memória das atividades aucani janeiro/2014 a novembro/2017 · graduação de estudos linguísticos...
TRANSCRIPT
Memória das Atividades
AUCANI
Janeiro/2014 a Novembro/2017
Agência USP de Cooperação Acadêmica Nacional e Internacional
AUCANI | Novembro 2017 2
A Aucani desenvolveu suas atividades no período de 2014 a 2017
para consolidar um ambiente acadêmico plural e internacional
na USP
AUCANI | Novembro 2017 3
ORGANIZAÇÃO .............................................................................................................................................. 4
EQUIPE TÉCNICA ............................................................................................................................................ 5
1 CONVÊNIOS INTERNACIONAIS E NACIONAIS ........................................................................................ 6
2 RECEPÇÃO ACADÊMICA ...................................................................................................................... 19
3 MOBILIDADE ACADÊMICA .................................................................................................................. 25
4 IDIOMAS COMO MEIO DE INCLUSÃO E INTEGRAÇÃO INTERNACIONAL .............................................. 39
5 COMUNICAÇÃO .................................................................................................................................. 48
6 PROGRAMAS DE FOMENTO À INTERNACIONALIZAÇÃO APOIADOS PELA AUCANI .............................. 60
7 PARCERIAS INTERNACIONAIS QUALIFICADAS ..................................................................................... 65
8 REPRESENTAÇÕES INSTITUCIONAIS BILATERAIS ............................................................................... 107
9 CAPES-USP ........................................................................................................................................ 107
10 COOPERAÇÃO NACIONAL ................................................................................................................. 108
11 PRESENÇA FÍSICA DE ATIVIDADES INTERNACIONAIS NA USP ............................................................ 110
12 REDES ACADÊMICAS INTERNACIONAIS MULTILATERAIS ................................................................... 110
13 PRODUÇÃO CIENTÍFICA ..................................................................................................................... 126
AUCANI | Novembro 2017 4
Organização
Agência USP de Cooperação Acadêmica Nacional e Internacional (AUCANI) Presidente Prof. Dr. Raul Machado Neto
Diretor Adjunto na Área de Relações Acadêmicas Internacionais Prof. Dr. Maurício da Silva Baptista
Diretor Adjunto na Área de Mobilidade Acadêmica Prof. Dr. Claudio Possani (2014-2016) Prof. Dr. Moacyr Ayres Novaes Filho (desde 01.02.2017)
Diretora Adjunta na Área de Relações Acadêmicas Nacionais Profa. Dra. Laura Patrícia Zuntini de Izarra (desde 14.08.2015)
Conselho Assessor: Prof. Dr. Amâncio Jorge Silva Nunes de Oliveira (IRI) (09.12.2015-09.12.2016) Prof. Dr. Ricardo Ribeiro Terra (FFLCH) (desde 22.02.2017) Ciências Humanas Prof. Dr. Belmiro Mendes de Castro Filho (IO) Ciências Exatas Profa. Dra. Débora Rejane Fior Chadi (IB) Ciências Biológicas
AUCANI | Novembro 2017 5
Equipe Técnica
20 servidores técnicos e administrativos 9 estagiários
Gabinete (3) Rosana Prates Arná Nobre Irani Soares Cavalcante Gonçalves Sérgio Ricardo dos Santos Área de Relações Acadêmicas Internacionais (4) Coordenação: Prof. Dr. Maurício da Silva Baptista Daniel de Deus Barcelos Deisemara Nascimento Silva Di Tota Gláucia Mara Terzian Marilena Pires Estagiários Lucas Rodrigues Negri (FFLCH) Rafael Paione Freitas (FFLCH) Área de Mobilidade Acadêmica (6) Coordenação: Prof. Dr. Moacyr Novaes Amarílis Valentim Luciano Laface de Almeida Patricia Souza de Lima Rafael Dall´Olio Renato Delfino Portella Rogério Ferreira da Nóbrega Área Administrativa e Financeira (3) Assistente Técnica de Direção: Karen Shimizu Thiago Martins de Camargo Paulo Inácio Jordão Junior (informática) Estagiários Rafaela Viana dos Santos (IRI) Willy de Souza Lima (FFLCH)
Área de Relações Acadêmicas Nacionais Coordenação: Profa. Dra. Laura Izarra - Assessoria de Recepção Acadêmica (ARA)(1) Ilza A. de Oliveira Godoi Estagiária Vitória Alves César Ribeiro (IRI) - Idiomas sem Fronteiras / TOEFL Coordenação: Regina Aurea Leão de Castro (FFLCH-Centro de Línguas) Irani Soares Cavalcante Gonçalves Estagiária Kamila Arrais Azevedo (FFLCH)
Área de Relações Internacionais e Comunicação (3) Assistente Técnica de Direção: Sandra Lima Jonathas Carvalho Sonia Liamara Martins Estagiários Daiana Takara (FAU) Daniel Felipe Outa Yoshida (FAU) Sariana Fernández Molsalve (FAU) Assistente da Presidência para Projetos Especiais
Karen Shimizu
AUCANI | Novembro 2017 6
1 Convênios Internacionais e Nacionais Coordenação: Prof. Dr. Maurício da Silva Baptista Apoio: Área de Relações Acadêmicas Internacionais
1.1 Acordos de cooperação
677 527
744
1044 1292
1436 1650
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
# co
nvê
nio
s
Convênios e Protocolos de Intenção, vigentes por ano
Fonte: Sistema Mercurioweb, Jan/2017
AUCANI | Novembro 2017 7
1.2 Portal de Convênios
a Aucani participa do desenvolvimento do novo Portal de Convênios, junto ao Grupo de Trabalho-Convênios, coordenado pela Superintendente Jurídica, Profa. Maria Paula Dallari Bucci.
Set.2017 – a Aucani promove reunião com os servidores da área de convênio das Unidades sobre as boas práticas na tramitação dos documentos, abordando as diferentes modalidades de cooperação, de 18 a 22.09, na Aucani.
Nov.2017 – treinamento para as Unidades sobre o Portal de Convênios USP – módulo cooperação acadêmica, conduzido pela Assessoria de Convênios-GVR e STI, dia 7.11, por videoconferência, na Aucani. Módulo em fase de cadastro dos usuários pela Assessoria de Convênios e ajustes no sistema. Modelos disponíveis:
o acordo de cooperação acadêmica internacional o acordo de cooperação acadêmica nacional o convênio acadêmico para mobilidade internacional o protocolo de intenções para cooperação internacional o protocolo de intenções para cooperação nacional o termo aditivo
1.3 Acordos FAPESP
Desde Julho/2014, a FAPESP exige que a instituição de origem do pesquisador tenha cooperação firmada com a instituição estrangeira parceira, que contemple cláusulas de propriedade intelectual, confidencialidade e publicação, para que o financiamento seja liberado ao docente e/ou pós-doutorando. A Agência USP de Inovação e a Aucani elaboraram um ofício a fim de padronizar os procedimentos e informar aos pesquisadores contemplados pela FAPESP.
A Aucani elaborou quatro modelos para atendimento das exigências, com aprovação da Procuradoria Geral da USP, Agência USP de Inovação e FAPESP.
1.4 Acordo Marco USP-Santander Universidades
a elaboração e gerenciamento do acordo foram centralizados na Aucani a partir de 2015. Acordo firmado em 26.11.2014 para o período de 2015 a 2018.
1.5 Proposta para novo modelo de Convênio com Atividades Complementares (AUCANI/PRG)
“Atividades complementares Pelo presente convênio, os membros de ambas as instituições poderão usufruir do intercâmbio participando de atividades complementares que concernem à extensão universitária tais como:
AUCANI | Novembro 2017 8
1. Participação em eventos esportivos ou em treinamento de diversas modalidades de esporte (rugby, futebol, voleibol, handebol, natação, etc.).
2. Participação em cursos ou eventos culturais e/ou artísticos (dança, coral, capoeira, atividades musicais, etc.).
3. Participação em cursos de línguas. 4. Participação em cursos, palestras e/ou conferências que abordem temas ligados ou
não à sua área de formação. A participação nas atividades complementares, desde que comprovada documentalmente, permitirá a atribuição de créditos ao estudante envolvido no intercâmbio.”
1.6 Avaliação das cooperações, rankings internacionais e publicações conjuntas
Jul.2015 e Ago.2017 – a Área de Relações Acadêmicas Internacionais da Aucani avaliou as instituições conveniadas com a USP e Unidades no ano de 2016, dos 18 principais países, considerando suas posições no ranking internacional QS World University Ranking, e publicações conjuntas registradas na base Web of Science no período de 2010 a 2016.
Na lista de nossas relações com alguns países, não aparece a nossa colaboração com instituições mais bem posicionadas no ranking local, pois estão identificadas somente aquelas que possuem convênio vigente formalizado. Assim, a produção conjunta com estas instituições não está registrada no relatório.
AUCANI | Novembro 2017 9
Relatório 2017
Países analisados:
Europa África América do Norte Ásia Oceania América Latina Alemanha África do Sul Canadá China Austrália Argentina Espanha
EUA Coréia do Sul
Chile
França
Japão
Colômbia Itália
México
Países Baixos
Portual Reino Unido
AUCANI | Novembro 2017 10
AUCANI | Novembro 2017 11
AUCANI | Novembro 2017 12
AUCANI | Novembro 2017 13
AUCANI | Novembro 2017 14
AUCANI | Novembro 2017 15
AUCANI | Novembro 2017 16
AUCANI | Novembro 2017 17
AUCANI | Novembro 2017 18
AUCANI | Novembro 2017 19
2 Recepção Acadêmica Coordenação: Profa. Dra. Laura Patrícia Zuntini de Izarra Apoio: Assessoria de Recepção Acadêmica
Assessoria criada com o objetivo de organizar, recepcionar e registrar as visitas de instituições estrangeiras à USP, além de elaborar o dossiê da instituição e o follow up da visita.
Modelo de dossiê:
AUCANI | Novembro 2017 20
AUCANI | Novembro 2017 21
AUCANI | Novembro 2017 22
AUCANI | Novembro 2017 23
AUCANI | Novembro 2017 24
AUCANI | Novembro 2017 25
3 Mobilidade Acadêmica Coordenação: Prof. Dr. Moacyr Novaes Apoio: Área de Mobilidade Acadêmica
“Até 2015, a mobilidade refletia ainda a participação significativa da USP no Programa Ciência sem Fronteiras (CsF). A partir de 2016, o decréscimo ocorrido deu-se em função do término do programa CsF e do cenário econômico, que atinge a condição financeira de alunos, e afeta a mobilidade realizada com recursos próprios. O intercâmbio acadêmico é avaliado como uma oportunidade especial por promover a convivência com outros ambientes acadêmicos, outras culturas, contribuindo para a formação de um aluno com visão plural e internacional.” - Prof. Raul Machado Neto, Out.2016.
AUCANI | Novembro 2017 26
AUCANI | Novembro 2017 27
AUCANI | Novembro 2017 28
AUCANI | Novembro 2017 29
Pós-graduação - Mobilidade Internacional
AUCANI | Novembro 2017 30
AUCANI | Novembro 2017 31
Programa Ciência sem Fronteiras (CsF) – 1º semestre 2012 ao 1º semestre 2016
CsF no Brasil - Bolsas implementadas: 92.880
AUCANI | Novembro 2017 32
CsF na Região Sudeste
CsF em São Paulo
AUCANI | Novembro 2017 33
CsF em São Paulo
CsF na USP
AUCANI | Novembro 2017 34
CsF na USP
Fonte: Portal Ciência sem Fronteiras (bolsas implementadas pelo CNPq e CAPES), dados atualizados até Janeiro/2016.
AUCANI | Novembro 2017 35
Avaliação dos processos seletivos da Aucani, perfil dos estudantes e aproveitamento da mobilidade acadêmica, de 2012 a 2016
Processo seletivo AUCANI - Mobilidade USP para o Exterior
Graduação Pós-graduação Docentes Ano nº vagas e bolsas inscritos nº vagas e bolsas inscritos nº vagas e bolsas inscritos 2012 314 76 15 11 2013 476 735 10 7 23 8 2014 355 1010 12 9 6 29 2015 785 1438 5 18 1 0 2016 636 1768 27 120 53 88
0
100
200
300
400
500
600
700
Processo seletivo AUCANI - nº de inscritos por Unidade
2016
2015
2014
2013
2012
2011
AUCANI | Novembro 2017 36
AUCANI | Novembro 2017 37
Entre novembro e dezembro de 2014, a SPTuris, em parceria com a Aucani, realizou uma pesquisa com 313 estudantes estrangeiros na cidade de São Paulo. O resultado completo da pesquisa pode ser consultado em http://www.observatoriodoturismo.com.br/pdf/TURISMO_ESTUDOS.pdf
SPTuris – Pesquisa de Perfil do Estudante Estrangeiro na Cidade de São Paulo
AUCANI | Novembro 2017 38
AUCANI | Novembro 2017 39
4 Idiomas como meio de inclusão e integração internacional
4.1 Inglês na USP
Coordenação: Profa. Dra. Laura Patrícia Zuntini de Izarra
A ação "Inglês na USP", coordenada pela Aucani, foi iniciada em 2014 com o lançamento do programa Language Education at USP, em colaboração com o Programa de Pós-graduação de Estudos Linguísticos e Literários em Inglês da FFLCH. Esta iniciativa inclui o oferecimento de cursos de inglês, presenciais e online, além de exames de proficiência TOEFL-ITP, aplicados em parceria com a FUVEST, aos alunos de graduação e pós-graduação. Promove ainda a formação de alunos de pós-graduação na prática do ensino de idiomas como segunda língua, com a organização de workshops de escrita acadêmica e mobilidade internacional, em conjunto com professores de universidades parceiras no projeto, como a Trinity College Dublin, University of Bath, Ottawa University e University College Dublin.
# Inglês presencial - 2013 = 800 alunos, principalmente do Centro de Línguas da FFLCH - 2014 = 1.520 alunos incluindo ações da Aucani e as demais iniciativas - 2015 = 1.322 alunos incluindo ações da Aucani e as demais iniciativas - 2016 = 2.430 alunos incluindo ações da Aucani e as demais iniciativas - 2017 = 1.801 alunos incluindo ações da Aucani e as demais iniciativas
Média 2014-2017 = 1.768 alunos, que corresponde a um aumento de 121% em relação ao ano de 2013. Considerando apenas os dados de 2016, o aumento foi de 203%, em comparação ao ano de 2013.
# Toefl - exame de proficiência em inglês realizado em colaboração com a FUVEST - 2015 a 2017 = 10.430 testes aplicados nos campi São Paulo, Ribeirão Preto e Piracicaba.
# Inglês online - 2012 e 2013 = 13.389 alunos. Média por ano de 6.894 alunos. - 2014 a 2017 = 33.147 alunos. Média por ano de 8.287 alunos (IsF a consolidar).
# Português online para parceiros acadêmicos estrangeiros - início em 2016 - 2016 e 2017 = 1.416 usuários
# Disciplinas em inglês - Graduação: 50 disciplinas ministradas em inglês - Pós-graduação: 1.288 disciplinas com minuta em inglês no Janus; 204 disciplinas
ministradas em inglês em 2017
AUCANI | Novembro 2017 40
4.1.1 Cursos online de Inglês, Espanhol, Chinês e Português – Acordos com Santander Universidades e Universia Brasil
Apoio: Assistência de Relações Internacionais e Comunicação
2007 e 2008 – firmados acordos de cooperação com o Santander Universidades e Universia Brasil referente ao Projeto ¡Vale! para oferecimento de licenças de curso de espanhol online, do nível básico ao avançado, de propriedade do Instituto Cervantes, à comunidade USP. Total: 4.000 licenças para alunos de graduação, pós-graduação e funcionários, entre 2007 a 2010, e 1.000 licenças aos docentes no ano de 2008.
2011 – firmado convênio com o Santander Universidades para oferecimento de 4.000 licenças para o curso de espanhol online, de propriedade da Universia Brasil.
2012 – firmado convênio com o Santander Universidades para oferecimento de 2.000 licenças para o curso de chinês online, de propriedade da Universia Brasil.
2013 – firmado convênio com a Universia para concessão de 43.500 licenças dos cursos online de inglês (30.000), espanhol (6.500), chinês (3.000) e português para estrangeiros (4.000), entre 2013 e 2016.
Set.2014 – convênio aditado com a inclusão de 2.000 licenças do curso de português para estrangeiros e vigência estendida para Dez.2017.
Fev.2016 – iniciada a oferta do curso de português online aos estudantes de universidades parceiras internacionais.
2017 – as licenças do curso de português não preenchidas em 2017 serão oferecidas em novos editais em 2018.
Ano Nº de licenças implementadas
Inglês Espanhol Chinês Português Total
2014 6.200 3.650 1.948 - 11.798
2015 6.210 - 500 - 6.710
2016 2.138 - - 692 2.830
2017 2.063 - - 724 2.787
Total 16.611 3.650 2.448 1.416 24.125
licenças remanescentes - - - 4.584
4.1.2 Language Education at USP
Apoio: Assistência de Relações Internacionais e Comunicação
Jun.2014 - lançamento do curso presencial de língua inglesa, com base na preparação para o exame IELTS, com objetivo de promover a capacitação linguística dos alunos de graduação e a formação transcultural dos alunos de pós-graduação da USP. Parceria entre a Aucani, British Council, Santander Universidades, Programa de Pós-graduação “Estudos linguísticos e literários em inglês”, o Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas e a FUVEST.
AUCANI | Novembro 2017 41
Jul.2014 – convênio firmado com o British Council com objetivo de capacitar professores para a oferta de curso preparatório ao exame IELTS. 1º treinamento realizado entre 28.7 e 1.8.2014 para 11 pós-graduandos e 3 educadores do Centro de Línguas da FFLCH.
Ago.2014 – publicada Portaria GR-6.570, que institui o Programa Educação em Línguas na USP destinado aos alunos de graduação.
Ago.2014 - compra pela Aucani de 350 livros Focus on IELTS Coursebook / iTest CD –Rom Pack – New Edition, por meio de repasse à EDUSP.
Ago.2014 - doação pela Editora Pearson de 20 livros Focus on IELTS Teacher’s Book e 4 CDs Focus on IELTS 1 e 2.
Set.2014 – convênio firmado com o Santander Universidades para concessão de 12 bolsas aos ministrantes da primeira edição do curso e mobilidade internacional. (10 pós-graduandos e 1 educadora do Centro de Línguas da FFLCH foram selecionados)
Set.2014 - doação pelo British Council de 250 livros How to prepare for IELTS.
1.9 a 6.12.2014 – 1ª edição do curso piloto na Cidade Universitária em São Paulo, com teste de nível aplicado pela Aucani em parceria com a FUVEST, e utilização de salas de aula em diversas Unidades.
4.5 a 29.6.2015 – curso em Ribeirão Preto, ministrado por Colin Flynn, professor da Trinity College Dublin.
17.6.2015 – workshop em São Paulo, ministrado por Colin Flynn (TCD)
2.9.2015 – publicada Resolução nº 7110, que institui o Programa de Bolsas para alunos de pós-graduação da USP e de instituições estrangeiras conveniadas, para treinamento teórico e prático em idiomas.
24.9.2015 – publicada Portaria GR nº 6683, que regulamenta o pagamento de bolsas no âmbito do Programa de Bolsas para alunos da Universidade de São Paulo e Instituições Estrangeiras Conveniadas.
19.10 a 5.12.2015 – curso em São Paulo, com teste de nível substituído por documentação comprobatória do nível de proficiência.
25.2 a 20.4.2016 – curso passa a ser ministrado em dois módulos Writing & Reading e Listening & Speaking. Módulo I - Writing & Reading, em São Paulo.
1.8 a 24.9.2016 – as aulas em São Paulo passam a ser ministradas nas salas de aula da Aucani, 3º andar, no prédio do CDI 1.
7 a 9.11.2016 – oficina Teacher Training Course on Academic Writing, ministrada por Diana Elizabeth Hopkins e Clare Miranda Armstrong-White, do Academic Skills Centre da University of Bath, em parceria com docentes da FFLCH e Unicamp, na Aucani.
2017 – planejamento da vinda de estudantes de Trinity College Dublin, Univ. College Dublin, U.Stirling, U.Cambridge e U.Ottawa, para ensino de inglês aos alunos USP.
AUCANI | Novembro 2017 42
Language Education at USP - cursos Período Campus Vaga Turma PG-docente Inscrito Matriculado Concluído
2º sem 2014 SP 350 15 11 1126 310 146
1º sem 2015 SP 250 14 13 999 267 86
1º sem 2015 RIBEIRÃO 60 2 1 237 38 9
2º sem 2015 SP 200 7 7 137 118 34
1º sem 2016 - MI SP 154 7 5 226 158 66
1º sem 2016 - MII SP 154 7 5 168 132 46
2º sem 2016 - MI SP 220 6 6 109 79 40
2º sem 2016 - MI BAURU 60 2 2 46 45 45
2º sem 2016 - MI PIRAC. 20 1 1 20 20 12
2º sem 2016 - MII SP 160 7 7 98 91 41
1º sem 2017 - MI SP 120 5 4 223 119 51
1º sem 2017 - POA SP 100 3 2 165 69 17
1º sem 2017 - MII SP 100 6 5 142 105 48
1º sem 2017 - EA SP 60 2 2 50 25 11
2º sem 2017 - WR SP 110 5 4 129 55 28
2º sem 2017 - POA SP 60 2 2 54 27 10
2º sem 2017 - LS SP 60 3 3 124 60
2º sem 2017 - EA SP 40 2 1 35 40
2º sem 2017 BAURU 60 2 1 60 51 47
2º sem 2017 RIBEIRÃO 50 2 1 50 43
Total 2388 100 83 4198 1852 727
77,5% 42,5%
MI, MII – Módulos I e II / POA - Prática Oral Acadêmica / EA - Escrita Acadêmica / WR – Writing & Reading / LS - Listening & Speaking
Language Education at USP – mobilidade de pós-graduação
Período da viagem LEUSP - Mobilidade PG Universidade de destino
14/01 a 12/02/15 Regiane Corrêa de Oliveira Ramos Univ. of Surrey
15/01 a 14/02/2015 Danilo Suzuki Murakami Univ. of Cambridge
31/01/15 a 27/02/15 Ana Sílvia Ciampone Ferreira (educadora FFLCH) Univ. of Bath
01/02 a 01/03/15 Mariana Bolfarine Univ. of Edinburgh
10/02 a 13/03/15 Thiago Marcel Moyano Univ. of Surrey e British Library
04 a 25/01/2016 Renata de Oliveira Costa Trinity College Dublin
03 a 31/7/2016 Caroline Moreira Eufrausino Univ.College Cork
17/10 a 4/11/2016 Marina Santhiago Dantas Lunn Univ.of Bath
18/02 a 20/03/2017 Edison Gomes Junior Univ.of Cambridge
AUCANI | Novembro 2017 43
4.1.3 Idiomas sem Fronteiras (IsF)
Coordenadores IsF na USP
Inglês: Profa. Elizabeth H. Taille (Dez.14-Ago.16) / Regina Aurea Leão de Castro (Ago.2016-)
Francês: Profa. Heloísa Brito de Albuquerque Costa (Out.2015-) (Vice-presidente de Língua Francesa no Programa IsF desde Jun.2016)
Alemão: Prof.José da Silva Simões (Nov.15-Nov.16) / Prof.Helmut Paul Erich Galle (Jan.2017-)
Português: Profa. Rosane de Sá Amado (Out.2015-)
27.5.2015 – por iniciativa e empenho da Aucani, o Programa Idiomas sem Fronteiras (IsF) foi estendido às universidades estaduais do estado de São Paulo. O programa, desenvolvido pelo MEC, por intermédio da SESu em conjunto com a CAPES, tem como objetivo proporcionar oportunidade de intercâmbio, pelo programa Ciência sem Fronteiras e por outros programas de mobilidade internacional, assim como de capacitar a comunidade universitária brasileira que recebe um número cada vez maior de professores e alunos estrangeiros. As ações na USP incluem o oferecimento de curso a distância My English Online (MEO) e exame de proficiência TOEFL ITP.
3.7.2015 – abertas as inscrições para o curso de inglês online My English Online (MEO) aos alunos de graduação e pós-graduação da USP. O curso possui 5 níveis, do básico ao avançado. Inscrições em fluxo contínuo. A USP solicita à CAPES a extensão do curso aos docentes e servidores técnicos.
Jul.2015 – primeiro treinamento online da empresa Mastertest para habilitação de aplicadores do exame TOEFL ITP, realizado por 15 servidores da Aucani e ministrantes do programa Language Education at USP.
3.10.2016 – início do curso online de Alemão, com tutoria presencial na Aucani (777 alunos inscritos para 19 vagas).
24.01 a 23.02.2017 – Inglês para Fins Acadêmicos EAP140, curso piloto para 20 alunos USP com acesso à plataforma virtual e aulas na FFLCH, parceria SMRT Idiomas Brasil, IsF USP e Centro de Línguas da FFLCH.
Jul.2017 – aprovada a proposta de credenciamento da USP como Núcleo de Línguas do programa IsF (NucLi-IsF), para oferecimento de curso presencial de Inglês, Português para Estrangeiros, Alemão, Francês e Japonês, por quatro anos. São 8 bolsas CAPES - Professor IsF (6), Coordenador (2); e 4 bolsas institucionais USP.
Out.2017 – início das atividades do NucLi com o oferecimento de cursos presenciais de inglês, português, francês e alemão, na Aucani.
AUCANI | Novembro 2017 44
Aplicação do TOEFL na USP
Demanda IsF Data Campus nº testes ofertados Inscritos Compareceram % presença
01/2015 26/07/2015 SP 588 588 417 70,92%
02/2015 26/09/2015 SP 1176 1176 849 72,19%
02/2015 27/09/2015 SP 1176 1176 857 72,87%
1/2016 25/06/2016 Pirac 216 216 189 87,50%
1/2016 26/06/2016 RP 616 616 502 81,49%
1/2016 02/07/2016 SP 1173 1173 818 69,74%
1/2016 03/07/2016 SP 1179 1179 814 69,04%
2/2016 8, 9/10/2016 SP 2496 1988 1439 72,38%
2/2016 12/10/2016 RP 660 658 527 80,09%
1/2017 24/11; 1 e 8/12/17 SP 1.150
Total
10.430 8.770 6.412 73,11%
Resultado da avaliação de proficiência dos alunos USP que realizaram o exame TOEFL em 2015, segundo o Quadro Comum de Referência Europeu (QCRE)
Comparação do desempenho dos alunos USP, com os alunos da região Sudeste e do Brasil, segundo o Quadro Comum de Referência Europeu (QCRE)
AUCANI | Novembro 2017 45
4.1.4 Newton Funds
Abr.2015 - reunião com Prof. Osvaldo Novais de Oliveira Junior (IFSC) para submissão de propostas:
Academic Writing in English – capacitação de estudantes e pesquisadores, que trabalham com Inglês como segunda língua, na escrita acadêmica em inglês para se tornarem multiplicadores na universidade. Dentre as atividades propostas estão a realização de cursos e workshops, cursos online e participação em MOOCs (Massive Open Online Courses), oferecidos por parceiros internacionais como a University of Oregon e University of California Berkeley.
Research Internship – proposta para vinda de estudantes de pós-graduação do Reino Unido, por 2 a 3 meses, para estágio de pesquisa nos programas de pós-graduação da USP com objetivo de potencializar a internacionalização do ambiente acadêmico. Parceiros estratégicos: University of Bath, King’s College, University of Edinburgh e Imperial College.
4.1.5 Embaixada dos Estados Unidos da América
Ago.2015 – reunião com representantes da Embaixada dos EUA e divulgação de cursos gratuitos online de inglês técnico e de treinamento para ensino da língua inglesa: How to Write an Essay e English Grammar and Essay Writing (University of California, Berkeley); A Beginner's Guide to Writing in English for University Study (Lancaster University).
4.1.6 Fulbright – English Teaching Assistant (ETA)
Out.2015 – aprovada proposta da Profa. Elizabeth Harkot de La Taille para vinda de 3 ETAs para USP (Aucani e FFLCH), por um ano, com início das atividades em fevereiro de 2016. Previsão de atendimento de 500 alunos.
2016 – atividades realizadas na FFLCH e na Aucani: aulas de letramento acadêmico, prática de conversação, palestras e oficinas.
AUCANI | Novembro 2017 46
AUCANI | Novembro 2017 47
4.2 CELU – exame de proficiência em espanhol
Out.2016 – o Centro de Línguas da FFLCH promoveu duas oficinas e uma aplicação do exame, em conjunto com a Profa. Laura Izarra, ministrados por professoras visitantes da Universidad de Buenos Aires e da Universidad Nacional de La Pampa, Argentina.
Atividades relacionadas à capacitação em idiomas na USP
Idioma Atividade 2014 2015 2016 2017 Total 2014-17
Vagas 350 510 768 760 2.388
Matrículas 310 423 525 594 1.852
- - 30 - 30
- - 332 - 332
IsF NucLi Vagas - - - 465 465
FFLCH-Centro de Línguas 800 400 369 1.569
369 221 590
SP - 42 192 170 404
IFSC 370 370 370 185 1.295
1.520 1.322 2.430 1.801 7.073
1.480 1.235 2.187 1.635 6.537
6.200 6.210 2.138 2.063 16.611
2.539 10.390 3.607 16.536
8.739 16.600 5.745 2.063 33.147
- 2.940 6.340 1.150 10.430
3.431 3.740 3.816 10.987
3.431 6.680 10.156 1.150 21.417
10 13 6 4 33
- 5 3 1 9
LEUSP (educador e docente USP) 1 4 2 2 9
11 22 11 7 51
- 1 - 1 2
- - 2 - 2
Total Ministrantes internacionais - 1 2 1 4
Curso online - - 692 724 1.416
IsF NucLi - - - 20 20
161 161
Total Alunos em Português para Estrangeiros - - 853 744 1.597
Curso online - - 19 18 37
Curso presencial IsF NucLi - - - 20 20
Total Alunos em Alemão - - 19 38 57
Chinês Curso online 1.948 500 - - 2.448
Curso online 3.650 - - - 3.650
Oficina exame de
proficiência CELU- - 133 72 205
Total Alunos em Espanhol 3.650 - 133 72 3.855
Francês Curso presencial - - - 11 11
Total Alunos em cursos & workshops de idiomas presenciais e online 15.817 18.335 8.937 4.563 47.652
IsF NucLi
Alemão
IsF NucLi
Curso presencial
Cursos & workshops
presenciais
Inglês
Universia (l icenças concedidas)
Português para
Estrangeiros
Universia (l icenças concedidas)
FFLCH-Centro de Línguas
Espanhol
Universia (l icenças concedidas)
FFLCH-Centro Línguas, Aucani, UBA,
UNLPam
LEUSP Bolsa Prática de ensino (PG)
- Mobilidade no Exterior
Total PG e educadores USP em formação e atualização
Ministrantes
internacionais
Language Education at USP
Academic Writing (Bath)
Parcerias U
SP
Piracicaba
Lab. Letramento Acadêmico
Total Vagas ofertadas em Inglês presencial
Total Alunos Matriculados em Inglês presencial
Total Alunos em Inglês online
Exame de proficiênciaIsF - Toefl (SP, RP, Pirac)
FFLCH-Centro de Línguas
Total Exames de proficiência ofertados
Formação e
atualização (PG e
servidores USP)
Programa
Language Education at USP
(SP, RP, Bauru, Piras.)
IsF Fulbright ETA
Teacher Training Course on Academic
Writing USP-Unicamp-Bath (PG; Educ.)
Curso onlineUniversia (l icenças concedidas)
IsF - MEO
AUCANI | Novembro 2017 48
5 Comunicação Coordenação: Assistência de Relações Internacionais e Comunicação
5.1 Rede de comunicação dos escritórios de relações internacionais da USP (Aucani_ReRInt)
Mai.2015 – criada a rede de relações internacionais da USP, composta por 49 Comissões de Relações Internacionais (CRInt) de todas as Unidades da USP, com objetivo de contribuir para a coesão e diálogo entre os participantes.
Comunicação por meio da lista [email protected] - 98 membros inscritos.
5.2 Uniformização da nova identidade AUCANI
Jun.2015 – envidado documento aos Órgãos Centrais e Unidades solicitando correções de informações sobre a Aucani em seus websites.
Ago.2015 – lançado o novo logo da Aucani e manual de comunicação.
5.3 Sistema Mundus
O sistema corporativo Mundus foi desenvolvido com o objetivo de propiciar o registro e gerenciamento das informações relativas às atividades internacionais da
46%
20%
14%
7% 10%
2% 2%
Principais assuntos - Aucani_Rerint 2015-2017
Total de mensagens: 494
Lançamento de editais
Divulgação de resultados de editais
Divulgação de eventos, relatórios, novidades daAucaniOrientações com o envio de resoluções,manuais do sistema MundusSolicitação de informações e pesquisas sobre asunidadesDivulgação de eventos internacionais dasunidades (quando for pertinente)Divulgação de manuais/orientações de Pró-Reitorias, em especial a PRG
AUCANI | Novembro 2017 49
USP. O projeto foi iniciado em 2010 e está em processo contínuo de aprimoramento pela Aucani, em colaboração com a STI.
Mai.2015 – o gerenciamento do sistema Mundus passa a ser realizado pela Assistente de Relações Internacionais e Comunicação, com apoio do Técnico de Informática da Aucani.
Integração – intensificada a relação com as CRInts, STI, PRG, PRPG, PRP e DRH para integração dos sistemas.
28 novas funcionalidades implementadas em 2016, destacando:
o Jun.2016 - Módulo Edital Unidade: publicação e gerenciamento de processo seletivo pela Unidade
o Jul.2016 - Módulo Indicação de Aluno Estrangeiro de Graduação para as Unidades: cadastro de candidato para vaga negociada com a Unidade
o Ago.2016 - Undergraduate Module Catalogue: catálogo de disciplinas para consulta no idioma inglês, incluindo disciplinas específicas para intercambistas
o Ago.2016 – Indicadores Internacionais: dados de internacionalização, de acesso público, no sistema DataUSP e no site da Aucani
o Ago.2016 - Perfil Estagiários: novo nível de segurança de acesso restrito ao Mundus para estagiários USP
o Out.2016 - Manual GRE: aprimorado o fluxo do cadastro de disciplinas cursadas no exterior nos sistemas Mundus e Jupiterweb
o Nov.2016 - Cadastro de faculdade/escola/instituto de IES estrangeira: cadastro da IES detalhado por unidade de ensino
o Mai.2017 - Novos módulos: Eventos, Funcionário no exterior, Integração Mundus e Marte para afastamento de docentes no exterior, Visitantes
Nov.2017 – parceria entre a Aucani e a PRPG para o desenvolvimento de um novo fluxo da mobilidade internacional de pós-graduação, integrando os sistemas Mundus e Janus. Inicialmente, será implementada a mobilidade incoming, para registro da mobilidade de estudantes de instituições estrangeiras na USP.
Treinamentos
Entre 2016 e junho de 2017, foram realizados sete treinamentos (4 presenciais e 2 por videoconferência) para 20 turmas, totalizando 564 participantes, entre servidores das CRInts, secretarias de gabinete e departamentos de Unidades e Órgãos Centrais, procuradores e docentes.
o 23 a 26.02.2016 – AUCANI para USP, na Aucani (presencial)
Participantes – 79 pessoas
Público: presidentes e funcionários das CRInts
AUCANI | Novembro 2017 50
o 9 a 13.05.2016 – Mobilidade de Graduação (Incoming e Outgoing), na Aucani (presencial e prático)
Participantes – 66 pessoas
Público: CRInts das Unidades
o 6.10.2016 – Professor Visitante Internacional, Delegação Internacional e Indicadores Internacionais, no auditório Brasiliana (presencial)
Participantes – 90 pessoas
Público: CRInts, Secretarias de Unidades e Órgãos Centrais e docentes
o 8.11.2016 – Professor Visitante Internacional, Delegação Internacional e Indicadores Internacionais, campi do interior (videoconferência)
Participantes – 67 pessoas
Público: CRInts e Secretarias de Unidades e Órgãos Centrais
o 25.5.2017 – Novos módulos: Eventos, Funcionário no exterior, Integração Mundus e Marte para afastamento de docentes no exterior, Visitantes (presencial)
Participantes – 139 pessoas
Público: CRInts e Secretarias de Unidades e Órgãos Centrais, procuradores da PG e docentes
o 1.6.2017 - Novos módulos: Eventos, Funcionário no exterior, Integração Mundus e Marte para afastamento de docentes no exterior, Visitantes (presencial e prático)
Participantes – 16 pessoas
Público: Secretarias de Departamento da FM e CRInts da FEA, IF, IMT, FO e IEE
o 8.6.2017 - Novos módulos: Eventos, Funcionário no exterior, Integração Mundus e Marte para afastamento de docentes no exterior, Visitantes (videoconferência)
Participantes – 73 pessoas
Público: CRInts, Secretarias de Unidades e docentes (Piracicaba, Pirassununga, São Carlos, Ribeirão Preto, Bauru)
Manuais dos treinamentos disponíveis no link http://www.usp.br/internationaloffice/index.php/mundus/
AUCANI | Novembro 2017 51
Indicadores internacionais disponíveis no sistema DataUSP
AUCANI | Novembro 2017 52
5.4 Rankings Internacionais
Desde 2015, a Aucani participa do Grupo Permanente de Integração de Dados, coordenado pelo vice-reitor, no atendimento aos rankings internacionais, no aprimoramento e compilação dos dados institucionais. Trabalho conjunto com o representante da STI no Grupo, Silvio de Paula, responsável pela extração de dados e preenchimento dos rankings.
Classificação da USP nos rankings internacionais
World University Rankings 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18Top 400 Top 400 Top 800 Top 980 Top 1000
THE Times Higher Education - World University RankingsUSP 226-250 201-225 201-250 251-300 251-300
https://www.timeshighereducation.com/ Unicamp 301-350 301-350 351-400 401-500 401-500
UFRJ - - 501-600 601-800 601-800
Top 800 Top 800 Top 800 Top 900 Top 950
QS World University Rankings USP 127 132 143 120 121
http://www.topuniversities.com/university-rankingsUnicamp 215 206 195 191 182
UFRJ 284 271 323 321 311
Top 500 Top 500 Top 500 Top 500 Top 800
Shanghai Ranking - Academic Ranking of World UniversitiesUSP 101-150 101-150 101-150 101-150 151-200
http://www.shanghairanking.com/ UFRJ 301-400 301-400 301-400 301-400 301-400
UFMG 301-400 301-400 401-500 301-400 401-500
UNESP 301-400 301-400 301-400 301-400 301-400
Unicamp 301-400 301-400 301-400 401-500 401-500
Top 500 Top 500 Top 500 Top 500 Top 800
National Taiwan University Ranking - NTU Ranking USP 58 62 58 56 56
http://nturanking.lis.ntu.edu.tw/ Unicamp 304 324 309 309 316
UFRJ 306 315 327 320 319
Top 750 Top 750 Top 750
U.S. News Best Global Universities USP - 77 117 138
UFRJ - 247 288 313
Unicamp - 254 305 344
Top 200 Top 200
UniRank - World University Ranking (Jan/Jul) USP - - - 54 57/72
4icu.org UFRJ - - - - - / 78
Unicamp - - - 174 187/230
Webometrics Ranking of World's Universities (Jan/Jul)USP 19/31 29/29 34/41 49/50 63/71
http://www.webometrics.info/en/world Unicamp /271
UFRJ /227
http://www.usnews.com/education/best-
global-universities
AUCANI | Novembro 2017 53
Latin America 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Top 50 Top 81
USP - - - 1 2
Unicamp - - - 2 1
PUC Chile - - - 3 3
Univ Chile - - - 4 4
UFRJ - - - 5 8
Top 300 Top 300 Top 300 Top 300 Top 400
USP 1 2 1 1 3
Unicamp 3 3 2 2 2
UFRJ 8 4 5 5 7
THE Times Higher Education - Latin America
University Rankings
QS University Rankings: Latin America
BRICS 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Top 200 Top 200 Top 200 Top 300
USP - 11 10 9 13
Unicamp - 24 27 24 28
PUC Rio - - - 43 55
UFRJ - 60 61 89 117
Top 250 Top 200 Top 200 Top 250 Top 300
USP 8 7 9 10 13
Unicamp 10 9 12 12 12
UFRJ 19 21 25 29 31
THE Times Higher Education BRICS & Emerging
Economies Rankings
QS University Rankings: BRICS
Reputation 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18Top 100 Top 100 Top 100 Top 100 Top 100
THE Times Higher Education World Reputation
Rankings USP 61-70 81-90 51-60 91-100 91-100
Employability 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18 2018-19Top 100 Top 100 Top 150 Top 150 Top 150
THE Global University Employability Ranking USP 113 96 81 71 75
Top 200 Top 300 Top 500
QS Graduate Employability Rankings USP - - - 44 - 61
Unicamp - - - 101-150 151-200 201-250
UFRJ - - - - 151-200 251-300
AUCANI | Novembro 2017 54
QS World University Rankings by Subject 2013 2014 2015 2016 2017Total de disciplinas analisadas subjects 30 30 36 42 46
nº de disciplinas que a USP obteve classificação USP 28 29 35 39 41
nº de disciplinas com classificação em Top 50 USP 5 7 8 6 9
nº de disciplinas com classificação em Top 100 USP 26 25 29 31 30
Arts & Humanities - - - 90 114
Architecture / Built Environment - - 33 37 35
Art & Design - - 34 51-100 42
English Language & Literature - 151-200 201-250 201-250 201-250
History 51-100 50 51-100 51-100 51-100
Linguistics 101-150 101-150 101-150 101-150 101-150
Modern Languages 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Performing Arts - - - 51-100 51-100
Philosophy 41 51-100 37 51-100 51-100
Engineering & Technology - - - 99 177
Computer Science & Info Systems 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Engineering - Chemical 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Engineering - Civil & Structural 51-100 51-100 47 51-100 51-100
Engineering - Electrical 51-100 51-100 51-100 101-150 101-150
Engineering - Mechanical 51-100 51-100 51-100 51-100 101-150
Engineering - Mineral & Mining - - - 36 25
Life Sciences & Medicine - - - 100 129
Agriculture & Forestry 24 27 24 26 35
Anatomy & Physiology - - - - 51-100
Biological Sciences 51-100 101-150 101-150 101-150 101-150
Dentistry - - 12 9 18
Medicine 51-100 51-100 101-150 51-100 51-100
Nursing - - - 51-100 51-100
Pharmacy & Pharmacology 51-100 48 46 51-100 51-100
Psychology 51-100 51-100 101-150 101-150 101-150
Veterinary Science - - 36 38 38
Natural Sciences - - - 122 155
Chemistry 51-100 51-100 51-100 101-150 101-150
Earth & Marine Sciences 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Geography 51-100 42 51-100 51-100 51-100
Environmental Sciences 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Materials Science 101-150 101-150 51-100 101-150 101-150
Mathematics 51-100 39 51-100 51-100 51-100
Physics & Astronomy 51-100 51-100 51-100 51-100 101-150
Social Sciences & Management - - - 81 146
Accounting & Finance - - 51-100 51-100 51-100
Anthropology - - - 34 42
Business & Management Studies - - 51-100 101-150 101-150
Communication & Media Studies 48 46 51-100 51-100 51-100
Education 45 51-100 51-100 51-100 51-100
Economics & Econometrics 51-100 51-100 101-150 51-100 101-150
Law 51-100 51-100 51-100 51-100 50
Politics & International Studies 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Sociology 51-100 51-100 51-100 51-100 51-100
Sports-related Subjects - - - - 31
Statistics & Operational Research 41 45 51-100 51-100 51-100
AUCANI | Novembro 2017 55
5.5 Eventos organizados e apoiados pela Aucani
2014 a 2017 – recebemos aproximadamente 200 instituições estrangeiras em eventos bilaterais (com a participação individual com a USP) e em eventos multilaterais (participação em redes ou governo de outros países), nas atividades organizadas e apoiadas pela Aucani.
Ano Data Organização Atividade Parceiro
2014 6-8.4 FM World Health Summit - Regional Meeting Latin America (stand Aucani)
2014 30.8 QS QS World Grad School Tour - International Masters & PhD Fair
QS (stand Aucani)
2014 22-24.10 Aucani Global Cities Joint Conference University of Toronto
2014 24-25.10 PRCEU Feira das Profissões na EACH (stand Aucani)
2014 12-14.11 Aucani 2nd International Research Workshop Lyon-São Paulo Université de Lyon
2015 26.1 IQ/ Aucani Palestra VU University Amsterdam VU University Amsterdam
2015 23.2 QS QS World Grad School Tour QS (stand Aucani)
2015 27.7 Aucani Palestra Universität Tübingen Universität Tübingen
2015 2-4.9 Aucani Inaugural Workshop USP & USPC Université Sorbonne Paris Cité
2015 14.9 QS QS World Grad School Tour QS (stand Aucani)
2015 14-19.9 Aucani Bio-inspired Leadership Training Universität Münster WWU
2015 17-18.9 FM International Research Seminar - USP-UPMC Univ. Pierre Marie Curie
2015 21-22.9 Aucani Scotland-Brazil Environmental Management Workshops Br. Council, MASTS, SAGES
2015 19.10 Aucani Palestras University of Aberdeen University of Aberdeen
2015 22.10 Aucani “Experiências e Oportunidades de Colaboração USP-VU” Vanderbilt University
2015 22.10 Aucani Ellen MacArthur Foundation - collaborative meeting Ellen MacArthur Found.
2015 16.11 IBE Destination Europe – European Commission, Carlos Moedas European Commission
2016 26-29.1 ICB/ Aucani Workshop "The challenge of zika virus in South America" Institut Pasteur
2016 22.2 QS QS World Grad School Tour QS (stand Aucani)
2016 8-11.3 Aucani USP 2024 Conference U.Humboldt, UBA, Tsukuba, U.Lyon, USPC
2016 9-10.3 Tsukuba Trans-Pacific Human Capital Development Conference; Study in Japan Fair 2016
U.Tsukuba
AUCANI | Novembro 2017 56
2016 21-22.3 Aucani Cátedra de Estudos Irlandeses 2016 - Roger Casement and the 1916 Centenary
Cátedra de Estudos Irlandeses
2016 30.3 Aucani Integração dos Alunos Internacionais
2016 7-8.4 Aucani VII Asamblea de Rectores de la Red Macro Red Macro
2016 11-14.4 Aucani USP-WWU 2nd
Steering Board Meeting & Lecture Universität Münster WWU
2016 11-13.5 IRI USP-KCL’s Research Workshops: a Transatlantic Gateway King's College London
2016 23.6 MZ 1ª reunião Biodiversidade da Alianza USP-UNAM-UBA UNAM, UBA
2016 11.8 FFLCH/ Aucani
II Conferência sobre a Presença Húngara no Brasil "Língua e Memória Preservadas"
Embaixada da Hungria Brasília, Univ Pécs
2016 29-30/8 Aucani "Beyond Zika" A Tripartite Initiative USP-Pasteur-Fiocruz Institut Pasteur
2016 5.9 QS QS World Grad School Tour QS (stand Aucani)
2016 5-6.9 EESC Workshop Economia Circular Ellen MacArthur Found.
2016 20-21.10 Aucani Magna Charta 28th Anniversary - Reducing social inequalities: the role of universities
Magna Charta Observatory
2016 23-26.10 Unesp XXIV Jornadas Jóvenes Investigadores AUGM AUGM
2016 30.10-2.11
TIA/ Aucani 9
th Tripartite Meeting: Chemistry, Biochemistry and
Molecular Biology for Wellness OSU, Rutgers Univ.
2017 9.2 QS QS World Grad School Tour QS (stand Aucani)
2017 17.3 Aucani Cátedra de Estudos Irlandeses - Abertura das Atividades Acadêmicas 2017
Embaixada da Irlanda
2017 23.3 Aucani Integração Alunos Internacionais
2017 3.4 GR/ Aucani Cerimônia USP-Pasteur Institut Pasteur, Fiocruz
2017 3.4 GR/ Aucani Cerimônia USP-Instituto Merian América Latina FUB, U.Köln, IAI, CEBRAP, COLMEX, UNLP
2017 3 a 5.4 Aucani UGPN Annual Meeting U.Surrey, NCSU, Wollongong
2017 13-18.8 Aucani WC2 Summer Symposium - Building the Environmental City: the case of São Paulo
CUL, Polimi, TUB, PolyU, Meiji, SPBSTU, CUNY, Ryerson, UAM, Witwatersrand
2017 22-25.8 Aucani Cátedra de Estudos Irlandeses – Rethinking Cultural Trauma from Transnational Perspectives
Science Gallery TCD, JNU, Ambedkar, TU, La Rioja, UCD, QUB, JU, Notre Dame, Warsaw
2017 17-19.9 SGA/ Aucani
Symposium on Sustainability in University Campuses Manchester Metropolitan, Hamburg University, IUSDRP
2017 10-11.10 ESALQ ESALQSHOW stand Aucani
2017 17.11 Aucani Workshop: Germany and the Academic Excellence Initiative Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
2017 28-29.11 Aucani Colóquio USP-USPC - "O amor ao risco na pesquisa" Université Sorbonne Paris Cité
5.6 USP iFriends
Programa de voluntariado para alunos USP de graduação, lançado em julho de 2011, com objetivo de auxiliar os estudantes estrangeiros na integração à comunidade USP, atividades acadêmicas, recepção no aeroporto, auxílio na busca por moradia, trâmites na Polícia Federal, além da prática de idiomas. A Aucani gerencia o programa, promove a divulgação por meio do website da Aucani, vídeo, além de página e grupo (restrito aos participantes) no Facebook, onde os estudantes podem interagir, promover atividades conjuntas, oferecer/buscar moradia, ou praticar idiomas.
AUCANI | Novembro 2017 57
AUCANI | Novembro 2017 58
5.7 Website e Redes Sociais
Análise das visitas ao website e redes sociais da Aucani.
5.7.1 Website da Aucani – www.usp.br/internationaloffice
Período de 01.01.2014 a 25.08.2017
Ranking de acessos por região
Ranking de acessos por país - 10 países que mais acessam
AUCANI | Novembro 2017 59
5.7.2 Twitter da Aucani
3.199 impressões - número de vezes que as pessoas viram os tweets Período: 1 a 25.08.2017
5.7.3 Facebook – Página USP International Office
Número de pessoas alcançadas pelas publicações
Período: 1 a 25.08.2017
A Aucani gerencia também uma página e um grupo fechado do Programa USP iFriends, e um grupo fechado de servidores dos escritórios internacionais da USP, no Facebook, para divulgação orientada aos respectivos públicos.
AUCANI | Novembro 2017 60
6 Programas de Fomento à Internacionalização apoiados pela Aucani
6.1 Programas de Apoio à Pesquisa Conjunta
6.1.1. COFECUB - França (Aucani-PRP)
6.1.2. Princeton University - EUA (Aucani-PRP)
6.1.3. Universidad de Salamanca - Espanha (Aucani-PRP)
6.1.4. Universidade do Porto - Portugal (Aucani-PRP)
6.1.5. University of Toronto – Canadá (Aucani-PRP)
6.1.6. University Global Partnership Network (UGPN) – U.Surrey (Reino Unido), North Carolina State University (EUA), Wollongong University (Austrália)
6.1.7. Université de Lyon - França
6.1.8. Université Sorbonne Paris Cité - França
6.1.9. Humboldt-Universität zu Berlin - Alemanha
6.1.10. Yale-USP Collaborative Fund - EUA (início em 2017)
6.1.11. União Ibero-americana de Universidades (início em 2017)
6.1.12. Universidade do Minho – Portugal
6.2 Programa de Cátedras Franco-Brasileiras no Estado de São Paulo
6.3 Programa de Bolsas para Professores Visitantes - Resolução USP-7.192,
19-4-2016
6.4 Programa de Bolsas de Intercâmbio Internacional para os Alunos de Graduação da USP, modalidades Mérito Acadêmico e Empreendedorismo (Aucani /AUSPIn)
6.5 Programa de Bolsas para alunos da USP e de IES Estrangeira Conveniada, para treinamento teórico e prático em idiomas
6.6 Auxílio complementar de fomento à internacionalização
6.6.1. Ação 1 – Vinda de Docentes e Pesquisadores Estrangeiros
6.6.2. Ação 2 – Iniciativa Docente à Internacionalização Institucional
6.6.3. Ação 3 – Projeto de Internacionalização Institucional
AUCANI | Novembro 2017 61
6.7 Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM)
6.7.1. Escala Estudantil (até 2014)
6.7.2. Escala Docente (até 2014)
6.7.3. Jornada de Jovens Investigadores
6.7.4. Grupos de Cooperação Científica
6.8 Programa de Alianças para a Educação e Capacitação (PAEC) OEA/GCUB (até 2014)
6.9 Parceria Internacional Triangular de Ensino Superior (PITES) USP-França - Univ. Lumière Lyon 2 / Jean Moulin Lyon 3 / Jean Monnet St.Etienne
6.10 Santander Universidades
6.11.1. Acordo Marco 2015-2018
6.11.1.1. Mobilidade Acadêmica Discente AUCANI
6.11.1.2. Mobilidade Docente AUCANI
6.11.2. Programa de Mobilidade Internacional TOP Espanha
6.11.3. Programa de Mobilidade Internacional TOP China
6.11.4. Programa Fórmula Santander de Bolsas de Mobilidade Internacional
6.11.5. Programa de Bolsas Luso-Brasileiras Santander de Mobilidade Internacional
6.11.6. Programa de Mobilidade Internacional – Bolsas Ibero-americanas
6.11.7. Programa Próprio de Estágio de Complementação da Formação Acadêmica
6.11.8. Financial International Mobility Program (FIMP) Santander/Bank of Shanghai
6.11.9. Convênio Marco de Colaboração UIU – Santander
6.11.10. Fundo Colaborativo Yale-USP na USP – Santander
AUCANI | Novembro 2017 62
6.11 Projetos FUSP
6.12.1. Patrocínio Votorantim (Conferência USP 2024, março/2016).
6.12.2. Patrocínio Santander Universidades (VII Asamblea General de Rectores da Red Macro, abril/2016).
6.12.3. Magna Charta
6.12.4. Be Mundus
6.12.5. Call USP-Pasteur-Fiocruz
6.12.6. Red de Macrouniversidades
nº bolsas – pagamentos/ano
Programa 2014 2015 2016 2017 Total
Cátedras Franco-Brasileiras 5 16 7 7 35
Programa de Bolsa para Professores Visitantes 1 3 18 22
Total 5 17 10 25 57
nº de projetos aprovados e renovados
Programa 2014 2015 2016 2017 Total
UGPN 2 4 4 7 17
USP-COFECUB 18 8 8
34
USP-Humboldt - - 7 8 15
USP-Lyon - 6 - - 6
USP-Porto 18 6 - - 24
USP-Princeton 4 3 - - 7
USP-USAL 4 - - - 4
USP-USPC - - 5 7 12
USP-Yale - - - 6 6
UIU - - - 16 16
Total Geral 46 27 24 44 141
AUCANI | Novembro 2017 63
AUCANI | Novembro 2017 64
R$ -
R$ 100.000
R$ 200.000
R$ 300.000
R$ 400.000
R$ 500.000
R$ 600.000
R$ 700.000
R$ 800.000
R$ 900.000
R$ 1.000.000
CEN
AC
EPEU
SPEA
CH
ECA EE
EEFE
EEFE
RP
EEL
EER
PEE
SC EPES
ALQ
FAU
FCF
FCFR
PFD
FDR
P FEFE
AFE
AR
PFF
CLR
PFF
LCH
FMR
PFM
FMV
ZFO
FOB
FOR
PFS
PFZ
EAH
RA
CIA
UIA
G IBIC
BIC
MC IF
IFSC IG
IME IO IP IQ
IQSC IR
IM
AE
IME/
ICM
CM
PB
BM
PR
CEU
MA
CSC
SP
RG
/Bo
lsas
PR
PG
/EV
ENTO
PR
G/P
USP
-LQ
PR
CEU
/CEU
MA
PR
CEU
/N.D
ire
ito
sP
RP
G/I
PEN
Rec
urs
os
(em
R$
)
Convênio entre a USP, FUSP e o Banco Santander (acordo marco) - 2015 a 2016 Recursos distribuídos pelas Pró-reitorias e Aucani às Unidades
Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária Pró-Reitoria de Graduação
Pró-Reitoria de Pós-Graduação Pró-Reitoria de Pesquisa
AUCANI PRCEU/OCAM
Cátedra José Bonifácio
AUCANI | Novembro 2017 65
7 Parcerias Internacionais Qualificadas
7.1 América Latina
7.1.1 Aliança Acadêmica Latino-americana USP-UBA-UNAM / União Ibero-americana de Universidades (UIU) USP-UBA-UNAM-UB-UCM
Jul.2014 – firmada carta de intenção para estabelecimento da Alianza USP-Universidad de Buenos Aires – Universidad Nacional Autonoma de Mexico.
Mar.2015 – firmado acordo em Buenos Aires para cooperação por meio de intercâmbio de docentes, estudantes e equipe técnico-administrativa, projetos de pesquisa conjuntos, eventos científicos e culturais, publicações acadêmicas, cursos e disciplinas compartilhados. Definidas as áreas/ações estratégicas: museologia (Prof. Moacyr Novaes, PRCEU), educação a distância (Prof. Antonio Carlos Hernandes, PRG), mobilidade estudantil (Prof. Claudio Possani, Aucani), assistência a feiras editoriais, publicações/coedições entre editoras próprias (Profa. Valeria de Marco, EDUSP), reconhecimento de créditos de graduação e pós-graduação, intercâmbio de pesquisa em memória gráfica e cultura material, medicina forense, vacinas (Prof. Daniel Barguieri, ICB), petróleo (Prof. Kazuo Nishimoto, EP), mudanças climáticas, macrocidades (Prof. Miguel Bucalem, EP), enfermidades emergentes (Prof. Marcelo Urbano Ferreira, ICB), e biodiversidade e espécies ameaçadas (Prof. Luís Fábio Silveira, MZ).
Mai.2015 – reunião do grupo Museus - ações programadas para o biênio 2016-2017: a. UBA - estágios de pesquisa no acervo do Museu de Etnografia (alunos e
docentes da UNAM e USP), colóquio internacional sobre herança múltipla, exposições como resultado da pesquisa naquele acervo e congêneres.
b. UNAM - participação de mestrandos e docentes da UBA e USP nos semestres finais de Maestria em Museologia, colóquio sobre museus, coleções e recursos digitais.
c. USP - workshop com artista ou profissional convidado, com alunos e docentes da UBA e UNAM, com recursos do programa de residências da PRCEU-Santander.
d. Edição e publicação conjunta de obra digital sobre política de arte e cultura das universidades, no atual cenário social e político.
e. Itinerância de exposições. Promoção à itinerância de conceitos, em colaboração acadêmica entre as três universidades. Assunto a ser aprofundado na próxima rodada.
f. Reunião com a coordenação do programa interunidades da USP na PRCEU par criação de um programa de pós-graduação em conjunto na área de museologia.
AUCANI | Novembro 2017 66
Jun.2016 – assinado acordo-quadro de criação da União Ibero-americana de Universidades (UIU) formada pela USP, UBA, UNAM, U. Barcelona e U. Complutense de Madrid. Assinado convênio marco entre a UIU e o Santander Universidades, no valor de €100.000 para cada universidade, para apoio a grupos de investigação conjunta. Os cinco reitores e diretores do Banco Santander Espanha e Santander Universidades foram recebidos pelo rei da Espanha, Don Felipe VI, no Palácio de la Zarzuela.
Jun.2016 - Biodiversidade – primeira reunião no MZ-USP entre os professores Luís Fábio Silveira, Guillermo Cesar Mereb, Coordenador de Projetos Especiais da Secretaria de Relações Internacionais UBA e Víctor Sánchez-Cordero, Diretor do Instituto de Biologia UNAM. Proposta de criação de um Centro de Conservação da Biodiversidade, mapeamento dos pesquisadores na área, potencializar a pesquisa com áreas complementares, realizar workshop com os principais acadêmicos para dar início a ações concretas entre as universidades.
Ago.2016 - Editorial – EDUSP, Eudeba UBA e Libros UNAM participam da Feira Internacional do Livro de Beijing. Está em estudo uma parceria para a venda de livros nas três editoras, realização de edições conjuntas e promoção de seminário voltado para editoras universitárias da América Latina, em agosto de 2017, no México.
Set.2016 – Vacinas - Vaccine Research Meeting (UNAM, USP, UBA, Butantan Institute, Sinergium Biotech), na UBA. Definidos quatro níveis de prioridade e responsáveis por cada ação. Foi proposta a criação de uma rede de pesquisa e desenvolvimento em Vacinas. Em 2017, está previsto o início da fase de colaboração e plano de implementação, na UNAM.
Nov.2016 – firmado convênio USP-Santander para utilização do recurso UIU.
Nov.2016 – Congreso Internacional de Macrociudades, em UBA; Reunião de equipes e reunião do grupo Enfermidades. Participam: Profs. Raul Machado, Miguel Bucalem (EP) e Marcelo U. Ferreira (ICB). o Encontro UIU – aprovada reunião anual de reitores, equipes e Santander em
Março.2018, durante Encontro Internacional de Reitores Universia em Salamanca (celebração de 800 anos da USAL)
o Escuela UIU Enfermidades em UBA, 5 bolsas de €1.000 para mobilidade de estudantes, além das despesas de viagem, estadia e €50/h aos docentes.
o Master/Títulos conjuntos - proposta de Jesus Leal (UCM) para criação de Master “Five cities” (decidido não ser prioritário no momento); Duplos diplomas, priorizando num primeiro momento as áreas de matemática e engenharia aplicada; Aprovado fazer convênio geral de graduação e pós-graduação de duplas titulações bilaterais. Proposta de bolsa de mobilidade para graduação e pós-graduação.
o Chamada para Projetos – linhas aprovadas em andamento: Grandes Cidades e Enfermidades Emergentes; linhas aprovadas: Biodiversidade (Coord. Víctor Manuel Sánchez Cordero, UNAM; Luis Silveira, USP; Guillermo Mereb,
AUCANI | Novembro 2017 67
UBA; José Luis Araus, UB; UCM a designar); Patrimônio, Museus (Andrea Pegoraro, UBA; María Cao, María Nagore, UCM); Humanidades (buscará algum tema filológico ou literário). Área futura: Cannabinoides (buscar responsáveis, aguardar como se desenvolver demais áreas, pois já existe grupo da Saúde). Recomendado apresentar proposta ao CYTED. o Aprovada a formação de comissão de estudo para Avaliação de qualidade
dos docentes (buscar responsáveis em cada univ.). o Set.2017 - Feria Internacional UCM del Libro científico/docente, em
Madrid. UIU convidada com possibilidade de stand conjunto.
Fev.2017 – Skype UIU. Proposta da USP para utilização dos recursos:
Call for Proposals (faculty + PhD students) €60.000 Escuela UIU Enfermedades, Buenos Aires (faculty + 5 students) €13.000
Escuela UIU Smart Cities, Barcelona (faculty + 5 students) €15.000 International Expo Books, UCM €7.000 Total €95.000 Reserve to adjust regional costs differences and non-scheduled expenses €5.000
Mar.2017 - Escuela UIU “Retos en Enfermedades Transmisibles”, 6-17.março, UBA. Pela USP, os professores Ariel Silber e Mauro Javier Cortez (ICB) ministraram o Módulo V - TRIPANOSOMATÍDEOS: PATÓGENOS TRYPANOSOMA SPP. Y LEISHMANIA SPP (custeadas as passagens aéreas e 16 diárias). Realizado processo seletivo, para pagamento de bolsa (€1.250 cada) a 5 pós-graduandos USP (4 ICB, 1 FMRP).
Mai.2017 – Reunião de vice-reitores UIU e lançamento do Call for Proposals em 10.5.2017, priorizando projetos conjuntos nas áreas de enfermidades transmissíveis, cidades inteligentes, biodiversidade, patrimônio e museus, e estudos hispano-portugueses. Inscrições até 30.06.2017.
Planejamento de atividades UIU:
Out.2017 – Escuela UIU Biodiversidad, UNAM, 23-28.10, 30 horas, 5 módulos, bolsa de €1.500 por estudante. E reunião do grupo Patrimônio e Museus.
Mai.2018 – Escuela UIU Patrimonio y Museus, UCM, coincidir com Encontro de Reitores Universia em Salamanca.
Diplomas duplos – em negociação acordo bilateral UBA-UNAM na área de Matemática. UBA propõe master em smart cities, vacinas e estudos de gênero.
Call for proposals – UCM irá reunir os coordenadores de área por Skype, que ficarão responsáveis pelos pareceres. Avaliação final pelos vice-reitores UIU marcada para julho. Para o próximo ano, definir as áreas prioritárias.
AUCANI | Novembro 2017 68
Encontro de vice-reitores UIU: Julho (Skype), Out.2017 (UNAM), Mai.2018 (Salamanca ou UCM)
Feria Internacional UCM del Libro Científico – Set.2017, Madrid
Feria UNAM – última semana Ago.2017
UNAM atualizará o website UIU com informação dos investigadores e atividades
Mai.2017 - Congreso Internacional de la Unión Iberoamericana de Universidades y de las Cortes Supremas y Constitucionales de Iberoamérica Tema: “La Protección de los Derechos Sociales en Tiempos de Crisis”, UCM, 17-19.5. Participam: Prof. Raul Machado Neto e o diretor da FD, Prof. José Rogério Cruz e Tucci. Vídeo de abertura.
Jul.2017 - Escuela UIU Smart Cities "Innovación, Cambio climático, Planificación Urbana, Gobernanza y participación creativa”, 10-14.7, Barcelona. Pela USP, os professores Miguel Bucalem (EP) e Marcos Buckeridge (IB) ministram o Módulo 3 do curso. Edital USP para seleção de 5 doutorandos USP.
Out.2017 – Curso de Biodiversidad, UNAM, 16-20.10. Ministrante USP: Prof. Ricardo Macedo Corrêa e Castro (FFCLRP). Edital para seleção de 5 doutorandos USP. Houve 2 alunos desistentes.
Out.2017 – reunião dos reitores UIU e Ana Botín, Santander, para renovação do convênio UIU-Santander, na UNAM. Apresentado o relatório 2016-2017. Convênio renovado por mais um ano, com termo aditivo de €50.000 por universidade.
7.1.2 Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM)
2008 – USP adere à rede, composta por 31 universidades públicas da Argentina (11 universidades), Bolívia (2), Brasil (11), Chile (3), Paraguai (3) e Uruguai (1). Participa dos programas de mobilidade Escala Estudantil de Graduação, Pós-graduação e Escala Docente; e da Jornada de Jovens Pesquisadores para alunos de graduação e pós-graduação. A USP participa também de grupos de cooperação científica:
o Comitê Acadêmico em Energia (Prof. Elvo Calixto Burini Junio - IEE)
o Comitê Acadêmico - Memória gráfica e cultura visual (Profa. Priscila Lena Farias e Prof. Marcos da Costa Braga - FAU)
o Núcleo Disciplinar de Ensino de Espanhol e de Português como Segunda Língua ou Língua Estrangeira (Profa. Maria Teresa Celada - FFLCH)
2015 – em decorrência da restrição orçamentária, o financiamento de mobilidades dentro da rede está temporariamente suspenso.
Jul.2015 - assinado acordo de cooperação entre a AUGM e FAPESP.
AUCANI | Novembro 2017 69
ANUIDADE: US$8.500,00
MOBILIDADE INCOMING (por estudante/docente) OUTGOING (por estudante/docente)
Escala Estudantil Grad Bolsa mensal US$ 504,00 Auxílio deslocamto. e instalação: US$ 750,00
Escala Estudantil PG Bolsa mensal US$ 750,002013
/R$ 1.500,002014
Auxílio deslocamto. e instalação: US$ 750,00
Escala Docente Aux. Prof. Visitante (máx.15 dias): R$ 309,00/dia Passagens aéreas
Jornada Jovens Pesq. - Auxílio deslocamto. e manutenção: US$ 750,00
Grupos Coop. Científica - AUCANI: passagens aéreas; Unidade: diárias
Escala Estudantil
Graduação Escala Estudantil Pós-Graduação
Escala Docente Jornada Jovens Pesquisadores
Ano Alunos
OUT Alunos
IN Alunos
OUT Alunos
IN Docente
USP Prof.
Visitante Jovem Pesq. USP Total
2009 10 14 - - 2 2
28
2010 20 14 - - 10 8
52
2011 24 23 - - 7 13
67
2012 11 25 3 11 11 18 9 88
2013 20 36 5 17 8 9 40 135
2014 5 27 2 4 - -
38
Total 90 139 10 32 38 50 49 408
7.1.3 Red de Macrouniversidades Públicas de America Latina y el Caribe
2005 – USP adere à Red Macro, criada em 2002, formada por 37 universidades públicas de 20 países da América Latina e Caribe, que tem como objetivo promover a interlocução com os Estados Nacionais e com as organizações nacionais e internacionais, estabelecendo um mecanismo de diálogo e intercâmbio, assim como de cooperação e ação conjunta sobre temas e experiências de interesse comum para as universidades.
2013 – adesão ao programa de mobilidade de pós-graduação, que oferece 5 bolsas de estudo para cada membro, pagas pelo Banco Santander Argentina.
Mar.2015 - VI Assembleia Geral de Reitores da Red Macro, em Buenos Aires.
Ago.2015 - VII Comité Académico Ejecutivo (CAE), na UNAM, México.
Abr.2016 - VII Assembleia Geral de Reitores da Red Macro, na USP. http://www.usp.br/imprensa/?p=56598
Abr.2017 - VIII Assembleia Geral de Reitores da Red Macro, Univ. de Chile. A USP é eleita para presidir a rede pelos próximos dois anos. Como resultado do encontro, os reitores subscreveram a “Declaração de Santiago de Chile”.
Out.2017 – convênio firmado entre a USP, Santander e FUSP, para apoio à mobilidade de pós-graduação, 2017-2018, no valor de US$400.000.
AUCANI | Novembro 2017 70
Out.2017 – aberta a IX Convocatória de Mobilidade de Pós-graduação, para seleção de 3 estudantes por instituição membro da rede. Edital USP.
7.1.4 Chile
Abr.2016 – reitor Marco Antonio Zago e prof.Raul Machado Neto visitam a Universidad de Chile. Reitor ministra palestra sobre Os desafios da Universidade na América Latina em evento que marca o início do ano letivo na U.Chile. O evento contou com saudação da presidente do Chile, Michelle Bachelet, da ministra da educação Adriana Delpiano, e do reitor Ennio Vivaldi.
Out.2016 – reitor Marco Antonio Zago ministra palestra “A estratégia para internacionalização das universidades” no Conselho de Reitores das Universidades Chilenas, ocorrida no Ministério de Relações Exteriores do Chile.
Nov.2016 – Chile-Japan Academic Forum, Patagonia/Chile – U.Chile, PUC Chile, U.Magallanes (UMAG), UTokyo, USP. Participaram Prof. Raul Machado Neto, Prof. Pio Colepicolo Neto (IQ), Prof. Wilson Araújo da Silva Junior (FMRP) e Prof. Ricardo Ribeiro Terra (GR/FFLCH).
o Proposta para USP participar como colaboradora no Centro Subantártico Cabo de Hornos, Puerto Williams - UMAG e UChile. Universidad de North Texas (UNT) (colaborador)
o Áreas de pesquisa conjunta de interesse comum:
- USP-UMAG: Medicina Genômica; Antropologia; Bioengenharia Sustentável e Energia Renovável
- USP-U.Chile-Münster: Informática Médica
- Biotecnologia Marinha; Biodiversidade; Educação Ambiental
Nov.2016 – firmado acordo FAPESP-UMAG.
Nov.2016 – reunião entre o Prof. Ricardo Terra, Presidente do Grupo de Trabalho de Atividade Acadêmica da USP, e o Conselho de Avaliação da Universidad de Chile, sobre o sistema de avaliação da atividade acadêmica nas universidades públicas. Proposta de próximo encontro na USP com U.Chile, UBA e UNAM.
Mai.2017 – International Academic Forum Medical Informatics 2017 – U.Chile, PUC Chile, Heilbronn, Münster, USP, Udelar, U-Valpo, Talca, Concepción, Barcelona, em Santiago de Chile. Participaram pela USP os professores da FMRP, Maria Cristiane Barbosa Galvão, Paulo Mazzoncini de Azevedo e Silvana Giuliatti.
Set.2017 – II International Academic Forum Medical Informatics 2017, na FMRP, 24-26.09. Acordo de cooperação entre a USP, U.Chile e Münster para o estabelecimento do International PhD Program for Medical Informatics.
AUCANI | Novembro 2017 71
7.1.5 Colômbia
Jun.2016 - firmado acordo de cooperação entre a USP e a Universidad de Antioquia. Convênio de dupla titulação vigente com a EP.
Jul.2016 – o reitor Marco Antonio Zago e Prof. Raul Machado Neto participam do Times Higher Education Latin America Universities Summit, realizado na Universidad Antonio Nariño, em Bogotá. Recepção pela reitora e assinatura de carta de intenções entre a USP e UAN. Visita à Universidad de Antioquia.
Nov.2016 – visita da reitora da UAN com assinatura de convênio acadêmico entre a Facultad de Ingeniería Electrónica y Biomédica e a EESC.
Ago.2016 – reitor da Universidad CES visita a Aucani, FMVZ e FZEA – proposta para dupla titulação a partir de 2017. Reitor da CES convida representantes da FM, FMVZ e FZEA para visita à universidade. Firmado acordo com a FZEA em Out.2016.
Jan.2017 – firmado acordo de cooperação com entre a USP e UAN.
7.1.6 Equador
2016 – proposta de cooperação entre a Universidad Central del Ecuador e FMRP, FM e EERP. Convênio em tramitação entre a Pós-graduação da FM e UCE para intercâmbio de estudante, docentes/pesquisadores e servidores.
A Pós-graduação da FM retomou os contatos com o Prof. Ramiro López P. - Universidad Central del Ecuador em 14/12/2016, na ocasião enviaram a lista dos candidatos pré-selecionados. Último contato em 7/3/2017, aguardam a confirmação dos candidatos pra iniciar o processo de inscrição e matrícula em 2017. Contato pela EERP realizado em Out.2014, solicitando a lista de candidatos, mas não tiveram retorno da UCE.
7.1.7 Paraguai
Mai.2016 – assinado protocolo de intenções com o Ministério de Obras Públicas e Comunicações para capacitação de profissionais do Paraguai por meio de curso de especialização nas áreas de Engenharia de Infraestruturas e Transportes e Engenharia de Saneamento e Recursos Hídricos, oferecidos pela EESC, Poli e EEL. Previsão de duração de dois semestres, carga horária de 600 horas cada, participação de cerca de 80 engenheiros indicados pelo Ministério. Comissão: Prof. José Roberto Piqueira(Poli), Prof. Paulo S. Varoto (EESC), Prof. Antonio Marcos Massola (EEL), Aucani e PRCEU.
AUCANI | Novembro 2017 72
7.2 Alemanha
7.2.1 Humboldt-Universität zu Berlin
Out.2015 – assinado memorando de parceria estratégica entre a USP e U.Humboldt.
Nov.2015 – visita de Stefan Grundmann, Professor of Private and Business Law at HU, and Professor of Transnational Private Law at the European University, recebido pelo Prof. Raul Machado no GR. Prof. Grundmann ministrou palestra na FD e Humboldt adere à Rede de Pesquisa de Direito Civil Contemporâneo.
Dez.2015 – lançado edital para financiamento de projetos de pesquisa conjunta, em todas as áreas. Valor total de €50.000 de cada universidade. Os projetos aprovados recebem até €20.000 e devem ter duração de dois anos, até maio de 2018.
Dez.2015 – divulgado edital no website de HU, com destaque para as parcerias em andamento: “...there are excellent contacts in the field of metropolitan research. The collaborations between the Brazilian megacity of São Paulo with around 20 million inhabitants (metropolitan region) and the quickly and dynamically developing German capital have proven to be very productive. Scientists from fields such as ecodesign, mobility research and urban gardening are currently investigating how the quality of life in large cities can be sustainably improved with long term effect. Another part of the two partner universities’ cooperation profile is climate and environmental research. In 2011, physics professors from HU and USP founded the first German Brazilian graduate school of Dynamical Phenomena in Complex Networks (IRTG 1740), equally funded by Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) and the German Research Foundation (DFG). Researchers in the fields of cultural studies, history, geography and law at both universities are also working in close collaboration – for example, students at HU were able to take a course in Brazilian Law this year. In future, the profile partnership intends to include double degrees, student conferences and an expanded exchange programme.”
Out.2016 – 24º SIICUSP – HU participou pela primeira vez do evento, trazendo 5 alunos, acompanhados por Nina Mikolaschek.
Dez.2016 – lançada a 2ª chamada do USP-HU Strategic Partnership Initiatives: Joint Call for Seed Funding, com inscrições até 31.3.2017.
Jun.2016 – prof. Raul Machado é convidado para participar da abertura do evento comemorativo “Wilhelm von Humboldt no mundo de hoje” em homenagem ao seu 250º aniversário, realizado em Humboldt University.
AUCANI | Novembro 2017 73
USP-HU Strategic Partnership Initiatives: Joint Call for Seed Funding
Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Orçamto. USP (€)
Edital 2015 Exerc2016-2018
Diogo R.l Coutinho
FD Accountability in Law and Sustainable Development
Philipp Dann
8.250,00
Frank Herbert Quina
IQ Developing novel nanotechnology-based approaches to investigate insect vision: Implications for sustainable pest control
Thomas Döring
8.000,00
Ignacio Maria Poveda Velasco
FD New Consumer Images and the Role of Financial Services Law
Stefan Grundmann
5.000,00
Luiz Vitor de Souza Filho
IFSC Construction and operation of the Middle Size Telescope of the Cherenkov Telescope Array Observatory
Thomas Lohse
10.000,00
Marcelo Barra Ferreira
FFLCH A cross-linguistic investigation of the role of number and gender in nominal expressions
Artemis Alexiadou
5.000,00
Marta Teresa da Silva Arretche
FFLCH The Quiet Power of City Streets: Marginalization, Everyday Practices and Urban Change in Sao Paulo and Berlin
Talja Blokland
10.000,00
Suely Lopes Gomes
IQ Characterization of Rhodopsin-guanylyl-cyclases from Blastocladiomycete fungi for application as novel optogenetic tools
Peter Hegemann
2.470,00
Edital 2016 Exerc2017-2019
Tiana Kohlsdorf FFCLRP Evolution and Development of Limb Diversity in Salamanders
Nadia Fröbisch
5.820,00
Luiz Sérgio Repa FFLCH Critical Theory Goes Global: Transfers, (Mis-)Understandings and Perceptions since 1960
Nenad Stefanov
7.652,50
Luis Sergio Krausz
FFLCH Jewish Central Europe Liliana R. Feierstein
5.250,00
Demóstenes Ferreira Silva Filho
ESALQ Urban Design as a Green-key to Drive the Development of Compact and Resilient Cities
Dagmar Haase
9.400,00
Hussam El Dine Zaher
MZ The evolutionary morphology of the venom gland in pitvipers
Johannes Müller
7.485,00
Paulo Mazzoncini A. Marques
FMRP Interdisciplinary study for Radiomics application to lung cancer diagnosis and prognosis
Ralf Reulke 5.000,00
Martin Grossmann
ECA Creating a playful and critical cultural agora: A new protocol for experiencing museums worldwide
Wolfgang Schäffner
8.218,00
Patrícia Moran Fernandes
ECA Medientheater at HU and the Cinema and Art Spaces at USP
Florian Leitner
8.218,00
Total: 15 projetos 105.763,50
7.2.2 Eberhard Karls Universität Tübingen
Jul.2015 – o reitor Bernd Engler, acompanhado do vice-reitor para Assuntos Internacionais, Heinz-Dieter Assman; do vice-reitor de Pesquisa, Peter Grathwohl; e do diretor do Brazil Center, Stefan Laufer, são recebidos pelo reitor Marco Antonio Zago.
Jul.2015 – palestra Meet the University of Tübingen, no IRI, organizada pela Aucani
Mai.2016 - First Joint Meeting and Workshop of the Universities of Tübingen & São Paulo Medical Schools
AUCANI | Novembro 2017 74
o Ciência sem Fronteiras – possibilidade de futuras chamadas para PG. o Mobilidade – USP: Language Education / UT: Teach@Tübingen programme,
professorial exchange, funding for summer/winter schools and workshops, já está sendo utilizado por alguns grupos de pesquisa após a visita de UT à USP em julho.2015 (http://www.uni-tuebingen.de/en/33496).
o Extensão da colaboração para área de Humanidades. Proposto workshop nos mesmos moldes da Medicina, em São Paulo em 2017. Indicado o prof.Moacyr Novaes para contato. Sugerida a utilização do programa DFG “Initiation of Cooperation” (e FAPESP para auxílio complementar) para financiamento do workshop inaugural. Área sugerida: pesquisa sobre violência (UT Collaborative Research Centre on “Threatened Orders”).
o DFG/FAPESP – opções e características para chamadas e eventos conjuntos. o Possibilidade de Joint Call USP-UT
Publicação no website de TU: USP and the University of Tübingen have long-standing relations and researchers from USP have been cooperating with the researchers from Tübingen in a range of areas including political science, biochemistry, quantum optics, and Ibero-American Studies. PARTNERSHIP PROJECTS:
O Partnership Project - Collective Scattering of Light
O Partnership Project - Coupling of Atoms to Hyperbolic Metamaterials
O Partnership Project -Analysis of cell death mechanisms in trypanosomes from Africa (Trypanosoma brucei) and the New World (Trypanosoma cruzi)
O Partnership Project -Large-scale simulation of water management and climate change scenarios
O Partnership Project - Dictatorship and Repression in the field of Brazil’s commemorative culture
O Partnership Project - The EU, Regional Conflicts and the Promotion of Regional Cooperation: A Successful Strategy for a Global Challenge?
7.2.3 Universität Hamburg
Set.2017 - Workshop USP-Universität Hamburg Matching Meeting, 18-19.09, na USP.
Acordo com a Universidade de São Paulo para intercâmbio anual entre pesquisadores de ambas as universidades e duas bolsas para estudantes da USP participarem no Summer School em Julho.2018.
U.Hamburg aguarda assinatura de acordo com a FAPESP para apoiar projetos de pesquisa.
AUCANI | Novembro 2017 75
7.2.4 Westfälische Wilhelms-Universität Münster (WWU)
Jun.2014 – projeto wwu.usp contemplado com €850.000 no Programa de Parcerias Estratégicas DAAD 2015-2018, apoiado pelo Ministério Alemão de Educação e Pesquisa (BMBF) e do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), para promoção de workshops, summer schools e seminários conjuntos nas áreas de Sistemas de Informação, Liderança, Doenças Negligenciadas e Direito Econômico e Constitucional. Coordenadores: Ricardo Schuch (WWU) e Maurício da Silva Baptista (USP).
Set.2015 – lançamento do projeto com o Bio-inspired Leadership Training – Inspired by Minds and Nature, treinamento realizado na USP, com o objetivo de proporcionar um ambiente intercultural e interdisciplinar, com palestras sobre inovação, liderança e empreendedorismo, trabalhos em grupo e atividades de campo.
Out.2015 – lançamento do projeto em Münster com a participação do vice-reitor Vahan Agopyan, da reitora de WWU, Ursula Nelles, dos diretores do Centro Brasileiro de WWU, Bernd Hellingrath e Ricardo Schuch, da assessora do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), Katrin Heistermman, além de cerca de trinta professores, pesquisadores e pós-graduandos brasileiros e alemães.
Abr.2016 – 2nd Steering Board Meeting, na USP (GVR, Aucani). Palestra na FCF, pelo Prof. Thomas J. Schmidt - Natural Products against Neglected Diseases.
Set.2016 – palestra do Centro Brasileiro da Universidade de Münster para alunos USP, no ICB – Doing a Doctorate at the University of Münster. Reunião com o CoPG, no Co.
Set.2016 – prof. Mauricio Baptista participou do Summer School on Neglected Diseases, em Münster.
Set.2017 – Summer School on Science beyond the borders: actions against neglected diseases, FCFRP, 11-15.09.2017; Summer School on Comparative commercial and fiscal law, FD USP, 18-22.09.2017
Nov.2017 – Prof. Mauricio Baptista (Aucani), Prof. Fernando Baptista da Costa (FCFRP), Prof. Marcelo Fantinato (EACH) e Prof. José Maria Arruda de Andrade (FD) participam do Board Meeting, Münster, 6.11.2017
Mobilidade 2016 - Outgoing
USP-WWU EACH EESC FAU FCF FCFRP FFCLRP FFLCH FM IAG ICMC IFSC Total
Docente 1 1 2
Pós-doc 1 1 1 3
PG 1 1 1 3
Total
8
AUCANI | Novembro 2017 76
Mobilidade 2016 - Incoming
WWU-USP EACH EESC FAU FCF FCFRP FFCLRP FFLCH FM IAG ICMC IFSC Total
Docente 1 1
PG 1 1 2
Grad 1 1 2
Total
5
Mobilidade 2017 - Outgoing
USP-WWU EACH EESC FAU FCF FCFRP FFCLRP FFLCH FM IAG ICMC IFSC Total
Docente 1 1
7.2.5 Freie Universität Berlin
Parceiro no Instituto Merian América Latina / Maria Sibylla Merian International Centre in the Humanities and Social Sciences
Ago.2017 – reunião entre a Profa. Laura Izarra (Aucani), Prislaine Krodi (psicóloga, Escritório USP Mulheres) e Profa. Susanne Lettow (Research and Research Development, FUB Centre for Gender Studies) para parceria no campo de atividades, ensino e pesquisa sobre Estudos do Gênero.
7.2.6 Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Nov.2017 – a Aucani promoveu na USP, em conjunto a fundação alemã de pesquisa DFG, o workshp Germany and the Academic Exellence Initiative, com o objetivo de discutir a excelência na ciência e a cooperação internacional. Pela Alemanha, participaram do evento o vice-consul da Alemanha, Jens Gust, a diretora do escritório da DFG na América Latina, Kathrin Winkler, o diretor do Programa de Excelência Alemão na DFG, Oliver Wiegner, e o vice-diretor do Departamento de Programas e Infraestrutura da DFG, Klaus Wehrberger. Pela USP, participaram o Prof. Vahan Agopyan, representando o reitor, Prof. Raul Machado Neto (Aucani), Prof. Carlos Gilberto Carlotti (PRPG) e Prof. José Eduardo Krieger (PRP). Foram convidados os dirigentes das Unidades, os membros dos Conselhos de Pós-Graduação e Pesquisa, e os presidentes das CRInts.
7.3 Canadá
7.3.1 University of Toronto
Nov.2012 – firmado acordo de cooperação, Programa USP-UofT para financiamento de pesquisa conjunta, visando a promoção de pesquisa conjunta (área de neurociência, oncologia, cidades globais e relações internacionais), intercâmbio de docentes/pesquisadores e estudantes de pós-graduação. Anualmente serão selecionados até 5 projetos, com duração máxima de 2 anos.
AUCANI | Novembro 2017 77
O financiamento é destinado, primordialmente, para as despesas de mobilidade (viagens, hospedagem, seguro saúde). As propostas selecionadas recebem, no total, entre as duas universidades, CAD$40,000 (R$80.000) e, por ano, no máximo, CAD$20,000 (R$40.000). Convênio encerrado em Mai.2016.
Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl.
Orçamto. USP (R$)
Edital 2012 Exerc. 2012-2014
Euripedes C. Miguel Filho
FM Study of Obsessive Compulsive Disorder Phenotypes From a Genetic Perspective
Margaret Richter
40.000,00
Geraldo Busatto Filho
FM A Neuroinformatics Infrastructure for Collaborative Neuroimaging Research
Jed Meltzer 40.000,00
Leticia Lessa Mansur FM Effects of Language - Experience and Education on the Brain Functional Connectivity
Jed A. Meltzer
40.000,00
Luiz Roberto Giorgetti de Britto
ICB Role of TRP channels in neurodegenerative diseases and potential therapeutic applications for Alzheimer´s
disease.
Hong-Shuo Sun
40.000,00
Roberto Guardani EP Air Quality and Health: Assessing Air Pollution in Global Cities
Greg Evans 40.000,00
Edital 2013 Exerc. 2013-2015
Houtan Noushmehr FMRP Defining the epigenome of malignant glial and primitive neural brain tumours
Annie Huang 39.680,00
Joao Gustavo Pessini Amarante Mendes
ICB Cancer Immune Therapy Mobility Program (CITMP)
Pamela Ohashi
36.047,52
Júlio César Borges IQSC Biochemical and Biophysical Studies of the R2TP-Hsp90 Complex Involved in Oncogenesis
Walid A. Houry
40.000,00
Vanderlei Salvador Bagnato
IFSC Development of Photonics-Based Treatment of Melanoma
Brian C. Wilson
46.000,00
Wagner Pralon Mancuso
EACH Paradiplomacy in São Paulo and Toronto Patricia McCarney
38.020,00
10 projetos 399.747,52
Out.2014 - Global Cities Joint Conference USP – UofT. A Aucani organizou evento de ampliação da colaboração entre pesquisadores da USP e UofT, e recebeu 17 docentes da UofT, incluindo o Presidente Meric Gertler. Foi apresentado o panorama de pesquisa dos grupos de trabalho sobre os temas: a Universidade e a Cidade; Infraestrutura, Resiliência e Sustentabilidade; Cidades Saudáveis; e Questões Socioeconômicas. Em todos os grupos temáticos foram identificados os interesses comuns e delineadas propostas de colaboração. Tópicos escolhidos para avanço: o Projeto de pesquisa comparativo São Paulo-Toronto sobre
“Walkability/Ciclofaixas”. Mobilizou pesquisadores de diferentes grupos temáticos e ganhou uma configuração transversal como aspectos de infraestrutura urbana, topografia urbana, saúde, impacto ambiental, segurança e acidentes e comportamento. Foram indicados como líderes para desenvolvimento da proposta para o edital FAPESP os profs. Orlando Strambi (USP) e Eric Miller (UofT);
o Projeto comparativo sobre evolução das tendências de mortalidade e sua associação com indicadores socioeconômicos, ambientais e ações no campo das políticas públicas em saúde. Foram indicados como líderes a Profa. Hillegonda Maria D. Novaes (USP) e David Henry (UofT);
AUCANI | Novembro 2017 78
o Workshops sobre polícia - violência e tecnologia policial; indicadores para medir impacto de ações da universidade nas cidades;
o Pesquisa em andamento, resultado da Conferência 2014: Inequities in declines in all-cause mortality in Ontario and Sao Paolo 1990-2014. Research team - UofT: David Henry, Patricia O’Campo, Laura Rosela; USP: Maria Fernanda Peres (FM), Ligia Vizeu Barrozo (FFLCH), Nelson Gouveia (FM), Hillegonda Maria Dutilh Novaes (FM), Helena Ribeiro (FSP).
Dez.2014 - aberta a chamada FAPESP – São Paulo Researchers in International Collaboration (SPRINT) – University of Toronto para apresentação de propostas de pesquisadores da UofT e universidades do estado de São Paulo.
Out.2016 - UofT-USP Workshop on Cancer Inflammation and Immunity. Coord. Prof. Gustavo P. Amarante-Mendes (ICB).
7.4 Espanha
7.4.1 Universidad de Salamanca
Jan.2011 – firmado convênio de criação do Programa USP/USAL com o objetivo de promover o intercâmbio de docentes e estudantes de pós-graduação para desenvolvimento de projetos de pesquisa em parcerias entre os membros das respectivas instituições. São concedidos recursos para as missões e cada universidade é responsável pelas passagens de seus pesquisadores e pelas diárias dos visitantes. Os projetos contemplados recebem o financiamento pelo prazo de 2 anos, passível de renovação por mais 2 anos.
Jul.2012 – firmado convênio que regulamenta o funcionamento da Rede Salamanca de Universidades Brasileiras (RUBUSAL), coordenada pela Universidad de Salamanca.
Mai.2014 – firmado acordo entre a USP, USAL e Universia (Espanha) para a criação, lançamento e desenvolvimento da revista eletrônica Revista de Estudios Brasileños.
Ago.2014 – firmado convênio para estabelecimento mútuo de representações acadêmicas em seus campi.
Set.2015 – firmado acordo de cooperação com objetivo de promover e reforçar a colaboração, por meio de concessão de bolsas para intercâmbio de docentes.
Fev.2016 – firmado Protocolo de Intenções PRCEU/USAL de parceria acadêmica para concessão de título de Master em Estudos Brasileiros. USP designa 7 docentes para ministrar os módulos na USAL (despesas pagas pela USAL). USP oferece curso/estágio aos alunos da USAL, por até 3 meses, com alojamento e alimentação.
AUCANI | Novembro 2017 79
Ago.2016 – convalida o protocolo PRCEU/USAL, estabelecendo bolsas no valor de R$7.000/aluno da USAL, pagas pela PRCEU; IRI recebe até 4 alunos por 2 meses; USAL recebe 7 docentes USP, com bolsa de €1.000 cada. USAL selecionou 4 alunos para o 2º sem/2016, mas 1 aluno desistiu.
Set.2016 – visita do reitor Marco Antonio Zago e Prof. Ignacio Poveda à USAL
o Reativar convênio de representação mútua; o Reativar convênio do Programa USP-USAL e lançar edital em 2017; o Impulsionar dupla titulação Maestría de Estudios latinoamericanos; o Publicar obras em co-edição entre as editoras da USP e USAL. Informado
contato da profa.Valeria de Marco. Há uma obra terminada sobre a Comissão da Verdade;
o Incentivar a colaboração entre pesquisadores do Instituto do Câncer da USAL e USP (FM, FMRP) por meio de workshop;
o Dupla titulação com a Faculdade de Direito;
o Convênio Faculdad Traducción y Documentación USAL e ECA USP o A Universität Heildelberg (Alemanha) propõe criar um título em nível de
mestrado para formar intérpretes (tipo de formação inexistente na Iberoamerica), por meio de seu campus em Santiago, Chile, em colaboração com a USP e USAL.
Fev.2017 - renovação do Programa USP-USAL em negociação, reunião com Prof. Ignacio Berdugo, no GR.
Mai.2017 – Prof. Pedro Dallari ministra o seminário “La Comisión Nacional de la Verdad de Brasil”, coordenado pelo professor Ignacio Berdugo, catedrático de Direito Penal da USAL. Dará prosseguimento às ações de intercâmbio, especialmente relacionadas à participação da USP na Maestria em Estúdios Brasileños (USP enviou docentes para ministrar aulas e conferências e o IRI recebeu alunos da USAL nos dois últimos anos, com continuidade em 2017), e em uma nova Maestria em Estúdios Latinoamericanos.
Programa USP/USAL
Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Renovado
Edital 2011 Exerc. 2011-2013
Ana Paula Torres Megiani
FFLCH O Brasil na Monarquia Hispânica. Cultura Política, Negócios e Missionação durante a União das Coroas Ibéricas e a Guerra de Restauração. 1580-1668
Jose Manuel dos Santos Pérez
2014-2015
Felipe Antonio de Lima Toledo
IO Eventos climáticos de frequência orbital e milenar registrados durante os últimos 700.000 anos no SW do Atlântico subtropical
Jose Abel Flores Vilarejo
2014-2015
Norberto Garcia-Cairasco
FMRP Caracterização neuroatômica de dois modelos de crises audiogênicas: ratos da cepa WAR e hamsters da cepa GASH:Sal
Dolores E. G. Lopéz
2014-2015
Renato de Mello Jorge Silveira
FD Criminalidade econômica e corrupção: análise à luz das iniciativas internacionais e dos ordenamentos jurídicos brasileiro e espanhol
Ignacio Berdugo G. Torre
2014-2015
AUCANI | Novembro 2017 80
Programa USP/USAL
Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Renovado
Edital 2012 Exerc. 2012-2014
Eduardo Secchi Munhoz
FD Governança Corporativa e Responsabilidade Social Empresarial
Fernando C. Cascon
Maria Hemilia Fonseca
FDRP O direito ao trabalho e as políticas públicas de qualificação e reinserção de trabalhadores nos âmbitos urbano e rural: um estudo comparativo entre Brasil e Espanha
Rafael Ramón Sastre Ibarreche
Edital 2013 Exerc. 2013-2015
André Carlos Ponce de Leon F. Carvalho
ICMC RACE: projeto colAborativo para gestão e otimizaÇão de Energia em veículos elétricos
Emilio Corchado Rodríguez
Monica Herman Salem Caggiano
FD A transmissão de princípios, valores e direitos nas Faculdades de Direito da Ibero-América
Maria Del Pilar T. J. Tello
Ricardo Ferreira Bento
FM Estimulação do ápice da cóclea em crianças com implante coclear e seus efeitos nos testes auditivos
Miguel Ángel M. Cifuentes
Total: 9 projetos
7.4.2 Universitat de Barcelona
Fev.2015 – firmado convênio para estabelecimento mútuo de representações acadêmicas em seus campi, por um docente senior, pelo período de 3 meses a 1 ano.
Jun.2016 – UB integra a rede UIU, em conjunto com a UCM, USP, UBA e UNAM.
Out.2016 – início das atividades do Prof. José María Fernandez-Varea, representante da UB na USP, e professor visitante no Laboratório de Análise de Materiais por Feixes Iônicos, e do Laboratório de Dosimetria do Instituto de Física, por 3 meses.
Mai.2017 – Relatório J. M. Fernandez-Varea:
1) Research activities
The main topic of the conducted research is electron-atom interaction cross sections. The experiments are done at the São Paulo Microtron Accelerator of the IFUSP. The collaboration is mainly with the group of Profs. Vito R. Vanin and Marcos N. Martins, and there is ongoing cooperation with other scientists at the IFUSP as well. Specifically, the following items can be highlighted:
- The data analysis of the experimental electron bremsstrahlung cross sections at the tip was finished. A manuscript reporting these results has been submitted a few weeks ago to Journal of Physics B: Atomic, Molecular and Optical Physics (see attachment).
- The data analysis of the measured Au L subshell ionization cross sections was completed. A manuscript is being prepared for submission to Journal of Physics B: Atomic, Molecular and Optical Physics (also attached).
- Work has been initiated on an addendum to the article on Si x-ray detector efficiency recently published by the USP-UB group in X-Ray Spectrometry 46 (2017) 34.
AUCANI | Novembro 2017 81
- Dr. Fernández-Varea attended the international workshop VIII Taller de Colisiones Inelásticas en la Materia (Playa del Carmen, Mexico, December 11-14), where he gave a talk (20+5 min) and had a poster presentation on the research topics addressed in collaboration with scientists at the IFUSP (see attachments).
2) Activities as UB representative at the USP
- Early 2016, Dr. Fernández-Varea applied for economic support from the UB for a two-week post-graduate course to be imparted at the UB by Prof. Vito R. Vanin (IFUSP). The course, entitled ''Advanced topics in statistical methods for experimental sciences'' was held September 2016 (see attachment) and was quite successful.
- Dr. Fernández-Varea got from Provost Prof. Raul Machado the request of setting up an agreement between IFUSP and the Facultat de Física UB for the co-supervision of PhD Theses. With the valuable help of personnell at the AUCANI and the IFUSP International Office, a draft for such an agreement was prepared. It was sent to the Escola de Doctorat of the UB for a preliminary evaluation. Unfortunately, since then there has been little progress on both sides. With the help of Prof. Martins (IFUSP) this issue is being retaken.
- Meetings were held with various professors at the IFUSP and at the Instituto de Biociências to disseminate the information on possible collaborations (e.g. via the planned ''seed funding'' or exchange of students in post-graduate courses) between these USP Institutes and the corresponding Faculties of Physics and Biology at the UB. Institutional information about the UB in the form of various pamphlets and triptics, intended to be delivered to interested students and/or researchers, was left at the International Offices of the IFUSP and IB as well as at the AUCANI.
- In October, Dr. Fernández-Varea participated in all the activities related to the 28th Anniversary of the Magna Charta Universitatum, kindly invited by the USP.
- Prof. Maria Callejón asked Dr. Fernández-Varea to contact Ms. Jèssica Ferrer, from the Institut Ramon Llull (Institute for Catalan Language and Culture Abroad), before she would travel to São Paulo. Ms. Ferrer is lecturing Catalan language at the USP during the current academic year, and she was requesting practical advice on the life in São Paulo and general information on the USP.
- Before leaving the USP, Dr. Fernández-Varea was informed about the trip of Dra. Márcia A. Rizzutto (IFUSP) to participate in a conference in Bilbao (Spain). It was arranged that she would visit the Facultat de Física UB, with travel and accommodation expenses covered by the UB, to give a seminar on ''Materials analysis using ion-beam techniques'', which took place May 8th, 2017 (see attachment).
- A few months ago, the new Rector of the UB, Prof. Joan Elias, took office. The current Vice-rector for Projection and Internationalization is Prof. Àlex Aguilar. Dr. Fernández-Varea has made an appointment with Prof. Aguilar next June in order to brief him about the activities summarized in the present report, and offer assistance in future USP-UB actions if the need arises. One of the issues to be raised is the “Joint USP-UB call for seed funding”, which is stalled.
AUCANI | Novembro 2017 82
7.5 Estados Unidos da América
7.5.1 Princeton University
Out.2012 – firmado acordo de Parceria Estratégica para apoio a programas e centros por meio de projetos de colaboração em ensino e pesquisa, criação de cursos/programas conjuntos, além da promoção de mobilidade de estudantes e pesquisadores. São contemplados três tipos de propostas: de pequeno porte, até US$10.000, em período de um ano; de médio porte, até US$50.000, em dois anos; e de grande porte, US$200.000, em três anos.
Abr.2016 – visita a Princeton realizada pelo Prof. Marco Antonio Zago e Prof. Raul Machado Neto. Tópicos abordados:
a. Stimulating symmetric and bilateral undergraduate student mobility by stablishing a joint quote of fellowships (air-trips and stay)
b. Mini research program in the summer
c. Joint call to stimulate new research partnerships
d. Organization of a tetra partite (USP, Princeton, Humboldt, Tokyo): working group in a specific theme that USP and PU already have joint academic activities such as Global Health (prof. Helena Ribeiro) and City. Aim to stimulate the development of a four-continent network of academic and research activity in these areas.
e. Conference on special topics USP-PU-Humboldt
f. Young professor from USP to spent 6-12 months at Princeton (1 professor)
g. Race and Citizenship in the Americas – RACA (2012-2015)
h. List of initiatives made by Princeton
i. Regional Studies at PU – China, India, Brazil
Página oficial de Princeton University
http://www.princeton.edu/main/news/archive/S48/03/62S83/index.xml?section=featured
AUCANI | Novembro 2017 83
Princeton-São Paulo Partnership Initiatives: Call for Proposals
Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Orçamento USP (USD)
Edital 2013 Exerc. 2013-2016
Alexandre Carlos Penha Delijaicov
FAU São Paulo, the Fluvial Metropolis: Infrastructure, Urban Futures, and the City as Home
Mario Gandelsonas
5.300,00
Cleber Renato Mendonça
IFSC
Globalizing Engineering Education in Materials Development for Optics and Photonics (MDOP): a Princeton-USP Partnership
Craig B. Arnold 50.000,00
Hugo Massaki Segawa
FAU The Historiography of Modern Architecture in Latin America
Beatriz Colomina
50.000,00
Janina Onuki FFLCH The International Political Economy of Emergent Brazil
Helen Milner 67.500,00
José Carlos Egues de Menezes
IFSC Fractional Topological Order and Phases Bogdan A. Bernevig
5.000,00
José Ricardo de C. Mesquita Ayres
FM
Global Health and the Social Studies of Medicine and Health: a Princeton-USP Collaborative Research and Teaching Project
João Biehl 10.500,00
Laerte Sodre Junior IAG Unveiling the Universe with Galaxy Surveys and Magnetic Fields
Michael Strauss
50.000,00
Edital 2014 Exerc. 2014-2017
Alain Andre Quivy IF Thermoelectric and Optoelectronic Devices
Claire Gmachl 100.000,00
Alexandre Carlos Penha Delijaicov
FAU Learning from São Paulo and New York: Megacities, Infrastructure and Urban Futures
Mario Gandelsonas
60.000,00
Marco Antonio de Ávila Zingano
FFLCH Workshops on Ancient Philosophy John M Cooper 25.000,00
Ruy Marcelo de Oliveira Pauletti
EP Computational Design of Sustainable Urban Infrastructure
Sigrid Adriaenssens
3.000,00
Edital 2015 Exerc. 2015-2018
Diego Antonio Falceta Gonçalves
EACH Collisionless Plasma Effects and the Magnetization of the Early Universe
Gregory Hammett
5.000,00
Ricardo Magnus Osorio Galvão
IF Unveiling Efficient Ways to Relax the Energetic Particle Profiles due to Alfvenic Eigenmodes in Burning Plasmas
Nikolai Gorelenkov
25.000,00
Ruy Marcelo de Oliveira Pauletti
EP Affordable, Sustainable Infrastructure for Emerging Megacities
Sigrid Adriaenssens
100.000,00
Total: 14 projetos 556.300,00
7.5.2 Rice University
Mar.2012 – firmado acordo de cooperação para a administração e uso compartilhado de um supercomputador Blue Gene. Esta máquina deve ajudar a sinergia das colaborações científicas entre as duas universidades. A USP irá usar cerca de 30% da capacidade deste supercomputador para estudos inicialmente nas áreas de engenharia, física, estrutura de materiais, astronomia, previsão do tempo, ciências atmosféricas, clima, meio ambiente, design de fármacos, biotecnologia.
Nov.2015 – firmado acordo de cooperação com objetivo de ampliar a cooperação por meio de intercâmbio de docentes e estudantes, pesquisa conjunta, colaboração e participação em seminários acadêmicos, intercâmbio de
AUCANI | Novembro 2017 84
materiais acadêmicos e criação de programas acadêmicos especiais, a serem detalhados em convênio específico.
Ago.2016 – firmado convênio específico para mobilidade de estudantes de graduação, iniciando com o intercâmbio de 1 estudante por semestre acadêmico.
Set.2016 – vice-reitor Vahan Agopyan recebe o presidente de Rice University, David Leebron, e o vice-presidente para Assuntos Internacionais da Instituição, David Vassar. A Aucani foi representada pela Profa. Laura Izarra.
7.5.3 USP / Rutgers University / Ohio State University
Nov.2014 - The 8th Tripartite Workshop - Sustainable Technology Innovations: Integrating Biology and Chemistry for Energy, Food Security and Medicine, Rutgers.
Mar.2015 – visita do Prof. Marco Antonio Zago e Prof. Raul Machado Neto aos reitores de Rutgers University e Ohio State University para estabelecimento do Tripartite Institute of the Americas (TIA) - USP/OSU/RU, sob coordenação do Prof. Eric Lam (Rutgers).
Temas de pesquisa:
o Sustainable Agriculture and Nutrition
o Global Disease and Health
o Climate, Environment and Evolution
Mai.2015 - primeira videoconferência TIA para delineamento das ações, estrutura e financiamento da rede. Board of Director (BoD): 6 membros, 2 de cada universidade, indicados pelos reitores. Sugerido:
o OSU: Carol Whitacre and Christopher Hadad
o USP: Raul Machado and Antonio Mauro Saraiva
o RU: Christopher Molloy and Peter March
Previsão de expansão para as seguintes áreas do conhecimento: Matemática; Química; Biomateriais; Oncologia; Inflamação; Doenças Tropicais
Jul.2015 – Edital 2/2015 CRInt-IQ/Rutgers – 2 alunos de graduação selecionados para estágio em laboratório e cursar disciplinas no 1º sem 2016.
Jul.2015 – FAPESP-Ohio State University - chamada de propostas para pesquisa conjunta.
Nov.2015 – TIA Workshop on Biomedical Research, no ICB.
Jul.2016 – 2016 Rutgers International Research Conference – Advancing International Research Collaborations: Policies and Practice. Prof. Raul Machado ministrou palestra e gravou entrevista para Rutgers Around the World TV Show,
AUCANI | Novembro 2017 85
Episode 4 – Rutgers and Latin America, série especial para o aniversário de 250 anos de Rutgers.
Out.2016 – 5 alunos de Rutgers participaram do 24º SIICUSP.
Out.2016 – 9th Tripartite Meeting - Chemistry, Biochemistry and Molecular Biology for Wellness, Maresias, Brasil. Prof. Raul Machado e Prof. Mauricio Baptista participaram do evento.
Desde 2013 a USP é parceira de Rutgers no projeto Challenger Glider Mission, envolvendo 16 gliders, que tem como desafio completar um giro nas cinco grandes bacias oceânicas do planeta: as do Atlântico Norte, Atlântico Sul, do Oceano Índico e do Pacífico Norte e Pacífico Sul. Cooperação USP, Universidad de la Republica del Uruguay e University of Cape Town - Levantamento da Costa Uruguaia com o N/Pq Alpha Crucis. Missão Transatlântica de Pesquisa – Brasil, Uruguai e África do Sul, no âmbito do programa ZOPACAS (Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul). Jul.2014 a Mar.2016 – glider lançado de Ubatuba de volta para África do Sul.
7.5.4 University of California
UC Berkeley
Set.2016 - Prof. Raul Machado Neto participa do Times Higher Education World Academic Summit, em Berkeley, no painel Academic freedom, institutional autonomy and a democratic culture, ao lado da pró-reitora da University of Warwick, Christine Ennew; da pró-reitora de relações internacionais de King’s College London, Joanna Newman; e da pró-reitora adjunta para assuntos internacionais e estratégias globais da University of Illinois Urbana Champaing, Reitumetse Obakeng Mabokela.
o Participação no university presidents’ roundtable breakfast meeting, representando a América Latina
UC Davis
Set.2016 – prof. Raul Machado visita UC Davis: reunião com o Vice Chancellor for Research, Harris Lewin, Global Affairs Vice Provost, Joanna Regulska, Director Research Innovations Fellowship in Agriculture Program, Dave Miller, Dean Helene of College of Agriculture, Helene Dillard e Vice Dean International Program, Jan Hopmans, para tratar do convênio de criação da Agriculture Academic Alliance - CAU, Cornell, USP, UC Davis, e WUR, entre as cinco melhores instituições em ciências agrárias segundo a US News Best Global Universities 2017.
Nov.2016 – o pró-reitor de pesquisa, Cameron Carter, é recebido pelo prof.Raul Machado e pela profa.Laura Izarra, na Aucani.
o Chamada SPRINT FAPESP-UC Davis 2017
o Colaboração na área de Humanidades em andamento
AUCANI | Novembro 2017 86
Fev.2017 – visita à UC Davis pelo Prof. Raul Machado Neto, Diretor e Vice-diretor da ESALQ, Prof. Luiz Nussio e Prof. Durval Dourado, para tratar do acordo Agriculture Academic Alliance.
Out.2017 – previsão de visita da CAU, Cornell, UC Davis e WUR à ESALQ.
7.5.5 Yale University
2010 – acordo firmado para participação da USP no Fox International Fellowship Program, mobilidade de alunos por 1 ano acadêmico em Yale University e vice-versa, nas áreas de Administração, Economia, Ciências Sociais, Relações Internacionais, Direito, Saúde Global e Gestão Ambiental. A USP é uma das 13 parceiras no programa, que visa identificar e apoiar talentos individuais que serão futuros líderes em suas respectivas áreas de estudo, contribuindo para formulação de políticas globais e relações internacionais.
Mobilidade Fox Fellowship Program
Ano acad. USP para Yale Yale para USP Ano acad. USP para Yale Yale para USP
2008-09 1 FFLCH / 1 FD - 2013-14 1 FD 1 FFLCH / 1 IRI
2009-10 1 FD 1 FD 2014-15 1 FD 1 FFLCH
2010-11 1 FD 1 FFLCH 2015-16 1 FD / 1 EP 1 IB / 1 ESALQ
2011-12 1 FD 1 FFLCH 2016-17 1 FD 1 IRI
2012-13 1 IRI 2 ESALQ / 1 FFLCH 2017-18 1 FD -
Total 12 alunos 12 alunos
AUCANI | Novembro 2017 87
Abr.2016 – a USP é uma das 30 instituições convidadas a participar do 8th United Nations Global Colloquium of University Presidents, com o tema Preservation of Cultural Heritage: Challenges and Strategies, sediado por Yale University. Participaram o reitor Marco Antonio Zago e a profa. Beatriz Mugayar Kühl, do Departamento de História da Arquitetura e Estética do Projeto da FAU.
Abr.2016 – reitor Marco Antonio Zago e prof. Raul Machado Neto visitam Yale.
o Firmado acordo entre a USP, Yale e Santander Universidades para formação do fundo colaborativo Yale-USP, no valor de US$100.000,00, administrado pela Aucani, com objetivo de apoiar atividades internacionais de todas as Unidades USP.
o USP e Yale participam do Global Zika Task Force – identificados pesquisadores para ampliação do trabalho conjunto.
o Convênio FD-Yale Law School - Linkage Program – mobilidade de 2 alunos de graduação da FD por ano, para curso de verão em Yale. E recepção de alunos de Yale na FD.
o Colaborações em andamento: Child and Adolescent Psychiatry Residence Program (FM); Yale Department of Psychiatry and USP (FM); USP-Yale Partnership for Global Health - International Training Center for Global Infectious Disease Research (FMRP); Global Health Leadership Institute (GHLI) (FM, EE).
o Outros temas abordados: Summer course - Yale Summer Session Programs Abroad e Yale Alumni.
2017 – firmado convênio específico com o Santander Universidades ref. ao fundo colaborativo Yale-USP.
Jan.2017 – Prof. Mauricio Baptista participa do 3rd Fox International Fellowship Alumni Reunion 2017, na India.
Mar.2017 – lançado edital USP-Yale Strategic Partnership Initiatives: Joint Call for Seed Funding. Total do edital: R$314.290,00, sendo financiado até R$47.143,50 por projeto. Prazo dos projetos: 12.07.2018.
Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Total (R$)
Rogerio Lerner IP Association between Parent Reflective Functioning and Impairments in Infantile Development
Helena Rutherford Linda Mayes
47.143,50
Carolina Demarchi Munhoz
ICB BLA-vHPC-mPFC circuitry modulation in long-lasting stress-induced anxiety-related behavior
Ivan de Araújo 47.143,50
Carla Aparecida Arena Ventura
EERP Comparative Health Law and Regulation across Brazil and the United States
Abbe R. Gluck 47.143,50
Simone Cristina Motta
ICB Dissecting the neural circuitry of aggression Ivan E de Araujo 47.143,50
M. Helena Benicio/ Carlos A. Monteiro
FSP Improving Exclusive Breastfeeding in Latin America through a Newborn Care Intervention Package
Rafael Perez-Escamilla
47.143,50
Eduardo Saad Diniz FDRP Food Law Clinic: human right to food, regulation and public policies, and the role of the private sector
Joshua Galperin 20.648,85
Total: 6 projetos 256.366,35
AUCANI | Novembro 2017 88
7.5.6 Cátedra Fulbright em Relações Internacionais – IRI - estabelecida em 22.04.2015.
7.5.7 Springer Science+Business Media
Mai.2017 - Reunião em 11.5.2017 entre os professores Raul Machado, Moacyr Novaes e Ricardo Terra com Teresa Krauss, editora executiva de Ciências Sociais da Springer Nova York, e Bruno Fiuza, editor associado de Ciências Sociais da Springer América Latina. Interesse em divulgar a presença na América Latina e ampliar o seu portfólio de livros de Ciências Sociais. Busca cientistas sociais latino-americanos com interesse em publicar livros em inglês e divulgar o trabalho internacionalmente.
7.5.8 The New York Times
Ago.2017 – reunião entre Aucani, SIBi e Biblioteca da FFLCH com The New York Times para negociação de acesso ao acervo digital. 1ª etapa – piloto com as 48 Bibliotecas USP, 500 acessos gratuitos por 4 semanas. 2 ª etapa – estender o acesso para docentes e alunos.
7.6 França
7.6.1 Cátedras Franco-Brasileiras no Estado de São Paulo
2010 – criado o programa por meio de convênio entre a USP e a Embaixada da França no Brasil, para a vinda de professores vinculados a instituições de ensino e pesquisa francesas por 45 dias a 12 meses, com bolsa mensal paga pela Aucani e passagens aéreas pagas pelo Consulado Geral da França em São Paulo.
2015 – por um esforço da USP e UNESP, a Cátedra a reciprocidade foi incluída no edital, para acolhimento de docentes das universidades paulistas nas instituições francesas. E o período de permanência na USP passa a ser limitado a 3 meses.
1 1 5
1 1
6
1 1 1 1 2 3 1 1
13
1 1 2 2 1 3
1 2 2 5
1 2 2 2 1
CEN
A
EAC
H
ECA
EEL
EESC EP
ESA
LQ
FAU
FCF
FCFR
P
FD FEA
FFC
LRP
FFC
LRP
pó
s-d
oc
FFLC
H
FFLC
H p
ós-
do
c
FFLC
RP
FM
FMR
P
FOR
P
IAG
IAU IB
ICB
ICM
C
IEB
IME IP IQ IRI
Cátedras Franco-Brasileiras no Estado de São Paulo - USP - 2011-2017
AUCANI | Novembro 2017 89
7.6.2 USP-COFECUB
1993 – criado o Programa USP-COFECUB, pela PRP e PRPG, de incentivo à pesquisa conjunta entre docentes da USP e de instituições francesas. São concedidos recursos para a vinda de missões francesas à USP e para a ida de missões brasileiras à instituição parceira na França (até 2 missões por ano). Cada IES é responsável pela passagem de seus pesquisadores e pela diária do visitante.
2015 - o programa na USP passa a ser financiado pela Aucani
Nov.2016 - Annual USP/Cofecub Meeting - reunião para seleção final do Edital USP/Cofecub 2016 realizada na Aucani.
Dez.2017 – a reunião de avaliação final das propostas ao edital 2017 ocorrerá na França, com a participação do Prof. Mauricio Baptista.
Programa USP-COFECUB
Proj. Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Univ. Internl.
Renovado
Edital 2014 Exerc. 2015-2016
3
edital 2012
5 renov
Alicia Juliana Kowaltowski
IQ Role of the Proteasome in Aging Hugo Aguilaniu
CNRS 2017-2018
Sueli G. Dallari FSP A E-Democracia Sanitária na França eno Brasil: impactosobre a evolução do direito sanitário
Anne Laude
Paris Descartes
Tereza Cristina R. Mendes
IFSC QCD na Rede e Aspectos do Confinamento de Cor (ColConf)
Benoît Blossier
CNRS
Edital 2015 Exerc. 2016-2017
6
edital 2013
2 renov
Bernadette D. G. Melo Franco
FCF Avaliação da ação de bactérias láticas proteolíticas ativas sobre proteínas alergênicas do leite na redução da alergenicidade de proteínas de soja
Thomas Haertle
INRA
Eduardo N. Marcos
IME Cohomologia de álgebras e invariantes Olivier Mathieu
Lyon 1
Frederique M. B. Sylvie Grassi
IF Observando o minibang via seu espectro de flutuações Jean-Yves Ollitraul
CEA
Gerson A. Y. Tomanari
IP Atenção, rastreamento de sinal e movimentos dos olhos Laurent Madelain
Lille 3
Gilberto Carvalho Coelho
EEL Contribuição à elaboração de uma base de dados termodinâmica para o desenvolvimento de superligas refratárias a base de nióbio
Nicolas David
Lorraine
José Antonio Frizzone
ESALQ Compreensão de processos de obstrução visando prolongar a vida útil de sistemas de irrigação por gotejamento
Sami Bouarfa
IRSTEA
Edital 2016 Exerc. 2017-2018
7
Edital 2014
1 renov
Andre de Pinho Vieira
IF Sistemas quânticos abertos fora do equilíbrio: propriedades de transporte e relaxação
Dragi Karevski
Lorraine
Celso T. Mendes FFCLRP Helmintos, HLA-G e Saúde na África subsaariana David Courtin
IRD
Cristiano Luis P. Oliveira
IF Development of theoretical and modeling tools for Structural and Thermodynamic investigation of selfassembly in ordered amphiphilic systems
Frederic Nallet
CNRS
Gregoire Jean F. Demets
FFCLRP Materiais moleculares chaveadores redox auto-montados baseados em viologênios e cavitandos urílicos
Christophe Bucher
ENS Lyon
Manoel A. L. Rodrigues Alves
IAU High-Rise Living: inclusiveness, new lifestyles and paradigms of urban space
Christian Montès
Lyon 3
Nivaldo G. Grulha Junior
ICMC Topologia e Geometria de Espaços Singulares e Aplicações
Nicolas Dutertre
Aix-Marseille
AUCANI | Novembro 2017 90
7.6.3 Université de Lyon
Out.2014 - PITES - Parceria Internacional Triangular de Ensino Superior USP, Lyon2, Lyon3, St. Etienne para creditação bilateral, duplo diploma de graduação. Promove a mobilidade bilateral de docentes para ministrar disciplinas na graduação das instituições parceiras, resultando na incorporação de créditos e potencial certificação dupla. Este tipo de ação, que alcança uma população muito maior de estudantes, utilizando racionalmente os recursos, está em prática pelos cursos de direito da FDUSP e Université de Lyon. A Aucani concedeu 9 bolsas a docentes franceses. ([email protected], FD)
Nov.2014 – 2nd International Research Workshop, 12 a 14.11.2014. A Aucani organizou workshop de pesquisa com a Université de Lyon com intuito de ampliar os trabalhos conjuntos. Cerca de 40 pesquisadores de Lyon estiveram presentes. Quatro áreas do conhecimento foram contempladas: Saúde Global;
Urbanismo e Desenvolvimento Sustentável; Justiça e Direitos Humanos; e Ciência da Computação e Aplicações. O tema Saúde Global é altamente estratégico nas políticas públicas e científicas das duas instituições. Há perspectiva de cooperação, mas encontra-se ainda em fase inicial e demandará mais ações efetivas por parte dos atores envolvidos para seu pleno desenvolvimento. A temática de Urbanismo e a de Justiça e Direitos Humanos já apresentam sinais de cooperação em desenvolvimento e possuem um futuro promissor. A temática de Ciência da Computação tem histórico de cooperação e tem grande potencial de ser retomada rapidamente.
Nov.2014 – exposição Matemateca (IME) e Porquoi les Mathématiques? (Maison des Mathématiques et de l’Informatique da Université de Lyon), 12.11 a 12.12. Em paralelo ao workshop de pesquisa, a Aucani e o IME organizaram uma exposição conjunta dos acervos de Matemática das duas instituições, primeira ação conjunta dos dois acervos, com planos para se estender nos próximos anos.
Mai.2015 - Joint USP-UdL Call for Seed Funding – firmado acordo e lançado edital com o propósito de apoiar a construção de projetos conjuntos em todas as áreas de pesquisa entre docentes da USP e da UdL. Apoiados projetos até o valor de €10.000 por universidade, totalizando €50.000 por parte da UdL e R$162.500,00 pela USP.
Jun.2015 - A USP torna-se parceira na Alliance Internationale, iniciativa de cooperação internacional resultante do Programme Avenir Lyon Saint-Etienne (PALSE), dirigido pela Université de Lyon, e composta por universidades da França, Itália, Suíça, Canadá, Brasil, Japão e China. A Aliança tem o objetivo de apoiar programas de mobilidade, criar cátedras universitárias, apoiar
Vivian Lara S. S. Rossignolo
FZEA Organizational innovation in Franchising Networks:Spatial and Contractual Dynamics in Brazil
Muriel Fadairo
Jean Monnet
Total 16
AUCANI | Novembro 2017 91
organização de workshops, disponibilizar recursos para incentivo a projetos científicos conjuntos e impulsionar plataformas científicas colaborativas.
Mar.2016 - USP 2024 Conference – presidente da Université Jean Moulin Lyon 3, Prof. Jacques Comby, ministrou palestra trazendo a visão da Université de Lyon sobre a governança e o futura das universidades. A universidade contribuiu também trazendo a sua orquestra de câmara Ensemble Nova para a abertura do evento.
Jul.2017 – Formatura da primeria turma do Programa de Parceria Internacional Triangular de Ensino Superior (PITES) FD USP-Lyon. Cerca de 20 alunos receberam o duplo diploma.
Joint USP-UdL Call for Seed Funding 2015 - Exerc. 2015-2016
Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl.
Univ. Internl.
Orçamto. USP (€)
Cibele S. Rizek IAU New policies for housing and real estate: Franco-Brazilian comparisons
Fabrice Bardet
ENTPE 8.500
Fernando Menezes FD Construction, Desconstruction, Reconstruction de la mémoire collective des evenements traumatiques: l'exemple de la France et du Bresil
Hugues Fulchiron
Lyon 3 9.000
Gregoire J. F. Demets
FFCLRP Redox switches and self-assembled supramolecular materials based on porphyrins, viologen derivatives and uril cavitands
Christophe Bucher
ENS 9.000
Jorge Simão R. Casseb
IMT Immune phenotype of innate cells during the course of HTLV1/2 infection and co-infection with HIV.
Renaud Mahieux
CIRI 9.000
Paulo E. Artaxo Netto
IF Photochemical organic Aerosol Production in the Amazonian Basin (PAPA)
Christian George
Lyon 1 8.000
Vivian Lara S. Silva FZEA Economics and Management of Brazilian Franchising Muriel Fadairo
UJM 6.500
Aprovado auxílio complementar de 1 passagem aérea SP-Lyon, até €1.500
Henrique Eisi Toma IQ Coordination chemistry of the iron(II) dipicolyltriazacyclonane complex…
Jens Hasserodt
EdL 1.500
Marilena Chinali-Komesu
FORP Investigation of the role of the gingival tissue as a reservoir of immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)
Bruno Pozzetto
St. Etienne
1.500
Paolo di Mascio / Carlos Menck
IQ / ICB
The implication of H2A.Z in protein oxidation, DNA damage and DNA repair
Dimitar Anguelov
ENS 1.500
Sergio Cardoso FFLCH Skepticism and political pluralism in Montaigne’s Essays - International conference and workshop in USP
Thierry Gontier
Lyon 3 1.500
Total: 10 projetos 56.000
7.6.4 Université Sorbonne Paris Cité
Abr.2014 – firmado convênio para estabelecimento mútuo de escritórios acadêmicos de representação em cada universidade.
Fev.2015 – início das atividades do Prof. Philip Miller, representante da USPC na USP, e professor visitante no Programa de Pós-Graduação em Linguística da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humana, por 1 ano.
AUCANI | Novembro 2017 92
Set.2015 - Inaugural Workshop USP & USPC, na USP. Aucani organizou workshops de pesquisa sobre os temas: Politics of the Earth, Energies of Tomorrow, Bioinformatics e Gender, em São Paulo, e Hematology, no Hemocentro em Ribeirão Preto.
Fev.2016 – prorroga por mais um ano a estadia do Prof. Philip Miller na USP.
Mar.2016 – início das atividades do Prof. Antonio Cláudio Tedesco, FFCLRP, como representante USP na USPC, até 10.02.2017.
Mar.2016 – profs. Rodrigo Calado, Belinda Simões, Wilson Araújo, Rodrigo Panepucci e Simone Haddad, do Centro de Terapia Celular da USP, participaram do simpósio sobre hematologia e bioinformática na USPC.
Abr.2016 – firmado convênio específico para financiamento de projetos de pesquisa acadêmica e de inovação pedagógica. Lançado o edital USPC-USP CALL FOR PROPOSALS 2016, Joint Research Projects, que visa incentivar pesquisa de alto nível entre a USP e a USPC, e Joint Innovative Projects in Higher Education, que visa incentivar projetos para formação conjunta de estudantes, tanto na graduação quanto na pós-graduação. Orçamento de €40.000 por universidade. Os projetos devem ter duração de 12 ou 24 meses.
Nov.2016 - Deuxièmes Rencontres USPC & USP, Paris Diderot – participaram Prof. Marco Antonio Zago, Prof. Raul Machado Neto, Prof. Alessandro Silva Nascimento (IFSC), Prof. Alexandre Bruni Cardoso (IQ), Prof. Carlos Alberto Buchpiguel (FM), Prof. Marcos Silveira Buckeridge (IB), Prof. Diana Gonçalves Vidal (FE) e Profa. Nadya Araujo Guimarães (FFLCH).
o Acordo entre a Embaixada Brasileira, USP, Universidade Paris Diderot e USPC, para a realização em Abril de 2017 de um Evento na Universidade Paris Diderot para promover os “Estudos no Brasil”.
o Iniciada negociação entre a Aucani e a Embaixada do Brasil para estabelecimento do “Programa de Cátedras Brasil- França”, nos mesmos moldes das Cátedras Franco-Brasileiras no Estado de São Paulo.
o Conferência de abertura proferida pelo Prof. Christian Hoffmann, que discorreu sobre a “Influencia na Psicanálise e desenvolvimento cientifico do Trabalho de Michel Foucault”, filósofo, historiador das ideias, teórico social, filólogo e crítico literário, e que realizou um curso em 1974 no Brasil, nunca publicado. O Prof. Zago colocou à disposição a USP e os serviços da EDUSP, para que tais manuscritos possam ser publicados em língua francesa e portuguesa, com a autorização prévia gestor-herdeiro da obra de Foucaut, Dr. Frederick Gros.
o Proposta de extensão para USP do duplo diploma em Ciência dos Materiais da U. Paris Diderot (França) e U. da Coruña (Espanha) – Coord. Alain Ponton (Research Director, France), Jorge Beceiro (Professor U. Coruña), e Antonio Tedesco (Professor FFCLRP USP). Projeto final para Aucani até final de 2016.
AUCANI | Novembro 2017 93
o Workshop Gênero: tema já consolidado e projeto aprovado no 1º edital em andamento, com intenção de formatar um Instituto do Gênero para buscar novas fontes de financiamento.
o Workshop Novas Energias: apresentarão proposta na área de biocombustível de 2ª e 3ª geração.
o Workshop Imagem: proposta de projeto no desenvolvimento de novos sistemas de diagnóstico de câncer.
Dez.2016 – lançamento da 2ª Chamada USPC-USP para Projetos Conjuntos de Pesquisa e para Inovação no Ensino Superior.
Abr.2017 – início das atividades da profa. Véronique Bonnet, da área de Letras, como nova representante da USPC na USP e professora visitante na FFLCH, pelo período de um ano.
Mai.2017 – Relatório do Prof. Antonio Claudio Tedesco:
A representação acadêmica da USP, junto à USPC uma iniciativa inaugural, do lado USP, uma vez que desde 2015 já contávamos com a presença o Prof Phillip Miller como antena da USPC junto à AUCANI-USP em São Paulo, foi muito proveitosa. O objetivo proposto apresentava um conjunto de ações visando o fortalecimento das relações de cooperação entre as duas instituições, que a meu ver foram atingidos com sucesso. O modelo proposto permitiu ainda que parte do tempo fosse dedicada ao desenvolvimento de atividades de pesquisa dentro na área de atuação do nosso grupo de pesquisa o que resultou não só em novas cooperações, mas em uma rica e promissora troca de aprendizado.
Dentre as atividades de Pesquisa e Administrativas desenvolvidas no ano de 2016, merecem destaque o USPC-USP Meeting – Hematology/ Bioinformatics, realizado de 7 a 9 de março, como uma atividade de extensão fruto da cooperação entre o grupo de Hematologia e Bioinformática a USP e o grupo da Paris Diderot – USPC, Paris Descartes –USPC, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm), Institut Universitaire d’Hématologie (IUH), Laboratory of Excellence on the Red Cell (GR-Ex), Institut National de la Transfusion Sanguine, coordenado pelo Dr. Jacques Elion. Esta cooperação continua intensa e prevê para 2017-2018 uma nova Visita do Prof Jacques Elion ao Brasil.
Foi durante o Workshop entre o Laboratoire Matière et Systèmes Complexes (MSC) e o Institut de physique du globe de Paris - Université Paris Diderot - Paris 7 que as propostas de atividade a serem desenvolvidas dentro do programa USP-USPC foram divulgadas de forma ampla para outras unidades da Sorbonne, permitindo o lançamento do editais “Join Research Projects 2016” como uma iniciativa das duas instituições em aumentar o suporte à cooperação bilateral. Estes editais receberam um total de 17 projetos, nas áreas ciências biológicas, humanas e exatas. Oito projetos obtiveram a aprovação na avaliação de pareceres ad-hoc, (USP e USPC), e foram desenvolvidos ao longo de 2016.
Dois eventos interdisciplinares o 8ª Encontro Bianual do Laboratoire Matière et Systèmes Complexes (MSC), realizado em Cap Hornu de 8 a 10 de Junho e a
AUCANI | Novembro 2017 94
International Summer Chol on Elaboration and Characterization of Multistructured Materials ECMM 2016” realizado de 27 a 29 de Junho, em Paris, permitiram também reforçar a apresentação da proposta da USP-USPC para a cooperação e troca de alunos e pesquisadores nas diversas áreas da ciências, despertando o interesse e o contato entre novos grupos potencialmente ativos em áreas afins na Universidade de São Paulo e na USPC visando parceira científica e acadêmica.
Entre os dias 19 e 20 de setembro, a Embaixada do Brasil na França, em parceria com a FAUBAI, e com a participação do Campus France, da UPMC - Universite Pierre et Marie Curie e a Embratur, organizaram a Feira “Etudier au Bresil / Estudar no Brasil, do qual participaram várias Instituições de Ensino Superior (IES) brasileiras e francesas, dentre elas a USP. A temática principal foi discutir inicialmente qual a melhor forma de atrair estudantes interacionais ao Brasil, estabelecer contato com representantes de outras IES francesas e divulgar as ofertas de programas de estudos, pesquisa, estágio e cooperação científica. Ao final do evento, as IES brasileiras prestaram atendimento individual aos estudantes e pesquisadores visitantes em seus respectivos estandes, disponibilizados pelos organizadores. Nosso material de divulgação, foi amplamente distribuído e vários interessados puderam esclarecer suas dúvidas e estabelecer contato com a USP.
Em Novembro de 2016, ocorreu o 2º Simpósio USP-USPC, em Paris, centrado nas temáticas Ciências Humanas, Energias do Futuro e Técnicas de Imagem para diagnóstico e tratamento. Foram definidas ainda as diretrizes básicas da continuidade da Cooperação USP-USPC para 2017-2018 bem como o lançamento de um novo edital “Join Research Project” aprovado para 2017. Tivemos 20 projetos inscritos nesta última chamada. Trabalhou-se ainda durante este período na elaboração do pré-projeto do International Master – Double Diplome Formation, na área de Ciências dos Materiais, com especialidade na área de Materiais Complexos para aplicação Biotecnológica. Este projeto entre a USP, a USPC- Sorbonne e a Universidade de La Coruna (Espanha) irá permitir que os alunos de graduação (3º e 4º ano) e mestrandos desenvolvam, dentro do programa, um conjunto de atividades acadêmicas e científicas nos três centros, visando a obtenção da titulação em todos os países. Esta proposta deve ainda ser submetida à análise nas respectivas Câmaras na USP, na Universidade de La Coruna, e na USPC-Sorbonne.
Nov.2017 – Colóquio USP-USPC “Festival de ideias Paris em São Paulo - O amor ao risco na pesquisa?”, entre os dias 28 e 29.11, na USP
USPC-USP Call for Proposals - Joint Research Projects
Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Orçamto. USP (€)
Edital 2016 Exerc. 2016-2018
Diana G. Vidal
FE Women and innovation in teaching (São-Paulo France, 1860s-1960s) Rogers, Rebecca
15.000,00
Eduardo C. L. Marques
FFLCH Governance in large metropolises: Paris Ile de France and São Paulo Le Galès, Patrick
15.000,00
Maria Thereza C. C. Souza
IP Cognitive and socio emotional development of children with AST and other neurodevelopmental disorders: assessment, intervention and detection
Wendland, Jacqueline
14.810,00
AUCANI | Novembro 2017 95
USPC-USP Call for Proposals - Joint Research Projects
Docente USP Unid Título do Projeto
Coord. Internl.
Orçamto. USP (€)
Marilia C. L. Seelaender
ICB Safe and feasible exercise training protocol against cancer cachexia and identification of mechanisms
Sotiropoulos, Athanassia
15.000,00
Wilson A. Silva Jr
FMRP Implication of polymorphisms in genes of the histamine metabolism and interleukins (IL-1alpha) pathways in susceptibility/resistance to sickle cell disease severe complications
Elion, Jacques
14.052,00
Edital 2017 Exerc. 2017-2018
Ana Lucia D. Lanna
FAU Metropolitan Transition and Centrality in Brazilian Cities in the First Half of the 20th Century
Sylvain Souchaud
6.000,00
Antonio Claudio Tedesco
FFCLRP Biopolymer nanocomposites with functionalized magnetic nanoparticles and its evaluation in wound healing process by magnetic field modulation
Alain Ponton 7.500,00
Carlos A. Buchpiguel
FM Multimodal Tracking of Extracellular Vesicle Biodistribution in Cancer and Fistula Murine Models by PET/MRI: a Pilot Study
Amanda Silva
7.500,00
Eduardo A. Donadi
FMRP Regulation of the expression of the checkpoint HLA-G molecule during chondrogenic differentiation of Wharton’s jelly mesemchymal stromal cells
Philippe Moreau
7.500,00
Fernando Luis Barroso da Silva
FCFRP
1.Developing and applying constant-pH methods in biomolecular systems
Catherine ETCHEBEST
7.500,00 2.Building up an international laboratory in Structural Bioinformatics: Pedagogical activities to promote top-end science in Structural Bioinformatics
Paulo César G. Marins
MP Garden and Sociability
Anna Caiozzo Roussel
7.500,00
Sandoval N. G. Santos
FE Meaning negotiation in classroom interactions in 'socially vulnerable contexts': from the analysis of professional actions to the development of teacher training material
Malory Leclère
7.500,00
Total: 13 projetos 124.862,00
7.6.5 Tripartite Institute – USP / Institut Pasteur / Fundação Oswaldo Cruz
Jun.2015 – firmado acordo de cooperação tripartite entre a USP, Institut Pasteur e Fiocruz.
Out.2015 – First Bioinformatics Hands-on Course – A tripartite initiative - curso oferecido pela FMRP, em conjunto com o Pasteur e Fiocruz, voltado para pesquisadores, pós-graduandos e pós-doutorandos para utilização de tecnologias de alto rendimento de sequenciamento e métodos de bioinformática em suas pesquisas. Coord. Prof. Wilson Araújo Silva
Jan.2016 – vinda de pesquisadores do Pasteur de Dakar, Senegal, para integrar a rede de combate ao Zika vírus.
Jan.2016 – representantes do Pasteur visitaram a Reitoria para discutir a instalação do Institut Pasteur Brasil na USP e participaram do workshop “The challenge of zika virus in South America”, no ICB.
Fev.2016 – visita de delegação do Pasteur para continuidade da pesquisa no desenvolvimento de vacinas.
AUCANI | Novembro 2017 96
Jun.2016 – Prof. Marco Antonio Zago e Prof. Raul Machado participaram do 48º Conselho de Diretores da Rede Internacional do Institut Pasteur, em Macon, na França. O reitor apresentou as atividades USP-Pasteur em andamento, além da proposta de criação do Institut Pasteur Brasil - IPB, que deverá ser instalado no campus da USP, em São Paulo.
Present scientific cooperations between researchers from USP and I. Pasteur and RIIP:
o Zika task’s forces: Zanotto, Ferreira, and others (USP) / A. Sall, Maria van Kerkove, Marc Lecuit, Camille, Jessica and others (IP);
o Development of serological tests for zika virus infection: ICB-USP, CIBU- IP & IFF-Fiocruz teams;
o B cell epitopes and diagnostic of of Trypanossoma vivax: P. Minoprio (IP) / M. Teixeira & LNCC: A. T. Vasconcelos (ICB-USP)
o Study of malaria vivax: S. Boscardim & Daniel Barguieri (ICB-USP) / R. Amino (IP)
o Leptospira: Picardeau (IP Paris) / L. Isaac (USP)/ A. Ko (Yale) o Zika virus: Minoprio (IP Paris) / Ferreira, Zanotto (ICB-USP) Oliva (USP -Sao
Carlos) o Lesptospira: Buschiazzo (IP Montevideo) / Nascimento (ICB/USP/Butantan),
Amorim Santos (Butantan) o Pseudomonas: Krasteva (IP Paris) / Navarro & Matsuyama (USP-Sao Carlos) o Human genetics: Meinhaeghe (IP Lille) / Carvalho (Medicine USP) o Genetics/Bioinformatics: W. Araújo Silva (FMRP-USP) / M. Fontes (IP) / F.
Barbosa Silva (Fiocruz) o Publication at Nature
Ago.2016 – a Aucani promove o Workshop Beyond Zika – A Tripartite Iniciative USP-Institut Pasteur-Fiocruz, entre os dias 29-31.08, na USP, com o objetivo de estreitar a cooperação entre os pesquisadores das três instituições e compartilhar estudos sobre o vírus Zika, os vetores relacionados, assim como outras doenças relacionadas ao Zika.
Nov.2016 – visita do Prof. Marco Antonio Zago ao I. Pasteur.
Abr.2017 – cerimônia de assinatura do termo de permissão de uso de instalações do CDI 1 – sala 9.
Jun.2017 – firmado acordo de cooperação entre a USP, Pasteur, Fiocruz e FUSP para promoção de pesquisa conjunta trilateral, com apoio financeiro de €50.000 por instituição, por ano, vigência até 27.06.2021.
Jul.2017 – lançamento do FIOCRUZ-PASTEUR-USP Call for Project Proposals 2017, para financiamento de projetos, até €30.000 por instituição. O recurso USP será administrado por meio de projeto FUSP. Prazo de execução: 31.12.2018
AUCANI | Novembro 2017 97
FIOCRUZ-PASTEUR-USP Call for Project Proposals
Docente USP Unid. Projeto Total USP (€)
Paolo Marinho A. Zanotto
ICB ZIKA Virus genomics in Senegal, Cape Verde and Brazil 15.000,00
Gustavo H. Goldman
FCFRP Genome-wide association studies for cryptococcal virulence in Brazilian isolates
15.000,00
7.6.6 Université Pierre et Marie Curie
International School IBCD Immunological Biotherapies: Concepts and Development, UPMC-Sorbonne Universités-USP, 4 módulos, Set.2015 a Mai.2016. Coord. USP: Prof. Roger Chammas.
7.7 Irlanda
7.7.1 Language Education at USP (ver item 4.2)
parceria com Trinity College Dublin, Univ. College Cork, National Univ. Ireland, Univ. College Dublin e Ottawa University.
7.7.2 Cátedra de Estudos Irlandeses W. B. Yeats – Embaixada da Irlanda/FFLCH
Atividades realizadas: palestras, exposição de fotografias, lançamento do livro Diário da Amazônia de Roger Casement, II Colóquio de Pós-graduandos em Estudos Irlandeses
Acordo Embaixada da Irlanda-USP 2009-2018: oferece bolsas para alunos da FFLCH (5) e professores visitantes (20) para cursos de pós-graduação e participação em eventos. €15.000/ano
W.B. Yeats Summer School, Sligo (6 alunos USP, desde 2009)
National University Ireland/Maynooth (2 PG USP, desde 2009)
Trinity College Dublin (3 PG-MA USP, desde 2012) (FFLCH, Poli)
University of Limerick (2 PG-MA USP, desde 2012)
University College Cork (2 PG-MA e PhD USP, desde 2013)
Queen’s University Belfast (1 PG-PhD USP, desde 2010)
St. Mary’s College University, Twickenham, Londres (5 Grad USP, 1 QUB para FFLCH e ECA, desde 2012)
Uversity Creative Impact Scholarship (1 PG-MA USP, uma bolsa por ano)
Notre Dame University - Irish Seminar 2015 (2 Grad e PG USP, 27 June- 11 July 2015, Buenos Aires)
AUCANI | Novembro 2017 98
European Commission/Seventh Framework Programme (FP7) - Projeto “Social Performances of Cultural Trauma and the Rebuilding of Solid Sovereignties" (SPeCTReSS), financiado pela Marie Curie Foundation FP7, 2013-2017 (FFLCH, ECA)
o USP, Trinity College Dublin, Jawaharlal Nehru Univ., Ruhr-Universität Bochum, Univ. Zagreb, Univ. Tartu Ulikool, Univ. Jagiellonski, Univ. Tokyo, Yale University. Mobilidade de pesquisadores seniors e PG.
o 8 professores visitantes e 2 doutorandos recebidos na USP
o 6 professores e 5 doutorandos enviados às univs. parceiras
o Simpósio de encerramento do projeto: Rethinking Cultural Trauma from Transnational Perspectives, USP, 22-25.8.2017
7.7.3 Science Gallery
Jul.2015 – Prof. Raul Machado recebe visita de Jorge Wagensberg (Museu CosmoCaixa Barcelona) e Sarah Durcan (Science Gallery, Dublin), com o Prof. João Marcos de Almeida Lopes (PRCEU) e Prof. Moacyr Novaes (PRCEU).
Ago.2016 – Prof. Raul Machado recebe visita de Andrea Bandelli, CEO Science Gallery, com os professores Marcelo Roméro (PRCEU), Laura Izarra (Aucani), Karin Marins (PRCEU), Nicolau Gregorin Filho (PRCEU), Guilherme Marson (diretor do Museu de Ciências), Fabio Dias (diretor do Parque CienTec), Eduardo Colli (diretor da Estação Ciência) e Eduardo Zancul (EP). Foram apresentados modelos de parceria nos centros de divulgação científica e proposta uma visita de prospecção à SGI.
Ago.2017 – mostra da Science Gallery no CEUMA, com o vídeo “Hysteria”, durante o evento da Cátedra de Estudos Irlandeses e SPeCTReSS na USP.
Jun.2017 – a PRCEU cria um Grupo de Trabalho (Portaria PRCEU nº 15, de 02.06.2017), com a finalidade de implementar a exposição em vídeo “Hysteria” e elaborar uma minuta de cooperação entre a USP e a Science Gallery. Compõem o Grupo de Trabalho:
o a Assessora Técnica do Gabinete da PRCEU, Profa. Dra. Karin Regina de Casas Castro Marins;
o o Diretor do Museu de Ciências, Prof. Dr. Guilherme Andrade Marson; o o Diretor do Parque de Ciência e Tecnologia, Prof. Dr. Fábio Ramos Dias de
Andrade; o o Diretor da Estação Ciência, Prof. Dr. Eduardo Colli; o a Diretora do Centro Universitário Maria Antonia, Profa. Dra. Myrna de
Arruda Nascimento; o a Diretora Adjunta na Área de Relações Acadêmicas Nacionais da AUCANI;
Profa. Dra. Laura Patrícia Zuntini de Izarra;
AUCANI | Novembro 2017 99
o a Chefe da Divisão de Ação Cultural da PRCEU, Margarete de Lourdes Campos Ramos;
o o Chefe da Divisão de Comunicação Institucional da PRCEU, Michel Sitnik; o a Museóloga do MAC, Beatriz Cavalcanti de Arruda.
Nov.2017 – o parecer emitido pelo Grupo de Trabalho USP-SG sugere que a parceria pode trazer avanços em frentes como: articulação institucional, internacionalização da cultura e extensão universitárias, gestão para ações integradas de difusão das artes e das ciências, captação de recursos para ações integradas de difusão das artes e das ciências, imagem pública da USP. A parceria, a ser proposta para a próxima gestão da USP, será de um "cluster" de cooperação internacional em cultura e extensão, na modalidade “Lab Gallery”, por 3 anos (2019-2021), e realização de uma exposição anual. O convênio com a SGI, por meio do Trinity College Dublin, deverá contemplar também a possibilidade de entrada das universidades da rede global da SG.
7.8 Japão
7.8.1 Kyoto University of Foreign Studies – KUFS
Anualmente a KUFS oferece uma vaga de professor visitante a um docente USP, das áreas de linguística ou literatura de expressão portuguesa, para desenvolver atividades acadêmicas no Departamento de Estudos Luso-Brasileiros da KUFS, pelo período de um ano acadêmico. A Aucani realiza o processo seletivo para indicação do docente.
7.8.2 University of Tokyo
- Nov.2013 – Aucani organiza o UTokyo Forum - Global Emergence of Frontier Knowledge, realizado pela primeira vez na América Latina, em São Paulo e Santiago, e o Japan Education Seminar, com a promoção de palestras e stands de diversas universidades japonesas. Firmado convênio para mobilidade de estudantes entre a USP e UTokyo, além de carta de intenções entre UTokyo e FAPESP.
2014-2017 – USP e UTokyo são parcerias no projeto Social Performances of Cultural Trauma and the Rebuilding of Solid Sovereignties" (SPeCTReSS), financiado pela Marie Curie Foundation FP7 (FFLCH, ECA)
- Nov.2016 – USP participa do Chile-Japan Academic Forum, na Patagonia/Chile, promovida pela UTokyo, U.Chile e PUC Chile.
7.8.3 University of Tsukuba
Jun.2014 – firmado acordo para estabelecimento mútuo de representação institucional nos respectivos campi
AUCANI | Novembro 2017 100
Abr.2015 – início das atividades do representante de Tsukuba, sr. Akihiko Yahata, na Aucani
Prof. Osamu Ohneda, Director of University of Tsukuba São Paulo Office
Tadachika Koganezawa, Deputy Director, U. Tsukuba Sao Paulo Office
Akihiko Yahata, on-site Coordinator, U. Tsukuba Sao Paulo Office
Mar.2016 – reitor Kyosuke Nagata é convidado a ministrar palestra na Conferência USP 2024
Mar.2016 – reunião de lançamento do “Trans-Pacific Human Capital Development Program”, que visa ampliar a cooperação e a promoção de mobilidade acadêmica entre a U. Tsukuba, USP, Universidad de Chile, Pontificia Universidad Católica del Perú, El Colegio de México e a Universidad de los Andes. O programa foi selecionado no projeto Re-Inventing Japan 2015 (Latin America & the Caribbean), financiado pelo Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT). Na ocasião, a U. Tsukuba e a Aucani promoveram ainda uma reunião com de representantes de diversas universidades japonesas com o vice-reitor Vahan Agopyan, e feira de universidades japonesas na USP.
Relatório 2016 (A. Yahata, 23.5.2017):
Reinforcement of cooperation with USP and other universities
- Expansion of information and office work based on agreement between USP and University of Tsukuba. We exchange regularly students, young researchers, and professors in various field such as education, physics, chemistry, arts, sports, and medicines.
- Presentation about Japanese culture with sports exchange, publicity work about study abroad and university in Japan
- Meditation for send and reception of exchange students of partner universities to reinforcement of relationship between Mexico, Peru, Colombia, Chile, Brazil (4+1) and University of Tsukuba
Reinforcement of cooperation with society of Japanese ancestry
- Conference about internship with Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social and Cotia Seinen Renraku Kyougikai
- Request for cooperation with activity of São Paulo Office and “Coordinator for Study in Japan Project” to organizations of Japanese ancestry
Construction of alumni association network
- Inauguration of alumni association of Brazilian students in University of Tsukuba
- Chairman: Ryu Robson YAMAMOTO (Federal University of São Carlos)
- Public information with T-net and Facebook
- First meeting of alumni association and opinion exchange about activity of exchange students
- Construction of network between Brazilian students and professors on Facebook etc
AUCANI | Novembro 2017 101
Recruitment of high school students
- Participation on College Fair in ETAPA and Study in Japan Fair in IFSP high school
- Information provision about study exchange in Japan on Kendo Seminar of Confederação Brasileira de Kendo
- Information provision about Japanese universities with have English course
Tsukuba Global Science Week (TGSW) session
- Presentation about alumni association by Ryu Robson YAMAMOTO and Umwelt HORIKOSHI
- Opinion exchange with alumni association in other countries
- Conclusion of Campus in Campus (CiC) with USP in Tsukuba, Sept. 17-19, with presense of the vice president Vahan Agopyan
- Conclusion with Santa Cruz Hospital
Tsukuba Global Science Week (TGSW) session
- Participation in Festival do Japão on July 8th-10th to introduce Japanese universities and science technology of University of Tsukuba
- Study in Japan Fair in IFSP high school, University of Campinas and University of Chile
Future tasks
- Expansion of partner universities (specially in Japan)
- Expansion of network in Brazil
- Information provision in Japanese, English and Portuguese
- On 9th June 2017, we hold medical academic conference with participation of President Nagata of Tsukuba University and Dr Matsumura, Director of Tsukuba University Hospital at USP Medical School
Set.2017 – alunos de pós-graduação da USP participam do Tsukuba Global Science Week 2017, entre 25 e 27 de setembro
7.8.4 Yokohama National University
Mar.2015 – firmado convênio de dupla titulação de doutorado entre a Poli e a Graduate School of Engineering de YNU
Mai.2015 – início da representação da YNU na Poli, gerenciada pela CRInt-EP, coordenada pelo Prof. André Hirakawa
Out.2015 – firmado convênio acadêmico entre a USP e YNU para mobilidade de estudantes, docentes e equipe técnica e administrativa.
AUCANI | Novembro 2017 102
7.8.5 Governo e instituições privadas
Tokyo Foundation – anualmente, a fundação promove a Bolsa para Jovens Líderes, do Fundo Sasakawa (Ryoichi Sasakawa Young Leaders Fellowship Fund - SYLFF), que tem como objetivo identificar líderes que superem as diferenças regionais, de etnia, religião ou sistemas políticos, e possam lidar com problemas globais. Oferece bolsa para complementação da formação de estudantes de pós-graduação das áreas de ciências sociais e humanidades. A USP é parceira institucional e o processo seletivo é realizado pela FEA.
Out.2015 - Universidade recebe a visita do príncipe Akishino do Japão
2015-2019 - ESALQ é parceira da Tokyo University of Agriculture no projeto “Leadership Development in the Fields of Food, Agriculture, and the Environment in Latin America”, no âmbito do projeto Re-Inventing Japan, financiado pelo Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT). Compõem também o projeto a Universidade Federal Rural da Amazônia, Universidad Autónoma Chapingo (México), e Universidad Nacional Agraria la Molina (Peru).
Mar.2017 - Em parceria com Japão, USP cria Centro de Detecção de Câncer no HU
7.9 Portugal
7.9.1 Conselho de Reitores das Universidades Portuguesas (CRUP)
Set.2015 – visita do reitor Marco Antonio Zago e prof. Raul Machado Neto às universidades portuguesas
o Acordo de cooperação entre a USP e o CRUP, firmados pelo reitor Marco Antonio Zago e pelo presidente e reitor da Universidade do Minho, António M. Cunha, em Portugal, com objetivo de reforçar as relações acadêmicas e científicas entre as partes;
o Firmado protocolo de intenções entre a USP e Universidade de Lisboa para estabelecer, no futuro, convênios de dupla titulação, além de promover o intercâmbio de professores e estudantes;
o Encontro com alunos USP em intercâmbio na Universidade do Porto; participação no evento que marca o início do ano acadêmico na Universidade de Coimbra; visita à Universidade Nova de Lisboa.
Set.2016 – com apoio do CRUP, estudantes das Universidades de Aveiro, Minho e Porto participam do Encontro Internacional de Liderança em Engenharia (EILE), organizado pelo Grêmio da Escola Politécnica, com apoio da Reitoria.
AUCANI | Novembro 2017 103
7.9.2 Universidade do Minho
Out.2016 – reitor António Cunha participa da conferência Reducing social inequalities: the role of universities, que marcou a celebração do 28º Aniversário da Magna Charta Universitatum, organizado pela Aucani e o Magna Charta Observatory. A Universidade do Minho torna-se signatária da Magna Charta Universitatum durante o evento.
Out.2016 – firmado acordo de cooperação para criação do Programa de Investigação Científica USP/UMinho para promoção de pesquisa conjunta com financiamento a projetos bilaterais, por meio de edital conjunto.
7.9.3 Universidade do Porto
Fev.2011 e Jul.2015 – acordo USP-UP para promoção do intercâmbio de docentes e desenvolvimento de projetos de pesquisa em parceria. As passagens são pagas pela instituição de origem e as diárias pela instituição de destino.
Programa USP-U.Porto
Proj Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Renov
Edital 2011 Edital 2011 Exerc. 2012-2013
10
Diogo Meyer IB Seleção natural no complexo principal de histocompatibilidade (MHC) em populações brasileiras
Jorge M. Rocha
Edson de Faria IME Dynamical Systems Alberto Adrego Pinto
2014-2015
Elias Ayres G. Zagatto
CENA Novos analisadores em fluxo e metodologias expeditas envolvendo etapas de separação/ concentração em linha na perspectiva de desenvolvimento sustentável
João Luis M. Santos
2014-2015
Go Tani EEFE Desenvolvimento Motor e Saúde Cardiovacular de Crianças, Adolescentes e seus Famíliares: Atividade Física em Foco
José António Ribeiro Maia
2014-2015
Joubert José Lancha
IAU Arquitetura, Desenho e Representação: metodologias de desenho no ensino de Projeto
Francisco J. B. Fernandes
2014-2015
Murilo Francisco Tomé
ICMC Desenvolvimento de capacidades de cálculo numérico para escoamentos de fluidos viscoelásticos
Fernando T. Pinho
2014-2015
Roger Chammas FM Estudo da inter-relação entre E-caderina, galectina-3 e a via de sinalização Notch e sua relevância na progressão tumoral
M. Raquel Campos Seruca
Sonia M. P. Kruppa
FE Avaliação e Políticas Públicas de Educação Básica: um estudo comparativo de escolas em São Paulo e Porto
Maria Manuela M. A. Terrasêca
2014-2015
Vilma Alves de Oliveira
EESC Controle para a Optimização de Recursos na Exploração Agrícola
Fernando M. F. Lobo Pereira
2014-2015
Vonei Tita EESC Modelos Constitutivos Aplicados a Estruturas Polímeras Biodegradáveis
Rui M. Guedes 2014-2015
Edital 2013 Exerc. 2014-2015
10
Edital 2011
8 renov
Dionisia Ap. Cusin Lamonica
FOB Estudo intercultural do desenvolvimento e da vinculação do bebê pré-termo ao longo do primeiro de vida
Pedro Nuno A. L. Santos
Franklina M. B. Toledo
ICMC Produção Industrial e Sustentabilidade: uma abordagem com modelos de otimização
Bernardo S. S. Almada-Lobo
Leila Salomao P. Cury Tardivo
IP Saúde e Cidadania: Disparidades e necessidades em saúde reprodutiva e materno-infantil
José Manuel P. Caldas
Marcelo Zaiat EESC Tratamento de águas residuais e produção de energia com Células de Combustível Microbianas
Alexandra M. P. S. F. R. Pinto
Paulo Francisco Cesar
FO Avaliação do comportamento biológico e mecânico de uma zircônia estabilizada com ítria após recobrimento superficial com um filme bioativo
Fernando Jorge M. Monteiro
Paulo H. N. Saldiva
FM Impact of indoor air quality on childhood asthma: S. Paulo and Porto urban environments
Sofia Isabel Vieira de Sousa
Renato Sanches IQ Nanocatalisadores magnéticos multifuncionais: novas Ana Cristina
AUCANI | Novembro 2017 104
Programa USP-U.Porto
Proj Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Renov
Freire tecnologias ecossustentáveis para degradação de poluentes Moreira Freire
Ricardo A. Azevedo
ESALQ Avaliação do papel dos brassinosteróides na resposta de plantas expostas ao stress induzido por metais pesados
Maria Fernanda S. F. F. Beça
Ricardo Magnus Osorio Galvao
IF Estudo do Efeito da Rotação da Coluna de Plasma na Instabilidade de Disruptiva em Tokamaks
Francisco J. B. Salzedas
Valdir Heitor Barzotto
FE Estudos discursivos na USP e na UP: implicações teóricas e práticas
Maria Alexandra A. Guedes Pinto
Edital 2015 Exerc. 2016-2017
6
Adalberto Luiz Rosa
FORP Avaliação das assinaturas moleculares de células precursoras osteoblásticas em condições diabéticas
Maria Helena R. Fernandes
Antonio Carlos Shimano
FMRP Processamento e análise de Imagens obtidas por Microscopia Eletrônica de Varredura de ossos de ratas obesas e eutróficas
João Manuel R. S. Tavares
Guilherme Teixeira Wisnik
FAU Arquitetura contemporânea. Diálogos entre Portugal e Brasil
José Miguel Rodrigues
Helena Maria Petrilli
IF Entendimento e desenho de novos materiais multifuncionais (Understand and design new multifunctional materials)
João Pedro E. Araújo
Iris Kantor FFLCH Leituras Cartográficas sobre o Brasil dos séculos XVII e XVIII: os mapas do 1º Visconde de Balsemão na Biblioteca Pública Municipal do Porto
João Carlos Garcia
José Alberto Cuminato
ICMC Tau method for PDE's: contribution for a numerical software library
Paulo José B. Vasconcelos
Total 26
7.10 Reino Unido
7.10.1 Imperial College London
Research Centre for Gas Innovation / Centro de Pesquisa para Inovação em Gás (RCGI)
Dez.2015 – lançamento do centro para estudos avançados no uso sustentável do gás natural, biogás, hidrogênio e redução das emissões de CO2. Os projetos são estruturados em três programas de pesquisa: Engenharia, Físico-química e Políticas Energéticas e Economia.
Sediado na USP (Escola Politécnica), sob coordenação do Prof. Julio Meneghini
Investimentos externos: FAPESP (R$27 milhões), BG Brasil (R$30 milhões)
No total, serão envolvidos cerca de 170 pesquisadores da Poli e de outras instituições, como os institutos de Energia e Ambiente (IEE) e de Pesquisas Energéticas e Nucleares (Ipen). Haverá também a participação de pesquisadores de instituições internacionais, entre elas o Imperial College e a University of Leeds, no Reino Unido, além de universidades dos Estados Unidos, França e Alemanha.
Dez.2016 – II Workshop RCGI - estudo de novos projetos para 2017. Previsão de trabalhar com novos parceiros como University of Oxford (excelência em estudos sobre combustão); Stanford University (separador supersônico de gases); California Institute of Technology (Caltech); a University of Tokyo (tecnologia de
AUCANI | Novembro 2017 105
Carbon Capture and Storage - CCS e hidratos de metano); Yokohama National University; Unicamp; Universidade Federal do ABC e Universidade Federal de São Carlos.
7.10.2 King’s College London
Jun.2014 – firmado convênio de dupla titulação com o IRI.
o 2015 – 4 alunos USP; 2 alunos KCL o 2016 – 1 aluno USP o 2017 – processo seletivo em andamento. Previsão 4 alunos USP; 2 KCL
Out.2015 – KCL concede título de doutor honoris causa à profa. Maria Fidela de Lima Navarro (FOB)
Mai.2016 - USP-KCL Research Workshops: a Transatlantic Gateway, organizado pela Aucani e KCL, nas áreas de Relações Internacionais (IRI), Ciências Biomédicas (ICB), Física da Matéria Condensada (IF), e Inteligência Artificial (IME). Participaram do evento cerca de 10 pesquisadores de KCL e 40 da USP.
Mai.2016 – lançamento da Chamada KCL-FAPESP para financiamento de até US$50.000 em projetos de pesquisa conjunta. USP-KCL apresentou 14 propostas. Desde 2010, foram aprovados 16 projetos USP-KCL.
Jul.2016 – 11 estudantes de KCL, dentre os 58 selecionados, participaram do Winter School oferecido pela Faculdade de Medicina.
Out.2016 - Rajandeep Singh, representante de KCL na América Latina, com escritório no México, visita a Aucani e participa da conferência promovida pela Aucani e Magna Charta Observatory.
Nov.2016 – KCL divulga o King's-USP Joint PhD Scholarship 2017-18 aos seus alunos.
Convênio de dupla titulação com a FCF em tramitação para início em 2018.
7.10.3 University of Bath
Jul.2014 – Chamada de Propostas FAPESP-University of Bath 2014, que concede £10,000.00 por projeto, por ano, selecionou 4 projetos (1 EEL, 1 EESC e 2 FCF).
Jul.2015 – Chamada FAPESP SPRINT 1/2015 selecionou 21 projetos conjuntos com universidades da Austrália, Canadá, Holanda e Reino Unido, sendo 3 USP-U.Bath (2 ICMC e 1 FFCLRP).
Mai.2016 – Chamada FAPESP SPRINT 4/2015 selecionou 23 projetos conjuntos com universidades da Austrália, Estados Unidos e Reino Unido, sendo 1 USP-Bath (CENA).
Mar.2016 – U.Bath e Zhejiang University visitam a Aucani (Professor Bernie Morley, Provost and Deputy Vice Chancellor, Professor Jane Millar OBE, Research
AUCANI | Novembro 2017 106
Professor in Social Policy and also Pro-Vice-Chancellor for Research, Professor Jonathan Dawes, Director of the new Bath Institute for Mathematical Innovation)
Set.2016 - Language Education at USP - oficina Academic Writing, ministrada por Diana Elizabeth Hopkins e Clare Miranda Armstrong-White, da Academic Skills Centre da University of Bath, na Aucani.
Dez.2016 – Chamada FAPESP SPRINT 2/2016 selecionou 25 projetos conjuntos com universidades da Austrália, Reino Unido, França, Espanha e Estados Unidos, sendo 1 U.Bath-EEFE/USP
7.11 Suécia
7.11.1 Karolinska Institutet
Set.2014 – mobilidade de servidora do HRAC pelo Programa de Incentivo e Apoio à Capacitação dos Servidores Técnicos e Administrativos da USP
Nov.2014 – First annual meeting between research groups from Karolinska Institutet & Universidade de São Paulo: Special Focus on Psychiatry and related disorders
Nov.2015 – firmado acordo de cooperação entre a USP e KI com objetivo de estimular a cooperação em pesquisa, ensino e inovação, por meio de mobilidade de pesquisadores e estudantes; organização de cursos e eventos científicos; troca de material científico, publicações e informações.
Mai.2016 – firmado convênio entre o HRAC e KI para intercâmbio de estudantes de pós-graduação, docentes/pesquisadores e servidores técnicos e administrativos.
Mai.2016 – 2nd KI-USP Symposium, Karolinska Institutet. Themes: Renal medicine, Cardiovascular, Immunology & Infection biology and Psychiatry. Prof. Raul Machado e nove docentes USP participam do evento.
Dez.2016 – Laboratório de Fisiologia do HRAC recebe duas alunas de mestrado. Previsto intercâmbio de aluno USP em 2017.
Jan.2017 – firmado convênio entre o ICB e KI com objetivo de promover a cooperação acadêmica com o intercâmbio de docentes/pesquisadores, estudantes de graduação e pós-graduação (mestrado).
Abr.2017 – 3rd Scientific FMUSP-KI Research Meeting, na FMUSP. Histórico da colaboração
AUCANI | Novembro 2017 107
8 Representações institucionais bilaterais
8.1 Université Sorbonne Paris Cité – Prof. Philip Miller, Paris Diderot (Fev/2015 a Jan/2016, renovado até Jan/2017). Prof. Antonio Cláudio Tedesco, FFCLRP (Mar/2016 a Fev/2017). Prof. Véronique Bonnet, USPC (Abr/2017 a Mar/2018). Acordo firmado em 07.04.2014
8.2 University of Tsukuba – coord. Akihiko Yahata, desde Abr.2015. Acordo assinado em 18.06.2014. Definir o processo de seleção do representante USP em Tsukuba
8.3 Universitat de Barcelona – prof. José María Fernandez-Varea (1.10 a 22.12.2016). Acordo assinado em 19.02.2015.
8.4 Institut Pasteur – acordo firmado em Abr.2017. Paola Minoprio, Vincent Brignol, Jennifer Heurley, Nicolas Nestoret
8.5 Université de Lyon – proposta para o 1º semestre de 2017
8.6 Universidad de Salamanca – acordo firmado em Ago/2014. Proposta para 2017
8.7 Imperial College London – proposta pelo Centre for Gas Innovation (Poli)
8.8 Yokohama National University – acordo com a Poli desde maio/2015. Coord. USP Prof. André Hirakawa (EP)
8.9 Institut des Sciences et Technologies (ParisTech) - representação na Poli desde Jul/2015. Gerard Chuzel (a partir de 2017)
Out-Nov.2017 – lançado edital para selecionar representante USP na U.Barcelona e U.Sorbonne Paris Cité para o ano de 2018.
9 CAPES-USP
9.1 Programa CAPES-USP para Fomento de Recursos Humanos Qualificados
Mar.2015 - acordo elaborado pela Aucani, em colaboração com a CAPES, foi firmado em 05.03.2015, com objetivo de inserir recursos humanos internacionais altamente qualificados em todas as áreas do conhecimento para o desenvolvimento técnico e científico. Prevê a concessão de 60 bolsas para pesquisadores, pela CAPES, por até 30 meses, e recursos para o desenvolvimento dos projetos. Ao final da vigência das bolsas, a USP se compromete a abrir claros
AUCANI | Novembro 2017 108
nas respectivas áreas de atuação dos bolsistas, junto aos Departamentos das Unidades contempladas com os Jovens Pesquisadores.
Out.2016 - lançado edital conjunto Aucani-PRPG, com alterações, para seleção de 15 bolsistas e início das atividades a partir de maio/2017. Processo de inscrição pela Aucani e avaliação pela PRPG-PRP-CAPES. A USP recebeu 254 candidaturas, com resultado publicado em 3.4.2017. Unidades contempladas: EEL, ESALQ, FAU, FFCLRP, FFLCH, FM, FMRP, FSP, IAG, IB, ICB, ICMC, IF, IFSC e IRI.
9.2 Programa CAPES-PrInt
2016 – a Aucani participa da equipe USP de apoio à CAPES na construção e instituição do novo programa para internacionalização do ensino superior brasileiro – definição de diretrizes, priorizações e análise qualitativa e quantitativa da proposta.
Nov.2017 – instituição do Programa Institucional de Internacionalização de Instituições de Ensino Superior e de Institutos de Pesquisa do Brasil (CAPES-PrInt), publicada no Diário Oficial da União em 8.11.2017.
10 Cooperação Nacional
10.1 Programa Especial de Doutorado Tripartite Internacional em Neurociência Translacional do Desenvolvimento USP-UFRGS-UNIFESP (PRPG/AUCANI)
Nov.2015 – firmado acordo de cooperação em cerimônia de assinatura na USP que estabelece o programa de intercâmbio acadêmico, científico e tecnológico para o desenvolvimento do Programa de Pós-graduação Especial Internacional Tripartite em Neurociência Translacional do Desenvolvimento.
International Tripartite Special Graduate Program on Developmental Translational Neuroscience - Iniciativa que reúnem os Departamentos de Psiquiatria da USP (FM), UNIFESP e UFRGS, que contam com os acadêmicos mais produtivos de saúde mental, psiquiatria e neurociência do Brasil. Os três programas de pós-graduação selecionarão alunos brasileiros e estrangeiros para participar de um programa de atividades em inglês, entre e organizado pelas três universidades, incluindo disciplinas regulares, cursos especiais e palestras. A mobilidade discente e docente entre as três instituições será um importante componente de consolidação de um ambiente acadêmico plural e internacional.
Nov.2016 – primeira disciplina tripartite Population Neuroscience, na Unifesp (Coord. USP: Prof. Eurípedes Miguel).
Dez.2017 – primeiros alunos concluem o programa tripartite
AUCANI | Novembro 2017 109
10.2 Mobilidade Nacional USP-UFPE (AUCANI/PRG)
proposta para mobilidade de alunos dos cursos de Química, Estatística e Matemática, a partir de 2015. Os coordenadores dos cursos estão em contato para definir o semestre ideal e o elenco de disciplinas a serem incluídas no Programa. O reconhecimento das atividades desenvolvidas na Universidade de destino estará garantido pelos coordenadores locais dos cursos. Cada uma das Universidades dará apoio aos seus alunos participantes do Programa. Já existe concordância das universidades. Aguardando posição do CoG sobre o processo de creditação bilateral.
10.3 Itamaraty e Polícia Federal
Estabelecido canal de relações com o Escritório de Representação do MRE em São Paulo (Embaixadora Débora Vainer Barenboim-Salej), e com o Núcleo de Registro de Estrangeiros/Delegacia de Imigração/SP da Polícia Federal (Sr. Diógenes Perez de Souza). Dois servidores da Aucani serão capacitados pela Polícia Federal, especialmente para apoiar docentes e discentes do exterior. Haverá remessa de malote à Polícia Federal duas vezes na semana para atendimento da universidade. O processo foi aprovado pelas instâncias USP e Polícia Federal e encontra-se aguardando a assinatura das partes.
10.4 Exército Brasileiro
A Aucani, juntamente com o Assessor do Gabinete do Reitor, Dr. Paulo Muzy, intermediaram os entendimentos para o estabelecimento do acordo entre a USP e o Exército Brasileiro, para a realização da expedição “Traços Biológicos do Passado na Biodiversidade Presente na Amazônia do Norte”, ocorrida entre os dias 29 de outubro e 27 de novembro de 2017.
A pesquisa coordenada pelo Prof. Miguel Trefaut Urbano Rodrigues (IB), com a participação do Prof. Alexandre Reis Percequillo (ESALQ), Prof. Luis Fabio Silveira (MZ) e oito pesquisadores da USP, foi realizada na área do Pico da Neblina, ponto mais alto do Brasil, localizado no norte do Estado do Amazonas. Trata-se de expedição científica inédita nesta região, que tem como principal objetivo coletar material para a compreensão das relações históricas e os contatos iniciais entre a Amazônia e a Mata Atlântica durante os períodos glaciais e interglaciais. A expectativa é que o estudo ajude obter um conhecimento estratégico da flora e fauna amazônica, descobrir novas espécies e quantificar as já existentes na região. O projeto faz parte do programa Biota FAPESP “Dimensões da Biodiversidade” e teve o apoio logístico e estratégico do Exército Brasileiro.
Vídeo com mais detalhes da expedição - https://www.youtube.com/watch?v=5tfjWQm0y78
AUCANI | Novembro 2017 110
10.5 Be Mundus (ver item 12.6.1)
Consórcio formado por:
Europa - Sapienza (coordenador), Karlsruhe KIT, Vrije VUB, Zagreb UNIZG, Roma "Tor Vergata" URTV, Silesian SUT, Porto, Nova de Lisboa UNL, Cardiff
Brasil - USP (co-coordenador), UEA, Unicamp, UEMA, Unesp, UFPB, UFG, UFPE, UFSC, UFRJ, UFS
10.6 Inglês na USP (ver item 4.1)
Envolve ações com parceiros de outras instituições brasileiras.
11 Presença Física de Atividades Internacionais na USP
11.1 Instituto Merian América Latina (ver item 7.2.4)
11.2 Institut Pasteur (ver item 7.6.5)
11.3 Imperial College London (ver item 7.9.1)
12 Redes Acadêmicas Internacionais Multilaterais
12.1 Agence Universitaire de la Francophonie (AUF)
Anuidade: €1.000,00
A Agência é formada por 800 instituições em 100 países, sendo 60 membros da Organização Internacional da Francofonia. A USP é parceira desde 2005 e faz parte da Antena América Latina, cujo escritório está instalado no Memorial da América Latina desde 2011. Entre os objetivos da rede estão: apoiar as estratégias de desenvolvimento das instituições membros; tornar a comunidade científica francófona uma referência no campo internacional; fazer emergir uma geração de professores, investigadores, especialistas e profissionais que sejam atores para o desenvolvimento. A AUF também fomenta a mobilidade estudantil, fornece apoio pedagógico e bolsas de estudo para o programa de pós-doutorado.
AUCANI | Novembro 2017 111
12.2 Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM) (ver item 7.1.2)
12.3 Associação de Universidades de Língua Portuguesa (AULP)
Anuidade: €1.000,00
Rede formada por mais de 140 membros dos oito países de língua oficial portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor e Macau). A associação tem como objetivo promover a colaboração multilateral entre as universidades dos países de língua portuguesa, valorizar as diversas culturas, aproximar as dinâmicas científicas, multiplicar os intercâmbios nos domínios do ensino e da investigação científica, consolidar as parcerias estratégicas e ampliar o papel da língua portuguesa como animador qualificado desta comunidade. A USP é membro titular da rede desde 1997. A última atividade de que se tem registro no âmbito desta Associação foi a reunião organizada pela então CCInt, na USP, em 2004.
12.4 Cambra de Comerç Brasil-Catalunya (CCBC)
Anuidade: €215 (ano 2017)
Cluster formado por universidades brasileiras, latino-americanas e espanholas convidadas pela CCBC. Tem como objetivo principal facilitar as relações comerciais entre o Brasil e a comunidade autônoma da Catalunha, na Espanha. Neste momento, a Câmara está trabalhando na formação de um Cluster Universitário Ibero-Latino-americano, com a participação de universidades, escolas de negócios, centros de investigação e empresas privadas tanto na Catalunha e Espanha quanto no Brasil, e também na Colômbia e na Argentina, por meio de acordos de cooperação que já tem firmados com as câmaras catalãs desses países. Também planejam firmar acordos com as câmaras catalãs do México e do Chile. O objetivo é criar um espaço no qual universidades tanto da Europa quanto da América Latina possam estar em contato com empresas nos dois continentes, fomentando oportunidades de crescimento e de negócios para os envolvidos.
A USP ingressou em fevereiro de 2017.
12.5 Centro Interuniversitario de Desarrollo (CINDA)
Rede formada por 41 universidades da América Latina, Espanha e Itália, com o propósito fundamental de promover a articulação entre universidades líderes da América Latina e Europa para gerar, sistematizar e difundir conhecimentos, e assim, contribuir para o desenvolvimento de políticas de ensino superior e de gestão universitária em seus diversos domínios.
AUCANI | Novembro 2017 112
A USP participou dos programas de mobilidade estudantil da rede até 2013. Acordo vigente até 2015.
Set.2015 – Prof. Claudio Possani participa da 48ª Junta Directiva Anual, em Costa Rica.
Apresentada a situação financeira da rede. Além das anuidades, a rede historicamente recebe financiamento de Governos, Agências de Fomento, Bancos entre outras, para desenvolvimento de projetos e estudos na área de Educação Superior. Os últimos projetos tiveram custos elevados e foram deficitários. Um grupo de estudos foi formado para analisar a forma de financiamento da rede.
Foram apresentadas as últimas publicações da rede, resultados dos últimos projetos desenvolvidos.
O Presidente da rede, Prof. José Tadeu Jorge (UNICAMP) foi reconduzido ao cargo.
A próxima reunião de Reitores será realizada em 2016 no Brasil, em Campinas, sendo a Unicamp a Universidade anfitriã.
2016 – USP informou em carta sobre a saída temporária, interrompendo o pagamento de anuidade.
Out.2016 – 49ª Junta Directiva 2016, na Unicamp. Vice-reitor Vahan Agopyan representou a USP.
12.6 European Commission - Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
12.6.1 Erasmus Mundus Programme
Ação 2 - Mobilidade
Be Mundus - projeto aprovado em 2013, coordenado pela Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Itália, e co-coordenado pela USP, formado por 9 universidades europeias e 11 brasileiras. Concede bolsas de estudo para mobilidade de graduação nas áreas de Engenharia, Tecnologia e Educação e Formação de Professores, bem como para mobilidade de doutorandos, pós-doutorandos e staff das áreas de Engenharia e Tecnologia. Em 2014, foram realizadas duas chamadas e foram contemplados 6 alunos USP de graduação, 4 doutorandos, 1 pós-doc, 3 docentes e 2 servidores técnico-administrativos.
Em 2016 ocorreu a 4ª e última chamada, apenas para doutorado sanduíche, em que 7 alunos USP foram aprovados, dentre as 17 bolsas concedidas. No total, o projeto prevê o financiamento de 30 bolsas para doutorado sanduíche e pleno, 3 para pós-doutorado e 10 para pessoal acadêmico e administrativo.
AUCANI | Novembro 2017 113
Em 26 de junho de 2017 foi realizado o evento de encerramento do projeto na USP, com a participação dos membros parceiros.
Ação 3 - Promoção do Ensino Superior Europeu
ADDE Salem - Double Degree in Europe, South American Leadership and Employability (2011-2014) – a USP foi parceira no projeto coordenado pelo Instituto Politécnico di Milano, para a promoção do duplo diploma nas áreas de Engenharia e áreas correlatas, utilizando instrumentos de avaliação do impacto da dupla diplomação na empregabilidade de egressos de cursos de Engenharia.
Alisios - Academic Links and Strategies for the Internationalisation of the HE Sector, coordenado pela Universidade de Coimbra, em parceria com o Campus France, European University Association, Fundação das Universidades Portuguesas, University of Bologna, FAUBAI, GCUB e IBE-USP. Tem como objetivo criar melhores sinergias entre o diálogo político da União Europeia com o Brasil, assim como apoiar projetos e atividades de cooperação acadêmica em curso, com ênfase na promoção das oportunidades de mobilidade criadas pelo Programa Ciência sem Fronteiras. (2013-2015)
12.6.2 Erasmus+ Programme (2014-2020)
Ano Edital nº Programa Público bolsas
2017 750 Erasmus+ University of Groningen, Países Baixos (mestrado) PG 5
2017 711 Erasmus+ The University of Edinburgh, no Reino Unido Grad 3
2017 679 Erasmus+ Vilnius Gediminas Technical University, Lituânia Docente 1
2017 677 Erasmus+ Anadolu Üniversitesi, Turquia Grad 1
2017 672 Erasmus+ University of Groningen, Países Baixos Servidor técnico
1
2017 670 Erasmus+ Université de Bordeaux, França PG 1
2017 616 Erasmus+ Bialystok University of Technology (BUT), Polônia Docente 1
2017 638 Erasmus+ Karl-Franzens-Universität Graz, Áustria Docente 1
2017 635 Erasmus+ Freie Universität Berlin, Alemanha Docente 1
2017 632 Erasmus+ Université de Bordeaux, França Docente 1
2017 629 Erasmus+ Freie Universität Berlin, Alemanha Grad 1
2016 611 Erasmus+ Université de Bordeaux, França Grad 2
2016 596 Erasmus+ Vilnius Gediminas Technical University, Lituânia Docente 1
2016 580 Erasmus+ The University of Edinburgh, Reino Unido Grad 1
2016 535 Erasmus+ Università degli Studi di Trento, Itália (doutorado) PG 1
2016 533 Erasmus+ Università Ca' Foscari Venezia, Itália Docente 2
2016 524 Erasmus+ Silesian University of Technology, Polônia Grad 1
2016 523 Erasmus+ Bialystok University of Technology, Polônia Grad 1
2016 519 Erasmus+ Università degli Studi di Trento, Itália (mestrado) PG 1
2016 514 Erasmus+ Università Ca' Foscari Venezia, Itália (mestrado) PG 2
2016 513 Erasmus+ Università degli Studi di Trento, Itália Grad 1
2016 511 Erasmus+ Masaryk University, República Tcheca (mestrado) PG 1
2016 510 Erasmus+ Università Ca' Foscari Venezia, Itália (doutorado) PG 2
2016 507 Erasmus+ National University of Political Studies and Public PG 1
AUCANI | Novembro 2017 114
Ano Edital nº Programa Público bolsas
Administration, Romênia (doutorado)
2016 505 Erasmus+ Università Ca' Foscari Venezia, Itália (Humanidades) Grad 3
2016 502 Erasmus+ University of Groningen, Países Baixos (mestrado) PG 4
12.7 Conselho de Reitores das Universidades Brasileiras (CRUB)
A USP é associada ao Conselho de Reitores, concebido para promover o intercâmbio e a cooperação entre as universidades brasileiras. Por meio de acordo com a Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ), participa do programa anual de mobilidade de alunos de graduação entre as universidades das redes.
12.8 Ellen MacArthur Foundation – Higher Education Programme
2014 – a USP é convidada pela EMF para integrar a rede de universidades: Call Conference and Material Exchange. Compreendida por 20 universidades de prestígio internacional e 100 empresas, atuantes em pesquisa, análise e inovação de negócios para acelerar a transição para a economia circular. Previsão de instalação de escritório em São Paulo. Em tratativa pelo Prof. Marcelo Romero (SGA) e Prof. Aldo Ometto (EESC).
Mai.2015 – reunião na USP com Andrew Morlet (CEO EMF) e vice-reitor Vahan Agopyan, Prof. Aldo Ometto e docentes USP.
Jun.2015 – Annual Summit in London. A USP é convidada oficialmente a integrar a Network Universities.
Out.2015 – Lançamento do CE100 Brazil, Collaborative Meeting in USP, e DIF Big Top Tents – CE Curriculum, na FEA, com a participação do presidente da EMF, Andrew Morleta, vice-reitor Vahan Agopyan, Profs. Aldo Ometto (EESC), Pedro Roberto Jacobi (IEA), Ricardo Abramovay (FEA), ex-reitor Jacques Marcovitch, membros EMF e docentes USP.
Jun.2016 – assinatura de acordo do programa "The Circular Economy 100 Brazil”, USP torna-se Pioneer University, com objetivo de formar uma comunidade de práticas na USP para desenvolver pesquisas para apoiar a transição à Economia Circular no Brasil.
Set.2016 – 1st Academic Workshop at USP com o pesquisador da fundação, Ken Webster, no campus São Carlos, e participação de 60 docentes USP.
Out.2016 - II Workshop de Especialistas em Desenvolvimento de Produtos e Inovação (WeDPI), com aproximadamente 100 participantes, da academia, empresas e ONGs
Nov.2016 – Relatório do Prof. Aldo Ometto:
o principais oportunidades para o ensino, pesquisa e extensão estão identificadas:
AUCANI | Novembro 2017 115
Mudanças curriculares na graduação;
Cursos / disciplinas na pós-graduação;
Métodos inovadores de ensino e aprendizagem;
Intercâmbio de estudantes e docentes;
Interdisciplinaridade; Temas inovadores incluindo a circularidade nas respectivas áreas de
conhecimento;
Visão sistêmica;
Projetos em rede;
Cursos de extensão e especialização (online e/ou presenciais); Parcerias com a CE100 Brasil.
o O que foi feito:
Criamos uma comunidade de práticas com 81 docentes de 11 Unidades, que se comunica por meio do sistema Moodle para servir de compartilhamento e artigos, relatórios, casos etc e gerar discussões, aprendizados e criação de materiais
acadêmicos;
Criação de disciplina na Pós Graduação sobre projetos de inovação para a
Economia Circular (EC) e inovação; Integração dos temas de EC nos cursos de graduação da Engenharia de
Produção (EESC e Poli), Engenharia Elétrica (EESC), Engenharia Ambiental (EESC), Engenharia Agronômica e Florestal (ESALQ), Administração e Economia (FEARP)
Desenvolvimento de vídeos para o Disruptive Innovation Festival (DIF) sobre a estratégia da USP como Pioneer University em Economia Circular desenvolver as atividades de ensino, pesquisa e extensão neste tema e outro sobre o futuro da Engenharia com parceiros de Cambridge e Técnica da Dinamarca (o Prof. João
Fernando G. Oliveira e Henrique Rozenfeld também participaram);
Redigimos 10 artigos para a mídia nacional e internacional;
Publicamos 5 artigos científicos; Estamos auxiliando organizações a buscarem novos modelos de negócios, design
e soluções para a transição em EC;
Participamos do Workshop de Aceleração em Economia Circular no dia 25 de outubro e lideramos a sessão de educação para os membros da rede nacional e mundial da Fundação, com a apresentação da USP e de nossa estratégia em educação, pesquisa e extensão.
Mar.2017 – prof. Aldo Ometto participa de reunião com membros do Pionner Universities e do CE100 Acceleration Workshop, em University of Oxford, 26-31.3.2017. Resultados:
o Convite aceito para palestra na USP, em julho deste ano, para o Prof. Christopher Kurtna, Oxford University, dentro de um programa da FAPESP e NAP INCLINE.
o Capacitação em Economia Circular com a presença de Prof. Ken Webster e Miranda Schnitger, em Agosto, com duração de duas semanas. Elaboração do programa de capacitação voltado para a comunidade interna da USP
AUCANI | Novembro 2017 116
o Estabelecimento de uma agenda de trabalho com Arizona State University (ASU), TU Deflt e Bradford University para identificação de oportunidades de colaboração, projetos de pesquisa, intercâmbio de docentes e alunos.
o Envio de proposta para projeto de pesquisa para a FAPESP e para a chamada da UE – FINEP em economia circular.
o Participação em dois projetos de pesquisa internacionais sobre Fibras e outro de uma plataforma de fechamento de ciclo de vida de produtos junto à Fundação Ellen MacArthur e seus parceiros.
o Plano de elaboração de um artigo científico junto à Cranfield University sobre os métodos didáticos e conteúdos mínimos em programas de ensino superior.
o Planejamento para realização de um Simpósio Internacional de Economia Circular junto às Universidades Pioneiras.
o Participação da USP no programa internacional de pós-graduação Schmidt MacArthur Fellowship, com um módulo presencial a ser realizado no Brasil no ano de 2018.
Jun.2017 – vice-reitor Vahan Agopyan participa do evento 2017 Annual Summit e Executive Briefing da EMF, destinado aos reitores e CEOs das organizações mundiais parceiras da rede, em Londres.
12.9 Fórum das Assessorias das Universidades Brasileiras para Assuntos Internacionais (FAUBAI)
Anuidade: R$2.000,00 (ano 2017)
Estabelecida em 1988, o Fórum reúne gestores ou responsáveis por assuntos internacionais, com a finalidade de promover o aperfeiçoamento do intercâmbio e da cooperação internacionais como instrumentos para a melhoria do ensino, da pesquisa, da extensão e da administração das instituições afiliadas, procurando estimular o constante aperfeiçoamento da gestão do intercâmbio e da cooperação internacional. A USP ingressou na rede em 2008. A FAUBAI promove conferências anuais de internacionalização.
Abr.2014 – Conferência Educação Superior Brasileira: Construindo Parcerias Estratégicas, em Joinville. Prof. Mauricio Baptista representou a USP.
Abr.2015 – Conferência Creating Sustainable Parterships through an Equitable Internationalization, em Cuiabá. Prof. Mauricio Baptista representou a USP.
Abr.2016 – Conferência Internationalization and Minorities, em Fortaleza. Profa. Laura Izarra representou a USP.
Abr.2017 – Conferência Social engagement and innovation in the internationalization of Higher Education
AUCANI | Novembro 2017 117
12.10 Instituto Merian América Latina / Maria Sibylla Merian International Centre in the Humanities and Social Sciences "Conviviality in Unequal Societies: Perspectives from Latin America” – Germany-Brazil-Mexico-Argentina
Projeto aprovado em Dez.2016 em edital da BMBF no âmbito de linha de fomento dedicada a centros de estudos avançados em diferentes regiões do mundo. Início em 01.04.2017 e término em 31.03.2026.
Consórcio formado e representado por:
o Freie Universität Berlin - Prof. Sérgio Costa
o Universität zu Köln - Profa. Barbara Potthast
o Ibero-Amerikanisches Institut - Dra. Barbara Göbel
o USP – Profa. Angela Alonso (FFLCH)
o Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (CEBRAP) - Prof. Marcos Nobre
o El Colegio de Mexico - Prof. Carlos Alba
o Universidad Nacional de La - Profa. Gloria Chicote
Iniciativa já existe na Índia, agora na América Latina, e futuramente na África subsaariana e China
O Instituto tem dupla sede, em São Paulo e Berlin, e será financiando pelo Ministério de Educação e Pesquisa da Alemanha (BMBF), por 3 anos (primeira fase) e por mais 6 anos após avaliação (fase principal). O programa de investigação do Instituto Merian focaliza o estudo de formas de convivência entre grupos sociais, políticos, religiosos e culturais em sociedades desiguais, na América Latina e no Caribe, e visa promover pesquisas comparativas e acerca de interdependências transregionais. O Instituto Merian visa se constituir em fórum transnacional de produção e circulação de conhecimentos de excelência, caracterizado pela cooperação horizontal e simétrica entre pesquisadores de diferentes disciplinas e países, abrigando pós-doutores e pesquisadores seniores dedicados aos temas do Instituto.
Abr.2017 - Cerimônia de instalação na USP, no Salão de Atos da Reitoria. Sede no CDI 1, bloco A, salas 8, 9 e 10.
Relatório da Profa. Angela Alonso, Jun.2017:
o Objetivos: o Instituto foi concebido como um fórum dinâmico da produção e circulação de conhecimentos de alto nível, caracterizado pela cooperação horizontal e simétrica entre pesquisadores de diferentes disciplinas e países e em níveis diversos de sua carreira profissional. Em poucos anos, o instituto deve se transformar numa referência mundial em sua área de especialização.
o Nos três primeiros anos, o instituto consolidará seu escritório de coordenação em São Paulo e trabalhará no desenvolvimento de seu programa de pesquisa. Para tanto,
AUCANI | Novembro 2017 118
serão contratados três investigadores no nível de pós-doutorado para o trabalho permanente no instituto. Serão realizados, nestes três primeiros anos, 6 conferências temáticas, duas em São Paulo, uma em Berlim, uma em La Plata, uma em Colônia e outra na cidade do México.
o Na fase principal, além de contar com um quadro permanente de pesquisadores, receberá anualmente um total de 12 pesquisadores (fellows) internacionais de reconhecida reputação para pesquisar durante 10 meses na sede do instituto em São Paulo.
o Programa: O programa de investigação do novo instituto está voltado para o estudo dos desafios da convivência em sociedades marcadas, ao mesmo tempo, por grandes desigualdades sociais e diferenças culturais, religiosas, étnicas, etc., como é o caso dos países da América Latina e do Caribe.
o Valores: Em sua fase preliminar (2017-2020), o instituto contará com 1,9 milhões de euros, enquanto na fase principal de funcionamento (2020-2026) contará com um financiamento total de 12 milhões de euros.
o Relevância científica do Merian para as humanidades e ciências sociais: Apreciação do coordenador geral do projeto Prof. Dr. Sérgio Costa, professor titular de sociologia da Freie Universität Berlin: ”O instituto representa não apenas um aprofundamento significativo da profícua cooperação com a USP, o CEBRAP e as demais instituições-parceiras na América Latina e na Alemanha. Trata-se também de oportunidade, sem precedentes, na cooperação acadêmica internacional, de criar um espaço de produção transnacional de conhecimento acerca de tema original e de extrema relevância acadêmica e política. Afinal, a coexistência em sociedades contemporâneas desiguais e cada vez mais diversas representa um dos desafios mais importantes que o mundo vem enfrentando no Século XXI”.
International Workshop - Researching Conviviality in Unequal Societies: Theories and Methods, 27-28.Nov, na sala do Co USP.
12.11 Magna Charta Universitatum
A Magna Charta Universitatum é um documento assinado por 388 reitores de universidades em 18 de Setembro de 1988, ano do 900º aniversário da Università di Bologna. Pela USP, foi assinado pelo reitor José Goldemberg. Contém princípios de liberdade acadêmica e autonomia institucional como bases para a boa governança e auto compreensão das universidades no futuro. Até novembro de 2016, conta com 802 universidades signatárias, de 85 países.
Set.2015 – reitor Marco Antonio Zago e prof.Raul Machado Neto participam do 27º aniversário da MCU e conferência Values beyond 2015: the global challenge for universities and their students, na Università di Bologna. A USP foi convidada a sediar o próximo evento, pela primeira vez fora da Europa.
Out.2016 – A Aucani e o Magna Charta Observatory organizam o 28º aniversário da MCU e conferência Reducing social inequalities: the role of universities, com abertura no MAC e conferência no Co, para cerca de 130 dirigentes de diversos
AUCANI | Novembro 2017 119
países. Na ocasião, 3 novos membros, UFMG, UFRGS e UMinho, tornaram-se signatários da MCU. Como destaque nas palestras, o evento contou com a participação do ex-presidente da República, Fernando Henrique Cardoso; da embaixadora do México no Brasil, Beatriz Paredes Rangel; e do ex-primeiro-ministro da Espanha e titular da Cátedra José Bonifácio da USP, Felipe González.
12.12 Red Universitaria Iberoamericana de Incubación de Empresas (RedEmprendia)
Rede criada em 2008, formada por 28 universidades, de 8 países ibero-americanos, para promoção da inovação e o empreendedorismo responsáveis. A RedEmprendia é apoiada pelo Santander Universidades. A Agência USP de Inovação acompanha as atividades da rede.
2016 – reitor Marco Antonio Zago é eleito presidente da rede.
Mai.2016 – reitor Marco Antonio Zago participa da reunião da Junta Diretiva e Assembleia Geral da rede na Universidad de Córdoba.
Set.2016 – reitor Marco Antonio Zago participa da inauguração do Spin 2016, em Santiago de Compostela, Espanha.
12.13 Red de Macrouniversidades Públicas de America Latina y el Caribe (ver item 7.1.3)
12.14 Rede Magalhães (Magalhães Network)
A USP é uma das fundadoras da rede, em atividade desde novembro/2005, e hoje formada por 35 universidades europeias e latino-americanas. Um dos pilares da rede é o Programa Smile (Student Mobility in Latin América, Caribbean and Europe), que tem como finalidade promover o intercâmbio de estudantes de graduação com reconhecimento dos estudos nas áreas de Engenharia, Arquitetura e Educação Física. Há outras atividades acadêmicas em andamento, como pesquisas conjuntas, intercâmbio de pós-graduação, duplo diploma e dupla titulação. Há duas reuniões anuais, da Assembleia Geral (GA) e do Follow-up Committee.
Nov.2014 – General Assembly (GA), Lima, PUCP
Set.2015 – General Assembly, Lisboa, IST
Mai.2016 – Follow-up Committee Meeting, Suécia, Lund
Nov.2016 – General Assembly, São Paulo, UNESP
o Nova composição do follow-up committee: - Per Warfvinge, LTH at Lund University, presidente até 2018 - Carlos Rodriguez, Universidad de los Andes, vice-presidente até 2018
AUCANI | Novembro 2017 120
- Vanessa Grünhagen, Technische Universität München TUM, representante Europa até 2017
- Raul Machado, USP, representante América Latina e Caribe até 2017 - Viviana Ruiz, Universidad de Chile, representante AL&C até 2018 - Rui Mendes, Instituto Superior Técnico, representante Europa até 2018
Set.2017 – Prof. Raul Machado Neto, Prof. Fernando Fonseca (EP) e Prof. Osvaldo Oliveira (IFSC) participam da Assembleia Geral realizado em 18-19 de setembro de 2017 na AGH, Cracóvia, Polônia.
Nov.2018 – a próxima GA será realizada em Novembro.2018, nas universidades Javeriana e Los Andes, Bogotá, Colômbia.
12.15 Rede Salamanca de Universidades Brasileiras (RUBUSAL)
Jul.2012 – firmado convênio marco multilateral que regula o funcionamento da rede RUBUSAL, formada pela Universidad de Salamanca e 11 IES brasileiras, que tem por finalidade facilitar a mobilidade de estudantes, docentes e pesquisadores entre as Universidades membros da Rede, além de impulsionar a criação de titulações duplas ou múltiplas e favorecer a criação de equipes de pesquisa interuniversitárias e internacionais.
AUCANI | Novembro 2017 121
12.16 Top Industrial and Managers Engineers Europe (T.I.M.E. Association)
Anuidade: €2.100 (ano 2012-2013).
Rede formada por 53 instituições de ensino superior da Europa, Ásia, Oceania e Brasil, tem como objetivo a promoção e reconhecimento de excelência acadêmica para o mercado de trabalho internacional. Incentiva o reconhecimento acadêmico mútuo, oferece oportunidades de benchmarking e auxilia no desenvolvimento ativo da qualidade do ensino superior.
EP e da EESC participaram de programas de duplo diploma.
12.17 University Global Partnership Network (UGPN)
Rede estabelecida em 2011, em parceria com a North Carolina State University, EUA, e a University of Surrey, Reino Unido, tem como missão fomentar pesquisas sustentáveis de classe mundial, educação e transferência de conhecimento por meio de rede internacional ativa para colaboração em pesquisa de alta qualidade entre acadêmicos das universidades participantes. Promove workshops de pesquisa anualmente e colégios doutorais. University of Wollongong, Austrália, adere à rede em 2015.
Call for proposals – Research Collaboration Fund - anualmente a rede promove uma chamada para financiamento de projetos de pesquisa conjunta, envolvendo aporte de recursos de forma paritária, de até US$10.000 por instituição, por projeto. Tais recursos são destinados à realização de seminários científicos, pesquisa em colaboração e à mobilidade de docentes e discentes.
Jul.2012 – Doctoral Seminar on International Climate Change, NCSU - Docentes da instituição anfitriã organizam o programa de atividades para ampla discussão sobre o tema com especialistas, apresentação das pesquisas e visitas técnicas. São convidados pesquisadores e 5 doutorandos de cada universidade parceira.
Mar.2012 – USP sedia a terceira reunião da rede e workshops de pesquisa, nas áreas de Engenharia, Química, Física e Matemática, Saúde Humana, Saúde Animal, Sustentabilidade e Governança Corporativa, e Humanidades, com a presença de cerca de 50 pesquisadores de Surrey e NCSU.
Jul.2013 – USP sedia o Second UGPN Interdisciplinary Doctoral Seminar: Water Management and Security, com a participação de 14 doutorandos (5 de Surrey, 4 de NCS, e 5 USP) e 8 docentes das universidades parceiras, em diversas atividades em São Paulo, São Carlos, São José dos Campos e São Sebastião.
Set.2013 – USP sedia reunião da rede no campus de Ribeirão Preto e promove workshops de pesquisa nas áreas de Engenharia, Saúde, e Humanidades, e seminários temáticos em empreendedorismo e mobilidade internacional. Contou com cerca de 60 participantes, com visitas também aos campi de São Carlos e Pirassununga.
AUCANI | Novembro 2017 122
Fev.2014 – conferência One Health e sessões temáticas em Nutrição, Doenças Infecciosas, Sustentabilidade e Tratamentos para Câncer, em Surrey.
Mar.2015 - 8th UGPN Meeting in NCSU - Innovation in Sustainable Research Collaboration and Scientific Exchange - Missão USP: Profs. Mauricio Baptista (AUCANI), Carlos Eduardo Ambrosio (FZEA), Fernando Luis Barroso (FCFRP), João Maurício G. Boaventura (FEA) e Julia Baruque Ramos (EACH). Auxílio de R$2.000 por participante (Unidade).
Jul.2015 - UGPN Doctoral Seminar From cells to societies: the roles of modelling in improving health outcomes, Surrey. A Aucani realizou a chamada e selecionou 5 doutorandos para a missão, coordenada pelos professores Mauricio Baptista (Aucani/IQ) e Helder Nakaya (FCF).
Set.2015 - University of Wollongong, Austrália, adere à rede.
Fev.2016 – a rede publica o UGPN Research Collaboration Fund booklet, com a lista de projetos contemplados até 2015, destacando o andamento e resultados de alguns deles.
Abr.2017 – Annual Meeting, USP (Co, FM, EACH, ESALQ, IFSC). Workshops: Health & Biomedical Related Technologies; Early Years Development; Natural Resources: Agriculture & Biomass Production; New Material & Photonics.
Mai.2017 – lançado 6th Call for Proposals. Inscrições até 31.5.2017
UGPN Call for proposals – Research Collaboration Fund
Proj Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Univ. Orçamto.
USP (USD)
Edital 2012 Exerc 2012-2013
8
Amâncio Jorge S. N. Oliveira
IRI The Politics and Public Opinion of International Trade
Michael Cobb Mark Nance
NCSU 10.000,00
Antonio J. Costa Filho
FFCLRP
Interdisciplinary studies of Bio-Nano Interfaces
Alex Smirnov Alan Dalton
NCSU Surrey
10.000,00
Claudia R. Castro Moreno
FSP
Work schedules, light exposure and their effects on sleep, biological rhythms and wellbeing of workers in an Amazon extractive reserve
Debra Skene Surrey 6.200,00
Francides G. Silva Júnior
ESALQ Creating Carbon Neutral Nations
Richard Venditti / Matthew Leach
NCSU Surrey
10.000,00
José Roberto C. Piqueira
EP Synchronization of Time-Delay Coupled Networks
Claudia Wulff Surrey 10.000,00
Mario Pedrazzoli Neto
EACH Genes and Behaviour Trudy Mackay Malcolm Schantz
NCSU Surrey
10.000,00
Sandra Vasconcelos John Milton Laura Izarra
FFLCH TRANS: Transnationalism, Translation and Travel in Literary and Cultural Studies
Justin Edwards Lucy Bell Margaret Rogers
Surrey 10.000,00
Thiago R. L. C. Paixão
IQ Integration of smart materials Roger Narayan Sub Reddy
NCSU Surrey
10.000,00
Edital 2013 Exerc 2013-2014
7
Aluisio A. C. Segurado
FM Clinical Data Validated Mathematical Models of HCV Infection Dynamics
Hien Tran Philip Aston
NCSU Surrey
10.000,00
Andrea Micke Moreno
FMVZ Global public health surveillance Sid Thakur Roberto Ragione
NCSU Surrey
9.822,00
Carlos E. Ambrósio FZEA Animal Induced Pluripotent Stem Cells Jorge Piedrahita NCSU 10.000,00
AUCANI | Novembro 2017 123
UGPN Call for proposals – Research Collaboration Fund
Proj Docente USP Unid Título do Projeto Coord. Internl. Univ. Orçamto.
USP (USD) Network
Fernando Barroso da Silva
FCFRP Developing predictive mesoscale models for peptoids and their interactions
Erik E Santiso Keith Gubbins
NCSU 7.766,50
Jaime Simão Sichman
EP On the Influence of Norms and Sanctions
Munindar Singh Nigel Gilbert
NCSU Surrey
10.000,00
Margareth Angelo EE Telling the truth to patients and families Anne Arber Surrey 10.000,00
Maria Letícia B.P.Nascimento
FE Developing a Sociology for Early Childhood
Jo Moran-Ellis Surrey 8.250,00
Edital 2014 Exerc 2014-2015
2
José Álvaro Moisés FFLCH Rule of Law Clifford Griffin NCSU 8.301,00
Maria de Fatima Andrade
IAG Emissions and Role of Fine Aerosol Particles in Formation of Clouds and Precipitation eRAIN
Prashant Kumar
Surrey 10.000,00
Edital 2015 Exerc 2015-2016
4
Fernando Luis Barroso da Silva
FCFRP Understanding CaPP Deposition Disease (Pseudogout); Molecular Modeling & Simulation
Erik E Santiso Richard Sear
NCSU Surrey
6.955,00
Júlia Baruque Ramos
EACH Green composites from Tururi fiber and Soy-Based Resin and their Potential applications
Abdel Seyam NCSU 10.000,00
Maria de Fátima Andrade
IAG
Towards the treatment of Aerosol Emissions from Biomass burning in chemical transport models through a case study in the Metropolitan Area of São Paulo (BIOBURN)
Yang Zhang Prashant Kumar
NCSU Surrey
10.000,00
William Festuccia ICB White-brown fat plasticity and metabolic inflammation in obesity and diabetes
Slavko Komarnytsku NCSU 10.000,00
Edital 2016 Exerc 2016-2017
4
Maria de Fatima Andrade
IAG Next-Generation Environmental Sensing for Local To Global Scale Health Impact Assessment
Yang Zhang Prashant Kumar Clare Murphy
NCSU Surrey UOW
10.000,00
Marislei Nishijima IRI Whither youth crime? Impact assessment of the recent public policy interventions in Brazil
Sarmistha Pal Surrey 10.000,00
Silvya S. Maria-Engler
FCF Integration of In-Vitro and In-Silico Models for Non-Animal Skin Research
Tao Chen Guoping Lian
Surrey 10.000,00
William Festuccia ICB Inflammation, advancing age, and nutrition
S. Komarnytsky Ali Mobasheri Karen Charlton
NCSU Surrey UOW
10.000,00
Edital 2017 Exerc 2017-2018
7
Moacir Antonelli Ponti
ICMC Applications of Cross-domain Visual Matching
John Collomosse Surrey 10.000,00
Cassiana Seimi Nomura
IQ Association of total mineral content and elemental speciation with the healing properties of berries
Mónica Sotelo Mary Ann Lila
Surrey NCSU
5.000,00
Marcos Antonio Simplicio Junior
EP Development and Analysis of Post-quantum Cryptosystems and Their Applications
Liqun Chen Willy Susilo
Surrey UOW
5.000,00
José Alexandre de Souza Crippa
FMRP Global priorities in cannabinoid research excellence
Nadia Solowij UOW 10.000,00
Sandra Vasconcelos FFLC
H Novel Transmissions: The Global Novel Bran Nicol Surrey 10.195,00
Cláudia Maria Furlan
IB Plant survival in a Changing Climate: understanding the plant defense metabolome
Ben Gooden UOW 10.000,00
Alex Antonio Florindo
EACH Resilience and diversity in early childhood development
Annette Sterr Cathrine Hoyo Jane Herbert
Surrey NCSU UOW
10.000,00
Total 32
297.489,50
AUCANI | Novembro 2017 124
12.18 WC2 University Network - World Cities, World Class Universities (WC2)
Rede formada por 11 instituições de ensino da Europa, Ásia, América do Norte e América do Sul: City University London (CUL), Reino Unido, Politecnico di Milano, Itália, Technische Universität Berlin (TUB), Alemanha, Tonji University, China, Hong Kong Polytechnic University (PolyU), Hong Kong, Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University, Rússia, City University of New York (CUNY), EUA, Ryerson University, Canadá, Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), México, Universidade de São Paulo (USP), Brasil, University of the Witwatersrand, África do Sul. A USP é membro fundador da rede, estabelecida em 2010, por iniciativa da City University London, com objetivo de compartilhar competências locais de instituições de ensino superior de excelência na identificação e discussão de temas de interesse comum às grandes metrópoles: transporte; saúde; negócios; culturas globais e sustentabilidade.
Mar.2012 – WC2 4th Meeting, USP (IAG/IME/FM). Grupos: Transport; Business; Health; Culture & Creative Industries.
Mar.2015 – 10th WC2 Meeting in Meiji University - Tokyo - a USP está atuando ativamente em dois grupos de trabalho (Global Cultures, Prof. Moacyr Novaes; Eco Campus, Prof. Marcelo Romero)
Ago.2015 – WC2 Summer Symposium in City London University - palestras e cursos aos alunos de pós-graduação das universidades da rede. O grupo Eco Campus estruturará o curso em design studios e os alunos desenvolverão um Master Planning for a Carbon Free Campus. A USP enviará 2 alunos de pós-graduação para este curso, indicados pela Superintendência de Gestão Ambiental.
Fev.2017 – a City University of London, instituição coordenadora da rede, propôs a assinatura de um acordo que prevê o pagamento de anuidade no valor de US$7.500.
AUCANI | Novembro 2017 125
Ago.2017 – WC2 Summer Symposium - Building the Environmental City: the case of São Paulo, 13-18.08.2017, USP (Aucani/PRCEU)
AUCANI | Novembro 2017 126
13 Produção Científica
Trabalhos da Universidade de São Paulo publicados em colaboração internacional e indexados nas bases Web of Science (InCites) e Scopus (SciVal).
USP Publication in International Collaboration
Collaboration x Impact
Collaboration by country – USP & Brazil
AUCANI | Novembro 2017 127
Publication at Universidade de Sao Paulo, by amount of international, national and institutional collaboration
AUCANI | Novembro 2017 128
Estratégias perseguidas pela Aucani
para consolidar um ambiente acadêmico plural e internacional
na USP
Mobilidade com Mérito
Presença na América Latina
Consolidação de Parcerias Estratégicas
Aucani em Números – avaliação e consequência das ações
Comunicação Acadêmica em Inglês – uma ação inclusiva
Presença Física de Atividades Internacionais na USP
Novas Colaborações – Novos Docentes e Duplos Diplomas
Trabalho Conjunto com as Pró-reitorias