MEDICINAy

.CIRUGIA AUXILIARORGANO DEL .

. üNS,E]O GENERAL DE COLEGIOSDE PRACTICANTES DE ES·PAÑA

(REVISTA INFORMATIVA PROFESIONAL)

ARO xv FEBRERO 1954

~ v ~

ID'lfl<..-,,-------1IIIIIIII

------.t

LIlbora1orio Pallré. S. A..CONCESIONARIOS fiiI DE:PARTAMENTO

~.

FXClUSIV05 DE rARMACÉUTICOJ. R. GElGY. S. A.. • A SIL E A (Sul... ,

INDICACIONES,

~ Insomnios de origen nervioso e hipertónico.Estados de angustia y excita<..,ón.

Cicloheptenilmolonilurea

NUEVO HIPNÓTICO DB ACCIÓN SUAVE Y CONSTANTE

POSIS: Un comprimido o más media hora anlOs de ';costarse

1nrtlominil

_LABORATORIOS E. f. E. Y. N• APARTADO 3097 • MADRID

.................... _........---,• r._1... -

Págs.

Fiel interpretación de la vigente Ley de Sanidad Nacional en su base 34,por Juan Córdoba Pérez . oo ... ... . .. . . . ,.. oo . oo. . oo oo. oo' oo . oo . oo . 3

SEJCCION OFICIAL.-Dirección General de Enseñanza Militar.-Cuerp(l Auxiliarde Practicantes de Sanidad Militar (Ingreso en escala) oo' oo .. oo ..J, .oo 5Reglamentaciones laborales oo. oo. '" oo, oo. oo. oo' oo' oo. oo. oo. oo. .oo oo. 5

LABOR DEL CONSEJO.-Emigración .oo oo. oo. oo oo. oo' oo. oo. oo. oo' .oo oo. ... 8Circulares 54/1, 54/3 Y 54,4 oo. oo. oo ... oo. oo' .oo ... oo .. oo oo. oo. oo. oo. 8

CONSEJOS PROVINCIALES.-Homenaje póstumo, por Manuel Castellote Co:tés. 9Se~ción Cultural, por José Martínez Fun:ínciez .oo oo. .oo oo. oo. oo. .oo oo. oo. 10Editorial de la circular núlnero n.-Hagamos.oo balance oo. oo oo. oo. oo. oo. oo. 11

OPINIONES.-De la profesión y de los pro~e·sionales.-EI secreto profesional, porJosé Rarr.én G. Puerta oo' oo' oo. oo. oo. .oo ... oo. oo. ... oo. oo. ... oo. ... 13Colaboración de los laloratortos con el AU:l:i1iar de Medicina oo. .oo ... 15La medicina del trabajo exige un !)racticante e!'I1e~ializado para cada e n-presa, por Agustín Portero Femández oo. '" ... oo. oo' oo. ... ... 16

SECCiON CIElNT1FICA.-La invcmación humana.-Nne',a técnica terapéutica,por el Dr. A. Martínez Gómez-Gordo oo' ... .. oo. ... oo. oo. .., oo. oo. oo. oo. 17Hemorragias postoperatorias en la amigdalectomia, por Alvaro Fernández Be:-ros. 19El menisco en los jugadores de fútbol, por Diego González Jódar ... ... oo. 2'2El renacímiento de la anatomia por el arte, por Manuel Buisán Citorres. 24Oxitócictls uterotónicos y esl'asmoliticos, :oor Francisco González Ca:npe:o. :6Conocimientos que sobre algunas drogas se tenian en otras edades, por Euge:lioEorao Diloy '" oo' '" oo. oo. oo. oo' oo. oo. oo' oo. oo. oo' .oo oo. oo .. oo oo. oo. oo.... 28La terapéutica actual de la úlcera gastroduodenal, por M. BeHos~as Sarasa. 30

SECCION SOCIAL iPROFES.rONAL.-El problema de A. P. D., por Angel Mar-tínez Romero oo. oo. oo' ... oo' .oo .oo ... oo .... oo. oo ..... oo .... " oo. oo. 31Mutualidad laboral del personal sanitario del S. O. E., ~or el Dr. D. JesúsSoriano oo. oo .. oo oo .. oo .... oo oo .... oo. oo .... oo' oo. 33

SECCION LITERARIA.-Noticia interesante, !COl' Antonio Rorr.ero Mamano 34Figuras de la profesión.-Maria Dolores Teno, por José Martínez Fernández. 35

SECCION RELIGIOSA.-Resta¡rración del rezo del Santo Rosario en familia, porJosé de Pedro Alberca oo. . .. oo' oo. .oo oo. ... ... ... '" .OO oo. oo .. oo .oo oo. 37

PREVISION oo. oo. oo. .oo .oo .oo 'OO oo. .OO oo' 39Año 19'53.-lndice por asuntos (continuacién) ...oo oo. oo. ... ... oo. 41

Rño XV Feltrero '954

7na1~

PULMOSTERINMORMON ma4ricl

PENICILINA YDI H ID ROE5TRE PTOMICI N A

la acción combinada de la Pe·nicilina y de la Dihidroestrepto­micina es una necesidad tera.péutica en múltiples infecciones.

s e H E N L E y A N T B o T e o s

~... -.FEBRERO 19$4

(1ldacci." y OId",¡"¡.t,adtl,,,

~ue6{a de 9,;n{o (J)omin§fI, 6

,interpretación de la vigente Ley de Sa­nidad Nacional en su base 34

l1nP~ a cumplir el primer centenario de su existencia, los Practicantes han de transformarse, según la opinión generalizada entre sus hermanos mayores sanitarios,

mediado el siglo de su acluaci6tl, el Practicante, enamorado de su profesión, que era el únicoft del Médico, poseía buen aspecto, inteligencia, retribución adecuada)' un perfecto estado de

o ade'ertir prel'ialllente que jamás pell,sé COIl ánimo delibnado mortificar a nadie con alusio­cubiertas. Pretendo tan sólo reflejar mis pensamientos en estas líneas, expresando, con la j.re­

ingenuidad, cuanto se calla por ,'anos escrúputos, se omite por débiles complacencias o se '/I1ur-a cobardemente.

ejos de presumir de ser 1Il0delos e1I la sucie dad española, los Pmcticantes nos hemos limitadofuerzo de nuestras facultades, vulgarizando según nos ha sido posible, los prÍllcipius y Horlllas decta en armonia con las leyes sanitarias y sociales vigentes en nuestra Patria.

crearse posteriormente la Comadrona y más tarde, en el al10 1915, la Enfermera, empezó lagura del inmediato Auxiliar del Médico; con la .Hatrona porque siendo una Auxiliar, como el·.~nte, constituye la nota de relieve en nuestro país consistente en establecer una norma exótica

ir el ejercicio de una profesión' adquirida ell una Facultad de Medicina para ejercerla en todoo nacional, quede reducida a ejercer su p'fofesión en poblaciones de determinado censo des.

cuanto a las Enfermeras, fueron creadas para cumplir rttla función familiar al lado del lmfer­sin más conocimientos técnicos, para lo que sólo se les ordenaban linos conocimientos II1lnimospodían adquirirse sin previos cursos de Bachiller ni otras materias en sus prog'Tamas correspon­tes.

nt'Te unas y ot'fas han in'lladido el campo de ación profesional, del más impuesto de las tres 'fa­s auxiliares de la Sanidad, con una gran indiferencia oficial a todas las quejas y denuncias d"

3

HUl./strQS co2egas de ay;r y ae hoy. Hemos s,nalado kas C"USIIS de degenefaclJn ÓI'Z4nJcri, por lo queafecta a nuestras actividades.

Nuestros antecesores coincidieron en todas o-us c01'nunicaciones a los Poderes Públicos que la úni.ca solución posible para dar fin a esta angustiosa situaci6n, en beneficio propio y '(!e/ando por el me­jor sen'icio sanitaria, habla que aumentar los conocimielltos facultath'os al úllico ayudante técnicosanitario, con la capacidad sanitaria silllilar a los !l)'udantes de ingenieros, de Obras Públicas, e!cé.tera, etc., que, gracias al Excmo, Sr. JliHistrú de liducaci6n Nacional, D. Jouqnín Rtli;;; Jiméne;;;, seráimplantado desde el próximo curso.

Para obtener el citado título será necesario haber aprobado el Bachillerato correspondiente, UIl in.grc:;o en la Facultad de Meáicina y tres cursos en la misma; durante éstos, permanecerán int~mos

los alumnos femeninos y externos los masculinos, debiendo éstas hacer prácticas, tanta en ClinicaMédica como Quirúrgica, un período de tiempo determinado.

La Comisi6n encargada de la confecci6n de los programas y de normas de transformaci6n en Ayu­dantes Técnicos Sanitarios de las actuales .4uxiliares Sanitarios. l1e'l'ará a cabo durante el invi~rnoactual su estudio.

Por la expuesta se desprellde que a partir del curso 1954-55 se creará el "lJ'udante Técnico Sanitariocomún a ambos sexos con una formación única y más adecuada a las exigencias del progresa médico­quirúrgico, siendo lógico que con este nuevo plan de enseñanza se terminarán las luchas existentesentre los Auxiliares Sanitarios.

Sin duda, han confundida los Practicantes. Matronas y Enfermeras actuales que la fusión y Clnl­

pliación de las estudios para Crear el Ayudante Técnico Sanitario se hace extensiva a los actualesAuxiliares en el untido de qlle se fusionan las actividades de las tres profesiones. Esto no debe pen.­sarlo nadie por que na hay quien la udmita, Lomo tampoco admitirían los Médicos su fusión con losactuales Odont6logos no :Médicos. No han interpretado fielmente la Base 34 de la. rigente Ley de Saonidad, en la que se establecen, entre otras, los Colegios Provinciales y Consejos Gmerales de los Sa­nitarios, entre las que se encuentran los de jHédicos, otra de Auxiliares Sanitarios que acogerá en suseno a Practicantes, Matronas y Enfermeras s610 a los efectos de colegiación, formando las tres ramaspor secciones separadas y conservando cada una su misión profesional especifica para la que estácapacitada.

En el "R. O. del EstaJo" del dla 5 de dici~mbre de 1945 se publicaran los Estatutos y Regla­mentos para su normal funcionamiento. Uno de estas días se publicará urta Orden Ministerial de diso.lución de los actuales Colegios de Practicantes 'Y Matronas, así cama también la agrupación de Enfer.meras, y se crea una Comisión presidida par un representante de la Direcci6n General de Sanrdad yIIn representante de cada una de las tres Ramas Auxiliares para confeccionar un proyecto de Regla.l1:el1to para su desenvoh'imlCnto colegial en el futuro. Con ella na sólo se eleva el nivel de las Practi­cantes, sino que además se potencia el prestigia y el ranga social de la profesión.

Jt;;\N CÓRDOBA,

Presidente d"l Consejo Generaly Director d" esta Revista.

4

fABRICA DE APOSlfOS. APARATOS EINSTRUMENTOS DE C..UG..... BlAGliROS. APARATOS ORTOPEDICOS. ARTlCULOS PARA HIGIENe E IMPEIMEAIL

CAlmAs,27 • nUfONO 21-1140 • MADRIDea... centrollllAMlLA CAYALUAA, I • IAKaONA

DIRECC/ON GENERAL DE ENSEÑANZA MILITARCuerpo Auxiliar de Practicantes de Sanidad Mi/itar

INGRESO EN ESCALA

saumoll

haber tenninado con aprovechamiento ele Capacitación. dispuesto por Orden de 17

bre de 1952 (<<D. O.» núm. 277), quedanos al emple;) de Practicantes ele segunda

Auxiliar de Sanidad Militar los Practi­mnos que a continuación se escalafonan,de puntuación final del curso, los cua-

rán en la situación de disponible forzoso,egiones militares que para cada caso se in_

.ipriano Ruiz Morillas. Segunda Región.(Jaén).

José Gómez Fernández Tercera Región.nr (Alicante).

Pedro L6pez Menchero Garda. Tercera Re­alencia.Manuel Justo Gui~ado. Octava Región.

Luis Diez Huertas. Marruecos (Tetufm).Fernan(lo :\Iartín Vegué. Primera Región.s (Madrid).

n Angel Cenizo Badillo. Marruecos (Melilla).n Francisco Cañadillas. Segunda Región.ar de Frontera (Córdoba).

Alfonso Guen-ero Rodríguez. Segunda Re­Pel.igros (Granada).

n Francisco Codina P'ldilla. Marruecos (Me-

Angel de la Cruz Trastoy. Primera Región.

José Cutillas Guino. Marruecos (Tetuán).Juan Velaseo Calderón. Séptima Región.lid.Manuel Montes Viernll'. Priml-ra Rtgión

Francisco Pérez Pérez. Tercera Región.a.

;1 ••.. ti Valeriano Mardones Muñoz. Primera Re-gón. Cácer¡>s.

I i .D?n Juan Méndez Mateos. Tercera Región. Va­, kr¡cla.'i6Don Rafael Sánchez Serrano. Novena Re¡:::'·)\1.i y.álaga., ! Don Angel Hernández Villalón. Séptima Re;:(ión.yasas Conde (Salamanca)., Don Juan Pérez Sánchez. Marruecos (Mplilla).

D,' D~n Gregario Garda Gazaba, Séptima Región.~,ravla (OviOOo).

Don Rafael Marcos Gonz.\1ez. Séptima Región.Valladolid.

Don Salvador Bobadilla Casares. Novena Re­gión. Mftlaga.

Don Eleuterio Leiva Garda. Novena Región.Diezma (Granada).

Don Lorenzo Bejarano López. Primera Región.Cáceres.

Don Bernardo Sá~('hcz Pérl'z. Segun,la RegiónRosal de la Frontera (Huelva).

Don Juan López Moreno. Segunda Regi6n. SanLúcar <le Barrameda (Cfldiz).

Don .luan Guerrero Fernández, Segunda Región .San Roque (Cár:liz). .

Don Lorenzo Gómez Morillas. Segunda Región.Mancha Real (Jaén).

Don Arturo Díaz Pérez. Marruecos (Larache).

Madrid, 18 de didembre de 1953.

\'1t~Ñoz GRANDES.

Reglamentaciones LaboralesOrden de 14 de enero de 1954 por la que -le, amplia

el plazo de presentación de documentos para in­clusi6n en la Escala Nacional de Practicantes delSeguro Obligatorio de Enfermedad.

Ilmo. Sr.: Habiendo surgido GificlIltat;es parapresentar, dentro del plazo establecido en la Ordende este Ministerio de 28 de septiembre de 1953(<<Boletín Oficial del Estado» de 17 de octubre), al­gunos de los documentos exigidos para solicitar lainclusión en la Escala Nacional de Practicantes delSeguro Obligatorio de Enfermedad,

Este Ministerio se ha servido disponer:Art'clllo 1.° Se amplía hasta las trece horas del

dla 30 de enero de 1954 el plazo a que se refiere elartículo 3.° de la citada Orden de 28 de septiembrede 1953.

Lo que comunico a V. I. para su conocimiento yefectos.

Dios guarde a V. l. muchos afios.Madrid, 14 de enero de 1954.-Por Delegación:

Francisco Ruiz Jarabo.

1mo. Sr. Director General de Previsión.

(Del «Boletín Oficial del Estado» núm. 21, del21 de enero de 1954.)

.

2, lJ{)

4,60

6,90

11,50

230lC.\50129.40207.00

sel'!l la

i'Orden de 19 de diciembre de 1953 por la qu~ semodifican di'l.'ersos articulos de la Reglamenta­ctón de Trabajo de los Practicantes \' Matronasal servicio de Elltir!ades de .4sistetl;·ja .H ér!ico­farmacética.

limo. Sr. : En atención a las circunstancias queconcurren en los Practicantes v Matronas al <¡crvi.cio de Entidades de Asistencia Médico-farmacéu_tica, cuyas condicione,¡¡ laborales I'egulan las nor­mas aprobadas por Orden ministerial de 1 de di­diembre de 1947. se hace preciso establecer en sufavor una mod¡ficación en sus retribuciones.

En su virtud, de conformidad con lo acordadoen Consejo de Ministros. y en uso de las atdbucio­ncs que le están conferidas,

Este Ministerio ha tenido a bien disponer:Articulo 1.0 Se modifican las rddbuciones con­

signadas E'n los al·tlculos 40, 41, 42, 48 Y 49 de lasnormas que regulan [as condiciones de los Practi­cantes y Matronas al servicio de Entidades deAsiste~cia ~édico-~an~acéutica, en el sentido quea contmuaclón se IndIca:

Art. 40. El pago por acto de servicio se efectua­rá con arreglo a la siguiente tarifa:

Pts.

A) Visita en consulta a la hora fijada 'Oo

B) Idem a domicilio de ocho de la ma­ñana a ocho de la noche.. oo. 'Oo

e) Idem íd. urgente en domingo o festivooficial ... 'oo Oo •••• 'Oo 'Oo Oo. Oo .... '"

D) Idem íd. d{' ocho tic la noche a ochode la mmiana ... Oo. Oo' oo. 'Oo '" oo.

El Idem íd. coincidente (varios enfermosen la visita), aparte el primem, cadauno '" Oo, oo .... '" '" oo. oo. '" oO.

F) Parto normal (sen'icio de Matrona).(;) Idem distócico oO. ... 'Oo 'Oo oO. oo.

H) Parto gemelar Oo. '" oO. oo. ... 'Oo

Art. 41. La remuneración a tanto fijosiguiente:

a) Practicantes de zona o generales. por f;uni.

1ia, siendo el instruml'ntat por su cuenta, 1,40 pe.setas; b) Matronas, por familia, 1,40 pesetas.

Art. 42. La remuneración a sueldo fijo será par ...los Practicantes y Matronas de 828 pesetas, sinque puedan atribuírseles más de 600 familias.

Art. 48. Los Practicantes afectos a las especia­lidades a que se refiere el primer grupo del artku­10 19, percibirán 13,80 pesetas por cada 100 socioso fracción; los del segundo, 11,05 pesetas por cadalOO socios o fracci6n, y los del tercero, 8.10 pesetaspor cada 100 socios o fracción. A los debidos efec­tos, se computarán dos socios individuales comouna familia.

Art. 49. La retribución mínima de los Practi­cantes de guardia. en los servicios de ocho horas,seis días por cada siete, el séptimo de descanso,sed de 828 pesetas mensuales.

"Art. 2.° Los aumentos retributivos a que se re­ficre el artículo anterior, podrán ser absorbidos ocompensados por las remuneraciones que volunta­damente hubiesen establecido las Entidades en fa­vor de sus Practicantes y Matronas, al amparo delos Decretos de 16 de enero de 1948 y 23 de octu­bre del pasado año.

Art. 3." Queda subsistente el Plus de Carestíade vida del 25 por lOO, implantado por Orden de16 de febrero de leSI, que en 10 sucesivo se aplica.rá sobre las nuevas retribuciones fijadas por lapresente Orden.

Art. 4.° El Plus Familiar establecido en la pri­mera Disposición adicional de las normas a quese refiere la presente Disposición, queda constituí.do por un 20 por lOO, calculado de conformidadcon la Orden de 29 de marzo de 1946, reguladorade aquél.

Art. 5.° La presente Orden, que se publicará enel "Boletín Oficial del Estado)), entrará en vigora partir del día 1 de enero de 1954.

Lo que comunico a V. l. para su conocimientoV efeelos.-Dios guarde a V. 1. muchos años.­Madrid, 19 de diciembre de 1953.»

(Del "Boletín Oficial del Estado» del día 13 deenero de 1954 (núm. 13.)

Escuela de 'Especia/idade~ Médicas (f.D.E.M.)(Título Regi!Jtrado - Matriculada)

Director fundador: l'vlanuel Ruiz-Gal:1n; (Practicante y Médico).Secretaria general técnica; María Jesús del Valle de Ruiz-Galán (Practi­

cante, Matrona, Enfermera y Escritora).El plan moderno de ('studio de- los Auxilian~s Técnicos Sanitari()s incluye

ias espedaliz~cknes.Se ofrece a usted ahora la oportunidad Fara capacitarse en una especiali­

dad con objeto de asimilarse a la enseñanza moderna.

Los acreditarlos Métodos de nuestra Escuela le ayudarán mucho en su labor para el es­fu'.Iio (\ col:sul!a d-c ClIalq~i(Ta de la, especialidades de; TECNICO DE COSMETICOLO·lilA, BELLEZA Y DEPILACION. - FISI ATRA ORTOPEDICO. - INSTRU!'.IENTIS·TA. - ANESTESISTA. - AUXILIAR TECNICO DE LABORATORIO. - Al'XILIARTECNICO DE OBSTErRICIA. - .Ü'XILfAR TECNICO DE ELECTRO-RADlOLOGIA.Al1XILlAR TECNICO DE FORENSE. - Al:XILIAR TECNICO DE FARMACIA. - CI­Rl'JANO \fENOR. -- HERBORISTA. -- PRACTICA:-.iTES DE URGENCIA. - AUXI­LIAR DE CTRUGIA ESTETrCA \' DESTATlJAJE. - CIRUJANO CALLISTA. etc.

Nuestras 1cceiont's por correspondencia esLin concebidas dI' forma que contit'lwn tocios losconocimientos necesarios al Auxiliar Técnico S:lI1itario, segün la especialidad de quC' ('n dIosse trate.

Pida informaci6n amplia a E. D. E. M. Apart:tdo 4.038...,.

7

ciones Laborales que se relacionan y de las quepublicamos la parte que afecta a nuestra pr.ofe­sión:

la techa del derre de esta Revista se hanen los ceB. O. del Estado)) cuyos núme­nsignan a continuación, Ordenes minis­r las que se ¡ectifican las Reglamenta-

Retribución mensualB_ O.E. Z O N A S Observacionesnúm.

Esp. 1." 2." 3."

............................ 360 882,- 823,- 764,40 (1) (2)361 1.650,- 1.485,- (3)

ica ........................ 362 920,- 862,50 805,- 747,50 (3)

os ......................... 364 787,50 785,- 682,50 (1)de Piritas ............ 4 Véase Revista enero de 1954. (5)Mercante ............ 4 No varían. (3)

de Plomo ............. 4 No varían. (3)ias Químicas ........ 4 No varían. (5)as de Seguros ....... 5 fJ75,- 858,- 780,- 663,- (5)............................. 6 900,- (3)Crédito Industrial.. . 9 1.466,66 .(3)as Bacaladeras ..... 12 1.875,- (1)Lanero de la Indus-Textil .................... 14 840,- (4)ación y Manipula-de Trapos y Desper-

(4)........................... 15 840,-ón Fibras Algodón

roductos ............. 16 840,- (4)~ción de Pelo de Co-y Fabricación de

ros y Sombreros 16 840,- (4)a ...................... 17 568,33 (3) (6)

a Nacional ceCalvo)) ........................ 18 824,- (3)rtes por Carretera. 19 770,- 770,- 660,- 605,-- 550,- (3)cción y Obras PÚ-

s 4 •••••••••••••••••••••••••• 19 1.105,- 1.065,- 1.000,- 935,- (3)

Plus Familiar se eleva al 20 POI- 100 del importe de la nómina correspondiente.

Para el personal afectado por psta Reglamen tación Laboral Se establece con carácter provisionalla participación en beneficios, consistente en el 8 por 100 de la nómina anual, y se amplían lasgratificaciones de Navidad y 18 de Julio a un a mensualidad para la primera y a quince días dehaber para la segunda.

El Plus Familiar se eleva al 25 por 100 del importe de la nómina correspondiente.El Plus Familiar se eleva al 15 por 100 del importe de la nómina correspondiente.El Plus Familiar {d. íd. íd. al 30 por 100 del importe de la nómina.

Se reconoce el derecho a perfeccionar quinque nios de 850 pesetas anuales.

¡migraciónExcmo. Sr.:

Dado el número de Practicantes que vienen pres­tando ya sus servicios en los barcos extranjerosque trasportan emigrantes españoles, y como quie­ra que no existe hasta la fecha Reglamento algu­no que regularice las concliciones de trabajo de es­tos profesionales, este Consejo General se cree enel deber de proponer a V. E. que Interin se aprue­ba el Reglamento del Cuerpo de Practicantes deEmil.!ración que fué sometido a la aprobación deV. E. con fecha 9 de abril de 1948, que los embar­qucs, consideración y haberes de los Practicantesque prestan esta 'clase de servicio~ qunlen sujetosa las siguientes normas;

a) Embarque.-El embarque sp pfpctuará porriguro~o turno a través df' las I:lcV~cciolJ('s deEmigración de cada puerto, al igual que los Mé­dicos, como se venia haciendo hast:l daño 1936.

b) Cotlsidcracicín.-La catego·"'·' del Practican­te de Emigmción, Ayudante Técnico Sanit".irio,debe ser la que corresponde a los profrsionales queprecisan para el ejercicio de su profesión estar enposesión del título académico. El Practicante es­pañol, por razón de sus títulos dr ba'.'hillrr v e!l'facultativo lInivl'rsitario. no se le purdp dár laequipara"iól1 de los enfermems diplomados de lanacionalidad del buque, ya que éstos 110 tienen másque las Enferml'ras diplOlTlatbs esp'"",olas de Emi­gración; tampoco la del personal de maestranza,cuya categoría la forman mayordomos, cocinc'ros,l'ontramaest;·ps, panaderos, peluqueros, calderett'­ros y otros, los cuales no precisan título académicopara el d"""mpl"ño de sus funciones.

El Pn¡dicante, a bordo de los buques, debe dis­frutal' de alojamiento y trato como a su categ,-¡rlacorresponde. qur no deberá ser infrrior a la (le se­gunda clase.

e) lluberes.-El sueldo, habida cuenta de que noson rl'tribuidos dur-ante el tiempo qllp perma:wcl'nen tierra (15 días por 10 menos dl' viaje a viaje),deberá ser igual al 70 por lOO del que percibe el\rédico de Emigración l'spalio!.

Dios guarde a V. E. muchos años.-Madrid, 18de enero de 1954.-EI Presidente.Excmo. Sr. Dirl'ctor General de Trabajo.-Madrid.

CircularesCIRCULAR 54/1

Publicada en el ((Boletín Oficial del Estado" co­rrespondiente a los !flas 11, 12 Y 13 del actual laOrden del Ministerio de la Go"ernaci6n de fecha9 de diriembre anterior, que dió Jugar al Suple­Illento de nuestra Revista del citado mes de di­ci"mbre, por la que se adjudican provisionalmenteI;¡s w¡cantrs de Practícalltes de Asistencia PúblicaDomiciliaria anunciadas para su provisión, en con­curso de ((antigüedad», convocado con fecha 29de julio de 1953, se señala la conveniencia de quepor los distintos Colegios provinciales se ponga enconocimiento de los interesados que el plazo a que

se refíen' el artículo 8." de la primenl de las dtdas disposiciones, para presentar reclamacionessolicitar nuevas plazas los que no hllbi"rpn nblnidu ninguna, termina el día 30 del prrscnte mde enero.

Dios guardr a Vd. mucho!; años.-l\ladrid, 13,enrro de 1954.-EI Secretario general, S. Man~

Benedicto.-V.o B,o; El Presidentl', Juan CórdobSr, Presieknte del Colt'gio Oficia,: de Practicante

CIRCULAR 54/3Como consecuencia de las gC'stiones realizad

al efectn por este Con<:ejo G,'n('ral, en f('cha prxillla se publicará en d ((Boletín Oficial del Estdo» una Orden del Ministerio e;e Trabajo, porque se amplia hasta el <lIa 30 del presente mesplazo sl'ñalado por la Orden ministerial de 28septiembre dC' 1953 para la aclmi,ión de instanciy documentaciones, formuladas a los efectos de ic1usión en la Escala Nacional Unica de Practicates del Seguro Obligatorio de Enfermedad.

Lo que se comunica a ese Consejo Provinci[Jara su conocimiento y el de los señores Colegídos en él.

CIRCULAR 54/4Es t\.· Consejo Grnr!'al tiene solicitada de !a [

rección Grneral de Sanidad la oportuna autorizciún para poder celebrar, en fecha próxima, qlse anunciaría con antelación' suficiente, una runión con los Presidentt's de los distintos Colcf(i,Provinciaks, para cambiar impl'esiones sobl'e ~ ¡diversas actividades pl'Ofesionales.

Con ,·1 fin de fijar el orden del dla con'e<;podil'nte a tal reunión, procede que por ese ConseProvincial se remita a la mayor brevedad una nodetallada de los asuntos que, a su juicio, r\..b.inc1uirsl' en la aludida orden del dla, acompari'lll<a dicha nota las sugerencias r¡ue en relación a Cal

uno dt' ellos formule ese Colr.gio.Dios guarde a Vd. muchos años.-Madrid, ,

dI' enpn) de 1954.-EI Secretario general, N. JI,Ilud Benedicto. - V.O B.o: El Presidente, JUfiCórdoba.

Sr. P ..e~iden1t' d,,1 Colegio Oficial df. Praciica'lt"

ftNAPIRON!nal:ésico.•!ntiespasmédicc y sedante de lo tos

Procerol do'orolor y fe~rjJel

~Tubo de 15 compnmidos

Llcaló, 21 MADRID Teléf. 2111 30

Homenoie,rpóstumoó sus puertas ti año 1953 y tras ellas que.(flpresentación que los Practicantes tenía­

n el Palado de las Cortes Españolas.Procuraduría ha9Jase conseguido tras ar­conada lucha para un hombre que antebre todo era Practicante, y como tal, pa­representante de la clase en los esc"lños

r legislativo.historia de nuestra profesión era la pri­

qUe la cla~e de Practicantes españolestan alto honor, y era tanto nuestro go­os parecía casi imposible el haberlo al­

stándonos no poco trabajo el habitllar­Parecía un sueño irrealizable el po(lerun compañero que en igualdad de de-

tro de aqud magno rednto pudiera He­der los intereses de nuestra clase, amén

sunt:Js de' índole nacional y patrióticos.

parece que resuenan en mis oídosombres que una y otra vez eran rrpe-a mesa electoral en ulla tarde de marzon el Sindicato de Aeti\'idades Diversas

d, y que dieron por n'sultado el triunfoe ele la candidatura cerrada de los Prac­a la cabeza dI" la cual figuraba Manuelortonda, que al di;] siguiente y sin opo-

Iguna, había de ser proclamado por abru­mayoría Procurador en Cortes. i Qué le­amos <Ir' la realidad fatal los que estúba­aquellos momentos compartiendo conti¡:;o

rzo (n In lucha y la alegria en la \'Íc-

el March Tortonda ha muerto. El Practi­rocurador en Cortes ha dejado de existir

Jo comunica por cartar nuestro queridote del Consejo Genrral, fuertemente im-do por el funesto desenlace) y la clase hano solamente al representante en el Pa­las Cortes Españolas, sino a url0 de suscapitanes. adalid \- batallador incansable,¡padamente sabia' ru;'ulto había de dar en

r defender aquella bandera que en susozos abrazar-a aJ ek,gir J:¡ profesié>n de

e.March Tortonda. luC'iJador social (k h

endo que como directiYo del Colegio Ofi­.c yalenda Sil acción queoaha limitada alImlento de Jos Estatutos del mismo, no para

I busca d(' má~ amplios horizontes, v asl se1 t'n el Sindicato de Arti,'iclades Diversas, en

alcanza por elección el cargo de Vocal delal' Sanidad, qu<.> más tarde ha de llevarlebramiento de Jefe Social del Sindicato Pro-

vincial para acabar llegando, siempre por elec­ción a Vocal Nacional, ¡;on lo que tiene abiertoel camino que por derecho le corresponde para ele­gir o ser elegido (como así será) Procurador enCortes.

A través de su actuación, Jos distintos pelda­ños de la organización, por 105 cuales pasa, que­dan señalados con su modo de ser, luchador y ba­tallador, hombre de acción y pensamiento en prodl' la clase productora que representa, como lo de­mucstra la confianza que tooos depositan en ély la no vacilación al presentar su candidatura yplpgido para ser uno de Jos tI-es Procuradores en('o,·tes que tiene el Sindic;¡to. Pero ¿ con qué de­nominación? Con la de técnico. ¿ Con q~é profe.sión? Con la de Practicante. ;, A quién ha de re­presentar? A los sanitarios y, m{IS ampliamen­te, a los Auxiliares. En resumen, Manuel MarchTortonda era Procurador Auxiliar Técnico Sani­tario. ¿ ProCeda? ¿ Mera coincidencia? No quie~o

entrar en su análisis; pero hoy se nos anunCIaque vamos a dejar de ser Pr;¡ctic;¡ntes para con­w'rtirnos en Auxiliares Técnicos Sanitarios.

Pero no se reduce a <'sto su labor; desde otroslu~ar"s. :'.I:trch ha colaborado inc~lI1sablemente enlo social sin tenn rn etlenta el agotamiento desu~ fuerzas, y así le '"('mas formar parte de laComisión de reforma de la carrera, llevada a ca­bo tan feJizmf'nte, n'forma de la cual se preocupa~'a la Prensa actual, lIrgando a ser un ht~cho tan­gible el nllf'\"O plan de I>studios, con su entra<1a en"igor a partir del próximo ~rptielllbre, con <'1 cur­so académico 1954"¿:~,

Con la pérdida de :\fatlueJ 1\1arch TOI-tonda, laclase de Practicantes Españoles ha recibido unduro golpe en los 1110mrntos más cruciales denuestra historia.

Su muerte, ocasionada por el agudizamiento delas dolencias que padecía, con motivo de un via­jp para asistir al pleno de las Cortes en octubreúltimo, es reconocida por propios y extraños comoun acto de servicio, como sólo podía ser de quienhizo de su vida un constante servir a la clase, yaqUl~ ha dejado de existir en virtud de unos derra­mes internos que precisaron de varias interven­ciollrs quirúrgicas de urgencia, pese a las cualesy a los desvelos de los facult;¡til'<ls por salvar suexistencia, no fué posible el conseguirlo, será,pues. hacer justicia al que siempre estuvo a dis­posición de la clase, sin hacer caso de sus dolen­cias, aun a sabiendas de que el menor cambio enun régim"n d" vida v el peregrinar por esas po­hlaciones fuera del régimen familiar y de reposo,hablan de conducirle a la tumba. como así ha su­cedido.

Puedes descansar en paz, amigo March; la cia­se tiene un buen capitún, que, como tú, esU, dis-

9

puesto a dar su vida por ella, y bajo su manda­to, todos aquellos que como tú sentimos el amora la Clase, lucharemo!, hasta conseguir los laure­les a que te has hech!.t, acreedor por tu abnegadaactuaci6n en pro de los Practicantes.

Que Dios te dé un eterno descanso, al que tehiciste merecedor y a nosotros nos lo niegue, entanto tengamos que luchar por engrandecer y darel esplendor que se merece, al mismo tiempo quedefender a la Clase en general de las asechanzasde los de dentro y de los de fuera, que en estosmomentos difíciles pretenden más que nunca res­quebrajar la unidad conseguida a costa de tantossacrificios. .

Con este modesto homenaje póstumo a ManuelMarch Tortonda quiero cerrar el paréntesis abier­to en las aulas de la Facultad Literaria de Medi­cina de Valencia, donde nos conocimos con moti­vo de cursar la carrera de Practicante en elaño 1920.

MANUEL CASTELLOTE CORTES,Presidente del Colegio Oficial dePracticantes y Jefe del Sindicato Pro­vincial de Actividades Diversas de

,. >f', TarTagona.

vAEN

TERMINARON LASOPOSICIONES PARALAS SEIS PLAZAS DEPRACTICANTES DEESTA BENEFICENCIAPROVINCIAL.

Tras de reñidas oposiciones que duraron cuatrodlas, en las que intervinieron 37 opositores, obtu­vieron plaza los siguientes compañeros:

Don Serafín Esteban Molinos.Don Pedro Garela Ferriz,Don Manuel Cañabate Tirado.Don Valerio Moraleda Corredor.Don Antonio Fernández Jiménez; yDon Juan José Rueda Aparicio,

Felicitamos cordialmente a los mencionadoscompañeros y les deseamos muchos aciertos ensus nuevos cargos.

MADRID

Sección (ultural:Por losé Murlínn Jernández

Oecididamente, la ideano es nueva, ni siquieraori~na1. Sin embargo-<¡ue yo sepa al menos-,

nadie hasta el momento ha intentado llevarla ala práctica. Veremos si nosotros tenel1los la suer­te de verla transformarse rápidamente en jugosarealidad. La semilla es buena, la -tierra está abo.­nada, el surco perfectamente trazado y la estaci6nes propicia. Bajo estos auspicios, la cosecha pue­de y debe ser óptima. y lo será, en beneficio detodos, si la suerte nos favorece un poco y la Pro­videncia no nos desampara.

Considero improcedente extenderme en la ex­posición del proyecto con la maraña de un exorodio a todas luces innecesario. A mi entender,sobran las frases de ánimo, y la reposada lecturade los Estatutos que en el próximo número pu.blicaremos, suplen la objetividad del detalle. Ensus normas provisionales, se perfilará cIara.mente su cometido y el alcance real de la Em.presa, en la que no nos corresponde méritcalguno, ya que, en realidad, la nave estab¡dispuesta, en espera s610 de la brisa que combEsus velas y la obligue a navegar sobre las ola!del entusiasmo y la superaci6n. Que cada cuadrje a bordo la carga caliente de sus ilusiones..y que el viento de la comprensión y la concordhvaya empujándonos levemente hasta alcanzar hseguridad dl'l malec6n protector.

U nos cuantos compañeros-la dirección es labol' de unos pocos; el impulso de todos-1Ievarárel timón de la nave, bajo el patrocinio de nuestnvenerado San 1uan de Dios. Con él recobraremos esa inqui.etud espiritual que, en el trajln ?debatallar eotidiano, vamos perdiendo paulatina­mente.

Los tiempos son difíciles para todos, y es conveniente cerrar filas y formar el cuadro de r1efersa para, en centinela constante, defender legft'mos derechos y conquistar a pulso' el puesto qunos corresponde en el concierto de las profesionc

MADRID

JIIlREZR. r c..Jal. ~1

.-...

M 41.AGA

NtrIlchAn. •

OPllCO

SEVILLA 8. SEBA8TIAN PAMPLONAJ, AntoDJ<>. 23 Alameda. 26 S. Iinado, 12

ALICANTElIlI:For, 2li

BALAllIANCA00rJceJ0. 12

BARCELONA ZARAGOZAlI'ontaDel1a. 17 Coso. fY1

U L L O ACARMEN, 12 Y 14--------

AUDIOMETROVla 6s.a y dr-a Ptas. 4.750

1)'1l.i!

,\I,1

:1!,I!

I1

MALAGA

r- --~

~ TARRA(,ONAI §L

! Editorial de lo

b'= CIRCULAR nÚII. 11l:"_~b Hagamos .. , balance~t=.:

T

El Ilmo. Sr. Director del Instituto LJorente, enatenta comunicación de 7 de diciembre de 1953,nos manifiesta que en sorteo celebrado el dtadodía en el aludido Instituto para la adjudicaciónde la "BECA INSTITUTO LLORENTE 1953)),ha resultado agraciado el Culegio de Santander.

Enviamos' nuestra felicitaci6n al mencionadoColegio y reiteramos al insigne doctor Mejías, Di­rector del Instituto L1orente, nuestra gratitud porlas constantes muestras de su interés por nuestraprofesión.

Becas

Toda empresa, todo negocio, toda profesión,toda actividad en suma, es objeto de un balance.Gracias al mismo, sirve éste de orientaci6n paracontinuar con el sistema aceptado, o nos induce acambiar de rumbo, buscando nuevos procedimien­tos, más a tono con las exigencias de la actividada desarrollar, para mejorarla, a fin de que seanmayores sus rendimientos.

Todos los miembros que componen la Empresa,desde el primero hasta el último, desde el que di­rige al que es dirigido, sienten la preocupación,toda vez que de su esfuel'ZO, desde el lugar queocupa, depende la mejor o peor marcha de la En­tidad. Nadie puede llamarse a engaño cuando hadejado de aportar la parte alícuota que le corres­ponde en el esfuerzo si la Entidad no ha alcan­zado los beneficios por todos deseados.

De ahí que sea tan práctico y que se haya acep­tado por toda Empresa, por lo menos al finali¿ar

de Madrid, han facilitado esta labor prevIa dease­soramiento y consulta colectiva. Para todos, nues­tro reconocimiento y gratitud.

Imustituíble como alimento t:n los cosos~r dtintolerancia góstrica y afecciones intestinales.

t u ALIMENTO COMPLETO,~ VEGETARIANO A BASE,. DE (EHAlB Y

..1TH:í~.Z l EGUAA I NOSAS

ancianos, enfer­

convalecientes,

Ni más abajo ni más arriba; en el pel­de esa larga escala social que los hom­

lecen un tanto arbitrariamente.a nosotros los poetas---el intento, en

sía pura'-:'con Stl verbo encendido y sumpre dispuesta en favor de lo noble, lodo" los escritores, con su prosa ga­exPeriencia literaria, marcando pautas

ndo ambiciones j Jos pintores, con susy paLeta~, llevando a, las. cu~tro esqui.

solar p'atno la presencIa pl~tónca de una'se selecta; los escultores, cmcelandG bus-

puras esencias helénicas; los músioos,en e\' pentagrama la<; golondrimas de suss y sonatas, Todos, en fin, escritores yagrupados en una hermandad cultural

stituya el bastión contra el que se estre­olas de la incomprensión social y sea, a suunto de partida de una cruzada sin him.

'o vitores enfebrecido~-hijos de la pasi6nulso ocasional-, pero sin claudicacionesos onerosos. Con modestia y sencillez,alegría y empuje castrense.'ón no es fácil; al contrario: exigirátráb,ajo y hasta un pequeño desembol­nsible y meritorio teniendo en cuenta

eduddas posibilidades económicas. Peroos compensará el resultado.

uchos los Practicantes diseminados pormapa nacional sin apenas vínculo deuchos de ellos, artísticamente dotados,

permanecen en la ignorancia porquereció una oportunidad. Esta sección les

esde hoy, su defensa y unas páginas ami­divulguen su creaci6n.plenamente convencido que ninguno dedesentenderá la llamada que os hace, en

de muchos, un compañero más, de cuyos y amor a la clase nadie puede dudar;me conocen de antes, porque lo saben de; los que no, porque tendrán ocasiones de

r10.último ruego. Con objeto 'de recoger y

izl\f sugerencias y adhesiones, enviarnosas~~artas, a mi nombre, a la calle de Jaén,o 32 (Cuatro Caminos), Madrid, hasta tantoerroridad apruebe los Estatutos y podamosel nombre de la Entidad libremente.lente, una mención t'specíal para los cr.m­que, en el Consejo General y el Colegio

dal para~ niños,s del estómago y

aNANDiZ y CANIVILL, S. A.

j

il!il1\

ii

\

':1II

'", fII··....

:1

\

\

81 aRo natural e económico, la obligación de ha­cer balance.

Nosotros, los Practicantes, 110 vamos a ser unaexcepción, y también d<:bI'I11G.~ hacer balance denuestra actuación, de los éxitos alcanzados y so­bre todo de las pérdidas ocasionadas por nuestroinadaptable sistema de actuación si lo hubiere pa­ra poner remedio a este último o congratularsppor los primf'ros.

A todos en general, nos cabe la misma res¡;on­sabilidad y, por tanto, el derecho a continuar oenmendar los errores. Al Colf'gio en sus fUI1l :0­nes directivas. y a sus Colegiados en sus obliga­ciones como tales.

Nos os vov a hablar desde aquí de los triunfosconseguidos 'por la clase ('J1 todo el ámbito nado­nal y profesional durante el año que finaliza. So­bradamente los conocéis todos a través de nuestraRevista profesional y de la Circular que, pese atodos los inconvenientes y esfuerzos económicosen que venimos debatiéndonos, se os ha pasadomensualmente.

CIUDAD REALhlace Naranjo-Ramírez

El día 7 del pasado mes de noviembl'e tuvo lu­gar, ('f1 la iglesia parroquial de San Andrés Após­tol, de Moral df' Calatrava (C. Real), el enlacematrimonial del Practicante don Tomás NaranjoBados con la bf'lIísima seflorita Adela RamírezI'ércz.

A \o~ acordes de la marcha nupcial, hizo su cn-

Os vey a hablar de la necesidad de que todos,por el solo hecho de llamarnos Practicantes, ha.gamos balance al finalizar el año de 1953, tanturbulento y tan prétiigo en sucesos para la claseen general, hagamos balance, digo, de nuestraactuación, de nupstros psfuerzos, de nuestras ('rr.,icas, dp nUl:stra conducta en gl'neral y veamos sicon ello hemos ayudado a la conspcuci6n denuestras nwjoras alcanzadas. Y si en ese balanceindividual resultara un déficit entre el debe y elhaber, procurar saldarlo. ¿ Cómo:' Uniéndose alesfuerzo que (·1 Consejo Prm ¡ncial realiza a dia.rio para sus Colegiados, así como este ConsejoProvincial se une y colabora con el Consejo Ge­neral, que en todo momento marcará nuestro liar_te, de su Presidente, nuestro querido compañfToIlmo. Sr. D. Juan Córdoba P('rez,;a quien con to­do cariflo, en nombre propio y en el de todos losque constituímos este Colegio dp. Tarragona, de.seamos largos años de vida para bien de los Prac­ticantes espafíoks, felices Pascuas y pr6spproAño Nuevo.-M. CASTELLOTE, Presidente.

trada en el templo la novia del brazo del padri­no y hE'rmano del novio, don Francisco Naran­jo (Brigada de Artillería), seguidos del novio, qu,edaba, a su vez, el brazo a la madrina, sefíora do.í'la Felicidad Naranjo, hermana del novio. Fi­nalizada la cerl"monia, firmaron el acta como tes­tigos por parte de la novia don José Moraleda,don Angel Lópcz, don Antonio Sánchez v donJosé Garda Yébcnes, y por el novio, los dóctoresdon Manuel Quera Malo, don Julián Gómez Ca­bezas, el Practicante don Olegario Clemente ytlon Alfonso Sánchez.

Los invitados fueron obsequiados con un es­pléndido lunch, seguido de animadísimo baile,

El nw'vo ~latrimonio emprendió un largo viajede boda a dIversa" capitalf's de España.

SEGOVIANecrológica

En el pasado mes de noviembre fallecio en Cabe­zuela don Valf'ntín Gregoris de la Paz (q. e. p. d.),padre de nUl stro compaflero, titular de dicho pue­blo, don Arsf'nio Gregoris Alvarez,

Reciban sus familiares, y particularmente nues­tro compaf'lC'ro, el sf'ntido pésame.

- .....__ ..

Medlcacl6n sedant, del tlntaIMdolor en Jos cnsl.. unc:6m1eot y

afecciones reum6tteas.

GUIlLERMO TELL. 57•• IAlcaCNA

lo. or'ícu/o. aquí in••rlado. respondenex'C'lufivament. al criterio de su autor

JOSE RAMON G. PUERTA

Asturias-Gijón.

ha observado tan curioso como lamentable fenómeno?Extirpar el mal, es bastan te dificil, pero no asi el

someterlo a un plan curativo, que si bien no eliminarápor completo el dafio, por lo menos lo aliviará muy no­tablemente, siempre y cuando formemos todos unidaden el tratamiento y lo mantengamos con entereza pro­Cesional.

Tienen su origen estas disputas de tipo médico entrefacu1tatlv~s, practicantes y enfermos, en que, por nues­tra parte, hemos olvidado esta docta y simbólica pala­bra, Isecreto profesional», la cual debiéramos de teneren todo momento presente, rlndléndola culto sagradoy acatándola todos como dogma fundamental de la me·diclna.

El «secreto proCesional» debiera convertirse en con­signa permanente y grabarla en nuestro cerebro por lavital Importanc1a que encierra, no sólo para nosotros,sino tamblén para la clase médIca.

No pocos sinsabores y amargos disgustos viene aca­rreando el olvIdo de este princIpio fundamentallslmo,cuyas sólidas bases descansan en una saplentlslma ca·dena donde el primer eslabón tiene su génesis en elconocimiento de la Economia Humana, y el último gri­llete de esta ciencia experimental se pierde entre laarborescente masa celular de fecundos y privilegiadoscerebros cuya vida se halla entregada per c:mpleto alestudio de esta complicada y humana ciencia del artede curar.

Por eso casi siempre rompemos el secreto profesio­nal cuando al encontrarnos a la cabecera de un enM

fermo o en presencia de sus famllJares, con ampulcsI.dad c1cer6nica nos exalta una verbosidad académica que,con desméSurado afán, nos hace hablar del mal que pa­dece nuestro enfermo, y creyéndonos poseidos de todaia ciencia médica habida y por haber, nos brotan a to­rrentes las explicaciones para demostrar ante nuestros

,~

'"ind;,: : ,¡ i \I I ~

E§

De la profesión lJ de los profesionalesEL SECRETO PROFESIONAL

lema con el fin de hl1vanar unasque no las he concebido después

complicadcs estudios ni de meditadas asevera­osóficas, sino simplemente mi labor ha queda­

c1da a extraerlas del lIlón inagotable que nosclona nuestro trabajo dla,.io. El llevarlas sobreapel ha sido cosa sencilla, y el Intentar exponera sobre este tema, es un producto elaborado porrvac1ón y la experiencia, las cuales, con el correrdlas, tantas cosas nos van ensefiando.

ro eecrlblr sobre el «secreto profesionalo, por­llSldero que éste debiera de ser una especie de

fuerte en la cual guardáramos los conocimientosque hemos adquirido con nuestros estudios ofl­

y que nos sirven para estar perfectamente clas!:dentro de una de las actividades más necesarias

el buen marchar de la vida humana.csja debe de estar siempre abierta; cual si

una biblioteca profesional, a todo compa1\ero, parapueda hacer uso de la misma, en el momento quecesitara, y también para el novel y futuro profe­1, ya que nada hay más hermcso que ensefiar alno sabe.Ora bien. para el ajeno a nuestra profesión, gene­

ralmente curioso sábelotodo, cuando de cosas profesio­lIales se trate, debemos aplicar sólidos cerrejos a lallaja fuerte, Y con guardianes a la vista, le recordare­6l0fl el adagio espafiol: «zapatero a tus zapatos•.

Hoy día, con tan ta medicina gratuita y tal lujo deCUvulgadón de la misma, se ha llegado a formar unconcepto tan erróneo sobre el «arte de curar», que los~úcandos ya saben más que los maestros divulgadores,y de ahí viene el que a los Médlc06 y a los Practican­tes se les discuta a troche y nioche; a unos, su cien­Cia, y a otros, su técnica en el trabajo.

¿Quién de entre los prefeslonales de la medicina no

MAS DE 250 CONSEJOS DE PUERICULTURA hallará en la cartillaelel Dr. Martínez GÓmez·Gorelo

·'CONSEJOS DE PUERICULTURA"EL LACTANTE

Pedidos a. Distribuciones ESTUDIO Gaya, 115 M A D R I D(A reemblobo Ptu, 10. )

13

INSTITUTO EDITORIAL REUS

MANUAL TEOBICO-PRACTICO

PARA

PORANTONIO BOX MARtA COSPEDAL

Médico Mll1tax:. MélilC9".de 1& MarinaCivil. Premio ~traordlnario

del Doetotado.

Cuarta edicióD, corrertda y. aumeotada

TOMO FÍliUMEROVA ILUSTRADO CON 222 FIGURASMATERIAS QUE COMPRENDE:

Historia. - Etiea. - Organización. ­Cuidados, - Histología. - Anatomía.Pisiología. - Laboratorio. - Tera-

péutica.TOMO SEGUNDO

VA ILUSTRADO CON 320 FIGURASMATERIAS QUE C()MPRENDE:

Patol()gía médica. - IntoJLica.ciones.H~ene. - Infeeciones. - Patologíacj1llrúrgica. - Operacionell. - VenQa­jea. - Espeeialid.ades. - Ob&tetricia.

Pediatria. - EV8le11BoClón.

PRHiCIO DE LA OBRA COMPLM'AENCUADERNADA EN TELA (2 TO-

MOS) 240 PESETASDicha magistraJ. obra es la mejor detodas las publicadas hasta la fecha YLA UNICA. QUE HA SIDO PREMIA­DA POR LA REAL ACADEMIA DEMEDICINA con el premio Rubio 1944((Boletín ·Oficialll 18-3-44). Es única eindisp,ensable para la preparación de108 programas de Practicantes, Ma­tronas, Enfermeras, Practkantes mi­litares l'f Practicantes de AsistenciaPública Domiciliaria, y, además, uti­lísima para ejercer dichas profesion.es.No se neeesita apelar a otros texto.llpara preparar perfectamente dichoscuestionarios. La firma del DoctorBox, ooIliOOidisima por sus publicacio­nes y el haber sido premiada dichaobra, es la garantía. mÁ!l sólida de la

bondad de la mismoa.

VENTAS AL OONTADO y PlLAZOSde drehoe dos volúmenee y de todasla.s p·ublicaclones que usted necesite,

en al antiguo ry acreditado

,a ,a ,

e a n t erone r m e r

e t it

n f

aaE

P rlity

........... '11

ignaros oyentes íos proiuncÍLs e irrebatÍbies conocimien­tos que poseemo. acerca de la MedIcina, de las enfer­medades y de su tratamiento.

Cuando por presumir de «doctos galenos» ante un pú­bllco que no es de nuestro arte nes salimos fuera decamino, no nos damos cuenta del perjuicio que hacemosa la profesión y a los profesionales, puesto que general­mente, quien nos escucha, no comprenderá. ni una «papa»de nuestra "xpllcacLón, pero siempre habrl'l entre elgrupo aLgún «personaJ1ll0» que, haciéndose el dlstraldo,atendel'á muy cauto y con verdadero Interés a nuestraspalabras.

Finalizada nuestra «conferencia», el respl>table audito­rio pensarl'l en sus ~'Osas, y no hará. nada de lo quenosotros le hemos dicho, y por toda terapéutica adop­tará., como siempre, sus remedios caseros, pero el ilus­tre «personaJlllo» apafiará. lo mejor que pueda nuestrasexpllcaclones, y con ello habremos eLaborado un nuev.)y flamante Intruso, el cual, etro día, ante un enfermode sintomas parecidos al que nosotros hemes dado nues­tra opinión de su mal, se atreverá a discutir al médicosu diagnóstico, y al Practicante, sus conocimientos pro­fesionales.

Vemos, pues, que las palabras y el lujo de detallesque se dan a enfermos y a sus famJ,U.ares, nos conducesiempre al mismo camino, .prestar armas» que se vol·verl'ln más tarde o má.s temprano contra nosotros mismos.

Por eso, cuando veo a Wl colega que per «quedar bien»se esmera en dar a conocer los secretos profesionalessin darse cuenta que el callar es la mejor y mlia clentificade tlOdas las explicaciones, es cuando propugno porquetodos nuestros actos profesionales, en presencia. de pro­fanos vayan siempre rodeados del mayor silencio. Por­que si vamos por todas partes sembrando los conocí­mlentos técnicos de nuestro arte ante personas ajenasal mismo, la cosecha que recogeremos será aumento de«personaJ1llos», y esto traerá. como consecuencia, apar­te de la disminución de Ingresos, una decadencia pro­fesional, y to más lamentable aún, rebajarnos a tal graodo que, después de nuestras explicaciones, la cocinera ola portera de la casa, aleccionadas por nosotros, termi­nará. por suplantarnos, ya que se considera .blen pre­parada» para hacer lo que la hem(lS ensefiado.

Por eso aquellos médicos y practicantes que despuésde ver a un enfermo se limitan a dejar por escrito loque se ha de hacer, saben muy bien el gran servicioque prestan a los profesionales de la Medicina, porque,al fin y a la postre, al enfermo lo que le Interesa esrecobrar su salud perdida; lo demá.s, ní lo entiende, nitampoco hay razón alguna para que lo entienda.

¿Cómo no se va a discutir a galenos y a practicantescuando unos y otros no sabemos guardar las reglas denuestros conoeimientos? ¿Para qué sirven si no es paradiscutir, a médicos y a practicantes, todas esas confe­rencias de divulgación popular de la Medicina que nadadivulgan? ¿Cómo va a comprender un hombre ajeno 11

la ciencia médica lo que es una célula, o simplemente,una Inyección intravenosa, si en su diario ajetreo deganarse el sustento Jamá.s ha tenido necesidad de sabertales cosas?

Luego lo que a los médicos y practicantes ha costadosus afio; estudiar y comprender, por muy elemental quese les explique. se pretende, en una de esas conferen·clas elementales que duran como má,ximo una hora, edu·cal' médlcamente a un públlco heterogéneo, pendientemuchas veces más de sus asuntos que de lo que se lesestli diciendo.

Bien que un Ingeniero dé conferencias a su personalauxiliar o que un arquitecto ensefie a 5US aparejado­res, pero que un practicante o un méd.1co explique odivulgue su ciencia aL primer peregrino que halle a supaso, no deja de tener sus graves consecuencias profe­s1c>nales, puesto que el hablar a otras personas de cosasque no comprenden, ni se hallan pNparadas para comoprender, deja siempre en sus mentes una estela borrosade confusión y má.s confusión, la cual, tarde o tempra.no, servirá para discutir con qulenes han Intentado conun fin noble y grandemente altrulsta, inculcarles unosprincipios clentiftcos o un trabajo técnico que solamen­te los educados en estas disciplinas les atafie Q~ber.

I1'1,1I

Cole.id. núm. 3.348

.lal»oración ele lo.Auxiliar de

Laitoratorio'medicina

con el

15

que no harla mas que ocuparnos un sUlo más en nues­tras consultas; bastarla única y exclusivamente con elenvio por correo de la literatura correspondiente, paraque todo aquél que sienta amor a la profesión puedaenterarse bien de ella y cuando llegue el caso pueda darante el enfermo la Impresión de su amplio conocimientoy, por '¡anto, consiga con ello tres cosas muy :mportantes.como son: dejar en buen lugar al Médico, al Lab' ratorloy a nuestra profesión.

Al decir en el primer párrafo de estas Uneas «en be­neficio dé' nuestro rango profesional y de los Laborato­rios., lo hago porque dando la impresión del conocimien­to del Farmacopea no nos veremos en la necesidad, anteun fI-acaso por desconoclmlénto, de defendernos nosotrosculpando al Laboratorio de una mala preparación de susproductos.

A 001 me ha ocurrido el caso de estar pasando unaconsulta de una especlalldad y llegar un representantey soltarme el «rollo. de su retórica profesional, y alquerer hacer la notita correspondiente y decirle «soy elPracticante», quedarse cemo arrepentido de habe:-me pues­to al corriente de determinado producto, Ignorando quecon ello no habla hecho ningún mal, sino, por el contra·1'10, un bien, puesto que teda difusión en este sentido espara beneficio de la humanidad, siendo esto nuestro de­ber prlnclpai y si queréis en todo y por todo primeroque el comercio, que, únicamente, como mucho, pudieraIr paralelo, ,pero nunca delante.

He de hacer una salvedad, aunque no mencione losnombres, y es que existen dos o tres Laboratorios quecumplen con esta sugerencia mla, pero esto no es nadaal lado de la cantidad de ellos que existen y, además, dala casualldad de que estos dos O tres no se dedican a laparte de Inyectables.

d Ouna herida de

uema uro ,Anle una q . curar la lesl6n,

I inleresa es.la piel o que . . 1 zona aleclada

I d I y reshlulr aaliviar e o or . tornos ulleriores.

I ciones nI Iras Isin de ormo cisamenle os

b' ,"vos son preEslos Ires o \e I 'd resuello 01 ela-

se hon perseguI o Yqueborar la pomada AVRIl

-~vr-I· Inálsarn~~ma__duraS~T . ~odelaSque

BARCELONAI\OSELLON. 285

Sugerencia del que escrl)le estas Uneas en beneficiodel rango profesl~nal Y también de los Laboratorios.

creo a todos os habrá ocurrido, en vuestra labor dia­ria, el que al llegar a la casa de un enfermo se os mues­tre un producto a Inyectar desconocido para v~sotros,

bien por su poco uso o por ser de nueva aplIcación y,por ello os habréis encontrado ante un caso desconocl·do y del que es preciso enterarse llntcs 'de' su aplIcaciónpara tranquilidad de con~lencia. Ante este caso deS1:o­

ocldo, habréis tenido que leer la literatura de su pros­ecto ante el enfermo y ésto. a 001 juicio y creo que al

todos, da una sensación de desconocimiento del tl'aba­qUe se va a realizar y, por tanto, una desconfianza

.blIcla nosotros por. parte del enfermo, ya que, desde elmomento en que entramos en sus casas, estamos segui­dos de sus miradas o de las de sus familiares, los que,al vernos leer y releer el mencionado prospecto, no hay

.. dUda de que piensan que se trata de una cosa deseono­. dda para nosotros y por ello "entirán la desconfianzade .si. lo que vamos a hacer estará mal o bien.

El! F'racticante, como Auxiliar del Médico, debe cono­.siempre cuantos prcductos existan en el mercado (enarte de Inyectables), de un lado, para bien cumpllrfunciones sin titubeos y de otro, para que, como digo. lormente, el enfermo se sien ta confiado ante nues­

servicios y vea cómo sabem.s Interpretar fielmenteto el Médico ha ordenado.8l1gerencla ante este preámbulo es la siguiente: Loo . que a los sefiores Médicos se les visita por los

esentantes de los Laboratorios para entregarles latura de sus productos en el mercado y la muestre­correspondiente, creo que a nosotres se nos puede

al,o análogo, pero, por 001 parte, con menos gastosellos, es decir, no creo necesaria la visita del re­

entante y mucho menos la entrega de la muestrectta,

La ...dicina ~el .rai.ajo ex¡.e un ',radtcante\ .".Ia.lizado para cada empre.a

Su. honorario. no deben .er nunca in'.rior•• a lo. edablecido. enotra. carrera. auxiliare.

Por AGUSTI:-,r PORTERO FERNANDEZPracticante de Accidentes de Cementos «Hispaniu»

Dipjomado en Traumatplogid. Medicina y Cimgía de UrgenciaEsquivias (Toledo)

De<Ucatmia: Al Ilmo. Sr, D, Alfonso de lBFuente C1I.aos, lJirector del Instituto Nacio­nal de Medicina, Jlt{¡fene lJ Se/lUrWad del.Trabajo, figura prócer de fa M edtci1l4 del7'-rabaJ•.

1,

l;¡,i

I1,

Se ha celebrado últimamente en Milán, en el InstitutoL. Devoto, un coloqulo sobJ:e Medicina del Trabsjo, pOI'la O1iclna Regional de Europa de la Organización Mun­<llal de la Salud, con la colaboración de la Internacionaldel Trabajo y el GobleMlO !tallano.

Huelga decir el éxito de la reunión, donde han parti-• cipado doce naciones, 'entre ellas la nuestra, cuya repre­

sentación ha sido llevada por el prestigioso Doctor Dan·tln Gallego.

Estas frecuentes reuniones internacionales sobre ma­teria laboral sanitaria, demuestra claramente la Inmensaimp:>rtancia que tiene la Medicina del Trabajo.

SI tenemos en cuenta que la verdadera riqueza de unanación está en el potencial productor, comprenderemosque prevenir un accidente es algo más Importante de loque parece, SI, ,producido éste, el obrero es pronta ysa·biamente stendldo, tanto mis Importante para que suslesiones curen o cicatricen tan rápidamente como sea po­sible.

El Instituto Nacional de Medicina, Higiene y Segurl·dad del Trabajo, órgano rector de la especialidad a quevengo refiriéndome, conoce como nadie la trascendenciaque tiene para la economla nacional una organizaciónasistencial completa.

En nuestra REVISTA del mes de septiembre de 1950 ex­puse claramente todo cuanto puede Y' debe hacer el Prac­ticante especializado ante un traumatizado.

Refiriéndome al reciente coloqulo celebrado en MU1n,en él hubo acuerdo unánime en diversos puntos, en 1""que, por su Importancia, transcribiré uno de ellos. Oleeasl: .Las pequefias industriaS, en las que deben real!'zarse esfuerzos particulares para establecer buenos 81'1'.

vicios médicos, para lo cual debe montarse un servlci')común para varias de estas empresas cuando se encuen·tran próximas, y, en caso de aislamiento, debe organi­zarse en cuanto se cuente con cuatro o cinco obreros.•

Claro está, pues, y de necesidad Ineludible, el nombra.miento de un Practicante para cada empresa, pues es bo­chornoso que existan todavla centros de-trabajo con sus250 obreros, magnifica cUnlca y abundante material sanl·tarlo, con un .aflclonado. al frente de ella. ¿Qué garan­tia le puede ofrecer a un obrero semejante personal?¿Cómo se defenderá el .técnlco. ante una fractura, he­morragia o una simple y vulgar herida en una mano?¿Con qué frecuencia heridas de las manos dan lugar auna Incapacidad funcional completa de éstas? ¡Sefioreslegisladores, basta ya de Intrusos hasta en los centros detrabajo! ¡Guerra a los que viven fuera de la Ley!

SI, como repito, y asl lo atestiguan los frecuentes Con­gresos Internacionales en materia laboral sanitaria, laMedicina del Trabajo es de vltaUslma importancia, creoha llegado el m~ento de allanar baches y poner enorden no menos Irregularldades.

En cuanto • retrlbucl6n se rellere, los Practicantes

que trabajamos al frente de los botlqulnes-eDfermeriasen distintas empresas, hemos de confesar nuestro pro­fundo pesar, ya que las cantlda'des asignadas no re9pOn­den, ni con mucho, a nuestras legltlmas aspiraciones.

Es evidente que, en cierto tiempo, la vida econ6mlcaespafiola estuvo escalonada con notorios desniveles deuna a otra reglón. Ello fué motivo para dividir el terri­torio nacional en varias zonas con remuneraciones dls'distintas, atendiendo, sin duda, a la productividad natu·ral de cada reglón, entre otras cosas.

Han pasado varios afios desde aquellas fechas, y puededecirse, para bien de todes, que tales diferencias handesaparecido.

SI asl es, y recordamos las palabras del camarada GI,r6n, en el sentido de que en el afio laboral que comien­za, es llegar al reajuste de precios y salarlos, de unamanera firme y con la Intencl6n de no rectificar, losPractleantes de empresa abrigamos la esperanza de quenuestros l1oncrarlos se vean Incrementados en la cuantiaque un titulo universitario merece. Porque, si somos cla·slficados como personal aux!l\ar técnico titulado, al 19uálque los Peritos o Ayudantes de Ingenieros, ¿por qué ra·z6n e~a diferencia de sueldos'! '

SI vital e importante es la Inme<llata asistencia a untraumatizado, ya que lleva consigo lo que tantas veceshemos repetido, ¿por qué esa diferencia de remuneraclónqUE'! se cifran en algunas Reglamentaelones en varios cen­tenares d. pesetas? Por si ello fuera peco, los Practican­tes tampoco percibimos otras especiales retribuciones re­glamentadas o no porque no .produclmos. como el obre·ro manual o el Perito. Loe destajos, tareas y primas es­tán demás para nosotros, ya que las tarifas de estas mo­dalidades de retribución se calcularán de modo que eltrabajador laborIoso y de normal capaeldad de trabajoobtenga, con un rendimiento correcto, por término me­dio, un salarlo superior, por lo menos, en un 25 por 100al jornal-base fijado para la categorla profesional a quepertenezca. El Practicante de empresa no encaja en estassecciones porque su condición profesional no le permIteesa clase - de trabajos y tiene que conformarse con unsueldo, poco metlOS que Irrisorio, en las actuales clreuns­tancias de vida.

Por esta razón, los Practicantes de empresa nos sen­timos gravemente heridos, y no nos queda más consueloque recordar aquellas palabras del Excmo. Sr. MInistrode Trabajo. Que asl sea, sefior Ministro, y que los Prac­ticantes de empresa le podamos expresar personalmentenuestro más profundo agradeclmlento.

Recordemos la Importancia de la MedJclna del Trabajoy esperemos del Instituto Nacional de Medicina, Higieney Seguridad del Trabajo, proponga y aconseje dellnltlva­mente la necesidad Imperiosa de nombrar un Practicantepara cada empresa. De esta forma, el numeroso grupode sanltarlos que practican la Medicina del Trabajo, ha,brán conseguido la m'lrima reivindicación, .

Con tudo cariño /1 mi /Jalire,Practicante de .Wbid•.

técnica terapéutica

.~ ..... ,

Por t'l Dr. A. MARTINEZ QOMIj:Z-GORDll

:'vlétliu} Asisti'ntt' al Instituto Provincial dé"Pu~ricUltura y al Instituttltlt' Patolo¡ía M6dicá EM'ADRID

',o

rensa diar,ia nos ha comunicado laa de una nueva terapéutica mediante'se «congela)) al enfermo, y al cabodías o «de los años» se le "deseon.con disfrute pleno de sus funeio!,es,Se podría así "congelar)) y guar-

cámara frigorífica a una persona,cerla vivir dentro de cien o mil años.to no es más que la fantasía del pe-

tro de ciertos limites «saben» enfrltnl.u-s(> con 1;1frío y mantener una temperatura constante. Elhombre es un animal homeotermo, o de «sangrecaliente)), Su temperatura corporal es la resultan­te de una'multitud de factores (temperatura del me­diQ' externo, calor producido por el metabolismo ypor él 'ejercicio, calor perdido por evaporización yradiación, convención, abrigo, etc.), regulados porun centro localizado en el hipotálamo, y que ejerClllsu acción a través del sistema nervioso vegetativo(S. N. V:), el sistema nervioso central (S. N. C.)Y el sistema endocrino.

Recordemos la dualidad de S, N, V., compues­to por un sistema parasilllpútíco o vagal que li.bera en sus fibras terminales la acetil-colina. y pot·el sistema simpático o adren'rgico, que libera lasimpatina. .Ambos tienen un centro de sinapsasneuronale~•.en los !<ganglios vegetativos)) donde estálocalizada la segunda neurona, cuyas sinapsas, enambos sistemas, liberan acetilcolina. Los gatlgliossimpáticos están localizados cerca del S. N. C.(ganglios simpáticos paravertebrales), pero losganglios parasimpáticos se diferencian porque es­tán cerca de los órganos eferentes, o en la masa delos mismos (ganglios intramurales), como los del

a facilitar la comprensión de esta terapéuti- intestino, corazón, etc.s necesario recordar algunos datos anato- El S. N. V, no es más que una «parte del sil'te.iol.ógicos, especialmente los conceptos de ho- Ola nervioso encargada de la regulación de lasasis, de centros vegetati'vos, sinapsas, etc, funciones vitales y del mantenimiento de lalO cons-denoml'na hOll'eostasl's, por Cannon, a la l• tan tes internas", que logra dicha regu ación con

'dad fisiológica de mantener las constantlls autonomía propia, es decir, sin que nos demosuímicas del ser viviente (temperatura cor- cuenta de ello, de ahí su nombre de sistemas au­glucemia, presión oncótica, etc.). tónomo (Laugley). Hemos de afirmar, sin embar­animales, por su comportamiento frente al go, que la involuntariedad es puramente relativa,

Se divid(.n en dos grandes grupos: animales puesto que se descubrieron conexiones con elilotcrmos, que no "saben)) regular su tem- S. N. C., Y además se sabe que el hipotálamo, je­

peratura eon gran sensibilidad, y de sistema vege-- rarea regulador del S. N. V., es asimismo el centro,ta.tivo puramente parasimpático, que llegado el de la emoción, fenómeno consciente, pero de ma­lJ\vierno hace un equilibrio con la temperatura f ó . 1ambiente de tipo eminentemente físico y, por tan- ni estaci n putamente vegetativa, y que, como et shock, participa de los dos sistemas, el central~I quedan en estado letárgICO (osos, marmotas, .

reptiles, anfibios y todos los seres" de «sangre·, _J.~I v~gétativ~.fríall), y. e! de )os animales homeotermos, Que den- En la bioquímica del sistema actúan, aparte da

rdad cientlfica, cuya síntesis deseor lo más claramente posible a los Au­

médicos y a profanos, es que me­la invernación o hibernación-intro­en terapéutica por los cIíniccs fran­, por una actuación farmacológica

nente (cuya técnica expodremos enocasión bajo el título de «Venodisis

t. péuticas»), se logra aletargar las funcio­rx~. del ser humano.

1'.1

. la acetilcolina y la lOimpadna, una hormona tisu­lar, la histamina, y una hormona -adrenal laad-renalinlJ; ambas de gran participaci6n en 1~ di-námica vascular. .

'- Fi}:':l'don~~ ahora en el hlp(>l.dlatl1~s, apresuré­monos a ahrmar '1ue constituye la parte más inte­re~Jnte del diellcéjalu, ullido por Vl;l IlcurohumO­rales con la hip6fisis (rcguladura de todas las glán­dulas endocrinas). Situado en la base del cerebroes ei lugar de localizaci6n de los Cclllt os del sue:ño, del hambre y de la s¿d, de la emoci6n delapetilo s~x.ual. de la regulación hkú-osalina y detojo el S. N. V., por lo que nos vemos libres deseñalar su enorme importancia funciona!.

. ~uando ,el organismo recibe una agre­s.ton, del tIpO que fuere, el hipotálamo' sep,one a regul~r la home?~tasis así desequi­ltbrada por dtcha agreswn. Cuando actúa,por ejemplo, el frío, aparecen los fenóme­nos de «(escalofríos» y ((piel de gallin:tl>,que ~o son más que la respuesta ,neurove­g~tatL;a a tal ~gresión. El organismo, elh~pC'talamo en fm, lucha por tQdos los me­dIOS a su alcance contra el frío- mediante lapuesta en marcha de los mecanismos regu;;;laclores de la temperatura. En esta luchapuede ser vencido por agotamiento o por­que el frío sea muy intenso (congelación).,En determ.inadas ocasiones, mejor le se­

na al organtsmo no ofrecer resistencia, noplantar cara a la agresión, como dice Labo­r'it (cit. por Vallbona) e imitar a. lO$ anima­les poiquilotermos, hasta que las condicio­nes. externas le f'~,esen favorables o d'esapa­rectese la agreston. Esto es, precisamente .lo que se cOflsigue con la invernación tera~péutica, mediante la cual se establece la('csconc:ción funcional del S. N. V., o sea,s~ supnme la reacción defensiva del orga­ntsmlO frente a la agresión v se conduce al'letargo in'l'ernante. Se hacé al hombre unser poiquilotermlO.

Esta terapéutica ~stá basada en la acciónde un c.ocktail farmacológico que actúa so­br.e el .hlpotálamo y. sobre las sinapsas y ter­mmaClones vegetativas, bloqueando o des-

truyendo la adrenalina, la acetitcoHna la. . 'slmpa,tma y la histamina, aparte de una se-daci(>n r{!li~ S. N. C.

Ef ser~lÍmano en invernación reduce sutemperatura a 33 o 34° C. y ((congela» to­das, si.t~ fürfCiones biológicas. Mediante laapltcflclón de bolsas de hielo podemos re­bajar aún más su temperatura sin que sien­ta fr.ío, porque, desconectado el S. N. V.,n? tIene «escalofríos» ni «piel de gallina)),nI la menor reaccIón defensiva. Se consi­gue una disminución de las combustionescelulares y, por tanto, de las necesidadestisulares de 02' y los mismos gérmenes pa­tó&,enos, si. existen, quedan aletargados ybaJO la accIón más intensa de los antibióti­cos. Se comprende que mediante esta tera­péutica pcdremos aumentar la acción de laanestesia general, hasta llegar a la «aneste­sia sin anestesia;); podemos oponernos alshock quirúrgico o traumático; lograremosvencer una infección o mantener con vida ladébil fisiología de un prematuro o de unlactante con toxicosis grave, o se podrá ope­r~r un corazón a «cielo ahierto» sin grandesriesgos.

Esta es la finalidad y éste el fundamen­to del método de Illvérnación, que ha veni­do a salvar a cientos de niños, condena­dos hasta ahora a morir, y ha hecho posi­ble un avance más en la cirugía moderna,con otras aplicaciones terapéuticas aún enestudiQ. y cuya técnica y aplicación estáiniciándose en las clínicas y quirófanos es-pafioks. .

En este aspecto, también ha comenzado.la terapéutica del futuro.

BIBLlOGRAFIA

C. VALLBONA; "La invernaci6n artificial v su em­pleo en Pediatría». Archi1'os de Pediatrla, 111,18. 1953 .

R. LÓPEZ PRIETO y F. GARcíA URíA: "Sistema ner-­vioso w:gctativo». Valladolid, 1947.

W. A. SODEMAN: "Fisiopatología clínica». México,'1952.

ECONOMIA LA CASA DEL MEDICO. S. A. SURTIDO

InslrumeDtal quirúrgico Mohiliorio cliaico • &gajas para ingeccioDes • 1erilgas . 'eltosas, ele.

CALLE DE ATOCHA, 113 .-. Teléfono 27-13-51(.r.,,'•• l. pu.rl. prlnclp.el d. l••8CuU.d d. M.dlcln8t

DI,acci6n tala,,"lca LACAMESA Apa,tad. 7.071 M A D-. I D

11

Fig. l.-Compresor alliigtla/illo d.l Dr. Hos¡'iel.

19

Practicullle de la C/íllica Otorrillo/ariJlgo/lÍgica

del ])1'. Jli.\ures, de ()¡'iedo:

run::a de a:godón o de gasa estc:ri:iz,Hia, la cuals['rú aplicada sobre la fosa amig¡l;dina, obtürftn­dala por completo e impidiendo l;e (sta formatoda salida de san;;re de la misma.

L, otra rama tc'rmina en forma l!l: anillo y sirvepara aplícar;a en la parte externa del ángulo delmaxilar inferioL

:-\os resta solamente aclarar qee estas dos ra­Illas C<Tca del punto de su unión estiln alra\·ltsa­das, por dFcirlo así, por ~n tornillo que lleva unatuerca que, •.1 apretarla, comprim( la r",ma intel-­na contra en nicho amigdalíno y la externa con­Ira el ángulo del maxilar inferior, resultando def sta forma imposible que pueda caerse o salirseeh, su sitio siempre que, cemo es natural, cst<'·I::ien eo:ocauo.

Has'a aqui hOllOS \'islo que es neCl'S<ll1O un.J para t.J especial par" con ter el' I stas he'lhIIT:\giasbicn sea el de Bosviel, Marschiek, HasFnger, d­cétera, pel'O al fin un instrumento que nadie posc'ea no ser los especialistas. Ahora bien, nosotrospodemos en muchos C3S0S hacer que una hemo.rragia cese, bien definitiva o provisionalmentehasta la llegada del médicn, improvisando conunas pinzas de Kiicher y L'na torunda de gasaun aparato similar, (lig. 2) si no en su forma,

'lftOrragias postoperatorios en lo omigdalectomíoPor .\LV.\RO FER:--::\¡.JDEZ BERROS

las intervenciones qui. úrgicas que con más nueva ni desconocida en el campo de la Otorrino-'da se practican en la actualidad, corres- laringología, ~ino t("to l., contrario, vieja y ena la amigdalectomía un puesto Ijrepol1de- ocasione, bastante emplpadn por los pspecialistas,debido, indudablemente, a la relación más pUl s si pr.r un !.ido lil',~e alguna vez pI in<:onve-

lOS directa que tienen las tonsillas ton las nit'ntp de no S{ l' una hplTIlhl:lsia definitiva la que'rosas enfermedades que toman asi('i1\o en SP cOllsigl.e, por otro, sus ventajas son de tener

o organismo. Prueba evidente del a!lgt' que en cuenta, ya que por este medí) no se trauma-mado esta operación la demuestra el hech.' tizan los tejiúGs ni hay dl'fo:n1:\rir)llls cicatriciales,e ya no es solamente el ladngólogo el que al igu.t1 que ocurre cuando s(' ef{ ctlla una suturaba cuáodo era oec~sario la extirpación de de pilares.lóbulos Iioofoideos, sin que actualmente la An(ps de n,lda creemos nl'ce.,arh) describir elía de los enfermos llegan a él>te a través aparato quP SP utiliza para cohibir estas hemorra-

médicos generales, podíatras, cardiólogos, gias. EscogtT('mos para ello ,~I de Bosviel (lig. 1),s l:eumatólogos, etc. ya que no'i parteE' el más prárti.:o y eficaz.q~e nada más lógico que, al aumentar {'I Consta este instrumcnto de dos ramas de una

diario de personas a quienes se practica longit~d aproximada de 17 cm., la~ cuales siguenisis amigdalina, aumenten también los pp- un;1 din'cción cOII\'ergente hasta quedar unidas

riesgos que toda intervpnción quirúrgica llTut~amen'(' dos dp sus extrt'midadps por una bi-nsigo. Uno de ellos es la hemorragia post-"".sagr<i, la que permite la spparaci¿n o aproxima­ria, que, aunque afortunadanll'nte no es n,;~:i.ón de éstas según (on\ p¡,ga.te y cuando se produce s~f'le ~pr ligera, '¡,'-'" Estas dos I amas podemos distinguirlas con loschos casos ponl' en peligro la \'id.,: t!p: nombi-es de interna y extl'rna. L·\ interna lleva, sobre todo cuando SP produce :on ra- (n I xin midad librE' un re:epUcu:o cilíndrico de

practicar la hemostasia. 3 cm. de diámetrc, ell el que- SP roloea una to-.de exponer los medios para cohibir estasgias, nos resta advertir que en ocasjones,encia del médico o porque en casos de

urgencia no es posible ('sperar por el'o si éste se halla d: ..,tanlP , nos encon­

n el gran problema de tener que aten-'estos enfermos que nos pone'l (O un verda­/Wrieto, ya que por miedo [¡ que la hemo­'se haga mayor no nos atrevemos a actual'un, limitándonos solamente a inyectar algúnante, que si a veces dan buenos resultados,sus eflctos son nulos, o por 10 menos n)

ápidos como uno quisiera en esos momentos.911 varios los procedimirntns que se puede 1

ear para efectuar una hemos tasia eficaz, perométodo práctico de urgencia solam(,lIte nos

esa uno que por su sencillf'z e in.H'uidadser realizado sin incoJl\'enicnte alguno por

acticante. En los O[I'OS tiene que intervenirecia\ista; sin embargo, ello no obsta paraonozcamos la forma de su ejecución.los medíos que dispon~ el especialista paraal' la hemostasia, los más comúnmente em-

os son: taponamiento de la zona hemorrá­por medio de un compresor amigdalina, \i­a de la arteria o vena sangrante, sutura de

y, por último, como en todas las hemo­s, transfusión de sangre como acción he­

.. tica en los casos leves y como recuperadtlra:ñemostática en los graves.El procedimiento que nos interesa a nosotrosdel que queremos tratar en este escueto traba­

() es el enumerado en primer lugar y, por tanto,1 más fácil de todos: el taponamiento directo dea zona hemorrágica.

Conviene saber que no se trata de ninguna cosa

8í ~ su modo de actuar, ya que el ñn que sepersIgue con uno u otro no es más que la com­presión directa del campo heinorrágico.

Fi¡1. 2.-Torunda de gasa montada enutla pin­za de Kéicher, la cual puede servir para susti­

tuir al compreso, de Bosviel.

Con una compresa de gasa llsterilizada confec­cionaremos un pequeño tapón de forma esféricacuyo diámetro tenga aproximadamente 2 V, cm.Esta torunda de gasa la montaremos en una pinzade Kocher procurando que el pico de la mismala muerda bien, teniendo a la vez sum0 cuidadoen cerrar la cremallera, con lo cual resultará

pO.. imposible que la gasa pueda caerse;. Una vez que tengamos listo el compresor quehemos improvisado, procederemos primeramente areconocer la faringe del paciente, a fin de averi­guar qué lado es el que sangra. Para ello, mu­chas veces será necesario quitar con unas pinzaso con un trozo de gasa enronado en las mismas,los coágulos que pudiéramos encontrar.

De estos coágulos, no nos referimos a los queestán retraídos, de color negro y fuertemente ad­heridos a las paredes de la fosa amigdalina y loscuales es conveniente respetar, sino a aquellosotros de aspecto voluminoso, de color rojizo ycon tendencia a prolongarse en dirección a hipo­farinx, los que, además de sostener la hemorra­gia, dan lugar a que el enfermo esté deglutiendoinvoluntariamente la sangre, que una vez en el es­tómago es expulsada por medio de una v6mica;enmascarando de esta forma el cuadro al no poderapreciar con exactitud la cantidad de sangre per­dida, ya que cuando esto sucede la cantidad vo­mitada parece siempre mucho mayor por salirésta mezclada con [a saliva, jugo gástrico, aguay alimentos que pudiera haber ingerido anterior­mente.

Para ptvceder a su colocación precisaremos teneruna buena iluminación de la cavidad bucal, dis­poner de un depresor lingual, que podemos sus­tituir con un mango de curhara, y la gasa, yacolocada en la pinza y lista para su aplicación,lo que haremos de la siguiente forma:

1.° Depresión muy suavemente de la lenguaal objeto de no provocar náuseas, pero dejandobien al descubierto la faringe, ordenando al mis.mo tiempo al enfermo que respire con tranquili.dad por la boca, con [o cual favorecerá la rela·jación .de los músculos de [a lengua y faringe,facilitando de esta manera nuestra labor.

2.° Llevar también con suma suavidad la gasaque va montada sobre la pinza hasta el nichoamigdalino (lig. 3), aplicándola perpendicularmen­te sobre la zona sangrante. Al mismo tiempoha.rrmos una ligera presión con la mano que su,.

jeta la plnza, y coh la otra, una v.et que se hayadeja~o el depresor, se ejercerá contra¡'Jteslón enel tnángulo carot/deo. Entonces se le indicará alpaciente qlÉ vaya cerrando la boca poco ;¡ pocohasta que los dientes muerdan la pinza. En estemomento podríamos dejar que él mismo la suje.tara con los dientes, pero es aconsejable que siga.

Fig. 3.-Momento de int10ducir la gasa en lafosa amigdalina.

mos sosteniéndola con la mano que la mantenga­mos en esta forma hasta que la acción coagulantedel organismo entre en acción o hasta la llegada delespecialista, que será el encllrgado de hacer unahemostasia definitiva.

Conviene tener en cuenta que cuando el lado'que sangra es el derecho, el operador ha de cogerel depresor con la ma.ílO izquierda y la pinza conla gasa en la derecha, y viceversa, si el lado san­grante es el izquierdo. Otra cosa importante es elactuar con mucha suavidad, como hemos dicho anoteriormente, pues la menor brusquedad por nuestraparte provocaría reflejos nauseosos al enfermo,impiditndonos entonces la colocación del tapónhemostático.

Hay que reconocer, sin embargo, que en perso·nas que no son tranquilas estas maniobr3S sonimposibles de realizar. Tampoco diremos nadacuando se trate de un niño, pues se comprende fá­cilmente que este procedimiento sólo es aplicablea los adultos.

Una vez expuesto este mrtodo, nos queda porexplicar, como hablamos dicho al empezar estetrabajo, los otros medios de que se vale elcialista para cohibir la hemorragia después deamigdalectomía. Del taponamiento directo de lazona hemorrágica ya hemos hablado; por lo tanto,nos resta hacerlo de la ligadura y de la suturade pilares.

Ligadura arterial (1 1!enoSIl.-Se realiza exacta,mente igual que en oll-a parte cualquiera del oroganismo hum'lno. !\ :Ida m:ís que aquí las pinzasde Küd'~r a l'ml'\Lar han de ser un poco más

La s01ución elel transporte indiVidual,

21

El CICLOMOrOR. MOBYLETTE

G. A. C~

MADRID

7.100

Reye,,13

con la cual pasa primeramente a través del pilarposterior y después al anterior, dejando al perfo­rar éste que la extremidad anterior de la agujasobresalga un poco del hilo. Al llegar a este tiem­po, el especialista deja el depresor y coge unapinza larga de disección-que le da el ayudante-,con la cual extraerá el hito que sobresale de laaguja, tirando de él hacia afuera y retirandoéste al mismo tiempo. Después de esta maniobra,los hitos quedan pasados a tra\'és de los pilaresy no queda más que hacer un nudo y apretarlofuertemente para unir los dos pilares, como he­mos dichó -anteriormente.

Si la fosa amigdalina es muy grande, puedenser necesarias varias suturas que van escalonadasdesde el polo superior hasta el inferior. El hiloque se emplea conviene que sea bastante resis­tente. El más usualmente empleado es el hito delino y la seda fenicada. del número 3.

También habíamos hablado de la transfusiónde sangre corno medio.?' hemostático, y referentea ella no creemos necesario decir nada, ya quede todos es bien conocida su acción coagulante.

y en cuanto a casos de una gran pérdida desangre, es éste el único recurso seguro para sal­var la vida del operado, ya que nos permite res­tituir rápidamente una buena parte de la sangreperdida.

PRECIO PESETAS

AL51NAOfrece:

~~ ~_ .._-.- Capaz de rodar por

terreno.-No precisa carnet de conduci I ni m:¡trícuJa.-Un chiquillo (:s capaz <le manejar­

tor de 63~ dos tiempos.-Tracción por cadena reforzada.-Dispoutivo de desconectar el

para marchar como bicicleta.-Mandos agrupados en un solo puño giratorio.-Suspensión de­

por horquilla telescápíca.-Neumáticos c'Jnfort, ofreciendo gran !>uaddad de marcha.-Peso

ado, 30 Kg.-Velocid<td máxima, 45 km. hora. ==================

(unos 17 cm. tienen estas pinzas) y el ci­poseer cierta habilidad para poder llevarutll a un campo operativo tan profundo

ca accesible, ul11do todo esto. a los in­tes que a veces ponen los paclente5: au·

e los reflejos, lengua indócil que impideir bien la faring~, etc., etc.iluminación frontal se reconoce ihinucio­

la faringe y se desembaraza ésta de. Después de localizar el vaso sangrante,de a limpiarlo. Una vez hecho esto, el

hace una lanzada en el «catgut)), y lotravés de la pinza, la cual, en este mo-tiene que ser lateralizada por un ayudante

boquilla del vaso, apretando entonces lay anudando, al mismo tiempo que el ¡.yu­re y retira la pi nza.

de pilares.-Para ello se emplean unasspeciales de Seiffert (aunque también seacer con agujas corrientes de sutura), yen unir el pilar anterior con el posterior,

de esta forma completamente cerradaigdalina.

lo mismo que en la ligadura. hay quepreviamente a la limpieza del campo ope­Después, el cirujano coge en una mano

r y en la otra la aguja ya enhebrada,

Tr1. -: Para los señores colegiculos, en el preciJ mdicado están comprend.idos los siguientes ac­'.es~Tlos: Espejo retrovisor, bolsas de lona impermeable¡ equifxJ comp~eto de herramientas 'j~talogo completo de reglaje y caracterlstiras.

El •mentsco en los jugadores de fútbo'Por DIE(;() CO:'\Z:\LEZ JOD.-\I{

liri¿;ndn !'rn.-tlc"lIfe de .'/1 (;'ICTrdia Ci,"

Supongamos qu<' uno d<' I"so.; meniscos, el me­nis~o interno, ('n un movimien:o brusco de la ar­ticulación se disloca, es decir, que su borde perifé­rico, el más 51-ueso, se desliza pOl' un movimiento<1(' tr:ls:;.¡ción sobre un plano horizont<tl pn la de­Illa,i",do 'lngústa interlínea articulaL Desde esemamen!.) los cóndilos no harán ya libre juego so­bre los platillos d. la tibia, estorbados <,n sus mo­vimkntus por, St' verdadero cuerpo extral1o. ¿ QU0pasa entonces? La rodilla se siente bloqueada.

Por 10 general, se trata dt' un jugador que efec­túa un movimiento brusco de <'xtensión completa,a veces de hiperl'xtensión. Siente entonc<'s un cru-

.: ji,do SI'CO y un dolor muy \'ivo a nivel de la rodi­lla, Trata de le\'antarse, peru la posición deí me­nisco oprimido y la contracción refleja de lo..;músculos quc hacen juego le obligan a mantcnerla rodilb f'11 posición st'mif:exjonuda,

Los s{ntomas pueden limit<Jrse a esos fenómenos,la luxación ruede reduch'se casi espontfmeamenteo por movimiento de flexión qüe ('\ indi,'iduo pue­da hacer. Así prpsentilda, la di~locación de la ro,dilla no ha sido m¿Ís que un incidfllt<'. pel'l) quef;l\orec{' la tend! ncia reindieir. Si sr rcpitf' confreruenria. puedl' producirse 1In derrame ('n la ar­ticulación. A('em;ís, tanle o lell1pl'anO las luxacio­nes repetidas de los m( niscos son acompañ,ltlas de[t',iones tales como fisuras o drsgarramien;:os. LaIPsión más frecuente y la mús característica es hque se 11<1111:1 I:ICJlisco 1''' n'a. (S cuando el me­nisco se ha hendido longitudinalmente.

Una lesión igu;l!l1lentc frer:ucnte es el desgarra--

miento completo del menisco, ya sea adelante, )sea atrás.

En esos casos el examen de la articulación dañoda revela la presencia del borde externo del mnisco, bajo [a forma de un burlete que slJbresale (la interHnea fémorotibjaJ y netamente perceptiba los dedos.

Las observaciones periodísticas y estadísticas CI

lTientes demuestran que es el accidente que másmenudo ataca a los jugadores de fútbol y tambi~

dI' rugby. No hay que extrañarse de ello. Baslcon !wnsar un momento en los esfuerzos que el lnpetu. la vivacidad y la violel1"ia demanda a las aticulaciones de esos jugadores,

Puntapiés desviados al partir de otro pie, cadas 111 ma:a p(')sici6n de la pierna, choq'les villentos. carrera dpknida bruscamente o que termn!, en un resbalón", Todos esos incidentes que srepr-oducen l' se multiplican en el transcurso dun partido de fútbol son origen del accidente qunos OCt;p'!' ~ada más normal que encontrarse tarrbión en Jos (>squiadores, pOI' ejemplo, o aun en lojug¡¡don s dl' tenis, tan a menudo tomados en umovim;('nto a contrapié y cuyas articulacionl's han n un trabajo formidabl<' durante el partido.

No obstantf'. no debe supl)nerse que el impedin1Pnto de la rodilla es patrimonio de los departistaso Hay oficios que pueden reivindicar el poelagradab~e pril'ilegio de tener Sl/S riesgos. No haefalta citm- m{¡s que a los milwros, a los que transportan tierra o arena de un punto a otro y que sallos que constituYf'n una parte relativamente im

'DiarreasestiVales

Afec'CIonpsintestinales

y Ca/aneas

Laboratorio RAMÓN SAlA, Pon., 174 • BARCELONA

23

radas las

En algunos casos, cuando el accidentado na eQJl.sigue por su propios mecHos efectuar esa reduc­ci6n, el reposo suele ser suficiente para hacer des­aparecer los dolores, el derrame y la luxaci6:l.

Pero existen, evidentemente, numerosos caSosen que las maniobras externas, el reposo, los ma­sajes, han resultado inútiles, por lo que se impon~

la interv-cnci6n quirúrgica. Esta es simple, comohemos podido presenciar algunos. y da los mejoresresultados. La restauraci6n funcional integral eses casi inmediata.

La operación consiste en quitar el menisco ata­cado, ya sea en parte, ya sea entero. Si se limhaa una ablación parcial, una simple incisi6n de lapiel, seguida de la extirpaci6n de los restos delmenisco desgarrado. será toda la operaci6n. De locontrario, y es lo que ocurre más a menudo, sehace una ablación total del menisco entero.

La ausencia del menisco molesta apenas el fun­cionamiento ulterior de la rodilla... Puede ser yno es extrafio. y así me lo han indicado algunosjugadores operados, se quejen de una ligera de­bilidad de la articulaci6n o de ligeros movimien­tos laterales, pero son la minoría.

En efecto. los resultados son excelentps, y mu­chos jugadores de nuestro deporte favorito han re·tornado a la práctica del mismo después de habersufrido esa intervenci6n que antes temieron, peroque recomendaron después a sus desafortunadoscompañeros.

Podría citar algunos jugadorl"s rl"putados porsus cualidades y por sus hazañas, que en 1,In mo­mento han creído terminada su carrera futbolís­tica a causa de este accidentp Y. sin embargo, al­canzaron el entorchado dp internacional ('n losúltimos part:dos con el seleccionador señor Es­cartln .... pero sus nombres están en los labios detodos los deportistas que han tenido la oportuni­dad de leer estas ·líneas.

Como verdaderos especialistas lasdamos VIDA NUEVA

El pretio de este servicio le dor6 a u.ted beneficio.M6"delo$ por correo como cmue5tros sin valora, ypor el mismo procedimiento las enviaremos arre·

g1adas coma nuevas, .UNA PRUI:&A LE CONVENCER"

dejándolas magníficamente nuevasREPARACION de JERINGAS de VIDRIO

SERVIMOSA

DOMICILIO

tante en las Lstadísticas de las operaciones poración de los meOlscoS.l tratamiento dependerá del estado en que seuentren .las lesiones o del grado de impotencia

ncional de la rodilla. Al comienzo, en d acci-

ente inicial, con mOVll111ento de flexión de su ar­culación el jugador logra reducir por sí mismo suxación. Si reincide una o ,'arias veces, la expe­

iencia le habrá enseñado a tratar su aCCIdente,cualquiera que sea su frecuencia.

En a).-Articulación de la rodilla en posición deflexión y posición correspondiente al menisco A.La línea de PUtltos. posición de la rodilla en ex­ten.lión )' posición correspondiente del meni~co B.

'" hacia adellJnte.

ti b).-Se produce un movimiento de extensióntI.ICO y forzado. El menisco A no ha podido se­ir el mO'vimiento que lo llevaba hacia adelante.

uedó apretado entre el fémm y la tibia. La ro·dilla está bloqueada.

c).-Podemos obsen!ar el resultado. El 11Iel"¡s­o apretado, A. el ligaJllellto une el menisco a la

rótula destrozada; la rodilla quedó bloqueada.

El renacimiento de la anatomía por el arte'Por MANUEL BVISAN CITORRES

....

E.l profundo estudio llevado a cabo, por losmédicos griegos, sobre el cuerpo humano, susproporciones, los misterios que en sí mismo en­cerraba, habían sidu desvirtuados, por el retrocesocultural acontecido en los primeros siglos medie­\·ales.

Ni el anhelo artístico, ni la superación dent!­ca, eran patrimonio de los pUl bIas establecidos6n el desmembrado imperio romano, y aquella vi­sión anatómica sW"gida de la obra escultórica deBelvedere, Praxiteles, Scopas, etc" ya no teníacontinuación en los primeros siglos del cristianismo.

Situaciones anormales y prejuicios nacidos delespíritu poco comprensivo, harían naufragar de­finitivamente la obra primigenia del investigar ydel saber.

Los estudios médicos emanados de las obras deHip6crates y Galeno se desconocían totalmente,y solamente el inquieto espíritu arábigo conserva­ba el estrecho vínculo de la investigación helénica.

Por eso la cultura Y, estrechamente unida aella, la Medicina, sufri'rfa un rf'troceso de variossiglos. Mejor dicho: una ceguedad absoluta, unabruma desconsoladora para los sagaces -ojos de loshombres renacentistas. Así, este largo periodo dediez siglos--salvo las raras excepciones del Rena­cimiento Carolingio y el Enciclopedismo )sidoria­:lcr-, limita el n'surgir g;oriu~o de la personali­dad, del saber y de la cultura.

En el siglo XIII, pese a todos los esplritusopuestos, hizo su aparición, y junto a él, el mo­tivo que originaría el esfuerZo y el sacrificio porsaber: la Universidad. Todas las universidades Y

todos sus hombres contribuyeron a este resurgi­miento tan esperado, pero en especial fué una,la primogénita Bolonia, la que pronto inició lalucha por la restauración del saber universal, porel triunfo de la Anatomía.

Cuando a finales del siglo XII se fundó, y dióa luz, sus numerosas hijas, las Facultades, y en­tre ellas, pequeñita y vacilante, aturdida por laomnipotencia de la Teología y Filosofía, se en·contraba la Facultad de Medicina. Tan insegu­ro era su caminar, que tenIa que ser llevada dela mano por su hermana m.<¡yor, la Facultad deDerecho.

En ella, después de mil años de abandono, sur­gía nuevamente la disección, Naturalmente, vin­culada a los procesos legales y vigilada estrecha­mente por la ortodoxia católica; mas a pesar de~odos estos molestos bagajes, el estudio anHtómi~

('Q era va una realidad. Tan realidad, que Mondi­no, profl'sor anatómico, explir::ó su asignatura, nopor éadáveres humanos, puesto que estaba veda­do, sino por cientos de animales que cumplierO'ladecuadamente el papl'1 a que estaban destinados.

El primer esfuerzo, y la traducción de la obraárabe después, suplían adecuadamente la igno­rancia anatómica.

Otro nuevo período oscurantista, mucho menosdilatado que el anterior, se fué enseñoreaftdo dela ·anatómía médica, hasta que motivos, grandes_otivos, surgidos en el siglo XIV y principios del

xv-periplo africano por los portugueses, descu­brimiento de América, un poco más tarde la caí­da de Constantinopla y, sobre todo, la invenciónde la imprenta-, dan definilivamente la mayoríade edad a la investigación anat6mica. Quizá fue­se mejor consignar que destruYl'n poco a poco losimpedimentos de su evolución. El naturalismo ar­tístico habla surgido, y junto a él, ¿qutl cosa másnatural que la Anatomía?

El Arte necesitaba expresión, verdad, y si elartista consideraba al hombre como suprema obrade la Naturaleza, ¿ cómo iba a plasmarlo, a ex­presar en él su anhelo artístLo si no 'conocía suverdad, su realjdad?

Botticelli impregna en su "Venus priman~ral»

toda la expresión humana y art'stica de las for­mas logradas. La anatomía de sus desnudJs esclara y terminante; prueba inequívoca de un estu­dio meticuloso e intenso. De un l'studio no limi­tado por caminos, por baches y co:wl'ncÍonalis­mas de una época, sino intenso y ardiente, comoel fuego de la verdad que represrnt:lba las for­mas de su anatomía artística. La Anatomía pedl"un puesto para el arte y para la vida, y el hom­bre, trabajador infatigable de la verdad, se loestaba concediendo.

Un hombre sobre todos, en este períotlo ini­cial, estaba luchando por esa consecució:l, porese deseo: Leonardo da Vinri. Su inquieto espí­ritu no descansaba ni en el arte ni en la ciencia,Al arte le confió todos sus anhelos, todas susilusiones, y, a la vez, le exigió todo su soñar, todasu esperanza. A la ciencia le dió su amor y suvida; su espíritu infinito, nunca doblegado a con­\·encionalismos. La anatomía arCstica fué su pre­ocupación constante. La forma pura y los secre·tos del movimiento le arrastraban, irn!misible­mente, hacia los cauces de la intensa investiga­ción, L'el estudid profund.) de los principios deter­minativos.

Los diseños anatómicos l'stán plenamente lo­grados y campal'ados, sí, comparados a actitudesde animales superiores, con relación a la formay al reaccionar humano.

El paso estaba dado; la escuela, formada, vlos espíritus, dispuestos a perseverar en la geniáliniciación de Lronardo, en su estudio, en la cla­ra \'erdad de sus obras.

Miguel Angel, el gran enamorado de la Ana­tomía. expondría en su obra, como ningún otrolo hiciera, el esfuerzo del estudio de disecriún, I 1

voluntad de su inquietud investigadora. ]'\0 seconformó ron el estudio externo: con la epider­mis, más o menos \'('rdadera, de sus modelos.

La actitud externa, aun rareeiendo verdadera,puede encerrar engaños .que al artista de la for­ma, en modó alguno, pueden intl'resar. y que,sin embargo, al im'estigador profundo arrastrana una re\':sión, a un estudio meticuloso de la or­ganización y del perfecto desarrollo, Por ('so Mi­guel Angel no fué visualista epidérmico; fué co­nocedor de la misteriosa organización anatómicahumana. Sus figuras, llenas de fuerza de exprc-

uestran un avance poco común de lahumana. Para 1\1 iguel Angel la epider­

es convencional; un trnue velo que recu·rdadera expresión: que mitiga la fuerza

mÍlsculos Il<'nos de ,.¡ ,'a tensión, de .!TIi5:te-sosiego. De este modo, la obra di? Mi­I expresnba, junto al scntimic'nto artls­

amino de la nueva nn:ltonlla, de la nue-a que en ~u corazón y en su cerebro ger­exuberante,ino estabn determinado, y Francia, come

tras \'{'ces, ap: rtaría a la c¡<'ncia humana.cretampnte n la Anatomía Comparada, elrazonar de sus hijos. Pierre Belon, junta­

(ln su profr,or ,,1 alemán Valerius Cordus,a profundamente la anatomía humana eneión amplía con los protocordados y peces,ismo tiempo que Belon, un compatriota

ondelet, cstablrda Jos lazos unitivos entreato' y ~LI m;ldre, comparándolos adecuada­on el frnómrno originado en los demásos., Aldrovandi 'i \loufet presentarían a susde alumnos ohras magn:ficamente escrita5:

¡Idas, con la particularidad de un sistemade unas fi~lIrns tan necesarias y, a la vez,

ente logradas.ovimicntCJs religioso5: (letenninados en elhadan temrr, con i~randC's fundamentos,

niciación a'l:lt6m1ca pereciera arra5trada\lrbulendas confesionales.rotestilntismo ni el r:atolicismo eran cam­dos para la ej(~cuci6n y difusión de unan libf'ra! como la Anatomía. Ni siquiera

el' fm'('rfcida~ al~unas de sus ideas reno­Se l"C':lb gulO trabajar ocultamente, lu-

..contra l~ n;1 oposición conservadora, queun poder dictatorial, surgido del criterio¡dad, desde las aulas parisinas. Las t:ni.s ;1!emanas estRban ~omptidas a unas ideas

y terminantemente prohibitivas, y a Es.ut'- se 110 podía pC'dir, encerrada en su» caroJingk)? Tenh que ser Italia la

hase por la victoria de la vacilante y neocienci;¡ anatómica, Mas la península adriá­era n:wi61l ni nada pnrecido; era un com­

to llf. Est;¡dos, m:1s o menos libres, peroglJll anhelo unitivo.

eso, tampoco a 1talia, en el amplio sentidopalabrn, se le podía pedir este rsfuerzo,que no C'xistía.

Una ciudad desperdigada, como antes lo fueraBolonia, asumiría el cargo de redentora: Padua,v, en ella, un hombre: Andrés Vesalia.- Si las ansias juveniles le impulsaron hacia lanaturaleza, hacia la estructura misteriosa de la fi­sionomía animal, la fecunda madurez; el espíri­tu, un poco presuntuoso, pero extraordinariamentedespierto de sus veintitrés años, le empujarlanhacia los profundos laberintos de la constituciónhumana.

Hay que tener presente que Vesalio, surgidode la escuela paduana, estuvo solo en el anhelorestaurador de la Medicina. Más aún: estu·,o do­blegado a la embarazosa autoridad de la obra deGaleno, brillante maestro del renacimiento ana­tómico, mas nú infalibfle didacta. Ademá~

coaccionado, Vesalio, por unos profesores intran.sigentes en la innovaci6n, e inflexibles al pro­greso de las nuevas ideas, sus impulsos pri­meros estuvieron frenados, hasta que, afortuna­damente para las generacione,;¡ posteriore9, seenemistó, teniendo que emigrar a Padua con susjóvenes conceptos, que no t",nían cabida en lasanacrónicas explicaciones de sus superiores bel­gilS. Más tarde aÍln, el cisma existente entre mé­dicos y cirujanos impedía a este hombre genialdesarrollar más fructíferamente sus necesarios vrevolucionarios métodos. -

Todo esto lo venci6 Andrés Vesalio con una fe,con una perseverancia que no pod'an doblegarse.

Parecerá extraño; pero este hombre, que fuéel primer anatomista moderno; que encendió tanvivamente los espíritus juveniles, lo mismo enPadua que en París, en Alemania como (n Es­paña; que arrastró, tanto a estudiantes como aprofesores, a los nuevos mÚodos anatómicos, ah verdadera disección, poco hubiera conseguidosi en su alma no hubiesC' g¡'rminado un maravi­lloso anhelo artístico. Esr arte-"erdad surgido enLeonardo y Miguel Angel, tambit'-n era arte, ex­quisito arte y asombrosa \'erdad, C'n la 'lbra deVesalio, en su pluma ágil y fecunda, en su dibu­jo-expresión. .

Con él se inicia la dif<?rcnciaci6n de las d¡"er­sas ramas anatómicas, y de su obra "Fábrica delcuerpo humnno»-consecución de un esfuerzo yplasmación de unas esperanzas logradas-se IlU·

trirá la obra de sus continuadores. El Arte y laCiencia en armonía maravillosa por la consecu­ci6n de un mismo fin, de una meta soñada: laVerdad.

Oxitócicos/ .uterotónlcOS tj espasmolíticos

Por FRANCISCO GONZALEZ CAMPELODel Colegio de León.

A LA DOCTORA GLORIA G. CIMADEVILLA POR SUS PALABRAS DE ALIENTO Y CONSE­

JOS DE SUPERACION

CIERTAS distancias en sus comienzos puedenser corregidas mediante la aplicación oportu­na de algunos medicamentos. El parto nor­

mal también puede ser influenciado y conducidobeneficiosamente ,por esta medicación, y así mis­mo en el alumbramiento <tiemIlO éste de la asis­tencia obstétrica frecuente en contratiempos queobligan a intervenir con urgencia) pueden hacerseimprescindi'bles esta clase de medicamentos. Sinembargo, a' la administración inadecuada de losoxitócicos, uterotónicos v es1')asmoUticos se debenuna gran parte de los- desagradables incidentesque suelen com!Jlicar el curso normal del partoy del alumbramiento. siendo o~.ras muchas vecescausa de catástrofes irreparables.

Por esto es de tanta imnortancia :para quien hade asistir a partos, saber las precisas indicacionesde est.os medicamentos, p.sí como sus contraindica­ciones. pues realmente son espadas de dos filosque lo mismo se prestan, como decimos, a resol­ver una posible distocia Que a producirla.

A continuación eXDonemos unas notas prácti­cas sobre estos medicamentos. dirigidas ¡principal­mente a aquellos comuañeros oue 1')01' eiereer en elmedio rural, y debido a circünstancias de todosconocidas. muchas veces se encuentran en el pues­to del Médico, frente a situaciones oue les exigenconocimientos sU!Jeriores a los adqúiridos en lacarrera·.

OXrroCICOSSon todos aquellos medicamentos CUya acción

consiste en a,celerar el llarto. Los nrinciuales sonlos pos~hipoflsarios <extractos), llamados común­mente pituitrinas.

Están índicadas las pituitrinas en los casos deinercia uterina en el período de expulsión fetal,ya que actúan reforzando las contracciones uteri­nas defectuosas, de poca intensidad o anormal­mente espaciadas.

Pero no siempre la lentitud del parto y la inefi­cacia de las contracciones uterinas se deben auna insuficiencia contráctil del útero, pues infini­dad de veces es más bien el anuncio del agota­miento del músculo de este órgano y otras mucbasveces se trata de una contractura espasmódicadel mísmo. que se han de corre!tir con suero glu­casado y Ilquidos azucarados en el primer caso, ycon un esuasmolítico en el último en vez de lamedicación" oxitócica pitruitínica, que lle"\'arfa adicho órgano a una atonía completa, con la con­secuente paralización del parto.

Antes de aplicar pitnútina es necesario cercio­rarse bien de que existe:

- a) Encajamiento normal de la cabeza.b) Dilatación completa del cuello uterino.c) Rotura de la ·bolsa amniótica.d) Que no existe ningún obstáculo en el canal

del parto.Está contraindicada la pitruitina en:a) Amenaza de rotura del útero.b) Obstáculos en el canal (tumor, estrechez.

hidrocefalia). .c) Presentfciones anormales.d) Tendenfia de la hipertonía.e) Incompleta dilatación del cuello uterino.f) Si no ha encajado la presentación.Los peligros de su aplicación son:a) Rotura del útero (que suele se~uirse de lab) Paralización total del parto por hipertoníu

<y como consecuencia axfisia del feto).

DPSIS

Cuando verdaderamente esté indicada la Ditui­trina (y no lo está porque un parto se pro:onguemás de lo calculado), l~ dosis deben ser de 5 uni­dades por inyección, que puede repetirse a la me­dia hora.

Es necesario tener en cuenta que, siempre quese pone pitruitina en el 'parto, suele ser necesarioponer ergotinicos después del alumbramiento, afin de vencer la atonía uterina subsiguiente, porel peligro de hemorragia que esta atonía supone,

Existen en el comercio excelentes asociacionesde pitruitina con otros medicamentos que refuer­1an o suavizan su acción. ES!Jasmdtrina (con es­pasmolíticos), Timutero y Timofisina (con extrac­tos, tímicos), Pituiquinol (con quinina), etc. Esto~

preparados llenan toda clase de necesidades y SO:1de magníficos resultados en manos de los especia­listas, pero su uso por los no especializados debesujetarse a las mismas precauciones y abstencio­nes que si de Ditruitinas simples se tratasen.

Un oxitócico de acción menos Doderosa v enér­gica que la hormona hipofisaria, - es el sulfato deesparteína, ;pero que en cambio su aplicación esinocua y se puede repetir varias veces duranteel trabajo del parto. La dosis por inyección esde :;:0 centigramos, pudiendo ponerse hasta dos otres inyecciones sin ningún !Jeligro ni para lamadre ni Dara el feto, eSDaciando unas de otrasdos o tres horas. -

Otro oxitócico de acción suave, y que más biensirve como preparador del músculo uterino parala posterior aplicación de pitruitina, es el sulfatode auinina, que se da en sellos de 20 centigramos,

PRO e A 1 NGE LVEHICULO ACUOSO PARA LA ADMINISTRACION RETARDADA DE LA

PENICILTNA CAD¡\ ?4 HOR.AS, NO e R 1ST A L IZA. e ~ r,

26

¡Callistas!SOLICITEN CATALOGOS A

A. SOLE PALOUMADRID

AV JOSE ANTONIO. 15, ENT. \,.

27

DEPOSITOS DENTALES

BARCELONAVERGARA,7

molestlsimo en todo el vientre; está intranquilay desesperada.

La palpación resulta muy dolorosa y se adviertepor ella endurecimiento permanente de todo elútero. Si la bolsa no ha sido rota, por tacto se laencuentra a fuerte presión.

Estos cuadros se deben generalmente a la pre­sencia de un obstáculo que se opone a la marchadel feto por el canal del parto, y no ¡pocas veces ala administración intespestiva de pitruitina o dealgún ergotínico.

En estos ..:asos de debilidad aparente de las con­tracciones o seudo inercia es donde están precisa­mente indicados los espasmolíticos.

A fin de rebajar el tono uterino, o la contractu­ra espasmódica, que muchas veces se adapta alfeto y le constriñe impidiendo SU ¡p,rogresión, urgeadministrar inmediatamente un es!Jasmolítico delos que contienen morfina, papaverina y atropina(Spasmopión, SDalmagina, Espasmosanil, etc.>, osimplemente de los que sólo contienen paverina­atropina (Espasmopaver, Simpaverina, etc.).

Resumiendo, puede aplicarse:a) Sulfato de quinina para estimular las con­

tracciones y preparar el útero .!Jara la posterioraylicación de pitruitinas en el período de dilata­ción cervical.

b) Pitruitrina en el período de eX.!lUlsión fetal.c) Ergometrinas (alcaloides hidrosolubles) en

el período de desprendimiento y expulsión de laplacenta.

d) Ergotinas (Alcaloides insolubles) en el ;pos­alumbramiento.

e) Es,pasmolíticos en cualquier período, siempreque haya hipertonismo.

NOTA !J.\!U'ORTANTE

Ninguno de los preparados an~es dichos. debeutilizarse en un período anterior al indicado; sinembargo, cualquiera de ellos puede estar indicadoen un período posterior y nunca es contraindicado,y siempre bajo la prescripción del Médico.

BIBLIOGRAFIADr. Vital-Aza, en el «Boletín de Colegios Médi­

cos»: «Terapéutica Oxitócica».Dr. Ferreira Gómez: «Obstetricia de urgencia pa­

ra el Médico Práctico».Dr. Antonio Eox: «Manual teórico-práctico del

Practicante».Apuntes y notas varias.

ESPASMOLITICOS

as veces la detención del !Jarto se debi! alJertonía del músculo uwrino. Entonce3 la"aqueja constantemente un dolor difuso y

bora hasta cuatro, o en forma inyecta­liIo Ina~alcium-Sandoz), poniéndose cuatlo

os cúbioos intramuscular, pudiéndosela Inyección a las dos horas.

UTEROTONICOS

ides del cornezuelo de centeno. Unos sones en agua (Ergotina) y IProvocan sobre

muscular uterina una enérgica y durade­r$CCión. Por esta última circunstancia, sólodicados ,cuando el útero está vacío. Con­

alcaloides insolu.bles del cor~ezuelo .los pro­, comerciales: Gmergeno, G:m~rgamma, Er­; Ergotina, etc., y están mdlcados en las

, as del alumbramiento siempre que lahaya sido expulsada, nues si se aplican

ueden sobrevenir peligrosos engatillamien­favorecerían la hemorra'?;ia. Así, pues, es­traindicados antes d:ll alumbramiento.grupo lo forman 'los alca!oides hidroso!u­

me~rinas), r:ue ~.rovoc~n contraccionesv rítmicas sem:ljan:es a las !Jroducidas por. tina. Su efec~o es inmediato a la inyec­

travenOSlJ, !Je:'o desaparece "ron~o. Por estaclrcuns~ancia se emple:t para ca nbatir con

las hemorra<>'as del alumbramiento. Lasades Basergina, Er.::ome~rina, Ergonovi­

etrlna, etc., contienen exc'usivamente a:­hidrosolubles.

as es!lecia:idades como el PurcJUripan. Pan­1111'goval, Neo;inergeno, e~c, llev?n las dose alcaloides, por lo que su indicación es

terior al alumbramiento, y preferibleados QU~ sólo llevan los alcaloides in­

rc:ue debido a la Ergometrina que seado, SU acción es rápida y permanente.muy eraves de hemorragias del alum-

r atonía uterina, .!JUeden !JOnerse trespLruitina en inyección len ~a intra­

orzar lue,!o con ergo~inicos si la pIa­sido va exr-u:sada. De encontrarse tc-

a... placen~a dentro de la cavIdad uterina.e.: ,abstenerse de !Joner er;;¡otínicos y utiU­

ente pitruitina y ergometrina, que fa­n el desprendimiento de la placenta.

Conocimientos que sobre algunas dro­gas se tenían en otras edades

EUGENIO BORAO DILOY,Practicante del Colegio de Zaragoza

Constantemente nos llega la noticia del descu­brimiento, tras laboriosos estudios e investigacio­nes, de nuevos medicamentos que awrtan grandesprogresos en el campo de la terapéutica, y así, hoyhan sido la tiosemicarbazona, hidrazidas, cortisonay antibióticos los que han. enriquecido el arsenalque ya poseemos, y ayer fueron los arsenobenzoles,sulfamidas y vitaminas, y no obstante esto, existendrogas y medicamentos usados desde tiempo inme­morial y que si en ll/(!uel lejano entonces no eranconocidas sus propiedades y princi~iC's activos talcomo hoy día se conocen, no por eso dejaron deusarse y aplicarlos a:>rovechándose del rudimenta­rio y arcaico conocimiento Que de sus propiedadesse conocían.

Entre uno de los más antiguos podemos citar labelladona. Planta espontánea de la Euro~a centraly meridional y del Asia occidental, perteneciente alas solanáceas, de la cual se emplea las hojas re­ducidas a polvo, así como el extracto y tintura dela misma. Su nombre ~arece que proviene de laaplicación que de ella hacían las jóvenes italianascomo cosmético, y esto .¡>arece ser cierto, por loque más adelante veremos. La belladona contieneun principio activo, entre otros; es la atropina,que es el midriático por excelencia, esto es, dilataextraordinariamente la pupila.

De est1l. planta nos llega el conocimiento de quepor allá el siglo 1 a. de J. C. la beila reina deEgipto, Cleopatra, la usaba i9Rra realzar más aúnsu belleza y aparecer con enormes ojos grandesante su amante, el triunviro de Roma, Marco An­tonio. Criándose la Dlanta en las proximidades deEgipto, no sería muy difícil a los magos egipcios,

muy afamados en aquel entonces y efectivamenteconocedores de filtros y drogas, conocer la propie­dad midriática de su princloio activo, como asi­mismo lo venenoso del mismo, aunque estamos se­guros que esto no sería obstáculo para Que labella reina dejara de usarlo, pues la coqueteríafemenina ha sido la misma a través de los siglos.

Hoy dia la atropina tiene muchos usos; de ellosson: analgésico, antiespasmódico, disminuye la ac­ción secretora de las glándúlas: sudoral, salivar,etcétera. En la preanestesia se emplea asociada ala morfina.

Otro medicamento de los usados hoy día, aunquesi bien es cierto que su uso ha decaído bastante,es el cornezuelo de centeno. Es un hongo parasi­tario de uno a tres centímetros y de forma querecuerda a la apófisis coracoidea, y que vegeta enel ovario del centeno; tiene, entre otros, un prin­ci,pio activo, la ergotamina, y del que se obtiene unextracto: la ergotina. Este cornezuelo, mezclado conel cereal que se emplea como alimento, !Jan de cen­teno y ,pan integral, provoca un envenenamientocrónico bastante grave que se manifiesta algunasveces en forma epidémica, y puede ~resentar !LB­pecto gangrenoso o convulsivo y eS:Jasmódico. Ac­tua:mente aún se emplea el de centeno, desprovis­to, claro está, del cornezuelo. En nuestra Patria loconsumen en las regiones húmedas, donde se dI!.este cereal con gran profusión, Galicia y León so­bre todo.

De la toxicidad del cornezuelo tuvieron ya cono­cimiento los frailes de la Edad Media. En aquellaépoca el pan de centeno formaba la base de laalimentación del pueblo, Que se veía afligido Dar el

Contra la obesidadBAÑOS TURCOS - VAPOR YAIRE CALIENTE

Autónomos. con depósito de agua para 10 litros

MASAJE VIBRATORIO ACORREAS ~ CORPORAL

MA.YAAlcalá Galiana, 4 • Teléf. 241802 • MADRID

FABRICANTES E INSTALADORES DE TODA CLASE

DE MATERIAL V APARATOS DE BELLEZA

Solicite proyectos de in~talaclón y pre,upues·to.

.....,.~.,.I_,............-u:

28

«Medicamenta». 2." edición. Editorial Labor.Dorvault: «La oficina de Farmacia».Boulanger: «Historia de la Iglesia».y a,puntes y notas varias.

BIBLIOGRAFIA

1iqUt:1U:i.::i lttrltlI.lUUt:ti, que .c u't:UJ,\;íi::IIU1:If,U D • WIH- y .,1 CW)­

ladar viajeros de una a otra parte de los Andes.Estos gulas, por efecto de su trabajo, debían hacergrandes y frecuentes recorridos a través de la em­pinada cordillera andina, y necesitan de un exci­tante nervioso para resistir semejantes caminatas-hoy tomarán simpatina-, y con hojas de cocamezcladas con cenizas de otras plantas y con salescalcáreas, formaban un masticatorio, al que le da­ban el nombre de <ehaschisch». Este masticatoriQ,aparte de excitante, era ligeramente narcótico, quehacía desa,parecer la sensación de hambre y can­sancio de aquellos hombres. Naturalmente <lue és­tos, por el abuso que hacían de aquella ~ezclaexcitante-narcótica, gastaban extremadamente susenergías y envejecian pronto.

Hoy de la coca se obtiene la cocaína, como he­mos dicho. Ya que sabemos la gran aplicación quetiene como anestésico local en pequeñas operacio­nes, y más todavía como anestésico de las mucosas.

Vemos por estas muestras que de los tesoros queencierra la Naturaleza, en este caso los medicamen­tos, han sabido aproveoharse de ellos, aunque nocomo hoy, las generacioñes que han sido a travésde los años y de los siglos. Pasarán más años ymás siglos, y con ellos nos llegarán nuevos medi­camentos con los que querrá curar sus males laHumanidad doliente, que no consiguiéndolo, se­guirá esperando en sabios e inVestigadores, olvi­dándose cada vez más de quien posee el verda­dero y único remedio: Aquel que diciendo EPHE­THA cura a un sordomudo; con la. orla de su vea­tido cura a una hemorrolsa, enferma. hacía doceaños, y con sólo desearlo cura a diez leprosos, yasí a muchos más.

. '~

0.7S1,50'.90

'RECIOSUNA TAIUTA ._.CAJA DE DOS _••rUlO••.••••••••••'

ento lento de que antes nemos naOlaau.monasterios <!ue florecieron en aque­

onasterios de Cluny, Montecasino, Sanpeña, Claraval sólo !Jor cit'itr algunos,

benedictinos y cistercienses, eran reco­toxicados !Jor el cornezuelo y sometidoscon pan de centeno desprovisto del fatalNo hace falta comentar que junto alina material, recibirían 10 que era aún

te: el pan Y medicina espiritual. Unde ~adecimiento para aquellos miles

que, encerrados en sus monasterios, ex­e ,9or toda Eurooa occidental, fueron

tiempos agitados de la Edad Mediaconservadores de las ciencias y las ar­o Y civilización, pues sus crónicas son

únicos documentos que nos explican losientos de la época.e ve, s6lo se conocía su 'parte negativa.abe, además, del cornezuelo de centenotracto. la ergotina, ejerce acción sobre elestado de embarazo, para promover y re­

contracciones débiles durante el parto Vara contraerlo, por lo que se emplea con

ecuencia y con excelentes resultados des­parto, porque determinando una fuerte ycontracción del útero, ayuda a detenermetrorragias. Su ;principio activo, la er­y derivados, tienen los mismos usos en

y además se usa también en neurolo­una acción inhibidora específica sobre, por 10 que se usa con resultado enuicardias, neurosis, etc.

timo, para no cansar más a nuestrosas palabras sobre la coca. Es un arbus­o del Perú, pertenenciente a la familiaoxUáceas, y que actualmente se cultivapartes de la América del Sur, especial­

livla, Colombia y Brasil. De él se emplean, que contienen varios principios activos,

que el más importante es la cocaina.ta droga tenían conooimiento los indios de

la terapéutica actual de la úlcera gastroduo~enal

E6, sm duda alguna, el tratamiento del ulcusp~.tico el síndrome contra el cual el clínicl!cuenta con un mayor arsenal de fármacos re.

gistrados con su correspondiente denominación es­pecífica. La multiexistencia de ellos resoonde ala. extensión con que cuenta estas afecciónes gás­tncas y a la carencia de una terapia eficaz y segu­ra con que combatirlas.

Un sesenta por ciento q.e la población que harevasado los veinticinco años siente molestias ensu fisiología digestiva y si a esto añadimos la ine­ficiencia de los tratamientos médicos al uso hastala fecha... fá~il es responder al porqué de esa plu­ralIdad ¡lmutada de nombres comerciales con cuyarespuesJa. anuncian sanar las afecciones que no!'ocupan.

Hasta. hoy, los procedimientos médicos emplea·~os, mas han respondido a paliativos sintomá­tICOS que etiológicos. Y es que quizá sea una delas incógnitas más pertinaces' en el camuo clí­nico el despejar, en cada caso la íntima patoge-nia de la úlcera. '

Lo que sí en nuestros días está fuera de dudas,es que son varios los factores que intervienen enla gestación del ulcus. Es más, se llega a afir­mar incluso que la afección de que tratamos esuna enfermedad general y no local que ocasiona,al nivel de la mucosa gástrica, un' punto de mí·nima resistencia que la hace accesible a la lí­tica acción de los jUgOS gástricos.

En la relación entre el estallo general y la vul·nerabilidad de la mucosa, se han anotado variosfactores de incontrovertible influencia cuales sonsobre la secreción del jUgO gástrico y el anti yentre otros, un factor neurovegetativo que' actúaperistaltismo del estómago.

Es precisamente a actuar sobre la motilidadestomacal hacia donde se dirige la actual tera­péutica de la úlcera

Por todos los medios se proclamó en su día, condestellos de curiosidad, originalidad y asombro,el procedimiento del doctor Voronof-el de loscuarenta días dormido---, con objeto de que el re­poso máximo curase todas las patologías gástri­cas. No tengo noticia de que en España se hayaensayado el tratamíento ruso ni tampoco de losresultados obtenidos por la narcosis. Sin embar­go, con objeto de normalizar la actuación del pa­rasimpático----eausa de la hiperclorhidia-, se lle­vó a cabo la ablación quirúrgica del vago, y desdeentonces todos ls esfuerzos se iban dirigido a al­canzar una vagotomía química del plexo gástrico.

Durate el bienio 1949-50, los americanos Ousicy Robinson consiguen obtener por síntesis u.ncuerpo de marcada acción anticolinérgica cono­cido en el comercio con el nombre de I:lantina.

La bantina tiene efectiva selectividad en el blo­q~eo de los ganglios autónomos, siendo su prin­CIpal punto de acción el sistema parasimpático,sob~e el que realiza una fuerte acción, aunqueactúa también en forma menos senstble sobre elslm,pático. Con ell& se consigue di5m1nuir la !nO­tilidad gástrtca e intestinal, y disminuye la secre­ción de los jugos pancreático 'Y estomacal.

Longino y sus colaboradores han experimentado,radiológicamente, los efectos de la droga. A los

30

Por M. BeUostas SarasaMaestro y Practicante del Colegio

de Huesca

quince o veinte minutos de administrar por via oralla medicación, cesan bruscamente los movimiento¡Deristálticos durante un tiempo proporcional ala dosis tomada. La evacuación del medio de con­traste (sulfato de bario) a duodeno, en un 4(por 100 de los experimentados, a las cuatro hora¡aún había en el estómago más de la mitad de:contraste (sin bantina a las tres horas se vacia,y buena parte de ellos a las seis horas todavíaconservaban sulfato de bario sin traspasar elpíloro. ~

Las modificaciones en la mucosa han sido estu­diadas por Asher; consisten en hiuotomia de lapared gástrica y bacidez de los pliegues mucosos.

Benjamín y sus seguidores han comprobado e~

marcado descenso del pH y del OLH <ácido clor­hídrico) en el jugo gástrico, hllobiendo compro·bada varios autores el claro oaralelismo entre 13inhibición secretora y los reSultados clínicos.

Las algias ulcerosas se corrigen de forma rápi­da y total, habiendo comprobado los doctores Do·sal y del Piñoal la remisión de si¡!;nos subjetivo.!después de dos a cinco días de emoezada la ban·tinoterapia. La observación radiolÓgica llevada acllobo por los mismos doctores dió como resultadcla desaparición total del nicho ulceroso entre laprimera y sexta semana de tratamiento.

La bantina se administra a razón de cien mi·ligramos cada ocho horas, recomendando la má·xima exactiud horaria.

La dosis terapéutica no es tóxica, aun cuandcse observa en el paciente acentuada sequedacbucal, enturbiamiento de la visión y signos apa·rentes de oclusión pilórica y vesical; pero esto¡fenómenos no revisten, ni mucho menos, grave·dad que impida continuar el tratamiento, ya qUEceden con relativa rapidez a lo largo del mismo

Del estudio de los hechos enumerados se des·prende que la bantina es quizá el fármaco qUEmás brillantes resultados consigue en la sanida<:de la úlcera. Por creer la generalidad de los auto·res que la hantina es menos eficaz en la úlcera d4estómago que en la de duodeno, en el primr casese añadirá al tratllomiento bantineterápico los ex·tractos orgánicos desalbuminóideos (Ruboden) Jlos clásicos alcalinos, reposo, dieta, etc.

En resumen: a juzgar por las experiencias con·trastadas, se puede afirmar que la bantina pro·mete ser el específico de elección en la terapiEdel ulcus duodenal. En España se ha empleadehasta ahora por vía oral, en la dosis y foz'ma qUlqueda diciho. Por vía parenteral-extra y endove·nosa-mejora, si Cllobe, la acción del producto. Aurcuando de momento no hay en el mercado ampl!)'11as de bantina,' es de esperar que muy pr@nteesté surtido, por tratarse de un medicamento diurgencia y ser el idóneo para los enfermos Cal'dolores y vómitos.

BIBL/OGRAFIA

Doctor Arias Vallejo: Enfef!Iledades del estó·mago.

Doctor García Tornell: Manual del P1'acticanteDoctores F. Dosal y L. del IPliíal: La Bantln:a

PlezllSvacantes odesiertas i

Plazascubiertas

---._--

117 139276 367310 56456 47227 138

-786--1~OI

Plazasanunciadas

256643874528

1_~5

I 2.466

Por ANGEL MARTINEZ ROMERO,Colegiado núm. 239. Soto de Cameros

iLogroñol

A.- P. D.

Primera .Segunda .Tercere .Cuarta ..Quinta ..

ITotales ..-- ~--, , --- ~

31

._Como veis, de las vacantes anunciadas quedansin cubrir más de un 50 por 100 en las categorla.sprimera y segunda. y un mayor porcentaje en la.<¡demás, ¿Motivos? Son de todos conocidos sobra­damente: lo reducido de las dotaciones de estasplazas no alcanzan en las circunstancias actuales acubrir el mínimum de necesidades vitales, por loque el profesional ha de complementar sUS ingre­sos en otras facetas de la actividad sanitaria auxi­liar, centros asistencia.les, factorías, consultorloo,cUentela particular! etc., y esto no es siempre po­sible para el prolesiona.l que resulta nombradopara. el desempefio de la plaza de A. P. D., halbida.cuenta de que en las grandes poblac1ones los ser­vicios sanitarios auxiliareR se encuentran oportu­namente cubiertos y, en consecuencia, no resU1t&

Opo~iciones convocadas O. M. 30-IV-1.949

tro de la Corporación, y. por último, un concursode prelación para cubrir las vacantes con arregloa las necesidades del momento, viene a colmar unrentido deseo. Ahora bien, existe un factor, quepudiéramos denominar de organización interna,que no responde. no aclliba de encajar en lo qUf!constituye la estructura general del Cuerpo deA. P. D.. yesal que voy a referirme; para elloes necesario remontamos a las últimas oposicionescelebradas para cubrir 2.466 vacantes en las dis­tintas categorías.

El cuadro adjunto refleja el resultado de dichasoposiciones:

de.

problemaEl

los primeros dias del año 1947 cuando,te íllvitado !'lor el Doctor Gómez Lucas,la B. A. M., eX9use en su «Revista del

» mi tesis sobre una posible solucióna de la reivindicación profesional. Sin

la pluma, mis nremisas más bien pa­cto de un bello sueño. La incognítatética ecuación r>retendía despejarloen el ambiente rural, donde laboran

número de com!lañeros que constituyental de la clase, para eIll3llear la mismantonces. Esas premisas expuestas ena: REFORMA DF. LA CARRERA, hoya; REPRESENTACION OFICIAL EN, realidad en la digna figura de nues­

ro Mareh Tortonda: RECONOCIMIEN­FUNCIONARIOS TECNICOS DEL ES­los com!lañeros de A. P. D., situaciónnte definida y admitida al ;l)romulgar elaplicación del Reglamento de Funcio­

Administración Local, y, por último, 10­ESTATAL Y AUMENTO DE LAS RE­

ClONES del personal del Cuerpo de., hecho de palpitante actualidad con lareforma del Reglamento de Sanidad Mu­

dejaron de ser una Qllimera !lara crista­una prometedora realidad. Quiero salir alalguna sonrisa suspicaz aclarando que sidefiní mi nosición de una forma tenni·ia el Practicante rural, aun no perteDf-

Cuerpo de A. P. D., aunque fuese mi máso, satisfecho cum!llidamente en las úl­

iciones celebradas, !Jorque esa fué la vo­Dios, obteniendo un puesto privilegiado

merecido y no veáis en esta aclaraciónque el testimoniírde que con ello quedó

del problema planteado cuya solucióno como causa propio, sino comtm.

undirse en la noche de los tiempos la épo-e el Sanitario Auxili<J.r, trágica marioneta,

según los deseos del politico de tumo,etapa constructiva de la postguerra, y escuando se va definiendo tras sabias ydisposiciones el Cuerpo de practicantes

. D. Se aumentan las remuneraciones. sederechos adquiridos, se incrementan las

es de estas plazM con 1& fu.si6n en ellas. de E.. se cubren las vacantes mediante

, ' adaptada a las e~tes normas docen­/~ PUblica un esca1a!ÓD que refleja. con es­

Justioia. los derechos de cada individuo den-

f1nanclez-o, v&Íga ia expresión, solicitar una. plazade tan escasa dotación y tan difícil de comple­mentar con otros ingresos. Resultado: que estasplazas de A. P. D. en las grandes poblaciones sóloson «sollcitables» por los compañeros que, residien­do en la localidad, tienen ya otros mediOS pro­fesionales de vida, o salvo raras excepciones enotro caso.

Hasta aquí, exam1nada a grandes rasgos la si­tuación de A. P. D. en las grandes poblaciones;veamos la de aquellas otras con menos contin­gente de población y las más numerosas. Produ­cida una vacante en una localidad de éstas, es cu­bierta en interinidad, y a través del Colegio res­pectivo, por el compañero que la solicite y acreditemejor derecho, el cual, sin trabas profesionales,absorbe la clientela, organiza el igualatorio, en unapalabra, organiza su medio de ,vida ,profesional;pero esa plaza en su dia es anunciada como va­cante, y al cubrirse en propiedad el interinosólo mermará sus ingresos en la cantidad exiguade la titular, asistencia a la Guardia Civil y enlo correspondiente al Seguro de Enfermedad, queen poblaciones no industriales no es importante,y, en consecuencia, el titular queda en tales con­diciones de inferioridad que de no renunciar a laplaza ha de empeñarse en una competencia absur­da y antiprofesional si, como ocurre repetidamen­te, _el interino persiste en su ejercicio.. Hasta aqUí queda planteado el problema; veamossu posible solución. La inclusión del grupo IV enel actual concurso de traslado va a conflm1ar sinduda como pro,pietarios al elevado nUmero de com­pañeros que desempeñan en interinidad las pla­zas que quedaron vacantes en las últimas oposi­ciones celebradas y muchas de las anunciadas enel actual concurso, y con ello quedará acopladodefinitivamente un elevado número de profesio­nales de A. P. D.; ahora bien, de persistir en elactual sistema nos encerraremos en U'1 círculo vi­cioso, perdiendo con ello el estímulo que supon9el ascenso en el escalafón.

Por ceñir nuestra solución a las normas dicta­das en su día ,por el Ministerio de la Gobernación,consideramos divididas las poblaciones, al igualque el Cuer¡po Médico de A. P. D., en dos grupos:el primero, localidades de más de 6.000 habitan­tes; el segundo, constituído por el resto. Es con­siderado el prímero por el Ministerío de la Go­bernación, a los efectos de Médicos de A. P. D.,como partidos abiertos, sin que en ellos puedalimitarse el número de profesionales de esta ca­tegoría; no así en cuanto a los segundos, en losque LIMITA EL NUMERO DE MEDICOS QUE

1!1N CADA LOCALIDAD POORAN EJERCím Y:S~ALA DE ANTEMANO EL CARACTER DELAS PLAZAS, DENOMINADAS TITULAR O LI­BRE, quedando entendido que en aquellas loca­lidades en que ,por su categoría o necesidades sóloexista una plaza titular, sólo podrá ejercer elprofesional que para su desempeno fué oportuna­mente nombrado.

Está a punto de concluirse la complicada laborburocrática de confeccionar un nomenclátor contodos los pueblos a que afecta dicha disposición(menos de 6.000 habitantes), seflalando el censo depoblación y el número y características de lasplazas de Médico que a cada una corresponden.Yo pregunto, sometiénJome al justo criterio deese Consejo Generai, si no sería oportuno solici­tar de los organismos superiores que esas medidasdictadas para el Cuerpo de Médicos de A. P. D.fueran de aplicación al de Practicantes, teniendoen cuenta que no habrían de lesionarse los dere­chos adquiridos, pues que también los de los se­ñores Médicos han sido humanamente respetados.

Por lo que res,.-cecta a las poblaciones de másde 6.000 habitantes, también la solución del pro­blema, aunque de una forma hipotética, entraen el campo de la posIbilidad, reduciendo o rn.á,sbien fusionando en una sola titular dos, por ejem­plo, de las hoy existentes, con lo que al duplicarselas dotaciones de A. P. D. e incrementar el cupode cartillas del Seguro de Enfermedad, siempreque no rebasara del legalmente establecido <1.300).podrían sumarse unos emolumentos de acuerdo conlas actuales necesidades, sin que ,pueda argüirseque esto implicaría un exceso de trabajo que re­basaría la capacidad del individuo, toda vez que,como anteriormente dijimos. el profesional deA. P. D. ha de complementar ia labor de tituiarde A. P. D. con otras facetas de sU actividad auxi­liar médica.

Este y otros problemas de acaso menor impor­tancia que tiene planteados el Cuerpo de Prac·ticantes de A. p. D. es, a nuestro modesto sabery entender. motivo para celebrar una Asamblea;nuestro digno Consejo General tiene la palabra.

N. de la R.-Con relación al artículo que ante·cede, hemos de añadir que el (';,'nsejo General deColegial> solicitó de la Su..1Jerioridad el Que losPracticantes pudiesen ser facultados, una vez apro­DadO el nuevo plan de estudios <Bachillerato ele­mental, examen de grado y tres cursos de Facul­tad), 1>revío un breve curm de Pedagogía, parapoder desempeüar la plaza de maestro en IGlS pue­blos en que ésta se encuentre vacante. ya que condichos estudios serían base suficiente para podercumplirlo.

AMINA ESTIMULANTE DEL

NEO-CORTEX y SEDANT~

HIPOTALÁMICO

FRASCOS 30 TABLETAS

El Doctor don Jesús Soriano, Vicepresidente dela Sección de Médicos del Seguro Obligatorio deEnfermedad, nos remite el siguiente artículo, quecon mucho gusto publicamos, dado el interés delmismo.

Dicen los Estatutos: (x años de trabajo) porcuenta ajena.

.Se aprobó en la Asamblea: x años en el ejer­cicio de su profesión, aun cuando no haya ejerci­do todo el tiempo en el S. O. E.

Esta distinta redacción traerá como consecuenciaque muchos asegurados que no hayan trabajadox años por cuenta ajena no podrán tener derechoa las pensiones al principio reseñadas, aunquehayan prestado servicios al' Estado, Provinci?, Mu­nicipio, Organismos oficiales, si éstos causan de­recho a pensión por jubilación, según se disponeen los ar¡;ículos 9.°, 10 Y 11 de la Orden de 16 demayo de 1950.

Artículo 15 (al referirse a lit. Invalidez).Dicen los Estatutos: Inca..,uacidad permanente y

absoluta para toda clase de trabajo.Se aprobó en la Asamblea: incapacitado para el

ejercicio de su profesión en el S. O. E.Esta modificación de redacción en los Estatutos

es sumamente griwe, pues se puede dar el casode que a un Médico, Practicante, etc., le seanamputadas las dos piernas, y con arreglo a laletra del artículo se le niegue el subsidio de In­validez, ya que ,!,luede ser mecanógrafo o pasaruna consulta sentado en su casa, si bien no puedeejercer en el S. O. E. por no poder andar, subirescaleras, etc.

Artículo 21 (ihace referencia a la Larga enfer•medad).

Dicen los Estatutos: Se devengará a partir de lastreinta y nueve semanas de enfermedad y tendráuna duración máxima de dos añoS y medio.

Lo aprol>ado en la Asamblea fué ... : a partir delcuarto me§. de enfermedad, Dor los Médicos, Prac­ticantes y Matronas, y a partir de las treinta. ynueve semanas de disfrute de la prestación econó­mica del S. O. E. a que tienen derecho ,por losdemás asociados...

En la forma aprobada )Jor los Estatutos resultaque los Médicos, Practicantes v Matronas estáncinco meses, desde la semana i4 hasta la 39, sincobrar ningún subsidio de enfermedad, ni Dar elS. O. E. ni por la Mutualidad, mientras que losrestantes asegurados, en cuanto dejan de cobrarpor el S. O. E.. empiezan a cobrar por la Mutua­lidad.

Puede resolverse este caso nrononiendo una acla­ración a tenor de lo redactado- ,001' la Asamblea.y pueda también ser resuelto dando una disposi­ción oficial obligando al S. O. E. a que abone el50 por 100 de los honorarios correspondientes a susMédicos, etc., enfermos hasta la semana 39, enigual forma como lo hace con los asegurados delmismo.

33

Se complacería esta Sección con oue los señoresPracticantes se adhirieran a los PÚlltos de vistaexpuestos y que sus representantes en las Comi­siones Provinciales cerca de la Mutualidad toma­ran buena nota, para secundar el propósito de ele­var la petición de enmienda o soluciones que pro­cedan a la citada Junta Rectora, no dudando deque con ello SUpOndrá innegables beneficios al in­terés común que nos liga a los Médicos v Practi­cantes encuadrados en servicio del S. O. E.

tualidad laboral del'personal sanitario del S. O. t.

propuesta anterior no fuese aprobada, sedejar actualmente sin vigor las jubilacio­

untarias entre los sesenta y los setentara que, unido al ahorro que esto represen­ual subsidio de viudedad y orfandad, es-

con carácter de pensión a la viuda eores, aunque no alcanzaran el ·50 por 100or 100 primeramente acordados.

er también a la Junta Rectora que sen las disposiciones aclaratorias correspon­a algunos artículos de los Estatutos, queprobados' en la Asamblea con distinta re­en que aparecen en la Orden ministerialjulio de 1953.fculos 12 (ap. b), 17 (ap. oh), 20 (ap. c),

c), 37 (1100. b) Y 46, al hacer referencia apara tener derecho a las pensiones de

6n, Invalidez, Larga enfermedad Viude-pcialidad. etc. '

erando la Sección colegial de Médicos delde Madrid ser una inaplazable necesidad

. ar a todos los com,pañeros mutualistase medite sobre las consideraciones que tanente nuestros elegidos representantes en

Provincial Doctores Ae;ullo y Grañén,o sobre éiertas deficiencias y altera­

ervadas en los Estatutos de nuestra Mu­esta sección se complace en dar conoci­ColeO'io de Practicantes de Madrid--eon

de que lo difundan de ser posible entrecolegiados Y demás Col~ios Provincia-

eseos, que deben ser comunes, de que ende todos los miembros integrados en losde la Mutualidad sean subsanadas, en­y mejoradas las indicadas deficiencias,

a cuyo fin es de primordial interés el quebros represen·~a.tivos en las Juntas unan

deseos elevando a la Junta Rectora lapetición de que sean modificados losprestaciones a ins...oiración de sus ad-

y posibles soluciones:isiones Provinciales estudiaron y apro-pensión de viudedad del .50 por 100 del

lador, y de orfandad de un 10 porpara cada hijo menor.General se vió precisada a anular

es al ser insuficiente el ingreso del. aprobando un subsidio de una anuali­la viuda y de un trimestre para cadar.ando que los subsidios de viudedad y de

n los más in~eresantes para los mutua­e los establecidos son totalmente insufl­

que solamente se aplaza con los mis­meses la tragedia económica al falleci-

1 titular, proponemos que se eleve a latora el criterio de esta Comisión Pro­que se im,p,lanten tal como fueron pri­

te aprobados por dichas Comisiones, au­los ingresos de la Mutualidad con la

ón de un 12 por 100 en lugar del 9 por 100

ITEIAIIASECCIO~

NOTICIA INTERESANTEPor ANTONIO ROMERO MANZANO,

Médico.-La Rábida. (Granada)

r~,

11

En sus recientes vacaciones de verano, que hapa¿ado en~re nosotros, el ilustrisimo señor Inspectorgeneral de Enseñanza Primaria fué abordado porlos maestros rurales que le hicieron una interesan­te petición: Que pida él, en su categoría de jefe,al Ministerio la au¡;orización ,para (¡ue, los maestrosrurales, esto es, los que ejercen a más de cinco ki­lómetros del pueblo más próximo, Duedan ejercerla profesión de Practicantes, prevIos unos cursilloscon el Médico más cercano, más amigo o más ca­pacitado que les capacIte para trabajar bIen lapractlcantía.

Las razones que alegaron fueron muy humanas,de tal forma que el señor Inspector las tomo enSUillO cuidado y prometIó una solución.

Vean ustedes las razones:a) Los Practicantes se niegan a ir a los cortijos

alejados, razón por la que estos habitantes del arra­bal están completamente abandonados en la en­fermedad.

b) Si a fuerza de ruegos acceden a Ir, han deponerles caballerías, cosa DOCa factIble a más dela mitad de estos hombres, que no la disponenpropia y no la encuentran tan fácIl de adquirIr.

C) Cuando a fuerza de compromiso realizan elservicIo, cobran honorarios que no están al alcan­ce de la gente humilde.

d) Al negarse a trabajar estos profesionales, hande suplirle en sus funciones cortijeros que no tie­nen la menor idea de medicina.

Este vacío en la profesión se comprometen a lle­narlo ellos, con tal que se les autorice por el Mi­nisterio y por la Dirección General del Magisterio.

Con este trabajo los maestros realizarán un gran­dioso beneficio en pro de la medicina, al mismotiempo que pueden obtener unos bonitos ingresospara engrosar su .l:ueldo.

Como ustedes saben, estas cosas tardarán años enresolverse, pues las leyes, en el seno legislativo dela medicina, de sólito son de una larga gestación;pero con el tiempo nacerán.

Ahora, señores Practicantes, cada cual de uste­des ponga su granito de arena en el desarrollo delproceso. y a no dormirse, porque todavía pueded'.rsele un abortivo o 'preventivo y hacerle sucum­bir antes que termine su germinación en el claus­tro materno.

Si en mi mano estuviera, yo les aseguro que leponía una dosis de antibiótico a este" decreto paraque no viera la luz. Para vensar así tengo mis ra­zones, que paso a exponer:

Cuando a un maestro le llamen a un cortijo lejosde su residencia, caerá en los mismos defectos queexponen, y tendremos el mismo problema y las in­congnitas iguales.

Para ser Practicante se necesitan unos estudiosde facultad, unas o.1J.OSiciones y una serie de cosasque ellos no tienen realizados.

Estos m~tros, que están situados a cierta dls-·-tancia de los núcleos de DOblación y entre gentes

por lo general ignorantes, se dedicarán a ejercertodas las funciones del Médico, y a cobrar ¡;lOr ello.y entonees tenemos los jaleos más espantosos quese han conocido..

Por otra parte, los maestros, salvo honrosas ex­cepciones, no son muy cumplidores que digamos,y con esto tendrían un pretexto para tener la es­cuela cerrada cuando quisieren. Les iba a faltar elcortijo con el dolor, el niño con la herida,· etc.,¡para estar siempre justificados y poder cazar a susanchas y bigardear, así como juerguearse cada vezque hubiera gana de ello, mientras los nenes ~ta­

rán perdiendo el tiempo y no aprenderán a leer,a no ser que se vuelvan las tomas y los Practicantesy los Médicos dediquen el tiempo a enseñar a losniños.

Con toao el respeto que merecen estos señoresque trabajan en pro de la cuestión, hay que expo­nerles nuestra queja, diciéndoles que. «suum cuique);y los maestros que hagan una España grande, ,péroen la educación de los niños...

N. de la R.

Con \'elación al articulo que antecede, hemos de,'ñadir que el Consejo General de Colegios solicitóde la Superioridad el que los Practicantes pudie­sen ~er facultados, una vez aprobado el nuevo plande f'studios (Bachillerato elemental, examen de grú­do y tres cursos de Facultad), previo un b¡-evecurso de Pedagogía, para poder desempeñar laplaza de maestro en los pueblos en que ésta seencuentre vacante, ya que cün dichos estudios se­rian base suficiente para poder cumplirlo.

DOLORES

5 DE LA PRO~~SION

MARIA

ates Tella nació en Zaragoza el 301927. Tiene, pues, veintiséis afias en

) . En el Instituto de Segunda Ense­á capital aragonesa curs6 los siete añoslerato con las mejores nutas y apro­o, aprobando al primer intento el eom­

men de Estado de entonces. Reciénos dieciocho, abandona la aulas de lae Medicina con los títulos de Praeti­madrona en el bolsillo, ambos con lade sobresaliente. Finalmente, un añoconsigue el título de Maestra en la

¡rmal zaragozana. Son, por consiguien­títulos los consl'guidos, con los querfuma el ramillete azul de sus vein·

y luego, unas ansias locas de saber,far, 1vivir l... Durante cuatro largosde comadrona en un pueblecito del

, donde el destino le reservaba la sor­grato despertar al mundo de la Poe­

o de un auténtico camino literario.circunstancias queremos sea la pro­ql,lien nos bable.

ún Ja, tinta de su primer tomo ele ver-ría polares ha venido a Madrid para

pruebas de su segundo libro, tnm­ílO, titulado Veletas sin norte. en eltteinta y cinco sonetos seleccionados,

dI de las composiciones' poéticas, co­y es que nuestra compañera, con­

,sus "cualidades artísticas, elige delibe­el canúno más espinoso, en el que

estliélones.. EdIc10nes ÉDsayos. Madrid.

TELLOPor JOSE MARTINEZ FERNANDEZ

sólo triunfan- -y no todos-Ios poetas consagra­dos. Javier de Burgos, fecundo escritor y poeta,macstt'o insuperable en el arte sunetista, ha di­che de María Dolores que nos hallamos ante unarevelación (2), Este juicio, en boca del l1).aestru,tiene los co:ores de un augurio feliz.

Enterados casualmente de su llegada a Madrid,su localizaci6Q no ha sido difícil para mí, y yaante ella, pluma en ristre, n:.lS esfurzamos en to­mar buena nota de sus rápidas y enjundiosas con­t(Ostaciones.

7"En primer lugar, ¿ quieres decirnos, MaríaDp[ores, -c6mo se manifesf6 tu vocación litera­ria ?-es la pregunta que abre el diálogo.

,-Encantada--eontesta la voz suave de nuestracompañera-o Por razones que no son del caso,quisé ,alejarme de Zaragoza una larga tempora­da, y nada mejor para mi espíritu que la paz vtninquilidad de un pueblecito ignorado, lejos d€lmundanal mido de Fray Luis de Le6n. Y, l'fec­tivamente, en el bajo Arag6n encontré lo que bus·caDa, y allí estuve ejerciendo durante cuatro añoscomo comadrona. Profesionalmente, encontré las

. dificultades de todos: días de mucho y semanasde nada, luchando contra la incomprensión y elfalso concepto que se tiene de los practicantes poresos pueblos de Dios: Pero la soledad, la quietudserena de los campos influyeron decisivamente enmi espíritu, y un buen día, sin poder precisar lacausa concreta, me sorprendí a mí misma escri­biendo mi primer poemita, que publiqué en elperiódico Lucha, de Terull. Desde entonces pue­de decirse que no ha pasado un solo día sin queescriba unas cuartillas para la prensa o dar vidaen un soneto a un estado de {mimo. As! nacie­ron los versos que reuní en un tomo que nolleg6 a publicarse. Lo titulaba Retazos del alma,porque eran jirones de mi propio espíritu.'"

-¿ Qué opinas del movimiento literario actuéll?-En mi opinión estamos llegando a un mo-

mento crucial, a una época definitiva en la que laesencia del arte puro encontrará su camino; perocomo aún no se ha encontrado el camino, reinamucha confusi6n.

-Defínete como escritora.-No creo, gracias a Dios, que mi estilo enca-

je dentro de las l'scuelas modernas ... todavía. Soy"yo» simplemente, y no puedo ser lo que quieranlos demás. Me gusta el estilo antiguo-en reali­dad toda mi producción obedece a esta tenden­cia--y me entusiasma el verso libre; pero loquiero con sonoridad y vida. Algo así como lo es­cribió Verlaine y en España implantó el genialRubén. 1Algo muy difícil, ya lo sé!

-Me acabas de decir que tu primer Hbro,sibien no se llegó a publicar, lo titulabas Retazosdel alma. ¿ Quieres decirme ahora qué ambicióntenía?

-Solamente sacar al ventanal de los sent~dos

lo que "pesaba)) demasiado en los recovecos delalma. 1..0 escribí el año pasado, en el verano, y

(2) MEDICINA Y CIRUGIA AUXILIAR. Noviembre1953. •

es, desde luego, producto de un estado de Animoconfuso, amalgama de tristeza y desolación.

-Cambiemos el rumbo a tus ideas de soledady abandono. Pa~a ello nada mejor que Fecabar -t4'opinión sobre eL' propósito, ' que tenemos únos .,'cuantos. _comp,añeros de agrupar en \.lIla entidadculturar' a' éuaritós' profesionales destaquen en elcultivo de una rama de las Bellas Artes. ¿ Locrees interesante y beneficioso para el porvenir dela profesi6n?

-En principio la idea me parece estupenda, ymaravillosa, y me adhiero de todo corazon; peroconsidero que es pre¡;iso uva selecci6n previa, }aque, por desgracia, hay en todas las actividades yprofesiones, y la nuestra no puede ser una excep­ci6n, muchos St ñon's que 'pretenden cubrirse conla cllpa de bohemio del artista y no pasan de serunos entes vulgares incapaces de sentir en susentrañas la pureza del Arte. Lo sé por amargaexperiencia.

-Como mujer y compañera, ¿ cómo ves el fu­turo de nuestra veterana profesi6n?

-No he pensado mucho en ello, la verdad,pues de siempre he considerado que esta delica­da labor vigilante corresponde de lleno a quie­nes tienen a su cargo el tim6n del bajel' de nues­tro destino. No obstante, entiendo que s610 pode.mas llegar a buen puerto---Iéase emancipaci6n so­cial y prestigio pleno.:.-por los caminos anchos dela superaci6n y el estudio, elevándonos, en fin,sobre el plano falso de nuestra inodestia, con loque conseguiremos, primero, elevar el prestigiocorporativo y luego hacer más difícil el acceso aquienes pretenden llegar a nuestras alturas poratajos tortuosos y sendas eq\,livocadas. Por lo de­más, entre nosotros abunda el compañero que noacaba de liberarse de su «complejo de inferiori­!jad», como asustados de una insignificancia queno les corresponde. Yo, sobre mis pobres cualida­des de escritora y poeta, por encima del resto demis títulos, me siento orgullosa de ser Practican­te y Comadrona y me duele que muchos otros, enla lucha por la existencia, que a todos alcanza,y puede que a mí con más rigor, hagan conce­siones que nos perjudican y hasta claudiquen, re­bajándoslOs, sin lucha y, a veces, sin verdaderomotivo.

-¿ Consideras bien I,rientadas ¡as revistas pro­fesionales que se editdn?

-De un tiempo acá ha mejorado bastantenuestra Revista ofidal, pero en la sección lite­raria se siguen publicando artículos demasiadolargos, farragosos, en una prosa espesa y fríaque les quita toda espontaneidad. Engolamientoy falta d-e tecnicismo lllUY fácil de ~orregir. A mijuicio, el artículo, de la clase que sea, debe sercorto para que conserve amenidad y suelt') depluma, que la da fluidez y sinceridad. Lo queahora se pretende llamar «estilo directo».

- En ese caso, ¿qué novedades in troducirías enellas?

-Creo que debe permanecer inalterable la sec­ción oficial, como fin primordial de la Revista,porque eso interesa a todos; pero pmcurando' queesas noticias lleguen a manos del compañero ru~

ra1 a tiempo de poder hacer uso de ellas. Por logfi!neral, adolece de una ausencia' casi total deese «aire» periodístico que creo debe tener todapublicaci6n que aspire a, ser leída con delectacióny esperada con ansiedad. Se debiera crear una

'~&1,de GUent~! r~Amenes de noticia$, 'cur~()­sidaaes y "anécdotas, incluso políticas, relaéi:ona.das'.iión-: 1a--prófésiQji -- y 'cii1dar-la.;--secCioo' litera.ri~ eliminando de sus arti<;ulos la paja y dejan­dq .el trig.o limpio del interés profesional.

-Los compañeros Corral y Estrada se han ocu­pado últimamente del alejamiento de la mujeren las -tareas literarias. ¿ A qué lo atribuyes i'

-A que encuentran en la mujer un posible ene·migo y a que nosotras hemos dejado en vuesttasmanos deliberadamen.te" el- carrO' de nuestro desti.no; pero no olvides 'que nOSQtras tenemos tam­bién mucho que decir y, además, cOn estilo y eru­dición. Por lo demás, vuestro orgullo de var6nsufriría much9 si URa' mujer os enmienda la pla.n.a o, dicho en len~tiaje vulgar, os pone el pie en-cima. ....

-Muchas gracias, María Dolores, por la partede «pisotón)) que me corresponde, y dime, ya queestamos' ': hablando 4e «ellos)), ¿qué qpinas denuestrol> ~mpañeros escritores?

-El\' reaHdad, no tengo un juicio formado;pero, a primera vislla, advierto un ligero «divis­mo» y exceso de adjetivos. Vamos a ser parcosy a no prodigar' ~Iabanzas que dejan un- regustoa autobombo que" indigesta.

-Hgblanos de tus actividades pt;riodísticas.- -He colaborado en Lucha y Bajo Aragó-n, enlas revistas Umbral y Mensaje, de Madrid, estaúltima ya desaparecida. En Zaragoza aparece to­dos los días mi firma al pie de artÍl;ulos, entre·vistas', reportajes y comentarios de actualidad enAmanecer y ensayos literarios en El Notidero.Mi nombre figura en una antología de poe­tas contemporáneos y en otra de cuentos. He re·citado mis poemas en las emisoras de Zaragozay Teruel, y en «Versos de medianoche)), en el ca·fé Varela, de Madrid. Tengo preparado un lib.rode cuentos y otro de' poemas. He dado recitalesy conferencias y mi nombre es conocido ya enlos medios literarios. Este es el resumen de dosaños de labor; el futuro ... , Dios dirá. Al'imo nome falta.

-Bien, pero ese, futuro ¿ cómo lo adivinas,qué proyectos encierra?

-Quisiera, en primer lugar, conseguir el car­net de. periodista, para lo cual tengo el prop6si­to °de fijar mi residencia en Madrid o Barcelona,y para ello tengo que situarme profesionalmen­te primero'. Con la poesía, por selecta que sea,no se alilnenta el cue~po; s610 es p;,tn del espl.ritu. Y el periodismo me atrae, me ,fascina, co­mo me encanta el auténtico ambiente iíterarioque se réspira en determinados rincones amigos.De momento, el ejercicio de la profesi6n, que espara mí -una segunda, naturaleza; luego.;: ¡cual.quiera sabe! i Está tan difícil todo! '

Hasta' mediada la entrevista pudimos charlarlibremente; en adelante salpicó el diálogo la pre­sencia del editor y un grupo de poetas a~igos.

Con ellos, hablando de ve:'s:)s y proyectos, deja­mos a nuestra compañera, seguros de que, pesea las vicisitudes que presiente, su' juventud einteligencia le irán abriendo paso en el duro ba­tallar por el 'triunfo y, -entonces, la caricia de losaplausos le harán olvidar

.. ,que tiene el alma ya cansadiJde conversar a so~ con el viento,_

(Hasta "entonces, María: Dolores l

estauración del rezo del Santo Rosario en familia

TANOOSE entre los escritores de nuestraREVISTA DE MEDICINA Y CIRUGIA ~ latflta de colaboración en la sección religiosa,ecesaria en la gran familia integrada por loscantes españoles, he creído conveniente co­r c;on este trabajo, versado sobre el origen

rio, su historia, su razón y sus excelencias.ario es la !lráctica .!l!adosa de la Iglesia

era de orar en la que se conmemoran quin­cipales misterios de la vida de Nuestro Se­

sucristo y de su Santísima Madre la Vir~en. :recitando después de cada uno un Padre­

diez Avemarías Y un Gloria Patrio Se di­tres partes, conteniendo cada una cinco

os.ORIOEN.-Los !lrimeros cristianos emplearon

sú!llicas el Padrenuestro, de labios de Jesús,do las ~labras que el Arcángel San Ga­

diri~i6 a la Virgen María al anunciarle oueser Madre de Dios. La tradición litúrgica

el ori"!en del Rosario dice oue ha nacido deevelaci6n de la Vir!!en a santo Domingo deán, Quien la divul!!ó con sus predicaciones.

os de distintos modos el Padrenuestro y lara parte del Avemaría. se le dió a esta mez­nombre de Rosario. En el siglo XI se rezabadrenuestro unido al Avemaría un determi­m)mero de veces: e'1 esta forma se estuvo

do en la IP.'lesia el Santo Rosario hasta. oueesc~ió. entre los años 1210 ~r 1214. a Santonl!'O de Guzmán !lara que divulC>'fl.~p ~\1 re'mdo 1'1 mun<1o cristiflno: anareciéndo'ele la

y diciéndole Que Dios había eleqido comoúnica !lara hacer desa!1arecer IR. hereiía al­e. el Santo Rosario instruyéndole en 19. ma­de rezarlo. Inmediatamente comen'7ó Sant.o110 ~ propal?ar e~t.a devoción con ardiente celoavlllosos resultados.

suscitó un hombre santísimo. el Padre vdar de la Orden de los Dominicos. ouiene por 19, pureza de su doctrina, por la sant.i­e su vida y por la.c; fa.ti~as de su apostolado.zó a lu(¡har uor la Iv:lesia. confiado en la

Ión del ,Rooarlo. flue él mismo instituyó Vgó con auxilio de los relil!'iosos de sn Orden.número de Avemarías ta~da en 'fijarse, illero

1227 se usan ciento cincuenta, y desde me­del siglo XIII, cincuenta, formas que han

o hasta nosotros. Los quinCe Padrenuestros

Por JOSE DE PEDRO ALBERCA.Capitán y Practicante,

Tesorero y Delegado de Previsióndel Colegio de Ceuta

que marcan la división en decenas se usaban enel medio piadoso influenciado vor los dominicoS!en 132'7.

SU HISTORIA.-La fundación de la Cofradía-i:ielRosario en el convento Dominicano de Douai en1470, obra de Alano, marca un punto capital en lanistoria de la Cofradía del Rosario, porque de aquípartió el movimiento que inundó Drimero FlandeSy. Bretaña, y des!lUés a Alemania, y ;por la influen­Cia de ésta, el resto de Europa. Que haya habidoevoluciones accidentales, es indudable: Feline IVdetermina que se rece cada día en las Iglesias,no .Quedando al !lOCO tiempo Monasterio, Iglesia,Umversidad o Cuartel en que no se rezara.

El Pa,p.a Le6n XIII, de feliz recordación, desean­do promover con todas sus fuerzas la devoci6n delRosario, extendi6e hizo obligatoria a toda la Igle­si~ esta práqtica piadosa del Rosario de Santo Do­mmgo ll.Q1;lí en España, y apenas propagada fuerade la penmsula durante el mes de octubre, consa­grado a Nuestra Señora del Rosario.

El Código de Derecho Canónico vigente en todala Iglesia, en su canon 125, 2.°, establece que ¡procu­ren los ordinarios que todos los clérigos recen dia-

M,o tOe¡eletas«( LUA»De 75 c. c., 125 c. c.(Motor Villiers) y 175 c. c.Entrega inmediata

Facilidade. de pago

GOMEZ 11Mejía Lequerica, 14 • Tel. 37·44-50

MADRID

3T

rlamente el santo Rosario y bien ll8Ibemo& que enEspaña rara será la Iglesia en que durante todo elaño no se reza por la tarde el Santo Rosario, alIgual que por la. mañana se celebra el Santo Sacri­flclo sólo por piedad de sacerdotes y fieles.

SU RAZON.-La razón del Rosario radica en laoración, que es el más poderoso antídoto contralOS IIUI.1&! que amenazan a la sociedad humana.'El Rosario es un ramillete de oracIones preciOSasll.ue ofrecemos a Dios !lor medio de María.' No haylIíedio más seguro ;para atraerse las bendiciones deDiOS que la recitación diaria del Rosario y sobretodo si es famillar, porque las conservará diaria­mente.

El Rosario en familia causa efectos transcenden­talfsimos, ya que si el hábito de esta piadosa prác­tica llega a gravarse en los nrnos, ellos también

. serán fieles a este rezo en el resto de la vida, ycon ello su fe recibirá sustento, quedando fortale,cida, y ser cosecha de mucho fruto espiritual.

Se puede considerar el rezo del Rosario, unido..'len el seno de la familia, como un acto colectivode la mayor importancia de la vida y como mediomás seguro para fomentar las virtudes hogarefiasy alcanzar los favores espirituales y de orden tem­poral que necesitamos.

El Rosario bien rezado encierra en su popularsencillez tres puntos cavitales de la mis sólida As­cética cristiana: 1.0 La. meditación de los diverso.,misterios; 2.° la oración de las alabanzas a Dio..'ly a la Santísima Virgen, con el Gloria Patri a laSantísima Trinidad y con la salutación celeste delArcángel San Gabriel, completada con el elogioinspirado de Santa IslIibel; 3.° la oración de sú­olica, realizada con el Padrenuestro, la mejor detodas las r.raciones, ensefiado por el mismo DivinoMaestro, y con la Santa María, invocación com­puesta por la Iglesia !lara implorar la protecciónde la Virgen en los peligros de la vida y en el tran­ce de .la. muerte.

Es necesario reunir. en toma a la Madre de Dio..'ly Madre Nuestra, a todos los miembros de cada fa­milia para santificar los hogares con el rezo delSanto Rosario, para alimentar las almas con lameditación de sus misterios y obtener para todos lamaternal protección de la Mediadora universal detodas las gracias.

Que la Virgen María, Madre de Dios y Madrenuestra, reciba de todos los Practicantes eS!lafiolesy de sus familias este fervoroso homena ie del San­to Rosario. y podemos tener la seguridad de quealcanzará de Dios para nuestra Patria y Dara nos­otros gracias abundantes; porque la .grandeza yunidad de E~pafia están amasadas en el espíritupiadoso, cristiano y católico.

SUS EXCELENCIAS.-Grande es la excelenciadel Rosario porque él es luz del entendimiento yo¡¡óllda alimentación es!>iritual de nuestra alma.

Es -luz del entendimiento !lorque meditandf> losmisterios de la vida de Nuestro Sefior, la Donemoscomo ejemplar divino de la nuestra, y es ciertoque no anda en tinIeblas quien sigue 10& pasos deJesús: camino, verdad y vida.

Es alimentación de nuestra alma, ya f!ue por elRosario se hace f~cil el divino manjar de la oración,que es tan esenCial y necesario>.

Las dos principales oraciones de que se componeel Rosario son las más perfectas y excelentes Queoueden recitar los hombres y los angeles: el Padre­nuestro, corn,puesto por el mismo Hijo de Dios, parat,:lseñar a orar a sus apóBt.oles y el I\vP.'IUaJ;"ía, for­

mada por las palabras que dirigió el ángel a la Vir­gen, con las que pronunció santa Isabel' al saludara su agragia prima y las que afiadió la Iglesia panImpetrar la protección de la Reina de cie~os y tierra.

otra. excelencia. del Rosario es la eficaciaigual para obtener de Dios, mediante su rezo, toda

38

dtlillO de lJene.ftclOl Por medio del RoIario Bu&'Wd08 108 dias .beUdl.ciones sobre el pueblo cr1atiallejándoJe).. 1IlS 11¡rQ¡l..•. .. .... que amenazan el m''lo; el , ..~ Xl;II llama al Ro8l1ancora d.e zaS del ,~un4o.y a. la VirlMaria,' .0 . e los cr18tia8l;l8. <UsIlenaad.oralas graci'l!ls divinas y med1adQ'ra. cerca d, Dio:poderosa. para destruir todas las herejías y alczar para todos y cada uno de' noeotros, la gr.su,prema de .morir arrepentidos de nuestros PE"os a fin de conse¡ul.r la gloria rlfll cielo, pol"l18 nada le sirve al hombre conquistar al mmú pierde su alma..-eeuta, octubre 1953.-J0lléPeIlro.-V.o B.O: El Presidente, «Ilegible».

BIBLIOGRAFIA

<oBoletines Oficiales de la Jurisdicción Ecles'tjca Castrense».

IlEneicloped1a Espasa».«Colaboración de un sacerdote».«Recopilación de notas y 8!>untes de varios libl"l

SECCIQN COMERCI~

(ANUNCIOS POR PALABRAS)

GESTOFAR (Oficina Sanitaria y Oficial de Fpiedad Industrial).-Avertida de José Antonio,

Madrid. Teléfono 31 40 23.-0btención de ce

ficados, documentos, etc. Patente~ y Marcas

JERINGAS _GRATIS, sin limitar cantidad, se

mos solamente a nuestros corresponsales. S

cite condiciones serlo, remitiendo franqueo, c

testación al

SANATORIO bE LAS JERINGAS

PALMA, 40- M A D R 1 D

PEDICUROLOGIA (Manual del Cirujano - I

llista), por Carlos Mart{. - Cuarenta pesel

Venta en librerías. Reembolsos y propagar

al autor. Apartado de Correos 12085. Madrid

TRASP.'\SO Cl!nica Pr;¡ctiC<1nle, impurtantísil

pueblo Granada. - Ingresos:' 24.000 pcse

am!~fles - InfOtlT1cs, FranCISco Súnchez. - (

ciar (Gr;¡nada).

.J

39

60.000 ptas.

8.465.100 ptas.

6.0006.000

12.0006.000

11.00012.1Joo7.1Joo

Córdoba

SOLVENTE RtNVER CON COBALTOAumento de la acción slnérglca [lr' ducida [lor 1"

pre ....ellda del cloruru uc cubalto ante la penlcilina. Muy indIcado en los casos de penicUlnorresls·tencia.

Presentación: Caja de 3 ampollas de 5 c. c .Dosis: Una ampolla de SOLVENTE RINVI!:R

CON COBALTO con 200.000 u. i. de' nenlcUlna paraveinticuatro horas,

TOTAL PAGADO HASTA FIN El\ERO 1954 Oo. Oo. oo. oo.

de D. José Calatayud Gil, de Alicante oo

de D.& Luda Roig Ballester, de Baleares Oo. ·oo

de D. Francisco Canela Parada, de Cádiz ...de D. Tomás Carruesco Felipe, de Huesca 'Oo

de D. Isidro F. Alvarez Quijano, d~ La Coruñade D.& Raimunda Fernández Aranda, de Madridde D. Joaquín Fernández Ibáfl~Z, dp Valencia oo.

ORlOS MARlN-Prcductcs RINVER-pone a d ¡sposición de ustedes sus sueros automático! (Glucosadoer'Fleiológleo), rogándoles interesen de cualquiera de sus representantes demostración práctica del

nllevo sistema de los mismos. para que conwcan su manej '.

IORATORIOS MARIN.~

S(l[,\'~::'<TE HI:"\'EIl

\Tehlculo acuo~o para mantener el nivel ele pel'Il<:Ulna en sangr...

200.000 u. 1. de peniclllna en 5 ~. c. de SOLVEN·

lIiIUNVER.i;~'.'Cclón retardada. veinticuatro horas../ e [dell, I1mpla y cómoda anli('aC'ji'n y sin nell·te de cristalización.',Caja de :1 amnollas de 5 c, c.

RROS DE DEFUNCION PAGADOS HASTA FIN DICIEMBRE 19!53 ... 8.405.100 ptas.

AbOS:

lABORATORIO QU1MICO-fA~MACEUTICO e

A.BERENGUER-BENEYTOyCíATElEFONO 35 2400 APAQTAOO 648 MADRID

-,

TERAPIA ANTIANEMICAEN CUALQUIERA DE SUS GRADOS Y VARIEDADES

(HÍGADO, COMpLEJO B,FACrORPI!. HIERRO, ARstNICO reOBRE) .

-NORMAL-V/A anAL: At1fJOLl 10 ce. =100 GRAf10J

. ¡ DE HIGADO FRESCO

REFORZADO'VIA ORAL: AMPOLL 10 e.e =150 GRAMOS

OE HIGADO fRESCO

INYiCT.

AMPOLL 4e e. =100 Gf<ANOJ

DE HIGADO FNSCO

AMPOLL 2 e.e =350 GRAMOSDE HIGADO fREsrC

{

AMPOLl 4 ee=l500 Gf<AMOJ

INYECl . DE H/6ADO fl<ESeO l1'I

ANPOLl 2 ce =750 GRAMOJDE HIGAf'O fRESCO

Año 1953IMDICE POR ASUNTOS

(cONTINUACION)

125 C. C.lESARROLLA 7 HP.2,5 LITROS POR 100

KILOMETROS100 Km. POR HORA

MADRIDTeléfono: 24-29·60

41

Enero.Septiembre.

Mes

Enero,

Enero.Febrero.

Marzo.Marzo.Julio.Julio.

Agosto.Agosto.Agosto.Agosto.

Agosto.Noviembre.

Noviembre.

36

1811

10

Pág.

4019

9799

7788

128

LOS SE1~ORES PRACTI­CANTES GOZAN DE UNPRECIO ESPECIAL YCONDICIONES DE PAGO

MUY COMODASESCRIBANOS

C.I.T.S.A.Paseo de la Caste11ana, 13

RESISTENTEECONOMICAIDEAL PARAEL PROFESIONAL

REGLAMENTOS .LABORAL~ ."Ante el reajuste de precIos y salanos)), por BIas Parra ... .., .. ..Aclaración al trabajo "Ante el reajuste de precios y salarios)) .Escrito interesando concesión gratificación extraordinaria Practicantes Ac-

cidentes Trabajo " oO, oO 'oO .

Concesión gratificación extraordinaria al personal Acc:dcntes !lel t:·abajo.Orden 20-5-53, normas laborales de Practicantes Consultorios particularas.Escrito interesando aumentos por años de servidos (mir¡as carbón) ... '"Orden 15;6-53 r:lativa. a gratificaciones y vacaciones t'n los distintos sec-

tores mdustna textll .. , oO, ... ... ... ... .. ••••• oO' .oO ... ... • ..

Orden 1-7-53, regula jubilación por {dad de los trabajadores , '" ..Orden 30-6-53 concede Plus Carestía Vida personal locales espectáculos.Orden 1'>-7-53 concede personal sanitario S. O. E. paga 18 julio ..Escritos presentados. al Excmo. Sr. Ministro de Trabajo reiterando otros.

presentados anterIores '" 'oO oO '" .oO .oO oO' • .."

Modificación salarios en Reglamentos Industrias Químicas 'oO ... • ..

Escrito interesando se hagan extensÍ\'os los beneficios de paga extraordf~

naria a los Practicantes de Accidentes , ..

W;X,AMENTO DE SANIDAD MUNICIPAL. f:scrito al Ministro Gobernación interesando que en Reglamento de Sa­

nidad Municipal s(· concedan idénticas condiciones e .. onómicas que lasconcedidas en Reglamento Admón. Lo{al oO '" .oO oO.

InfOlm"ción sob¡'e situación Reglamento de Sanidad Municipal .

L1GIOSAConstituci0n el!' Asodaciones C&t6licas ,le Auxilian's Sanitarios en Al-

meda y Cu('nc:J ... ... ... ... '" ... ... 'oO ,.. ... .., ... .., ." • • ... ... ...

Pág. Mes

18 Enero.

6 Enero.

6 Febrero.8 Agosto.

18 Enero.

41 Marzo.43 Marzo

Editorial. Abril.23 Abril.55 Abril.

6 Enero.

16 Enero.

17 Enero.

8 Marzo.20 Abril.18 Octubre.

21 Enero.

9 Febrero.6 Marzo.

10 Marzo.

19 Abril.

19 Abril.Editorial. Mayo.

S Junio.9 Agosto.

8 Agosto.

35 Agosto.38 Agosto.24 Septiembr~

35 Octubre.36 Septiembre19 Octubre.5 Noviembre8 Noviembre8 Noviembre9 Noviembre,

11 Noviembre,

IEVI5ION D~ TITUL05Circular 53/12 disponiendo revisión títulos profesionales .

SANCIONESSanción impuesta a un colegiado por indisciplina en C. Toledo

SANIDAD LOCALEscrito al Sr. Ministro de Gobernación interesando que en Reglamento

de Sanidad Municipal se concedan idénticas condiciones económicasque las concedidas en Reglamento Funcionarios Admón. Local

SANIDAD MiliTARConvocatoria oposiciones cubrir 30 plazas en el Cuerpo Auxiliar de Prac­

ticantes de Sanidad Militar ... oo, ...... oo' oo. oo ... , .oo ... oo. oo ... ,

Orden concediendo ingrE'so en el Cuerpo de Practicantes de Sanidad Mi­litar a señores que se relacionán ... oo' oo. ... oo. .00 oo. oo. oo. oo. oo. oo.

Orden 22-6-53 nombra Practicantes alumnos Academia Sanidad Militar.

SANIDAD MUNICIPALEscrito al Sr. Ministro de la Gobernación interesando que en Reglamen­

to de Sanidad Municipal se concedan idénticas condiciones económicasque las concedidas E'n Reglamento Funcionarios Admón. Local oo.

SANTO PATRONOlITres datos curiosos en la vida de nuestro Santo Patrono, San Juan de

Dios», por Juan de Dios Aparicio Aguiar oo' ...... oo. oo' oo' .

"De nuestro altar a San Juan de Dios», por P. Naya 00 oo, .

El Santo Patrón de los Practicantes oo. ... Oo. .oo .oo oo' oo. oo.

Actos celebrados en los distintos Colegios oo. ••• .oo oo. oo.

Plegaria a San Juan de Dios oo. oo .... oo' oo. oo. oo ..... oo

SEGURO UBREConcesión paga extraordinaria a personal Seguro LibrE' .oo oo' ... .oo .oo oo.

Bases concurso-oposición cubrir plazas Practicantes en "La Humnnita-ria», de Zamora . oo oo • oo. .. • oo. oo. .. • • 00 oo. .oo 00 • oo. ... Oo' .00 Oo, ...

Anuncia concurso cinco plazas en "La Previsión Ferroviaria», de Bar-celona oo, ... 'oo oo. oo •• 00 oo. '00 oo. oo. oo' oo. oo' oo. Oo. oo. '00 oo. oo. oo.

Autorización para cubrir en la entidad "La Humanitaria Españob» llnaplaza de Practicante, en Zaragoza oo. oo , Oo. oo ,

Concurso anunciado por "La Humanitaria Espafiola», en Zarag<J"laPlaza en Asociación Médica C0'lquense ... . 00 Oo. Oo, oo. .oo ... oo.

SEGURO OBLIGATORIO DE ENFERMEDADEscrito del Consejo General y Jefatura Nacional cel SE'gUt"o sobre st~sti-

tituciones en el Seguro ... ... .Oo oo' ... ... ... oo. '" ... ... ... oo'

Orden dictando normas para recompensas al personal sanitario rlel Se-guro Obligatorio de Enfermedad ... ... ... ... ... .oo oo. ...

Decreto sobre elE'rción Entidad por asegurados .oo ... ... Oo'

Escrito al Jefe nacional Seguro sobre equipos ar:estE'sia €n el SeguroObligatorio de Enfermedad .oo oo. ... oo. ... oo. .., ... oo. oo ...... , 'oo

Orden 28-U3 dictando normas sobre prestación asistencia sanitaria yeconómica a los asegurados E'n el S. O. E. oo. oo ....... oo .... oo ••••

Orden 13·U3 sobre venta de especialidades farmad'util'as al St:'guroObligatorio de Enfermedad oo. ... ••• oo. oo' ••• oo. oo. ... oo. oo. oo.

Ordenación de la razón dirigida al bien común Oo. '" oo. ... oo. ".

Afiliación al Seguro Obligatorio dE' Enfermerlad de los Practil'antes de láObra Sindical "18 de julio» oo. oo. Oo Oo •• oo oo oo oo' oo. Oo. oo.

Instrucciones sobre empleo penicilina .oo Oo' .oo oo. oo. oo. oo' oo' oo.

Orden 15-7-53 concede personal sanitario Seguro Obligatorio de Enfer­Medad paga 18 julio ... ... oo. .oo ... .oo .oo oo. oo. oo. oo' oo. ... oo. ... oo.

Elección para Vocales provinciales del Montepío Laboral del Segura Obli-gatorio de Enfermedad oo. ... oo' oo. ... .oo oo. oo. ... oo. '" .oo ... Oo,

1 Asamblea del Montepío Laboral del S. O. E. oo oo. oo' Oo' oo'

"Anomalía monstruosa», por J. Martlnez GOllJ~ález oo oo '"

"Estatutos de trabajo para los sanitarios», por J. Medina ."Algunas consideraciones», por P Medilla oo. oo' .oo Oo. oo. oo.

Estatutos Mutualidad Laboral S. O. E. Oo. oo' .oo oo .... '" oo.

Normas constitución Escala Nacional S. O. E. Oo •• oo oo •• oo

Circular constitución Escala U nira oo' oo. oo' ... oo. ... oo. ... oo.

Gestiones realizadas ... ... oo. ... oo. ... ... Oo. oo. oo. oo. oo. .oo

Escrito pidiendo aumento haberes ... .oo oo •• oo Oo. oo. oo. Oo. ... • ..

Aclaraciones a las normas ~bre Escala Unica S. O. E. oo' Oo' oo'

42

9

24

Septiembre.

Enero.

~----

38 Noviembre.25 Noviembre.11 Noviembre.

Editorial. Diciembre.11 Diciembre.

13 Diciembre.14 Diciembre.18 Diciembre.19 Diciembre.19 Diciembre.

19 Diciembre.

19 Diciembre.

32 Diciembre.

15 Diciembre.

16 Julio.17 Octubre.

21 Enero.

15 Marzo.

21 Enero.

ID Noviembre.

"El Seguro de Enfermedad, la justicia social y los Practical1tes)), porM. Pérez Rivera , oo' oo· 00 .. .

"El servicio nocturno en el S. O. E.n, por José Rivera .Erratas en los Estatutos del Montt'p'o S. O. E 00 oo oo •• 00

Discurso pronunciad/) por el Dr. Muñoz Calero en la sesión celebrada enla Junta Rectora del Montepío del S. O. E.. 00 .00 00 00 .

Acuerdos de la Junta Rectora del Montepío del S. O. E .Concesión tres gratificaciones extraordinarias anuales y Plus Familiar a

personal sanitario S. O. E. ... ... ... .00 ... .. ..

Decreto fija nueva prima S. O. E. oo. • 00 ••• .

i'\c1araciones a las normas sobre Escala Nacional S. O. E oo.

Circular organizando Comisiones Provinciales S. O. E. '" oo. .

Circular 53/19 sobre certificados A. P. D. a efectos Escala Unica oo .

Circular 53/Z0 pulsando opinión Practicantes S. O. E. sobre afiliación almismo oo' , oo oo, oo' oo. oo. oo. oo' oo' .00 oo .

Circular 53/21 con motivo rumores sobre sustitución Practicantes Equi­pos Quirúrgicos S. O. E. oo. '" oo .... '00 oo .... oo .... oo .... oo. oo ....

((Colaboración técnica asesora en el S. O. E. desde los Colegios ~ Sil'di-catoS)), por J. Medina .oo 00 '00 oo. oo •• oo oo oo 00

RVICIO SANITARIO DE CARRETERASEscrito ofreciendo sen'icios Practicantes en Ser\'Ício Carreteras ... ... ...

lNOICATOS((Todps al Sindicaton. por J. M. Amieva oo .

Orden 11-8-53 sobre afiliación sindIcal .

PLENCIASEscrito del Consrjo General y Jefatura del Seguro sobre sustitlll';onrs

en el Seguro ... ... ... ... ... ... ... ...

RIPCIONESLa abierta en Jaén en favor de D. Antonio Romero ." oo .

ITUCIONESEscrito del Consejo Grneral y Jefatura N:Jcional del Seguro sobre ~usti-

tuciones en el Srguro ...

UTACIONscrito pidiendo reducción 20 por 100 cuotas Contribución industrial

IFICACIONEscrito interesando se He\'e a efecto unificación ramas Auxiliar Sanidad."La razón de la sinrazónn, por J. Córdoba :.. oo' oo. oo. ... ... ... ... ... ...

20Editorial.

Enero.Junio.

Inclice alfa~ético de .eñore. cola~oradore.

AJ'Uado, D. Br-<lInyección de penicilinas retardadas. Importancia de lasagujas» " oo '" oO, ..

Alaria, D. Antonio y Osete, D. Ramón.-Etiología y prevención del Die plano: en los atletas del Ski ... ... .. . oo • • oo ... ... oO • .. • ... ... oO, oo. oo. ... ... ...

Alberca, D. Pedro.-«TUlBECO... nueva droga antituberculosa» '" .~onso Pére,. D. L.-«Visión del infierno» ... ... ... ... oo.

,"-lo Antibióticos. S. A. y los Practicantes» ... '" .;,Almagro, D. Claudio.-«(Hematológicaoo. Técnica» oo. '" ... ... ... .

26

3418404230

:'.farzo.

Noviembre.Marzo.Ol,tubre.Noviembre.Julio.

43

Alonso Ruiz de OIano, Angelines.-«Ella~beth Kenny» .. . ... ... '" ...Amaro, D. F.--«Célula madre y célula hi.fa» ... '" .Amieva, D. J. M.-«Una tragedia en el mar» '" .- «El camino de la superación» oo. oo. oo. oo. oo. oo • .. • .oo

- «Una opininó más» ... oo. ... oo. '" ... ... ... ... .

- «Todos al Sindicato» ... .. . oo • oo. oo. oo. .oo .. • • ..

Angulo, D. E.-«Prev1sión y seguridad social» ... ... .. . .. . ... ... .. . .. . oo. • ..

Aparicio Aguilar, D. Juan de Dios.-«Tres datos curiosos en la vida de nuestroSanto Patrono San Juan de Dios» oo '" .

Areñas Torras, D. Jaime.......-«Trastomos nerviosos en los pies» '" oo.

Argáiz, D. M.--«Contestando a un artículo» oo.

Arroyas Martínez, D. E.-«Debemos leernos» ... ... .oo '" ...

- «Medicamentos comentados» ... oo. oo. oo' '" .oo ... ... • ..

Balabasquer. D. Gerardo.-«Hemorragias del oído, fosas nasales y laringe.Cuadros clínicos y tratamiento de urgencia en las» ... ... ... oo. ." oo. • ..

Bals&8ola, D. Joaquín.-«Así es el Dustre catedrático de Urología Doctor DonAlfonso de la Peña» ... ... oo. .., ... oo. '" ... ... ••• ... ... ... ... '" ... ... oo'

Benedicto, D. M.-«Presencia de los Practicantes en la concentración de Cha-martín» oo oo. oo .

Caheiros, D. José A.-«EI triunfo de una visita de estudio a F..sDaña» '"Calles Campos, D. Pedro.-«La voz del cielo» oo. ... ... oo.

Camacho Barrios, D. Emilio.-«Intrusltis crónica» oo. .

Camarero, D. Manuel.-«Apuntes para. una fisiología de la emoción»", Carbo, D. J.-«La Previsión y Socorros Mutuos» '" oo .

Castell Rodríguez, D. José.-«Estados comatosos» .Castillo de Lima, D. Miguel deI.-«Romance de ciego» ...Cebrián, D. G.-«La ofrenda de Marltina» ... ... ... ... ... ... ... ...Ceciliano, D. E.-(<Intervlú con el Doctor Palenzuela» ". .,.Clemente Solano, D. Antonio.-«La picadura del escor!lión» .. ,Clemente González, D. F.-«La ciclotimia de Bethoven» ...Con/!,et, D. Juan Antonio.-«Momentos cruciales» ..,- «Por el fuero de la Lev» ... oo. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

CorbeUa. D. Adolfo.-«El Practicante en la vida actual y su proble'Ila social»-- «Mejoras inmediatas y orecisas en nuestra Previsión» ... .Có·rdoba Péreb. D. Juan.-«La línea recta del p.rogresismo» ...-- «Una acla.raclón interesada» '" .-- «Hemos de colBiborar todos» .-- «El Santo Patrón de los Practicantes» , ..-- <fOrdenBiCión de la razón dirigida al bien común» .-- <'La razón de la sinrazóDl> ... .. . .. . ... ... ..' .. . .. . .. . .. . ...-- <uPalabras? No. ¡Realidadesb) '" .-- «El trabajo es el instrumento de nuestra redencióD» .-- «Hgiene social» oo. ... oo' 'oo ... ... oo' oo: '" .

Corral, D. Emesto.--«El especialista» ... ...- «La mujer Practicante y la literatura» ...-- «Premios literarios» '" ... ... .., ... ... . ..Castro, D. P. de.-«Confianza en el mundo» ...Criado Merchán, D. Anl!"el F.-«sollcosis» ... ...De la Cruz. D. A. L.-«La medicación arsenicah> ... .Cucarella. D. V.-«El masaie y su técnica» oo '" .

Cue"as, D. ManueI.-«Comentario al intruso» ...Echag-oyen Sanz, D. José María.-«El tabaco y sus efect.os» ...Egido Siínchez, D. Manuel.-«Enfermedades !,arasitarias e infecciosas»E6trada Peláez. D. Francisco José.-«La perla de las Antillas» .oo ......

- «Anales Instituto Farmacolo!!ía Fsnañola» ... ...-- Interviú con el Doctor Vallejo de Simón» .. ..-- «Redes en el mar»... oo. ... oo. .., .

-- «Terciando» ... .oo .. , ... ." .., .

Femández, D. J. R.-«Heridas. Tratamiento quirúrgico de las» ..Femández BacoreU, D. José.-«El embara70 en el caso del <miño dormido»»Femández Moroca. D. F.-«Otoexclerosis o sordera recuperable» '"FemlÍndez Orive, D. F.-«EI logro del éxitOl) .-- «No basta demoler. hay que construir» '" oo '"

Freire, D. M,-«Necesldad de mejorar» ... ... .., ... ...G. A.. D. A.-«Apendicitis y método de acceso exacto a la apendicectomía»G. Puerta, D. José Ramón.-«De la profesión y de los profesionales»Ga.lera. Paniagua, D. José.-«Homenaje al Doctor Girón Segura» ... 'oo ...

44

Pág. Mes----

32 Mayo.11 Junio.38 Febrero.40 Mayo.15 Junio.16 Julio.46 Julio.

41 Marzo.36 Junio.lO Agosto.37 Julio.33 Octubre.

21 Marzo.

26 Diciembre.

44 Diciembre.23 Diciembre.39 Agosto.42 Junio.36 Noviembre.44 Julio.34 Junio.39 Junio.•14 Mayo.41 Diciembre.,18 Enero.42 Octubre.13 Marzo.

Editorial. Septiembl-e.32 Julio.47 Septiembre.

Editorial. Enero.Editorial. Febrero.Editorial. Marzo.Fditorial. Abril.Editorial. Mayo.Editorial. Junio.Editorial. Agosto.Editorial. Octubre.Editorial. Noviembre

32 Febrero.42 Mayo.39 Septiembre.27 Noviembre.31 Septiembre.27 Septiembre.25 Mayo.43 Junio.25 Junio.22 Junio.28 Enero.43 Enero.26 Febrero.5 Abril.

12 Julio.24 Agosto.35 Marzo.34 Octubre.36 Mayo.32 Octubre.47 Noviembre.19 Junio.,,8 Junio.33 Enero.

1 Ga~ CasaL-«Vislta. a ia coruña del Presidente del Consejo General» ...l.•.,...... Gar6Ía Hernández, D. J.-«Efectos de los choques eléctricos» ...R García Martínez, D. A. «¿Para qué sirve ,~l Practicante?» oo .¡+ Gil Gil, Doctor D. José Juan.-«Nuestros áinigos: El Practicante» .k'!'c _ «El Practican.te» ...... ...... ..... .... .... ..... ... ...... ...... ...... .... .'... ... .... .., '"*1; Gómez Abad, D. José.-«El antiguo Practicante del lugar» oo..oo oo ..J. - El antiguo Practicante del lugar» oo. oo. ... ... .., .oo oo. oo' ... oo. ... ...

1; G~:~~~:~o;'l"M:~El ~t~~~~~'~~"l~~' c~~s 'de 'futb~i>;' .::' :::, Goozález, D. S.-«La angina de pecho» oo' .oo .. , oo. oo. ... oo. .... González Jodar, D. Diego._Los misteriosos gérmenes» 'OO oo. oo .

Gomez Oliveros, D. L.-«Cirugía y Geriatría» ... oo. ... ... oo. ... .o GonzáJez Pinilla, D. J .-«A la memoria de Don Angel Barahona» ... ...',~ Gómez Ribota, D. Fernando.-«Protección de Periné» .., . .. . .. ... ..,

1. Granada Ruiz, D. Gaspar.--«El parto normal» .oo _ oo.í Guerra, D. A.-«Los Practicantes de Zaragoza en lucha abierta contra el in-

¿. trusismo»oo.oo..oo.........oo.......oo....oo....oo..oooo..oo......'oo.oo.¡.\. Guijarro, D. J.-«Que Dios os lo pague» oo oo ..

;; Guijarro Diaz, D. Julián.-«Lo que somos y lo que debemos ser» oo. .oo.; Guillén, D. Benito.-«El Seguro de Enfermedad y los Practicantes» ...,j; Guillén, D. Ignacio.-«A modo de réplica» oo. oo. ... oo. ....oo oo. oo. .'11:: Guisado, D. J. María.-«La Medicina y el Laboratorio» oo ..~ l\UColás Herranz-Córdoba Urbis.-«Enlace» oo' oo' oo. oo. oo. oo. oo. .oo .

, :Qiáñez Martinez, D. Pedro.-«¿Puede ser esta. la forma de evitar complicacio-It'nes patológicas y críticas odontológicas en el medio rural?» oo ooIbor, D. Pascual.-«Estrangulación herniaria» ... ... ... ... oo. • ••

'lesia Esteban, D. Manuel de la.-«La estomatitis de Muget en los niños» ...

~."..'..•.••",.. :~~~i::~~' ~:~~~u~:~~~~~~a: ~i fu;,i~~ ~~~ili~~ ~¿i~~"d~i' Médi~~:. ',' Hueso, D. Félix.-«Sulfamidas» ... oo. .oo .oo .., oo. oo. ••• ... oo. ... oo.

" León. D.E.-«Otítis media. supurada.» .oo oo • ... oo. oo . oo. .oo .ooique Sánchez-«Meningitis tuberculosa» ... oo. .oo oo. .oo ... ... oo. .oo .oo

......ique y Sánchez.-«Tifus exantemático» oo. ... ... oo. ... oo. oo. oo. oo. .oo oo.janrlque y Sanz.-«El Hospital del Rey y su funcionamiento» ... ... ... .oo oo.~ Bermúdez. D. M.-«Mi experiencia. en la inyección de penicilina.-procaina.».+- «Cuidados que requiere el material de inyección» .. , oo. ... .oo oo. ... ...ílarqués, D. C.-«La medicina y el Laboratorio» ... oo' .oo ... oo. oo. ... .oo oo.

Jlarti, D. Ca.rlos.-«Diez normas de higiene médíca.» oo. oo' . oo .. • .ooMariinez, D. J.-«El pañero de Delft» oo' .oo oo ..

MarUnez, D. M.-«Practicantes de Empresa» oo oo oo ..

M.rtínez, D. Otelo.-«Vidas paralelas» .oo oo. oo. oo. oo.Martinez Fernández, D. José.-(<Don Miguel Servet» , oo. oo.

- «Plegaria. a. san Juan de Dios» oo. .oo ... ... oo.

- «Ausencia» ... .oo ." oo. ... ... oo. oo' .. . .oo oo. oo • ." oo. oo. .- «Romance del descubrimiento» oo oo. oo' oo oo " .

Martínez González. D. J.-«Anomalía monstruosa» oo ..

Martínez Pérez, María Pilar.-«Colaboración femenina» .oo

Martínez Romero, D. Angel.-«No nos compadezcáis» .. , oo. oo. oo.

Pág.

4223397

363737:n3429Z730302733

15371331632843

23243022393427371923.5640283641264442553841Z43534

Mes

Octubre.] ulio.Mayo.Mayo.Julio.Marzo.Marzo.Septiembre.Agosto.Noviembre.Agosto.Noviembre;Enero.Junio.Junio.

Mayo.Mayo.Junio.Diciembre.Abril.Agosto.Julio.

Junio.Mavo.Junio.Septiembre.Octubre.Diciembre.Mayo.Enero.Mayo.Febrero.Abril.Junio.Agosto.Enero.Diciembre.Noviembre.Noviembre.Enero.Abril.Septiembre.Octubre.Septiembre.Julio.Marzo.

3 especialidades farmacéuticas de utilidad práctica_______ '.eparada, po. el Farmacéutico AURILlO GAMIR SAMI -----

Laltoratorio. F.r••céutico. ,"URELlO G"MII, S. A.

Sil-Al - Bardanol · Hodernal

&uceai. t .... VALf.NCa ·c- Telifono 1«4

MateO&, D. :t G.-«La inyección de penlclllna retardada» ... '" ... .Mateos, D. Juan.-«Es necesario más unión, fe y menos egoísmo» .M~ Doctor D. Eduardo.--«De la Facultad de Medicina de San Carlos a la

Ciudad Universitaria» ... '" ... ... oo' ... ... ... ... ." ... ... ... ••• ... ... ...

MediDa., D. José.-«Algunas consideraciones sobre el Seguro Obligatorio deEnfermedad» ... oo, oo. oo' oo' ... '" oo • ... ... ... ... oo' ••• ... ... oo' ... ... ...

MediDa Rodríguez, D. José.--«Estatuto de Trabajo para los sanitarios del S. O. E.»MediDa, D. J.-«8eguro Obilgator:o de Enfermedad» " . oo.

- «Colaboración técnica asesora en el seguro Obligatorio de Enfermedad desdelos Colegios y Sindicatos» ... ... ... ... oo. oo. ~.. oo. ... oo' ••• '"

MIguel, D. E·.--«Uso y abuso de los farmacos» ... 'OO .. , ... .., ... ... ••• ...

Moro Cam,pal, D. E.--«Apendicitis aguda. Algunas consideraciones sobre»Naya Casademont, PascuaL-«Matemidad provincial» ... ... ... ... . .. ...- «De nuestro altar a San Juan de Dios» oo. ••• .

Naya. D. PascuaL-«Articulistas» oo " oo'

- «Trilogía no dramática» oo. .oo ••• .oo '" oo • ...

Naya Marinas. D. Antonio.-«El Practicante ante el Médico y la sociedad»Otal Gabas, D. G.-«Aportaciones a nuestra Previsj,ónl) ... ... ... ... ... .Palomares, D. Juan A.-«Transplante cornea!. La verdad sobre el» .Parra. D. Blas.-«Ante el reajuste de Precios y Salarios» ... ... ... .- «Aclaración al trabajo ante el reajuste dy Precios y Salarios» .oo oo' ...

Pastor del Barrio, D. Fidel.-«Entrevista con el Jefe Nacional de Educación yDescanso y Jefe del Departamento de Residencias» .

Peces Pucarull, D. A.-«A Dios rogando » ., 'OO " oo

De Pedro Alberca, D. José.-«¿Qué opinan nuestros lectores?» .Peñarrocha. D. Julio.--«Hemorragias del oído, fosas nasales y laringe. Cuadros

clinicos y tratamiento de urgencia en las...» ... oo. oo. oo' '" ... ... ... • ..

Pérez, D. Tlno.-«Fracturas de maxilar inferior» ... ... ... oo. .oo

Pérez Estecba, D. Francisco.-«El intrusismo en el deporte» oo.

Pérez López, D. E.-«Luxaciones» '" ... ... ... '" ... ... ... oo. .,. oo. ...

Pérez Rivera, D. F.-«BiOgrafía de D. Ramón Navarrete» ... oo. oo. ...

Pérez Rivera, D. Manuel E.-í«En tomo al momento actual» oo. ... .

- «El 8eguro de Enfermedad, la justicia social y. los Practicantes» ...Peste!, D. M-«Tlit>erculosis por la jeringuilla. La...» oo. • ..

De la Piedra Navarro, D. J.-«Evacuaciones sanitarias» oo.

PIna. D. E. José A.-«Le resabia, realidad y leyenda» .., oo.

Portero. D. A.-«Atención, Practicantes de Empresas» oo. .

Prieto PrIeto, D. M-«Ilusiones frustadas» ... ... ... ... oo' oo. ... .

Quero. D. Jacobo.--«Conjuntivitis purulenta del recién nacido» oo' oo.

Ramírez. D. G.-«Nuestros verdaderos amigos» oo. oo' oo.

Ramírez, D. Francisco.--«Hipócrates y su. obra» oo. oo. .oo oo. oo •

Ramírez Barbero, D. Fernando.-«Alcoholismo» ... oo • .. • .. •

Ríos Oriundo, D. Juan de Dios de 106.-«Mi carrera» oo. ... ...

Rlvero, D. J.-«El servicio nocturno en el seguro Obligatorio de Enfermedad».Rodríguez, D. Damián.-«El Practicante en la vida actual y su probelma social».Rodríguez, D. Victoriano.~Leishmaniosis o Kala-.azar infantil»Rodríguez Callejón. D. Damián.-«Nuestros valores» oo. ••• ...

Saenz ortlz, D. Melitón.--«Enfermedades tropicales» .., .oo

Sancha, D. A.-«Invento de un Practicante» oo' oo' oo. oo .

Sánchez Beato, D. E.~Intrusismo dentro de nuestra Clase» .oo ... ...

Sánchez Pérez D. Leonardo.--·«Sobre la Previsión y Socorros Mutuos de Auxi-liares Sanitarios» oo' ... ... oo" ... ... oo' ... ... .oo oo, oo' • .. ~.. oo' .

Sánohez, D. Leonardo.-«Comentario» .-:. oo •• oo oo ....... '" oo oo' .

Santa Cruz Ruiz, D. Emesto._Una jornada histórica en Cuba» .Santomé Rodríguez, D. F.-<4Breve impresión de una Asamblea» ..Sempero. D. E.-«Ejemplo de vocación profesional» , ..Soroa y Pineda, D. Antonlo.-«Justa loa de los Practicantes» '" oo'

Tello, Maria Dolores.-«Amor al prójimo» .., oo. .oo ...

- «Cuatro estaciones. ... ... ... ... ... ... ... ... .., ... '"Torres. D. Buenaventura.-«Comentartos al próximo concurso de traslados»- «Un tercero en discordia» ... oo. ... ... oo. oo. .oo ... ... ... .oo ... ... ...

rorres Grost, D. Juan.-«Labor del Practicante en las investigaciones» oo.

rorrome, Mercedes. «Respuesta a dos compafieros» oo. ... ... ... ... oo. ...

Verdaper, D. Ricardo.---dlenisco de la rodilla» ....... oo .oo oo.

- cBobre la importancia del Cuerpo de Practicantes de A. p. D.» oo ...

Rafael Vffiuelas JaI.-cUn argumento y un parangón» ... oo. ... • ..

Vlñuales, RafaeL-cPaludiBmo» ... ... .oo ••• '" ... ... oo. .oo .

ZUbert-Boucba.rcl, E.-Tuberculosis pulmonar oo oo' oo' oo' .

'1'ál· Af'et----

25 Febrero.33 Diciembre.

40 Noviembre.

36 Septiembre.35 Octubre.37 Octubre.

32 Diciembre.33 Mayo.18 Julio.38 Marzo.43 Marzo.20 Agosto.47 Agosto.29 Marzo.47 Diciembre.21 Agosto.40 Enero.19 Febrero.

21 Diciembre.40 Septiembre.

9 Junio.

21 Marzo.36 Diciembre.~ Junio.35 Septiembre.28 Diciembre.32 Agosto.38 Noviembre.Z5 Julio.30 Septiembre.17 Mayo.28 Mayo.42 Septiembre.n Mayo.11 Mayo.38 Julio.21 Julio.41 Agosto.25 Noviembre.34 Julio.31 Junio.44 Junio.29 Junio.39 Diciembre.23 Septiembre.

61 Abril. _.48 Agosto.14 Octubre.28 Octubre.29 Enero.39 Julio.41 Noviembre.46 Noviembre.17 Julio.48 Julio.31 Enero.30 Octubre.26 Julio.26 Julio.12 Junio.31 Julio.32 Septiembre.

Indíce de ",abado.Pág. Mes

---- -----

'47

Enero.Enero.Febrero.Febrero.Febrero.Febrero.Febrero.Febrero.Marzo.Abril.Abril.Abril.Abril.Abril.Abril.Abr"il.Abril.Mayo.Mayo.Mayo.Junio.Junio.Julio.Julio.Agosto.Agosto.Agosto.Septiembre.

25312

1022232427257

11122324

52-53595

1444444641433

43454

Dr. MUNOZ CALERO ' .Dr. TORRES GROST '" .Dr. VAJ-LEJO DE SIMON '"Sr. SANTAOLALLA, D. Antonio .Clausura cursillos Auxiliares Laboratorio en Madrid .,. '" .,.Visita del Hospital del Rey , , .Capilla del ídem íd. .., .,. .,. . ..Dr. Vallejo de Simón, interviuvado por Sr. Estrada , .San Juan de Dios, Patrón de los Practicantes ., ,. .,Excmo. Sr. D. Ramiro Alonso Castrillo '" '" ,D. Santiago Alonso, interviuvado por Sr. Estrada .,. .,. ..' . ..Ilmo. Sr. D. Enrique Marescot Iglesias , , ,Homenaje al Dr. D. Enrique Marescol .. , '" .El Presidente Cokgio Alicante se dirigge a colegiados... '" ,.Actos celebrados en Alicante con motivo Santo Patrón '" .Actos celebrados en Zamora con motivo Santo Patrón .D. Juan Hermida Blanco '" , , .Carta autógrafa del Excmo. Sr. Ministro de Trabájo '" ,l;lausura del cursillo de Masajistas en Barcelona '" '" '" .profesor D. Alfonso de la Fuente '" .. , . .Busto del Dr. D. Diego Luzón ... '" ... .., .,. '"Enlace del colegiado D. Angel Manuel Zazo ... . ..Primera Comunión del niño Nicolás Benedicto Gunzález '" .Enlace HERRANZ-CORDOBA . ,.Dr. D. Antonio Valcarreres .

. Francisco Sánchez Ruiz '" '" .., .., .lace Vidaurreta-Lasa ... '" .., ."emo. Sr. D. José Blanco Novo oo •• oo .

¡lEla"(~l-[*j-(@J~r~l!@!iel-r~l-I. ~

I l~;~'~.~a~~d.~!~.~~, ~~~ HEPAGASTRON, aumentada ahora con las propieda. ~

~des tonificantes de la Vitamina 8'21 lo hacen indíspen- Isable en el tratamiento de anemias, convalecencias,enfermedades consuntivas, etc.

~ TRO ~i "'-'......--...-, Com,,,,. "". Add. Fd"~ IV VIfa...... ... I! JI PRESeNTA IN: ~- Inyectable normal Líquido

I~ fuerre» vitcmincdo

. fuerte vitaminado Fólico liquido

I ,'," lABDIlIllllRI;' 0RIAfI"""";':'~DRUÑA ~," I.]~((.)~[e]~((i)I~(e]~((.I~I~~~~.

'1

1'111

rIli'

"

,1

1:

I"I'1

11

Curso de Conferendas en Andújar ... ... . .. '., ... '" ... . ..Homenaje en Valencia al Dr. D. José Tomás y Ljpez Trigo ...Compañera Angelines Peña Vivar ... ... '" ........ , ..,Actos celebrados en Badajoz con motivo Santo Patrón .Idem id. en Bilbao idem íd. ... oo. oo. '" .

ldem id. en Cáceres ídem id. '" ... oo. • ..

Idem id. id. ... ... ... .., '" oo... .. .

ldem id. en Huelva idem íd oO ..

Idem íd. en Jaén idem id '"ldem id. en Las Palmas ídem íd. .. .. " ...ldem id. en Madrid ídem id .ldem id. íd , , .ídem id. en Santander idem íd oo oo .

ldbn id. id. ...oo • .. • .. • .. ·oO .

Idem id. id. '" ,,, .. , .. , ... oo. .

ldem id. en Santiago de Compostela ídem íd oO oO, .

Idem di. en Valencia idem id oo. oO' ..

Idem íd. en Valencia ídem id " '" .Idem íd. en Vigo ídem id '" ' 'oO 'oO .. ,

Colegiado D. Adolfo Lorenzo Serrano '" oo .

El Presidente del Consejo General dirige la palabra pn pi acto celebrada U1

La Coruña '" oo oo. '" , .

Asistentes al banquete celebrado La Coruña oO, ... ... oo... .

D. Jesús Andújar coloca la insignia de nuestra Organizaci6n al Presidentede los Enfermeros de Cuba ... ." ... ... .. . ... ... ... ... ... .oo ... ... ••• • ••

El Presidente de los Enfermeros cubanos coloca la insignia de colegiado aD. Jesús Andújar '" oo' ..

Asistentes al acto celebrado en honor del Sr. Andújar en el Colegio de losEnfermeros Cubanos '" '" , .. , .

D. Francisco Peregrina oo , oo oo. '" oo '" ..

El Presidente de Cáceres entrega al Sr. Pérez Marcos el título de Presi,!entede Honor de aquel Colegio '" '" '" .

Enlace Sánchez-Pérez de Guzmán .. " oo , '"

Enlace Garda de la Carrera-Oñate ... ...Homenaje en Oviedo al Excmo. Sr. D. José Blanco Novo .D. Ramón Navarrete oo '" .

Imposición de la Medal1a de Trabajo al Sr. Navarrete , oo ..

D." Maria de la Purificación Marcel1án ... ... ... oo. '" oo.

Enfermeros portugueses, D. José A. Caheiros '" oo. oo .

Dr. D. Luis Gómez Oliveros oo .

Visita a los Laboratorios de Antibi6ticos oo. '" oo. .

El Sr. Córdoba impone el Emblema Nacional de nuestra Organización alExcmo. Sr. D. José Blanco Novo 'oo oo. oo '" .

El General Blanco Novo dando las gracias por el homenaje tributado en elConsejo General oo' oo oo '" oo , .

El Jefe Nacional de la Obra Sindical de Educaci6n y Descanso interviuvadopor el Sr. Pastor , '" , , '" oo' oo' oo .

El Sr. Pastor durante la conversación sostenida con el Jefe del Departamen-to de Residencias y Albergues de Educaci6n y Descanso '" oo. • ..

Enlace ViHar Barroso '" oo. .. oo .

Homenaje en Vizcaya al compañero Sr. L6pcz de Argumedo ... .Placa que los Practicantes' de Vizcaya han dedicado al Sr. L6pez de Argumedo.Dr. D. Tirso Pérez Garda .oo oo. oo' '" '" oo. oo oo .

Dr. D. Francisco Palenzuela interviuvado por el Sr. Ceciliano '" .

1>ág. Me.~'1

---- -.:l

13 Septiembre.19 Septiembre.42 Septiembre.26 Abril.27 Abril.28 Abril.29 Abril.32 Abril.33 Abril.34 Abril.35 Abril.36 Abril.38 Abril.39 Abril.40 Abril.42 Abril.

44-45 Y 46 Abril. •47 Abril.

48-49 Abril.45 Septiembre.

6 Octubre.7 Octubre.

11 Octubre.

12 Octubre.

13 Octubre.46 Octubre.

13 Noviembre.15 Noviembre.16 Noviembre.17 Noviembre,18 Noviembre20' Noviembre29 Noviembre23 Noviembre30 Noviembre42 Noviembre

17 Diciembre.

18 Diciembre.

21 Diciembre.

23 Diciembre.27 Diciembre.29 Diciembre.30 Diciembre,36 Diciembre.41 Diciembre

I Yo••eon.trleto. y anll••po ~ Cantra la. afecclGIl" .....(!J..... Hu ontlhlotomtnlca anal- ~1Ice..... .............. ..rfn......-Antln 1rrIIodIÓ c '" ~ '-lto yupIoo 01 '"~.e... rfnlllo. - etIliD/:I . la.ln.aa•••Ia ".... ... III "'c • fOIfIlCI4o - 24~ g.- ,.

'tMOlATOIlO DI' APUCAClONES 'AIMACOOlNAMlCAl, LA.. 111. 25 OS •• GllAIIOI." • aAIICILONA_r'