mecenato 22 25 27 jul manifestações paralelas · felix mendelssohn bartholdy em berlim,...

2
Fundado em 2012 e sediado em Berlin, o Vision String Quartet é considerado como um dos mais interessantes jovens quartetos da sua geração. Com rara versatilidade focada no repertório clássico do quarteto de cordas, lado a lado com as suas próprias composições e arranjos de outros géneros diferentes, os quatro jovens músicos estão empenhados em redireccionar com integridade a forma como a música clássica é apresentada e entendida tanto pelos novos públicos como pelos mais tradicionais. A sua distinta característica de interpretar todos os seus programas de pé e de cor confere aos seus concertos uma acrescida intimidade e intensidade imensamente apreciadas. 2016 foi um ano de notáveis feitos para o Quarteto, pois alcançou o primeiro Prémio e todos os prémios especiais e do público em dois importantes concursos: Felix Mendelssohn Bartholdy em Berlim, Internacional de Genebra, Würth Prize e ainda o Prémio do público no Mecklenburg- Vorpommern Festival. Franz Schubert (1797-1828) György Ligeti (1923-2006) Felix Mendelssohn (1809-1847) ORGANIZAÇÃO APOIOS INSTITUCIONAIS RECOMENDAÇÕES > Antes do início dos espectáculos, os telemóveis e outros equipamentos com sinal sonoro devem ser desligados. > Não é permitido registar som e imagens, durante os espectáculos. > Durante os espectáculos, não é permitida a entrada nos recintos, excepto no intervalo ou em eventos cujo programa o permita. A programação poderá ser alterada por motivos imprevistos. Espectáculos para maiores de 6 anos. > Secretariado do Festival Escola de Música da Póvoa de Varzim, Rua D. Maria I, 56, 4490-538 (09:00 > 12:30 / 13:30 > 17:00, recepção ou telefone 252 614 145, de segunda a sexta-feira) | [email protected] | www.fimpv.pt | www.cm-pvarzim.pt/go/ festivalinternacionalmusica > Cine-Teatro Garrett | Bilheteira R. José Malgueira, 13, 4490-647 Póvoa de Varzim (durante a semana – 10:30 > 12:30 / 15:30 > 17:30 | sábado – 10:30 > 13:00 | 15:30 > 18:30), e a partir das 20:30 nos dias de concertos agendados para este recinto | telefone: 252 020 119 | cine- [email protected] > Serviço de Turismo da Póvoa de Varzim Praça Marquês de Pombal, 4490-442 442 (09:00 > 19:00, de segunda a sexta- feira; 09:00 > 12:30 e 14:00 > 17:30 (domingo) | telefone: 252 298 120 > Postos de Turismo em todo o país Contactos FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DA PÓVOA DE VARZIM 6 > 28 JUL 2018 International Music Festival Manifestações Paralelas BILHETEIRA / BROCHURA – PREÇÁRIO > Bilhetes – €3,00 (valor único, por espectáculo) | Bilhete passe para todos os espectáculos – €25,00 > Brochura – €5,00 > A conferência de 6 de Julho e os espectáculos incluídos em “Manifestações Paralelas” são de entrada livre BILHETEIRA / CALENDÁRIO E RECINTOS Online A partir de 15 de Junho, através da BOL - www.bol.pt Cine Teatro Garrett (Póvoa e Varzim) A partir de 15 de Junho, na bilheteira (10:30 > 12:30 / 15:30 > 17:30), e a partir das 20:30, nos dias de concertos agendados para este recinto. FNAC, Worten e CTT (postos de venda) A partir de 15 de Junho Auditório Municipal, Igrejas Matriz e Românica de S. Pedro de Rates (Póvoa de Varzim) Nos dias dos concertos a realizar em cada um destes recintos, a partir das 20:30. IGREJA ROMÂNICA DE RATES IGREJA MATRIZ MUSEU AUDITÓRIO MUNICIPAL APOIOS À DIVULGAÇÃO MECENATO R. José Malgueira Av. Mousinho de Albuquerque R. das Hortas Av. Mousinho de Albuquerque R. Santos Minho R. da Junqueira R. Alegria R. Passeio Alegre R. Tenente Valadim N 13 R. Manuel Silva CASINO R. Caetano de Oliveira CINE TEATRO GARRET N 41º 22’ 47’’ W 8º 45’ 55’’ APOIOS DIVERSOS IGREJA MATRIZ PÓVOA DE VARZIM IGREJA ROMÂNICA DE S. PEDRO DE RATES LOCAIS VISION STRING QUARTET DOMINGO | 21:45 IG. ROM. S. PEDRO DE RATES 22 JUL JAKOB ENCKE violino DANIEL STOLL violino SANDER STUART violeta LEONARD DISSELHORST violoncelo 4ª FEIRA | 21:45 CINE-TEATRO GARRETT 25 JUL ARCADI VOLODOS piano Nascido em S. Petersburgo em 1972, Arcadi Volodos iniciou os seus estudos musicais com lições de canto e direcção. Como pianista, só começou a estudar seriamente em 1987 no Conservatório de S. Petersburgo, antes de prosseguir estudos superiores no Conservatório de Moscovo com Galina Egiazarova, e em Paris e Madrid. Desde a sua estreia em Nova Iorque em 1996, apresentou-se no mundo inteiro em recital e com as maiores orquestras e chefes de orquestra. O seu recital de piano de estreia (no Carnegie Hall) foi premiado com um ‘Award-winning’ da Gramophone. Os seguintes também foram aclamados pela crítica. ‘Volodos Plays Brahms’ é a última gravação, imediatamente considerada como um marco na cena musical: foi premiada em Novembro de 2017 com o Edison Classical Award e o Diapason d’Or. Robert Schumann (1810-1856) Federico Mompou (1893-1987) Franz Schubert (1797-1828) Estreia em Portugal da versão de Jean-Frédéric Neuburger de ‘L’Heure Espagnole’, com música de Maurice Ravel e libreto de Franc-Nohain. Comédia lírica cuja acção se passa em Toledo no século XVIII, agora proposta em versão de câmara para um pequeno conjunto instrumental e em estreia mundial da encenação de Raquel Silva. Produção de Raquel Camarinha (Conception) e direcção musical de Yoan Héreau. Colaboração de Bruno Taddia (Ramiro), Fernando Guimarães (Gonzalve), Rui Silva (D. Iñigo Gomez), Alberto Sousa (Torquemada) e do Ensemble Messiaën (Raphaël Sévère, David Petrlik, Volodia Van Keulen e Théo Fouchenneret), e ainda de Ben-San Lau (pianista correpetidor). “L’Heure Espagnole” Maurice Ravel (1875-1937) 6ª FEIRA | 21:45 CINE-TEATRO GARRETT 27 JUL RAQUEL CAMARINHA produção e soprano (Conception) YOAN HÉREAU produção e direcção musical RAQUEL SILVA encenação ENSEMBLE MESSIAËN conjunto instrumental SÁBADO | 21:45 IGREJA MATRIZ 28 JUL CHŒUR ARSYS DE BOURGOGNE PULCINELLA ORCHESTRA O agrupamento vocal Arsys Bourgogne interpreta música antiga e a criação mais contemporânea. Fundado em 1999 e dirigido durante 15 anos por Pierre Cao, tem já no seu activo uma bela história marcada pelo qualidade e excelência. Mihály Zeke é o actual director: nasceu em 1982, cresceu em Budapeste e depois em Atenas. Estudou piano, órgão e direcção na Musikhochschule de Estugarda. Há dez anos, Pulcinella reunia um colectivo de solistas e instrumentistas de câmara virtuosos apaixonados pela prática em instrumentos históricos. Trabalham em torno de Ophélie Gaillard, um espírito de uma curiosidade insaciável, que denota o gosto pelo risco, um apetite imoderado por todo o repertório do violoncelo concertante sem fronteiras nem querelas de capela – eis o que distingue desde há muito esta brilhante intérprete franco-helvética («Revelação solista instrumental» nas Victoires de la Musique Classique 2003). É convidada pelas orquestras mais prestigiadas. Johann Sebastian Bach (1685-1750) Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) OPHÉLIE GAILLARD violoncelo MIHÁLY ZEKE direcção musicalloncelo Organização João Marques (Direcção Artística e coordenação-geral) Associação Pró-Música da Póvoa de Varzim Comissão de Honra Ministro da Cultura Secretário de Estado do Turismo Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim Presidente da Assembleia Municipal da Póvoa de Varzim Arcebispo Primaz de Braga Presidente do Turismo de Portugal, I. P. Vice-Presidente e Vereador da Cultura da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim Informações MASTERCLASSES 09 > 11 de Julho (14:00 > 20:00) – António Salgado (masterclass de canto) 16 > 18 de Julho (09:30 > 20:00) – Miguel Rocha (masterclass de violoncelo) 16 de Julho (10:00 > 12:00) – Alfredo Bernardini (masterclass de oboé) 18 de Julho (10:30 > 12:00) – Ana Mafalda Castro (consciência corporal / masterclass de cravo) ➢21 de Julho (19:00 > 21:00) – Vision String Quartet (masterclass de música de câmara) ➢29 de Julho (10 :00 > 12:00) – Ophélie Gaillard (masterclass de violoncelo) (as inscrições poderão ser efectuadas através de preenchimento em formulário disponível em www.fimpv.pt ou www.cm-pvarzim.pt/go/festivalinternacionalmusica ou entrega no Secretariado do FIMPV) BIBLIOTECA DIANA BAR | Póvoa de Varzim (09:00–18:00) 02 > 29 de Julho – “Novos Horizontes” | Exposição de pintura de Mário Pires de Lima BIBLIOTECA MUNICIPAL ROCHA PEIXOTO | Póvoa de Varzim (segunda a sexta-feira: 9:00-12:30 / 14:00-17:30) 08 de Julho > 31 de Agosto – Exposição colectiva “P de Pintura” – Leonel Cunha ESCOLA DE MÚSICA | AUDITÓRIO MUNICIPAL | Póvoa de Varzim 25 de Junho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de piano: Eduarda Barreirinho, aluna da ESART (Classe da Professora Luísa Tender) | Eugénia Viana, aluna da ESMAE (Classe da Professora Sofia Lourenço) ➢ 26 de Junho | Terça-feira | 19:00 – Recital de viola dedilhada: Constança Saraiva | Matilde Saraiva (alunas finalistas do Curso Básico da EMPV - Classe do Professor Carlos Cunha) 27 de Junho | Quarta-feira | 19:00 – Recital de viola dedilhada: André Azevedo (aluno da Universidade de Évora) | Luís Coentrão (aluno da Universidade do Minho) | Ricardo Ferreira (aluno da ESMAE) 01 a 31 de Julho (09:00 > 12:30 / 14:00 > 17:30) – Exposição de trabalhos premiados no concurso À Descoberta do Património Musical 02 de Julho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de intercâmbio de Escolas | Conservatório do Vale do Sousa, Lousada: Joana Póvoa (violino) – Classe da Professora Sandra Tavares | Ana Rita Mendes (viola d’arco) – Classe da Professora Ana Luísa Miranda | Amélia Iliescu (pianista acompanhadora) 03 de Julho | Terça-feira | 19:00 – Recital de violino e piano | alunos do Curso Profissional de Instrumentista de Cordas e Teclas ESRP / EMPV: Luana Baptista (violino) – Classe do Professor Tiago Carriço | Francisco Couto (piano) – Classe do Professor João Paulo Moreira 05 de Julho | Quinta-feira | 19:00 – Recital de violino (Classe do Professor Leonel Fernandes – EMPV): Joana Sofia Neiva | Pedro Rebelo | Sofia da Ponte | Joana Faria (pianista acompanhadora) ➢ 23 de Julho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de piano por Leonor Moisés (Vencedora da Categoria E do XIII Concurso de Piano da Póvoa de Varzim) IGREJA DE S. JOSÉ DE RIBAMAR | Póvoa de Varzim 01 de Julho | Domingo | 17:30 – Concerto pelo Coral Ensaio da EMPV (direcção musical do Professor José Abel Carriço) MUSEU MUNICIPAL | Póvoa de Varzim Exposições permanentes Núcleo de Arqueologia do Museu Municipal O Mar e os Heróis Poveiros Vida Poveira Jogos e Brinquedos de Antigamente Exposições temporárias “A Póvoa de Varzim no século XIX” – Exposição de peças, cenários fotográficos, ilustrações e vestuário (Póvoa de Varzim e o modo de viver das suas gentes no século XIX). “Como se Brincava no Tempo dos nossos Pais, Avós, Bisavós…” e “Os Jogos tradicionais” – A partir do legado material e histórico do Museu, perspectiva sobre os brinquedos de antigamente e sobre os jogos tradicionais das crianças. N 41º 22’ 49,1’’ W 8º 46’ 00,8’’ IGREJA S. JOSÉ DE RIBAMAR

Upload: others

Post on 11-Nov-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MECENATO 22 25 27 JUL Manifestações Paralelas · Felix Mendelssohn Bartholdy em Berlim, Internacional de Genebra, Würth Prize e ainda o Prémio do público no Mecklenburg-Vorpommern

Fundado em 2012 e sediado em Berlin, o Vision String Quartet é considerado como um dos mais interessantes jovens quartetos da sua geração. Com rara versatilidade focada no repertório clássico do quarteto de cordas, lado a lado com as suas próprias composições e arranjos de outros géneros diferentes, os quatro jovens músicos estão empenhados em redireccionar com integridade a forma como a música clássica é apresentada e entendida tanto pelos novos públicos como pelos mais tradicionais. A sua distinta característica de interpretar todos os seus programas de pé e de cor confere aos seus concertos uma acrescida intimidade e intensidade imensamente apreciadas. 2016 foi um ano de notáveis feitos para o Quarteto, pois alcançou o primeiro Prémio e todos os prémios especiais e do público em dois importantes concursos: Felix Mendelssohn Bartholdy em Berlim, Internacional de Genebra, Würth Prize e ainda o Prémio do público no Mecklenburg-Vorpommern Festival.

Franz Schubert (1797-1828)

György Ligeti (1923-2006)

Felix Mendelssohn (1809-1847)

ORGANIZAÇÃO

APOIOS INSTITUCIONAIS

RECOMENDAÇÕES> Antes do início dos espectáculos, os telemóveis e outros equipamentos com sinal

sonoro devem ser desligados.> Não é permitido registar som e imagens, durante os espectáculos.> Durante os espectáculos, não é permitida a entrada nos recintos, excepto no

intervalo ou em eventos cujo programa o permita.

A programação poderá ser alterada por motivos imprevistos.

Espectáculos para maiores de 6 anos.

> Secretariado do Festival Escola de Música da Póvoa de Varzim, Rua D. Maria I, 56, 4490-538 (09:00 > 12:30 / 13:30 > 17:00, recepção ou telefone 252 614 145, de segunda a sexta-feira) | [email protected] | www.fimpv.pt | www.cm-pvarzim.pt/go/festivalinternacionalmusica

> Cine-Teatro Garrett | Bilheteira R. José Malgueira, 13, 4490-647 Póvoa de Varzim (durante a semana – 10:30 > 12:30 / 15:30 > 17:30 | sábado – 10:30 > 13:00 | 15:30 > 18:30), e a partir das 20:30 nos dias de concertos agendados para este recinto | telefone: 252 020 119 | [email protected]

> Serviço de Turismo da Póvoa de Varzim Praça Marquês de Pombal, 4490-442 442 (09:00 > 19:00, de segunda a sexta-feira; 09:00 > 12:30 e 14:00 > 17:30 (domingo) | telefone: 252 298 120

> Postos de Turismo em todo o país

Contactos

FESTIVALINTERNACIONALDE MÚSICA DAPÓVOA DE VARZIM

6 > 28 JUL 2018

International Music Festival

Manifestações Paralelas

BILHETEIRA / BROCHURA – PREÇÁRIO

> Bilhetes – €3,00 (valor único, por espectáculo) | Bilhete passe para todos os espectáculos – €25,00

> Brochura – €5,00 > A conferência de 6 de Julho e os espectáculos incluídos em “Manifestações Paralelas”

são de entrada livre

BILHETEIRA / CALENDÁRIO E RECINTOS

OnlineA partir de 15 de Junho, através da BOL - www.bol.pt

Cine Teatro Garrett (Póvoa e Varzim)A partir de 15 de Junho, na bilheteira (10:30 > 12:30 / 15:30 > 17:30), e a partir das 20:30, nos dias de concertos agendados para este recinto.

FNAC, Worten e CTT (postos de venda)A partir de 15 de Junho

Auditório Municipal, Igrejas Matriz e Românica de S. Pedro de Rates (Póvoa de Varzim)Nos dias dos concertos a realizar em cada um destes recintos, a partir das 20:30.

IGREJA ROMÂNICA DE RATES

IGREJA MATRIZMUSEU

AUDITÓRIOMUNICIPAL

APOIOS À DIVULGAÇÃO

MECENATO

R. Jo

sé M

algue

ira

Av. Mousinho de Albuquerque

R. d

as H

orta

s

Av. Mousinho de Albuquerque

R. Santos MinhoR. da Junqueira

R. Alegria

R. Passeio

Alegre

R. Tenente Valadim

N 13

R. M

anue

l Silv

a

CASINO

R. Caetano

de Oliveira CINE

TEATRO GARRET

N 41º 22’ 47’’W 8º 45’ 55’’

APOIOS DIVERSOS

IGREJA MATRIZPÓVOA DE VARZIM

IGREJA ROMÂNICA DE S. PEDRO DE RATES

LOCAIS

VISION STRING QUARTET

DOMINGO | 21:45IG. ROM. S. PEDRO DE RATES

22JUL

JAKOB ENCKE violinoDANIEL STOLL violinoSANDER STUART violetaLEONARD DISSELHORST violoncelo

4ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

25JUL

ARCADIVOLODOS piano

Nascido em S. Petersburgo em 1972, Arcadi Volodos iniciou os seus estudos musicais com lições de canto e direcção. Como pianista, só começou a estudar seriamente em 1987 no Conservatório de S. Petersburgo, antes de prosseguir estudos superiores no Conservatório de Moscovo com Galina Egiazarova, e em Paris e Madrid. Desde a sua estreia em Nova Iorque em 1996, apresentou-se no mundo inteiro em recital e com as maiores orquestras e chefes de orquestra. O seu recital de piano de estreia (no Carnegie Hall) foi premiado com um ‘Award-winning’ da Gramophone. Os seguintes também foram aclamados pela crítica. ‘Volodos Plays Brahms’ é a última gravação, imediatamente considerada como um marco na cena musical: foi premiada em Novembro de 2017 com o Edison Classical Award e o Diapason d’Or.

Robert Schumann (1810-1856)

Federico Mompou(1893-1987)

Franz Schubert(1797-1828)

Estreia em Portugal da versão de Jean-Frédéric Neuburger de ‘L’Heure Espagnole’, com música de Maurice Ravel e libreto de Franc-Nohain. Comédia lírica cuja acção se passa em Toledo no século XVIII, agora proposta em versão de câmara para um pequeno conjunto instrumental e em estreia mundial da encenação de Raquel Silva. Produção de Raquel Camarinha (Conception) e direcção musical de Yoan Héreau. Colaboração de Bruno Taddia (Ramiro), Fernando Guimarães (Gonzalve), Rui Silva (D. Iñigo Gomez), Alberto Sousa (Torquemada) e do Ensemble Messiaën (Raphaël Sévère, David Petrlik, Volodia Van Keulen e Théo Fouchenneret), e ainda de Ben-San Lau (pianista correpetidor).

“L’Heure Espagnole”

Maurice Ravel (1875-1937)

6ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

27JUL

RAQUEL CAMARINHA produção e soprano (Conception)

YOAN HÉREAU produção e direcção musical

RAQUEL SILVA encenação

ENSEMBLE MESSIAËNconjunto instrumental

SÁBADO | 21:45IGREJA MATRIZ

28JUL

CHŒUR ARSYS DE BOURGOGNE PULCINELLA ORCHESTRA

O agrupamento vocal Arsys Bourgogne interpreta música antiga e a criação mais contemporânea. Fundado em 1999 e dirigido durante 15 anos por Pierre Cao, tem já no seu activo uma bela história marcada pelo qualidade e excelência. Mihály Zeke é o actual director: nasceu em 1982, cresceu em Budapeste e depois em Atenas. Estudou piano, órgão e direcção na Musikhochschule de Estugarda. Há dez anos, Pulcinella reunia um colectivo de solistas e instrumentistas de câmara virtuosos apaixonados pela prática em instrumentos históricos. Trabalham em torno de Ophélie Gaillard, um espírito de uma curiosidade insaciável, que denota o gosto pelo risco, um apetite imoderado por todo o repertório do violoncelo concertante sem fronteiras nem querelas de capela – eis o que distingue desde há muito esta brilhante intérprete franco-helvética («Revelação solista instrumental» nas Victoires de la Musique Classique 2003). É convidada pelas orquestras mais prestigiadas.

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)

OPHÉLIE GAILLARD violoncelo

MIHÁLY ZEKE direcção musicalloncelo

OrganizaçãoJoão Marques (Direcção Artística e coordenação-geral)Associação Pró-Música da Póvoa de Varzim

Comissão de HonraMinistro da CulturaSecretário de Estado do TurismoPresidente da Câmara Municipal da Póvoa de VarzimPresidente da Assembleia Municipal da Póvoa de VarzimArcebispo Primaz de BragaPresidente do Turismo de Portugal, I. P.Vice-Presidente e Vereador da Cultura da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim

Informações

MASTERCLASSES09 > 11 de Julho (14:00 > 20:00) – António Salgado (masterclass de canto)

16 > 18 de Julho (09:30 > 20:00) – Miguel Rocha (masterclass de violoncelo)

16 de Julho (10:00 > 12:00) – Alfredo Bernardini (masterclass de oboé)

18 de Julho (10:30 > 12:00) – Ana Mafalda Castro (consciência corporal / masterclass de cravo)

➢21 de Julho (19:00 > 21:00) – Vision String Quartet (masterclass de música de câmara)

➢29 de Julho (10 :00 > 12:00) – Ophélie Gaillard (masterclass de violoncelo)

(as inscrições poderão ser efectuadas através de preenchimento em formulário disponível em www.fimpv.pt ou www.cm-pvarzim.pt/go/festivalinternacionalmusica ou entrega no Secretariado do FIMPV)

BIBLIOTECA DIANA BAR | Póvoa de Varzim (09:00–18:00)02 > 29 de Julho – “Novos Horizontes” | Exposição de pintura de Mário Pires de Lima

BIBLIOTECA MUNICIPAL ROCHA PEIXOTO | Póvoa de Varzim (segunda a sexta-feira: 9:00-12:30 / 14:00-17:30)08 de Julho > 31 de Agosto – Exposição colectiva “P de Pintura” – Leonel Cunha

ESCOLA DE MÚSICA | AUDITÓRIO MUNICIPAL | Póvoa de Varzim25 de Junho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de piano: Eduarda Barreirinho, aluna da ESART (Classe da Professora Luísa Tender) | Eugénia Viana, aluna da ESMAE (Classe da Professora Sofia Lourenço) ➢

26 de Junho | Terça-feira | 19:00 – Recital de viola dedilhada: Constança Saraiva | Matilde Saraiva (alunas finalistas do Curso Básico da EMPV - Classe do Professor Carlos Cunha)

27 de Junho | Quarta-feira | 19:00 – Recital de viola dedilhada: André Azevedo (aluno da Universidade de Évora) | Luís Coentrão (aluno da Universidade do Minho) | Ricardo Ferreira (aluno da ESMAE)

01 a 31 de Julho (09:00 > 12:30 / 14:00 > 17:30) – Exposição de trabalhos premiados no concurso À Descoberta do Património Musical

02 de Julho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de intercâmbio de Escolas | Conservatório do Vale do Sousa, Lousada: Joana Póvoa (violino) – Classe da Professora Sandra Tavares | Ana Rita Mendes (viola d’arco) – Classe da Professora Ana Luísa Miranda | Amélia Iliescu (pianista acompanhadora)

03 de Julho | Terça-feira | 19:00 – Recital de violino e piano | alunos do Curso Profissional de Instrumentista de Cordas e Teclas ESRP / EMPV: Luana Baptista (violino) – Classe do Professor Tiago Carriço | Francisco Couto (piano) – Classe do Professor João Paulo Moreira

05 de Julho | Quinta-feira | 19:00 – Recital de violino (Classe do Professor Leonel Fernandes – EMPV): Joana Sofia Neiva | Pedro Rebelo | Sofia da Ponte | Joana Faria (pianista acompanhadora) ➢

23 de Julho | Segunda-feira | 19:00 – Recital de piano por Leonor Moisés (Vencedora da Categoria E do XIII Concurso de Piano da Póvoa de Varzim)

IGREJA DE S. JOSÉ DE RIBAMAR | Póvoa de Varzim01 de Julho | Domingo | 17:30 – Concerto pelo Coral Ensaio da EMPV (direcção musical do Professor José Abel Carriço)

MUSEU MUNICIPAL | Póvoa de Varzim Exposições permanentes

Núcleo de Arqueologia do Museu MunicipalO Mar e os Heróis PoveirosVida Poveira Jogos e Brinquedos de Antigamente

Exposições temporárias“A Póvoa de Varzim no século XIX” – Exposição de peças, cenários fotográficos, ilustrações e vestuário (Póvoa de Varzim e o modo de viver das suas gentes no século XIX).

“Como se Brincava no Tempo dos nossos Pais, Avós, Bisavós…” e “Os Jogos tradicionais” – A partir do legado material e histórico do Museu, perspectiva sobre os brinquedos de antigamente e sobre os jogos tradicionais das crianças.

N 41º 22’ 49,1’’W 8º 46’ 00,8’’

IGREJA S. JOSÉ DE RIBAMAR

Page 2: MECENATO 22 25 27 JUL Manifestações Paralelas · Felix Mendelssohn Bartholdy em Berlim, Internacional de Genebra, Würth Prize e ainda o Prémio do público no Mecklenburg-Vorpommern

14 JUL

A conferência é dedicada a José Viana da Mota, no ano em que são comemorados os 150 anos do nascimento do grande pianista, compositor e pedagogo (1868-1948) – “[…] um dos mais destacados protagonistas do esforço de desenvolvimento da vida musical portuguesa que visa reinserir Portugal no circuito mais avançado da criação musical europeia da sua época” (Rui Vieira Nery). O musicólogo é presentemente Professor Associado da Universidade Nova de Lisboa e Investigador do Instituto de Etnomusicologia-Centro de Estudos de Música e Dança e do Centro de Estudos de Teatro, bem como Director do Programa Gulbenkian de Língua e Cultura Portuguesas.

“Viana da Mota e a Construção de uma Identidade Musical Portuguesa” (conferência)

6ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

06JUL

RUI VIEIRA NERY musicólogo

SÁBADO | 21:45IGREJA MATRIZ

07JUL

JORDI SAVALL viola da gamba e direcção musical

Jordi Savall é uma das maiores personalidades musicais mais polivalentes da sua geração. Desde há mais de cinquenta anos, tem dado a conhecer ao mundo maravilhas musicais deixadas na obscuridade, indiferença e esquecimento. Fundou, com Montserrat Figueras, os agrupamentos Hespèrion XXI (1974), La Capella Reial de Catalunya (1987) e Le Concert des Nations (1989) com os quais explorou e criou um universo de emoção e de beleza que difunde no mundo inteiro para felicidade de milhares de apaixonados pela música. Os membros do Ensemble Tembembe estudaram na Escuela Nacional de Musica de la UNAM no México e noutras instituições musicais mexicanas, da Colômbia, Estados Unidos e França. Actualmente são professores na Universidade UNAM de Mexico, no Centro Morelense de les Artes e no Centro Ollin Yoliztli.

“Folías Antiguas & Criollas – da Antiga Hespéria ao Novo Mundo”

TEMBEMBE ENSAMBLE CONTINUO agrupamento vocal e instrumental

HESPÈRION XXI agrupamento instrumental

Vox Luminis é um agrupamento de música antiga criado na Bélgica em 2004, por iniciativa de Lionel Meunier, fundador e director artístico. Define-se como um grupo de geometria variável composto por solistas – a maior parte formados pelo Real Conservatório da Haia – de um contínuo e de instrumentistas adicionais (de uma orquestra), de acordo com as necessidades. O repertório é essencialmente italiano, inglês e alemão e estende-se dos séculos XVI ao XVIII. Mais do que um repertório definido, é a paixão pela música antiga e pelo público que os seus membros transmitem com rigor e fidelidade.

DOMINGO | 21:45IGREJA MATRIZ

08JUL

ENSEMBLE VOX LUMINIS agrupamento vocal e instrumental

LIONEL MEUNIER direcção musical

Dietrich Buxtehude (1637-1707) Johann Michael Bach (1648-1694) Johann Christoph Bach (1642-1703)Johann Sebastian Bach (1685-1750)

“Bach, Arnstadt”

3ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

10JUL

Pedro Burmester nasceu no Porto. Foi durante dez anos aluno de Helena Costa, tendo terminado o Curso Superior de Piano do Conservatório do Porto com 20 valores em 1981. Posteriormente, deslocou-se aos Estados Unidos onde trabalhou entre 1983 e 1987 com Sequeira Costa, Leon Fleisher e Dmitry Paperno. Paralelamente, frequentou diversas masterclasses com pianistas como Karl Engel, Vladimir Ashkenazi, T. Nicolaieva e E. Leonskaja. Ainda muito novo, foi premiado em diversos concursos, destacando-se o prémio Moreira de Sá, o 2º prémio Vianna da Motta e o prémio especial do júri no Concurso Van Cliburn nos Estados Unidos. Foi Director Artístico e de Educação na Casa da Música, projecto que ajudou a criar e a implementar. Actualmente, para além da sua actividade artística, é professor na Escola Superior de Música e Artes do Espectáculo (ESMAE) no Porto.

Fryderyck Chopin(1810-1849)

Franz Schubert(1797-1828)

Fernando Lopes-Graça(1906-1994)

PEDROBURMESTER piano

O agrupamento La Fonte Musica foi fundado para interpretar o admirável período musical que vai do fim da Idade Média ao começo do humanismo (ca. 1320-1440), com uma focalização especial no Trecento Italiano. Uma constante e séria pesquisa filológica está na origem de cada projecto. No centro da ideia interpretativa do agrupamento coloca-se o imperativo humanístico “tornare alle fonti” (daí a sua designação), às raizes da polifonia medieval, ao profundo sentido dos poemas e opções caligráficas, para uma criteriosa decifração das retóricas e da gramática musical por forma a compreender, traduzir e transpor para a actualidade uma música extraordinariamente criativa, experimental e refinada, quase que ainda inexplorada. Os concertos de La Fonte Musica são caracterizados pela virtuosidade vocal e instrumental, essenciais para corresponder à experimentação audaciosa típica da Ars Nova e Ars Subtilior.

5ª FEIRA | 21:45IG. ROM. S. PEDRO DE RATES

12JUL

LA FONTE MUSICA agrupamento vocal e instrumental

MICHELE PASOTTI alaúde e direcção musical

António Zacara da Teramo (1360-dep. 1413)

“Enigma Fortuna” – A música sacra e profana

6ª FEIRA | 21:45AUDITÓRIO MUNICIPAL

13JUL

Concerto dedicado a jovens músicos portugueses recentemente galardoados. Constituído por Francisco Henriques (violino), Pedro Massarrão (violoncelo) e José Pedro Ribeiro (piano), o Trio Adamastor surgiu em 2016 como um dos grupos da classe de Música de Câmara do Prof. Paulo Pacheco na Escola Superior de Música de Lisboa. Filipa Portela (soprano) é natural de Avis. Finalizou o curso na Universidade de Aveiro (2016) e no Royal Conservatoire of Scotland (2017), com First Class Honors Degree. João Pontes Araújo concluiu recentemente com Distinção o Mestrado em Performance, em Londres, no Royal College of Music (RCM) onde estudou Piano Acompanhamento com Simon Lepper, Nigel Clayton e Roger Vignoles. Iniciou os seus estudos na Escola de Música da Póvoa de Varzim.

TRIO ADAMASTOR agrupamento de música de câmara(Prémio ‘Jovens Músicos da RTP Antena 2 – 2017’ / 1º Prémio ‘Música de Câmara’, Grau Superior)

FILIPA PORTELA soprano(1º Prémio do ‘Concurso de Interpretação do Estoril’ - 2017)

JOÃO ARAÚJO piano

Ernest Chausson (1855-1899) Armando José Fernandes (1906-1983)

António Thomaz de Lima(1887-1950)

Arnold Schönberg (1874-1951) Richard Strauss (1864-1849)

O Octeto D. 803 de Franz Schubert proposto por instrumentistas excepcionais: Isabelle Faust (“O som que ela produz é apaixonado, nervoso, electrisante, mas possui também um calor e doçura desarmantes, que desvendam as secretas forças líricas da música...”, New York Times); Anne-Katharina Schreiber (colabora com a Freiburg Baroque Orchestra); Danusha Waskiewicz (membro das Orquestras Filarmónica de Berlim e do Festival de Lucerna); Kristin von der Goltz (solista da Orquestra de Câmara de Munique); James Munro (contrabaixista de La Petite Bande); Lorenzo Coppola (clarinetista da Freiburger Barockorchester, Les Arts Florissants ou La Petite Bande); Teunis van der Zwart (colaborou com a Akademie für Alte Musik Berlin, Bach Collegium Japan ou o Collegium Vocale Gent); Javier Zafra (membro da Freiburg Baroque Orchestra).

SÁBADO | 21:45IGREJA MATRIZ

14JUL

Anton Webern(1883-1945)

Franz Schubert(1797-1828)

ISABELLE FAUST violinoANNE-KATHARINA SCHREIBER violinoDANUSHA WASKIEWICZ violaKRISTIN VON DER GOLTZ violonceloJAMES MUNRO contrabaixoLORENZO COPPOLA clarineteTEUNIS VAN DER ZWART trompaJAVIER ZAFRA fagote

14 JUL

DOMINGO | 21:45IGREJA MATRIZ

15JUL

Natural de Roma, Alfredo Bernardini estudou com Bruce Haynes e Ku Ebbinge na Holanda. Tem colaborado com o Hespèrion XX, Le Concert des Nations, La Petite Bande, Freiburger Barockorchester, The English Concert, Bach Collegium Japan, Balthasar Neumann Ensemble e outros agrupamentos de prestígio. Participou em mais de 100 gravações. Em 1989 fundou o Ensemble ZEFIRO juntamente com os irmãos Paolo e Alberto Grazzi. As gravações com o Ensemble Zefiro obtiveram importantes prémios, como o Cannes Classical Award e o Diapason d’Or de l’Année 2009. Em Janeiro de 2013 foi consultor e director do projecto para a primeira orquestra barroca de “El Sistema de Musica” (Venezuela). A sua pesquisa sobre a história dos instrumentos musicais de sopros resultou em vários artigos publicados por importantes revistas internacionais. Desde 1992 ensina oboé barroco no Conservatório de Amsterdam e, desde 2014, é professor na Universidade Mozarteum de Salzburgo.

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

ENSEMBLE ZEFIRO orquestra barroca

ALFREDO BERNARDINI oboé e direcção musical

Com mais de 30 anos de carreira e de uma intensa actividade artística e pedagógica, Ana Mafalda Castro afirma-se como solista, acompanhadora e na direcção e criação de vários grupos que se dedicam à Música Antiga. Tocou nos Festivais mais importantes do País, tanto a solo como em música de câmara tendo, entre outros, tocado com Anner Bylsma, Ketil Haugsand e Andrew Manze. É professora e fundadora do Curso de Música Antiga na ESMAE, professora na Escola Superior de Música de Lisboa e na Academia de Música Antiga de Lisboa onde também faz parte da Direcção. Nasceu no Porto onde completou os seus estudos de piano com Fernanda Wandschneider e, entre 1983 e 1990, estudou cravo na Holanda com Glen Wilson, Jacques Ogg, Bob van Asperen e Annelie de Man.

3ª FEIRA | 21:45IG. ROM. S. PEDRO DE RATES

17JUL

ANA MAFALDA CASTRO cravo

“Celebrando os 350 anos do nascimento de François Couperin”

5ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

19JUL

O concerto integra a final do 11º Concurso Internacional de Composição da Póvoa de Varzim, com a estreia mundial das duas peças seleccionadas e ainda a encomenda do FIMPV ao compositor António Pinho Vargas, Presidente do Júri do Concurso. O Quarteto Verazin foi criado em 2007 pela Associação Pró-Música sendo desde então agrupamento residente do FIMPV, integrando-se regularmente na sua programação. Sérgio de A. é natural do Porto. Estudou sob direcção de Miguel Borges Coelho, em cuja classe viria a concluir a Licenciatura, na ESMAE, com a classificação máxima. Durante o seu percurso de formação participou em inúmeras masterclasses de aperfeiçoamento, destacando-se o contacto com Vitalij Margulis e Dmitri Bashkirov. Nesse contexto conheceu o pianista Vladimir Viardo, que lhe atribuiu uma bolsa de estudo para trabalhar consigo na University of North Texas, onde é Artist in Residence, elogiando-o como “um talento de classe mundial”.

QUARTETO VERAZIN

Ernest Chausson (1855-1899) António Pinho Vargas (1951)

Dmitry Shostakovich (1906-1975)

11º CICPV – compositores finalistas: Carlos Lopes (1995) Rodrigo Bacelar (1995)

DIOGO COELHO violinoJORMAN TORRES violinoMATEUSZ STASTO violetaANA LUÍSA MARQUES violoncelo

SÉRGIO DE A.piano

A origem da Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música remonta a 1947, ano em que foi constituída a Orquestra Sinfónica do Conservatório de Música do Porto, que desde então passou por diversas designações. É parte integrante da Fundação Casa da Música desde Julho de 2006. Martin André estudou violino e piano na Yehudi Menuhin School e estreou-se profissionalmente a dirigir na Ópera Nacional de Gales, em 1982. Recentemente comemorou 30 anos de uma carreira desenvolvida em teatros de ópera e salas de concerto de todo o mundo. Sérgio Pacheco é Chefe de Naipe de Trompete da Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música. Raúl da Costa nasceu na Póvoa de Varzim (iniciou os seus estudos musicais na Escola de Música local). Foi premiado no 1º Concurso da União Europeia, em Praga. Obteve em 2016 o 1º prémio e todos os prémios especiais do concurso internacional ZF-Musikpreis. É bolseiro da Fundação Gulbenkian e integra a classe do professor Bernd Goetzke, na Hoch-schule für Musik und Medien (Hannover).

ORQUESTRA SINFÓNICA DO PORTO CASA DA MÚSICA

MARTIN ANDRÉ direcção musical

RAÚL DA COSTA piano

SÉRGIO PACHECO trompete

6ª FEIRA | 21:45CINE-TEATRO GARRETT

20JUL

SÁBADO | 21:45IGREJA MATRIZ

21JUL

Para além das suas actividades como fundador e director do Concerto Italiano, Rinaldo Alessandrini é reconhecido como um recitalista em cravo, fortepiano e órgão, e considerado como um dos mais fidedignos intérpretes de Monteverdi em todo o mundo. Sobre a sua adaptação das ‘Variações Goldberg’ e da ‘Aria variata alla maniera italiana’ de Bach (inicialmente escritas para instrumento de teclas) a um pequeno agrupamento, Alessandrini esclarece que [...] «se trata de um divertimento, de um prazer intelectual subtil, cultivado ao longo de um ano de gestação e de realização do projecto. […] O resultado oferece a possibilidade de reescutar a polifonia das Variações Goldberg (bem como do resto do programa) com a magnificência sonora de um grupo de cordas, que isola as linhas singulares ao recriar a unidade contrapontística, realçando ainda mais a sua extraordinária riqueza e criatividade.»

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

CONCERTO ITALIANO orquestra barroca

RINALDO ALESSANDRINI cravo e direcção musical

Joseph Haydn (1732-1809)

Dmitry Shostakovich (1906-1975)

Sergei Prokofiev (1891-1953)

“Variações sobre Variações”