margirius - catalogo técnico

Capa Catlogo Tcnico 2014.indd 1 16/12/2013 08:42:20

R7

SRIE 11.000

PORTA FUSVEL TIPO ROSCA

PARA PAINEL

REFERNCIA 11050

REFERNCIA 11005

ESPECIFICAES:

TIPO DE FUSVEL: 5x20mm.

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 6A em 110VCA / 250VCA.

RESISTNCIA DE CONTATO: mximo de 10 miliohms com

aplicao de 1A em VCC.

RESISTNCIA DE ISOLAO: maior que 1.000 megaohms.

RIGIDEZ DIELTRICA: 1.500 V(RMS) para 1 minuto (mnimo).

TEMPERATURA DE TRABALHO: 0C a 55C.

CORES

A - azul

B - branco

E - vermelho

F - preto(standard)

BARRA DE CODIFICAO

BARRA DE CODIFICAO

BARRA DE CODIFICAO

11005

11050

11152

Referncia

Referncia

Referncia

cor do knob

cor do knob

cor do corpo

ESPECIFICAES:



RESISTNCIA DE ISOLAMENTO: maior que 1.000 megaohms.


TEMPERATURA DE OPERAO: 0C a 55C.

TIPO DE FUSVEL: 5x20mm.


TIPO DE FUSVEL: 6,35x32mm.


REFERNCIA 11152

PORTA FUSVEL PARA

CIRCUITO IMPRESSO

C - amarelo

D - verde

G - cinza

H - marrom

Obs.: A no colocao do cdigo de cor nos itens acima,

implicar na opo de cor F (preto standard).

12,7

2

13.715

2,7

16.3

(ARRUELA)

1,5

(ARRUELA)

7,8

(TAMPA)

3,5

7,5

12,5

16,315,0

29.5

5.8

11,8

18

2

5

1,53,5

2

5

1,53,5

14

27.5

8.3

18,4

1,5

(ARRUELA)

11.5

4.1

9.2

14,8

20

41.5

(ARRUELA)

1,2

3

0,5

0,5

22,2

4,5

10

12.4

10

25

3,5

6,5

interruptores

para aparelhos

10

30

16

26.8

24

217

15

26

12.2

7

11

REFERNCIA 11155 / M

OBS.: O produto composto por 2

peas metlicas independentes.

ESPECIFICAES

TIPO DE FUSVEL: 5 X 20mm.

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 10A em 110 V~ / 250 V~.



RASGO PARA

ENCAIXE

RASGO PARA ENCAIXE

TERMINAIS

S1- (Standard) W1 - 2.8 x 0.5

BARRA DE CODIFICAO

REFERNCIA

11155 / M

Referncia

BARRA DE CODIFICAO

11205Referncia moldura

M# T# S1

W1

tampa

terminal

OBS.: A no colocao do cdigo do terminal implicar na opo S1

(Standard).

Ex.: 11205 MFTE - moldura preta, tampa vermelha e terminal S1.

# - CORES

Obs.: Substituir # pelo

cdigo da cor desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho

F - preto - (standard)

G - cinza

H - marrom

PORTA FUSVEL PARA

CIRCUITO IMPRESSO

M# - MOLDURA

T# - TAMPA

1

6,7

3,5

2,5

6

3,8

7,8

4,3

3

2

4,2

R12

SRIE 11.000

PORTA FUSVEL DE EMBUTIR

ESPECIFICAES

REFERNCIA 11205

TIPO DE FUSVEL: 5 X 20mm.

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 10A em 110 V~ / 250 V~.

RESISTNCIA DE CONTATO: mximo de 10 miliohms com aplicao

de 1A em VCC.

RESISTNCIA DE ISOLAMENTO: maior que 1.000 megaohms.


POTNCIA NOMINAL: 2,5W.


TAMPA COM COMPARTIMENTO PARA FUSVEL RESERVA

interruptores

para aparelhos

* Sob Consulta

IEC 60127-6: Miniature Fuses

Produto

Certificado*

OCP 0018

2.5

9.5

2.8X0.5

1.6

2.2

2.5

2.8X0.5

1.6

2.2

7

12.5

27

11

INTERRUPTORES DE TECLA

CONTATO

S - STANDARD

6A com carga resistiva em 120VCA


TERMINAL

S1 - solda (standard) - 3x0.56

RASGO PARA ENCAIXE

MOLDURAS

M# - (standard) M2# - com capa protetora

T# - tecla (standard)

ATUADORES

A# - alavanca

BARRA DE CODIFICAO

Referncia

Obs.: A no substituio do # pelo cdigo de

cor nos itens moldura e tecla, implicar na

opo de cor F (preto - standard) terminal contatomoldura

M#

M2#

A#

T#

S1

CI

S

atuador

# - CORES

Obs.: Substituir # pelo cdigo da cor desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

REFERNCIAS

( ) Momentneo

Referncia

13.101

13.108

13.123

13.127

13.129

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS : 6A com carga resistiva

em 120VCA ou 3A com carga resistiva em 250VCA. (Contato S)



RESISTNCIA DE ISOLAMENTO: mnimo de 1.000 megaohms.

RIGIDEZ DIELTRICA: 1.000V(RMS) para 1 minuto (mnimo).


CI - Terminal PC

21

Obs.: Os modelos 1 e 2 so fornecidos conforme disponibilidade

de estoque

3

1,90

3 3,9

1,6

3,5

3,1

0.56

19,6

13,2

15,2

21

9,4

15

R0,5

2

15,4

11,5

13

9

R0. (

Const.)

30,

n

R

5(Cost.)

19,2

14

0,56

13,3

4.8

,R02

51 15

R9

SRIE 13.000

interruptores

para aparelhos

12

ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 15A com carga resistiva em

120 VCA ou 10A com carga resistiva em 250 VCA. (Contato Q)




RIGIDEZ DIELTRICA: 1000 V (rms) para 1 minuto (mnimo).


Unipolares

REFERNCIAS

Bipolares Tripolares Quadripolares

( ) momentneo

14.401

14.403

14.405

14.407

14.408

14.411

14.413

14.415

14.423

14.427

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

LIGA

LIGA

LIGA

-

-

REF.

( ) momentneo

14.301

14.303

14.305

14.307

14.308

14.323

14.327

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

REF.

( ) momentneo

14.201

14.203

14.205

14.207

14.208

14.211

14.213

14.215

14.223

14.227

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

LIGA

LIGA

LIGA

-

-

REF.

( ) momentneo

14.101

14.103

14.105

14.107

14.108

14.123

14.127

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

REF.

INTERRUPTORES DE ALAVANCA

ATUADORES

A1 - Metlica A2# A3# A4# A5#

Obs.: O atuador A7 somente est disponvel para sries 14200 e 14400.

A7#

ALAVANCAS METLICAS

15

6

15

9

5 4 ,0

18,5

6

4,50

22,5

10

4,50

22,5

16,50

5 4 ,0

41,5

16,50

4 5 ,0

SRIE 14.000

R20

interruptores

para aparelhos

13

Obs.: As opes de alavancas de nylon N1 e N2 s esto disponveis

para as sries 14100 e 14200.

Buchas de fixao do interruptor - poliamida.

TERMINAIS

E1 - Engate rpido

2,8 x 0,5 (standard)

E2 - Engate rpido

4,8 x 0,5

E3 - Faston 6,3 x 0,8 P1 - Parafuso

CONTATOS

ATUADORES

ALAVANCAS DE POLIAMIDA PUSHBUTTON

PORCAS

B1 - Standard

N1# N2# A6

B3# = B1 + B2#B2# - Poliamida

Obs.: Para o atuador A6 somente disponveis nas referncias

14101, 14123 e porca B1.

Q - STANDARD



G



# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

RASGO PARA ENCAIXE

Obs.: A no substituio do # pelo cdigo de cor nos itens

atuador e porca, implicar na opo de cor F (preto standard).

A capa protetora (opcional) fornecida separadamente e

somente para alavanca metlica A1.

OPCIONAL

CAPA PROTETORA

187.6

19.5

6.5

PORCA METLICA

BARRA DE CODIFICAO

Referncia terminal contato porca

atuador

B1

B2#

B3#

E1

E2

E3

P1

Q

G

CP1F - PVC

CP1B - Elastmero Branco

CP2F - Elastmero Preto (ANTI-UV)

A1

A2#

A3#

A4#

A5#

A6

A7#

N1#

N2#

0.8

R1/8"- 40F-W

7

9.6

7

15/32"

10

3.5 CURSO

R. - 32F-UNS

11.3 15.8

13

R.15/32" -32F-UNS2.3 5 R.15/32" -32F-UNS

16

29

R20

SRIE 14.000

14

4

44.5

5341.5

3.5

9 8

R1/8"-40F-W

13.5

34.5

35

40.5

48

R1/8"-40F-W

49

0.7

99

17

18.5

33

41.5

33.5

ESPECIFICAES:








14.201

14.203

14.205

14.207

14.208

14.211

14.213

14.215

14.223

14.227

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

LIGA

LIGA

LIGA

-

-

Unipolares

REFERNCIAS

Quadripolares

Bipolares


SUPORTE

S1C - rasgo 3,5 mm.

S1R - rosca

S1F - furo 4,0 mm.

R.1/8"-40F-W

S1R S2R S3C S4F

S2C - rasgo 3,5 mm.

S2R - rosca

S2F - furo 4,0 mm.

R.1/8"-40F-W

S3C - rasgo 3,5 mm.

S3R -

S3F - furo 3,5 mm.

rosca R.1/8"-40F-W

S4C - rasgo 3,5 mm.

S4R -

S4F - furo 4,0 mm.

rosca R.1/8"-40F-W

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

Referncia Referncia

14.401

14.403

14.405

14.407

14.408

14.411

14.413

14.415

14.423

14.427

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

LIGA

LIGA

LIGA

-

-

Referncia

9

R1/8"-40F-W

57

64

S5R

S5R - rosca R.1/8"-40F-W

( ) Momentneo

* Possveis opes com

lmpadas 120/250 VCA

14.101

14.103

14.105

14.107

14.108

14.123

14.127

*

R15

SRIE 14.000

interruptores

para aparelhos

15

E1 - Engate rpido

2,8 x 0,5 (standard)

E2 - Engate rpido

4,8 x 0,5

E3 - Faston 6,3 x 0,8 P1 - Parafuso

CONTATOS OBSERVAES:

T 3 - Tecla com visor luminoso - codificar a cor da

tecla e do visor. Ex.: T3FE - tecla preta com

visor vermelho.

T 7 - Tecla dupla - codificar a cor das duas teclas.

Ex.: T7BA - uma tecla branca e uma tecla azul.

ATUADORES DE POLIAMIDA

T1#

T5#

T2#

T6#

T3#

T7#

R1#

T20#

TERMINAIS

BARRA DE CODIFICAO

Molduras

Referncia moldura

M# T1#

T2#

T3##

R1#

T5#

T6#

T7##

E1

E2

E3

P1

Q

G

atuador terminal contato

Suportes

Referncia

S1

S3

S5

E1

E2

E3

P1

Q

G

atuadorsuporte terminal contato

MOLDURA - M# RASGO PARA ENCAIXE

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Q



G



#

#

C

R

F

T1#

T2#

T3#

S2

S4

C

R

F

T10#

T20#

44,20

24,70

0,8

R1/8"- 40F-W

79,6

7

R15

SRIE 14.000

16


ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS : 10A com carga resistiva em

120VCA ou 6A com carga resistiva em 250VCA. (Contato Q)

RESISTNCIA DE CONTATO: mximo de 20 miliohms com aplicao

de 1A em VCC.




MOLDURA

M1# - 30,0mm x 16,0mm

M2# - 30,0mm x 14,0mm

S1 - solda

Obs.: Os terminais S1 so fornecidos conforme disponibilidade de estoque

O terminal E1 no est disponvel para a referncia 15.121.

ATUADORES

TERMINAIS

S - Standard



Q - Prata



CONTATOS

RASGO PARA ENCAIXE BARRA DE CODIFICAO

REFERNCIAS

Unipolares Bipolares

( ) Momentneo

* Possveis opes c/ lmpada

120/250 VCA.

Obs.: outras tenses sob consulta

E2 - faston 4,8 x 0,5E1 - faston 2,8 x 0,5

T1# - s/ lmpada T2# - c/ lmpada A1# - alavancaT4# - raiadaM5# - M1 polida

Referncia moldura

M1#

M2#

M4#

M5#

T1#

T2#

T4#

A1#

S1

E1

E2

S

Q

atuador

terminal contato

15.201

15.203

15.205

15.207

15.223

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

Referncia

15.101

15.103

15.105

15.107

15.121

15.122

15.123

15.127

15.108

*

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

DESL

DESL

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

LIGA

-

DESL

DESL

DESL

LIGA

LIGA

-

-

-

Referncia

Obs.: O atuador T2# pode ser utilizado somente na referncia 15.123.


moldura e tecla, implicar na opo de cor F (preto - standard)

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

(*) 16 e 31 para moldura M1

(*) 14 e 30 para moldura M2

M4# - M1 c/ capa protetora

R17

SRIE 15.000

8 8

8.2

2.5

2

12.3

10

1.6

31(*)

14.6

20.8

3.2

Terminal tipo faston

4.8x0.5

16(*)

27.00

12.60

interruptores

para aparelhos

17


ESPECIFICAES:


120VCA ou 6A com carga resistiva em 250VCA ( contato B).






T# - Tecla T2# - Visor luminoso T3# - Tecla

E2 - faston 4,8 x 0,8S1 - solda (standard) CI - Terminal PC

MOLDURAS ATUADORES

CONTATOSTERMINAIS

RASGO PARA ENCAIXE

Interruptor

REFERNCIAS

( ) momentneo

* Possveis opes com lmpada 120/250VCA

Obs: o atuador T7# pode ser utilizado somente na referncia 16.123 com terminal E2,

S1 e molduras M ou M3

M4# - 2 garras

Espess.

do painel

0.5

1

1.5

2

A B

13.20.1

13.20.1

18.90.1

19.20.1

*

16.101

16.103

16.105

16.107

16.108

16.123

16.127

16.129

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

-

Referncia

16.000 Visor Luminoso

BARRAS DE CODIFICAO

Referncia

Referncia

moldura

moldura

M#

M3#

M4#

M#

T#

T3#

T7#

T2#

S1

E2

CI

S1

E2

CI

S

B

G

atuador

atuador

terminal

terminal

contato

16000

Visor Luminoso

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

CR - cromado

Obs.: A cor CR est

disponvel somente para

o atuador T

T7# - Tecla iluminada

*

M# - 4 garras

Standard

M3# - com capa protetora

6,7

2,5

1,6

3,2

3,5

6,5

1,2

8

3,4

4,8

R16

SRIE 16.000

interruptores

para aparelhos

*Sob consulta

Produto Certificado*

S - Standard



B



G



18


ESPECIFICAES:








REFERNCIAS

Espessura do painel:

M2# - 0.6mm

M5# - mxima de 1.5mm

BARRA DE CODIFICAO

( ) momentneo

Referncia

16.123

16.127

16.129

LIGA

(LIGA)

LIGA

DESL

DESL

(DESL)

MOLDURAS

RASGO PARA ENCAIXE

M2# - standard T4 - standardM5# T5#

S - Standard



B



G



E3 - faston 6,3 x 0,8

TERMINAL

CONTATOS # - CORES

Obs.: Substituir # pelo cdigo da cor

desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

ATUADORES

Referncia moldura

M2#

M5#

T4#

T5#

E3 S

B

G


Obs.: A moldura M2# deve ser solicitada com a tecla T4# e

a moldura M5# deve ser solicitada com a tecla T5#.

6,3

9

4 1,6

R5

SRIE 16.000

interruptores

para aparelhos

19


ESPECIFICAES:








REFERNCIAS

Espessura mxima do painel 1.5mm

Referncia

16.101

16.103

16.105

16.107

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

-

DESL

DESL

DESL

16.108

16.123

16.127

16.129

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

-

-

-

-

RASGO PARA ENCAIXE

M8# - oval M9# - standard

S - Standard



B - Prata



G - Prata



TERMINAIS CONTATOS

E2 - faston 4,8 x 0,8

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

BARRAS DE CODIFICAO

Referncia

Tecla sem lmpada

Tecla com lmpada

Referncia

moldura

moldura

M8#

M9#

M8#

M9#

T8#

#T9#

T10#

T11##

E2

S1

CI

E2

S1

S

B

G

S

B

G

atuador

atuador

terminal

terminal

contato

contato

T9## - tecla com lenteT8# - tecla sem

lmpada

T10# - tecla com

lmpada

T11## - tecla com lente

redonda

MOLDURAS ATUADORES

Obs.: As teclas T9 e T11

possuem visor luminoso.

necessria a codificao de

duas cores, sendo a primeira

para tecla e a segunda para

o visor.

Ex.: T9FE - tecla preta com

visor vermelho.

S1 - solda (standard) CI - Terminal PC

( ) momentneo

* Possveis opes com lmpada 120/250VCA

*

Obs.: Os atuadores T9, T10 e T11 esto disponveis somente na referncia 16123 e terminal E2 e S1.

16123

6,7

2,5

1,6

3,2

3,5

6,5

1,2

1,6

8

3,4

4,8

R5

SRIE 16.000

interruptores

para aparelhos

20


ESPECIFICAES:


120VCA ou 6A com carga resistiva em 250VCA ( Contato B).






REFERNCIAS

Referncia

16.101

16.103

16.105

16.107

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

-

DESL

DESL

DESL

16.108

16.123

16.127

16.129

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

-

-

-

-

M16# - oval

TERMINAIS

S - Standard



B - Prata



G - Prata



CONTATOS # - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

BARRA DE CODIFICAO

Referncia moldura

M16# T16# E2

E3

S

B

G


T16# - oval

MOLDURA ATUADOR

( ) momentneo

RASGO PARA ENCAIXE

E2 - faston 4,8 x 0,8

Obs.: As referncias 16103, 16105 e 16107

esto disponveis somente com terminal E2.

E3 - faston 6,3 x 0,8

29.5

14.5

0.7

6.7

17

0R4

SUPERFCIE POLIDA1.5

1.2

5.7

12.4

6.5

7.7

15.7

15.4

28.4

18.4

23.1

26.6 0.1

15,7

+0,1

1,7

+0,2

- 0

6,3

9

4 1,6

1,6

8

3,4

4,8

R3

SRIE 16.000

interruptores

para aparelhos

21

17.2

15

18.5

24.2

16

3.5 (CURSO)

50.9

12

12.2

0.8

7.1

7.6

18.2

8.6

R.15/32"-32F-UNS

INTERRUPTORES PUSHBUTTON

S - Standard



B



G



RASGO PARA ENCAIXE

ATUADOR PORCAS

REFERNCIAS

( ) momentneo

Referncia

16.101

16.108

16.123

16.127

16.129

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

Pos 1 Pos 2

BARRA DE CODIFICAO

TERMINAIS

CONTATOS

Referncia atuador

A1# B1#

B2#

S1

E2

CI

S

B

G

porca terminal contato

# - CORES

Obs.: Substituir # pelo cdigo da

cor desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Obs.: A no substituio do # pelo cdigo de cor nos

itens atuador e porca, implicar na opo de cor F

(preto - standard)

ESPECIFICAES:








E2 -faston 4,8 x 0,8S1 - solda (standard) CI - Terminal PCA1# - standard B1# B2#

6,7

2,5

1,6

3,2

3,56,5

1,2

1,6

3,4

4,8

8

R8

SRIE 16.000

interruptores

para aparelhos

22


ESPECIFICAES:


120VCA e 6A com carga resistiva em 250VCA ( contato B).






REFERNCIAS

MOLDURA

TERMINAIS

ATUADORES

( ) momentneo

M11# - Standard T1# - Standard T2## - Tecla dupla

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

CONTATOS

S - Standard


3A com carga resistiva em 250VCA.

B



G



E2 -faston

4,8 x 0,8

S1 - solda

(standard)

CI - Terminal PC


Referncia moldura

M11# T1#

T2##

S1

E2

CI

S

B

G


Obs.: Os interruptores unipolare s (16.100) no podem se r codificados com a tecla T2##.

16.201

16.203

16.205

16.207

16.208

16.223

16.227

16.229

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

-

RefernciaReferncia

16.101

16.103

16.105

16.107

16.108

16.123

16.127

16.129

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

-

UNIPOLARES BIPOLARES

22,0 +0,2

-0

19,2 +0,2

-0

6,7

2,5

1,6

3,2

3,5

6,5

1,2

1,6

8

3,4

4,8

R4

SRIE 16.200

interruptores

para aparelhos

23

UNIPOLAR

BIPOLAR

TRIPOLAR

REFERNCIAS

ALAVANCA METLICA

ESPECIFICAES:






RIGIDEZ DIELTRICA: 1000 V (RMS) para 1 minuto (mnimo).


MICROINTERRUPTORES DE

ALAVANCA METLICA

( ) M

omentneo

Bipolares

Referncia

Terminais

Terminais

17.201

17.203

17.205

17.207

17.208

17.211

17.213

17.215

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 6

LIGA

LIGA

(LIGA)

2 - 3

5 - 6

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

LIGA

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 4

( ) M

omentneo

Unipolares

17.101

17.103

17.105

17.107

17.108

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

-

DESL

DESL

DESL

-

Referncia

Terminais 2 - 3 2 - 1 -

( ) M

omentneo

Tripolares

Referncia

Terminais

17.301

17.303

17.305

17.307

17.308

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 6

8 - 9

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

8 - 7

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

-

R.1/4"- 40F-UNS.

R.1/4"- 40F-UNS.

R.1/4"- 40F-UNS.

R10

SRIE 17.000

interruptores

para aparelhos

25

ALAVANCA METLICA PARA CIRCUITO IMPRESSO

TRIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

MONTAGEM VERTICAL (TERMINAIS "MV")

BIPOLAR

UNIPOLAR

MONTAGEM HORIZONTAL (TERMINAIS "MH")


12.7

R10

SRIE 17.000

26

UNIPOLAR

BIPOLAR


ATUADORES, BUCHAS E PORCAS

MONTAGEM TOPO (TERMINAIS "MT")

OBS.: As buchas B1, B2, B4 so

acompanhadas normalmente de

2 arruelas, sendo 1 localizadora,

1 de trava, e 2 porcas sextavadas.

Caso se opte pela porca cnica

acrescentar ao cdigo da Bucha a

Letra "C" ou "D".

Ex.: B1C - Bucha tipo B1 com

1 arruela localizadora e 1 porca

sextavada e 1 porca cnica.

ATUADORES

PORCAS

BUCHAS

OUTRAS OPES

B1 - standard B2 - curta B3 - lisa B4 - fresada

A1

A2

A3

A4

5

10

14

16

TIPO MEDIDA (mm)*

TRIPOLAR

* Dimenses consideradas com

referncia a bucha B1-Standard.

Standard Cnica Cnica

DC

R.1/4"- 40F-UNS

R.1/4"- 40F-UNS R.1/4"- 40F-UNS

GUA

R.1/4"- 40F-UNS

R10

SRIE 17.000

27

OBS.: Estes terminais no esto disponveis para

os microinterruptores em montagem horizontal,

vertical e topo, j que seus terminais so

especificados como MH, MV e MT respectivamente,

conforme barra de codificao.

Todos os terminais recebem normalmente o selo

de epoxi.

TERMINAIS

ST TE W2 W4CI W1 W3

CONTATOS

S - Cobre com banho de prata (standard)

3A com carga resistiva - 120 VCA.


Q - Liga de prata / nquel



B - Cobre com banho de ouro, sobre banho de nquel.

0,4 Volts-Amps (VA) mx. - 20V mx. (CA/CC).

G - Liga de prata / nquel com banho de ouro.



0,4 Volts-Amps (VA) mx - 20V mx (CA/CC).

FURAES

PAINEL PARA CHAVES DE ALAVANCA METLICA

Alojamento para buchas Alojamento para buchas fresadas Alojamento para arruelas

BARRAS DE CODIFICAO

Alavancas metlicas Alavancas metlicas montagem horizontal,

vertical e topo

Referncia Refernciaalavanca alavanca

A1

A2

A3

A4

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

B1C

B2C

B4C

B1D

B2D

B4D

B1

B2

B3

B4

B1C

B2C

B4C

B1D

B2D

B4D

ST

CI

TE

W1

W2

W3

W4

MH

MV

MT

S

B

Q

G

S

B

Q

G

bucha bucha terminal terminalcontato contato seloselo

Obs.: Todo interruptor recebe selo,

conseqentemente acrescentar a

letra E no final da codificao.

SELO

GUIA DE FURAO PARA CIRCUITO IMPRESSO

Montagem vertical Montagem horizontalMontagem vertical Montagem horizontal

Unipolar UnipolarBipolar Bipolar

EE

E

R10

SRIE 17.000

HOLESHOLES HOLES

HOLES

28

REFERNCIAS

TECLA COM FIXAO - T2C#

UNIPOLAR

BIPOLAR

TRIPOLAR

ESPECIFICAES:








MICROINTERRUPTORES DE TECLAS

E ALAVANCAS DE POLIAMIDA

Bipolares

Referncia

Terminais

Terminais

17.201

17.203

17.205

17.207

17.208

17.211

17.213

17.215

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 6

LIGA

LIGA

(LIGA)

2 - 3

5 - 6

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

LIGA

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 4

Unipolares Tripolares

17.101

17.103

17.105

17.107

17.108

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

-

DESL

DESL

DESL

-

Referncia

Terminais 2 - 3 2 - 1 -

Referncia

Terminais

17.301

17.303

17.305

17.307

17.308

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

2 - 3

5 - 6

8 - 9

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

(LIGA)

2 - 1

5 - 4

8 - 7

-

DESL

DESL

DESL

-

-

-

-

( ) M

omentneo

( ) M

omentneo

( ) M

omentneo

R8

SRIE 17.000

interruptores

para aparelhos

29

MICROINTERRUPTORES COM MOLDURA

L#T1#

L#A5#

M#T1#

M#A5#

PT1#

PA5#

UNIPOLAR

BIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

UNIPOLAR

BIPOLAR

R8

SRIE 17.000

30

UNIPOLAR

MONTAGEM VERTICAL (TERMINAIS "MV")

BIPOLAR

BIPOLARES

TECLA DE POLIAMIDA PARA CIRCUITO IMPRESSO



MONTAGEM HORIZONTAL (TERMINAIS "MH")

UNIPOLAR

MONTAGEM TOPO (TERMINAIS "MT")

UNIPOLAR

BIPOLAR

R8

SRIE 17.000

31

ATUADORES

TERMINAIS

T1# T2# A5# A6#

OBS.: Estes terminais no esto disponveis para

os microinterruptores em Montagem Horizontal,

Vertical e Topo, j que seus terminais so

especificados como MH, MV e MT respectivamente,

conforme Barra de Codificao.

Todos os terminais recebem normalmente o selo

de epoxi.

ST TE W2 W4CI W1 W3

CONTATOS

FURAES

S - Cobre com banho de prata (standard)



Q - Liga de prata / nquel



B - Cobre com banho de ouro, sobre banho de nquel.

0,4 Volts-Amps (VA) mx. - 20V mx. (CA/CC).

G - Liga de prata / nquel com banho de ouro.



0,4 Volts-Amps (VA) mx - 20V mx (CA/CC).

FURAO DO PAINEL PARA FIXAO

FURAO DO PAINEL PARA MOLDURAS

TIPO

T1

T2

A5

A6

13.0

18.0

13.0

18.0

12.5

10.5

12.5

10.5

23.8

23.8

23.8

23.8

2.4

2.4

2.4

2.4

A B C DTIPO

T1

T2

A5

A6

13.0

18.0

13.0

18.0

12.5

10.5

12.5

10.5

A B

ESPES. DO

PAINEL

3.18

1.9

1.20

16.2

15.8

15.4

12.2

12.2

12.2

A B

FURAO DO PAINEL PARA TECLAS

DE POLIAMIDA

Moldura standard

Moldura com Led

R8

SRIE 17.000

32

EObs.: Todo interruptor recebe selo, conseqentemente

acrescentar a letra E no final da codificao.

GUIA DE FURAO PARA CIRCUITO IMPRESSO

SELO

Montagem vertical Montagem horizontalMontagem vertical Montagem horizontal

Unipolar UnipolarBipolar Bipolar


mencionados, implicar na opo F (preto standard).

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Tecla com fixao

BARRAS DE CODIFICAO

Teclas com montagem horizontal, vertical e topo

Moldura

Referncia

Referncia

Refernciaatuador

atuador

moldura

T2C#

T1C

A5C

A6C

T1#

T2#

A5#

A6#

L#

M#

P

ST

CI

TE

W1

W2

W3

W4

MH

MV

MT

ST

CI

TE

W1

W2

W3

W4

T1#

A5#

S

B

Q

G

S

B

Q

G

S

B

Q

G

terminal

terminal

terminalatuadorcontato

contato

contatoselo

selo

selo

CIRCUITOS 17211 / 17213 / 17215

E

E

E

IN

ININ

R8

SRIE 17.000

33

interruptores

para aparelhos

34

+12,6

0,10+

27 0,10


CONTATOS

S - Standard



B



Q



G



E3 - faston 6,3 x 0,8

TERMINAL

RASGO PARA ENCAIXE

MOLDURA

M1# - standard

ATUADORES

T1# T2# - standard

REFERNCIAS

( ) Momentneo

BARRA DE CODIFICAO

Referncia moldura

M1# T1#

T2#

E3 S

B

Q

G


ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 15A com carga resistiva

em 120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA. (Contato Q)






Referncia

20.101

20.108

20.123

20.127

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

# - CORES

Obs.: Substituir # pelo cdigo da

cor desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Obs.:A no substituio do # pelo cdigo de cor

nos itens moldura e atuador, implicar na opo de

cor F (preto standard).

SRIE 20.100

R10

interruptores

para aparelhos

9.8

4.3

13.9

12.1

30

2.1

1,8

6,38,2

3

34.4

30.2

27

26

15

10 10

21

7

14.2

35


CONTATOS

E3 - tipo faston 6,3 x 0,8

ATUADORES

T3# T4# - standard

TERMINAL RASGO PARA ENCAIXE

MOLDURA

M2# M5#M3#

REFERNCIAS

Unipolares

ESPECIFICAES:








( ) Momentneo

( ) Momentneo

Bipolares

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

S - Standard



B



Q



G



BARRA DE CODIFICAO

Referncia moldura

M2#

M3#

M5#

T3#

T4#

E3 S

B

Q

G





Referncia

20.101

20.108

20.123

20.127

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

Referncia

20.201

20.208

20.223

20.227

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

SRIE 20.200

R10

interruptores

para aparelhos

1.8

8.2

6.3

3

4.9

24.5

20

24.5

26.7

2

10.5

21.5

8.2

29

22.7

14

19.5

24

30

21

36


ESPECIFICAES:


em 120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA (Contato Q).






R9

SRIE 21.000

interruptores

para aparelhos

CONTATOS

E3 - faston 6,3 x 0,8

TERMINAL

REFERNCIAS

21.101

21.108

21.123

21.127

21.129

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

( ) Momentneo

BARRA DE CODIFICAO

Referncia moldura

M1# T4# E3 S

B

Q

G


Referncia

S - Standard



B



# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom




1,8

6,3

8,2

3

MOLDURA

M1# - standard

RASGO PARA

ENCAIXE

37

17

6.3

14.5

16.8

32.4

8.2

15.2

12

60

25

34.5

1.5

20

37

43.2

6.1

10

20.6

12.5

41.5

31

ATUADOR

T4# - tecla lisa

Q



G



3

37

280,1

140,1


E3 - faston 6,3 x 0,8

TERMINALATUADORES

T1# T3# - canto arredondadoT2# - standard

RASGO PARA ENCAIXE

MOLDURAS

M1# M2#

ESPECIFICAES:








REFERNCIAS

22.101

22.108

22.123

22.127

22.129

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

( ) Momentneo

Referncia

CONTATOS

S - Standard



B



Q



G



# - CORES


desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

BARRA DE CODIFICAO

Referncia moldura

M1#

M2#

T1#

T2#

T3#

E3 S

B

Q

G


Obs.:A no substituio do # pelo cdigo de cor nos

itens moldura e atuador, implicar na opo de cor F

(preto standard).

R9

SRIE 22.000

interruptores

para aparelhos

13.9

2

4.3

27.9

20.3

22.9

14

1531.7

21

16

10

1,8

6,3

8,2

3

38


M1# - 31.1mm x 16,0mm

M2# - 30,0mm x 14,0mm T1# - s/ lmpada T2# - c/ lmpada A1# - alavanca

CONTATOS

*S1 - solda

MOLDURA

T3# - raiada

ATUADORES

TERMINAIS

ESPECIFICAES:







TEMPERATURA DE OPERAO: 0 a 55C

M4# - c/ capa protetora

E2 - faston 4,8 x 0,5E1 - faston 2,8 x 0,5

REFERNCIAS

Unipolares Bipolares

( ) Momentneo


120/250 VCA.


23.201

23.203

23.205

23.207

23.223

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

DESL

-

DESL

DESL

DESL

-

Referncia

23.101

23.103

23.105

23.107

23.121

23.122

23.123

23.127

23.108

*

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

DESL

DESL

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

LIGA

-

DESL

DESL

DESL

LIGA

LIGA

-

-

-

Referncia

S - Standard



Q




Referncia moldura

M1#

M2#

M4#

T1#

T2#

T3#

A1#

S1

E1

E2

S

Q

atuador

terminal contato


moldura e atuador, implicar na opo de cor F (preto - standard)

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Obs.: O atuador T2# pode ser utilizado somente na referncia 23.123.

R8

SRIE 23.000

interruptores

para aparelhos

Obs.: Os terminais S1 so fornecidos conforme disponibilidade de estoque

O terminal E1 no est disponvel para a referncia 23.121.

39

9

21.7

4.5

22

16

2

18.5 + 0.1- 0

+ 0.1- 0

0+ .2

0-

24.00

12.50

Referncia Referncia terminal terminalcontato contatomoldura moldura

M1#

M2#

M3#A1#

A2#

A3#E2 W1

W2

W3

W4

S B

atuador

atuador


M1# - garra de fixao

presa ao corpo

M2# - garra de fixao

solta ao corpo

M3#

E2 - 4,8 x 0,5

W1 - 4,8 x 0,8

W3 - 4,8 x 0,8 W4 - 4,8 x 0,8

W2 - 4,8 x 0,8

TERMINAIS

BARRAS DE CODIFICAO

Moldura M1# ou M2# Moldura M3#

REFERNCIAS24.531 - normalmente aberto

24.533 - normalmente fechado

MOLDURAS

MOLDURA

A1# - acionador reto

tamanho 10,4mm.

A2# - acionador redondo

tamanho 16,0mm.

ATUADORES

ESPECIFICAES:


em 120VCA ou 0,5A com carga resistiva em 250VCA.






# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

A3#

ATUADOR

CONTATO

RASGOS PARA ENCAIXE

B

0,5A com carga resistiva em 120VCA


S



24533

Obs.: Disponvel somente na referncia 24533 (normalmente fechado).4.8

1.6

8.7

R13

SRIE 24.000

* Sob Consulta

Produto Certificado* interruptores

para aparelhos

40

50

9.5

5.5 5.5

SRIE 25.000


TERMINAL

25531

A1 - Extremidade reta

(somente para ref. 25533)

A2 - Extremidade reta

(somente para ref. 25531)

ATUADORES

RASGO PARA ENCAIXE

BARRA DE CODIFICAO

Normalmente aberto

REFERNCIAS

25.531 - normalmente aberto

25.533 - normalmente fechado

Referncia

25531atuador terminal contato

E3 - faston 6,3 x 0,8

CONTATO

S - Standard

Interruptor p/ usina de acendimento

automtico de foges.

A2 E3 S

Normalmente fechado

Referncia

25533atuador terminal contato

A1 E3 S

ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS: interruptor p/ usina de

acendimento automtico de foges.

RESISTNCIA DE CONTATO: no aplicvel.


RIGIDEZ DIELTRICA: p/ o modelo 25533, minmo em 15KV ou

p/ o modelo 25531, mnimo em 4KV.


25533

48,1

20

37

4

1,8

0,6

21,5

4,5

14

6

16

17,5

Terminal tipo faston 6,3x0,8

Acionado

50

6.5

5.5 5.5

R9

interruptores

para aparelhos

41

BARRAS DE CODIFICAO

Atuador com 2 posies Atuador com 3 posies

Referncia Refernciaatuadores

atuadores

A1

N1

A2

N2

E1

E2

E1

E3

E3 E3S

Q

S

Q

eixo eixo terminal terminalcontatos contatos

INTERRUPTORES ROTATIVOS

ATUADORES

TERMINALEIXO

REFERNCIAS Unipolares

26.101

26.103

26.123

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

DESL

. .

DESL

. .

Referncia Pos 1 Pos 2 Pos 3

Bipolares

26.201

26.221

26.223

LIGA

DESL

LIGA

LIGA

LIGA

DESL

. .

LIGA

. .

Referncia Pos 1 Pos 2 Pos 3

ESPECIFICAES:


em 120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA (Contato S).






parafuso 5/32" - 32 fios

parafuso 5/32" - 32 fios

E1 - fresado

14,5mm x 6,35mm

E2 - fresado

17,0mm x 6,00mm

(somente para N1)

E3 - fresado

22,0mm x 6,00mm

(somente para N2)

RASGO PARA ENCAIXE

Suporte em termoplstico

N1 - 2 posies

N2 - 3 posies

Suporte metlico

A1 - 2 posies

A2 - 3 posies

E3 - faston 6,3 x 0,8

CONTATOS

S- Standard



Q- Prata



Obs.: Os eixos E1 e E2 possuem atuao com passo de 90 e o eixo E3

com passo de 45.

38,0

23,5

4.1

14,5

9,7

6,35

4.1

28

6.5

4 4

SRIE 26.000

R14

interruptores

para aparelhos

42

T2# - standard


ESPECIFICAES:


em 120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA.(Contato Q)






BARRAS DE CODIFICAO

Interruptores Visor luminoso

Referncia Referncia

27000

terminal terminalcontatomoldura

moldura

M1#

M2#

M1#T1#

T2#

T1#E3 E3S

Q

G

atuador

atuador

REFERNCIAS

Unipolares

Visor ( ) Momentneo

Obs.: Todas as opes so possveis com lmpada 120/250 VCA.

Outras tenses sob consulta.

Lmpada independente dos contatos.

MOLDURAS

M1# - 24mm x 30mm M2# - Capa protetora

ATUADORES

T1# - com lmpada

CONTATOS

S- Standard



Q



G



TERMINAL

E3 - faston 6,3 x 0,8

RASGO PARA ENCAIXE

Referncia

Liga

(Liga)

Desl.

Desl.

27.123

27.127

Bipolares

Referncia

Liga

(Liga)

Desl.

Desl.

27.223

27.227

Referncia

visor luminoso27.000

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

R. 0.6 Const.

1.5

22.2

3

13

4

28.24

3

9.2

22.2

26.9

34.5

31.5 17.1

9.1

26.5

R. 0,6 Const.

30

19.7

24

20.2

R10

SRIE 27.000

interruptores

para aparelhos

43

M1#

M2#

T1#

T2#

T3#

S1

E2

S1

E2

S

Q

S

Q

SRIE 28.000


ESPECIFICAES:








MOLDURA

MOLDURA

M1# - Standard

M2#

M1#

REFERNCIAS

( ) Momentneo

BARRAS DE CODIFICAO

Para M1#

Para M2#

q

Referncia

Referncia

moldura

moldura

atuador

atuador

terminal

terminal

contatos

contatos

ATUADOR

ATUADORES

CONTATOS

S - Standard



Q



E2 - faston 4,7 x 0,8S1 - solda

TERMINAIS

T1# T2# - Standard

RASGOS PARA ENCAIXE

28.101

28.103

28.105

LIGA

LIGA

(LIGA)

..

DESL

DESL

LIGA

LIGA

(LIGA)

Referncia

28.107

28.108

28.123

LIGA

LIGA

LIGA

DESL

..

..

(LIGA)

(LIGA)

DESL

Referncia

28.127

28.129

(LIGA)

LIGA

DESL

(DESL)

Referncia

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

T3#

M2#

6,7

2,5

1,6

3,2

8

3,4

4,7

12.60+0,1

- 0

27+0,1

- 024.2

12.2

R12

interruptores

para aparelhos

44

M3# - 16,0 x 31,0

SRIE 29.100


ESPECIFICAES:


em 120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA.(Contato Q)





TEMPERATURA DE OPERAO: 0 a 55C.

MOLDURAS

M1# - 14,0 x 30,0 (Standard)

M4# - c/ capa protetora

REFERNCIAS

* Possveis opes c/ lmpada 110/250 VCA.


*

Referncia

29101

29123

29129

LIGA

LIGA

LIGA

LIGA

DESL

(DESL)

BARRA DE CODIFICAO

moldura atuador terminal contato

T1# - tecla com lmpada T2# - tecla T3# - tecla com lmpada

T4# - tecla T5# # - tecla com lente T6# # - tecla com lente

ATUADORES

CONTATOS

S - Standard



B



Q



G



RASGO PARA ENCAIXETERMINAL

E3 - faston 6,3 x 0,8

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

T1#

T2#

T3#

T4#

T5#

T6#

E3 S

B

Q

G

M1#

M3#

M4#

Referncia

#

#

Obs.: As teclas T5 e T6 possuem visor luminoso. necessria a

codificao de duas cores, sendo a primeira para tecla e a segunda

para o visor.

Ex.: T5FE - tecla preta com visor vermelho.

270,1

12.40,1

R14

interruptores

para aparelhos

1,8

6,3

8,2

3

26.8

10

4.8

218

12.220

30

14

21

10

45


ESPECIFICAES:


em 120VCA e 10A com carga resistiva em 250VCA. (Contato Q)






REFERNCIAS

Unipolares

Bipolares

( ) Momentneo

* Possveis opes c/ lmpada 120/250 VCA.


*

Referncia

29201

29208

29223

29227

29229

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

*

Referncia

29101

29108

29123

29127

29129

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

(DESL)

MOLDURA

M2# - Standard

ATUADORES

CONTATOS

S - Standard



B



Q



G



RASGO PARA ENCAIXE

T2# - tecla T4# - tecla T6# # - tecla com lenteT5# # - tecla com lente

TERMINAL

E3 - faston 6,3 x 0,8

T1# - tecla com lmpada T3# - tecla com lmpada

# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

BARRA DE CODIFICAO

moldura atuador terminal contato

T1#

T2#

T3#

T4#

T5#

T6#

E3 S

B

Q

G

M2#

Referncia

#

#

Obs.: As teclas T5 e T6 possuem visor luminoso. necessria a

codificao de duas cores, sendo a primeira para tecla e a segunda

para o visor.

Ex.: T5FE - tecla preta com visor vermelho.

27

23

R13

SRIE 29.200

interruptores

para aparelhos

1.8

8.2

6.3

3

218

9

22.8

21.5

20

26.8

34

30

24

19

21

10.5

5

01

10

46

interruptores

para aparelhos

R15


em 120V~ ou 10A com carga resistiva em 250V~. (Contato Q)






REFERNCIAS

Unipolares

Bipolares


120/250 V~.


*

*

Referncia

Referncia

30101

30108

30123

30127

30201

30208

30223

30227

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

LIGA

LIGA

(LIGA)

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

( ) Momentneo


Recognized Component Mark

for the United States and Canada

C

R

US

* Sob Consulta

COM CAPA PROTETORA

T1# - tecla com lmpada

T3# # - tecla com lente

T2# - tecla

M3# - Capa protetora

11*

6.3X0.8 (FASTON)

81.

Com capa protetora:

X= 31,00,1 Y= 21,70,1

Sem capa protetora:

X= 30,00,1 Y= 21,70,1

RASGO PARA ENCAIXE

Y

X

T1#

T2#

T3#

E3 S

B

Q

G

M1#

M2#

M3# #

Obs.: A tecla T3 possui

visor luminoso. necessrio

codificar duas cores, sendo a

primeira para tecla e a

segunda para o visor.

Ex.: T3FE - tecla preta com

visor vermelho.

* Na configurao 30.123

com teclas T1 e T3, o

comprimento do terminal

ser de 8mm.

MOLDURAS

M1# - Standard

M2# - Capa protetora

CONTATOS

S - Standard

4A com carga resistiva em 120V~


B - Prata



Q - Prata



G - Prata



TERMINALATUADORES

E3 - faston 6,3 x 0,8

# - CORES

Obs.: Substituir #

pelo cdigo da cor

desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

BARRA DE CODIFICAO

moldura atuador terminal contatoReferncia

M3

M2

M1

10

26.8

22.4

64.3

37.5

SRIE 30.000

ESPECIFICAES:


25

19

36

25.3

5.5

R0.610

10

2

21.5

19

25

10.5

40

31

47

27

22

29

22

36

31

20

22

2

47

12,8

10,6

15,6

24

SRIE 31.000


ESPECIFICAES:








( ) Momentneo

Obs.: Todas as opes so possveis com lmpada 120/250 VCA.

Outras tenses sob consulta.

MOLDURA ATUADORES

CONTATO

TERMINAIS

M1# - Standard T1# - com lmpada

S- Standard



BARRA DE CODIFICAO

Interruptor Visor luminoso

31000

Referncia terminalmoldura

M1# T1# E2

E3

S1

atuadorReferncia terminal contatomoldura

M1# T1#

T2#

E2

E3

S1

S

atuador

REFERNCIAS

UNIPOLARES VISOR

Referncia

31.123

31.127

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

Referncia

31.000 visor luminoso

T2# - tecla standard

RASGO PARA ENCAIXE

OPCIONAL

A1 - CONJUNTO PARA FURO REDONDO

OBS.: Este conjunto formado por 2 peas iguais, sendo uma

colocada do lado externo do painel e outra do lado interno para

fixao do interruptor.

BARRA DE CODIFICAO

A1#

(opcional)

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

Detalhe da fixaoA1

(2 peas)

160.1

160.1

16,2

30

2,2

18,8

23,5

21,3

0,7

6.3x0.8 6.3

2.80

1.00

E3 - faston 6,3 x 0,8 S1 - soldaE2 - faston 4,7 x 0,8

8

2,6

1X45

4,8

1,6

R16

interruptores

para aparelhos

18,6 1,1

1,7

16

9,5

25,4

38,9

4

48

# - CORES


desejada.

A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho

F - preto (standard)

G - cinza

H - marrom

CR - cromado


ESPECIFICAES:








REFERNCIAS

CONTATO

S- Standard



TERMINAIS

E3 - faston 6,3 x 0,8

Obs.: Cada moldura tem seu respectivo atuador.

Como exemplo, o atuador T4# para a moldura M4# (31123 M4F T4F E3 S)

A cor CR (cromado) est disponvel somente para os atuadores.M4#

M5#

M6#

T4#

T5#

T6#

E2

E3

S1

S

BARRA DE CODIFICAO

Referncia terminal contatomoldura

atuador

S1 - solda

( ) Momentneo.

Referncia

31.123

31.127

LIGA

(LIGA)

DESL

DESL

Pos 1 Pos 2

E2 - faston 4,8 x 0,8

R17

SRIE 31.000

interruptores

para aparelhos

*Sob consulta


DIMENSES

MOLDURA

M4#

TECLA

T4# - Tecla

MOLDURA

M5#

TECLA

T5# - Tecla

MOLDURA

M6#

TECLA

T6# - Tecla

4

8

1.6

4.8X0.8mm

4

8

1.6

6.3X0.8mm

2.5

7

1.6

2.8X0.8mm

35.6

1.5

15.5

1.5

25

45.5

10.7

32

SUPERFCIE POLIDA

5 8

1

28

44.2

10.732

8

0.9

0.5

34.2

2.1

15.5

1.5

21

6

SUPERFCIE POLIDA

10.7

35

3

1.5

21

6

44.2 32

8

0.9

0.5

15.5

22

17.7

28

SUPERFCIE POLIDA

RASGO DE

ENCAIXE

1.6

25.2

26.2

Espessura mxima

1.5mm

RASGO DE

ENCAIXE

1.6

21.3

22.3

Espessura mxima

1.5mm

RASGO DE

ENCAIXE

1.6

21.3

22.3

Espessura mxima

0.6mm

24

17.7

M4 M5 M6

49


CONTATO

Q - Prata


TERMINAL

S1 - solda (standard)

MOLDURA

M2#

RASGO PARA ENCAIXE

ATUADOR

T2# - tecla

BARRA DE CODIFICAO

Referncia terminal contatomoldura

M2# T2# S1 Q

atuador

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

REFERNCIAS

ESPECIFICAES:


em 250VCA. (Contato Q)






CI - Terminal PCS1 - solda


*Sob consulta

32121

32121C

1

2

C1

2

C1

2

Referncia

Obs.: C = terminal comum

23.6

13

9.7

8.25

23.4

12.8

2.55

17.05

13.

R

9

4.8

70

R0

SRIE 32.000

interruptores

para aparelhos

50


CONTATO

Q - Prata


MOLDURA

M1F

TERMINAL

T2# - tecla

ATUADOR

T1# - tecla

BARRA DE CODIFICAO

Referncia

Obs.: A no substituio do # pelo cdigo de

cor nos itens moldura e tecla, implicar na

opo de cor F (preto - standard) terminal contatomoldura

M1F T1#

T2#

E2 QW1

atuador

# - CORES


A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

REFERNCIAS

ESPECIFICAES:

CARACTERSTICA ELTRICA : 10A com carga resistiva

em 250VCA. (Contato Q)






*Sob consulta

33121

33121

W1

Obs.: Moldura disponvel somente na cor preto (M1F).

Outras cores sob consulta.


Terminal comum:

Faston 4,8 x 0,5

Terminais 1 e 2

Solda (standard)

C1

2

C1

2

C1

2

Referncia

Obs.: C = terminal comum

2

2.5

6.5

4.8

2,0

17,3

R2

SRIE 33.000

interruptores

para aparelhos

51


ESPECIFICAES:


120VCA ou 10A com carga resistiva em 250VCA ( contato G).






BARRA DE CODIFICAO

Referncia atuador porca terminal contato

REFERNCIAS

Referncia

36.123

36.127

Pos 1

LIGA

(LIGA)

Pos 2

DESL

DESL

( ) momentneo

ATUADORES PORCAS

A1# B1# B2#A2#

RASGO PARA ENCAIXE

E2 - Axiais - 4,7 x 0,5 E5 - Radiais - 4,7 x 0,5

TERMINAIS CONTATOS

S - Standard



B



G



# - CORES



A - azul

B - branco

C - amarelo

D - verde

E - vermelho


G - cinza

H - marrom

A1#

A2#

B1#

B2#

E2

E5

S

B

G

Obs.: A no substituio do # pelo cdigo de cor nos itens atuador e porca, implicar

na opo de cor F (preto - standard)

10.00

7.70

13.00

12.50

4.50

1.00

12.50

10.00

R.15/32"-32F-UNS

R8

SRIE 36.000

interruptores

para aparelhos

52

B2(2)A em 120V~

1(1)A em 250V~

STANDARD

NGULO DE

COMUTAO

MOMENTNEO

INTERRUPTORES ROTATIVOS

ESPECIFICAES

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 4(4)A em 120V~

e 3(3)A em 250V~. (Contato S)





TEMPERATURA DE OPERAO: 0C a 55C (nos produtos

certificados: 0 a 85C).

RASGO PARA ENCAIXE

Obs.:

A opo B2 exige um painel com espessura igual a 2.3

mm (outras espessuras sob consulta).

FIXAO

B1 - FIXAO POR PORCA B2 - FIXAO POR TRAVA

ATUADORES

REFERNCIAS

BARRA DE CODIFICAO

Referncia atuador fixao terminal contato

A1

A3

A16

B1

B2

E1

E7

S1

E11

S

B

Standard

37.001

37.002

37.003

37.004

37.005

37.006

37.007

Posio

Inicial

Quantidade de

Posies LigadasReferncia

DESL

DESL

DESL

DESL

DESL

DESL

DESL

1

2

3

4

5

6

7

Com momentneo

Posio

Inicial

Quantidade de

Posies LigadasReferncia

Posio

Momentnea

DESL

DESL

DESL

DESL

DESL

DESL

1

2

3

4

5

6

( 7P )

( 7P )

( 7P )

( 7P )

( 7P )

( 7P )

( ) Momentneo

37.011

37.012

37.013

37.014

37.015

37.016

*

*

*

* Referncias sob consulta.

R13

SRIE 37.000

* Sob Consulta


interruptores

para aparelhos

*

A1 A3 A16

12.5

0.1

9.30.10

TERMINAIS

E1 - FASTON 2.8X0.5 E7 - 2.8X0.5 S1 - 2.8X0.5 E11 - 2.8X0.5

2.4

38

11.0

8.5

28

29.4

4.53.2

0.8

11.7

CONTATOS

S

4(4)A em 120V~

3(3)A em 250V~

NGULO DE

COMUTAO

MOMENTNEO

Outras opes sob consulta.

53

ATUADOR

R6

inte

rru

pto

res

par

aap

arel

ho

s

UNIPOLAR

REFERNCIAS

SRIE 39.000INTERRUPTORES DE GATILHOESPECIFICAES:CARACTERSTICAS ELTRICAS: 15A com carga resistiva em 120/250V~ (Contato Q).RESISTNCIA DE CONTATO: mximo de 20 miliohms comaplicao de 1A em VCC.RESISTNCIA DE ISOLAMENTO: mnimo de 1.000 megaohms.RIGIDEZ DIELTRICA: 1.000V(RMS) para 1 minuto (mnimo).TEMPERATURA DE OPERAO: 0C a 55C.

G1# - gatilho

TRAVAS

ST - Sem trava T1# - Trava de segurana T2# - Trava para permanecer ligado

TERMINAIS

P1 - 4 Terminais de parafuso W1 - 2 Terminais de parafuso e 2 de engate

E1 - 4 Terminais de engate

CONTATOSS - Standard6A com carga resistiva em 120/250V~.B8A com carga resistiva em 120/250V~.Q15A com carga resistiva em 120/250V~.G21A com carga resistiva em 120/250V~. (*)(*) Contato disponvel apenas para ref. 39.127.

# - CORES


A - Azul D - Verde G - CinzaB - Branco E - Vermelho H - MarromC - Amarelo F - Preto (standard)

BARRA DE CODIFICAO

Obs.: A ref. 39.127 est disponvel apenas com trava para permanecer ligado (T2),terminais de parafuso (P1) e contato (G).

atuadorG1#

travaSTT1#T2#

terminalP1W1E1

contatoSBQG

Referncia

Referncia Posio 1 Posio 239.127 (LIGA)

( ) MomentneoDESL

Referncia Posio 1 Posio 239.227 (LIGA)

( ) MomentneoDESL

BIPOLAR

25

11

18.5 10

R2(3X

)

R2

3.7

29

33

29.2

20 24

2

10

5.5

9

21

27.6

10CURSO TOTAL 5.7

1116

54

( ) Momentneo

REFERNCIAS

Referncia Pos 1 Pos 2 Funo

40.108

40.127

40.129

(LIGA)

(LIGA)

(DESL)

LIGA

DESL

LIGA

IR

NA

NF

BARRA DE CODIFICAO


A1

A2

A3

A4

A5

A6

E1

E2

E3

S

B

Q

Referncia

MICROINTERRUPTORES DE AO RPIDA

ESPECIFICAES:


em 120/250VCA (contato Q).






CONTATOS

S - Standard

3A com carga resistiva em 120/250VCA.

B


Q


Obs: Outros comprimentos do atuador A2 e tipos de atuadores

sob consulta.

IR - Reversvel

NA - Normalmente Aberto

NF - Normalmente Fechado

4.8

1.5

10

3.5

3

6.3

4.8

10

4.5

1.8

32.6R3

21.4

4.8

25.9

5.8

20.6

20.8

23.3

34.2

23

6.3

2.2

9

2.8

E2 - Faston 4,8 x 0,5E1 - Faston 2,8 x 0,5 E3 - Faston 6,3 x 0,8

TERMINAL

A1 - Atuador com pino bsico

A4 - Atuador com haste rgida e roleteA3 - Atuador com haste rgida

A6 - Atuador com haste rgida

A5 - Atuador com haste rgida longa e rolete

A2 - Atuador com haste rgida plana


*Sob consulta

R4

SRIE 40.000

interruptores

para aparelhos

55


ESPECIFICAES:

CARACTERSTICAS ELTRICAS: 16(6) A em 250V~ (Contato Y).






RASGO PARA ENCAIXE

ATUADOR

REFERNCIAS

BARRA DE CODIFICAO

Referncia atuador

A1

A2

A3

terminal

E3E

E3I

bucha

B1

B2

contato

Y

S

Referncia

Unipolares

Referncia

Bipolares

A1 - (Standard) A2 A3

( ) Momentneo

( ) Momentneo

CONTATO

Y - 16(6)A em 250V~

1

S - 4A em 250V~

BUCHA - Fixao por trava

B1 B2

TERMINAL

E3 - faston 6,3 x 0,8

Obs.: Terminais com opo de

montagem interna (I) ou externa (E)

B2B1

FASTON10.2

6.3

6.3

3,01,1 3,1

15,3

11,1

41.123

41.125

41.127

LIGA

DESL

(LIGA)

DESL

LIGA

DESL

41.223

41.225

41.227

LIGA

DESL

(LIGA)

DESL

LIGA

DESL

R6

SRIE 41.000

6.3

interruptores

para aparelhos

Verses Certificadas*

* Somente contato Y

1

Disponvel nas referncias 41.123

e 41.127

56

INTERRUPTORES DESLIZANTES

ESPECIFICAES:


120 ou 250V~. (Contato B)






TERMINAL

REFERNCIAS

CONTATO

Referncia Posio

inicial

Quantidade de

posies ligadas

Posio

Momentnea

45.102

45.103

45.112

45.113

DESL.

DESL.

DESL.

DESL.

2

3

2

3

-

-

1

1

E1 - Faston 2,8 x 0,5 B

6A com carga resistiva em 120 ou 250V~

BARRA DE CODIFICAO

Referncia atuador

A1

caixa

C1

C2

terminal contato

E1 B

ATUADOR

A1

CAIXA

C1

(Com abas de fixao)

43.8

49.8

4

6

35.7

10.4

6.1

2

2

7.538

28 28

14

14

8 816

6.35

R2

SRIE 45.000

interruptores

para aparelhos

C2

(Sem abas de fixao)

57

INTERRUPTOR PUSHBUTTON

CONTATO

B

12(10)A 250V~ (10.000 ciclos)

10(8)A 250V~ (50.000 ciclos)

RASGO PARA ENCAIXE

BARRA DE CODIFICAO

Referncia terminal

W1

W2

contato

B

caixa

C1

C2

atuador

A1

A2

REFERNCIAS

ESPECIFICAES:

CARACTERSTICA ELTRICA: 12(10)A em 250V~. (Contato B)







*Sob consulta

Unipolares

Referncia

LIGA

(LIGA)

46123

46127

DESL

DESL

( ) Momentneo

Bipolares

Referncia

LIGA

(LIGA)

46223

46227

DESL

DESL

TERMINAL

W1 - Radiais - 4,8 x 0,8 W2 - Axiais - 4,8 x 0,8

CAIXA

C1 - (standard) C2

ATUADOR

A1 A2

Obs.: O atuador A2 pode ser utilizado somente

margirius - catalogo técnico

Documents