manutenÇÃo - dental.bienair.com · esterilizados em autoclave a b 3 esterilizaÇÃo consulte o...

2
Versão 02/17 MANUTENÇÃO DOS MICROMOTORES DE IMPLANTOLOGIA MX-i. LIMPEZA 1 A. LIMPEZA INTERNA • Enxague o interior da peça com água corrente <38 °C B. LIMPEZA EXTERNA Limpe o exterior da peça com água corrente <38 °C A B DESINFEÇÃO 2 A. DESINFEÇÃO COM DESINFETANTE DE SUPERFÍCIES (respeitar as indicações de utilização do fabricante) Não mergulhar o instrumento num banho desinfetante OU B. DESINFEÇÃO TÉRMICA (respeitar as indicações de utilização do fabricante) A B A A. COLOQUE O MOTOR NUMA SAQUETA DE ESTERILIZAÇÃO B. ESTERILIZE DE ACORDO COM AS INDICAÇÕES DO FABRICANTE • Os instrumentos com o símbolo podem ser esterilizados em autoclave B A ESTERILIZAÇÃO 3 Consulte o manual de utilização do produto para obter informações sobre os procedimentos completos de manutenção, limpeza e esterilização. Este dispositivo médico é fornecido "não esterilizado". Antes de ser utilizado, siga o presente procedimento.

Upload: ngoliem

Post on 12-Dec-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUTENÇÃO - dental.bienair.com · esterilizados em autoclave A B 3 ESTERILIZAÇÃO Consulte o manual de utilização do produto para obter informações sobre os procedimentos

Vers

ão 0

2/17

MANUTENÇÃODOS MICROMOTORES DE IMPLANTOLOGIA MX-i.

LIMPEZA1

A. LIMPEZA INTERNA

• Enxague o interior da peça com água corrente <38 °C

B. LIMPEZA EXTERNA

• Limpe o exterior da peça com água corrente <38 °C

A B

DESINFEÇÃO2

A. DESINFEÇÃO COM DESINFETANTE DE SUPERFÍCIES (respeitar as indicações de utilização do fabricante)

Não mergulhar o instrumento num banho desinfetante

OU

B. DESINFEÇÃO TÉRMICA (respeitar as indicações de utilização do fabricante)

A B

A

A. COLOQUE O MOTOR NUMA SAQUETA DE ESTERILIZAÇÃO

B. ESTERILIZE DE ACORDO COM AS INDICAÇÕES DO FABRICANTE

• Os instrumentos com o símbolo podem ser esterilizados em autoclave

BA

ESTERILIZAÇÃO3

Consulte o manual de utilização do produto para obter informações sobre os procedimentos completos de manutenção, limpeza e esterilização. Este dispositivo médico é fornecido "não esterilizado". Antes de ser utilizado, siga o presente procedimento.

Page 2: MANUTENÇÃO - dental.bienair.com · esterilizados em autoclave A B 3 ESTERILIZAÇÃO Consulte o manual de utilização do produto para obter informações sobre os procedimentos

Vers

ão 0

2/17

Bien-Air Dental SA Länggasse 60 Case postale 2500 Bienne 6, Switzerland Tel. +41 ( 0 )32 344 64 64 Fax +41 ( 0 )32 344 64 91 [email protected] www.bienair.com

MANUTENÇÃOACESSÓRIOS

2

1

3

2 2

3

4

11

AQUACARE500 ml spray de limpezaEmbalagem de 6 unidadesREF. 1600617-006

SPRAYNET500 ml spray de limpeza

Embalagem de 6 unidadesREF. 1600036-006

LUBRIFLUID500 ml lubrificanteEmbalagem de 6 unidadesREF. 1600064-006

LUBRIMEDEmbalagem de 6 aplicadoresREF. 1600037-006

DESENTUPIDOR DE SPRAYEmbalagem de 10 unidadesREF. 1000001-010

LUBRICARESistema de manutençãoREF. 1600915-001