manual toyota corolla 2011

12
DIRIGIR É INCRÍVEL LINHA COROLLA 2011 CONHEÇA AS VERSÕES COM NOVO MOTOR 2.0

Upload: guilherme

Post on 25-Dec-2015

70 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 Manual Corolla 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Manual Toyota Corolla 2011

D I R I G I R É I N C R Í V E L

L I N H A C O R O L L A 2 0 1 1

C O N H E Ç A A S V E R S Õ E S

C O M N O V O M O T O R 2 . 0

Page 2: Manual Toyota Corolla 2011

Corolla Alt is

Page 3: Manual Toyota Corolla 2011

Para que a exper iênc ia de d i r ig i r se ja ún ica, você prec isa

de tecno log ia . É por isso que o Coro l la vem equ ipado com

acelerador e let rôn ico ETC (E lect ron ic Throt t le Contro l ) ,

que faz com que o ac ionamento do peda l se ja mais prec iso

e sem t rancos. Seu exc lus ivo motor 2 .0 Dua l VVT- i F lex* também

atua de forma in te l igente, ana l isando as cond ições de uso,

ba ixando o consumo e d iminu indo a emissão de po luentes,

independentemente do combust íve l . A t ransmissão automát ica

com contro le e let rôn ico ECT (E lect ron ic Contro l Transax le)

permi te t rocas de marchas mais suaves e prec isas, garant indo

tota l confor to de rodagem. Tudo para você obter a mais a l ta

per formance que só a Toyota pode oferecer.

P E R F O R M A N C E R E A L M E N T E I N C R Í V E L .

Paddle sh i f t *

Motor 2 .0 Dua l VVT- i F lex*

Pa ine l Opt i t ron**

Transmissão automát ica com sh i f t gate

Retrov isor in terno com ant io fuscamento e let rôn ico***

Padd le sh i f t

*Disponível nas versões Alt is e XEi. **Disponível nas versões Alt is, XEi e GLi. ***Disponível na versão Alt is.

Page 4: Manual Toyota Corolla 2011
Page 5: Manual Toyota Corolla 2011

U M A C O M B I N A Ç Ã O I N C R Í V E L E N T R E C O N F O R T O E D E S I G N .

Dir ig i r um Coro l la é incr íve l . Cada deta lhe do carro fo i desenvo lv ido para

proporc ionar uma exper iênc ia ún ica de l iberdade e potênc ia . Os t raços

do des ign, a qua l idade dos mater ia is e o acabamento per fe i to de cada peça

se reve lam nos deta lhes, agregando um equ i l íb r io per fe i to ent re confor to

e e legânc ia . D i ferenc ia is que podem ser perceb idos nos tons c laros

e amadei rados* , no requ inte do conso le centra l e no in ter ior mais amplo

e s i lenc ioso. Um pro jeto impress ionante, que a l ia o prazer de d i r ig i r com

toda a exc lus iv idade da Toyota.

*Disponível na versão Alt is – console central com detalhes em padrão madeira.

Page 6: Manual Toyota Corolla 2011

(Equipamentos de segurança que são at ivados pelo motor ista)

T E C N O L O G I A A P L I C A D A À S E G U R A N Ç A .

[ S E G U R A N Ç A A T I V A ] [ S E G U R A N Ç A P A S S I V A ]

SISTEMAS ABS E EBD*

O sistema ABS evita o travamento das rodas, garantindo o controle

direcional em frenagens de emergência. Já o EBD atua em conjunto

com o ABS e é responsável pela distribuição da força de frenagem

das rodas traseiras.

FREIO A DISCO NAS 4 RODAS EM TODAS AS VERSÕES

S is tema de f renagem ma is e f i c ien te e seguro , que garante

respostas rápidas ao motorista e mais segurança aos passageiros.

FARÓIS BAIXOS DE XENON**

Proporcionam mais contraste à noite, oferecendo um excelente

campo de visão em condições de chuva e neblina. Além disso, para

garantir a máxima eficiência dos faróis, eles contam com regulagem

de altura e acendimento automáticos e lavador de faróis.

SENSOR DE ESTACIONAMENTO**

Indica a proximidade dos obstáculos ao realizar manobras para

frente e para trás, auxiliando na prevenção de acidentes.

AIR BAG DUPLO LATERAL* E FRONTAL

Garantem mais segurança para o condutor e o passageiro do banco

dianteiro, inclusive em casos de colisões laterais.

CARROCERIA DE DEFORMAÇÃO PROGRESSIVA GOA

Mantém a integridade da célula de passageiros, pois as colunas

laterais e a cobertura do teto foram projetadas para absorver

impactos e garantir mais segurança para os ocupantes.

COLUNA DE DIREÇÃO COM ABSORÇÃO DE IMPACTOS

Quando um impacto é transmitido para a coluna de direção,

ela absorve a energia e se deforma progressivamente para evitar

danos ao motorista.

(Equ ipamentos de segurança que independem do motor is ta para serem at i vados)

*Disponível para as versões Alt is e XEi. **Disponível para a versão Alt is. Para mais informações, consulte o manual do proprietário.

Page 7: Manual Toyota Corolla 2011

Trad ição em desenvo lver ve ícu los que oferecem qua l idade, durab i l idade e segurança. É por isso

que a Toyota vem, ano a ano, conqu is tando a conf iança dos consumidores. E toda essa conf iança

só é just i f icada porque os carros são produz idos sob os mais r igorosos contro les de qua l idade.

E não é só com o cl iente que a Toyota tem todo esse compromisso, mas também com o meio ambiente.

Por isso, todo o revest imento do Coro l la é fabr icado em res ina, tornando-o apto para rec ic lagem.

A lém d isso, todo o pa ine l f ronta l do Coro l la é constru ído em TSOP (Po l ímero Toyota Super O le f ina) ,

um material reciclável desenvolvido especialmente pela Toyota. Toyota. Cuidando de você e do meio ambiente.

O C O N C E I T O D E Q U A L I D A D E D E S E N V O L V I D O P E L A T O Y O T A .

*Pesqu isa “ Os E le i tos” da rev ista Qua tro Rodas , ed i ção dezembro/2009 . **Fon te: Rev ista Qua tro Rodas , ed i ções espec ia is Me lhor Compra 2008 ( ju lho/2008) e 2009 (ma io/2009) . Pesqu isas de preços rea l izadas em ju lho/2008 e ma io/2009 . ***A Toyo ta o ferece três anos de garan t ia de fábr i ca para toda a l inha ,se m l i m i t e d e q u i l o m e t ra g e m p ara u so p ar t i c u l ar e , p ara u so c o m er c i a l , t rês an o s d e g aran t i a d e f áb r i c a o u 100 .000 k m , p rev a l e c en d o o q u e o c o rrer p r i m e i ro . C o n su l t e o l i v re t e d e g aran t i a , o m an u a l d o p ro p r i e t ár i o o u o s i t e www. t o y o t a . c o m . b r p ara o b t er m a i s i n f o r m a ç õ es . Fo t o d o C o ro l l a A l t i s .

*

***

**

**

Page 8: Manual Toyota Corolla 2011

XE i

ALT IS GL i

XL iAcendimento automát ico dos faró is

Retrov isores externos e let ror ret ráte iscom ind icador de d i reção

Bancos de couro (natura l e eco lóg ico)e dup lo a i r bag la tera l

Câmbio automát ico com sh i f t ron ice padd le sh i f t

Faró is ba ixos de xenon com regu lagemautomát ica de a l tura e lavador

Acabamento em padrão madei ra

Sensor de estac ionamento

Câmbio automát ico com sh i f t ron ice padd le sh i f t

A i r bag dup lo f ronta l

D i reção e let roass is t ida

Ar-cond ic ionado automát ico e d ig i ta l

Vo lante com comandos in tegrados de áud ioe de computador de bordo com 6 funções

N O V O M O T O R

N O V O M O T O R

Page 9: Manual Toyota Corolla 2011

*Disponível para a versão XLi. **Disponível para as versões Altis e XEi. ***Disponível para a versão Altis. ****Disponível para as versões XEi e XLi. Os acessórios genuínos poderão ser adquiridos na rede de distribuidores Toyota, sujeitos à disponibilidade no mercado no momento da compra.

A C E S S Ó R I O S G E N U Í N O S T O Y O T A .

Q u a l i d a d e e m u m n í v e l s u p e r i o r.

1.Roda de l iga leve aro 15”*

2.Spoi ler traseiro

3.Calhas da porta

4.Soleira de alumínio

5.Tapete de porta-malas**

6.Kit de alarme*

7.Tapete de carpete bege Premium***

8.Tapete de carpete cinza Premium****

9.Protetor de para-choque

10.Cabide para banco de aço cromado

11.Kit farol de neblina*

12.Ponteira do escape de aço inox

Tapete Standard bege***

Tapete Standard cinza****

Rack para teto

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

Page 10: Manual Toyota Corolla 2011

Bege Aurora Metálico (4P9)Branco Polar2 Sólido (040) Verde Boreal Metálico (776)Prata Supernova Metálico (1F7) Preto Eclipse Perolizado (209)Cinza Galáctico Metálico (1G3) Azul Orion Perolizado (8S6)

Versão XLi GLi XEi Altis

Motorização

Motor 1.8 VVT-i Flex 16 V DOHC 2.0 Dual VVT-i Flex 16V DOHC

Potência máxima (cv/rpm) 136 / 6.0001 153 / 5.8001

Torque máximo (kgf.m/rpm) 17,5 / 4.2001 20,7 / 4.8001

Combustível Gasolina/Álcool

Transmissão Manual de 5 velocidades ou automática Automática de 4 velocidades com shift gate e super ECTde 4 velocidades com shift gate e super ECT + shiftronic + paddle shift

Suspensão

Dianteira McPherson com barra estabilizadora

Traseira Eixo de torção com barra estabilizadora

Direção Eletroassistida progressiva (EPS)

Freios

Dianteiros Discos ventilados Discos ventilados com ABS e EBD

Traseiros Discos sólidos Discos sólidos com ABS e EBD

Pneus e rodas

Pneus 195 / 65 R15 205 / 55 R16

Rodas Aço estampado R15 Liga leve R16

Dimensões e capacidades

Comprimento (mm) 4.540

Largura (mm) 1.760

Altura (mm) 1.480

Entre-eixos (mm) 2.600

Vão livre mínimo do solo (mm) 165

Peso em ordem de marcha (kg) 1.245 / 1.260 1.285 (A/T) 1.290 (A/T)manual/automático

Volume do porta-malas (l) 470

Capacidade do tanque (l) 60

COROLLA - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - MODELO 2011

Page 11: Manual Toyota Corolla 2011

Disponível Não disponível –Legenda:

Versão XLi GLi XEi Altis

Conforto/ConveniênciaAcendimento automático dos faróisAr-condicionado integrado frio e quenteBanco do motorista com ajuste de alturaBanco do motorista com ajuste elétrico (distância, inclinação e altura)Banco traseiro bipartido/rebatível: 60/40 Bancos de couro (natural e ecológico)Coluna de direção com regulagem de altura e profundidadeComando interno de abertura da tampa do tanque de combustívelComando interno de abertura do porta-malasComputador de bordoConsole entre os bancos dianteiros com porta-copos e porta-objetosDescansa-braços dianteiro deslizante com 2 compartimentosDescansa-braços traseiro com porta-coposDesembaçador do vidro traseiroFiltro de ar-condicionadoLimpador do para-brisa com temporizador de velocidadeLuz de leitura dianteiraPainel de instrumentos OptitronPara-sol do motorista com porta-documentosPara-sol do motorista com espelhoPara-sol do passageiro com espelhoPiloto automático5 (controle automático de velocidade)Porta-luvas com luz de LEDPorta-objetos nas portas traseiras e dianteirasPorta-revistas nos bancos dianteiros4 alto-falantes + antena embutida no vigia4 alto-falantes + 2 tweeters + antena embutida no vigiaRádio com CD changer para 6 discos e MP3 integradoRádio com CD player e MP3 integradoRetrovisor interno com antiofuscamento eletrônicoRetrovisores externos com regulagem elétricaRetrovisores externos eletrorretráteis com indicador de direçãoSensor automático de chuvaTacômetro (conta-giros)Vidros elétricos com acionamento por um toque e antiesmagamentoVolante com comandos integrados de áudio e de computador de bordo

Versão XLi GLi XEi Altis

EstiloAcabamentos externos cromados (maçanetas, gradedianteira, moldura lateral dos vidros e da tampa do porta-malas)

Acabamentos internos cromados (grade doar-condicionado, freio de mão e alavanca de câmbio)Acabamento em padrão madeiraAcabamento na cor prataAcabamento na cor pretaVidros verdes/Para-brisa com faixa dégradéVolante de 3 raios

SegurançaAir bag duplo frontalAir bag lateralApoios de cabeça dianteiros com regulagem de alturaApoios de cabeça traseiros com regulagem de alturaBarras de proteção nas portas

Chave com comandos integrados (acionamento dos vidros,trava das portas, abertura do porta-malas e alarme)

Cinto de segurança traseiro central

Cintos de segurança dianteiros com pré-tensionadore limitador de força

Cintos de segurança dianteiroscom regulagem de altura

Cintos de segurança traseiros lateraisFaróis de neblina

Faróis baixos de xenon com regulagem automáticade altura e lavador

Freios ABS com EBD nas 4 rodasFreios a disco nas 4 rodasImobilizador por código eletrônicoLuz auxiliar de freio (brake light)Sensor de estacionamento (traseiro e frontal lateral)

Trava automática das portas ativada pelo movimentodo veículo (após 20 km/h)

PRINCIPAIS EQUIPAMENTOS/ACABAMENTOS

–Manual

•–––

••

•5 funções3

•–

••

Intermitente

•–

•–

Sem luz

••

••––

•–

•–

•Motorista

•–

••

••

•6 funções4

•••

•Intermitente

•Com luz

Com luz

••

••––

•–

•–

•Todos

•••

•6 funções4

••

•••

Variável

••

•Com luz

Com luz

••

••–

••–

••

••

Todos

Automático/Digital

––•••

•–•2•

2 pontos

3 pontos

3 pontos

–•••–

–•–••

•••3•

3 pontos

3 pontos

3 pontos

••••–

Automático/Digital

•––••

•••3•

3 pontos

3 pontos

3 pontos

•••••

•–

•–

•••

6 funções4

••

•••

Intermitente

••

Com luz

Com luz

••

••–

•–

•–

•Todos

Automático/Digital

–•–••

•–•3•

3 pontos

3 pontos

3 pontos

••••–

1Quando abastecido 100% com álcool. 2Cor não disponível para a versão Altis. 3Relógio, consumo instantâneo, consumo médio, autonomia e velocidade média. 4Relógio, consumo instantâneo, consumo médio, autonomia, velocidade média e temperatura externa. 5Disponível somente na versão com transmissão automática. A Toyota reserva-se o direito de alterar as especificações e os produtos sem prévio aviso. Alguns destes itens ou versões podem não estar disponíveis no mercado brasileiro no momento da compra. Para mais informações, consulte um distribuidor autorizado Toyota, o manual do proprietário ou o site www.toyota.com.br. Fotos do Corolla Altis , meramente ilustrativas.

Page 12: Manual Toyota Corolla 2011

w w w . n o v o c o r o l l a . c o m . b r