manual sonyericssont707

ndice

Noes iniciais......................6Montagem..........................................6Ligar o telefone..................................6Ajuda..................................................7Carregar a bateria..............................8Descrio do telefone........................9Descrio dos menus*.....................11Navegao.......................................13Memria...........................................14Idioma do telefone...........................15Introduzir texto.................................15

Chamadas...........................17Fazer e receber chamadas...............17Contactos.........................................19Marcao rpida..............................22Funcionalidades adicionais dechamadas.........................................23

Imagens ..............................27Utilizar a cmara..............................27Funcionalidades adicionais dacmara.............................................28Visualizar e etiquetar fotografias......29Utilizar fotografias............................30Trabalhar com fotografias................31

Enviar contedos para um Website....................................................31Imprimir fotografias..........................33

Msica ................................33Dispositivo mos livres estreoporttil..............................................33Leitor de msica...............................34PlayNow........................................35TrackID ........................................36Msica e vdeos online.....................36Leitor de vdeo.................................36Rdio ...............................................37MusicDJ........................................38Gravar sons .....................................38

Transferir e gerircontedos...........................39Gerir contedos no telefone............39Enviar contedos para outrotelefone............................................39Atravs de um cabo USB.................40Transferir contedo para/docomputador......................................41Nome do telefone.............................41

1Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Utilizar a tecnologia sem fiosBluetooth......................................42Cpia de segurana e restauro........43

Servio de mensagens.......45Mensagens SMS e MMS.................45Conversas........................................47Mensagens de voz...........................47E-mail...............................................47Mensagens instantneas ................49

Internet ...............................51Marcadores......................................51Pginas de histrico.........................52Funcionalidades adicionais dobrowser............................................52Segurana e certificados Internet....53Web feeds........................................53YouTube.......................................55

Sincronizao.....................55Sincronizao atravs de umcomputador......................................55Sincronizao atravs de umservio Internet.................................56

Funcionalidadesadicionais............................57Modo de voo....................................57

servio de actualizaes..................57Controlo gestual...............................58Servios de localizao...................58Despertadores..................................59Calendrio........................................60Notas................................................61Tarefas.............................................61Perfis................................................62Hora e data......................................62Temas...............................................63Disposio do menu principal..........63Sinais de toque................................63Efeitos luminosos.............................63Orientao do ecr..........................64Jogos...............................................64Aplicaes........................................64Bloqueios.........................................65Nmero IMEI....................................66

Resoluo de problemas....67Perguntas mais frequentes..............67Mensagens de erro..........................70

ndice remissivo..................72


Sony Ericsson T707 StyleEste manual do utilizador publicado pelaSony Ericsson Mobile Communications AB ou pelarespectiva empresa local afiliada, sem qualquergarantia. Quaisquer aperfeioamentos e alteraesa este manual do utilizador que se revelemnecessrios devido a erros tipogrficos, a umaeventual inexactido das informaes actualmenteprestadas ou a melhoramentos em programas e/ouequipamento, podero ser efectuados pelaSony Ericsson Mobile Communications AB emqualquer momento e sem aviso prvio. No entanto,essas alteraes sero incorporadas em novasedies deste manual do utilizador.Todos os direitos reservados.Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2009Nmero de publicao: 1225-4515.1Ateno: Alguns dos servios e funcionalidadesdescritos neste manual do utilizador no sosuportados por todas as redes e/ou fornecedoresde servios em todas as reas. Sem limitao, istoaplica-se ao Nmero de Emergncia InternacionalGSM 112. Contacte o seu operador de rede oufornecedor de servios para determinar adisponibilidade de qualquer servio oufuncionalidade especficos e se so aplicveistaxas de acesso ou de utilizao adicionais.Leia a seco Informaes importantes antes deutilizar o telemvel.O telemvel tem capacidade para transferir,armazenar e reencaminhar contedo adicional, porexemplo, sinais de toque. A utilizao destescontedos poder ser restringida ou proibida pelosdireitos de terceiros, incluindo, mas no semlimitao, restries ao abrigo das leis de direitos deautor aplicveis. O utilizador, e no aSony Ericsson, inteiramente responsvel porcontedos adicionais transferidos para o telemvele enviados a partir deste. Antes de utilizarcontedos adicionais, verifique se o uso a que sedestina est correctamente licenciado ou

autorizado. A Sony Ericsson no garante aexactido, a integridade ou a qualidade decontedos adicionais ou de contedos adicionaisde terceiros. A Sony Ericsson no seresponsabilizar pela utilizao inadequada decontedos adicionais ou de contedos adicionaisde terceiros.Smart-Fit Rendering uma marca comercial ou umamarca comercial registada da ACCESS CO., Ltd.Bluetooth uma marca comercial ou uma marcacomercial registada da Bluetooth SIG Inc. e autilizao por parte da Sony Ericsson efectuadasob licena.TrackID disponibilizado pela Gracenote MobileMusicID. Gracenote e Gracenote Mobile MusicIDso marcas comerciais ou marcas comerciaisregistadas da Gracenote, Inc.Sony, Memory Stick Micro, M2 e Media Go somarcas comerciais ou marcas comerciaisregistadas da Sony Corporation.PictBridge uma marca comercial ou uma marcacomercial registada da Canon Kabushiki KaishaCorporation.Google, Google Maps, YouTube e o logtipoYouTube so marcas comerciais ou marcascomerciais registadas da Google, Inc.SyncML uma marca comercial ou uma marcacomercial registada da Open Mobile Alliance LTD.Ericsson uma marca comercial ou uma marcacomercial registada da Telefonaktiebolaget LMEricsson.Adobe Photoshop Album Starter Edition umamarca comercial ou uma marca comercial registadada Adobe Systems Incorporated nos EstadosUnidos e/ou noutros pases.Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook, WindowsMedia e Vista so marcas comerciais ou marcascomerciais registadas da Microsoft Corporation nosEUA e/ou noutros pases.


O modo de Introduo de Texto T9 uma marcacomercial ou uma marca comercial registada daTegic Communications. O mtodo de Introduo deTexto T9 est sob licena de uma ou mais dasseguintes patentes: Patentes dos EUA Ns5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, e6,011,554; Patente do Canad N 1,331,057,Patente do Reino Unido N 2238414B; Patentepadro de Hong Kong N HK0940329; Patente daRepblica de Singapura N 51383; Patente EuropeiaN 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT,ES, SE, GB; e patentes adicionais esto pendentesa nvel mundial.Este produto est protegido por determinadosdireitos de propriedade intelectual da Microsoft. Autilizao ou distribuio dessa tecnologia fora dombito deste produto esto proibidas sem umalicena emitida pela Microsoft.Os proprietrios de contedos utilizam a tecnologiaWMDRM (Windows Media Digital RightsManagement) para proteger a respectivapropriedade intelectual, incluindo direitos de autor.Este dispositivo utiliza o software WMDRM paraaceder a contedos protegidos por WMDRM. Se osoftware WMDRM no conseguir proteger oscontedos, os respectivos proprietrios poderosolicitar Microsoft a revogao da capacidade dosoftware para utilizar o WMDRM para reproduzir oucopiar contedos protegidos. A revogao noafecta os contedos no protegidos. Quandotransfere licenas para contedos protegidos,concorda com o facto de que a Microsoft poderincluir uma lista de revogao com as licenas. Osproprietrios de contedos podero exigir que outilizador efectue a actualizao para o WMDRM demodo a possibilitar o acesso aos respectivoscontedos. Se recusar efectuar a actualizao, nopoder aceder aos contedos que requerem aactualizao.Este produto est licenciado de acordo com alicena de pasta de patente de visualizaoMPEG-4 e AVC para uso pessoal e no comercial

de um consumidor para (i) codificar vdeos deacordo com a norma de visualizao MPEG-4("vdeo MPEG-4") ou a norma AVC ("vdeo AVC") e/ou (ii) descodificar vdeo MPEG-4 ou AVC que foicodificado por um consumidor ligado a actividadespessoais e no comerciais e/ou que foi obtido juntode um fornecedor de vdeo licenciado pela MPEGLA para fornecer vdeo MPEG-4 e/ou AVC. No concedida, nem est implcita, uma licena paraqualquer outra utilizao. Podero ser obtidasinformaes adicionais junto da MPEG LA, L.L.C.relacionadas como utilizaes promocionais,internas e comerciais, assim como sobrelicenciamento. Consulte http://www.mpegla.com. Atecnologia de descodificao de udio MPEGLayer-3 licenciada pela Fraunhofer IIS andThomson.Java, JavaScript e as marcas comerciais e logtiposbaseados em Java so marcas comerciais oumarcas comerciais registadas da SunMicrosystems, Inc, nos EUA ou noutros pases.Acordo de licena para utilizadores finais da SunJava Platform, Micro Edition.1. Restries: O Software constitudo porinformaes confidenciais protegidas por direitosde autor pertencentes Sun, os direitos sobre todasas cpias so mantidos pela SUN e/ou pelosrespectivos licenciantes. Os Clientes no tmpermisso para modificar, descompilar, desmontar,desencriptar, extrair ou alterar o Software seja deque modo for. O Software no pode ser locado,atribudo ou sublicenciado, no todo ou em parte.2. Regulamentaes de exportao: O software,incluindo dados tcnicos, est sujeito s leis decontrolo de exportaes dos EUA, incluindo o U.S.Export Administration Act e as respectivasregulamentaes associadas, e poder estar sujeitoa regulamentaes de exportao ou importaonoutros pases. O cliente aceita estar estritamenteem conformidade com todas essasregulamentaes e reconhece que da sua


responsabilidade obter as licenas necessrias paraexportar, reexportar ou importar o Software. OSoftware no pode ser transferido, ou exportado oureexportado de qualquer outra forma (i) para, oupara uma pessoa natural ou residente em, Cuba,Iraque, Iro, Coreia do Norte, Lbia, Sudo, Sria(esta lista pode ser revista periodicamente) ouqualquer pas para o qual exista um embargocomercial por parte dos EUA; ou (ii) qualquer pessoaque conste da lista do U.S. Treasury Department deSpecially Designated Nations ou a Table of DenialOrders do U.S. Commerce Department. 3. Direitosrestringidos: A utilizao, duplicao ou divulgaopelo governo dos Estados Unidos est sujeita srestries estabelecidas nas clusulas dos Direitosdo Software de Computador e Dados Tcnicos emDFARS 252.227-7013(c) (1) e FAR 52.227-19(c) (2),conforme for aplicvel.Direitos restringidos: A utilizao, duplicao oudivulgao pelo governo dos Estados Unidos estsujeita s restries estabelecidas nas clusulasdos Direitos do Software de Computador e DadosTcnicos em DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) e FAR52.227-19(c) (2), conforme for aplicvel.Outros produtos e nomes de empresas aquimencionados podero ser marcas comerciais dosrespectivos proprietrios.Quaisquer direitos aqui no concedidosexpressamente so reservados.As ilustraes utilizadas destinam-se apenas ailustrar o texto e podem no reproduzir o telefonecom exactido.

Smbolos de instruesEstes smbolos podero aparecer nomanual do utilizador.

Nota

Sugesto

Aviso

> Utilize uma tecla de seleco ounavegao para se deslocar eseleccionar itens. ConsulteNavegao na pgina 13.


Noes iniciais

MontagemAntes de comear a utilizar o telefone, necessrio inserir um carto SIM e abateria.

Para inserir o carto SIM

1 Retire a tampa da bateria.2 Insira o carto SIM no respectivo

suporte com os contactos douradosvirados para baixo.

Para inserir a bateria

1 Insira a bateria com o lado da etiquetavirado para cima e os conectoresvirados um para o outro.

2 Coloque a tampa da bateria.

Ligar o telefone

Para ligar o telefone

6 Noes iniciaisEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

1 Pressione sem soltar .2 Introduza o PIN do carto SIM, se for

solicitado, e seleccione OK.3 Seleccione um idioma.4 Siga as instrues para utilizar o

assistente de configurao para criardefinies bsicas e obter sugestesteis.

Se quiser corrigir um erro quandointroduz o PIN, pressione .

Carto SIMO carto SIM (Subscriber IdentityModule Mdulo de Identificao doAssinante) que fornecido pelooperador de rede, contm informaesacerca da sua assinatura. Desliguesempre o telefone e retire o carregadorantes de inserir ou remover o cartoSIM.

Pode guardar contactos no carto SIMantes de o retirar do telefone. ConsultePara copiar nomes e nmeros para ocarto SIM na pgina 21.

PINPoder necessitar de um PIN (PersonalIdentification Number Nmero deIdentificao Pessoal) para activar osservios e funes no telefone. O PIN fornecido pelo operador de rede.Cada dgito do PIN apresentado

como *, excepto se comear pelosmesmos dgitos de um nmero deemergncia, por exemplo, 112 ou 911. possvel visualizar e ligar para umnmero de emergncia sem introduzirum PIN.

Se introduzir o PIN errado trs vezesconsecutivas, o carto SIM serbloqueado. Consulte Bloqueio do cartoSIM na pgina 65.

Modo esperaDepois de ligar o telefone e deintroduzir o PIN, aparece o nome dooperador de rede. Isto designado pormodo espera. O telefone est agorapronto a utilizar.

Utilizar outras redesFazer e receber chamadas, utilizar oservio de mensagens, e transfernciade dados, por exemplo, serviosbaseados na Internet, fora da sua redebase (roaming) pode implicar custosadicionais. Para obter maisinformaes, contacte o operador.

AjudaPara alm deste manual do utilizador,esto disponveis manuais sobrefuncionalidades e outras informaesem www.sonyericsson.com/support.

Noes iniciais 7Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Tambm est disponvel um sistemade ajuda e informaes no telefone.

Para aceder ao manual do utilizador Seleccione Menu > Definies > Ajuda

> Manual do utilizador.

Para visualizar sugestes e truques Seleccione Menu > Definies > Ajuda

> Sugestes e truques.

Para visualizar informaes sobre asfunes

Desloque-se para uma funo eseleccione Info., se estiver disponvel.Em alguns casos, Info. aparece porbaixo de Opes.

Para visualizar a demonstrao dotelefone

Seleccione Menu > Lazer >Demonstrao.

Para visualizar o estado do telefone Pressione e, em seguida,

pressione a tecla de volume. Somostradas as informaes acerca dotelefone, da memria e do telefone.

Carregar a bateriaA bateria do telefone est parcialmentecarregada quando o compra.

Para carregar a bateria

1 Ligue o carregador ao telefone. Abateria demora aproximadamente 2,5horas a ser carregada. Pressione umatecla para visualizar o ecr.

2 Para retirar o carregador, incline a fichapara cima.

O telefone pode ser utilizado enquantoest a ser carregado. Pode carregar abateria em qualquer altura e durante umperodo de tempo que pode ser inferiorou superior a 2,5 horas. Podeinterromper o carregamento semdanificar a bateria.


Descrio do telefone

1 Auscultador

2

1

4

3

6

7

8

5

9

10

2 Cmara para chamadas de vdeo*

3 Ecr

4 Teclas de seleco

5 Tecla de chamada

6 Tecla do menu de actividades

7 Tecla de navegao

8 Conector para o carregador, dispositivo mos livres e caboUSB

9 Tecla para terminar, tecla ligar/desligar

10 Tecla C (apagar)


11 Efeitos luminosos circulares11

14

13

12

15

16

17

12 Efeitos luminosos intermitentes

13 Visor externo

14 Sensor de luz do ecr

15 Cmara principal

16 Teclas de volume e zoom digital

17 Altifalante

*A funcionalidade de chamadas de vdeo poder no estar disponvel em todos osmercados.


Descrio dos menus*

PlayNow

Cmara

Despertadores

Chamadas**

Todas

Atendidas

Nmeros marcados

No atendidas

Internet

MensagensEscrever novaRecebidas/ConversasMensagensE-mailMILigar p/ corr. voz

ContactosEuNovo contacto

Gestor PessoalGestor de ficheiros **

AplicaesChamada de vdeoCalendrioTarefasNotasSincronizaoTemporizadorCronmetroCalculadoraMemria cdigos

LazerServios onlineTrackIDServios de localiza.JogosVideoDJPhotoDJMusicDJControlo remotoGravar somDemonstrao

MultimdiaFotografiaMsicaVdeoJogosWeb feedsDefinies

Rdio

DefiniesGeraisPerfisHora e dataIdiomaServio actualizaoControlo gestualControlo por vozNovos eventosAtalhosModo de vooSeguranaAssist. configuraoAcessibilidadeEstado do telef.Reinicializao totalSons e alertasVolume de toqueSinal de toqueModo silenciosoEfeitos luminososToque progressivoAlerta de vibraoAlerta de mensagemSom das teclasVisorPadro de fundoDisp. menu princ.TemaEcr de aberturaProteco de ecrTamanho do relgio


BrilhoEditar ID das linhasChamadasMarcao rpidaProcura inteligenteDesviar chamadasMudar para linha 2Gerir chamadasTempo e custoMostrar ou ocultarMos livresAbrir para atenderConectividadeBluetoothUSBNome do telefoneSincronizaoGesto de disposit.Redes mveisComunic. de dadosDefinies InternetDef. de transm. seq.Definies das msgsDefinies SIPAcessriosAjudaManual do utilizadorTransferir definiesConfigurao bsicaSugestes e truques

* Alguns menus dependem dooperador, da rede e daassinatura.

** Pode utilizar a tecla denavegao para se deslocarentre os separadores nossubmenus. Para maisinformaes, consulteNavegao na pgina 13.


Navegao

Para aceder ao menu principal Quando Menu aparecer no ecr,

pressione o centro da tecla deseleco para seleccionar Menu.

Se Menu no aparecer no ecr,pressione e, em seguida, pressioneo centro da tecla de seleco paraseleccionar Menu.

Para navegar nos menus do telefone

Pressione a tecla de navegao , , ou para se deslocar nos menus.

Para seleccionar aces no ecr Pressione a tecla de seleco

esquerda, central ou direita.

Para visualizar opes para um item Seleccione Opes para, por exemplo,

editar.

Para terminar uma funo Pressione .

Para voltar ao modo espera Pressione .

Para navegar nos contedosmultimdia

1 Seleccione Menu > Multimdia.2 Desloque-se para um menu e

pressione .3 Para voltar atrs, pressione .

Para eliminar itens Pressione para eliminar itens, tais

como nmero, letras, imagens e sons.

SeparadoresPodem estar disponveis separadores.Por exemplo, as Chamadas tmseparadores.

Para se deslocar entre osseparadores

Pressione a tecla de navegao ou.

AtalhosPode utilizar atalhos do teclado para irdirectamente para as funes a partirdo modo espera.


Para utilizar atalhos da tecla denavegao

Pressione , , ou para irdirectamente para uma funo.

Para editar um atalho da tecla denavegao

1 Seleccione Menu > Definies > Gerais> Atalhos.

2 Desloque-se para uma opo eseleccione Editar.

3 Desloque-se para uma opo de menue seleccione Atalho.

Atalhos do menu principalA numerao dos menus comea nocone superior esquerdo e move-separa a direita e depois fila a fila.

Para ir directamente para um item demenu

Seleccione Menu e pressione , , ou .

A Disp. menu princ. (disposio do menuprincipal) deve estar definida para Grelha.Consulte Para alterar a disposio domenu principal na pgina 63.

Menu de actividadesO menu de actividades permite acederrapidamente a:

Novos event. chamadas noatendidas e mensagens novas.

Aplic. activas aplicaes que estoa ser executadas em segundo plano.

Meus atalhos adicione as suasfunes favoritas para lhes acederrapidamente.

Internet acesso rpido Internet.

Para abrir o menu de actividades Pressione .

MemriaPode guardar contedos no carto dememria, na memria do telefone e nocarto SIM. As fotografias e a msicaso guardadas no carto de memria,se estiver um inserido. Caso contrrio,ou se o carto de memria estivercheio, as fotografias e a msica soguardadas na memria do telefone. Asmensagens e os contactos soguardados na memria do telefone,mas pode optar por guard-los nocarto SIM.

Carto de memria

Poder ter de comprar um carto dememria separadamente.

Este telefone suporta os cartes dememria Memory Stick Micro (M2)adicionando assim mais espao de


armazenamento ao telefone. Tambmpode ser utilizado como carto dememria porttil com outrosdispositivos compatveis.

Pode mover contedos entre umcarto de memria e a memria dotelefone. Consulte Gerir contedos notelefone na pgina 39.

Para inserir um carto de memria

Retire a tampa da bateria e insira ocarto de memria com os contactosdourados virados para baixo.

Idioma do telefonePode seleccionar um idioma parautilizar no telefone.

Para alterar o idioma do telefone1 Seleccione Menu > Definies > Gerais

> Idioma > Idioma do telefone.2 Seleccione uma opo.

Introduzir textoPode utilizar a introduo de textomultitap ou a Introduo de TextoT9 para escrever texto. O mtodode Introduo de Texto T9 utiliza umdicionrio incorporado.

Para alterar o mtodo de introduode texto

Quando estiver a introduzir texto,pressione sem soltar .

Para alternar entre maisculas eminsculas

Quando estiver a introduzir texto,pressione .

Para introduzir nmeros Quando estiver a introduzir texto,

pressione sem soltar .

Para introduzir pontos finais evrgulas

Quando estiver a introduzir texto,pressione .


Para introduzir um smbolo1 Quando estiver a introduzir texto,

seleccione Opes > Adic. smbolo.2 Desloque-se para um smbolo e

seleccioneInserir.

Para introduzir texto atravs domtodo de Introduo de Texto T9

1 Seleccione, por exemplo, Menu >Mensagens > Escrever nova >Mensagem.

2 Se o cone no for apresentado,pressione sem soltar para mudarpara a Introduo de Texto T9.

3 Pressione cada tecla apenas uma vez,mesmo que a letra pretendida no sejaa primeira letra indicada na tecla. Porexemplo, para escrever a palavraJane, pressione , , , .Escreva a palavra toda antes deconsultar as sugestes.

4 Utilize ou para visualizarsugestes.

5 Pressione para aceitar umasugesto.

Para introduzir texto atravs domtodo multitap

1 No standby seleccione, por exemplo,Menu > Mensagens > Escrever nova >Mensagem.

2 Se for apresentado, pressione semsoltar para mudar para o mtodode introduo multitap.

3 Pressione - repetidamente ataparecer a letra pretendida.

4 Quando uma palavra estiver escrita,pressione para adicionar umespao.

Para adicionar palavras ao dicionrioincorporado

1 Quando estiver a utilizar o mtodo deintroduo T9 seleccione Opes >Escrever palavra.

2 Escreva a palavra utilizando o mtodode introduo multitap e seleccioneInserir.


Chamadas

Fazer e receber chamadas necessrio ter o telefone ligado eestar na rea de cobertura de umarede.

Para fazer uma chamada1 Introduza um nmero de telefone (com

o indicativo internacional do pas e darea, se for aplicvel).

2 Pressione .

Pode ligar para nmeros existentes noscontactos e na lista de chamadas.Consulte Contactos na pgina 19, eLista de chamadas na pgina 19.

Para terminar uma chamada Pressione .

Para fazer chamadas internacionais1 Pressione sem soltar at aparecer

o sinal +.2 Introduza o indicativo do pas, o

indicativo da rea (sem o zero inicial) eo nmero de telefone.

3 Pressione .

Para repetir a marcao de umnmero

Quando Repetir? aparecer, seleccioneSim.

No segure o telefone junto ao ouvidoenquanto est espera. Quando achamada for estabelecida, o telefone iremitir um sinal alto.

Para atender uma chamada Pressione .

Para rejeitar uma chamada Pressione .

Para alterar o volume do auscultadordurante uma chamada

Pressione a tecla de volume para cimaou para baixo.

Para silenciar o microfone duranteuma chamada

1 Pressione sem soltar .2 Pressione sem soltar novamente

para ligar o som.

Para ligar o altifalante durante umachamada

Pressione Alt. lig..No segure o telefone junto ao ouvidoenquanto estiver a utilizar o altifalante.Poder danificar a audio.

Para visualizar as chamadas noatendidas

Pressione para abrir a lista dechamadas.

Chamadas 17Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

RedesO telefone alterna automaticamenteentre as redes GSM e 3G (UMTS),dependendo da disponibilidade.Alguns operadores permitem amudana manual de rede.

Para mudar de rede manualmente1 Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Redes mveis > RedesGSM/3G.

2 Seleccione uma opo.

Chamadas de emergnciaO seu telefone suporta nmeros deemergncia internacionais, porexemplo, 112 ou 911. Normalmente,estes nmeros podem ser utilizadospara fazer chamadas de emergnciaem qualquer pas, com ou sem o cartoSIM inserido, se estiver na rea decobertura de uma rede.

Em alguns pases, tambm podero serutilizados outros nmeros de emergncia.Neste caso, o operador de rede poderter guardado no carto SIM outrosnmeros de emergncia locais.

Para fazer uma chamada deemergncia

Introduza 112 (o nmero deemergncia internacional) e pressione

.

Para visualizar os nmeros deemergncia locais

1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para Novo contacto e

seleccione Opes > Nmerosespeciais > Ns de emergncia.

Chamadas de vdeoPode partilhar experincias comamigos e famlia medida queacontecem ou guard-las parapartilhar mais tarde. A imagem dapessoa com quem est a falar apareceno ecr. A outra pessoa v o que esta ser captado na sua cmara.

Antes de efectuar chamadas de vdeoO servio 3G (UMTS) est disponvelquando aparece. Para fazer umachamada de vdeo, ambos osinterlocutores devem ter umaassinatura telefnica 3G (UMTS) quesuporta o servio 3G (UMTS), e necessrio estar dentro da rea decobertura de uma rede 3G (UMTS).

18 ChamadasEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Para fazer uma chamada de vdeo1 Introduza um nmero de telefone (com

o indicativo internacional do pas e darea, se for aplicvel).

2 Seleccione Opes > Fazer chm vdeo.

Para utilizar o zoom com umachamada de vdeo efectuada

Pressione ou .

Para partilhar fotografias e vdeosdurante uma chamada de vdeo

1 Durante uma chamada de vdeo,pressione para mudar para oseparador do modo de partilha devdeo.

2 Desloque-se para um vdeo oufotografia e seleccione Partilhar.

Para visualizar opes de chamadasde vdeos

Durante a chamada, seleccioneOpes.

Lista de chamadasPode visualizar informaes acerca dechamadas recentes.

Para ligar para um nmero existentena lista de chamadas

1 Pressione e desloque-se para umseparador.

2 Desloque-se para um nome ou nmeroe pressione .

ContactosPode guardar nomes, nmeros detelefone e informaes pessoais nosContactos. As informaes podem serguardadas na memria do telefone ouno carto SIM.

Pode sincronizar os seus contactosatravs do Sony Ericsson PC Suite.

Contactos predefinidosPode escolher quais as informaes decontacto que so mostradas comopredefinio. Se os Contactos telef.estiverem seleccionados comopredefinio, as informaes doscontactos apresentadas so todas asque esto guardadas na pastaContactos. Se seleccionar ContactosSIM como predefinio, asinformaes dos contactosapresentadas so os nomes e osnmeros guardados no carto SIM.

Para seleccionar os contactospredefinidos


seleccione Opes > Avanadas >Contactos predef..



Contactos do telefoneOs contactos do telefone podemconter nomes, nmeros de telefone einformaes pessoais. So guardadosna memria do telefone.

Para adicionar um contacto aotelefone


seleccione Adicionar.3 Introduza o nome e seleccione OK.4 Desloque-se para Novo nmero: e

seleccione Adicionar.5 Introduza o nmero e seleccione OK.6 Seleccione uma opo de nmero.7 Desloque-se entre os separadores e

adicione informaes aos campos.8 Seleccione Guardar.

Ligar para contactos

Para ligar para um contacto1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para um contacto e

pressione .

Para ir directamente para a lista decontactos

Pressione sem soltar .

Para fazer chamadas com a procurainteligente

1 Pressione para introduzir umasequncia de (pelo menos) doisdgitos. Todas as entradas quecorrespondem sequncia de dgitosou letras so mostradas numa lista.

2 Desloque-se para um contacto ounmero de telefone e pressione .

Para ligar ou desligar a procurainteligente

1 Seleccione Menu > Definies >Chamadas > Procura inteligente.


Editar contactos

Para adicionar informaes a umcontacto do telefone

1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para um contacto e

seleccione Opes > Editar contacto.3 Desloque-se entre os separadores e

seleccione Adicionar ou Editar.4 Seleccione uma opo e um item para

adicionar ou editar.5 Seleccione Guardar.

Se a sua assinatura suportar o servio deidentificao do nmero de chamada,pode atribuir sinais de toque, imagens eefeitos luminosos aos contactos.


Para copiar nomes e nmeros para oscontactos do telefone


seleccione Opes > Avanadas >Copiar do SIM.


Para copiar nomes e nmeros para ocarto SIM


seleccione Opes > Avanadas >Copiar para SIM.


Quando copia todos os contactos dotelefone para o carto SIM, todas asinformaes existentes no carto SIM sosubstitudas.

Para guardar nomes e nmeros detelefone automaticamente no cartoSIM


seleccione Opes > Avanadas >Guardar auto. SIM.


Para guardar contactos num cartode memria

1 Seleccione Menu > Contactos.

2 Desloque-se para Novo contacto eseleccione Opes > Avanadas >Copiar p/ cart. mem..

Contactos do SIMOs contactos do SIM s podem conternomes e nmeros. So guardados nocarto SIM.

Para adicionar um contacto ao SIM1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para Novo contacto e

seleccione Adicionar.3 Introduza o nome e seleccione OK.4 Introduza o nmero e seleccione OK.5 Seleccione uma opo de nmero e

adicione mais informaes, seestiverem disponveis.

6 Seleccione Guardar.

Eliminar contactos

Para eliminar todos os contactos1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para Novo contacto e

seleccione Opes > Avanadas > Elim.tds contactos.


Estado da memria dos contactosO nmero de contactos que possvelguardar no telefone ou no carto SIMdepende da memria disponvel.


Para visualizar o estado da memriados contactos


seleccione Opes > Avanadas >Estado da mem..

EuPode introduzir informaes acerca desi prprio e, por exemplo, enviar umcarto de visita.

Para introduzir informaes acercade si

1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para Eu e seleccione

Abrir.3 Desloque-se para uma opo e edite

as informaes.4 Seleccione Guardar.

Para adicionar um carto de visitaprprio

1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para Eu e seleccione

Abrir.3 Desloque-se para Minha info. contac e

seleccione Adicionar > Criar novo.4 Desloque-se entre os separadores e

adicione informaes aos campos.5 Introduza as informaes e seleccione

Guardar.

GruposPode criar um grupo de nmeros detelefone e endereos de e-mail a partirdos Contactos telef. ao qual ir enviarmensagens. Consulte Servio demensagens na pgina 45. Tambmpode utilizar grupos (com nmeros detelefone) quando cria listas de nmerospermitidos. Consulte Aceitarchamadas na pgina 26.

Para criar um grupo de nmeros e deendereos de e-mail


seleccione Opes > Grupos.3 Desloque-se para Novo grupo e

seleccione Adicionar.4 Introduza um nome para o grupo e

seleccione Continuar.5 Desloque-se para Novo e seleccione

Adicionar.6 Para cada nmero de telefone ou

endereo de e-mail de um contactoque deseja marcar, desloque-se eseleccione Marcar.

7 Seleccione Continuar > Concludo.

Marcao rpidaA marcao rpida permite seleccionarnove contactos para os quais podeligar rapidamente a partir do modo


espera. Os contactos podem serguardados nas posies 1 a 9.

Para adicionar contactos aosnmeros de marcao rpida


seleccione Opes > Marcao rpida.3 Desloque-se para um nmero de

posio e seleccione Adicionar.4 Seleccione um contacto.

Para utilizar a marcao rpida Introduza o nmero de posio e

pressione .

Funcionalidades adicionaisde chamadas

Correio de vozSe a sua assinatura incluir um serviode atendimento, as pessoas que lhetelefonam podero deixar umamensagem quando no for lhe forpossvel atender uma chamada.

Para introduzir o nmero do correiode voz

1 Seleccione Menu > Mensagens >Mensagens > Definies > separadorDefinies das msgs > N correio devoz.

2 Introduza o nmero e seleccione OK.

Para ligar para o servio de correio devoz

Pressione sem soltar .

Controlo por vozSe criar comandos de voz, pode:

Efectuar marcao por voz, ou seja,ligar para algum dizendo orespectivo nome.

Atender e rejeitar chamadas quandoutiliza um dispositivo mos livres.

Para gravar um comando de vozutilizando a marcao por voz

1 Seleccione Menu > Definies > Gerais> Controlo por voz > Marcao por voz> Activar.

2 Seleccione Sim > Novo comando voz eseleccione um contacto. Se o contactotiver mais do que um nmero,seleccione o nmero ao qual seradicionado o comando de voz.

3 Grave um comando de voz, tal comoTelemvel do Joo.

4 Siga as instrues que soapresentadas. Espere pelo sinal e digao comando que ser gravado. Ocomando de voz reproduzido paraverificao.

5 Se a gravao estiver satisfatria,seleccione Sim. Caso contrrio,


seleccione No e repita os passos 3 e4.

Os comandos de voz s so guardadosna memria do telefone. No podem serutilizados noutro telefone.

Para efectuar a marcao por voz1 Pressione sem soltar uma tecla de

volume.2 Aguarde pelo sinal e diga um nome

gravado, por exemplo, Telemvel doJoo. O telefone reproduz o nome einicia a chamada.

Desviar chamadasPode desviar chamadas, por exemplo,para um servio de atendimento.

Quando a funo Restringir chamadas utilizada, algumas opes de desvio dechamadas no esto disponveis.Consulte Marcao restringida napgina 26.

Para desviar chamadas1 Seleccione Menu > Definies >

Chamadas > Desviar chamadas.2 Seleccione um tipo de chamada e uma

opo de desvio.3 Seleccione Activar.4 Introduza o nmero para o qual as

chamadas sero desviadas eseleccione OK.

Vrias chamadas simultneasPode gerir mais do que uma chamadaao mesmo tempo. Por exemplo, podecolocar a chamada actual em esperaenquanto faz ou atende uma segundachamada. Tambm pode alternar entreas duas chamadas. No possvelatender uma terceira chamada semdesligar uma das duas primeiraschamadas.

Aviso de chamada em esperaQuando o aviso de chamada emespera utilizado, ouve-se um sinalsonoro se receber uma segundachamada.

Para activar o aviso de chamada emespera

Seleccione Menu > Definies >Chamadas > Gerir chamadas > Avisochm espera > Activar.

Para fazer uma segunda chamada1 Durante a chamada, pressione . A

chamada a decorrer colocada emespera.

2 Seleccione Opes > Adicionar chm.3 Introduza o nmero para o qual

pretende ligar e pressione .


Para atender uma segunda chamada Durante a chamada, pressione . A

chamada actual colocada em espera.

Para rejeitar uma segunda chamada Durante a chamada, pressione e

prossiga com a chamada actual.

Para terminar a chamada actual eatender uma segunda chamada

Durante a chamada, seleccione Subst.chm activa.

Gerir duas chamadas de vozPode ter chamadas a decorrer e emespera ao mesmo tempo.

Para alternar entre duas chamadas Durante a chamada, pressione .

Para juntar duas chamadas Durante a chamada, seleccione

Opes > Juntar chamadas.

Para ligar duas chamadas Durante a chamada, seleccione

Opes > Transferir chm. Serdesligado das duas chamadas.

Para terminar a chamada actual eregressar chamada colocada emespera

Primeiro pressione e depois .

Chamadas em confernciaCom uma chamada em conferncia,pode ter uma conversa conjunta comum mximo de cinco pessoas.

Para adicionar um novo participante1 Durante a chamada, pressione . As

chamadas juntas so colocadas emespera.

2 Seleccione Opes > Adicionar chm.3 Introduza o nmero para o qual

pretende ligar e pressione .4 Seleccione Opes > Juntar

chamadas para adicionar o novoparticipante.

5 Repita esta tarefa para adicionar maisparticipantes.

Para desligar um participante1 Seleccione Opes > Desligar particip..2 Seleccione o participante que pretende

desligar.

Para ter uma conversa privada1 Durante a chamada seleccione

Opes > Falar com e escolha oparticipante com o qual pretende falar.

2 Para retomar a chamada emconferncia, seleccione Opes >Juntar chamadas.


Os meus nmerosPode visualizar, adicionar e editar osseus prprios nmeros de telefone.

Para verificar os seus nmeros detelefone


seleccione Opes > Nmerosespeciais > Meus nmeros.


Aceitar chamadasPode optar por receber chamadasapenas de determinados nmeros detelefone.

Para adicionar nmeros lista denmeros permitidos

1 Seleccione Menu > Definies >Chamadas > Gerir chamadas > Aceitarchamadas > Apenas da lista.

2 Desloque-se para Novo e seleccioneAdicionar.

3 Seleccione um contacto ou Grupos.

Consulte Grupos na pgina 22.

Para aceitar todas as chamadas Seleccione Menu > Definies >

Chamadas > Gerir chamadas > Aceitarchamadas > Todas chamadas.

Marcao restringidaPode restringir as chamadas a efectuare a receber. necessria uma palavra--passe que indicada pelo fornecedorde servios.Se desviar as chamadas recebidas, noser possvel utilizar algumas das opesde restrio de chamadas.

Opes de restrio de chamadasAs opes padro so:

Todas efectuadas todas aschamadas a efectuar

Sada internacional todas aschamadas internacionais a efectuar

Sada em roaming todas aschamadas internacionais a efectuar,excepto para o seu pas de origem

Todas chm recebid. todas aschamadas recebidas

Entrada em roaming todas aschamadas recebidas quando estno estrangeiro.

Para restringir chamadas1 Seleccione Menu > Definies >

Chamadas > Gerir chamadas >Restringir chamadas.

2 Seleccione uma opo.3 Seleccione Activar.4 Introduza uma palavra-passe e

seleccione OK.


Durao e custo da chamadaDurante uma chamada, o telefonemostra a durao da chamada.Tambm pode verificar a durao daltima chamada, das chamadasefectuadas e a durao total de todasas chamadas.

Para verificar a durao da chamada Seleccione Menu > Definies >

Chamadas > Tempo e custo >Temporizadores.

Mostrar ou ocultar o seu nmero detelefonePode optar por mostrar ou ocultar oseu nmero de telefone quando fazuma chamada.

Para ocultar o seu nmero de telefone1 Seleccione Menu > Definies >

Chamadas > Mostrar ou ocultar.2 Seleccione Ocultar nmero.

ImagensPode tirar fotografias e gravar vdeospara visualizar, guardar ou enviar. Podeencontrar as fotografias e vdeosguardados na pasta Multimdia e noGestor de ficheiros.

Utilizar a cmara

Para activar a cmara Seleccione Menu > Cmara.

Visor e teclas da cmara

1

567

8

4

3

2

Imagens 27Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

1 Aplicar mais ou menos zoom

2 Tirar fotografias/gravar vdeo

3 Seleccionar a cmara fotogrficaou a cmara de vdeo

4 Brilho

5 Auto-temporizad.

6 Modo nocturno

7 Cmara: Modo de fotografiaVdeo: Durao do vdeo

8 Guia das teclas da cmara

Para tirar uma fotografia1 Active a cmara e pressione a tecla de

navegao para se deslocar para .2 Pressione o centro da tecla de

seleco para tirar uma fotografia. Afotografia guardadaautomaticamente.

Para gravar um vdeo1 Active a cmara e pressione a tecla de

navegao para se deslocar para .2 Pressione o centro da tecla de

seleco para comear a gravar.3 Para interromper a gravao,

pressione o centro da tecla de

seleco. O vdeo guardadoautomaticamente.

Para utilizar o zoom Pressione ou .

Quando tirar uma fotografia, o zoom sest disponvel no tamanho de imagemVGA.

Para ajustar o brilho Pressione a tecla de volume para cima

ou para baixo.

Para visualizar fotografias1 Active a cmara e pressione a tecla de

navegao para se deslocar para .2 Seleccione Opes > Ver todas fotos3 Pressione ou para se deslocar para

uma fotografia.

Para visualizar vdeos1 Active a cmara e pressione a tecla de

navegao para se deslocar para .2 Seleccione Opes > Ver todos vdeos.3 Desloque-se para um vdeo e

pressione o centro da tecla deseleco.

Funcionalidades adicionaisda cmara

Para alterar as definies Active a cmara e seleccione Opes.

28 ImagensEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Para visualizar informaes sobredefinies

Desloque-se para uma definio eseleccione Info..

Photo fixPode utilizar o Photo fix para melhoraras fotografias. Atravs de um nicoclique, pode ajustar o brilho, a luz e ocontraste para obter a melhorfotografia possvel. As melhorias soguardadas como uma cpia dafotografia. A fotografia original no afectada.

Para melhorar uma fotografia com oPhoto fix

1 Active a cmara e pressione a tecla denavegao para se deslocar para .

2 Certifique-se de que a opo Reverest definida para Ligar. SeleccioneOpes > Rever > Ligar.

3 Tire uma fotografia.4 Durante a reviso, seleccione Opes

> Photo fix.

Visualizar e etiquetarfotografias

Para visualizar fotografias numaapresentao

1 Seleccione Menu > Multimdia >Fotografia > lbum da cmara.

2 Seleccione um ms.3 Desloque-se para uma fotografia e

seleccione Ver.4 Seleccione Opes > Apresentao.5 Seleccione um estado de esprito.

Ver fotografias num mapaQuando tira uma fotografia, podeadicionar-lhe a sua posiogeogrfica. Isto designado poretiquetagem geogrfica. As fotografiasetiquetadas geograficamente soassinaladas com o cone na pastaMultimdia.

Para visualizar fotografias num mapa1 Seleccione Menu > Multimdia >

Fotografia > lbum da cmara.2 Seleccione um ms.3 Desloque-se para uma fotografia e

seleccione Ver.4 Seleccione Opes > Ver no mapa.

Para ver fotografias num mapa, necessrio ter uma assinatura quesuporta a transmisso de dados e ter


definies Internet no telefone. Podetransferir definies Internet atravs doassistente de configurao ou a partir dewww.sonyericsson.com/support.

Para alterar a definio daetiquetagem geogrfica

1 Active a cmara e pressione a tecla denavegao para se deslocar para .

2 Seleccione Opes > Adic. posio.3 Seleccione uma opo.

Etiquetas de fotografiasPode atribuir uma etiqueta sfotografias para as categorizar com aopo Etiquetas de fotos. Por exemplo,pode criar uma etiqueta chamadafrias e adicion-la a todas asfotografias das frias.

Para criar uma nova etiqueta defotografia



seleccione Ver.4 Pressione e seleccione Opes >

Nova etiqueta.5 Introduza um nome e seleccione OK.6 Seleccione um cone.7 Para etiquetar a fotografia, seleccione

Opes > Etiquet. esta foto.

Para etiquetar as fotografias1 Seleccione Menu > Multimdia >


seleccione Ver.4 Pressione e desloque-se para uma

etiqueta.5 Seleccione Opes > Etiquet. esta foto.6 Para cada fotografia que pretende

etiquetar, desloque-se para afotografia e seleccione Opes >Etiquet. esta foto.

Utilizar fotografiasPode adicionar uma fotografia a umcontacto, utiliz-la quando o telefone ligado, como padro de fundo nomodo espera ou como proteco deecr.

Para utilizar fotografias1 Seleccione Menu > Multimdia >


seleccione Ver.4 Seleccione Opes > Usar como.5 Seleccione uma opo.


Trabalhar com fotografiasPode visualizar, melhorar e organizaras fotografias e vdeos no computadorse instalar o Adobe PhotoshopAlbum Starter Edition. Est disponvelpara transferncia emwww.sonyericsson.com/support.

Utilize o Media Go para transferircontedos de/para o telefone. Paramais informaes, consulte Transferircontedo para/do computador napgina 41.

PhotoDJ e VideoDJPode editar fotografias e vdeos.

Para editar e guardar uma fotografia1 Seleccione Menu > Multimdia >


seleccione Ver.4 Seleccione Opes > Edio

PhotoDJ.5 Edite a fotografia.

Para editar e guardar um vdeo1 Seleccione Menu > Gestor Pessoal >

Gestor de ficheiros > Vdeos.2 Desloque-se para um vdeo e

seleccione Opes > EdioVideoDJ.

3 Edite o vdeo.4 Seleccione Opes > Guardar.

Para cortar um vdeo1 Seleccione Menu > Gestor Pessoal >

Gestor de ficheiros > Vdeos.2 Desloque-se para um vdeo e

seleccione Opes > EdioVideoDJ > Editar > Cortar.

3 Seleccione OK > Definir > Inicial paradefinir o ponto onde comea.

4 Seleccione Definir > Final para definir oponto onde acaba.

5 Seleccione Cortar > Opes > Guardar.

Enviar contedos para umWeb siteSe a sua assinatura suportar esteservio, pode enviar fotografias ouvdeos para um Web site. Se noconseguir enviar contedos para umWeb site, consulte No consigo utilizarservios baseados na Internet napgina 68.

Os servios Web podero exigir umacordo de licena separado entre outilizador e o fornecedor de servios.Poder-se-o aplicar regulamentaes ecustos adicionais. Contacte o fornecedorde servios.


Para enviar fotografias guardadas notelefone para um Web site



seleccione Ver.4 Seleccione Opes > Enviar > Para Web

site.5 Seleccione um Web site na lista ou

seleccione Novo Web site > Adicionar.6 Introduza o endereo de e-mail

utilizado para enviar para o Web site.7 Introduza o endereo Web e o ttulo.8 Seleccione Guardar.9 Seleccione um Web site na lista.

10 Introduza o texto.11 Seleccione Continuar > Enviar.

Para enviar vdeos guardados notelefone para um Web site

1 Seleccione Menu > Multimdia > Vdeo> Vdeos.

2 Desloque-se para um vdeo eseleccione Opes > Enviar > Para Website.

3 Seleccione um Web site na lista ouseleccione Novo Web site > Adicionar.

4 Introduza o endereo de e-mailutilizado para enviar para o Web site.

5 Introduza o endereo Web e o ttulo.6 Seleccione Guardar.

7 Seleccione um Web site na lista.8 Introduza o texto.9 Seleccione Continuar > Enviar.

Para enviar fotografias ou vdeos queacabou de tirar ou gravar para umWeb site

1 Depois de tirar uma fotografia ou degravar um vdeo, seleccione Enviar >Para Web site.

2 Seleccione um Web site na lista ouseleccione Novo Web site > Adicionar.

3 Introduza o endereo de e-mailutilizado para enviar para o Web site.

4 Introduza o endereo Web e o ttulo.5 Seleccione Guardar e seleccione o

Web site.6 Introduza o texto.7 Seleccione Continuar > Enviar.

Para ir para um endereo Web a partirdos contactos

1 Seleccione Menu > Contactos.2 Desloque-se para um contacto e

seleccione Abrir.3 Desloque-se para um endereo Web e

seleccione Ir para.


Imprimir fotografiasPode imprimir fotografias atravs deum cabo USB ligado a uma impressoraPictBridge compatvel.Tambm pode imprimir as imagensnuma impressora compatvel comBluetooth que suporta Object PushProfile.

Para imprimir fotografias atravs deum cabo USB

1 Ligue um cabo USB ao telefone.2 Ligue o cabo USB impressora.3 Aguarde que a informao aparea no

telefone e seleccione OK.4 Introduza as definies da impressora

(se for necessrio), e seleccioneImprimir.



seleccione Opes > Imprimir.

Deve desligar e voltar a ligar o cabo USBse houver erro da impressora.

MsicaPode ouvir msica, livros de udio epodcasts. Utilize o Media Go paratransferir contedos de/para otelefone. Para mais informaes,consulte Transferir contedo para/docomputador na pgina 41.

Dispositivo mos livresestreo porttil

Para utilizar um dispositivo moslivres

Ligue um dispositivo mos livresporttil ao telefone. A msica praquando recebe uma chamada econtinua a tocar quando a chamadatermina.

Msica 33Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Leitor de msica

Para reproduzir msica1 Seleccione Menu > Multimdia >

Msica.2 Procure por categoria com a tecla de

navegao.3 Desloque-se para um ttulo e

seleccione Reproduzir.

Para parar a reproduo de msica Pressione o centro da tecla de

seleco.

Para avanar e retroceder Pressione sem soltar ou .

Para se mover entre faixas Pressione ou .

Para alterar o volume Pressione a tecla de volume para cima

ou para baixo.

Para minimizar o leitor Seleccione Opes > Minimizar.

Para regressar ao leitor Seleccione Menu > Multimdia.

Listas de msicaPode criar listas de msica paraorganizar a sua msica. Pode adicionar

faixas e pastas a uma lista de msica.Poder demorar alguns minutos at otelefone criar uma lista de msica.

Para criar uma lista de msica1 Seleccione Menu > Multimdia >

Msica > Listas de msica.2 Desloque-se para Nova lista de msica

e seleccione Adicionar.3 Introduza um nome e seleccione OK.4 Para cada faixa que pretende

adicionar, desloque-se para a faixa eseleccione Marcar.

5 Seleccione Adicionar para adicionar asfaixas marcadas lista de msica.

Livros de udioSe utilizar o Media Go para transferirlivros de udio para o telefone a partirde um computador, pode ouvir oslivros de udio no telefone. Poderdemorar alguns minutos antes de umlivro de udio transferido aparecer nalista de livros de udio disponveis.

Para aceder a livros de udio Seleccione Menu > Multimdia >

Msica > Livros de udio.Os livros de udio que no esto noformato M4B ou que no tm etiquetasde captulo ID3v2 encontram-se na pastaFaixas.

34 MsicaEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Comprar agoraSe for assinante de um servio demsica que permite a utilizaolimitada e no permanente do telefone,pode marcar uma faixa que estinteressado em comprar mais tarde.Na prxima vez que sincronizar a suamsica com o Windows Media Playernum computador com acesso Internet activado, dever aparecer umamensagem a perguntar se pretendecomprar a faixa que marcouanteriormente. Se aceitar, a faixa transferida para o seu computador e aconta associada ao servio de msicaseleccionado ser debitada. Esteservio requer uma assinatura e umaconta num servio de transferncia demsica, um computador com oMicrosoft Windows Media Player11 ou uma verso posterior compatveldo Microsoft Windows MediaPlayer, e uma ligao USB nocomputador.

No possvel ver a faixa que estmarcada. No pode desmarcar as faixasque j foram marcadas.

Para marcar uma faixa Quando a faixa que pretende marcar

estiver a tocar, pressione sem soltar.

PlayNowQuando selecciona o PlayNow entrano PlayNow arena, onde podetransferir msica, jogos, sinais detoque, temas e padres de fundo.Pode pr-visualizar ou ouvir oscontedos antes de os comprar outransferir para o telefone. Se noconseguir utilizar o servio PlayNowe PlayNow arena, consulte Noconsigo utilizar servios baseados naInternet na pgina 68.

Este servio no est disponvel em todosos pases.

Para obter funcionalidades alargadas,tambm pode aceder loja Web doPlayNow arena num computador emwww.playnow-arena.com. Para maisinformaes, v parawww.sonyericsson.com/support paraler o manual de funcionalidades doPlayNow arena.

Para utilizar o servio PlayNow1 Seleccione Menu > PlayNow.2 Navegue no Web site do PlayNow

arena e siga as instrues para pr--visualizar e comprar contedos.


TrackIDTrackID um servio dereconhecimento de msica. Podeprocurar um ttulo, intrprete e nomedo lbum referentes a uma faixa queesteja a tocar atravs de um altifalanteou no rdio do telefone. Se noconseguir utilizar o servio TrackID,consulte No consigo utilizar serviosbaseados na Internet na pgina 68.

Para procurar informaes acercadas faixas

Quando ouvir uma faixa atravs de umaltifalante, seleccione Menu > Lazer >TrackID > Iniciar.

Quando o rdio do telefone estiver atocar, seleccione Opes > TrackID.

Para obter melhores resultados, utilize oservio TrackID numa rea sossegada.

Msica e vdeos onlinePode visualizar vdeos e ouvir msicamediante a transmisso em sequnciapara o telefone a partir da Internet. Seno conseguir utilizar a Internet,consulte No consigo utilizar serviosbaseados na Internet na pgina 68.

Para seleccionar uma conta de dadospara transmisso em sequncia

1 Seleccione Menu > Definies >Conectividade > Def. de transm. seq. >Ligar atravs de:.

2 Seleccione a conta de dados que serutilizada.

3 Seleccione Guardar.

Para transmitir em sequncia msicae vdeos

1 Seleccione Menu > Internet.2 Seleccione Opes > Ir para >

Marcadores.3 Seleccione uma hiperligao a partir

da qual ser efectuada a transmissoem sequncia.

Leitor de vdeo

Para reproduzir vdeos1 Seleccione Menu > Multimdia > Vdeo

> Vdeos.2 Desloque-se para um ttulo e


Para interromper a reproduo devdeos

Pressione o centro da tecla deseleco.

Para avanar e retroceder Pressione sem soltar ou .


Para se mover entre vdeos Pressione ou .


ou para baixo.

Para alterar o tamanho do ecr devdeo

1 Seleccione Opes > Tamanho do vd..2 Seleccione uma opo.

Para guardar uma imagem a partir deum vdeo

1 Para colocar o vdeo em pausa,pressione o centro da tecla deseleco.

2 Para guardar a imagem em pausacomo uma fotografia, seleccioneOpes > Guardar imagem.

RdioNo utilize o telefone como rdio emlocais onde seja proibido.

Para ligar o rdio1 Ligue um dispositivo mos livres ao

telefone.2 Seleccione Menu > Rdio.

Para procurar canaisautomaticamente

Seleccione Procurar.

Para procurar canais manualmente Pressione ou .


ou para baixo.

Para minimizar o rdio Seleccione Opes > Minimizar.

Para voltar ao rdio Seleccione Menu > Rdio.

Guardar canaisPode guardar at 20 canais pr--sintonizados.

Para guardar canaisautomaticamente

Seleccione Opes > Guardar auto..

Para guardar canais manualmente1 Quando encontrar um canal de rdio,

seleccione Opes > Guardar.2 Desloque-se para uma posio e

seleccione Inserir.

Para seleccionar canais guardados1 Seleccione Opes > Canais.


2 Seleccione um canal de rdio.

Para alternar entre os canaisguardados

Pressione ou .

MusicDJPode compor e editar as suas prpriasmelodias para usar como sinais detoque. Esto disponveis sons pr--compostos com diferentescaractersticas.

Para compor uma melodia1 Seleccione Menu > Lazer > MusicDJ.2 Opte por Inserir, Copiar ou Colar os

sons.3 Utilize , , ou para se deslocar

entre os sons.4 Seleccione Opes > Guardar melodia.

Gravar sonsPode gravar um memorando de voz ouuma chamada. Tambm possveldefinir sons gravados como sinais detoque.Em alguns pases ou Estados, a leiestipula que o interlocutor seja avisadoantes de a chamada comear a sergravada.

Para gravar um som Seleccione Menu > Lazer > Gravar

som > Gravar.

Para gravar uma chamada1 Durante uma chamada a decorrer,

seleccione Opes > Gravar.2 Para guardar a gravao, seleccione

Guard..

Para ouvir uma gravao1 Seleccione Menu > Gestor Pessoal >

Gestor de ficheiros.2 Desloque-se para Msica e seleccione

Abrir.3 Desloque-se para uma gravao e



Transferir e gerircontedosPode transferir e gerir contedos, taiscomo imagens e msica.

No permitido enviar e receberdeterminado material protegido pordireitos de autor. O cone identifica umficheiro protegido.

Gerir contedos no telefonePode utilizar o Gestor de ficheiros paragerir ficheiros guardados na memriado telefone ou num carto de memria.Os separadores e os cones no Gestorde ficheiros mostram onde oscontedos esto guardados. Se amemria estiver cheia, elimine algunscontedos para criar espao.

Para visualizar o estado da memria1 Seleccione Menu > Gestor Pessoal >

Gestor de ficheiros.2 Seleccione Opes > Estado da mem..3 Seleccione Carto de memria ou

Telefone.

Para seleccionar mais do que um itemnuma pasta

1 Seleccione Menu > Gestor Pessoal >Gestor de ficheiros.

2 Desloque-se para uma pasta eseleccione Abrir.

3 Seleccione Opes > Marcar > Marcarvrios.

4 Para cada item que pretende marcar,desloque-se para o item e seleccioneMarcar.

Para mover itens entre a memria dotelefone e o carto de memria


2 Localize um item e seleccione Opes> Gerir ficheiro > Mover.

3 Seleccione Carto de memria ouTelefone.

4 Desloque-se para uma pasta eseleccione Abrir.

5 Seleccione Colar.

Para visualizar informaes sobrecontedos


2 Localize um item e seleccione Opes> Informao.

Enviar contedos para outrotelefonePode enviar contedos, por exemplo,em mensagens ou atravs datecnologia sem fios Bluetooth.

Transferir e gerir contedos 39Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Para enviar contedos1 Desloque-se para um item e seleccione

Opes > Enviar.2 Seleccione um mtodo de

transferncia.

Certifique-se de que o dispositivo derecepo suporta o mtodo detransferncia que seleccionar.

Atravs de um cabo USB.Pode ligar o telefone a um computadorcom um cabo USB para sincronizar,transferir e fazer cpias de seguranados contedos do telefone e parautilizar o telefone como um modem.Para mais informaes, v parawww.sonyericsson.com/support paraler manuais sobre funcionalidades.

Poder ter de comprar um cabo USBseparadamente.

Antes de utilizar um cabo USBConsulte Sistemas operativosnecessrios na pgina 41.

Utilize apenas um cabo USB suportadopelo telefone. No retire o cabo USB dotelefone ou do computador durante atransferncia, pois poder danificar ocarto de memria ou a memria dotelefone.

Para desligar o cabo USB emsegurana

1 Computador: Feche os programas desoftware que possa estar a utilizar como telefone.

2 Desligue o cabo USB.

Arrastar e largar contedosPode arrastar e largar contedos entreo telefone, um carto de memria e umcomputador no Explorador doMicrosoft Windows.

Para arrastar e largar contedos1 Ligue o telefone a um computador

atravs de um cabo USB.2 Telefone: Seleccione Tranf. multimdia.

O telefone permanecer activadodurante a transferncia de ficheiros.

3 Computador: Espere at a memria dotelefone e o carto de memriaaparecerem como discos externos noExplorador do Windows.

4 Arraste e largue os ficheirosseleccionados entre o telefone e ocomputador.

40 Transferir e gerir contedosEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Transferir contedo para/docomputadorPode utilizar o Media Go paratransferir contedos multimdia entre oseu telefone e um computador.

O Media Go est disponvel paratransferncia emwww.sonyericsson.com/support.

Sistemas operativos necessriosNecessita de ter um destes sistemasoperativos para utilizar o software paraPC da Sony Ericsson:

Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP, Service

Pack 2 ou superior

Para transferir o Media Go1 Computador: No browser da Internet,

v parawww.sonyericsson.com/support.

2 Seleccione uma regio e pas.3 Seleccione Transferncias de software.4 Seleccione um telefone na lista.5 Seleccione Mais informaes e

transferncias em Media Go.6 Seleccione Transferir agora e guarde o

ficheiro no seu computador.

No se esquea do local onde guardouo ficheiro.

Para instalar o Media Go a partir doficheiro transferido

1 Localize o ficheiro do Media Gotransferido no computador.

2 Faa duplo clique no ficheiro e siga asinstrues.

Para transferir contedos atravs doMedia Go

No retire o cabo USB do telefone ou docomputador durante a transferncia, poispoder danificar o carto de memria oua memria do telefone.

1 Ligue o telefone a um computadoratravs de um cabo USB suportadopelo seu telefone.

2 Computador: Seleccione Iniciar/Programas/Sony/Media Go.

3 Telefone: Seleccione Tranf. multimdia.4 Computador: Seleccione Transferir

para ou do Dispositivo utilizando MediaGo e clique em OK.

5 Aguarde at o telefone aparecer noMedia Go.

6 Mova os ficheiros entre o telefone e ocomputador no Media Go.

Nome do telefonePode introduzir um nome para otelefone que mostrado aos outrosdispositivos quando utiliza, por


exemplo, a tecnologia sem fiosBluetooth.

Para introduzir um nome de telefone1 Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Nome do telefone.2 Introduza o nome do telefone e

seleccione OK.

Utilizar a tecnologia sem fiosBluetoothA funo Bluetooth gratuitapossibilita o estabelecimento deligaes sem fios a outros dispositivosBluetooth. Por exemplo, pode:

Estabelecer ligaes a dispositivossem fios.

Estabelecer ligaes a vriosdispositivos ao mesmo tempo.

Estabelecer ligaes acomputadores e aceder Internet.

Enviar e receber itens. Jogar jogos para vrios jogadores.

Recomendamos uma distncia mximade 10 metros (33 ps), sem objectosslidos pelo meio, para ser estabelecidaa comunicao Bluetooth.

Antes de utilizar a tecnologia sem fiosBluetoothDeve ligar a funo Bluetooth paracomunicar com outros dispositivos.Tambm poder ser necessrioassociar o seu telefone a outrosdispositivos Bluetooth.

Para ligar a funo Bluetooth Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Bluetooth > Ligar.Certifique-se de que o dispositivo ao qualpretende associar o telefone tem a funoBluetooth activada, assim como avisibilidade Bluetooth.

Para associar o telefone a umdispositivo

1 Seleccione Menu > Definies >Conectividade > Bluetooth > Os meusdispositivos.

2 Desloque-se para Novo dispositivo eseleccione Adicionar para procurardispositivos disponveis.

3 Seleccione um dispositivo.4 Introduza um cdigo de acesso, se for

necessrio.

Para permitir a ligao ao telefone1 Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Bluetooth > Os meusdispositivos.

2 Seleccione um dispositivo na lista.


3 Seleccione Opes > Permitir ligao.4 Seleccione Perguntar sempre ou

Permitir sempre.

Este procedimento s possvel comdispositivos que requerem acesso a umservio seguro.

Para associar o telefone a umdispositivo mos livres Bluetooth pelaprimeira vez

1 Seleccione Menu > Definies >Conectividade > Bluetooth > Moslivres.

2 Seleccione um dispositivo.3 Introduza um cdigo de acesso, se for

necessrio.

Modo econmicoPode poupar energia da bateria com omodo econmico. No modoeconmico, s pode estabelecer aligao a um nico dispositivoBluetooth. Caso se pretenda ligar amais do que um dispositivo Bluetoothem simultneo, deve desligar estafuno.

Para ligar o modo econmico Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Bluetooth > Modoeconmico > Ligado.

Transferir som de e para umdispositivo BluetoothPode transferir o som de e para umdispositivo mos livres Bluetooth,utilizando uma tecla no telefone ou nodispositivo mos livres.

Para transferir som1 Seleccione Menu > Definies >

Conectividade > Bluetooth > Moslivres > Chamada a receber.

2 Seleccione uma opo. No telefonetransfere o som para o telefone. Emmos livres transfere o som para odispositivo mos livres.

Tem de atender a chamada com a teclado telefone para que esta definio sejaaplicvel.

Para transferir o som durante umachamada

1 Durante a chamada, seleccione Som.2 Efectue a seleco na lista.

Cpia de segurana erestauroPode efectuar cpias de segurana erestaurar contactos, o calendrio,tarefas, notas e marcadores utilizandoo Sony Ericsson PC Suite.


Antes de efectuar cpias de seguranae restauro, necessrio instalar oSony Ericsson PC Suite que estdisponvel em www.sonyericsson/support.

Pode criar cpias de segurana erestaurar contactos no telefoneutilizando um carto de memriaMemory Stick Micro (M2). Podemover contedos entre o carto dememria e a memria do telefone.Consulte Gerir contedos no telefonena pgina 39.

Efectue cpias de segurana regularesdo contedo do telefone para no operder.

Para efectuar uma cpia desegurana atravs do Sony EricssonPC Suite

1 Computador: Inicie o Sony EricssonPC Suite a partir de Iniciar/Programas/Sony Ericsson/Sony Ericsson PCSuite.

2 Siga as instrues do Sony EricssonPC Suite referentes forma de ligao.

3 Telefone: Seleccione Modo de telef..4 Computador: V para a seco de

cpia de segurana e restauro noSony Ericsson PC Suite e efectue umacpia de segurana.

Para restaurar o contedo do telefoneatravs do Sony Ericsson PC SuiteO Sony Ericsson PC Suite substituirtodos os contedos do telefone duranteo processo de restauro. Poder danificaro telefone se interromper o processo.

1 Computador: Inicie o Sony EricssonPC Suite a partir de Iniciar/Programas/Sony Ericsson/Sony Ericsson PCSuite.

2 Siga as instrues do Sony EricssonPC Suite referentes forma de ligao.

3 Telefone: Seleccione Modo de telef..4 Computador: V para a seco de

cpia de segurana e restauro noSony Ericsson PC Suite e restaure otelefone.


Servio de mensagens

Mensagens SMS e MMSAs mensagens podem conter texto,imagens, efeitos sonoros, animaes emelodias. Pode, tambm, criar eutilizar modelos para as mensagens.

Quando envia as mensagens, otelefone selecciona automaticamenteo melhor mtodo (como mensagemSMS ou MMS) para enviar amensagem.

Se no conseguir utilizar mensagensMMS, consulte No consigo utilizarservios baseados na Internet napgina 68.

Enviar mensagensPode enviar mensagens a partir dotelefone. O tamanho mximo de umamensagem de texto padro de 160caracteres incluindo os espaos, seno forem adicionados quaisqueroutros itens mensagem. Se introduzirmais de 160 caracteres, criada umasegunda mensagem. As mensagensso enviadas como uma nicamensagem concatenada.

Para criar e enviar uma mensagem1 Seleccione Menu > Mensagens >

Escrever nova > Mensagem.2 Introduza o texto. Para adicionar itens

mensagem, pressione , desloque--se e seleccione um item.

3 Seleccione Continuar > Contactos.4 Seleccione um destinatrio e

seleccione Enviar.

Se enviar uma mensagem a um grupo, acobrana ser efectuada por cadamembro.

Para copiar e colar texto numamensagem

1 Quando escrever a mensagem,seleccione Opes > Copiar e colar.

2 Seleccione Copiar tudo ou Marcar ecopiar. Desloque-se e marque o textona mensagem.

3 Seleccione Opes > Copiar e colar >Colar.

Receber e guardar mensagens notificado quando recebe umamensagem. As mensagens soguardadas automaticamente namemria do telefone. Quando amemria do telefone est cheia, podeeliminar mensagens, ou guard-lasnum carto de memria ou no cartoSIM.

Servio de mensagens 45Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Para guardar uma mensagemrecebida num carto de memria

Seleccione Menu > Mensagens >Mensagens > Definies > Guardar em> Carto de mem..

Para guardar uma mensagem nocarto SIM

1 Seleccione Menu > Mensagens >Mensagens e seleccione uma pasta.

2 Desloque-se para uma mensagem eseleccione Opes > Guardar msg.

Para visualizar a caixa de mensagensrecebidas

1 Seleccione Menu > Mensagens >Recebidas.

2 Desloque-se para a mensagem eseleccione Ver.

Para ligar para um nmero includonuma mensagem

Quando visualizar a mensagem,desloque-se para o nmero de telefonee pressione .

ModelosSe utilizar frequentemente as mesmasfrases e imagens numa mensagem,pode guardar a mensagem como ummodelo.

Para adicionar um modelo demensagem

1 Seleccione Menu > Mensagens >Mensagens > Modelos > Novo modelo> Adicionar.

2 Introduza o texto. Para adicionar itens mensagem, pressione , desloque--se e seleccione um item.

3 Seleccione Guardar.4 Introduza um ttulo e seleccione OK.

Para guardar uma mensagem comoum modelo

1 Seleccione Menu > Mensagens >Recebidas.

2 Desloque-se para a mensagem eseleccione Ver > Opes > Gua. c/omodelo.

Opes das mensagensPode definir algumas opes, taiscomo o alerta de mensagens e alocalizao de armazenamentopredefinida, para aplicar a todas asmensagens. Pode definir outrasopes, tais como a prioridade deentrega e a hora de entrega, para cadamensagem que envia.

Para definir opes para todas asmensagens

1 Seleccione Menu > Mensagens >Mensagens > Definies.

46 Servio de mensagensEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.


Para definir opes para umamensagem especfica

1 Quando a mensagem estiver pronta etiver sido escolhido um destinatrio,seleccione Opes > Avanadas.

2 Desloque-se para uma opo eseleccione Editar.

ConversasPode optar por ver as suas mensagensna pasta Conversas ou Recebidas. Umaconversa de mensagens mostra todasas comunicaes atravs demensagens entre o utilizador e um dosseus contactos.

Para visualizar mensagens na pastaConversas

1 Seleccione Menu > Mensagens >Recebidas > separador Conversas.

2 Seleccione uma conversa.

Para enviar uma mensagem a partirda pasta Conversas

1 Seleccione Menu > Mensagens >Conversas.

2 Seleccione uma conversa.3 Escreva uma mensagem e seleccione

Enviar.

Mensagens de vozPode enviar e receber uma gravaode som como uma mensagem de voz.O remetente e o destinatrio devem terassinaturas que suportem mensagensMMS.

Para gravar e enviar uma mensagemde voz

1 Seleccione Menu > Mensagens >Escrever nova > Msg de voz.

2 Grave a mensagem e seleccione Parar> Enviar > Contactos.

3 Seleccione um destinatrio eseleccione Enviar.

E-mailPode utilizar funes de e-mail padroe o endereo de e-mail do computadorno telefone.Pode sincronizar o e-mail atravs doMicrosoft Exchange Active Sync.

Antes de utilizar o e-mailPode utilizar o assistente deconfigurao para verificar se asdefinies esto disponveis para a suaconta de e-mail ou pode introduzi-lasmanualmente. Tambm pode receberas definies emwww.sonyericsson.com/support.


Para criar uma conta de e-mail1 Para iniciar o assistente de

configurao, seleccione Menu >Mensagens > E-mail.

2 Siga as instrues para criar a conta.

Se introduzir as definiesmanualmente, pode contactar ofornecedor de e-mail para obter maisinformaes. Um fornecedor de e-mailpode ser a empresa que lhe forneceu oendereo de e-mail.

Para escrever e enviar umamensagem de e-mail

1 Seleccione Menu > Mensagens > E--mail > Escrever nova.

2 Seleccione Adicionar > Intr. endereo e--mail. Introduza o endereo de e-mail eseleccione OK.

3 Para adicionar mais destinatrios,desloque-se para Para: e seleccioneEditar.

4 Desloque-se para uma opo eseleccione Adicionar > Intr. endereo e--mail. Introduza o endereo de e-mail eseleccione OK. Quando estiver pronto,seleccione Concludo.

5 Seleccione Editar e introduza umassunto. Seleccione OK.

6 Seleccione Editar e introduza o texto.Seleccione OK.

7 Seleccione Adicionar e escolha umficheiro para anexar.

8 Seleccione Continuar > Enviar.

Para receber e ler mensagens de e--mail

1 Seleccione Menu > Mensagens > E--mail > Recebidas > Opes > Verif.novo e-mail.

2 Desloque-se para a mensagem eseleccione Ver.

Para guardar uma mensagem de e--mail

1 Seleccione Menu > Mensagens > E--mail > Recebidas.

2 Desloque-se para a mensagem eseleccione Ver > Opes > Guardarmsg.

Para responder a uma mensagem dee-mail

1 Seleccione Menu > Mensagens > E--mail > Recebidas.

2 Desloque-se para a mensagem eseleccione Opes > Responder.

3 Escreva a resposta e seleccione OK.4 Seleccione Continuar > Enviar.


Para visualizar um anexo de umamensagem de e-mail

Quando estiver a visualizar amensagem, seleccione Opes >Anexos > Utilizar > Ver.

Conta de e-mail activaSe tiver vrias contas de e-mail, podeescolher qual a que deve estar activa.

Para alterar a conta de e-mail activa1 Seleccione Menu > Mensagens > E-

-mail > Contas.2 Seleccione uma conta.

Push e-mailPode receber uma notificao notelefone enviada pelo servidor de e--mail a informar que tem novasmensagens de e-mail.

Para ligar a notificao de Push e--mail

Seleccione Menu > Mensagens > E--mail > Definies > Push e-mail.Quando utiliza o Push e-mail, o telefonepermanece ligado ao servidor de e-maile aplica-se o tarifrio normal. Contacte ooperador de rede para obter detalhes.

Mensagens instantneasPode ligar-se e iniciar sesso noservidor de mensagens instantneaspara comunicar online atravs demensagens de Chat. Se no conseguirutilizar o servio de mensagensinstantneas, consulte No consigoutilizar servios baseados na Internetna pgina 68.

Antes de utilizar o servio demensagensSe no seu telefone no existiremdefinies, ser preciso introduzir asdefinies do servidor. O fornecedorde servios pode disponibilizarinformaes sobre definies padro,tais como:

Nome de utilizador Palavra-passe Endereo do servidor Perfil da Internet

Para introduzir as definies doservidor de mensagens instantneas

1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >Configur..

2 Desloque-se para uma definio eseleccione Adicionar.


Para iniciar sesso no servidor demensagens instantneas

Seleccione Menu > Mensagens > MI >Inic. sesso.

Para terminar sesso no servidor demensagens instantneas

Seleccione Opes > Terminar sesso.

Para adicionar um contacto para Chat1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Contactos.2 Seleccione Opes > Adic. contacto.

Para enviar uma mensagem de Chat1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Contactos.2 Desloque-se para um contacto e

seleccione Chat.3 Escreva a mensagem e seleccione

Enviar.

EstadoPode mostrar o seu estado, porexemplo, Feliz ou Ocupado, apenasaos seus contactos. Tambm podemostrar o seu estado a todos osutilizadores no servidor de mensagensinstantneas.

Para visualizar o meu estado1 Seleccione Menu > Mensagens > MI.2 O primeiro contacto da lista voc.

Para actualizar o seu estado1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Contactos.2 Desloque-se para o seu nome e

seleccione Alterar.3 Edite a informao e seleccione

Guardar.

Grupo de ChatUm grupo de Chat pode ser iniciadopelo fornecedor de servios, por umutilizador individual do servio demensagens instantneas ou por si.Para guardar grupos de Chat, guarde oconvite de Chat ou procure um grupode Chat especfico.

Para criar um grupo de Chat1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Grupos de Chat.2 Seleccione Opes > Adic. grupo Chat

> Novo grupo de Chat.3 Na lista de contactos, seleccione quem

pretende convidar e seleccioneContinuar.

4 Introduza um breve texto de convite eseleccione Continuar > Enviar.

Para adicionar um grupo de Chat1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Grupos de Chat > Opes >Adic. grupo Chat.



O histrico de conversas guardadoentre o fim da sesso e o novo incio desesso para permitir voltar a mensagensde Chat de conversas anteriores.

Para guardar uma conversa1 Seleccione Menu > Mensagens > MI >

separador Conversas.2 Aceda a uma conversa.3 Seleccione Opes > Avanadas >

Guardar conversa.

InternetSe no conseguir utilizar a Internet,consulte No consigo utilizar serviosbaseados na Internet na pgina 68.

Para iniciar a navegao1 Seleccione Procurar.2 Introduza um endereo Web, procure

uma frase ou o nome de um marcador.3 Desloque-se para um item na lista e

seleccione Ir para ou Procurar.

Para sair do browser Seleccione Opes > Sair do browser.

MarcadoresPode criar e editar marcadores comohiperligaes rpidas para as suaspginas Web favoritas.

Para criar um marcador1 Quando estiver a navegar na Internet,

seleccione Opes > Ferramentas >Adic. marcador.

2 Introduza um ttulo e um endereo.Seleccione Guardar.

Para seleccionar um marcador1 Seleccione Menu > Internet.2 Seleccione Opes > Ir para >

Marcadores.

Internet 51Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

3 Desloque-se para um marcador eseleccione Ir para.

Pginas de histricoPode visualizar as pginas Web quevisitou.

Para visualizar pginas do histrico Seleccione Menu > Internet > Opes >

Ir para > Histrico.

Funcionalidades adicionaisdo browser

Para utilizar pan & zoom numa pginaWeb

1 Quando estiver a navegar na Internet,pressione .

2 Utilize a tecla de navegao mover amoldura.

3 Pressione Zoom.4 Para voltar ao modo panormico,

pressione .

Para utilizar pan & zoom, a funcionalidadeSmart-Fit deve estar desligada.

Para ligar ou desligar o Smart-FitRendering

1 Seleccione Menu > Internet > Opes >Avanadas > Smart-Fit.


Para fazer uma chamada quando esta navegar

Pressione .

Para guardar uma imagem a partir deuma pgina Web

1 Quando estiver a navegar na Internet,seleccione Opes > Ferramentas >Guardar imagem.

2 Seleccione uma imagem.

Para localizar texto numa pgina Web1 Seleccione Opes > Ferramentas >

Localizar na pgina.2 Introduza o texto e seleccione

Localizar.

Para enviar uma hiperligao1 Quando estiver a navegar na Internet,

seleccione Opes > Ferramentas >Enviar hiperligao.

2 Seleccione um mtodo detransferncia.

Certifique-se de que o dispositivo derecepo suporta o mtodo detransferncia que seleccionar.

Atalhos no teclado para a InternetPode utilizar o teclado para irdirectamente para uma funo dobrowser da Internet.

52 InternetEsta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Tecla Atalho

Marcadores

- Introduza texto para Introd.endereo, Proc. na Internetou procurar nos Marcadores.

Zoom

Pan & zoom (quando afuno Smart-Fit estdesligada)

Para seleccionar atalhos no tecladopara a Internet

1 Seleccione Menu > Internet.2 Seleccione Opes > Avanadas >

Modo de teclado > Atalhos.

Segurana e certificadosInternetO seu telefone suporta a navegaosegura. Determinados servios daInternet, tais como servios bancrios,requerem a existncia de certificadosno telefone. O telefone poder j contercertificados quando o adquiriu oupodem ser transferidos novoscertificados.

Para visualizar certificados notelefone

Seleccione Menu > Definies > Gerais> Segurana > Certificados.

Web feedsPode subscrever e transferircontedos actualizadosfrequentemente, tais como notcias,podcasts ou fotografias, sob a formade Web feeds.

Para adicionar novos feeds de umapgina Web

1 Quando estiver a navegar numa pginana Internet que tem Web feeds,indicados pelo cone , seleccioneOpes > Web feeds.

2 Para cada feed que pretendeadicionar, desloque-se para esse feede seleccione Marcar.

3 Seleccione Continuar.

Para procurar Web feeds1 Seleccione Menu > Multimdia > Web

feeds.2 Seleccione Novo feed e introduza um

endereo Web.

Internet 53Esta uma verso Internet desta publicao. Imprima apenas para uso privado.

Para transferir contedos atravs deWeb feeds

1 Seleccione Menu > Multimdia > Webfeeds.

2 Desloque-se para um feed actualizadoe seleccione Ver ou .

3 Seleccione um cabealho paraexpandir.

4 Seleccione um cone consoante ocontedo, para abrir uma pginaWeb, para transferir um podcast deudio, para transferir um podcast devdeo ou para transferir umafotografia.

Tambm pode subscrever e transferircontedos para um computador atravsde feeds utilizando o Media Go. Emseguida, pode transferir os contedospara o seu telefone.

Actualizar Web feedsPode actualizar os feeds manualmenteou agendar actualizaes. Quandoexistem actualizaes, o cone aparece no ecr.

Para agendar actualizaes de Webfeeds


2 Desloque-se para um feed eseleccione Opes > Agendar actualiz..


As actualizaes frequentes podem sercaras.

Web feeds no modo esperaAs novas actualizaes podem sermostradas no ecr do modo espera.

Para mostrar Web feeds no modoespera


2 Desloque-se para um feed eseleccione Opes > Definies > Barrade informao > Mostr. em espera.

Para aceder a Web feeds a partir domodo espera

1 Seleccione B. info..2 Para ler mais informaes acerca de

um feed, pressione ou para sedeslocar um ttulo e seleccione Ir para.

PodcastsPodcasts so ficheiros, por exemplo,programas de rdio ou vdeos quepode transferir e reproduzir. Podesubscrever e transferir podcastsatravs de Web feeds.

5

manual sonyericssont707

Documents