manual polo classic

Download Manual Polo Classic

Post on 25-Jul-2015

2.326 views

Category:

Documents

9 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Manual de Instrues -

PoloNo presente Manual de Instrues esto descritas todas as verses do Polo.

~

~

-~ ~

~~

~ ~

- - -~

1

Estamos-lhe gratos pela confiana em ns depositada ao optar por um Volkswagen.O seu carro e o ambienteDecidiu-sepor um carro. avanadosobtodos os pontos de vista. Tambm em matria ambiental. O seu carro foi desenvolvido com a preocupao de preiudicar o menos possvel o ambiente. Todas as motorizaes so obviamente ecolgicas. O seu funcionamento particularmente silencioso e econmico - como natural, em funo do seu estilo de conduo. Ao longo deste Manual, damos-lhe algumas indicaes sobre a matria. Consulte. para o efeito, a rubrica "Ambiente" no ndice remissivo.LI I! ermos de seguranw. v 2-4 novo carro exemplar, proporcionando um elevado nvel de segurana activa e passiva.

Pensamosqueamelhordefesadoambiente passa hojepela renbncia de algumas coisas. Na construo prescindimos, assim, tanto quanto possvel, de materiais poluentes. como, por exemplo, os CFC's nos compoe o amianto, nentes de pldstico, oNa pintura, renuncimos. em grande parte da nossa produo. aossolventes qumicos, passando a utilizar tintas hidrossolveis.

Activa-desdeo chassisat ergonomia no habitculo. Passiva - desde a estrutura da dianteira.passandopelohabitdculo.direco, volante. bancos. ataoscintosde segurana com pr-tensor nos lugares da frente. Tudo isto o resultado da nossa filosofia de segurana.Com efeito, para nbs, segurana significa proteco dos ocupantes.

:

',

O seu novo carro foi concebido de forma a poder ser eliminado um dia. sem sobrecarregar o ambiente.Os componentes de plstico uma identificao especial. com vista sua posterior reciclagem selectiva. por materiais. Alguns destes componentes so j produzidos de material 100% reciclado.

Alguns exemplos:

A construo da carroaria de segurana no s extremamente estvel, como distribui, num acidente grave, a energia de impacto, desde a estrutura dianteira traseira, sistematicamente por diversos componentes da carroaria.A titulo de exemplo, citaremos os perfis de reforo nas portas, barras de reforo e travessas especiais.

O seu carro e o ServioPara assistir oseu carro, dispor de uma das mais eficientes organizaes de Servio: satisfeitas as nossas exigncias, pela legislao e que, em certos s6 na Europa existem mais de 9000 oficinas Volkswagen qJe traoalnam em conoies oe preo vantajosas e segundo as d recrivas da fbrica. Compete tamb6m aos concessionrios Vo kswagenzelar qLer~doestejaem ordem noseLveiculo. proporconand~lheumamplo conjunto de garantias e servios. Os concessionrios Volkswagen inform-lo-o sobre todos os pormenores desses servios e eventuais diferenas em vigor no respectivo pas. Queira teraindaemateno as instrues no Plano de Assistncia. Se tiver dvidas, sugestes ou crticas a apresentar. contacte; com chamada paga no destno. o nosso Serv co oe Assistncia a Clientes. De momento; este servio s6 est ainda implementado na Alemanha. Desejamos-lhe ptimas viagens ao volante do seu Volkswagen. Cordialmente

ro, uma eficiente proteco dos ubstrutura 6 estvel, o assento bem a sua construo de molde a no , num caso de coliso, que o

o dispe de uma coluna de

istema de airbag da Volkswagen ndutor e o passageiro da frente.

VolkswagenAG

ILITERATURA DE BORDOO Manual de Instrueseasinstruesadicionaisque eventualmente venham a ser-lhe entregues devero receber a sua ateno imediata, a fim de que se familiarize rapidamente com o seu veculo.

IA terminar queremos fazer-lhe um pedido: Quando vender o seu carro. entregue o livro de bordo completo ao novo proprietrio, pois a literatura de bordo faz parte do veiculo!

O correcto manuseamento do seu carro contribui, a par da manuteno e dos cuidados periodicamente dispensados, para a preservao do seu valor. sendo, alm disso, em muitos casos, uma condio indispensvel do direito&garantia.Por razes de segurana, ainda indispensvel ter em ateno as informaes sobre acessrios, substituio de peas e modificaestcnicas na pgina 132.

lume de equipamentos

ndice Advertncias ~ . .. . . ita a descrio do maior volume de Nas pginas seguintes dispor de um ndice que contm todas as matrias : Todos'ostextosim~r~~~.nqgi: 'pamentos previsto data da im: so. E possvel que algunsdosequi- descritas no presente Manual de Inspgt>reertefundode rede rev$e,m, entos s6 estejam disponveis em trues e sequencialmente ordenadas. ":pa'~a'p.oqveis riscos de atfdbnie ..r; l ,o&d#ilM&+;:;7rila/ . . osterior ou que no sejam comer,, , , > , . .:. . dos em certos mercados da expor- ndice remissivo No final do Manual encontrar um amplo Os textos impressosa negro referem 0 s equipamentos assinalados ndice remissivoapresentadoporordem riscos que podero dar origem a dacom este smbolo s6 so monta- alfabtica. nos no veculo ou contm informados de s6rie nalgumas verses Atravs dele poder localizar selectiva- es particularmente importantes modelo ou s6 so fornecidos como mente as informaes assunto que lhe para o correcto manuseamento do ias em certos modelos. interessam. seu veculo.~

Indicaes de direco Os textos assinaladospor este Todas as indicaes de direco (essmboloeimpressos em itlico querda, direita, frente. atrs) neste contm indicaes [mportan- Manual se reportam ao sentido da marcha do veculo. sobre a defesa do ambiente. Semprequeexcepcionalmente haja um desvio a esta regra, haver um esclarecimento especfico no texto.

es sobre defesa ambienta1

. I INSTRUCES DE UTILIZAAOPainel de bordo ..............................

I8 Pedais ............................................ 41 Travo de mo .............................. 41 . Caixa de velocidades manual ......... 42 Caixa de velocidades automtica ... 42 Volante regulvel em altura ........... 46 Fechadura da ignio ..................... 47 Arranque do motor ........................ 48 Paragem do motor ......................... 50 Instrumentos ................................. 51 Luzes avisadoras ........................... 56 Interruptores ................... Capota ........................................... 77 Luzes interiores ............................. 78 Palas de sol. porta-luvas ................ 79 Receptculo do Livro de Bordo Isqueiroltomada ...........................

Chaves .......................................... 10 Fecho centralizado ......................... 11 Portas ...................

.. . ............. . .. . ........... .

12

..... 7980

Tampa do porta-bagagens ............. 13 Janelas ................... 14 Espelhos retrovisores .................... 15 Cintos de segurana ...................... 16 Sistema de airbag .......................... 26 Segurana das crianas ................. 30 Encostos de cabea ...................... 35 Bancos dianteiros .......................... 36

. .............. 80 Cinzeiros ....................Porta-bagagens do tejadilho .......... 81[INSTRUOES DE CONDUO

.

Durante e depois da rodagem ....... 82 Conduo econmica e pouco poluente .............................. 83 Traves ......................................... 86 Bloqueio electrnico do diferencial (EDS) .........................

. ...... . .

64

............................... 38 Porta-bagagens.............................. 39Banco traseiro Cobertura do porta-bagagens ........ 40

Alavanca dos indicadores e da comutao de mdios/mximos .... 64 Limpallava-vidros ........................ 65 Aquecimento e ventilao ............. 66 Ar condicionado ............................. 69 Tecto de correrlabrir ...................... 76

... 88

Direco assistida .......................... 89 Conduo com reboque ................ 89

(Viagens ao estrangeiro ................. 129 Telemveis e emissores/receptores ...................131 Acessrios. modificaes e substituio de peas ...................132

DADOS TCNICOS

I158

Dados do motor ............... ..... 156 . . Performances ............................ Consumo de combustvel .............159 Presso dos pneus ....................... 161 163 Pesos ........................................... Cargas de reboque ....................... 164 Pontos de fixao do dispositivo de engate de reboque ..................165 Dimenses ................................... 166 167 Capacidades ................................. Dados de identificao do veculo 168

I AUTO-AJUDACaixa de primeiros socorros. tringulo ................... ........... 133

. . .

Ferramenta de bordo. roda sobresselente .......................134 Substituio duma roda ................ 137

. . Fusveis ...................... ...........

140 ndice remissivo ...................... ..... 170

Substituio de lmpadas .............143 Montagem do rdio ......................149 150 Ajuda de arranque ........................ Rebocagemhebocagem para . arranque ................... . . 152 . . ..... .... Elevao do veculo ......................154

I INSTRUOES DE UTILIZA^^^Painel d

lrdo

1

A

ador de mximos medi nstrumentos

H Alguns dos equipamentos indicados fazem apenas parte de determinadas verses do modelo ou so equipamentos extra. H Nos velculos com direco direita alguns dos comandos tem uma disposio diferente. Os respectivos smbolos so. porm, iguais aos dos comandos dos veculos com direco esquerda.

'' Os veculos com rdio montado de fbrica trazem as

respectivas instruesdparte. Nocasode montagem posteriorde um rdio devero ser observadas as instru6es do captulo Auto-ajuda. pgina 149.

GhavesNota

A etiqueta de plstico dever ser guardada em local seguro, pois s indicando orespectivonumerosepodemsubstituir as chaves.Quandovenderoveculo, entregue tambm esta etiqueta ao novo proprietrio. Imobili