Rinnai Brasil Tecnologia de Aquecimento Ltda.

RPHEA052

MOTOBOMBA DE PRESSURIZAÇÃO PARA REDE HIDRÁULICA

MANUAL DE INSTRUÇÕES (INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO)

CNPJ 47.173.950/0001-81 - Industria Brasileira - www.rinnai.com.br

RPHEA031 RPHEA032RPHEA051 RPHEA052

CERTIFICADO DE GARANTIA

A Rinnai Brasil Tecnologia de Aquecimento Ltda. garante este produto por um período de dois anos contradefeitos de materiais e fabricação, a partir da data de compra do consumidor, comprovada pela notafiscal de compra, desde que usado em condições normais.

Esta garantia não se aplica a peças danificadas por má estocagem, manuseio incorreto, negligência,alteração ou acidente, danos causados por agentes da natureza (inundações, incêndios, raios, etc.) oudesgaste natural por tempo de operação.Não serão cobertos também danos causados por má utilização ou instalação do produto, em desacordoao manual de operação, tais como acionamento da motobomba sem estar completamente preenchidade água, instalação elétrica inadequada, tensão incorreta ou oscilações excessivas, sobrecarga,utilização de qualquer líquido diferente de água limpa e potável, isenta de areia ou qualquer materialabrasivo ou corrosivo ou ainda em casos imprevistos e inevitáveis.

Durante a vigência desta garantia, serão substituídas ou consertadas gratuitamente as peças defeituosas,quando seu exame revelar a existência de defeitos de fabricação. As despesas decorrentes doatendimento da Assistência Técnica Autorizada serão de inteira responsabilidade do cliente nos casos quenão sejam defeitos de fabricação e/ou esteja fora do prazo de garantia. Para validade desta garantia, amotobomba deverá ser encaminhada a uma oficina autorizada ou à fábrica. É de responsabilidade dousuário as despesas e riscos de transporte de envio e retorno à oficina autorizada mais próxima.

ATENDIMENTO RINNAI SAC: 0800 707 0279Telefax (011) 4791-9659

Atendimento@rinnai.com.brwww.rinnai.com.br R

ev.

1 10

031

Instalador Comprador

O preenchimento do formulário abaixo deverá ser feito pelo INSTALADOR ou USUÁRIO.

Declaro ter instalado o aparelho conforme descrito neste manual.

Loja que adquiriu o aparelho:

Número da Nota Fiscal: Data:

Modelo : Voltagem: Nº de Série:

Instaladora Autorizada: Telefone:

SU

MÁ

RIOSUMÁRIO

INSTALAÇÃO HIDRÁULICA 04

RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES 05

INSTALAÇÃO ELÉTRICA 06

OPERAÇÃO 07

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 07

04INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

CERTIFICADO DE GARANTIA 11

OBS: As figuras contidas neste manual são de caráter meramente ilustrativo (sem escala).

MO

TO

BO

MB

AD

E P

RE

SS

UR

IZA

ÇÃ

O P

AR

AR

ED

E H

IDR

ÁU

LIC

A

8

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS

1”BSP

1”BSP

S

1”BSP

1”BSP

R kg

3.9

4

LK1KA AB AD B C H HT

210

210

135

135

151

151

178

178

33

33

92.5

92.5

95

95

201

201

8.5

8.5

18.5

18.5

DIMENSÕES PRINCIPAIS (mm)

Sucção/Recalque

POTTUBULAÇÃOMODELO/60Hz

1”BSP

1”BSP

1/3

½

RPHEA031

RPHEA051

RPHEA032

RPHEA052

(CV)220V120V

Tabela 1

• Isolada eletricamente e não oxidante (água sem contato com eletricidade e componentesmetálicos corrosíveis).• Estator bobinado encapsulado em resina.• Não necessita ventilação externa (troca de calor com água).• Isenta de mancais de rolamento e vedações dinâmicas (selo mecânico).• Filtro com bujão de escorva incorporado.• Chicote elétrico com cabo terra interno.• Vazão mínima para ligar: .• Temperatura ambiente (local onde a motobomba está situada): .• Pressão máxima na sucção: .

1 litro por minuto0ºC a 45ºC

8mca, (0,8 kgf/cm2), (80 kPa)

• Rotor/ turbina/ mancal hidromagnéticos conjugados.• Protegida termicamente (termostato bimetálico).

INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

AD

K1C B

L

HT

H

A

AB

K

R

S

Figura 4

a)b)

Na bobinagem: 130ºC.Sensor de temperatura de água: 50ºC.

MO

TO

BO

MB

AD

E P

RE

SS

UR

IZA

ÇÃ

O P

AR

AR

ED

E H

IDR

ÁU

LIC

A

5

RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES

• A motobomba deve estar o mais próximo possível do reservatório de água, a qual deve serlimpa, doce, potável, isenta de areia ou qualquer material abrasivo ou corrosível.• Utilizar tubos novos e jamais reduzir a bitola da tubulação de sucção (1” – 32mm).• Recomenda-se que a tubulação na sucção e no recalque da motobomba, numa extensão de1m, sejam de cobre.• Assegurar a perfeita vedação da tubulação. A entrada de ar poderá causar danos aoconjunto.• Evitar o máximo possível o número de conexões e respeitar as alturas do nível de água,conforme indicado na Figura 2.• Para evitar incidência de sujeiras dentro da motobomba, indica-se utilizar um filtro de linha “Y”

• A base de apoio deve ser de alvenaria ou metálica e a motobomba não deve ser instaladapróxima a qualquer tipo de material inflamável ou combustível. Ex: solvente, madeira, papéis,plásticos, gasolina, etc.• A base de apoio deve ser plana e completamente nivelada horizontalmente e não deverá seraplicada força excessiva nos parafusos de fixação, o que pode danificar a motobomba. Estabase deve ser impermeável e esteja previsto o escoamento eficiente de água no caso devazamentos das tubulações.• Seguir o exemplo de instalação da Figura 2 onde está prevista uma tubulação paralela, a qualdeve ser utilizada nos casos de limpeza do reservatório, evitando que detritos passem pelamotobomba.• A motobomba não deve estar suspensa na tubulação e da mesma forma o peso da tubulaçãonão deve ser suportado pela motobomba.• O local de instalação deve ser de fácil acesso para limpeza periódica do filtro.• A motobomba não deve receber água diretamente da rede hidráulica da rua. O excesso depressão danificará o conjunto.• Em sistemas de aquecimento de qualquer tipo seja a gás, solar, elétrico etc..., a motobomba

INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

ATENÇÃO

•

•

•

O modelo pressurizador somentepoderá ser aplicado quando os pontosde consumo estiverem abaixo do níveldo reservatório, o que garante operfeito funcionamento do fluxostato.

Este sistema exige que a motobombaesteja nivelada horizontalmente.Qualquer inclinação prejudicará oacionamento automático do conjunto.

A motobomba somente poderáoperar com a temperatura máxima da

Obs: Realizar limpeza periódica deste filtro.

MO

TO

BO

MB

AC

EN

TR

ÍFU

GA

RE

SID

EN

CIA

L

6

• Se o cordão de alimentação for danificado, o mesmo deve ser substituído somente pelofabricante a fim de evitar riscos.• O diâmetro dos fios da Rede Elétrica devem estar de acordo com a seguinte tabela.

• Verificar se a tensão (voltagem da rede elétrica) é a mesma da motobomba.• Conectar a fiação elétrica da motobomba ao disjuntor da rede elétrica (Conforme Figura 3)não esquecendo a ligação do fio terra. Utilizar bitolas de cabos compatíveis com as correntes

MO

TO

BO

MB

AD

E P

RE

SS

UR

IZA

ÇÃ

O P

AR

AR

ED

E H

IDR

ÁU

LIC

A

12 AWG

2,5 mm

41 a 70 metros

6,0 mm

31 a 40 metros

4,0 mm

até 30 metros

10 AWG 8 AWG

BITOLA DO FIO

2 2 2

INSTALAÇÃO ELÉTRICA

Figura 3

FIO TERRAverde/amarelo

FIO TERRAverde/amarelo

DISJUNTOR DISJUNTORF F FN

(a) (b)

(a) REDE FASE - Neutro 127V ou 220V Disjuntor Unipolar(b) REDE FASE - Fase 220V Disjuntor Bipolar

ATENÇÃO

• A motobomba deve ter um disjuntorexclusivo.

• Todo o equipamento elétrico deve seraterrado, assim como a rede elétrica do localdeve estar protegida com disjuntores e/oufusíveis.

• As instalações elétricas devem atender alegislação do país ou da concessionáriafornecedora de energia elétrica. Brasil – ABNTNBR 5410. Instalação obrigatória no circuito

INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MO

TO

BO

MB

AD

E P

RE

SS

UR

IZA

ÇÃ

O P

AR

AR

ED

E H

IDR

ÁU

LIC

A

7

• Verificar periodicamente a limpeza do filtro, pois em caso de obstrução total poderão ocorrerdanos à motobomba.

IMPORTANTE

Este tempo (retardo eletrônico) em que amotobomba permanece l igada após ofechamento do registro, está programado naplaca eletrônica do fluxostato e tem a finalidadede absorver oscilações da rede hidráulicaestabilizando o fluxo evitando acionamentos e

• O disjuntor e suas ligações não devem ter contato com a água bombeada, da chuva ou dequalquer outra fonte.• Isolar todas as conexões elétricas.• A motobomba está equipada com protetores térmicos bimetálicos, internamente na carcaçae na bobinagem. No caso de ocorrência de irregularidade e a água no interior da mesma atingirtemperaturas superiores a 50ºC, ou a temperatura na bobinagem atingir 130ºC, a motobombadesligará automaticamente. Neste caso, deve ser verificada as causas do sobreaquecimento.Para religá-la é necessário desconectar a motobomba da rede elétrica, através de um disjuntor,bem como a temperatura no interior da motobomba deve ser inferior a 35ºC. Se o problema

• Ligar o disjuntor.• Abrir qualquer dos pontos de utilização de água da resistência e automaticamente amotobomba Syllent irá pressurizar toda a rede hidráulica. Ao fechar o registro a motobomba será

OPERAÇÃO• Conferir novamente toda a instalação hidráulica e elétrica, mantendo desligado o disjuntor da

INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

IMPORTANTE

Retirar todo o ar da tubulação. Para isto, com o disjuntor desligado, fazercom que a água circule pela motobomba e pelo circuito paralelo abrindotodos os pontos de consumo que serão pressurizados. Deixar fluir a água poralguns minutos. Após fechar os pontos de consumo, iniciando pelos pontos

OBS: Esta operação deverá ser repetida toda vez que faltar água ou quehouver alguma alteração na rede hidráulica a ser pressurizada.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS• A motobomba centrífuga monoestágio com fluxostato interno (operação contínua).• Construída em polímeros de engenharia HPP (High Performance Polymer).• Motor monofásico de capacidade permanente – monovolt (120V ou 220V) 50 Hz.• Blindada com proteção IP68 (NBR 6146) – totalmente protegida contra poeira e resistente asubmersão acidental ou eventual (sob consulta ao fabricante).