FUNCIONAMENTOPara acionar seu automatizador, pressione, por 1 segundo, o boto do controle remoto PPA que acompanha a mquina.Casoocontroleremotosejaacionadoenquantooportoestiver abrindo,oautomatizadorirpararepermanecerdessamaneira atqueocontroleremotosejaacionadonovamente.Quandoisto acontecer, o porto ser fechado. Casoocontroleremotosejaacionadoenquantooportoestiver fechando,pormedidadesegurana,oportoirparareabrir automaticamente.P16260 - Rev. 3AntesdeutilizaroAUTOMATIZADOR,leiaesiga rigorosamentetodasasinstruescontidasneste manual.Esteaparelhonosedestinautilizaoporpessoas(inclusive crianas) com capacidades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experincia e conhecimento, a menos que tenham recebido instrues referentes utilizao do aparelho ouestejamsobasupervisodeumapessoaresponsvelpela suasegurana.Recomenda-sequeascrianassejamvigiadase orientadas, assegurando que no brinquem com o produto. importante para a segurana das pessoas seguir todas as instrues. Guarde estas instrues.- Para a utilizao correta, leia este manual do usurio com ateno. - Todososdadosreferidosnestemanualsomeramente informativos. Esto reservadas todas e quaisquer alteraes tcnicas ao produto sem aviso prvio.INSTRUES IMPORTANTES DE SEGURANAAVISO:Instruesdeseguranaimportantes.Sigatodas asinstruesdestemanual.Ainstalaoincorretapode levar a ferimentos graves.- Nopermitaquecrianasmanuseiemocontrole remotodoequipamento.Mantenhaocontrole remotodistantedascrianas,evitandoaberturas desnecessrias e, consequentemente, diminuindo a segurana do local;- Noacioneoautomatizador,aomenosquandotivercertezade que no h crianas, animais, objetos ou obstculos no percurso do porto ou em suas proximidades;- Cuidado ao utilizar o sistema de destravamento do automatizador paraumamovimentaomanualdoporto,umavezacionado manualmente, a folha do porto poder cair rapidamente por estar fora de balanceamento.- Noautomatizeportesquepossuamportasdepedestres incorporadas;- Desliguearedeeltrica(fontedealimentao)quandoexecutar limpezasouqualquermanuteno.obrigatriaamanuteno/ instalao dos automatizadores por um tcnico especializado PPA;-Verifiquemensalmenteseomovimentadorrevertequandoem cotatoaumobjetode40mmdealturacolocadoaocho.Ajuste senecessrioeverifiquenovamenteseomovimentadorreverte em contato com o mesmo objeto, j que um ajuste incorreto pode representar um perigo;AVISO:Portaautomtica-Aportapoderoperar inesperadamente,portantonopermitaquenadafiqueno percurso do movimentador.- de muita importncia esperar o final do curso de movimentao do automatizador e manter as pessoas distantes at que o porto esteja completamente aberto ou fechado;- Frequentemente, examine a instalao, o sistema de segurana, os suportes de fixao, o desgaste mecnico, danos ou desequilbrio, o bom estado mecnico (abertura e fechamento adequados). Realize uma limpeza peridica na guia do porto para evitar que enferrujem eexijamaisforadoautomatizador.Noexecutereparosou adaptaesporsuaconta.Procureumtcnicoespecializadopara execuodosreparos,jqueumafalhanainstalaooureparo inadequado pode causar leses ao usurio;-Esteaparelhoconsideradoadequadoparaautilizaoem pasescomclimaquenteeumidadeconstante.Eletambmpode serutilizadoemoutrospasesdesdequeserespeiteafaixade temperatura descrita nas especificaes tcnicas que se encontram no manual tcnico disponvel em www.ppa.com.br;-Emportesapartirde4mdecomprimento,recomenda-sea instalao de 2 automatizadores;- Caso o cordo de alimentao esteja danificado, solicite ao tcnico especializado sua substituio, a fim de evitar riscos. obrigatrio o uso do Fio Terra;- Antesdainstalao,necessriochecar,naetiquetade identificao, se a faixa de temperatura do equipamento adequada ao local de instalao.IDENTIFICAO DO EQUIPAMENTOPara maior segurana do usurio, o AUTOMATIZADOR PPA possui algumas etiquetas de marcaes, identificao e ateno.Obs:Odispositivodedesligamentototalincorporadofiao fixadevegarantirodesligamentodetodososcondutoresdarede eltrica, exceto o Terra.CONTROLE REMOTOOs controles remotos PPA so feitos de material especial e resistente. Quando o mesmo no estiver respondendo aoscomandoseoLEDsinalizarcomintensidade reduzida, poder ser necessrio a troca da bateria 12V. Ao colocar a nova bateria, observe a polaridade (+ e -) indicada na base do transmissor.FUNES DO CONTROLE REMOTOOscontrolesRemotosPPAsoprovidosdedoisbotes,coma possibilidade de abertura e fechamento de dois portes diferentes.Abaixo, so descritas as funes dos controles remotos:Obs:Parafazeracodificaodocontroleremoto,procureum tcnico especializado PPA.ETIQUETA DE IDENTIFICAOETIQUETA DE IDENTIFICAO DO DESTRAVAMENTOETIQUETA RISCO DE ESMAGAMENTOImagem ilustrativa.Imagem ilustrativa.ETIQUETA DE AVISO DO ACIONAMENTOETIQUETA DE IDENTIFICAO DA ALIMENTAO DA REDEImagem ilustrativa. Imagem ilustrativa.ABERTURAEFECHAMENTODOAUTOMATIZADORPPA1ABERTURAEFECHAMENTODOAUTOMATIZADORPPA2ABRINDOABRINDOFECHANDOPARADO/ FECHANDOFECHANDO ABRINDOImagem ilustrativa.ATENOVerifiquesempreoestadodasetiquetas.Casoos adesivossedanifiquemousetornemilegveis,adquira outro em um Representante PPA.MEIO DE DESLIGAMENTOPara o desligamento total do automatizador, necessrio o uso de um dispositivo de desligamento que deve ser incorporado a fiao fixa e localizado prximo ao automatizador.Exemplosdedispositivosdedesligamentototal:Disjuntores, chave ON/OFF, etc.SISTEMA DE DESTRAVAMENTOEm caso de queda de energia eltrica, o automatizador PPA possui um sistema de destravamento que permite abrir e fechar o porto manualmente. Para isso, verifique abaixo o modelo do seu automatizador:AUTOMATIZADOR COM SISTEMA DE DESTRAVAMENTO POR CUPILHA OU CADEADOPara us-lo, basta remover a cupilha ou cadeado que se encontra encaixada na alavanca de destravamento, como mostram as figuras abaixo:CENTRAL DE COMANDOA central eletrnica possibilita a instalao de outros acessrios que agregam funes ao automatizador e do mais conforto e segurana ao usurio:- Fotoclula:Evitaqueumapessoaouveculosejampegosde surpresa no percurso do porto. Aodetectaralgo(obstruo)nalinhadepassagemdosensor,a fotoclula (sensor infravermelho ativo) impede o fechamento ou faz cessaromovimentodefechamentoabrindoautomaticamenteo porto, evitando assim a coliso com pessoas, objetos e automveis (esse acessrio no acompanha o produto).- Luz de garagem: Acende a luz da garagem onde o automatizador estinstalado,assimqueomesmoforacionadoparaabertura, possibilitando verificar se h algum indivduo prximo a residncia. Aluzseapagasomenteapsofechamentocompletodoporto, com tempo de retardo ajustvel.(Esse acessrio no acompanha o produto).- Sinaleira: Alerta o pedestre da sada ou entrada de veculos em um determinado local.O sinalizador entra em funcionamento quando o porto acionado paraaaberturaedesligaassimqueomesmoestivertotalmente fechado e desligado.(Esse acessrio no acompanha o produto).MOTOPPAR INDSTRIA E COMRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA.Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito IndustrialCEP 17400-000-Gara-SP-BrasilFone / Fax: (14)3407-1000 www.ppa.com.brTERMO DE GARANTIAMOTOPPAR,Indstria e Comrcio de Automatizadores Ltda, localizada naAvenidaDr. LabienodaCostaMachado,n3526,DistritoIndustrial, Gara/SP,CEP17400-000,CNPJ52.605.821/0001-55,IE315.011.558.113 garanteesteaparelhocontradefeitosdeprojetos,fabricaoemontagem e/ou solidariamente em decorrncia de vcios de qualidade do material que o torne imprprio ou inadequado ao consumo a que se destina pelo prazo legalde90(noventa)diasdadatadaaquisio,desdequeobservadas asorientaesdeinstalaodescritasnomanualdeinstrues. Emcaso de defeito, no perodo de garantia, a responsabilidade da MOTOPPAR fica restrita ao conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao.Por consequncia da credibilidade e da confiana depositada nos produtos PPA,acrescemosaoprazoacimamais275dias,atingindoototalde1 (um) ano, igualmente contado da data de aquisio a ser comprovada pelo consumidor atravs do comprovante de compra.No tempo adicional de 275 dias, sero cobrados as visitas e os transportes naslocalidadesondenoexistamserviosautorizados. Asdespesasde transporte do aparelho e/ou tcnico tambm correm por conta do proprietrio consumidor.Asubstituioouconsertodoequipamentonoprorrogaoprazode garantia.Esta garantia perder o seu efeito se o produto:- Sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundaes, desabamentos, etc;- Forinstaladoemredeeltricaimprpriaoumesmoemdesacordocom quaisquer das instrues de instalao expostas no manual;- No for empregado ao fim que se destina;- No for utilizado em condies normais;- Sofrerdanosprovocadosporacessriosouequipamentosacopladosao produto.Recomendaes:Recomendamos a instalao e manuteno do Automatizador pelo servio tcnico especializado PPA.A instalao por outrem implicar em excluso da garantia em decorrncia dedefeitoscausadospelainstalaoinadequada. Somentetcnico especializadoPPAesthabilitadoaabrir,remover,substituirpeasou componentes, bem como reparar os defeitos cobertos pela garantia, sendo que, a no observao deste e qualquer utilizao de peas no originais constatadasnouso,acarretararennciadestetermoporpartedo consumidor.Casooprodutoapresentedefeito,funcionamentoanormal,procureum Servio Tcnico especializado para as devidas correes.Para retornar o automatizador basculante ao modo automtico, basta inverter o processo anterior de destravamento:1 Passo: retorne a alavanca ao pino encaixando-a na porca acionadora;2 Passo: trave a lingueta na porca acionadora;3 Passo: introduza o pino de destravamento vermelho;4 Passo: prenda o pino vermelho com a cupilha ou o cadeado.ATENO: Para maior segurana, substitua a cupilha por um cadeado.AUTOMATIZADOR TORSIONParautilizaroautomatizadordeformamanual,bastagirara alavanca de destravamento no sentido horrio, como mostram as figuras abaixo:Para retornar o automatizador ao modo automtico, basta inverter o processo anterior de destravamento, girando a alavanca no sentido anti-horrio.AUTOMATIZADOR BASCULANTE HORIZONTALParautilizaroautomatizadordeformamanual,sigaospassos como mostram as figuras abaixo:1 Passo: Puxe o cordo de destravamento para baixo.2 Passo: Em seguida puxe firmemente o cordo no sentido oposto ao porto.Gire a alavanca de destravamento no sentido horrioPararetornaraomodoautomtico,bastainvertteroprocesso, movendoocordodedestravamentonosentidodoporto,na posio inicial.