manual do proprietÁrio sistema mini hi- controlo remoto da sua lg tv compatível com lg sound...

Download MANUAL DO PROPRIETÁRIO Sistema Mini Hi- controlo remoto da sua LG TV compatível com LG Sound Sync.…

Post on 01-Dec-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • www.lg.com

    Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e guarde-o para futura consulta.

    MANUAL DO PROPRIETRIO

    Sistema Mini Hi-Fi

    CM4350 (CM4350, CMS4350F)

    P/NO : MFL69148734_REV1.0

  • 1 Iniciao

    Iniciao2

    Iniciao

    1

    Informao de Segurana

    CUIDADORISCO DE CHOQUE

    ELCTRICO. NO ABRIR

    CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELCTRICO, NO RETIRE COBERTURA FRONTAL (OU POSTERIOR). NO EXISTEM PEAS REPARVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. A ASSISTNCIA DEVE SER

    REALIZADA POR PESSOAL QUALIFICADO.

    Esta seta com um raio dentro de um tringulo equiltero pretende alertar o utilizador para a presena de voltagem perigosa no isolada no interior do produto, que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elctrico para pessoas.

    O ponto de exclamao dentro de um tringulo equiltero pretende alertar o utilizador para a presena de importantes instrues de funcionamento e manuteno (assistncia) na literatura que acompanha o produto.

    AVISO: PARA EVITAR O PERIGO DE INCNDIO OU CHOQUES ELCTRICOS, NO EXPONHA ESTE PRODUTO CHUVA OU HUMIDADE.

    AVISO: No instale este equipamento num espao confinado, como uma estante ou uma unidade similar.

    CUIDADO: No bloqueie as aberturas de ventilao. Instale de acordo com as instrues do fabricante. As ranhuras e aberturas na caixa so fornecidas para a ventilao, para garantir um funcionamento fivel do produto e para o proteger do sobreaquecimento. As aberturas nunca devem ser bloqueadas, colocando o produto numa cama, sof, tapete ou noutra superfcie semelhante.

    Este produto no deve ser colocado numa instalao embutida, como uma estante ou uma prateleira, a menos que seja fornecida ventilao adequada ou que tenham sido respeitadas as instrues do fabricante.

    CUIDADO: Este produto utiliza um Sistema Laser. Para garantir a utilizao correcta deste produto, por favor leia cuidadosamente o manual do proprietrio e conserve-o para futura referncia. Se a unidade requerer manuteno, contacte um centro de assistncia autorizada. Utilizar controlos ou ajustamentos, ou realizar procedimentos para alm dos especificados aqui, pode resultar numa exposio perigosa s radiaes. Para evitar a exposio directa ao feixe laser, no tente abrir o invlucro.

    CUIDADOS com o cabo elctrico

    Trata-se de um circuito individual que fornece corrente apenas a esse aparelho e no tem tomadas adicionais ou circuitos ramificados.

    Consulte a pgina de especificaes do manual do utilizador para ter a certeza. Qualquer uma destas condies pode causar um choque elctrico ou incndio. Inspeccione periodicamente o cabo do seu aparelho e, se a aparncia indicar danos ou deteriorao, desligue-o, descontinue a utilizao do aparelho e faa com que o cabo seja substitudo exactamente pela mesma pea por um centro de assistncia autorizado. Proteja o cabo elctrico contra danos fsicos ou mecnicos, como ser torcido, dobrado, comprimido, entalado numa porta ou pisado. Preste ateno particular s fichas, s tomadas elctricas e ao ponto em que o cabo sai do aparelho. A Ficha de Alimentao o dispositivo de desligamento. Em caso de emergncia, a Ficha de Alimentao deve manter-se rapidamente acessvel.

  • Iniciao 3Iniciao

    1

    Este dispositivo est equipado com uma pilha ou acumulador porttil.

    Forma segura de remover a pilha ou a bateria do equipamento: Remova a pilha ou a bateria usada seguindo os passos inversos aos da montagem. Para prevenir a contaminao do ambiente e provocar alguma possvel ameaa sade humana e animal, a pilha ou a bateria usada deve ser colocada no contentor adequado nos pontos de recolha designados. No eliminar pilhas ou baterias juntamente com resduos domsticos. Recomendamos que use os sistemas locais de reutilizao de baterias e acumuladores. As pilhas no devem ser expostas a calor excessivo tal como luz solar, fogo ou algo semelhante.

    CUIDADO: O aparelho no deve ser exposto a gua (gotas ou salpicos), nem devem ser colocados sobre o mesmo objectos com lquidos, tais como jarras.

    CUIDADO: No utilize produtos de alta voltagem perto deste produto. (Ex. Mata moscas elctrico) Este produto poder avariar em caso de choque elctrico.

  • Iniciao4

    Iniciao

    1

    Eliminao do seu antigo aparelho

    1. Todos os produtos elctricos e electrnicos devem ser eliminados separadamente do lixo domstico atravs de pontos de recolha designados, facilitados pelo governo ou autoridades locais.

    2. A elimino correcta do seu aparelho antigo ajuda a evitar potenciais consequncias negativas para o ambiente e para a sade humana.

    3. Para obter informas mais detalhadas acerca da eliminao do seu aparelho antigo, contacte as autoridades locais, um servio de eliminao de resduos ou a loja onde comprou o produto.

    Eliminao de baterias/acumuladores

    Pb1. Este smbolo pode ser combinado com

    smbolos qumicos para mercrio (Hg), cdmio (Cd) ou chumbo (Pb) se a bateria contiver mais de 0.0005% de mercrio, 0.002% de cdmio ou 0.004% de chumbo.

    2. Todas as baterias/acumuladores devem ser eliminadas em separado do lixo municipal atravs dos servios de recolha designados pelas autoridades locais ou nacionais.

    3. A elimiao correcta das baterias/acumuladores usadas ajuda a prevenir consequncias negativas potenciais para o ambiente e para a sade humana e animal.

    4. Para informaes mais detalhadas sobre a eliminao das suas baterias/acumuladores, contacte por favor os servios de reciclagem locais, ou o local onde adquiriu o produto.

  • Iniciao 5Iniciao

    1

    Declarao de Conformidade

    A LG Electronics European Shared Service Center B.V., declara por este meio, que este SISTEMA HI-FI MINI est em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposies da Diretiva1999/5/EC. A Declarao de Conformidade completa pode ser solicitada atravs do seguinte endereo postal:

    LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team

    Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen

    The Netherlands

    ou pode ser solicitada no nosso website de DoC dedicado:

    http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

    Este dispositivo um sistema de transmisso por banda larga de 2,4 GHz, destinado a ser utilizado em todos os Estados membros da UE e nos pases da EFTA.

  • ndice6

    ndice

    1 Iniciao2 Informao de Segurana8 Funcionalidades nicas8 Acessrios9 Requisitos para ficheiros de reproduo9 Requisitos dos ficheiros de msica 9 Dispositivos USB compatveis9 Requisitos dispositivo USB10 Controlo remoto12 Painel Frontal14 Painel Traseiro

    2 Conectar-se15 Ligar os altifalantes15 Anexar os altifalantes unidade16 Ligao de equipamento ptico16 Ligao Antena16 Ligao USB17 Ligao AUX IN17 PORTA ligao IN17 Ouvir msica a partir de um

    dispositivo externo

    3 Utilizao18 Operaes Bsicas18 CD/USB operao18 Auto Play19 Outras operaes19 Reproduo Programada19 Apagar a Lista Programada19 Exibir a informao do ficheiro (ID3

    TAG)20 Selecionar uma pasta e um ficheiro

    MP3/ WMA20 Apagar um ficheiro MP3/ WMA21 Desligar o som temporariamente21 DEMO21 Reproduo AUTO DJ22 Utilizao da tecnologia sem fios

    BLUETOOTH22 Ouvir msica armazenada em

    dispositivos BLUETOOTH24 Utilizao da app Music Flow Bluetooth24 Instale a app Music Flow Bluetooth

    no seu dispositivo Bluetooth26 Operaes rdio26 Ouvir rdio26 Melhorar a recepo FM26 Definir Estaes de Rdio26 Apagar todas as estaes guardadas26 Procurar informao sobre uma

    estao de rdio 27 Ajuste som 27 Ajuste do modo Surround28 Operaes Avanadas28 Gravar para USB28 Para seleccionar a transmisso binria

    e a velocidade29 A copiar USB30 Acertar o Relgio30 Configurar o relgio atravs da app

    Music Flow Bluetooth30 Utilizar o seu leitor como despertador31 Configurar o Temporizador31 REGULADOR32 Desligamento Automtico32 AUTO POWER On (ligado)32 Alterao automtica da funo33 LG Sound Sync

  • ndice 7

    1

    2

    3

    4

    5

    4 Resoluo de problemas34 Resoluo de problemas

    5 Apndice35 Especificaes gerais36 Especificaes das Colunas37 Manuteno37 Cuidados com a Unidade37 Notas com Discos37 Marcas e Licenas

  • Iniciao8

    Iniciao

    1

    Funcionalidades nicas

    BLUETOOTH

    Para ouvir msica armazenada no seu dispositivo Bluetooth.

    Entrada Porttil

    Ouvir msica a partir do seu dispositivo porttil (leitor MP3, computador porttil, etc.).

    AUTO DJ

    Mistura o fim de uma msica com o incio de outra para uma reproduo contnua.

    Gravao directa USB

    Grava msica para o seu dispositivo USB.

    Music Flow BluetoothO Music Flow Bluetooth uma app criada para lhe permitir controlar alguns dos mais recentes dispositivos de udio da LG. Consulte a pgina 24-25

    LG Sound Sync

    Controla o nvel de volume desta unidade atravs do controlo remoto da sua LG TV compatvel com LG Sound Sync.

    Acessrios

    Verifique a identidade dos acessrios fornecidos.

    Controlo Remoto (1) Baterias (2)

    FM Antena (1)

  • Iniciao 9Iniciao

    1

    Requisitos para ficheiros de reproduo

    Requisitos dos ficheiros de msica A compatibilidade do disco MP3/ WMA com este leitor est limitada da seguinte forma:

    y Frequncia de amostragem : entre 32 kHz e 48 kHz (MP3), entre 32 kHz e 48kHz (WMA)

    y Taxa de bits : entre 32 kbps e 320 kbps (MP3), 40 kbps e 192 kbps (WMA)

    y Mximo de ficheiros : CD de Dados : 999 / USB : 2000

    y Mximo de pastas : CD de Dados : 99 / USB : 200

    y Extenses dos ficheiros : .mp3/ .wma

    y Certos ficheiros MP3/WMA no podem ser reproduzidos, dependendo do tipo ou formato do ficheiro.

    y Formato de ficheiro CD-ROM: ISO9660/ JOLIET

    y Recomendamos que utilize o Easy-CD Creator, que cria um sistema de ficheiros ISO9660.

    DTS no