Manual Do Consumidor

Download Manual Do Consumidor

Post on 08-Oct-2015

8 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual Do Consumidor - Condicionador de Ar Dual Split Bem-estar

TRANSCRIPT

<ul><li><p>CONDICIONADOR DE AR DUAL SPLIT BEM-ESTAR</p><p>M A N U A L D O C O N S U M I D O R</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd capa1W10203987_Rev2_06-09.indd capa1 09/06/2009 13:07:5409/06/2009 13:07:54</p></li><li><p>Obrigado por escolher um Consul!</p><p>S a marca mais presente nos lares brasileiros pode oferecer </p><p>tanto conforto e tranqilidade aliados tecnologia.</p><p>A presena da Consul em todo o Brasil a prova da nossa preo-</p><p>cupao em respeitar e bem atender nossos consumidores.</p><p>E no foi diferente ao desenvolvermos este Condicionador de </p><p>Ar Dual Split da linha Bem-Estar. Pensamos em cada detalhe </p><p>para me lhor atender suas necessidades e tornar sua vida ainda </p><p>mais agradvel, moderna e descomplicada.</p><p>Este Manual o ajudar a esclarecer suas dvidas e conhecer </p><p>melhor todos os benefcios que s um Consul pode oferecer.</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo1W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo1 09/06/2009 13:07:5809/06/2009 13:07:58</p></li><li><p>2CONDICIONADOR DE AR DUAL SPLIT CONSUL BEM-ESTARModelos: 2 x CBA09ABBNA/CBB18ABBNA 2 x CBC09ABBNA/CBD18ABBNA 2 x CBA12ABBNA/CBB24ABBNA 2 x CBC12ABBNA/CBD24ABBNA.</p><p>1. Segurana 03</p><p>2. Instalao 04 2.1_Conhecendo o Produto 04</p><p> 2.1.1_Partes 04</p><p> 2.2_Onde devo instalar 05</p><p> 2.2.1_Local para instalar a unidade interna 05</p><p> 2.2.2_Local para instalar a unidade externa 06</p><p> 2.2.3_Esquema de instalao 07</p><p> 2.3_Instalao da unidade externa 08</p><p> 2.4_Instalao do unidade interna 09</p><p> 2.4.1_A melhor posio para instalar 09</p><p> 2.4.2_Instalao da placa de montagem 10</p><p> 2.4.3_Faa um furo na parede para os tubos 10</p><p> 2.4.4_Instalao dos tubos da unidade </p><p> interna 11</p><p> 2.4.5_Isolamento trmico dos tubos 12</p><p> 2.4.6_Ligao dos tubos 13</p><p> 2.4.7_Como proceder no vcuo dos tubos de</p><p> ligao da unidade interna com a</p><p> unidade externa 13</p><p> 2.5_Instalao eltrica 16</p><p> 2.5.1_Esquema de ligaes 17</p><p> 2.5.2_Instalao eltrica residencial 19</p><p>3. Operao 22 3.1_Painel digital da unidade interna 22</p><p> 3.2_Controle remoto 23</p><p> 3.2.1_Preparando o Condicionador de Ar </p><p> para utilizao 23</p><p> 3.2.2_Comandos do controle remoto 24</p><p> 3.2.3_Smbolos de indicao no visor</p><p> do controle remoto 25</p><p> 3.2.4_Como utilizar o controle remoto 25</p><p> 3.3_Para programar o Condicionador de Ar 26</p><p> 3.4_Para utilizar o modo SMART 29</p><p> 3.5_Para utilizar o modo TIME 31</p><p> 3.5.1_Para defi nir um tempo para ligar 31</p><p> 3.5.2_Para defi nir um tempo para desligar 32</p><p> 3.6_Para utilizar o modo JET 32</p><p> 3.7_Para utilizar o modo SLEEP 33</p><p>4. Manuteno 34 4.1_Limpeza do painel frontal 34</p><p> 4.2_Limpeza do fi ltro de ar 34</p><p>5. Dicas 35</p><p>6. Medidas de descarte 37</p><p>7. Solues para a maioria dos problemas 38</p><p>8. Dados tcnicos 39</p><p>9. Garantia 40 </p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo2W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo2 09/06/2009 13:07:5909/06/2009 13:07:59</p></li><li><p>3Seguran1. Segurana</p><p>A sua segurana e a de terceiros muito importante.Este manual e o seu produto tm muitas mensagens importantes de segurana.Sempre leia e siga as mensagens de segurana.</p><p>Este o smbolo de alerta de segurana.Este smbolo alerta sobre situaes que podem trazer riscos sua vida, ferimentos a voc ou a terceiros.Todas as mensagens de segurana viro aps o smbolo de alerta de segurana e a palavra PERIGO ou ADVERTNCIA.Estas palavras signifi cam:</p><p>Todas as mensagens de segurana mencionam qual o risco em potencial, como reduzir a chance de se ferir e o que pode acontecer se as instrues no forem seguidas.</p><p> PERIGO</p><p> ADVERTNCIA</p><p>Existe risco de voc perder a vida ou de ocorrerem danos gra ves se as instrues no forem seguidas imediatamente.</p><p>Existe risco de voc perder a vida ou de ocorrerem danos graves se as instrues no forem seguidas.</p><p>INSTRUES IMPORTANTES DE SEGURANA</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo3W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo3 09/06/2009 13:07:5909/06/2009 13:07:59</p></li><li><p>4Instalao2. Instalao</p><p>2.1 Conhecendo o produto</p><p>2.1.1 Partes</p><p>NOTA:A fi gura ao lado uma simples apresentao das unidades, pode no corresponder ao aspecto esttico do equi pamento que adquiriu.</p><p>Unidade internaEntrada de ar</p><p>Painel frontal</p><p>Caixa de comando</p><p>Tubos, cabos de interligao e cabo </p><p>de alimentao (no acompanha o </p><p>produto)</p><p>Entrada de ar</p><p>Mangueira de drenagem </p><p>(no acompanha o produto)</p><p>Unidade externa</p><p>Filtro de ar</p><p>Display do painel e Boto Liga/Desliga</p><p>Controle remoto</p><p>Direcionadores verticais</p><p>Direcionadores horizontais</p><p>Sada de ar</p><p>Sada de ar</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo4W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo4 09/06/2009 13:08:0009/06/2009 13:08:00</p></li><li><p>52.2 Onde devo instalar</p><p>Todas as unidades esto carregadas com gs para at 5,0 metros de tubulao. Caso necessite usar uma tubulao mais longa, acrescente gs confor-me tabela ao lado.O comprimento mnimo permitido da tubulao de 3 metros e o mximo permitido de 15 metros. E o desnvel mximo permitido entre as unidades interna e externa de 5 metros. Veja as indicaes nas fi guras a seguir.</p><p>2.2.1 Local para instalar a unidade interna</p><p>Unidade interna</p><p>Modelo unidade externaCarga Adicional em grama de R22/m de tubulao adicional</p><p>CBB18ABBNA, CBD18ABBNACBB24ABBNA, CBD24ABBNA 20</p><p> Onde no haja um obstculo perto da sada de ar, para que o ar possa se espalhar facilmente por toda a sala.</p><p> Onde se possam providenciar facilmente a tubulao e os orifcios na parede.</p><p> Mantenha a distncia necessria do teto e da parede, segundo o esquema de instalao.</p><p> Onde o fi ltro de ar possa ser retirado facilmente para limpeza. Instale e mantenha a unidade interna e o controle remoto a pelo menos 1 m </p><p>do televisor, do rdio, etc. Instale a unidade interna o mais afastado possvel de lmpadas fl uorescentes, </p><p>evitando que os rels das mesmas provoquem interferncias na unidade. No coloque nada prximo entrada e sada de ar que possa obstru-la, </p><p>pois isto pode reduzir a performance do produto. Num local que possa suportar o seu peso e que no aumente o rudo e as </p><p>vibraes de funcionamento.</p><p>Risco de ExplosoMantenha produtos infl amveis, tais como gasolina e botijo de gs, longe do Condicionador de Ar.</p><p>No seguir esta orientao pode ocasionar risco de vida, incndio ou choque eltrico.</p><p>ADVERTNCIA</p><p>Unidade interna A</p><p>A al</p><p>tura</p><p> dev</p><p>ese</p><p>r in</p><p>ferio</p><p>r a </p><p>5 m</p><p>Unidade interna B</p><p>Comprimentomximo datubulao 15 m</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo5W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo5 09/06/2009 13:08:0109/06/2009 13:08:01</p></li><li><p>62.2.2 Local para instalar a unidade externa</p><p> Instale num local conveniente e bem ventilado; no instale em local que possa haver fuga de gs infl amvel.</p><p> Instale em uma base fi xa, deixando a unidade externa bem nivelada e apoiada.</p><p> Mantenha a distncia necessria da parede. No instale a unidade externa num local sujo ou gorduroso, prximo sada </p><p>de gs de vulcanizao ou de uma costa martima altamente salina. Evite instal-la perto de estrada, onde poderia fi car suja de lama. Onde a sada de ar no esteja obstruda.</p><p>Risco de ExplosoMantenha produtos infl amveis, tais como gasolina e botijo de gs, longe do Condicionador de Ar.</p><p>No seguir esta orientao pode resultar em risco de vida, incndio ou choque eltrico.</p><p>ADVERTNCIA</p><p>A al</p><p>tura</p><p> dev</p><p>ese</p><p>r in</p><p>ferio</p><p>r a </p><p>5 m</p><p>Unidade externa</p><p>Unidade interna A</p><p>Para a Unidade interna B</p><p>Tubo em curva para o retorno do lquido</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo6W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo6 09/06/2009 13:08:0209/06/2009 13:08:02</p></li><li><p>7NOTA:A fi gura ao lado uma simples apresentao da instalao das unidades interna e externa, pode no corres ponder ao aspecto esttico do equipamento que voc adquiriu.A instalao s deve ser efetuada pela Rede de Servios ou um especialista de acordo com as normas nacionais relativas ligao eltrica (NBR5410) e de refrigerao (NBR6675).</p><p>Risco de Leso por Excesso de PesoSo necessrias pelo menos 2 pessoas para mover e instalar o Condicionador de Ar.</p><p>No seguir essa orientao pode resul-tar em acidentes pessoais ou danos ao produto.</p><p>ADVERTNCIA</p><p>2.2.3. Esquema de instalao</p><p>A distncia da sada de ar da </p><p>parede deve ser superior a 50 cm</p><p>A distncia da parede deve ser superior a 5 cm</p><p>A distncia do teto deve ser superior a 15 cm</p><p>A distncia da parede deve ser superior a 5 cm</p><p>A distncia do cho deve ser de aproximadamente 200 cm</p><p>A distncia da entrada de ar da parede deve ser superior a 25 cm</p><p>A distncia da entrada de ar da parede deve ser superior a 25 cm</p><p>A distncia deve ser superior a 25 cm</p><p>Unidade interna A</p><p>Unidade interna B</p><p>Unidade externa</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo7W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo7 09/06/2009 13:08:0309/06/2009 13:08:03</p></li><li><p>82.3 Instalao da unidade externa</p><p>1. Instalao do dreno e da mangueira de drenagem (para modelos com aque-cimento).A gua condensada pinga da unidade externa quando o produto funciona no modo aquecimento. Para no incomodar os seus vizinhos e proteger o ambiente, instale um dreno e uma mangueira de drenagem para direcionar a gua condensada. Ins-tale apenas o dreno e a arruela de borracha na estrutura da unidade externa, depois ligue uma mangueira de drenagem ao dreno como mostra a fi gura a direita.</p><p>2. Instalao e fi xao da unidade externa.Fixe com parafusos e porcas numa base plana e slida. Se instalada na parede ou no telhado, fi xe bem o suporte para evitar que se mexa devido a vibraes e vento forte. Procure apoi-la em calos de borracha para absorver as vibraes (esses calos no acompanham o produto).</p><p>3. Ligao da tubulao da unidade externa.Retire as tampas das vlvulas de 2 e 3 vias. Ligue a tubulao s vlvulas de 2 e 3 vias separadamente, aplicando o torque necessrio.</p><p>4. Ligao dos cabos da unidade externa (consulte a pgina 17).</p><p>DrenoMangueira dedrenagem (apreparar peloinstalador no acompanha o produto; deve ser adquirida na Rede de Servios)</p><p>Arruela</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo8W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo8 09/06/2009 13:08:0509/06/2009 13:08:05</p></li><li><p>92.4 Instalao da unidade interna</p><p>2.4.1 A melhor posio para instalar</p><p>Sempre que possvel, instale o produto nas paredes que possuem maior distncia entre si. Esse cuidado torna a distribuio do ar mais efi ciente.</p><p>Evite locais onde a circulao do ar possa ser obstruda ou difi cultada por cortinas, mveis ou divisrias.</p><p>Havendo mais de um Condicionador de Ar no ambiente, para melhor desempenho, evite fl uxos de ar cruzado.</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo9W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo9 09/06/2009 13:08:0609/06/2009 13:08:06</p></li><li><p>10</p><p>2.4.2 Instalao da placa de montagem</p><p> Selecione um local para instalar a placa de montagem de acordo com a localizao da unidade interna e a direo dos tubos.</p><p> Ajuste a placa de montagem na horizontal com uma rgua ou um fi o de prumo, para que no haja desnivelamento da unidade.</p><p> Faa furos com 32 mm de profundidade na parede e fi xe a placa. Insira as buchas de plstico nos furos, depois fi xe a placa de montagem com </p><p>parafusos roscados. Certifi que-se de que a placa de montagem est bem fi xada. Em seguida, </p><p>faa um furo na parede para os tubos.</p><p>NOTA:A forma da sua placa de montagem pode ser diferente da acima indicada, mas o mtodo de instalao idntico.</p><p>2.4.3 Faa um furo na parede para os tubos</p><p> Decida a posio do furo para os tubos de acordo com a localizao da placa de montagem.</p><p> Faa um furo na parede de aproximadamente 75 mm (3 polegadas). O furo deve fi car ligeiramente inclinado para baixo e para fora.</p><p> Monte uma bucha no furo da parede para manter a parede limpa e em perfeitas condies.</p><p>Bucha do furo da parede (tubo de PVC preparado peloinstalador)</p><p>5 mm(inclinao parabaixo)</p><p>Inte</p><p>rior</p><p>parede</p><p>Exte</p><p>rior</p><p>O fi o de prumo desce a partir daqui</p><p>Suporte de instalao </p><p>Fio de prumo</p><p>Furos para fi xao</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo10W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo10 09/06/2009 13:08:0609/06/2009 13:08:06</p></li><li><p>11</p><p>2.4.4 Instalao dos tubos da unidade interna</p><p> Para ligar a unidade interna, instale os tubos (tubo de lquido e de gs) e os cabos atravs do orifcio da parede a partir do exterior ou monte-os a partir do interior depois de terminar as ligaes dos cabos e dos tubos interiores.</p><p> Decida se ir serrar a parte de plstico de acordo com a direo dos tubos (como indicado ao lado).</p><p>NOTA:Quando estiver fi xando os tubos ao longo das direes 1, 2 ou 4 (conforme desenho ao lado), corte a parte de plstico correspondente da base da uni-dade interna.</p><p> Depois de ligar os tubos conforme necessrio, instale a mangueira de dre-nagem. Em seguida, ligue os cabos de alimentao e interligao. Depois das ligaes, envolva os tubos, os cabos e a mangueira de drenagem com materiais de isolamento trmico.</p><p>IMPORTANTE:Isolamento trmico das juntas dos tubos:Envolva as juntas das tubulaes com materiais de isolamento trmico (no acompanham o produto) e, em seguida, cubra com fi ta de vinil.</p><p>Direo da tubulao</p><p>canal</p><p>Parte deplstico</p><p>Corte a parte de plstico ao longo do canal</p><p>Isolamento trmico</p><p>envolver com fi ta de vinil (isolante)</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo11W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo11 09/06/2009 13:08:0709/06/2009 13:08:07</p></li><li><p>12</p><p>2.4.5. Isolamento trmico dos tubos</p><p> Coloque a mangueira de drenagem por baixo dos tubos. Material de isolamento: espuma de polietileno com mais de 6 mm </p><p>de espessura.</p><p>NOTA: mangueira de drenagem deve ser preparada pelo instalador.</p><p> Deixe o tubo de drenagem fora ou pendurado, e no mergulhe a extremidade em gua. Se ligar uma extenso da mangueira de drenagem ao tubo de drenagem, certifi que-se de que est isolado termicamente quando passar atravs da unidade interior.</p><p> Quando os tubos estiverem direcionados para a direita, os tubos, o cabo de interligao e o tubo de drenagem devem ser isolados termicamente e fi xos parte de trs na unidade com um fi xador de tubos.</p><p>Base</p><p>Fixador de tubos</p><p>Tubo grande</p><p>Cabo dedescongela-mento(paramodelos comaquecimento) </p><p>Mangueira de drenagem (a ser preparada pelo instalador)</p><p>Tubopequeno</p><p>Base </p><p>Fixador de tubos</p><p>Insira aqui</p><p>Tubogrande</p><p>Mangueira de drenagem</p><p>Unidade interna</p><p>Tubo comisolamentotrmico</p><p>Cabos deinterligao</p><p>Tubo pequeno Fixe aqui</p><p>1. Introduza o fi xador de tubos na ranhura. 2. Pressione para encaixar o fi xador de tubos base.</p><p>W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo12W10203987_Rev2_06-09.indd Miolo12 09/06/2009 13:08:0909/06/2009 13:08:09</p></li><li><p>13</p><p>2.4.6. Ligao dos tubos:</p><p> Ligue os tubos da unidade interna usando duas chaves de porcas. Preste especial ateno ao torque permitido, como abaixo indicado, para evitar que os tubos, os conectores e as porcas de vedao fi quem deformados e danifi cados.</p><p> Primeiro, aperte-as mo, depois use as chaves. Tome cuidado para evitar que os tubos, os conectores e as porcas dentadas fi quem </p><p>deformados ou danifi cados. Quando a unidade externa for instalada, faa uma curva na tubulao conforme </p><p>ilustrado na fi gura, e fi xe fi rmemente na parede, para absorver as vibraes e evitar que gua de chuvas e suor na tubulao escorram para dentro do ambiente.</p><p>2.4.7 Como proceder no vcuo dos tubos de ligao da unidade interna com a unidade externa</p><p>1. Desaperte e remova a tampa da vlvula de servio (situada na vlvula de 3 vias)2. Conecte a mangueira (de baixa presso) do conjunto manifold na vlvula de servio. Obs.: Conecte a extremidade da mangueira que possui o pino acionador do ventl da vlvula de servio.3. Ligue a bomba de vcuo.4. Desaperte a porca-fl ange do tubo menor (conectado na vlvula de 2 vias) e verifi que se h suco na extremidade do tubo (suco feita pela bomba de vcuo). Obs.: Se no houver suco: verifi que o conjunto manifold (mangueiras...</p></li></ul>