manual de instruções easy rope - taskbr.com

23
Manual de Instruções EASY ROPE

Upload: others

Post on 21-May-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

Manual deInstruções

EASY ROPE

Page 2: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

1 Apresentação

Descrição técnica

Compatibilidade e acessórios

Utilização com outros equipamentos

Aplicação

2

3

4

5

EASY ROPE

ÍNDICE

Alerta e advertência

Treinamento

Responsabilidade

Emergência e resgate

6

7

8

9

Armazenamento e transporte10

Inspeção do produto

Descarte do produto

Reparos e manutenção do produto

Limpeza e desinfecção

11

12

13

14

15 Vida útil

Garantia do fabricante

Produtos relacionados

16

17

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

01

W1 Perez Segurança do Trabalho Ltda – ME

TASK

O presente manual contém instruções

gerais de uso, operação e cuidados com esse

produto. As instruções não são exaustivas. A

segurança e utilização apropriada desse produto

está exclusivamente ao arbítrio dos seus

usuários. Informação de segurança está incluída

como uma parte do serviço de resgatistas

capacitados. Todas as demais medidas tomadas

pelos usuários devem estar dentro e sob

consideração dos regulamentos oficiais

aplicáveis.

Esse manual não é um manual de primeiros

socorros ou técnicas de resgate. Resgatistas

devem receber treinamento prévio para o uso

apropriado desse produto nos resgates em

planos inclinados, resgates em altura e

procedimentos de primeiros socorros por

instrutores qualificados, antes de utilizar esse

produto em uma situação real de emergência.

Aviso de Propriedade - As informações

sobre esse produto disponíveis nesse manual

são de propriedade da TASK. Todos os direitos

sob patentes, designs, manufatura, reprodução

e vendas estão reservados.

CNPJ: 10.967.528/0001-98

Endereço: Av. Rogério Cassola, 896 - Itapeva,

Votorantim – São Paulo, Brazil. ZIP CODE: 18116-709

Telefone: +55 15 3034-8000

Page 3: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

02EASY ROPE

1 Apresentação

EASY ROPE - Sistema de linha de vida móvel de corda

semi-estática de 12mm, acompanha dois conectores

oval automáticos com Sistema Keylock e duas fitas de

ancoragem com 1,15m. Possui sistema mecânico de

controle e regulagem. Acompanha uma bolsa STANK de

20L para transporte. Ideal para trabalhos de curta

duração ou instalações momentâneas, pois pode ser

instalado e removido com rapidez.

2 Descrição técnica

NOTA: A corda STATIC TASK by Tendon, tipo A, é

produzida na Europa. O produto monocromático conta

com sistema de sinalização de fácil identificação de seu

diâmetro. Sua composição é 100% em poliamida. A capa

é trançada com seu núcleo torcido, melhorando assim

atributos como abrasão, resistência, absorção e

elasticidade. A corda é constituída com sistemas

exclusivos, sendo eles: Fixed, Water Shield e Endurance.

NOTA: O ROPE GRAB II é um assegurador mecânico

para cordas de 9 a 13mm que age nesse sistema como

um tencionador.

O EASY ROPE é uma linha de vida horizontal

temporária que conta com 20 metros de comprimento,

fabricada com corda semi-estática de 12mm em

poliamida de resistência de 42kN, com uma terminação

costurada eletronicamente (costura tripla), e sistema

termo contrátil para proteção, e outra bloqueada, com

sistema ROBE GRAB II, que permite tencionar a linha. O

sistema EASY ROPE vem em uma mochila STANK 20L

para armazenamento e transporte, a mesma armazena a

sobra de corda quando o produto está instalado. Pode

ser utilizado por até duas pessoas, que se conectam

simultaneamente ao sistema através do ponto móvel de

ancoragem que deslizam na corda. Para instalação de 2 a

20 metros de comprimento, pode ser instalada a

diferentes estruturas de acordo com orientação do PLH

(profissional legalmente habilitado) e ideal para

trabalhos em altura com instalações temporárias, pois

pode ser instalado e removido com facilidade.

NOTA: BULLET Z AUTO é um conector oval com trava

automática, construído em aço, e sistema Keylock de

abertura de 20mm. Devido ao seu formato, ele centraliza

a carga, ideal para utilização em multiplicação de forças

com polias para entradas ou resgate em espaços

confinados, içamento de carga e trabalhos em altura.

Tipo B. com resistências de 25kN (longitudinal) e 8kN

(transversal).

Tipo: Linha de vida horizontal temporária

Código do produto: TA-0123

NOTA: O LINK é um dispositivo do tipo B, construído

de poliéster de alta tenacidade, com 20mm de largura,

pode ser utilizado em ancoragens para sistemas diversos

de trabalho em altura, espaço confinado e montagens

de sistemas contra quedas móveis do tipo linha de vida e

com resistência de 25kN.

Comprimento máximo: 20m

Peso: 3,230kg

Modelo: EASY ROPE

Carga de trabalho máxima: 240kg (para até duas

pessoas)

Ÿ 1 mochila STANK 20L

CNPJ: 10.967.528/0001-98

Ÿ 1 assegurador mecânico ROPE GRAB II

Fabricante: TASKRazão Social: W1 Perez Segurança do Trabalho Ltda – ME

Telefone/SAC: +55 15 3034-8000

Rastreabilidade: O sistema possui um código de rastreabilidade

que se encontra no ROPE GRAB .

Ÿ 20m de corda semi-estática de 12mm de diâmetro

Ÿ 2 anéis de fita LINK de 1,15m Ÿ 2 conectores BULLET Z AUTO

Composição do kit:

Normas: EN 795 e NBR 16325-1 TIPO C

Endereço: Av. Rogério Cassola, 896 - Itapeva, Votorantim - SP,

18116-709. Brasil

Page 4: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

03EASY ROPE

3 Compatibilidade e acessórios

Antes de utilizar o sistema EASY ROPE, é importante

verificar sua compatibilidade com o tipo de sistema de

proteção individual contra queda que foi projetado para

seu uso, equipamentos auxiliares e demais acessórios

específicos, bem como a finalidade com o tipo de

trabalho que será realizada.

Os responsáveis pela seleção e entrega deste

produto devem avaliar a sua compatibilidade com todos

os elementos do sistema de proteção individual contra

queda para o qual foi selecionado, bem como para os

demais equipamentos auxiliares e acessórios utilizados.

Para esta finalidade, treinamento específico poderá ser

necessário.

4 Utilização com outros equipamentos

3) Equipe treinada para a instalação do sistema EASY

ROPE;

9) Retirar a mochila e deixar próxima ao ponto de

ancoragem 2 com o restante da corda, se houver, dentro

da mochila;

1) Necessário uma análise de risco (permissão de

trabalho se envolver altura);

7) Instalar o ROPE GRAB II na ancoragem 2;

5) Partindo da ancoragem 1, conectar o conector da

corda;

Para a desinstalação, basta seguir os passos reversos.

4) Ter a certeza de que o comprimento é compatível com a

área de trabalho;

6) O trabalhador deve colocar a mochila de forma

transpassada com a boca para frete, mantendo a corda

do sistema dentro da mochila; Instrução de instalação

2) Verificar se os pontos de ancoragem são homologados

por um PLH (profissional legalmente habilitado);

8) Ajustar a corda para diminuir a sua deflexão;

10) Conectar seu talabarte de segurança REACTOR 55 ou

o talabarte de posicionamento SITE, ou dependendo da

atividade seu elemento de ligação compatível;

Page 5: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

04EASY ROPE

Utilização do talabarte REACTOR 55 OU REACTOR 110 para movimentação na linha, devemos conectá-los nos

pontos indicados e relacionados nos cintos TASK, para sistema de retenção de quedas com marcação A, frontal

(peitoral) e dorsal (costas).

COM REACTOR 55 OU 110 - TALABARTE DE SEGURANÇA Y1

Frontal Dorsal

Page 6: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

05EASY ROPE

EASY ROPE sendo utilizada em linha vertical, escada fixa, com utilização dos trava-quedas deslizantes LUCK ou RED.

COM TALABARTE DE POSICIONAMENTO SITE2

NOTA: O talabarte de posicionamento SITE, para esse tipo de sistema de linha de vida, deverá ser utilizado

exclusivamente para RESTRIÇÃO DE MOVIMENTAÇÃO. Ao utilizar o talabarte de posicionamento SITE na linha EASY ROPE,

deve-se estar equipado também com o talabarte de segurança REACTOR 55 ou REACTOR 110 para os deslocamentos

horizontais quando necessário.

COM TRAVA-QUEDAS DESLIZANTE GUIADO LUCK/RED3

Ao utilizar o sistema EASY ROPE, deve-se utilizar cinturão tipo paraquedista da TASK, que conta com dois pontos de

retenção de quedas, dorsal e frontal.

Utilização do talabarte de posicionamento SITE para restrição de movimentação na linha, devemos conectá-los nos

pontos indicados e relacionados nos cintos TASK, altura lombar e ventral (posicionamento frontal), utilizando na forma

passiva figuras 1 e 2 (quando necessito de outro trabalhador para liberar o sistema), ou na forma ativa figura 3 ( quando o

próprio trabalhador libera o sistema).

Figura 1 Figura 2 Figura 3

Page 7: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

06EASY ROPE

COM TALABARTE DE POSICIONAMENTO SITE E POLIA SPEED PRO4Utilização do talabarte de posicionamento SITE em conjunto com a polia SPEED PRO, facilitando o deslocamento com

maior agilidade na linha e sem atrito na corda, devemos conectá-los nos pontos indicados e relacionados nos cinturões TASK,

nas alturas lombar e ventral (posicionamento frontal), utilizando tanto na forma passiva (figura 1 - quando é necessário

outro trabalhador para liberar o sistema), ou na forma ativa (figura 2 - quando o próprio trabalhador libera o sistema).

Ao utilizar o talabarte de posicionamento SITE na linha EASY ROPE com a finalidade de restrição de movimentação

horizontal, o trabalhador deverá estar equipado também com o talabarte de segurança REACTOR 55 ou REACTOR 110 para os

deslocamentos horizontais, quando há realização de movimento que possa colocá-lo em situação de queda.

MONTAGEM DE UM CORRIMÃO5Necessário para pontos intermediários, diminuindo a deflexão da linha.

O trabalhador, ao utilizar a linha de vida EASY ROPE com nós intermediários, deverá realizar o deslocamento com

segurança, se mantendo sempre conectado ao sistema, trocar os talabartes REACTOR 55 ou REACTOR 110 um de cada vez,

assim irá se manter sempre conectado ao sistema em conformidade com a NR 35.5.3.2. O trabalhador deve permanecer

conectado ao sistema de ancoragem durante todo o período de exposição ao risco de queda.

Figura 1 Figura 2

Page 8: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

07EASY ROPE

MONTAGEM DE LINHA DE VIDA COM UTILIZAÇÃO DE POLIA SPEED PROE RELOCK 10 PARA LINHA DE VIDA HORIZONTAL6

Conexão do RELOCK 10 no ponto dorsal ou peitoral frontal, pontos indicados e relacionados nos cinturões TASK, para

sistema de retenção de queda com marcação A.

A SPEED PRO e o RELOCK 10 devem ser posicionados em pontos de conexão que permaneçam acima do trabalhador,

para que o mesmo permaneça sempre em posição vertical, sendo necessário que seu ângulo de trabalho em seu

deslocamento não ultrapasse os 30° graus.

NOTA: Atentar para a correta ancoragem do sistema, equipamento instalado sempre acima do usuário e respeitando seu

ângulo de utilização de 30º, reduzindo ao mínimo o risco de queda e pêndulo.

Page 9: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

08EASY ROPE

Conexão do RELOCK 10 no ponto frontal, pontos indicados e relacionados nos cinturões TASK, para sistema de retenção

de queda com marcação A, frontal (frente).

5 Aplicação

A linha de vida horizontal temporária EASY ROPE da

TASK é um sistema temporário leve e prático, para ser

instalado entre dois pontos de ancoragem aprovados e

dimensionados por um profissional legalmente

habilitado. Indicado como dispositivo de ancoragem linha

de vida horizontal para até dois trabalhadores, para linha

de vida vertical (escadas fixas) para até um trabalhador e

para trabalhos de carga e descarga com trava-quedas

retrátil para um trabalhador. Pode ser utilizado nos mais

diversos setores das indústrias, construção civil, acesso

em torres de transmissões, áreas remotas e taludes.

Aplicação

6 Alertas, advertências e limites de usoA

A falta de leitura e perfeito entendimento

das instruções obrigatórias de uso do

sistema EASY ROPE contidas neste manual

poderá levar o usuário a uma utilização

imprópria desse produto.

O EASY ROPE deve ser utilizada

exclusivamente dentro das aplicações e

limites estabelecidos neste manual, sendo

proibida qualquer forma de utilização

diversa do estabelecido.

Page 10: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

09EASY ROPE

Os cuidados de preservação e manutenção básica

desse produto são permitidos apenas dentro das

condições e orientações descritas neste manual.

Quando utilizado em sistemas de proteção

individual contra quedas, o sistema EASY ROPE deve ser

utilizado com um elemento de ligação que garanta um

impacto de, no máximo, 6kN seja transmitido ao usuário

que tenha sofrido uma queda de altura durante sua

utilização.

Utilize sempre sistemas de ancoragem confiáveis,

indicados, aprovados ou certificados conforme

legislação nacional ou, na sua ausência, internacional,

aplicável (NBR 16325 / EN795).

Para uma maior durabilidade de seus materiais

construtivos, não submeta o sistema EASY ROPE,

desnecessariamente, à condições de altas temperaturas,

umidade, agentes químicos, radiação UV, superfícies

abrasivas, arestas agudas ou cortantes ou demais

condições que comprometam a integridade e resistência

de seus materiais.

O sistema de linha de vida horizontal EASY ROPE da

TASK deve estar em conformidade com todos os

regulamentos governamentais, ou outros regulamentos

e normas aplicáveis, e ser usados em obediência a eles.

Os usuários do sistema EASY ROPE devem estar

atentos quanto a existência de espaço livre mínimo

necessário (ZLQ) por debaixo dos seus pés, com o

objetivo de evitar o seu choque contra a estrutura ou o

solo caso ocorra alguma queda de altura, assim como

verificar as orientações específicas fornecidas junto com

os subsistemas de conexão, como por exemplo talabarte,

trava-quedas ou dispositivos de proteção contra quedas.

Modificações nas características construtivas

originais do EASY ROPE poderão provocar acidentes

envolvendo seus usuários.

Este produto e seus componentes não devem ser

utilizados em ambientes com temperaturas inferiores a

-40°C ou superiores a 80°C.

O sistema de linha de vida EASY ROPE deverá ser

utilizado única e exclusivamente por trabalhadores

autorizados em trabalho em altura garantido sua

segurança, sendo vedado o seu uso para quaisquer

outros meios de trabalho que não seja para retenção de

queda, como içamento de materiais ou amarrações de

cargas.

É proibida a utilização de outros produtos em

conjunto com o sistema EASY ROPE que não estejam

autorizados pelo fabricante. Verifique a compatibilidade

do sistema EASY ROPE com os demais equipamentos,

componentes ou acessórios selecionados antes de

utilizá-lo, conforme as informações do fabricante e a sua

certificação pelos organismos competentes.

A conexão do sistema EASY ROPE nos pontos de

ancoragem deve ser feita por intermédio de subsistemas

de conexão aprovados conforme sua certificação, como

por exemplo, talabartes de segurança, trava-quedas,

conectores e a outros componentes de um sistema de

proteção contra quedas. Os pontos de ancoragem

escolhidos devem estar preferencialmente, localizados

acima da posição do usuário.

NOTA: O trabalhador, ao utilizar o sistema da linha

de vida EASY ROPE, deve estar equipado e conectado

para evitar qualquer possível queda de altura ou

diferença de nível.

São terminantemente proibidas quaisquer

modificações, acréscimos, reparos ou substituição de

componentes originais desse produto sem a aprovação

prévia e formal por parte do fabricante.

NOTA: Não serão aceitos outros tipos de marcações

diretamente sobre a linha de vida EASY ROPE que possam

comprometer a sua vida útil tanto para os materiais

metálicos como para os têxteis.

Pessoas sem treinamento para o uso seguro desse

produto podem estar suscetíveis a sofrerem lesões ou

lesionar outros durante a sua utilização. Caso não esteja

preparado para utilizar este produto de forma adequada,

não o utilize.

ATENÇÃOATENÇÃO

Page 11: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

10EASY ROPE

A utilização imprópria do sistema EASY ROPE poderá

causar acidentes com risco de lesões graves ou morte aos

usuários. Utilize esse produto somente dentro das

condições previstas neste manual.

O assegurador ROBE GRAB II limita a quantidade de

tencionamento prévio. O tencionamento demasiado da

linha de vida pode danificar a corda ou no caso de uma

queda, sobrecarregar as ancoragens das extremidades.

Não tencione a linha de vida com outros dispositivos.

Para diminuir a distancia de queda total, coloque as

ancoragens no mesmo nível ou acima do ponto de

ancoragem do cinturão do trabalhador.

ATENÇÃO

7 Treinamento

Trabalhos em altura são atividades potencialmente

perigosas que podem causar lesões graves ou morte e,

por isso, exigem habilidades especiais daquelas pessoas

designadas para essas operações.

Normas nacionais e leis estaduais e municipais

exigem que o usuário seja treinado antes de usar este

produto. Use este manual como parte de um programa

de treinamento de segurança ao usuário. Estas

instruções devem ser fornecidas aos usuários antes da

utilização do produto e mantidas para pronta referência

pelo usuário.

O usuário deve ler, entender (ou receber

explicações), e seguir todas as instruções, etiquetas,

marcações e advertências fornecidas com este produto e

com os produtos destinados ao uso em associação a ele.

FALHAS NO CUMPRIMENTO DESTA ADVERTÊNCIA

PODEM CAUSAR LESÕES GRAVES OU MORTE.

ATENÇÃO

8 Responsabilidade

Os usuários deste produto assumem integralmente

todos os riscos e responsabilidades por acidentes com

danos, lesões ou mortes provocadas por uma utilização

incorreta, indevida ou não permitida pelo fabricante do

equipamento. É de suma importância que antes da

utilização do sistema EASY ROPE todos leiam

atentamente as instruções contidas neste manual e

estejam formalmente treinados e clinicamente

saudáveis para sua utilização correta em condições

normais ou de emergência.

Qualquer utilização desse produto de forma

diversa ou além do previsto nesse manual

será de inteira reponsabilidade de seus

usuários.

Conforme NR 35.4.1.2 Cabe ao empregador

avaliar o estado de saúde dos trabalhadores

que exercem atividades em altura.

Page 12: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

11EASY ROPE

Obedeça sempre aos protocolos médicos e padrões

de atendimento de emergência regulamentados,

conforme legislação local.

Para procedimentos de resgate de vítimas de queda

utilizando o sistema EASY ROPE, o tipo de lesão a

condição de saúde da vítima e o local do acidente irão

determinar qual a melhor e mais segura técnica de

resgate a ser aplicada. É imprescindível que seja aplicada

a técnica de resgate mais rápida possível para pessoas

que estejam suspensas no equipamento após sofrerem

uma queda de altura.

Protocolos, recomendações e procedimentos

médicos não estão amparados pelo presente manual.

Treinamento para os usuários desse produto poderá ser

n e c e s s á r i o n a a p l i c a ç ã o d o s m a i s s e g u r o s

procedimentos de primeiros socorros ou protocolos

médicos para atendimento dos usuários vítimas de

acidentes durante o uso deste produto.

Planos de resgate e as medidas de primeiros

socorros deverão estar previamente implementadas e

serem de conhecimento dos usuários desse

equipamento e das equipes de resgate, de forma a

reduzir o tempo de suspensão inerte após a retenção de

uma queda.

Antes e durante a utilização do sistema EASY ROPE,

seus usuários deverão estar cientes e compreender

como serão efetuadas as medidas de resgate em altura

aplicáveis, de forma segura, eficiente e dentro dos seus

limites de uso, quando ocorrer alguma emergência que

envolva queda de altura ou qualquer outro acidente

envolvendo a utilização desse equipamento.

9 Emergência e resgate

ATENÇÃO

10 Armazenamento e transporte do produto

Esse dispositivo não deve ser transportado junto

com produtos químicos, equipamentos contaminados e

recipientes sujos ou que não ofereçam uma adequada

proteção durante o transporte, portanto não colocar

outros equipamentos na mochila de acondicionamento

que possam afetar o sistema.

O sistema EASY ROPE deve ser armazenado, em local

seco, protegido de radiação UV, quimicamente neutro,

ventilado e em temperaturas não superiores a 40 C°.

Após a sua utilização o equipamento deve ser

guardado limpo ou higienizado, se necessário, e

acondicionado com todos os seus componentes

originais na mochila que acompanha o sistema.

ATENÇÃO

Page 13: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

12EASY ROPE

• Conectores deverão estar funcionando

apropriadamente;

• Caducidade de sua vida útil.

Antes do uso, o sistema deve ser inspecionado por

um usuário treinado. Recomenda-se o registro pelo

usuário desse equipamento de todas as inspeções

rotineiras realizadas quando for utilizá-lo.

A segurança do usuário durante seus trabalhos está

vinculada à integridade do sistema EASY ROPE.

O sistema EASY ROPE deve ser submetido a

inspeções periódicas por uma pessoa capacitada em

intervalos de tempo não superiores a 12 (doze) meses.

Em algumas condições de uso, como por exemplo,

contato com substâncias diversas que possam acometer

o têxtil da corda, as inspeções devem ser de imediato, ou

seja, após o turno de trabalho para verificar se houve ou

não comprometimento do sistema em um todo.

O sistema EASY ROPE deve estar sempre em

perfeitas condições de uso e para isso deve ser

submetido, antes e depois do seu uso, a inspeções

rotineiras e periódicas quanto a possíveis defeitos de

fabricação e outros defeitos.

Após cada utilização recomenda-se o registro das

condições em que o equipamento retornou ao seu local

de guarda. Informações sobre danos ocorridos durante o

uso, necessidade de limpeza e de inspeção periódica

mais detalhada devem ser registradas.

Para a condução de inspeções periódicas completas,

treinamento específico pode ser necessário, além de

marcações de identificações junto ao sistema onde

consta a data da próxima inspeção.

Os seguintes itens devem ser considerados para as

verificações realizadas durante as inspeções:

• Todas as partes, elementos e componentes deverão

estar presentes no equipamento;

• Todas as etiquetas e marcações deverão estar

presentes e legíveis;

• Cortes, rasgos, descosturas, desgaste excessivo,

queimaduras, envelhecimento, contaminações ou

descoloração acentuada nas partes têxteis ou costuras;

• Trincas, rupturas, deformações e oxidação nos

conectores;

Deverão ser registradas as informações sobre

limpeza, higienização, desinfecção, manutenção,

substituição de componentes e acessórios, ou quando

for necessário o seu envio para análises do fabricante.

11 Inspeção do produto

ATENÇÃO

12 Descarte do produto

Não deve-se fazer o uso desse equipamento antes de

uma pessoa competente autorizar por escrito sua

reutilização.

O descarte e neutralização desse produto, por

quaisquer uma das razões descritas, deverá ser

registrado.

13 Reparos e manutenção do produto

Modificações nas características construtivas

originais do EASY ROPE poderão provocar acidentes

envolvendo seus usuários. São terminantemente proibidas quaisquer

modificações nesse produto. Em caso de

modificações, reparos ou manutenção o produto

deverá ser enviado ao fabricante.

Page 14: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

13EASY ROPE

Se o EASY ROPE apresentar sinais de um desgaste

muito excessivo ou apresentar sinais de quebras ou

trincas em seus pontos de conexão ou conectores,

fissuras ou rasgos em suas fitas ou costuras, o mesmo

deverá ser retirado de uso. Não estão permitidos reparos

ou substituição de materiais neste caso.

Em caso de desgaste das costuras da corda, pontos

de conexão e defeitos nos conectores o produto deverá

ser enviado para o fabricante para uma avaliação

minuciosa. Havendo a possibilidade reparos ou

substituição de componentes poderão ser realizadas

exclusivamente pelo fabricante.

Não estão permitidos reparos ou substituição de

materiais ou componentes feitos sem o consentimento

expresso do fabricante.

ATENÇÃO

14 Limpeza e desinfecção

Lave o equipamento, uma escova de cerdas bem

macias pode ser utilizada levemente para auxiliar na

remoção de sujeiras.

Quando necessário, utilize detergente neutro suave

(PH 5.5 a 8.5) para a limpeza de sujeiras ou

contaminações de remoção mais difícil. Após, lave o

equipamento abundantemente com água limpa de

forma que não fiquem resíduos.

Quando necessário a sua limpeza, o EASY ROPE

pode ser lavado com água limpa em temperatura

ambiente (cerca de 30 C°), e colocado para secar

naturalmente, em local limpo, ventilado e à sombra.

Alguns detergentes e desinfetantes contém

alvejantes, fenóis, iodo e cloro, substâncias

conhecidamente agressivas aos materiais

têxteis. Utilize apenas produtos que não

contenham essas substâncias. Consulte

sempre os rótulos ou as FISPQ emitidas pelos

fabricantes desses produtos.

Não utilize lubrificantes comuns nas partes

metálicas do equipamento. Utilize, levemente,

apenas lubrificantes à base de silicone no

mecanismo de abertura de seu conector,

estritamente quando for necessário.

15 Vida útil

ATENÇÃO

Em condições normais de uso, o sistema EASY ROPE

mantém suas características ideais por até 10 anos,

sendo 5 anos após a sua fabricação mantendo-se

guardado conforme as condições de armazenamento

descritas, e 5 anos após ser colocado em uso.

A vida útil deste produto não pode ser expressa em

números exatos uma vez que depende de influências

externas, como por exemplo: tipo de aplicação, maneira

como é utilizado, controle das inspeções, intensidade e

freqüência de uso e, inclusive, as condições ambientais

nos locais em que estará sendo utilizado.

Após ser colocado em utilização, a vida útil do

sistema EASY ROPE pode ser reduzida pelo uso contínuo

ou desgaste provocado no equipamento.

Quando o sistema tiver sofrido uma carga

equivalente a força de detenção de uma queda,

ultrapassar a sua vida útil, sofrer ataques químicos,

degradação, envelhecimento acelerado, desgaste

acentuado, rasgos, cortes, descosturas e queimaduras

em seu material têxtil, e oxidação e deformações de suas

partes metálicas, ou ainda ter suas características

construtivas originais alteradas ou ter sido utilizado

além dos seus limites de uso, o sistema EASY ROPE deve

ser retirado de uso, inutilizado e descartado.

Page 15: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

14EASY ROPE

16 Garantia do fabricante

Este produto possui uma garantia limitada de 1 ano

contra defeitos no material ou fabricação. Qualquer

defeito observado durante o período de garantia deve

ser informado formalmente ao fabricante.

A garantia limitada desse produto não inclui

cobertura contra envelhecimento natural do produto e

seus componentes, uso excessivo, mal uso, descuido,

negligência, acidentes ou formas de utilização para as

quais este equipamento não está destinado.

Para uma utilização em que seja assegurada a compatibilidade da maca STR PLUS II® com outros produtos,

orientamos a sua utilização com os seguintes equipamentos mencionados abaixo:

17 Produtos relacionados

TC-0020 (S) | TC-0018 (ML) TC-0019 (XL)

FIVEX II X-TREME IITC-0031 (S) | TC-0029 (ML)

TC-0030 (XL)

X-PERT IITC-0016 (S) | TC-0014 (ML)

TC-0015 (XL)TC-0027

REACTOR ROPE 55

TC-0022REACTOR 55 REACTOR 110

TC-0026SITE

TC-0024 RP-892BRED COM COW’S TAIL

LUCKTB-0020 TB-0029

RELOCK 10 DOUBLE LINKTA-0055 | TA-0056

TA-0057

EYE DOUBLE LINKTA-0058 | TA-0059

TA-0060

Page 16: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

15EASY ROPE

I-SLINGTA-0051 | TA-0052

TA-0053

LINKTA-0048 | TA-0049

TA-0050TM-0040

BULLET Z AUTOTM-0031

BULLET D AUTO

TP-0037SPEED PRO

TL-0109 | TL-0110

ROCKTL-0107 | TL-0108

Page 17: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

16EASY ROPE

Tamanho da linha Deflexão (1 pessoa) - em metros

2 metros 0,24

3 metros 0,36

4 metros 0,48

5 metros 0,6

6 metros 0,72

7 metros 0,84

8 metros 0,96

9 metros 1,08

10 metros 1,2

11 metros 1,32

12 metros 1,44

13 metros 1,56

14 metros 1,68

15 metros 1,8

16 metros 1,92

17 metros 2,04

18 metros 2,16

19 metros 2,28

20 metros 2,4

Deflexão máxima da linha

Page 18: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

17EASY ROPE

Tamanho da linha Deflexão (2 pessoas) - em metros

2 metros 0,48

3 metros 0,72

4 metros 0,96

5 metros 1,2

6 metros 1,44

7 metros 1,68

8 metros 1,92

9 metros 2,16

10 metros 2,4

11 metros 2,64

12 metros 2,88

13 metros 3,12

14 metros 3,36

15 metros 3,6

16 metros 3,84

17 metros 4,08

18 metros 4,32

19 metros 4,56

20 metros 4,8

Deflexão máxima da linha

Page 19: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

18EASY ROPE

Zona livre de queda - Talabarte com ABS

Consulte o fluxograma abaixo

(A)

(B)Afastamento inicial

Ponto deancoragem

Ponto deancoragem

Esp

aço

mín

imo

Comprimento total

Obstáculo mais alto

DQL

T1

DQT

T1

DQL

DQL - Distância de Queda LivreDQT - Distância de Queda Total

Legenda

Flecha

Peso 1 Peso 2

Page 20: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

19EASY ROPE

5m 3,32

10m 6,64

15m 9,95

20m 13,27

Zona livre de queda - Talabarte

1 pessoa

5m 4,45

10m 8,89

15m 13,34

20m 17,79

Zona livre de queda - Talabarte

2 pessoas

Zona livre de queda - Talabarte com ABS

Page 21: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

20EASY ROPE

5m 3,70

10m 4,30

15m 4,90

20m 5,50

Zona livre de queda - RED e LUCK

1 pessoa

5m 4,30

10m 5,50

15m 6,70

20m 7,90

Zona livre de queda - RED e LUCK

2 pessoas

Zona livre de queda - Trava-quedas deslizante

Page 22: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

21EASY ROPE

5m 3,32

10m 6,64

15m 9,95

20m 13,27

Zona livre de queda -"Vrava-quedas retrátil

1 pessoa

5m 4,45

10m 8,89

15m 13,34

20m 17,79

Zona livre de queda - Trava-quedas retrátil

2 pessoas

Zona livre de queda - Trava-quedas retrátil

Page 23: Manual de Instruções EASY ROPE - taskbr.com

EASY ROPE 22

ANEXO

MODELO DE INSPEÇÃO E CONTROLE DO PRODUTO

Cordas