1 2

Elemento Função

1 Display Exibe imagem infravermelha e real, menus e

funções

2 Interface terminal Inclui micro interface USB para alimentação e

conexão ao computador

3 - botão

- Esc botão

- Liga e desliga a câmera

- Cancela a ação

4 - OK botão

- Joystick

- Abre o menu, seleciona a função, confirma

o ajuste

- Navega no menu, seleciona a função, sele-

ciona a cor da paleta

5 Botão de seleção

rápida

Abre a função atribuída ao botão de seleção

rápida; o ícone para a função selecionada é

exibido no botão direito do display

6 Detector; capa de

proteção

Detecta radiação infravermelha; protege a

lente

7 Câmera digital

(somente testo 870-2)

Toma imagens reais

8 Gatilho Salva a imagem exibida

9 Compartimento da

bateria

Armazena a bateria

Ligando e desligando a câmera

1 - Remova a tampa de proteção da lente (6).

2 - Ligar: pressione (3).

- Desligar: mantenha pressionado (3).

Para garantir a exatidão nas medições, a câmera realiza zeramento

automático aprox. a cada 60 s. Você ouvirá um "click", e a imagem

congela brevemente.

Navegando no menu

1 - Pressione OK (4) para abrir o menu.

2 - Mova o Joystick (4) para cima/baixo para selecionar a função

(uma caixa laranja aparecerá ao redor).

3 - Pressione OK (4) para selecionar a função.

3.1 - Mover o Joystick (4) para a direita para abrir o sub-menu (indicado

com ►).

Salvar uma imagem

1 - Pressione o Gatilho (8).

A imagem infravermelha é salva automaticamente.

Somente no testo 870-2: independente do tipo de imagem seleci-

onada, uma imagem infravermelha é sempre salva juntamente

com a imagem real.

Se uma maior resolução for requisitada: no menu abaixo de Confi-

guração, selecione a função SuperResolution (opcional).

@ Mais informações podem ser encontradas no manual.

Exibindo e deletando imagens

1 - Selecione Galeria de imagens. Ver menu de navegação.

2 - Exibindo uma imagem: mova o Joystick (4) esquerda/direita/para

cima/para baixo para selecionar a imagem, e pressione OK (4).

3 - Pressione (5) para deletar a imagem.

Ajustar o nível de emissividade

testo 870-2: função somente disponível se o Tipo de imagem infraverme-

lha for selecionada.

O nível de emissividade indica a capacidade de um corpo em emi-

tir radiação térmica. Para resultados corretos de medição, o nível

de emissão pode ser ajustado de acordo com o material.

1 - Selecione a função Nível de emissão. Como fazer isso? Ver

menu.

2 - Mova o Joystick (4) para cima/para baixo para selecionar o ma-

terial requerido, depois pressione OK (4).

CTR (Compensação de Temperatura Refletida) é uma correção do

valor da radiação infravermelha através d outros objetos. Se obje-

tos com temperatura muito alta/baixa estão na proximidade do

objecto a ser medido, o valor da temperatura irradiada tem de ser

inserida. Se não for este o caso, a temperatura ambiente pode ser

inserida.

@ Mais informações podem ser encontradas no manual ou no guia

de bolso.

Ajuste das medições

testo 870-2: função somente disponível se o Tipo de imagem infraverme-

lha for selecionada.

1 - Abra o sub-menu de Medição. Para como fazer ver: Navegando

pelo menu.

O sub-menu com as medições se abre:

Medição de ponto único: o ponto de medição de temperatura

no centro da imagem é destacado com miras brancas e o valor

é exibido. No caso de imagens salvas, as miras podem ser mo-

vidas utilizando o joystick para se ler outros pontos de medi-

ção.

Ponto quente/Ponto frio: o ponto de temperatura mais alta ou

mais baixa será destacado em azul ou vermelho e o valor é

exibido.

Faixa de medição: a faixa de temperatura onde os valores são

exibidos (para informação).

2 - Mova o Joystick (4) para cima/para baixo para selecionar a fun-

ção requerida, pressione OK (4).

3 0970 8701 en 01 V01.00 en

1 2

Selecionando a cor da paleta

testo 870-2: função somente disponível se o tipo de imagem infravermelha

foi selecionada.

1 - Mova o Joystick (4) para cima/baixo para alternar entre as pale-

tas de cores.

Selecionando o tipo de imagem (imagem infravermelha, real) (somente

no testo 870-2)

1 - Selecione o Tipo de imagem. Ver navegação no menu.

O tipo de imagem alterna automaticamente de imagem infraver-

melha para imagem real e vice versa.

Ajuste de escala

testo 870-2: função somente disponível se o tipo de imagem infravermelha

tenha sido selecionada.

Ajustes automáticos de escala continuam para os valores de medi-

ção relevantes, bem como a cor atribuída a uma alteração do valor

de medição.

Com a escala manual, valores fixos de limite são definidos, e a cor

atribuída a um valor de medição é fixada (importante para compa-

rações visuais de imagens).

A escala influencia a forma como a imagem infravermelha é mos-

trada no visor mas não afeta os valores de medição gravados.

1 - Selecione a função Escala. Ver Navegando no menu.

2 - Mova o Joystick (4) esquerda/direita até Auto ser selecionado

e pressione OK (4).

A escala automatica esta ativada. exibido do lado direito do

display.

2.1 - Mova o Joystick (4) esquerda/direita até (valor limite inferior) é

selecionado.

- Mova o Joystick (4) acima/baixo para selecionar o valor e pressione

OK (4).

2.2 - Mova o Joystick (4) esquerda/direita até (valor limite inferior) e

(valor limite superior) são selecionados.

- Mova o Joystick (4) acima/abaixo para ajustar os valores e depois

pressione OK (4).

2.3 - Mova o Joystick (4) esquerda/direita até (valor limite superior) é

selecionado.

- Mova o Joystick (4) acima/abaixo para selecionar o valor e pressio-

ne OK (4).

A escala manual é ativada. mostrada no lado direito do display.

Ativando o botão de seleção rápida

- O botão de seleção rápida (5) é opção adicional de navegação,

que pode ser utilizada para acessar funções como atalho.

1 - Mova o Joystick (4) para direita para selecionar a função Botão

de seleção rápida.

2 - Mova o Joystick (4) acima/abaixo para selecionar a função reque-

rida, pressione OK (4).

O ícone para a função selecionada é exibido no botão direito do

display.

3 - Pressione (5) para ativar a função.

testo 870

Instruções breves

www.testo.com.br

As instruções básicas descrevem os passos básicos de operação.

Verifique o manual de instruções para saber como manusear o pro-

duto com segurança e informações detalhadas.

testo 870

Instruções

breves

testo 870

Manual de

instruções

Guia de bolso

para termogra-

fia

testo 870

Videos