AQUECIMENTO

MMiirraa SSyysstteemm

CCaallddeeiirraa mmuurraall ccoommppaaccttaa ddee aallttoo rreennddiimmeennttoo ssóó aaqquueecciimmeennttoo PPrreeppaarraaddaa ppaarraa la cl igaçãoi ccoonm depósito aaccuumuullaaddoorr BBaaccdd PPrroo TTeecchh

O conforto inteligente. Desde 1914.

Mira System o “sistema calor”

Mira System é a nova caldeira só aquecimento da Chaffoteaux & Maury. Mira System conjuga e agrupa novas soluções para limitar o consumo de gás, aumentar o rendimento da combustão, agilizar a instalação, simplificar seu uso e criar, graças á ligação com o novo depósito acumulador Bacd Pro Tech, um “sistema calor” de grandes prestações.

Mira System, compacta e elegante

Mira System é um bom exemplo de caldeira de última geração concebida e construída pela Chaffoteaux & Maury com espírito inovador. Trabalhando com a tecnologia que tornou famosas e confiáveis suas caldeiras, acessibilidade aos componentes, facilidade de uso e manutenção, Chaffoteaux & Maury melhorou também nas prestações, rendimentos e funcionamento. Mira System reúne todas estas qualidades: alto rendimento de combustão circuito electrónico com microprocessador de última geração dotada de segurança aumentada (com função anti congelamento inteligente) sistema de autodiagnóstico integrado (detecção instantânea da temperatura de funcionamento) extrema facilidade e uso imediato novas soluções construtivas com o uso de materiais em composite provas e melhorias em estabilidade e manutenção concentradas em um espaço realmente especial ¡720x390x290 mm!

Alto rendimento de combustão

Mira System, Chaffoteaux & Maury conseguiu obter o máximo calor. Isso demonstram as 3 estrelas de rendimento de combustão segundo a directiva 92/42/CEE (mod. 24-30 FF) Parámetros de referência 92/42/CEE; rendimento a potência nominal Pn, rendimento a 30% da potência nominal Pn.

Máximo controlo

O microprocesador da Mira System se encarrega de controlar todos os parâmetros de funcionamento, desde as funções de proteção ao autodiagnóstico

da caldeira, o que faz ser uma caldeira confiável e segura. Optimiza o funcionamento e garante um conforto elevado de maneira automática, respeitando fiel e rapidamente os valores programados de temperatura, graças a ajuda de 2 sondas NTC de contacto no circuito aquecimento. Além disso, o dispositivo anticalcario previne as incrustações e a deteriorização próprios da instalação. A função de anti bloqueio da bomba de circulação se activa a cada 23 horas. O diagnóstico das funções e a visualização da temperatura de funcionamento da caldeira se produz em tempo real mediante a vizualização dos leds ligados de diagnóstico do painel de comando.

1 - Chaffoteaux & Maury - Mira System

Mira System o “sistema simples”

Mira System é um sistema adequado tanto ao profissional como ao usuário para que a instalação e o uso diário sejam seguros e confiáveis.

Facilidade de uso

A tecnologia de vanguarda de Mira System é mostrada, no exterior, graças a um painel de controlo fácil e funcional: uma interface analógica completa 6 7 e absolutamente imediata que permite que a gestão seja rápida e intuitiva.

Quadro de comandos 1 Manometro pressão circuito de calefacção 2 Botão ON/OFF e led de arranque

1 2 3 4 5

3 Botão/comando de arranque função acumulador e de regulação da temperatura do depósito (system plus) 4 Botão/comando de arranque função aquecimento e de regulação da temperatura de aquecimento 5 Botão RESET e led vermelho de bloqueio 6 Led laranja de funcionamento correcto do queimador 7 Indicador de temperatura de aquecimento e led diagnóstico para a detecção de defeitos de funcionamento

Facilidade de instalação

Mira System pode dispor de uma barra de válvulas, de plantilha de instalação metálica e de kit de ligação de primeira instalação para instalações encastradas, para facilitar a cômoda pré instalação das ligações água e gás trabalhando frontalmente. Mira System é tão pequena e leve, só 29 kg (mod.CF), é fácil de levantar e pode instalar-se encastrada nos moveis de cozinha e inclusive em espaços particularmente estreitos. Máxima flexibilidade também em reposições e obras.

Rapidez de manutenção

A disposição dos componentes, ainda que esteja em um mínimo espaço, foi concebida de maneira integrada e ergonômica; se pode extrair e desmontar com facilidade, graças também à caixa eléctrica basculante, que agiliza as operações de limpeza e manutenção como: a substituição de sondas NTC de contacto sem necessidade de esvaziar a instalação de aquecimento a extrema facilidade e rapidez para efectuar o bloqueio da caldeira mesmo no caso de instalações velhas e obstruídas as regulações simplificadas seu sistema de autodiagnóstico identifica possíveis disfunções e permite intervenções de assistência e manutenção mais delicados.

2 - Chaffoteaux & Maury - Mira System

AQUECIMENTO

Principais características de Mira System

Mira System, o “sistema calor” ponto por ponto.

Bacd 120 Pro Tech

• Dimensões super compactas: 720x390x290 mm • 3 estrelas de rendimento de combustão segundo directiva 92/42/CEE (mod. 24-30 FF)

• Grupo hidráulico a blocos em material composite integrado multifunção que compreende: bomba a 2 velocidades selecionáveis por um circuito eletrônico com purgador incorporado, by-pass automático e válvula de segurança circuito primário

• Ligação electrónica por ionização de chama • Modulação contínua eletrônica de chama • Controlo de temperaturas programadas em sanitário e em aquecimento graças

a 2 sondas electrónicas NTC de contacto de elevada velocidade de resposta • Proteção bomba ante falta de água • Sistema de antibloqueo da bomba e da válvula de três vias que intervem a cada

23 horas • Pós-circulação • Circuito eletrônico com microprocessador • Dispositivo anti congelamento no circuito aquecimento e sanitário activo na caldeira a

2 níveis de temperatura (a 7ºC arranca a bomba, a 4ºC arranca o queimador) • Sistema de autodiagnóstico integrado com leds luminosos para visualização

dos parâmetros de funcionamento e estados de bloqueio • Total manutenção frontal • Facilidade e imediato uso da caldeira pelo usuário graças ao quadro de

comandos analógico • Filtro circuito aquecimento • Preparada para cronotermostato (disponível versão controlo remoto) • Preparada para o uso do kit barra de válvula + plantilha metálica + kit de

ligações de primeira instalação para instalações encastradas Permutador Bacd 120 Pro Tech: a multiplicação da água quente O permutador de serpentina Bacd Pro Tech está preparado para a ligação com a Mira System para formar, juntos, um “sistema calor” e água quente único e eficaz. Bacd Pro Tech é um depósito de 120 litros de água mantida constantemente na temperatura eliminando os tempos de espera: o que significa, máximo conforto.

Evacuação de fumos

Chaffoteaux & Maury desenvolveu a Mira System com dois tipos de evacuação de fumos específicas: a coaxial 60/100 e a desdobrada 80/80. Por esse motivo a, Mira System se adapta a qualquer tipo de evacuação e pode alcançar as seguintes longitudes: 80/80: de 0 a 45 metros (24 kW) - de 0 a 60 metros (30 kW) 60/100 - de 0,3 a 4 metros

Para todas as soluções existe uma completa gama de acessórios constituida por curvas, prolongamentos, terminais de evacuação a parede e a tecto. Tipos de evacuação fumos disponíveis (versão FF): saída concêntrica saída bifluxo

Chaffoteaux & Maury - 3

Potência reno ación aire solicitada para alimentación en aire de comb stão m3/h 48 42 54Características de funcionamento Pressão nominal gás metano G20 mbar 20 20 20 Pressão nominal gases líquidos G30 - G31 mbar 29/37 29/37 29/37 Circuito aquecimento Pressão mínima carga instalação bar 0, 7 0, 7 0, 7Pressão máxima circuito de aquecimento bar 3 3 3 Capacidad vaso expansão litros 6 6 7 Pré carga vaso de expansão bar 0,7 0,7 0,7 Potência mínima do circuito aquecimento l/h 300 300 300 Temperatura de aquecimento máx/mín °C 85/35 85/35 85/35 Circuito sanitário Temperatura água sanitária máx/mín °C 60/40 60/4 0 60/4 0

120 Capacidad interacumulador externo BACD 120 Pro Tech litros 120 120 Caudal específico con BACD 120 Pro Tech (primeros 10' con ∆T=30°C) l/min 22,2 22, 2 23 Pressão água sanitária máx bar 10 10 10 Dados elétricos Tensão/Frequencia de alimentação V/Hz 230/50 230/5 0 230/5 0Potência elétrica absorvida total W 90 150 150 Grau de proteção da instalação elétrica IP X4D X4D X4D Peso e dimensões Peso kg 29 32 33

AQUECIMENTO

Dados técnicos Mira System 24CF Mira System 24FF Mira System 30FF

Conteúdo de CO a potência nominal mg/kWh 82 74 73

Categoria II2H3+ II2H3+ II2H3+Tipo B11 BS C12-C32-C42-C52 C12-C32-C42-C52 Prestações energéticas Potência térmica máx/min (aquecimento) kW 26/9 26/12 32,25/14 Potência térmica máx/min (aquecimento) kW 24/7,5 24/10 30/12 Rendimento a máxima potência térmica % 89,9 92,9 93,5 Rendimento al 30% da potência nominal % 86,5 90,3 90,8 Consumo a potência nominal/mínima G20 (15°C, 1013 mbar) m3/h 2,75/1,25 2,75/1,35 3,44/1,3 Consumo a potência nominal/mínima G30-G31 (15°C, 1013 mbar) kg/h 2,05/0,77-2,02/0,77 2,05/0,8-2,02/0,8 2,56/0,8-2,52/0,8 Emissões Temperatura fumos a potência nominal °C 111,5 126 - Conteúdo de CO2 a potência nominal % 4,99 6,99 6,95

Conteúdo de Nox mg/kWh 108 187 198

Dimensões (A x L x P) mm 720x390x290 720x390x290 720x390x290

Dimensões Versão FF (fluxo forçado) Versão CF (tiro natural) en mm.

Ø 60/100 141 155 289

Ø 125

I 4,5

121,5

J K L M N

32

175,3 GGG RRR ÁÁÁ FFF II CIC OCOO D

Distancia do solo 1,80m mínimo

DEA

390

min 300 max 350

296

Bacd 120 Pro Tech

54 54 54 54

J K L M N

Ligações I Evacuação válvula de segurança J Envio aquecimento e depósito - Ø 3/4” K Retorno depósito (system plus) - Ø 1/2” L Entrada gás - Ø 3/4” M Alimentação água fria - Ø 1/2” N Retorno aquecimento - Ø 3/4”

PRPERVEASLIEÓNNZA DDISISPPOONNIÍVEL

Pressão - m H2O Potência min. (valvulas fechadas)

Caudal (l/h)

Pressão disponível em função do caudal

DIAGRAMA 1 Falange superior Ø 105 2 Ánodo de titanio de corrente impressa 3 Termostato Ø 14 longitud 465 mm

DE CAPACIDADE DE ÁGUA (bar)

RC Recirculação Ø 3/4” G M Envio instalação Ø 3/4” G R Retorno instalação ø 3/4 G E Entrada sanitário Ø 3/4” G U Saída água quente Ø 3/4” G

80°C

60°C 70°C

50°C

40°C litros

S Evacuação Ø 3/4” G Pf : pressão do vaso de expansao em bar C : capacidade da instalaçãp em litros

4 - Chaffoteaux & Maury - Mira System

AQUECIMENTO

MMiirraa SSyysstteemm

Para mais informação

MTS Lusitna Estrada Nacional 247 Km 65 2705-837 Terrugem - Sintra Tel: 219605300 Fax: 219616127 E – Mail: comercial@pt.mtsgroup.com Web: www.chaffoteaux-maury.pt