7/28/2019 Manifesto Bauhaus

1/1

Manifesto Bauhaus

O fim ltimo de toda a atividade plstica a construo. Adorn-la era, outrora, a tarefamais nobre das artes plsticas, componentes inseparveis da magna arquitetura. Hoje elasse encontram numa situao de auto-suficincia singular, da qual s se libertaro atravsda consciente atuao conjunta e coordenada de todos os profissionais. Arquitetos,

pintores e escultores devem novamente chegar a conhecer e compreender a estruturamultiforme da construo em seu todo e em suas partes; s ento suas obras estaro outravez plenas de esprito arquitetnico que se perdeu na arte de salo.

As antigas escolas de arte foram incapazes de criar essa unidade, e como poderiam, vistoser a arte coisa que no se ensina? Elas devem voltar a ser oficinas. Esse mundo dedesenhistas e artistas deve, por fim, tornar a orientar-se para a construo. Quando o

jovem que sente amor pela atividade plstica comear como antigamente, pelaaprendizagem de um ofcio, o "artista" improdutivo no ficar condenado futuramente aoincompleto exerccio da arte, uma vez que sua habilidade fica conservada para a atividade

artesanal, onde pode prestar excelentes servios.

Arquitetos, escultores, pintores, todos devemos retornar ao artesanato, pois no existe"arte por profisso". No h nenhuma diferena essencial entre artista e arteso, o artista uma elevao do arteso, a graa divina, em raros momentos de luz que esto alm de suavontade, faz florescer inconscientemente obras de arte, entretanto, a base do "saber fazer" indispensvel para todo artista. A se encontra a fonte de criao artstica.

Formemos, portanto, uma nova corporao de artesos, sem a arrogncia exclusivista quecriava um muro de orgulho entre artesos e artistas. Desejemos, inventemos, criemos

juntos a nova construo do futuro, que enfeixar tudo numa nica forma: arquitetura,escultura e pintura que, feita por milhes de mos de artesos, se alar um dia aos cus,como smbolo cristalino de uma nova f vindoura.

Walter Gropius

Weimar, Abril de 1919

Traduo: Hilde Engel, Willy Keller, Nice Rissone e Edgar Welzel