magnicolor 01

162
+ festa de lançamento na gafieira elite Tecnicolor Conheça mais sobre o novo projeto cultural Galerias Leonardo Loureiro Tiago Tortora Entrevista Gabriela Buarque Biografias Miriam Batucada + Nico Veja isso Instrumentos afro-peruanos Foto quiz

Upload: projeto-tecnicolor

Post on 24-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A Revista do Projeto Tecnicolor!

TRANSCRIPT

Page 1: MAGNICOLOR 01

+ festa de lançamento na gafieira elite

Tecnicolor Conheça mais sobre o novo projeto cultural

GaleriasLeonardo Loureiro

Tiago Tortora

EntrevistaGabriela Buarque

BiografiasMiriam Batucada + Nico

Veja issoInstrumentos afro-peruanos

Foto quiz

Page 2: MAGNICOLOR 01
Page 3: MAGNICOLOR 01
Page 4: MAGNICOLOR 01
Page 5: MAGNICOLOR 01

produçãoQuando tivemos a ideia de fazer uma festa para amigos, não imaginávamos o quanto este projeto se estenderia. Tivemos uma ótima aceitação nos perfis sociais e das pessoas que visitaram nosso site. Na festa de divulgação na Lapa, recebemos um público muito maior do que estávamos esperando e os elogios sobre a festa provaram que o projeto poderia realmente contribuir com a valorização de bandas pouco conhecidas e com o resgate musical brasileiro e internacional. Decidimos publicar uma revista on-line a cada edição da Tecnicolor trazendo informações, biografias, dicas de álbuns, entrevistas, novidades e outros assuntos relacionados.Boa leitura!

“ o projeto poderia realmente contribuir com a valorização de bandas ainda pouco conhecidas e com o resgate musical brasileiro e internacional”

Equipe Tecnicolor

| 5

editorial <

Page 6: MAGNICOLOR 01

audiófilo

10 14

16

48

biogr

afia

veja

isso!

fatos sonorosséculo do progresso noel rosa

milton nascimento milagre dos peixes

instru

mento

s afro

-peru

anos

veja

isso!

instru

mento

s afro

-peru

anos

veja

isso!

Miria

m Ba

tucad

a

índice

projeto22

tecnicolorprojeto

tecnicolorprojeto

| 6 | 6

Page 7: MAGNICOLOR 01

biografia102

128fotoquiz

124

entre

vista

gabr

iela b

uarq

ue Nico

galerias 1 e 2110 132leonardo loureiro

ruas de poesia da lapatiago tórtora

cantos do estado rj

| 7

Page 8: MAGNICOLOR 01

uma boa forma de curtir a música

Page 9: MAGNICOLOR 01

GUARDAuma boa forma de curtir a música

Page 10: MAGNICOLOR 01

Afro-peruanosColaboração Ricardo Bartra

| 10 | 10

Page 11: MAGNICOLOR 01

QuijadaCriado por escravos das fazendas peruanas, a queixada é um exemplo da mistura dos ritmos africanos e an-dinos. Ela é feita com a mandíbula de um jumento ou de uma vaca com os dentes afrouxados para que produzam um som vibrante, como o de um reco-reco. Pode ser tocada batendo na parte superior com a mão fechada ou friccionando seus dentes com uma baque-ta. A tradição diz que pra ter um som bom, a queixada tem que ser de “un burro trabajador”.

Entre 1521 e 1850, foram levados para o Peru cerca de 95.000 escravos. A música afro-peruana, que até 1950 era pouco conhecida (inclusive no Peru), nasceu de trocas culturais da população peruana com índios e brancos da região e se caracteriza pela mistura de instrumentos de percussão e corda que acom-panham letras com enredos sobre a cultura Peruana. Tivemos contato com esta música a partir do Grupo Negro Mendes, que nos apre-sentou alguns instrumentos com sonoridade peculiar, como os que apresentamos a seguir.

| 11

veja isso! <

Page 12: MAGNICOLOR 01

CajitaPequena caixa de madeira que fica pendurada no

pescoço através de uma corda, na altura do peito. Originalmente era usada na igreja católica para

recolher o dinheiro dos fiéis durante a missa. Uma alça permite abrir a tampa localizada na parte

superior, marcando o compasso ao fechá-la e abri-la continuamente. O contratempo é marcado com uma

baqueta, elemento acrescentado pelos instrumentistas negros que deram a utilização atual ao objeto.

| 12 | 12

Page 13: MAGNICOLOR 01

CajónHavendo sido proibido o toque de tambores até o século XIX, a população negra peruana passou a dar uso percussivo a diversos objetos de madeira. O principal produto desse processo e o cajón: caixa na qual o instrumentista senta, batucando na tampa frontal. Hoje em dia é utilizado em muitos outros países devido a sua versatilidade.

| 13

veja isso! <

Page 14: MAGNICOLOR 01

A noite estava estreladaQuando a roda se formouA lua veio atrasadaE o samba começouUm tiro a pouca distânciaNo espaço forte ecoouMas ninguém deu importânciaE o samba continuouEntretanto ali bem pertoMorria de um tiro certoUm valente muito sérioProfessor dos desacatosQue ensinava aos pacatosO rumo do cemitérioChegou alguém apressadoNaquele samba animadoQue cantando assim dizia:No século do progressoO revólver teve ingressoPra acabar com a valentia

Século do ProgressoComposição de Noel Rosa

| 14 | 14

Page 15: MAGNICOLOR 01

| 15

fatos sonoros <

Page 16: MAGNICOLOR 01

Miriam BatucadaMiriam Batucada nasceu em São Paulo,

no dia 28 de dezembro de 1946. Seu nome de registro era Miriam Ângela Lavecchia. O sobrenome revela a descendência italiana por parte dos avós maternos e paternos. A neta de italianos, antes de se consagrar como cantora, fez um curso de digitadora na IBM, e conseguiu um emprego na ARNO, mas foi demitida por batucar no teclado! A mania de batucar, que depois deu o ‘so-brenome’ artístico da cantora, veio desde que Miriam ainda era pequena: segundo histórias da família, ela vivia batucando nas coisas: sofás, paredes e móveis. Miriam sempre foi muito musical e com apenas 6 anos de idade já tocava harmônica e uma Scandalli (marca italiana de acordeões) de 120 baixos. Além disso, ainda menina, sabia uma grande quantidade de letras de músi-cas. Aos 14 anos, começou a tocar violão, iniciando sua carreira cantando em festi-nhas de amigos e em eventos similares aos atuais concurso de calouros.

por Maria Clara Coelho

| 16 | 16

Page 17: MAGNICOLOR 01

| 17

biografia nacional <

Page 18: MAGNICOLOR 01

Sobre a sua marca registrada de batucar com as mãos, Miriam conta em uma entrevista na TV Cultura, que tudo começou quando ela conheceu uma menina do seu bairro que lhe ensinou essa arte. No começo, fazia um ritmo lento, mas com dedicação e persistência (Miriam conta que treinou durante uns 3 meses) conquistou um ritmo frenético, rápido e no compasso de qualquer samba. Miriam era muito criativa e aberta a diferentes possibilidades musicais. Não teve problemas para gravar um disco inovador com Raul Seixas, Sérgio Sampaio e Edy Star em 1971, chamado Sociedade da Grã-Ordem Kavernista Apresenta Sessão das 10. A intérprete tinha uma excelente noção de ritmo.

Page 19: MAGNICOLOR 01

musicaisFurnim un-ume cultorbit. Ost ciam adeffrenti iu quam de hilic rem, con se fuium atiaess enatquostil hordit; C. Si sen inc fur ut C. Na, tuidepseri sidi-cus movissatam det que non temus bon-suliu morente cum, conon simus, Cast vir la sitra Sentrid

Um de seus sucessos era a música extremamente sincopada “Teco Teco”, de Pereira da Costa e Milton Villela. Inteligente, alegre e simpática nas suas apresentações, realizava breques sarcásticos e bem-humorados, também batucando quase sempre em uma caixinha de fósforos. Vítima de um infarto fulminante em julho de 1994, Miriam permaneceu 21 dias morta em seu apartamento no bairro de Pinheiros, até ser encontrada pela irmã, que chegava de uma viagem para visitá-la. Um triste fim para uma artista já um pouco desiludida com os rumos da MPB vivendo então muito só. Ironicamente, compusera para o disco de 1974, um samba intitulado Você É o Seu Melhor Amigo que tinha os seguintes versos:

Você precisa aprender a se amar Você precisa viver bem com você Olhar pra dentro sem ter medo de se enxergar Criar coragem, só contar com você Não peça nada pra ninguém, meu amigo Porque ninguém vai poder lhe ajudar Tá todo mundo tão confuso e perdido Sem respostas de onde se segurar Mas não desanime Procure dentro de você A força, o amor, a alegria e um sentido pra viver | 19

biografia nacional <

Page 20: MAGNICOLOR 01

Mais uma cantora e compositora, infelizmente desconhecida pelo grande público, que ficou esquecida na década de 70, quase ignorada pelas grandes gravadoras e produtoras e até certo ponto, incompreendida pela crítica. Dotada de uma personalidade marcada pela extrema simpatia, simplicidade e pela voz grave quase rouca, e de uma consciência rítmica incrivelmente precisa, Miriam Batucada foi uma grande música. Dedicamos essa matéria a essa grande artista brasileira.

Miriam Batucada é Tecnicolor!

| 20 | 20

Page 21: MAGNICOLOR 01

1968 Rozenblit [Compacto Simples] Batucando na mão1971 Sociedade da Grã-Ordem Kavernista Apresenta Sessão das 10 [LP] Com Raul Seixas, Sérgio Sampaio e Edy Star1973 Diabo no corpo [Compacto Simples]1974 Acertei no milhar [Compacto Duplo]1974 Amanhã Ninguém Sabe [LP]1979 Marcha do João [Compacto Simples]1991 Alma de Festa [LP] Sinal De Vida [Compacto Simples]

| 21

biografia nacional <

Page 22: MAGNICOLOR 01

Projeto TecnicolorA ideia de fazer uma festa nasceu de uma de nossas saídas

pelas noites cariocas. Cansados de ouvir as mesmas músicas, resolvemos criar algo novo. Em que tipo de festa gostaríamos de ir? De que maneira gostaríamos de ser tratados como público? Que elementos poderiam acrescentar algo mais interessante a uma festa? A partir dessas perguntas, começamos a discutir sobre o que poderíamos fazer. Inicialmente seria um aniversário só para amigos e conhecidos. Música, decoração, pessoas, local: esses tópicos foram pensados e analisados com toda atenção, mas nesse tempo a Tecnicolor era apenas um rascunho.

Passadas algumas semanas, em um de nossos encontros, nos deparamos com uma apresentação organizada do que tínhamos conversado antes, muito informalmente. Na tela do computador, todos os devaneios do encontro anterior foram transformados em algo possível e concreto: Tiago, o designer do grupo, havia esquematizado e idealizado todo o projeto. Conceito, identidade e comunicação visual da festa, sugestões de itens para a decoração. Para nossa surpresa, tudo estava reunido e organizado: vimos que nossos rascunhos tinham tomado forma.

Nascia o projeto Tecnicolor.

| 22 | 22

Page 23: MAGNICOLOR 01

05TECNICOLOR

FESTA

| 23

projeto tecnicolor <

Page 24: MAGNICOLOR 01

| 24 | 24

> projeto tecnicolor

Page 25: MAGNICOLOR 01

Somos cinco amigos com profissões e gostos diferentes, e que a partir dessas diferenças de personalidade e vivência, pudemos nos complementar para tornar o projeto real.

| 25

Page 26: MAGNICOLOR 01

Tiago Tórtora foi o responsável pela idealização, criação do conceito e da identidade visual da festa. É o nosso diretor de arte, designer gráfico e de produtos; cuida da comunicação visual e desenvolve peças que são utilizadas na decoração.

| 26 | 26

> projeto tecnicolor

Page 27: MAGNICOLOR 01

Gabriel Oliveira, analista financeiro, torna as ideias possíveis

a partir de um bom controle dos nossos investimentos e custos. É

o responsável pelo planejamento financeiro do projeto e por

coordenar as nossas loucuras.

| 27

Page 28: MAGNICOLOR 01

Denis Duarte, analista de sistemas, é quem desenvolve e cuida das soluções web. Responsável por nos apresentar soluções tecnológicas para facilitar nosso trabalho.

> projeto tecnicolor

Page 29: MAGNICOLOR 01

Maria Clara, violonista profissional, é a nossa

produtora cultural. É quem seleciona as

atrações musicais das festas. É formada em

Letras e cuida da nossa comunicação escrita, sendo nossa editora, revisora e redatora.

| 29

Page 30: MAGNICOLOR 01

Débora Bendito atua com

precisão na nossa divulgação direta e na parte

operacional. Analista de negócios, é

responsável pelo marketing direto e pela análise de

todos os dados relativos à festa.

| 30 | 30

> projeto tecnicolor

Page 31: MAGNICOLOR 01

Maria e Tiago também são

os nossos pesquisadores musicais: eles que tocam em

nossas pistas e escolhem nosso

repertório.

| 31

Page 32: MAGNICOLOR 01
Page 33: MAGNICOLOR 01

Com o esboço inicial, começamos a pensar em meios que pudessem estender a nossa ação e consolidar o nosso objetivo. A partir daí, desenvolvemos ferramentas que se agregaram à nossa festa e que acabaria transformando-a no projeto Tecnicolor. O projeto conta com esta revista, além de blog, twitter e redes sociais. Buscando sempre informar e disseminar a cultura musical de forma sincera e despretensiosa. Queremos sempre estar em contato com o público e receber em troca mais conhecimento que possa complementar cada vez mais nosso trabalho.

projeto tecnicolor <

Page 34: MAGNICOLOR 01

05TECNICOLOR

FESTA

Para a decoração da festa, optamos por uma solução analógica, psicodé-lica e interativa, para construir um clima intimista, utilizando elementos simples que produzem um efeito visual interessante. Lâmpadas fluorescentes, fitas coloridas, post-its, fitas K7, luminárias de lã e feitas de lata, buscando um efeito retrô nas criações e experimentando diversas opções de reciclagem para objetos presentes em nosso cotidiano.

| 34 | 34

Page 35: MAGNICOLOR 01

05TECNICOLOR

FESTA

| 35

projeto tecnicolor <

Page 36: MAGNICOLOR 01

| 36 | 36

Page 37: MAGNICOLOR 01

| 37

projeto tecnicolor <

Page 38: MAGNICOLOR 01

| 38 | 38

> projeto tecnicolor

Page 39: MAGNICOLOR 01

| 39

Page 40: MAGNICOLOR 01

Com este projeto, esperamos produzir não só entretenimento, mas também conhecimento e informação. Traremos à tona músicas e artistas que muitas vezes permanecem no desconhecimento, puramente por falta de oportunidade ou sorte. A ideia é estarmos em constante mutação e principalmente em troca com o nosso público, para que cada festa, revista ou evento seja uma experiência diferente.

Page 41: MAGNICOLOR 01

projeto tecnicolor <

Page 42: MAGNICOLOR 01

Queremos que o projeto cresça: mais bandas, maior variedade de pistas nas festas, mais eventos e mais oportunidades para os novos artistas. A intenção é aprofundarmos cada vez mais

a nossa pesquisa. ‘Caminhemos devagar e sempre’, o que importa é que começamos!

| 42 | 42

Page 43: MAGNICOLOR 01

Queremos que o projeto cresça: mais bandas, maior variedade de pistas nas festas, mais eventos e mais oportunidades para os novos artistas. A intenção é aprofundarmos cada vez mais

a nossa pesquisa. ‘Caminhemos devagar e sempre’, o que importa é que começamos!

| 43

Page 44: MAGNICOLOR 01
Page 45: MAGNICOLOR 01
Page 46: MAGNICOLOR 01
Page 47: MAGNICOLOR 01
Page 48: MAGNICOLOR 01

Milagre dos PeixesEm 1973, Milton Nascimento lançou o

álbum Milagre dos Peixes, um ano depois do famoso Clube da Esquina. Este é um álbum bem mais experimental do Milton, que teve suas letras censuradas e ganhou a voz dele como instrumento e mais um grande aparato musical com variado número de instrumentos. Violão, viola, sax, violino, berimbau, piano, cello, orgão, percussão, baixo, bateria, cavaquinho, clarinete, flauta, oboé, trompete, mais tantos outros e também muitos efeitos de voz, deram ao disco uma atmosfera pesada e sofrida, refletindo os problemas enfrentados por ele durante a ditadura. Em 1974 Milton gravou com uma orquestra e a banda Som Imaginário o álbum Milagre dos Peixes ao vivo no Teatro Municipal de São Paulo, no repertório também tem músicas de trabalhos anteriores como Nada Será Como Antes, Cais e Clube da Esquina.

Estes dois álbuns são indispensáveis para quem curte a união da psicodelia com os ritmos e fatos nacionais.

por Tiago Tórtora

| 48 | 48

Page 49: MAGNICOLOR 01

Milagre dos Peixes “ As letras foram para a censura, foram todas censuradas e a grava-dora falou: Grava outro disco. Aí eu falei: Não, vou gravar esse disco, sem as letras e usando a minha voz como instrumento. Aquilo era uma demons-tração política!” Milton Nascimento

Milagre dos peixes ao vivoMilagre dos peixes

e m b r e v e n o b l o gPod

audiófilo <

Page 50: MAGNICOLOR 01
Page 51: MAGNICOLOR 01
Page 52: MAGNICOLOR 01

A festa de lançamento acotenceu no dia 15 de maio de 2010 na Gafieira Elite, divulgada através de mídias digitais como facebook, orkut, blog, site e lista de e-mails. O projeto minimiza ao máximo materiais impressos para fins promocionais.

O website conta com um campo para cadastro na lista amiga de e-mails, que são utilizados com consciência para informar as datas das festas e eventos que organizaremos futuramente.

festa de lançamento

| 52 | 52

Page 53: MAGNICOLOR 01
Page 54: MAGNICOLOR 01
Page 55: MAGNICOLOR 01
Page 56: MAGNICOLOR 01
Page 57: MAGNICOLOR 01
Page 58: MAGNICOLOR 01
Page 59: MAGNICOLOR 01
Page 60: MAGNICOLOR 01
Page 61: MAGNICOLOR 01
Page 62: MAGNICOLOR 01

| 62 | 62

Page 63: MAGNICOLOR 01
Page 64: MAGNICOLOR 01
Page 65: MAGNICOLOR 01
Page 66: MAGNICOLOR 01
Page 67: MAGNICOLOR 01
Page 68: MAGNICOLOR 01
Page 69: MAGNICOLOR 01
Page 70: MAGNICOLOR 01
Page 71: MAGNICOLOR 01
Page 72: MAGNICOLOR 01
Page 73: MAGNICOLOR 01
Page 74: MAGNICOLOR 01
Page 75: MAGNICOLOR 01
Page 76: MAGNICOLOR 01
Page 77: MAGNICOLOR 01
Page 78: MAGNICOLOR 01
Page 79: MAGNICOLOR 01
Page 80: MAGNICOLOR 01
Page 81: MAGNICOLOR 01
Page 82: MAGNICOLOR 01
Page 83: MAGNICOLOR 01
Page 84: MAGNICOLOR 01
Page 85: MAGNICOLOR 01
Page 86: MAGNICOLOR 01
Page 87: MAGNICOLOR 01
Page 88: MAGNICOLOR 01
Page 89: MAGNICOLOR 01
Page 90: MAGNICOLOR 01
Page 91: MAGNICOLOR 01
Page 92: MAGNICOLOR 01
Page 93: MAGNICOLOR 01
Page 94: MAGNICOLOR 01
Page 95: MAGNICOLOR 01
Page 96: MAGNICOLOR 01
Page 97: MAGNICOLOR 01
Page 98: MAGNICOLOR 01
Page 99: MAGNICOLOR 01
Page 100: MAGNICOLOR 01
Page 101: MAGNICOLOR 01
Page 102: MAGNICOLOR 01

Nico & The Velvet Underground

A vocalista que participou da gravação de um dos principais discos da história do rock, o disco da famosa capa da ‘banana do Andy Warhol’, tem uma história de vida e tanto. Antes de entrar pra a turma do rock and roll, a alemã (ou húngara, segundo boatos não confirmados) foi modelo em Berlim, trabalhou em revistas de moda em Paris, vendeu lingerie, fez comerciais de TV e pequenos papéis em diversos filmes. Ela conseguiu o papel principal no filme Strip-Tease (1963), do diretor Jacques Poitrenaud. Durante esse período, ela deu à luz seu filho Ari (em 1962), filho do ator francês Alain Delon. Entretanto, a criança foi criada a maior parte do tempo pelos avós paternos (Delon negava a paternidade da criança).

| 102 | 102

Page 103: MAGNICOLOR 01

Nico & The Velvet Underground

| 103

biografia internacional <

Page 104: MAGNICOLOR 01

Em 1965, Nico conheceu o guitarrista do Rolling Stones, Brian Jones, e gravou com ele o seu primeiro single, I’m Not Sayin. Após ser apresentada a Bob Dylan, ela começou a trabalhar com Andy Warhol e Paul Morrissey em seus filmes experimentais, incluindo Chelsea Girls, The Closet, Sunset e Imitation of Christ.

Quando Warhol se tornou empresário e produtor do Velvet, ele propôs que Nico fosse a vocalista do grupo. O grupo relutou, mas acabou concordando: John Cale, por exemplo, dizia que Nico “não tinha ouvido musical” (apesar disso, posteriormente ele iria desempenhar uma papel fundamental na carreira solo da cantora). No álbum de estreia da banda, lançado em 1967, Nico gravou a voz principal em três músicas: Femme Fatale, All Tomorrow’s Parties e I’ll Be Your Mirror e fez backing vocal na faixa de abertura Sunday Morning.

| 104 | 104

> biografia internacional

Page 105: MAGNICOLOR 01

| 105

Page 106: MAGNICOLOR 01

Para o seu LP solo seguinte, o The Marble Index, lançado em 1969, Nico escreveu e fez as estruturas de todas as músicas.Nos anos 70, Nico lançou mais dois álbuns solos: Desertshore (1970), e The End (1974), co-produzidos por Cale, que tocou a maior parte dos instrumentos, e Joe Boyd.Em 1981, Nico gravou em estúdio, sem a participação de Cale, o Drama of Exile, álbum que misturou rock com arranjos que lembravam a música do oriente médio. Ela gravou seu último álbum, Camera Obscura, no ano de 1985, novamente com John Cale, desta vez como produtor, e com o The Faction (James Young e Graham Dids)

| 106 | 106

Page 107: MAGNICOLOR 01

| 107

biografia internacional <

Page 108: MAGNICOLOR 01

No ano de 1988, enquanto estava de férias com o seu filho em Ibiza, na Espanha, Nico teve um ataque cardíaco enquanto andava de bicicleta. Ela bateu a cabeça na queda, ficando então, desacordada. Um motorista de táxi que passava a socorreu, mas teve dificuldade para encontrar um hospital que a atendesse, pois Nico não tinha plano de saúde. A demora para ser atendida com certeza agravou a situação. Incorretamente, ela foi diagnosticada por ter sofrido insolação, e morreu no dia seguinte. O exame de raio-X, mais tarde, acabou revelando hemorragia cerebral, que foi a causa real de sua morte.

Nico teve uma vida pessoal conturbada e agitada: além do vício em heroína, que segundo relatos, durou em torno de quinze anos, Nico teve affairs com vários músicos: Lou Reed, Cale, Jim Morrison, Jackson Browne, Brian Jones, Tim Buckley, Bob Dylan e Iggy Pop.

| 108 | 108

Page 109: MAGNICOLOR 01

A primeira galeria da magnicolor foi dedicada ao bairro que marcou a estréia do projeto com a festa de divulgação feita em abril desse ano. As fotos são do fotógrafo Leonardo Loureiro, que também cobriu a festa de lançamento da tecnicolor no Gafi eira Elite.

Page 110: MAGNICOLOR 01

No ano de 1988, enquanto estava de férias com o seu filho em Ibiza, na Espanha, Nico teve um ataque cardíaco enquanto andava de bicicleta. Ela bateu a cabeça na queda, ficando então, desacordada. Um motorista de táxi que passava a socorreu, mas teve dificuldade para encontrar um hospital que a atendesse, pois Nico não tinha plano de saúde. A demora para ser atendida com certeza agravou a situação. Incorretamente, ela foi diagnosticada por ter sofrido insolação, e morreu no dia seguinte. O exame de raio-X, mais tarde, acabou revelando hemorragia cerebral, que foi a causa real de sua morte.

Nico teve uma vida pessoal conturbada e agitada: além do vício em heroína, que segundo relatos, durou em torno de quinze anos, Nico teve affairs com vários músicos: Lou Reed, Cale, Jim Morrison, Jackson Browne, Brian Jones, Tim Buckley, Bob Dylan e Iggy Pop.

No ano de 1988, enquanto estava de férias com o seu filho

um ataque cardíaco enquanto andava de bicicleta. Ela bateu a cabeça na queda, ficando então, desacordada. Um motorista de táxi que passava a socorreu, mas teve dificuldade para encontrar um hospital que a atendesse, pois Nico não tinha plano

atendida com certeza agravou a situação. Incorretamente, ela foi diagnosticada por ter

dia seguinte. O exame de raio-X, mais tarde, acabou revelando hemorragia cerebral, que foi a

Nico teve uma vida pessoal conturbada e agitada: além do vício em heroína, que segundo relatos, durou em torno de quinze anos, Nico teve affairs com vários músicos: Lou Reed, Cale, Jim Morrison, Jackson Browne, Brian Jones, Tim Buckley, Bob Dylan e Iggy Pop.

A primeira galeria da estava de férias com o seu filho A primeira galeria da estava de férias com o seu filho em Ibiza, na Espanha, Nico teve A primeira galeria da em Ibiza, na Espanha, Nico teve A primeira galeria da magnicolor foi dedicada um ataque cardíaco enquanto magnicolor foi dedicada um ataque cardíaco enquanto andava de bicicleta. Ela bateu a magnicolor foi dedicada andava de bicicleta. Ela bateu a cabeça na queda, ficando então, magnicolor foi dedicada cabeça na queda, ficando então, magnicolor foi dedicada ao bairro que marcou a cabeça na queda, ficando então, ao bairro que marcou a cabeça na queda, ficando então, desacordada. Um motorista de ao bairro que marcou a desacordada. Um motorista de táxi que passava a socorreu, mas ao bairro que marcou a táxi que passava a socorreu, mas ao bairro que marcou a estréia do projeto com a teve dificuldade para encontrar estréia do projeto com a teve dificuldade para encontrar um hospital que a atendesse, estréia do projeto com a um hospital que a atendesse, estréia do projeto com a festa de divulgação feita pois Nico não tinha plano festa de divulgação feita pois Nico não tinha plano de saúde. A demora para ser festa de divulgação feita de saúde. A demora para ser festa de divulgação feita em abril deste ano. atendida com certeza agravou em abril deste ano. atendida com certeza agravou a situação. Incorretamente, em abril deste ano. a situação. Incorretamente, em abril deste ano. As fotos são do fotógrafo ela foi diagnosticada por ter As fotos são do fotógrafo ela foi diagnosticada por ter sofrido insolação, e morreu no As fotos são do fotógrafo sofrido insolação, e morreu no dia seguinte. O exame de raio-X, As fotos são do fotógrafo dia seguinte. O exame de raio-X, As fotos são do fotógrafo Leonardo Loureiro, que dia seguinte. O exame de raio-X,

Leonardo Loureiro, que dia seguinte. O exame de raio-X, mais tarde, acabou revelando Leonardo Loureiro, que mais tarde, acabou revelando hemorragia cerebral, que foi a Leonardo Loureiro, que hemorragia cerebral, que foi a Leonardo Loureiro, que também cobriu a festa de causa real de sua morte.também cobriu a festa de causa real de sua morte.também cobriu a festa de lançamento da tecnicolor Nico teve uma vida pessoal conturbada e agitada: lançamento da tecnicolor Nico teve uma vida pessoal conturbada e agitada: além do vício em heroína, que segundo relatos, durou lançamento da tecnicolor além do vício em heroína, que segundo relatos, durou

no Gafi eira Elite. em torno de quinze anos, Nico teve affairs com vários no Gafi eira Elite. em torno de quinze anos, Nico teve affairs com vários no Gafi eira Elite. músicos: Lou Reed, Cale, Jim Morrison, Jackson Browne, no Gafi eira Elite. músicos: Lou Reed, Cale, Jim Morrison, Jackson Browne,

Page 111: MAGNICOLOR 01

galeria1

galeria1

galeriaRuasLapagaleriaLapagaleriaRuasLapaRuasRuasde poesia daRuasLapade poesia daLapaRuasLapaRuasde poesia daRuasLapaRuas

Page 112: MAGNICOLOR 01

A primeira galeria da magnicolor foi dedicada ao bairro que marcou a estréia do projeto com a festa de divulgação feita

As fotos são do fotógrafo Leonardo Loureiro, que também cobriu a festa de lançamento da tecnicolor no Gafi eira Elite.

galeriaem abril desse ano. galeriaem abril desse ano. As fotos são do fotógrafo galeriaAs fotos são do fotógrafo Leonardo Loureiro, que

galeriaLeonardo Loureiro, que

1Leonardo Loureiro, que

1Leonardo Loureiro, que também cobriu a festa de 1também cobriu a festa de lançamento da tecnicolor 1lançamento da tecnicolor

galeria1

galeriaLeonardo Loureiro, que

galeriaLeonardo Loureiro, que

1Leonardo Loureiro, que

galeriaLeonardo Loureiro, que

RuasA primeira galeria da RuasA primeira galeria da magnicolor foi dedicada Ruasmagnicolor foi dedicada ao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a estréia do projeto com a Lapaestréia do projeto com a festa de divulgação feita Lapafesta de divulgação feita

As fotos são do fotógrafo Lapa

As fotos são do fotógrafo galeria Lapa galeriaem abril desse ano. galeriaem abril desse ano. Lapaem abril desse ano. galeriaem abril desse ano. As fotos são do fotógrafo galeriaAs fotos são do fotógrafo

LapaAs fotos são do fotógrafo galeriaAs fotos são do fotógrafo

RuasLapaRuasao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a Ruas de poesia da Ruasao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a de poesia daao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Lapa de poesia da Lapaao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a de poesia daao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a estréia do projeto com a Lapaestréia do projeto com a de poesia daestréia do projeto com a Lapaestréia do projeto com a

RuasLapaRuas de poesia da RuasLapaRuasao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a de poesia daao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Lapaao bairro que marcou a Ruasao bairro que marcou a

Page 113: MAGNICOLOR 01
Page 114: MAGNICOLOR 01
Page 115: MAGNICOLOR 01
Page 116: MAGNICOLOR 01
Page 117: MAGNICOLOR 01
Page 118: MAGNICOLOR 01
Page 119: MAGNICOLOR 01
Page 120: MAGNICOLOR 01

| 120 | 120

Page 121: MAGNICOLOR 01
Page 122: MAGNICOLOR 01

| 122 | 122

> galeria1

Page 123: MAGNICOLOR 01
Page 124: MAGNICOLOR 01

A cantora e compositora carioca Gabriela Buarque, tem formação na Escola de Música Villa-Lobos e na Escola Portátil de Música. Desde 2002, atua como cantora em even-tos e em espaços como Vinicius Bar, Cine-mathèque, Espaço Rio Carioca, Teatro Nel-son Rodrigues e nas rádios Roquette Pinto (94.1 FM), Nacional (1130 AM), Bandeirantes (1360 AM) e Manchete (760 AM).

Na Oficina de Coisas de Hermínio Bello de Carvalho, fez a pesquisa musical do livro sobre Onomatopéias Musicais, além de can-tar no show de lançamento do livro na Rádio Nacional e na Sala Baden Powell (2007).

A cantora já dividiu o palco com Áurea Martins, Hermínio Bello de Carvalho, Ângela Evans, Pedro Amorim, Muiza Adnet,Guinga, João Lyra, Cláudio Jorge, Luís Barcellos e tan-tos outros. A convite de Mário Seve, organiza, desde 2008, os Encontros de Compositores do CMRMC (Centro Municipal de Referência da Música Carioca) que conta com a partici-pação de Guinga, Mauro Aguiar, Moacyr Luz, Thiago Amud, Edu Kneip e outros mais.

Gabriela Buarquepor Maria Clara Coelho

| 124 | 124

Page 125: MAGNICOLOR 01

Dotada de uma voz suave, doce e de afinação incrivelmente precisa, Gabriela não se limita apenas no lugar de intérprete: toca violão, cavaquinho e compõe, tanto letras quanto melodias. Atualmente encontra-se em fase de finalização do seu primeiro CD “Deixo-me acontecer”, com arranjos de Miguel Martins, em que apresenta composições próprias e de alguns parceiros que tanto acrescentaram na sua formação profissionale pessoal.

entrevista <

Page 126: MAGNICOLOR 01

O nome do disco tem algum motivo especial? “Deixo me acontecer” é uma frase do livro Água Viva,

de Clarice Lispector. Foi um livro muito importante

pra mim.

Além de ter dado nome ao disco, a Clarice te influenciou em mais alguma coisa? Por causa desse livro da Clarice eu comecei a escrever

e criei um blog, que é o Um certo bloco de notas, que

tem contos, poemas, escritos em geral e algumas ide-

ias. Também uso para divulgar shows interessantes e

de amigos. Eu comecei a manter esse blog e ele tem

me dado muito prazer além da própria música. Ele me

ajudou também a compor.

Você começou a compor antes de ter o blog ou a composição musi-cal veio depois dessa rotina de escrita? Eu já compunha letra e melodia ao mesmo tempo.

Depois que comecei a escrever com mais frequência,

comecei a fazer mais letras. E depois comecei a es-

crever muito mais do que compor. Pois também estou

esperando o lançamento do CD.

E as músicas do disco? Eu quis fazer um disco só com coisas minhas até

porque se eu não gravar as minhas músicas, quem

é que vai gravar não é? (risos) Até mando para al-

gumas intérpretes, mas achei legal registrar minhas

músicas com a minha própria voz e procurei colocar

um pouquinho de cada coisa pra não deixar só samba

ou só canção. Tem canção, choro, maracatu, coco,

samba.

E as letras? Como foram feitas? Antes ou depois? Você fez todas as melodias? Pra cada estilo tem um tipo de letra diferente. En-

tão, o choro, por exemplo, é da Kalu Coelho, ela me

mandou a música sem letra. E eu tive um cuidado

enorme pra fazer essa letra, porque o choro é lindo e

eu queria fazer um negócio legal mesmo. Pensei em

algo parecido com um poema; queria que tivesse um

“quê” de poético. Esse choro é o Prosa em Lá.

E esse livro com o Hermínio? Como se deu esse processo? Na EPM (Escola Portátil de Música), através de uma

oficina do Hermínio, a gente escreveu um trabalho

que era sobre onomatopéias musicais. Eu fiz a pes-

quisa musical do meu grupo e isso virou um livro que

Entrevista

| 126 | 126

Page 127: MAGNICOLOR 01

foi lançado em 2007 na sala Baden Powell e na rádio

Nacional com o show “Onomatopéia não é palavrão”.

Aí a gente juntou as músicas pesquisadas nesse espe-

táculo que acabou entrando pro CCBB como projeto

e vai começar a acontecer nas terças de julho ficando

até o final do ano. São 4 cantoras acompanhadas de

outros instrumentistas e o anfitrião será o Hermínio.

É uma espécie de aula-espetáculo que vai acontecer

em dois horários: Ao 12h30, que é mais voltado pra

as crianças, e às 18h30, que é o horário mais voltado

para o público adulto. Eu vou participar do musical de

setembro e novembro, porque algumas cantoras vão

se alternar ao longo desses meses de apresentações.

Setembro tem a participação do Pedro Miranda e em

novembro, do Marcos Sacramento. A gente já está até

ensaiando. Os arranjos são do Luís Barcelos, Amélia

Rabello é responsável pela direção da parte vocal e o

Gruta faz a parte teatral e de direção cênica.

Sobre o espaço desses “novos sons”, como você acha que está a situação hoje em dia para quem está começando ou simplesmente querendo apresentar e investir em um trabalho autoral? Eu acho que as bandas independentes estão tendo

espaço, virtualmente falando (risos). Com certeza,

a internet disponibiliza o seu trabalho para o mun-

do todo e muita gente passa a te conhecer por esse

meio; mas um reconhecimento em termos finan-

ceiros a gente tem muito pouco mesmo. Um dos pou-

cos lugares que ainda temos um certo espaço são as

rádios. Tem a rádio MEC, a Roquette Pinto. Elas têm

esse hábito de lançar a galera independente e os no-

vos compositores. E tem alguns festivais também que

além de apoiarem o artista divulgando a sua música,

dão prêmios em dinheiro, o que é muito bom! E re-

centemente, uma surpresa e um grande prazer, é par-

ticipar da seleção das músicas da festa Tecnicolor. Es-

tou ansiosa pra ver isso pra valer, imagino e chego a

vibrar de pensar na galera dançando a minha música.

É muito legal vocês abrirem esse espaço, não só no

palco, mas na própria pista de dança, para os novos

sons que estão por aí!

Myspace/gabrielabuarque Um certo bloco de notasgabrielabuarque.blogspot.com

| 127

entrevista <

Page 128: MAGNICOLOR 01

foto quiz

| 128 | 128

Page 129: MAGNICOLOR 01

os 3 primeiros que enviarem a resposta correta para: [email protected] ganham brindes tecnicolor!

| 129

Page 130: MAGNICOLOR 01
Page 131: MAGNICOLOR 01

Muito Obrigado!Equipe Tecnicolor

Page 132: MAGNICOLOR 01

Estado

| 132 | 132

> galeria2

Page 133: MAGNICOLOR 01

galeria2

galeria2

galeriaRio

EstadogaleriaEstadogaleriaos cantos doRioos cantos doRioEstadoos cantos doEstado

RioEstado

Rioos cantos doRioEstado

Rio A galeria 2 traz fotografi as Rio A galeria 2 traz fotografi as Rio de paisagens coloridas Rio de paisagens coloridas Rio com os detalhes da Rio com os detalhes da RioEstado

com os detalhes da

Estadoos cantos do com os detalhes da os cantos doRioos cantos doRio com os detalhes da Rioos cantos doRioEstadoos cantos doEstado

com os detalhes da

Estadoos cantos doEstadoRio

EstadoRioos cantos doRio

EstadoRio com os detalhes da Rio

EstadoRioos cantos doRio

EstadoRio

Estadodiversidade visual do EstadoEstadoos cantos doEstadodiversidade visual do Estadoos cantos doEstadoEstadoEstado do Rio de Janeiro Estadogaleriafeita entre os anos de galeriagaleriaEstadogaleriafeita entre os anos de galeriaEstadogaleriagaleria2008 e 2010 pelo nosso galeriadesigner Tiago Tórtora

galeriadesigner Tiago Tórtora

galeria2

designer Tiago Tórtora

2galeria

2galeria

designer Tiago Tórtoragaleria

2galeria

Page 134: MAGNICOLOR 01

EstadoA galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as de paisagens coloridas de paisagens coloridas de paisagens coloridas de paisagens coloridas de paisagens coloridas de paisagens coloridas com os detalhes da com os detalhes da com os detalhes da com os detalhes da com os detalhes da com os detalhes da diversidade visual do diversidade visual do diversidade visual do diversidade visual do diversidade visual do diversidade visual do Estado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro feita entre os anos de feita entre os anos de feita entre os anos de feita entre os anos de feita entre os anos de feita entre os anos de 2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso designer Tiago Tórtoradesigner Tiago Tórtoradesigner Tiago Tórtoradesigner Tiago Tórtoradesigner Tiago Tórtoradesigner Tiago Tórtora

Page 135: MAGNICOLOR 01

galeria2

galeria2

galeriaRio

EstadoEstadogaleriaEstadogaleriaos cantos doRioos cantos doRioEstadoos cantos doEstado

RioEstado

Rioos cantos doRioEstado

Rio

Page 136: MAGNICOLOR 01

A galeria 2 traz fotografi as A galeria 2 traz fotografi as de paisagens coloridas de paisagens coloridas com os detalhes da com os detalhes da

designer Tiago Tortoradesigner Tiago Tortoragaleria galeriafeita entre os anos de galeriafeita entre os anos de feita entre os anos de galeriafeita entre os anos de

2008 e 2010 pelo nosso galeria2008 e 2010 pelo nosso 2008 e 2010 pelo nosso galeria2008 e 2010 pelo nosso designer Tiago Tortora

galeriadesigner Tiago Tortoradesigner Tiago Tortora

galeriadesigner Tiago Tortora

2designer Tiago Tortora

2designer Tiago Tortora

galeria2

galeriadesigner Tiago Tortora

galeriadesigner Tiago Tortora

2designer Tiago Tortora

galeriadesigner Tiago Tortora

RioA galeria 2 traz fotografi as RioA galeria 2 traz fotografi as de paisagens coloridas Riode paisagens coloridas com os detalhes da Riocom os detalhes da com os detalhes da Riocom os detalhes da

Estado Estadocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da com os detalhes da

Estadocom os detalhes da diversidade visual do Estadodiversidade visual do diversidade visual do Estadodiversidade visual do Estado do Rio de Janeiro EstadoEstado do Rio de Janeiro Estado do Rio de Janeiro EstadoEstado do Rio de Janeiro

galeria Estado galeria galeria Estado galeriafeita entre os anos de galeriafeita entre os anos de Estadofeita entre os anos de galeriafeita entre os anos de feita entre os anos de galeriafeita entre os anos de Estadofeita entre os anos de galeriafeita entre os anos de

os cantos docom os detalhes da os cantos docom os detalhes da com os detalhes da os cantos docom os detalhes da Rio os cantos do Riocom os detalhes da Riocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da Riocom os detalhes da com os detalhes da Riocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da Riocom os detalhes da

Estado os cantos do Estado Estado os cantos do Estadocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da

Estadocom os detalhes da com os detalhes da

Estadocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da

Estadocom os detalhes da diversidade visual do Estadodiversidade visual do os cantos dodiversidade visual do Estadodiversidade visual do diversidade visual do Estadodiversidade visual do os cantos dodiversidade visual do Estadodiversidade visual do

RioEstado

Rio os cantos do RioEstado

Rio RioEstado

Rio os cantos do RioEstado

Riocom os detalhes da Riocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da Riocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da Riocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da Riocom os detalhes da com os detalhes da Riocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da Riocom os detalhes da os cantos docom os detalhes da Riocom os detalhes da

Estadocom os detalhes da Riocom os detalhes da

Page 137: MAGNICOLOR 01

Estado

Page 138: MAGNICOLOR 01
Page 139: MAGNICOLOR 01
Page 140: MAGNICOLOR 01
Page 141: MAGNICOLOR 01
Page 142: MAGNICOLOR 01
Page 143: MAGNICOLOR 01
Page 144: MAGNICOLOR 01
Page 145: MAGNICOLOR 01
Page 146: MAGNICOLOR 01
Page 147: MAGNICOLOR 01
Page 148: MAGNICOLOR 01
Page 149: MAGNICOLOR 01
Page 150: MAGNICOLOR 01

| 150 | 150

Page 151: MAGNICOLOR 01
Page 152: MAGNICOLOR 01
Page 153: MAGNICOLOR 01
Page 154: MAGNICOLOR 01
Page 155: MAGNICOLOR 01
Page 156: MAGNICOLOR 01

expedienteIdealização, Direção de Arte e DesignTiago Tórtora

Edição, Redação e Pesquisa Maria Clara

RevisãoDenis Duarte

Coordenação Gabriel Oliveira

FotógrafosLeonardo Loureiro Marcelo Mirrela

Agradecimentos Débora BenditoRevista Coquetel

| 156 | 156

Page 157: MAGNICOLOR 01

Fale com a gente!

[email protected]

Anú[email protected]

Websitewww.tecnicolor.art.br

| 157

Page 158: MAGNICOLOR 01

anuncie na revistacontato: [email protected]

Page 159: MAGNICOLOR 01

anuncie na revista para um

público de bom gosto

Page 160: MAGNICOLOR 01
Page 161: MAGNICOLOR 01
Page 162: MAGNICOLOR 01

Fumaça