IacuteNDICE

CONCEITO ndash 1

PARCERIA ENTRE A CMC E A APBC ndash 2

PROGRAMA VARIADO ndash 3

NUacuteMEROS E FACTOS ndash 4

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL ndash 4

SINOPSES ndash 5

ANEXOS ndash 15 Programa completo

Imagem oficial

1

CONCEITO

Para celebrar a eacutepoca nataliacutecia e o fim de ano a Cacircmara Municipal de Coimbra (CMC) e a

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra (APBC) promovem de 6 de dezembro a 6 de

janeiro de 2015 a segunda ediccedilatildeo do programa de animaccedilatildeo Luzes sobre a Baixa de Coimbra

um evento que pretende reforccedilar uma poliacutetica consistente de promoccedilatildeo e animaccedilatildeo urbanas

com oferta de iniciativas que preenchem aquelas que ateacute agora vinham sendo lacunas no

calendaacuterio de eventos da cidade bem como de programas orientados para os visitantes em

periacuteodos de marcada afluecircncia turiacutestica

Depois do assinalaacutevel ecircxito da primeira ediccedilatildeo a CMC e a APBC entendem ser essencial

aumentar a oferta de qualidade nesta zona da cidade que permita contribuir de forma ainda

mais eficaz para um programa de Natal e Fim de Ano apelativo Um programa que se possa

assumir como uma referecircncia na regiatildeo contribuindo para criar uma imagem mais forte e

mais atrativa de Coimbra

Neste sentido a organizaccedilatildeo decidiu apostar num programa mais arrojado com apreciaacuteveis

passos qualitativos capaz de se distinguir dos seus congeacuteneres e assumindo-se como um dos

melhores eventos do geacutenero

Na ediccedilatildeo de 2014 o formato do evento manteacutem-se mas conta com a introduccedilatildeo de algumas

novidades demonstrando que a organizaccedilatildeo estaacute apostada em fazer mais e melhor Continua

a aposta na Baixa de Coimbra enquanto espaccedilo de excelecircncia de partilha e vivecircncia mas

tambeacutem como forma de apoiar e promover o comeacutercio desta aacuterea da cidade Manteacutem-se

igualmente a opccedilatildeo pela diversidade de conteuacutedos capaz de atrair puacuteblicos diferenciados

2

PARCERIA ENTRE A CMC E A APBC

Esta sinergia da Cacircmara Municipal de Coimbra e da Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de

Coimbra resulta da missatildeo conjunta de espelhar uma cidade criativa e animada e de uma

aposta estrateacutegica na sua valorizaccedilatildeo reforccedilando as caracteriacutesticas histoacutericas de Coimbra

enquanto espaccedilo acolhedor e estimulante

Eacute um evento de animaccedilatildeo para um puacuteblico ecleacutetico inter-geracional e com diferentes origens

mas tambeacutem e sobretudo para os que vivem em Coimbra numa accedilatildeo que se pretende

abrangente e dinacircmica sem esquecer outro dos grandes objetivos que passa por promover o

comeacutercio da Baixa de Coimbra e atrair puacuteblico a esta aacuterea da cidade fazendo renascer aqui

um espaccedilo mais vivido e partilhado

Neste sentido voltamos a salientar o programa Luzes Sobre a Baixa de Coimbra eacute fruto pelo

segundo ano consecutivo de uma aliciante parceria entre a Cacircmara Municipal de Coimbra e a

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra uma colaboraccedilatildeo que a autarquia decidiu

abraccedilar natildeo soacute porque eacute seu propoacutesito ser parceiro ativo em redes de cooperaccedilatildeo mas

tambeacutem porque quer participar em projetos que em concertaccedilatildeo com outras entidades sejam

estrateacutegicos para a valorizaccedilatildeo da cidade e mais concretamente para a revivificaccedilatildeo da Baixa e

do seu comeacutercio

Por fim eacute ainda fundamental lembrar que se pretende que as Luzes Sobre a Baixa de Coimbra

se traduzam num projeto alternativo inovador e integrador que surge numa altura em que o

Municiacutepio estaacute apostado em reposicionar Coimbra na agenda cultural turiacutestica e de animaccedilatildeo

nacional e internacional assim como potenciar e valorizar a vida cultural e turiacutestica da cidade

enquanto produto estrateacutegico

3

PROGRAMA VARIADO

Aleacutem da iluminaccedilatildeo que este ano abrange mais espaccedilos entre os quais a fachada do Mercado

D Pedro V do programa de Natal consta ainda um conjunto vasto e variado de iniciativas do

qual se destacam atividades de animaccedilatildeo infantil exposiccedilotildees visitas guiadas workshops

cinema a sonorizaccedilatildeo da Baixa de Coimbra concertos mostra e venda de preseacutepios sessotildees

de contos sem esquecer a jaacute habitual Corrida de Satildeo Silvestre entre muitas outras iniciativas

Um dos outros pontos altos deste Luzes sobre a Baixa de Coimbra 2014 eacute sem duacutevida e como

natildeo poderia deixar de ser a festa de fim de ano que teraacute lugar pela segunda vez na Baixa da

cidade O destaque para aleacutem da animaccedilatildeo de rua entre a Praccedila do Comeacutercio e a Portagem vai

para os concertos (todos de entrada livre) Estes teratildeo lugar na Praccedila 8 de Maio onde a atraccedilatildeo

eacute a Revival Night (muacutesica anos 70 80 e 90 com a participaccedilatildeo de DJrsquos) na Praccedila do Comeacutercio

com a atuaccedilatildeo da banda Quinta do Bill seguida da animada Banda Red e na Portagem onde

subiraacute ao palco o Dj de renome internacional Tom Enzy

Outro dos momentos mais aguardados eacute sem duacutevida o fogo-de-artifiacutecio que este ano

apresenta algumas novidades o espetaacuteculo seraacute piromusical com lanccedilamento das margens

do Rio Mondego junto agrave Ponte de Santa Clara sincronizado com a muacutesica do DJ Tom Enzy

(set produzido propositalmente para o efeito) que atua em simultacircneo no palco da

Portagem

4

NUacuteMEROS amp FACTOS

29 dias de programaccedilatildeo

49 iniciativas e mais 95 realizaccedilotildees

38 iniciativas de animaccedilatildeo de rua

33 espetaacuteculos musicais

27 workshops exposiccedilotildees e oficinas

18 eventos desportivos

18 ruas praccedilas e largos com iluminaccedilatildeo de Natal

16 iniciativas para crianccedilas

9 contos de Natal

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL

6 DEZ a 6 JAN Horaacuterio

Inauguraccedilatildeo 6 DEZ - 17h30| Praccedila 8 de maio

2ordf a dom 17h3023h00

24 dezembro 17h301h00

Noite de Passagem de Ano 17h304h00

Ruas abrangidas

Largo da Portagem

Praccedila 8 de Maio

Praccedila do Comeacutercio

Rua Ferreira Borges

Rua Visconde da Luz

Entradas

Rua do Corvo

Rua da Loiccedila

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

1

CONCEITO

Para celebrar a eacutepoca nataliacutecia e o fim de ano a Cacircmara Municipal de Coimbra (CMC) e a

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra (APBC) promovem de 6 de dezembro a 6 de

janeiro de 2015 a segunda ediccedilatildeo do programa de animaccedilatildeo Luzes sobre a Baixa de Coimbra

um evento que pretende reforccedilar uma poliacutetica consistente de promoccedilatildeo e animaccedilatildeo urbanas

com oferta de iniciativas que preenchem aquelas que ateacute agora vinham sendo lacunas no

calendaacuterio de eventos da cidade bem como de programas orientados para os visitantes em

periacuteodos de marcada afluecircncia turiacutestica

Depois do assinalaacutevel ecircxito da primeira ediccedilatildeo a CMC e a APBC entendem ser essencial

aumentar a oferta de qualidade nesta zona da cidade que permita contribuir de forma ainda

mais eficaz para um programa de Natal e Fim de Ano apelativo Um programa que se possa

assumir como uma referecircncia na regiatildeo contribuindo para criar uma imagem mais forte e

mais atrativa de Coimbra

Neste sentido a organizaccedilatildeo decidiu apostar num programa mais arrojado com apreciaacuteveis

passos qualitativos capaz de se distinguir dos seus congeacuteneres e assumindo-se como um dos

melhores eventos do geacutenero

Na ediccedilatildeo de 2014 o formato do evento manteacutem-se mas conta com a introduccedilatildeo de algumas

novidades demonstrando que a organizaccedilatildeo estaacute apostada em fazer mais e melhor Continua

a aposta na Baixa de Coimbra enquanto espaccedilo de excelecircncia de partilha e vivecircncia mas

tambeacutem como forma de apoiar e promover o comeacutercio desta aacuterea da cidade Manteacutem-se

igualmente a opccedilatildeo pela diversidade de conteuacutedos capaz de atrair puacuteblicos diferenciados

2

PARCERIA ENTRE A CMC E A APBC

Esta sinergia da Cacircmara Municipal de Coimbra e da Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de

Coimbra resulta da missatildeo conjunta de espelhar uma cidade criativa e animada e de uma

aposta estrateacutegica na sua valorizaccedilatildeo reforccedilando as caracteriacutesticas histoacutericas de Coimbra

enquanto espaccedilo acolhedor e estimulante

Eacute um evento de animaccedilatildeo para um puacuteblico ecleacutetico inter-geracional e com diferentes origens

mas tambeacutem e sobretudo para os que vivem em Coimbra numa accedilatildeo que se pretende

abrangente e dinacircmica sem esquecer outro dos grandes objetivos que passa por promover o

comeacutercio da Baixa de Coimbra e atrair puacuteblico a esta aacuterea da cidade fazendo renascer aqui

um espaccedilo mais vivido e partilhado

Neste sentido voltamos a salientar o programa Luzes Sobre a Baixa de Coimbra eacute fruto pelo

segundo ano consecutivo de uma aliciante parceria entre a Cacircmara Municipal de Coimbra e a

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra uma colaboraccedilatildeo que a autarquia decidiu

abraccedilar natildeo soacute porque eacute seu propoacutesito ser parceiro ativo em redes de cooperaccedilatildeo mas

tambeacutem porque quer participar em projetos que em concertaccedilatildeo com outras entidades sejam

estrateacutegicos para a valorizaccedilatildeo da cidade e mais concretamente para a revivificaccedilatildeo da Baixa e

do seu comeacutercio

Por fim eacute ainda fundamental lembrar que se pretende que as Luzes Sobre a Baixa de Coimbra

se traduzam num projeto alternativo inovador e integrador que surge numa altura em que o

Municiacutepio estaacute apostado em reposicionar Coimbra na agenda cultural turiacutestica e de animaccedilatildeo

nacional e internacional assim como potenciar e valorizar a vida cultural e turiacutestica da cidade

enquanto produto estrateacutegico

3

PROGRAMA VARIADO

Aleacutem da iluminaccedilatildeo que este ano abrange mais espaccedilos entre os quais a fachada do Mercado

D Pedro V do programa de Natal consta ainda um conjunto vasto e variado de iniciativas do

qual se destacam atividades de animaccedilatildeo infantil exposiccedilotildees visitas guiadas workshops

cinema a sonorizaccedilatildeo da Baixa de Coimbra concertos mostra e venda de preseacutepios sessotildees

de contos sem esquecer a jaacute habitual Corrida de Satildeo Silvestre entre muitas outras iniciativas

Um dos outros pontos altos deste Luzes sobre a Baixa de Coimbra 2014 eacute sem duacutevida e como

natildeo poderia deixar de ser a festa de fim de ano que teraacute lugar pela segunda vez na Baixa da

cidade O destaque para aleacutem da animaccedilatildeo de rua entre a Praccedila do Comeacutercio e a Portagem vai

para os concertos (todos de entrada livre) Estes teratildeo lugar na Praccedila 8 de Maio onde a atraccedilatildeo

eacute a Revival Night (muacutesica anos 70 80 e 90 com a participaccedilatildeo de DJrsquos) na Praccedila do Comeacutercio

com a atuaccedilatildeo da banda Quinta do Bill seguida da animada Banda Red e na Portagem onde

subiraacute ao palco o Dj de renome internacional Tom Enzy

Outro dos momentos mais aguardados eacute sem duacutevida o fogo-de-artifiacutecio que este ano

apresenta algumas novidades o espetaacuteculo seraacute piromusical com lanccedilamento das margens

do Rio Mondego junto agrave Ponte de Santa Clara sincronizado com a muacutesica do DJ Tom Enzy

(set produzido propositalmente para o efeito) que atua em simultacircneo no palco da

Portagem

4

NUacuteMEROS amp FACTOS

29 dias de programaccedilatildeo

49 iniciativas e mais 95 realizaccedilotildees

38 iniciativas de animaccedilatildeo de rua

33 espetaacuteculos musicais

27 workshops exposiccedilotildees e oficinas

18 eventos desportivos

18 ruas praccedilas e largos com iluminaccedilatildeo de Natal

16 iniciativas para crianccedilas

9 contos de Natal

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL

6 DEZ a 6 JAN Horaacuterio

Inauguraccedilatildeo 6 DEZ - 17h30| Praccedila 8 de maio

2ordf a dom 17h3023h00

24 dezembro 17h301h00

Noite de Passagem de Ano 17h304h00

Ruas abrangidas

Largo da Portagem

Praccedila 8 de Maio

Praccedila do Comeacutercio

Rua Ferreira Borges

Rua Visconde da Luz

Entradas

Rua do Corvo

Rua da Loiccedila

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

2

PARCERIA ENTRE A CMC E A APBC

Esta sinergia da Cacircmara Municipal de Coimbra e da Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de

Coimbra resulta da missatildeo conjunta de espelhar uma cidade criativa e animada e de uma

aposta estrateacutegica na sua valorizaccedilatildeo reforccedilando as caracteriacutesticas histoacutericas de Coimbra

enquanto espaccedilo acolhedor e estimulante

Eacute um evento de animaccedilatildeo para um puacuteblico ecleacutetico inter-geracional e com diferentes origens

mas tambeacutem e sobretudo para os que vivem em Coimbra numa accedilatildeo que se pretende

abrangente e dinacircmica sem esquecer outro dos grandes objetivos que passa por promover o

comeacutercio da Baixa de Coimbra e atrair puacuteblico a esta aacuterea da cidade fazendo renascer aqui

um espaccedilo mais vivido e partilhado

Neste sentido voltamos a salientar o programa Luzes Sobre a Baixa de Coimbra eacute fruto pelo

segundo ano consecutivo de uma aliciante parceria entre a Cacircmara Municipal de Coimbra e a

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra uma colaboraccedilatildeo que a autarquia decidiu

abraccedilar natildeo soacute porque eacute seu propoacutesito ser parceiro ativo em redes de cooperaccedilatildeo mas

tambeacutem porque quer participar em projetos que em concertaccedilatildeo com outras entidades sejam

estrateacutegicos para a valorizaccedilatildeo da cidade e mais concretamente para a revivificaccedilatildeo da Baixa e

do seu comeacutercio

Por fim eacute ainda fundamental lembrar que se pretende que as Luzes Sobre a Baixa de Coimbra

se traduzam num projeto alternativo inovador e integrador que surge numa altura em que o

Municiacutepio estaacute apostado em reposicionar Coimbra na agenda cultural turiacutestica e de animaccedilatildeo

nacional e internacional assim como potenciar e valorizar a vida cultural e turiacutestica da cidade

enquanto produto estrateacutegico

3

PROGRAMA VARIADO

Aleacutem da iluminaccedilatildeo que este ano abrange mais espaccedilos entre os quais a fachada do Mercado

D Pedro V do programa de Natal consta ainda um conjunto vasto e variado de iniciativas do

qual se destacam atividades de animaccedilatildeo infantil exposiccedilotildees visitas guiadas workshops

cinema a sonorizaccedilatildeo da Baixa de Coimbra concertos mostra e venda de preseacutepios sessotildees

de contos sem esquecer a jaacute habitual Corrida de Satildeo Silvestre entre muitas outras iniciativas

Um dos outros pontos altos deste Luzes sobre a Baixa de Coimbra 2014 eacute sem duacutevida e como

natildeo poderia deixar de ser a festa de fim de ano que teraacute lugar pela segunda vez na Baixa da

cidade O destaque para aleacutem da animaccedilatildeo de rua entre a Praccedila do Comeacutercio e a Portagem vai

para os concertos (todos de entrada livre) Estes teratildeo lugar na Praccedila 8 de Maio onde a atraccedilatildeo

eacute a Revival Night (muacutesica anos 70 80 e 90 com a participaccedilatildeo de DJrsquos) na Praccedila do Comeacutercio

com a atuaccedilatildeo da banda Quinta do Bill seguida da animada Banda Red e na Portagem onde

subiraacute ao palco o Dj de renome internacional Tom Enzy

Outro dos momentos mais aguardados eacute sem duacutevida o fogo-de-artifiacutecio que este ano

apresenta algumas novidades o espetaacuteculo seraacute piromusical com lanccedilamento das margens

do Rio Mondego junto agrave Ponte de Santa Clara sincronizado com a muacutesica do DJ Tom Enzy

(set produzido propositalmente para o efeito) que atua em simultacircneo no palco da

Portagem

4

NUacuteMEROS amp FACTOS

29 dias de programaccedilatildeo

49 iniciativas e mais 95 realizaccedilotildees

38 iniciativas de animaccedilatildeo de rua

33 espetaacuteculos musicais

27 workshops exposiccedilotildees e oficinas

18 eventos desportivos

18 ruas praccedilas e largos com iluminaccedilatildeo de Natal

16 iniciativas para crianccedilas

9 contos de Natal

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL

6 DEZ a 6 JAN Horaacuterio

Inauguraccedilatildeo 6 DEZ - 17h30| Praccedila 8 de maio

2ordf a dom 17h3023h00

24 dezembro 17h301h00

Noite de Passagem de Ano 17h304h00

Ruas abrangidas

Largo da Portagem

Praccedila 8 de Maio

Praccedila do Comeacutercio

Rua Ferreira Borges

Rua Visconde da Luz

Entradas

Rua do Corvo

Rua da Loiccedila

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

3

PROGRAMA VARIADO

Aleacutem da iluminaccedilatildeo que este ano abrange mais espaccedilos entre os quais a fachada do Mercado

D Pedro V do programa de Natal consta ainda um conjunto vasto e variado de iniciativas do

qual se destacam atividades de animaccedilatildeo infantil exposiccedilotildees visitas guiadas workshops

cinema a sonorizaccedilatildeo da Baixa de Coimbra concertos mostra e venda de preseacutepios sessotildees

de contos sem esquecer a jaacute habitual Corrida de Satildeo Silvestre entre muitas outras iniciativas

Um dos outros pontos altos deste Luzes sobre a Baixa de Coimbra 2014 eacute sem duacutevida e como

natildeo poderia deixar de ser a festa de fim de ano que teraacute lugar pela segunda vez na Baixa da

cidade O destaque para aleacutem da animaccedilatildeo de rua entre a Praccedila do Comeacutercio e a Portagem vai

para os concertos (todos de entrada livre) Estes teratildeo lugar na Praccedila 8 de Maio onde a atraccedilatildeo

eacute a Revival Night (muacutesica anos 70 80 e 90 com a participaccedilatildeo de DJrsquos) na Praccedila do Comeacutercio

com a atuaccedilatildeo da banda Quinta do Bill seguida da animada Banda Red e na Portagem onde

subiraacute ao palco o Dj de renome internacional Tom Enzy

Outro dos momentos mais aguardados eacute sem duacutevida o fogo-de-artifiacutecio que este ano

apresenta algumas novidades o espetaacuteculo seraacute piromusical com lanccedilamento das margens

do Rio Mondego junto agrave Ponte de Santa Clara sincronizado com a muacutesica do DJ Tom Enzy

(set produzido propositalmente para o efeito) que atua em simultacircneo no palco da

Portagem

4

NUacuteMEROS amp FACTOS

29 dias de programaccedilatildeo

49 iniciativas e mais 95 realizaccedilotildees

38 iniciativas de animaccedilatildeo de rua

33 espetaacuteculos musicais

27 workshops exposiccedilotildees e oficinas

18 eventos desportivos

18 ruas praccedilas e largos com iluminaccedilatildeo de Natal

16 iniciativas para crianccedilas

9 contos de Natal

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL

6 DEZ a 6 JAN Horaacuterio

Inauguraccedilatildeo 6 DEZ - 17h30| Praccedila 8 de maio

2ordf a dom 17h3023h00

24 dezembro 17h301h00

Noite de Passagem de Ano 17h304h00

Ruas abrangidas

Largo da Portagem

Praccedila 8 de Maio

Praccedila do Comeacutercio

Rua Ferreira Borges

Rua Visconde da Luz

Entradas

Rua do Corvo

Rua da Loiccedila

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

4

NUacuteMEROS amp FACTOS

29 dias de programaccedilatildeo

49 iniciativas e mais 95 realizaccedilotildees

38 iniciativas de animaccedilatildeo de rua

33 espetaacuteculos musicais

27 workshops exposiccedilotildees e oficinas

18 eventos desportivos

18 ruas praccedilas e largos com iluminaccedilatildeo de Natal

16 iniciativas para crianccedilas

9 contos de Natal

ILUMINACcedilAtildeO DE NATAL

6 DEZ a 6 JAN Horaacuterio

Inauguraccedilatildeo 6 DEZ - 17h30| Praccedila 8 de maio

2ordf a dom 17h3023h00

24 dezembro 17h301h00

Noite de Passagem de Ano 17h304h00

Ruas abrangidas

Largo da Portagem

Praccedila 8 de Maio

Praccedila do Comeacutercio

Rua Ferreira Borges

Rua Visconde da Luz

Entradas

Rua do Corvo

Rua da Loiccedila

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

5

Rua da Moeda

Rua Direita

Rua Adelino Veiga

Largo do Poccedilo

Largo junto agrave Rua dos Sapateiros

Largo junto ao Paccedilo do Conde

Largo das Ameias

Largo no final da Rua das Padeiras (junto agrave Av Fernatildeo de Magalhatildees)

Terreiro da Erva

Rua da Sofia

Fachada do Mercado D Pedro V

SINOPSES QUINTA DO BILL

31 DEZ Seraacute em Coimbra a 31 de dezembro que os Quinta do Bill encerram a digressatildeo ldquoSiga a Festa ndash

2014rdquo num espetaacuteculo cujas expetativas satildeo elevadas e em que iratildeo recordar os grandes ecircxitos

que marcaram o percurso da banda nestas duas deacutecadas de atividade

Numa cidade com a qual tecircm fortes ligaccedilotildees e depois de no ano passado terem abrilhantado a

festa de entrada no novo ano na cidade do Porto num concerto que acolheu milhares de

pessoas Coimbra seraacute o melhor palco para a entrada em grande no novo ano

Em 2014 a banda comemora os 20 anos do disco Os Filhos da Naccedilatildeo Para cada concerto

tem levado temas que fazem parte do quotidiano dos portugueses alguns deles que percorrem

geraccedilotildees e fazem parte da histoacuteria da muacutesica em Portugal

A digressatildeo Siga a Festa - 2014 levou o folk-rock dos Quinta do Bill a todo o paiacutes

transformando os concertos numa enorme festa coletiva

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

6

TOM ENZY DJ ndash PRODUTOR ndash REMIXER

31 DEZ Com mais de 10 anos de carreira Tom Enzy eacute sem duacutevida uma das maiores promessas da

house music Surpreendente tecnicamente dominando qualquer pista de danccedila e o puacuteblico

mais exigente o DJ eacute jaacute presenccedila habitual nos principais clubes de norte a sul do paiacutes tendo

inclusivamente jaacute gravado trabalhos com editoras internacionais

Eacute o autor do hit mais balado do Veratildeo 2014 O tema Get Up que o artista produziu em

colaboraccedilatildeo com o muacutesico Mikkel Solnado manteve-se nos tops durante largas semanas e foi a

muacutesica mais passada nas raacutedios estando incluiacuteda na coletacircnea de sucesso Winter Jam 2014

Tom Enzy conta jaacute com lanccedilamentos no Beatport em formato digital e fiacutesico e em editoras

nacionais e internacionais tais como Tronik b7 Exklusive Minimus New Breed entre outras

A paixatildeo pela muacutesica eletroacutenica comeccedilou haacute 17 anos influenciado pelo irmatildeo mais velho que

tambeacutem era DJ Aos 5 anos iniciou o seu trabalho criativo mas foi com 8 anos que gravou para

a Ant3 o seu primeiro beat destacando-se ainda na revista Dance Club onde foi considerado o

ldquoDJ mais novo do mundordquo Foi assim o iniacutecio da carreira deste promissor jovem DJ Na

adolescecircncia ouvia principalmente o trabalho de um dos seus iacutedolos o DJ Vibe que o fez

despertar para novas sonoridades e teacutecnicas

Com interesses em diversas subclassesgeacuteneros musicais de danccedila o artista estaacute orientado

para as pistas de danccedila possuindo sensibilidade e adaptaccedilatildeo aos diferentes puacuteblicos ao

conseguir misturar diversas influecircncias e integrar-se no mercado da muacutesica eletroacutenica

Tem como principais influecircncias a ATFC (editora Defected) e Arman Van Helden

Aleacutem de DJ tem vindo a dedicar grande parte do seu tempo ao trabalho em estuacutedio como

produtor

+ Info

Facebook - httpswwwfacebookcomTOMENZYFANSfref=ts

Soundcloud - httpsoundcloudcomtomenzy

7

BANDA RED 31 DEZ

A Banda Red eacute um projeto iniciado em finais de 2006 que se caracteriza por uma forte interaccedilatildeo

entre a animaccedilatildeo e a muacutesica que interpretam Pelos eventos por onde passam deixam um

rasto de boa disposiccedilatildeo sempre associada a uma escolha musical que vai desde os grandes hits

dos anos 80 ateacute aos mais atuais temas comercias do momento

Com uma formaccedilatildeo base de 3 muacutesicos (guitarravoz baixovoz e bateriavoz) a Banda Red

aposta num espetaacuteculo assente na qualidade musical no humor e boa disposiccedilatildeo e na imagem

de marca fazendo uso da cor vermelha nos instrumentos e guarda-roupa dos muacutesicos

Membros da Banda Joatildeo Neto (Voodoo) - BateriaVoz | Pedro Paz (Pedro Web) - GuitarraVoz

| Joatildeo Pedro (3D) - BaixoVoz | Pedro Floro (Pika) - Teacutecnico de Som

+ Info wwwbandaredpt

CORRIDA DE SAtildeO SILVESTRE 28 DEZ

Evento com tradiccedilatildeo e importacircncia para a projeccedilatildeo da cidade a 37ordf Corrida de S Silvestre

tem lugar em Coimbra no dia 28 de dezembro com partida e chegada agrave Rua Infanta Dordf

Maria

A prova tem um percurso de aproximadamente 10 km e estaacute aberta aos escalotildees etaacuterios

masculinos e femininos (atletas nascidos em 1997 e anos anteriores) sendo que podem

participar atletas individuais e desportistas inscritos em qualquer associaccedilatildeo do paiacutes

organizaccedilotildees populares ou escola

As corridas de S Silvestre realizam-se praticamente em todo o mundo Idealizada com o

objetivo inicial de promover um jornal desportivo a primeira ediccedilatildeo realizou-se na cidade

brasileira de S Paulo no ano de 1925 Satildeo provas de grande popularidade que

habitualmente fazem parte dos calendaacuterios internacionais e que promovem as cidades

sendo uma ldquoimagem de marcardquo de muitas urbes em todo o mundo

8

Sendo a corrida de Coimbra uma das mais antigas dentro do geacutenero no nosso paiacutes a CMC

tem tido desde a primeira hora um papel fundamental na organizaccedilatildeo desta prova de

atletismo de estrada que habitualmente ocorre durante a noite num dos uacuteltimos dias do

ano nas principais ruas da cidade

Trata-se de um evento que contribui para o desenvolvimento desportivo do concelho e que eacute

tambeacutem relevante para a projeccedilatildeo turiacutestica e desportiva no plano nacional A Corrida de S

Silvestre organizada em parceria com a ARC ADAC e Delegaccedilatildeo de Coimbra do INATEL eacute

desta forma um evento de interesse para a cidade natildeo soacute como forma de promoccedilatildeo do

desporto da atividade fiacutesica e da proacutepria cidade mas tambeacutem porque traz visitantes estando

ainda prevista uma grande adesatildeo de atletas vindos de todo o paiacutes

O valor das inscriccedilotildees eacute de 8euro (ateacute 30 de novembro) de 10euro (ateacute 21 de dezembro) e de 15euro

(ateacute 28 de dezembro) Para equipas com mais de 6 elementos haveraacute um desconto de 1euro por

inscriccedilatildeo sendo que a inscriccedilatildeo inclui um Kit de participaccedilatildeo com tshirt teacutecnica medalha

dorsal personalizado e saco com aacutegua barra energeacutetica fruta e bolo seco haveraacute ainda um

posto de abastecimento de aacutegua ao longo do percurso

A participaccedilatildeo na Corrida de S Silvestre e Caminhada estaacute aberta a tiacutetulo gratuito a crianccedilas

e jovens em conformidade com o regulamento da Mini Satildeo Silvestre para os escalotildees de

Benjamins Infantis Iniciados e Juvenis

+ Info httpsaosilvestredecoimbrablogspotptpshtml

EVENTOS CULTURAIS E DE ANIMACcedilAtildeO

Mercado de Trocas| 6 DEZ| 10h00 agraves 12h00| Mercado Municipal ndash Praccedila do peixe corredor

do 1ordm Piso

Iniciativa da Casa da Esquina em colaboraccedilatildeo com o ECOSOLCES em que as crianccedilas podem

vender brinquedos com que jaacute natildeo brincam e que se encontram em bom estado podendo levar

para casa outros brinquedos disponiacuteveis no mercado

9

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014| 6 DEZ a 3 JAN| Edifiacutecio Chiado e Cafeacute de Santa Cruz

No decurso da instalaccedilatildeo do preseacutepio da autoria de mestre Cabral Antunes exposto no Edifiacutecio

Chiado de dezembro ao Dia dos Reis evoca-se a tradiccedilatildeo de visitar os Preseacutepios e entoam-se

melodias eruditas e tradicionais da eacutepoca nataliacutecia com a colaboraccedilatildeo de grupos corais e

folcloacutericos da cidade O Ciclo encerra com o Cantar das Janeiras em Janeiro de 2015

Exposiccedilatildeo do Preseacutepio Municipal da autoria de Cabral Antunes| 6 DEZ a 6 JAN| Museu

Municipal de Coimbra | Edifiacutecio Chiado

O Municiacutepio de Coimbra teraacute em exposiccedilatildeo o preseacutepio da autoria do mestre Cabral Antunes

escultura conimbricense contemporacircnea O Preseacutepio Cabral Antunes estaraacute patente ateacute ao dia

6 de Janeiro de 2015 Dia de Reis podendo ser visitado de terccedila a sexta-feira (10h00 agraves 18h00)

e aos saacutebados e domingos (das 10h00 agraves 13h00 e das 14h00 agraves 18h00)

Exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais| 6 DEZ a 6 JAN| Antigo Posto Municipal de

Turismo ndash Mercado Municipal D Pedro V

Com o propoacutesito de assinalar a quadra nataliacutecia e associando-a agrave promoccedilatildeo do trabalho

desenvolvido por artesatildeos portugueses no que respeita a uma das mais antigas formas de

representaccedilatildeo do Natal ndash o Preseacutepio ndash a Cacircmara Municipal de Coimbra promove uma

exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais temaacutetica que acolhe muitos adeptos seja pelo lado

dos criadores (que apresentam propostas diversas e inovadoras) seja pelo lado dos

consumidores Visitas de segunda a saacutebado 9h0012h30 e 13h0016h30

Encerra ao domingo dia 24 25 e 31 de dezembro de 2014 e 1 de janeiro de 2015

Cantar os ReisJaneiras| 7 DEZ| 18h00| Casa Museu Miguel Torga

Revivendo uma tradiccedilatildeo que era particularmente grata a Miguel Torga ao receber todos os

anos em sua casa grupos de cantares os quais agraciava com vinho generoso e alguns doces

esta accedilatildeo propotildee assinalar a data do Cantar dos Reis ou das Janeiras com um grupo

etnograacutefico e folcloacuterico

10

Nascer nas Artes | Flores de Livro Especial Natal | 7 13 14 20 e 21 DEZ | 11h00 agraves 13h00|

Teatro da Cerca de S Bernardo

Conjunto de atividades que promovem a descoberta reflexatildeo e a expressatildeo agrave volta do tema

ldquoNascimentordquo atraveacutes de jogos e atividades praacuteticas que inspiram o lado criativo dos

participantes e se concretizam no caraacutecter praacutetico e construtivo das atividades que tambeacutem

envolvem exerciacutecios de escrita e ilustraccedilatildeo

Puacuteblico Dos 6 aos 12

Entrada livre Inscriccedilotildees (limitadas) para apbcoimbragmailcom

Preseacutepio (Instalaccedilatildeo) | 11 DEZ a 10 JAN (Inauguraccedilatildeo agraves 16h00 do dia 11 de dezembro) |

Galeria Ferrer Correia | Casa Municipal da Cultura

Num paiacutes de tradiccedilotildees seculares os preseacutepios satildeo um tema incontornaacutevel desta quadra

festiva pelo que este ano decorre a realizaccedilatildeo de mais uma exposiccedilatildeo de preseacutepios mas

inovadora na abordagem Conta com a colaboraccedilatildeo do escultor Pedro Figueiredo e da ARCA

ldquoCarol singing with CSJrdquo| 12 DEZ |A partir das 15h00| RUA Ferreira Borges Rua Visconde da

Luz e escadas da Igreja de S Tiago

Atuaccedilatildeo do coro infantil do Coleacutegio S Joseacute constituiacutedo por cerca de 70 alunos O espetaacuteculo eacute

itinerante percorrendo as principais arteacuterias da Baixa locais onde seratildeo interpretados

cacircnticos tradicionais ingleses como o ldquoCarol singing with CSJrdquo Por fim pelas 15h30 nas

escadas da Igreja de Satildeo Tiago apresentaratildeo o ldquoCSJrsquos Xmas Concertrdquo Durante a atuaccedilatildeo vatildeo

aceitar donativos a favor da Bolsa Solidaacuteria dos alunos do Coleacutegio de Satildeo Joseacute

Rota das Tabernas de Coimbra | Jantar de Natal Taberna ldquoComposturdquo (rua Capitatildeo Luis

Gonzaga) | 12 DEZ| Preccedilo 9euro (pagamento no local)

19h00 - visita guiada agrave zona da Avenida Dias da Silva focando os estudantes famosos

que por laacute viveram entre os quais se inclui Zeca Afonso

20h00 ndash jantar na ldquoCompostu tavernrdquo mediante inscriccedilatildeo preacutevia pelo limite de

lugares

11

Por 9europessoa pagos no local entradas vaacuterias (broa pasteacuteis de bacalhau enchidos

tapas) francesinhas (o prato mais famoso da casa e muito associado a estes espaccedilos no

Porto) filhoses vinho do Lavrador (alentejano) e no fim cafeacute e jeropiga

Panda e os Caricas | 13 DEZ| 11h00 e 15h00| Pavilhatildeo Dr Maacuterio Mexia

Panda e os Caricas estatildeo de regresso aos palcos e a cidade de Coimbra natildeo poderia ficar de fora

da rota de um espetaacuteculo tatildeo aplaudido pelos mais pequenos

As aulas estatildeo quase a acabar eacute tempo de aventura e novas descobertas e nada melhor do que

umas feacuterias ao ar livre explorando a natureza Saltar agrave corda jogar o Jogo da Cadeira fazer

imitaccedilotildees e claro recarregar baterias com um piquenique saudaacutevel e nutritivo

Mas tambeacutem haacute tempo para sonhar e imaginaccedilatildeo natildeo falta aos nossos heroacuteis O Matias quer

ser apresentador de televisatildeo e o Pedro a Clarinha e a Pipa datildeo uma ajuda como

entrevistadores O Pandahellip bem o Panda estaacute ao rubro como Mestre de Cerimoacuteniahellip a muacutesica

estaacute no ar e soacute falta mesmo abrir a cortina para o espetaacuteculo comeccedilar

Festival de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra| 14 DEZ| 15h00| Pavilhatildeo Dr

Maacuterio Mexia

Sarau de Natal da Secccedilatildeo de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra que tem como objetivo

reunir todos os ginastas num momento de demonstraccedilatildeo para as famiacutelias e amigos

O evento tem a duraccedilatildeo de duas horas com apresentaccedilotildees de todas as classes da secccedilatildeo com

diversas abordagens nataliacutecias

Quem conta um contohellip |15 DEZ | 18h00| Casa Museu Miguel Torga

Os contos tradicionais satildeo histoacuterias que foram sendo transmitidas ao longo de vaacuterias geraccedilotildees

Satildeo textos narrativos geralmente curtos criados e enriquecidos pela imaginaccedilatildeo popular e

que procuram entreter ou educar o ouvinte A sua origem perdeu-se no tempo Ningueacutem eacute

dono e senhor dos contos populares Por isso cada povo e cada geraccedilatildeo contam-nos agrave sua

maneira agraves vezes corrigindo e acrescentando um ou outro pormenor no enredo Daiacute o

proveacuterbio ldquoQuem conta um conto acrescenta um pontordquo A accedilatildeo conta com a participaccedilatildeo de

um mestre da arte de passar histoacuterias de boca em boca Joseacute Craveiro e arrancaraacute com um

12

seratildeo de contos tradicionais de Natal A iniciativa conta com a colaboraccedilatildeo da Confraria dos

Sabores de Coimbra

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata| 16 17 18 19 22 e 23 DEZ| 12h00| Baixa

Projeto que desenharaacute atraveacutes da danccedila e do movimento percursos pela Baixa de Coimbra que

de algum modo se tornam a metaacutefora da caminhada para Beleacutem haacute mais de 2000 anos A ideia

eacute a de que como na altura todos os caminhos vatildeo dar ao centro e assim em vaacuterios dias se

deixa a marca de uma passagem para um encontro onde construiremos finalmente o nosso

preseacutepio Inscriccedilotildees para participaccedilatildeo em apbcoimbragmailcom

Xmas na Casa da Escrita | 17 18 19 22 DEZ (9h30h agraves 13h00) | Casa da Escrita

Iniciativa de animaccedilatildeo infantil com atividades de trabalhos manuais e criaccedilatildeo artiacutestica de

leitura e interpretaccedilatildeo de poesia infantil e ainda de expressatildeo dramaacutetica

Queres Ser Amigo do Torga no Natal| 17 a 23 DEZ| Casa Museu Miguel Torga

Este eacute o convite que eacute dirigido aos mais pequenos para que integrem um grupo de ldquoamigosrdquo

do escritor Poderatildeo conhecer um Torga que tinha saudades de quando era crianccedila inventava

jogos e brincadeiras Em adulto divertia-se com filmes de desenhos animados Nesta

ldquoaventurardquo que inclui propostas de trabalho luacutedicas e divertidas eacute possiacutevel partilhar a amizade

virtual de um Torga eternamente presente no seu pequeno ldquoreinordquo

Programa de dois dias a repetir em duas semanas consecutivas direcionadas ao puacuteblico

infanto-juvenil Nos dias 17 18 22 23 de dezembro decorre entre as 15h00 e as 17h30

Visita guiada ldquoSob o Signo da Natividaderdquo| 19 DEZ | 15h00 | Casa Municipal da Cultura|

Visita guiada alusiva agrave eacutepoca nataliacutecia que destaca algumas peccedilas artiacutesticas em diferentes

suportes materiais alusivas ao tema da Natividade e que se encontram na Maternidade

Bissaya Barreto Igreja do Salvador e Museu Nacional Machado de Castro

Inscriccedilatildeo obrigatoacuteria Visita limitada a 25 pessoas Preccedilo valor de entrada nos monumentos

10

Nascer nas Artes | Flores de Livro Especial Natal | 7 13 14 20 e 21 DEZ | 11h00 agraves 13h00|

Teatro da Cerca de S Bernardo

Conjunto de atividades que promovem a descoberta reflexatildeo e a expressatildeo agrave volta do tema

ldquoNascimentordquo atraveacutes de jogos e atividades praacuteticas que inspiram o lado criativo dos

participantes e se concretizam no caraacutecter praacutetico e construtivo das atividades que tambeacutem

envolvem exerciacutecios de escrita e ilustraccedilatildeo

Puacuteblico Dos 6 aos 12

Entrada livre Inscriccedilotildees (limitadas) para apbcoimbragmailcom

Preseacutepio (Instalaccedilatildeo) | 11 DEZ a 10 JAN (Inauguraccedilatildeo agraves 16h00 do dia 11 de dezembro) |

Galeria Ferrer Correia | Casa Municipal da Cultura

Num paiacutes de tradiccedilotildees seculares os preseacutepios satildeo um tema incontornaacutevel desta quadra

festiva pelo que este ano decorre a realizaccedilatildeo de mais uma exposiccedilatildeo de preseacutepios mas

inovadora na abordagem Conta com a colaboraccedilatildeo do escultor Pedro Figueiredo e da ARCA

ldquoCarol singing with CSJrdquo| 12 DEZ |A partir das 15h00| RUA Ferreira Borges Rua Visconde da

Luz e escadas da Igreja de S Tiago

Atuaccedilatildeo do coro infantil do Coleacutegio S Joseacute constituiacutedo por cerca de 70 alunos O espetaacuteculo eacute

itinerante percorrendo as principais arteacuterias da Baixa locais onde seratildeo interpretados

cacircnticos tradicionais ingleses como o ldquoCarol singing with CSJrdquo Por fim pelas 15h30 nas

escadas da Igreja de Satildeo Tiago apresentaratildeo o ldquoCSJrsquos Xmas Concertrdquo Durante a atuaccedilatildeo vatildeo

aceitar donativos a favor da Bolsa Solidaacuteria dos alunos do Coleacutegio de Satildeo Joseacute

Rota das Tabernas de Coimbra | Jantar de Natal Taberna ldquoComposturdquo (rua Capitatildeo Luis

Gonzaga) | 12 DEZ| Preccedilo 9euro (pagamento no local)

19h00 - visita guiada agrave zona da Avenida Dias da Silva focando os estudantes famosos

que por laacute viveram entre os quais se inclui Zeca Afonso

20h00 ndash jantar na ldquoCompostu tavernrdquo mediante inscriccedilatildeo preacutevia pelo limite de

lugares

11

Por 9europessoa pagos no local entradas vaacuterias (broa pasteacuteis de bacalhau enchidos

tapas) francesinhas (o prato mais famoso da casa e muito associado a estes espaccedilos no

Porto) filhoses vinho do Lavrador (alentejano) e no fim cafeacute e jeropiga

Panda e os Caricas | 13 DEZ| 11h00 e 15h00| Pavilhatildeo Dr Maacuterio Mexia

Panda e os Caricas estatildeo de regresso aos palcos e a cidade de Coimbra natildeo poderia ficar de fora

da rota de um espetaacuteculo tatildeo aplaudido pelos mais pequenos

As aulas estatildeo quase a acabar eacute tempo de aventura e novas descobertas e nada melhor do que

umas feacuterias ao ar livre explorando a natureza Saltar agrave corda jogar o Jogo da Cadeira fazer

imitaccedilotildees e claro recarregar baterias com um piquenique saudaacutevel e nutritivo

Mas tambeacutem haacute tempo para sonhar e imaginaccedilatildeo natildeo falta aos nossos heroacuteis O Matias quer

ser apresentador de televisatildeo e o Pedro a Clarinha e a Pipa datildeo uma ajuda como

entrevistadores O Pandahellip bem o Panda estaacute ao rubro como Mestre de Cerimoacuteniahellip a muacutesica

estaacute no ar e soacute falta mesmo abrir a cortina para o espetaacuteculo comeccedilar

Festival de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra| 14 DEZ| 15h00| Pavilhatildeo Dr

Maacuterio Mexia

Sarau de Natal da Secccedilatildeo de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra que tem como objetivo

reunir todos os ginastas num momento de demonstraccedilatildeo para as famiacutelias e amigos

O evento tem a duraccedilatildeo de duas horas com apresentaccedilotildees de todas as classes da secccedilatildeo com

diversas abordagens nataliacutecias

Quem conta um contohellip |15 DEZ | 18h00| Casa Museu Miguel Torga

Os contos tradicionais satildeo histoacuterias que foram sendo transmitidas ao longo de vaacuterias geraccedilotildees

Satildeo textos narrativos geralmente curtos criados e enriquecidos pela imaginaccedilatildeo popular e

que procuram entreter ou educar o ouvinte A sua origem perdeu-se no tempo Ningueacutem eacute

dono e senhor dos contos populares Por isso cada povo e cada geraccedilatildeo contam-nos agrave sua

maneira agraves vezes corrigindo e acrescentando um ou outro pormenor no enredo Daiacute o

proveacuterbio ldquoQuem conta um conto acrescenta um pontordquo A accedilatildeo conta com a participaccedilatildeo de

um mestre da arte de passar histoacuterias de boca em boca Joseacute Craveiro e arrancaraacute com um

12

seratildeo de contos tradicionais de Natal A iniciativa conta com a colaboraccedilatildeo da Confraria dos

Sabores de Coimbra

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata| 16 17 18 19 22 e 23 DEZ| 12h00| Baixa

Projeto que desenharaacute atraveacutes da danccedila e do movimento percursos pela Baixa de Coimbra que

de algum modo se tornam a metaacutefora da caminhada para Beleacutem haacute mais de 2000 anos A ideia

eacute a de que como na altura todos os caminhos vatildeo dar ao centro e assim em vaacuterios dias se

deixa a marca de uma passagem para um encontro onde construiremos finalmente o nosso

preseacutepio Inscriccedilotildees para participaccedilatildeo em apbcoimbragmailcom

Xmas na Casa da Escrita | 17 18 19 22 DEZ (9h30h agraves 13h00) | Casa da Escrita

Iniciativa de animaccedilatildeo infantil com atividades de trabalhos manuais e criaccedilatildeo artiacutestica de

leitura e interpretaccedilatildeo de poesia infantil e ainda de expressatildeo dramaacutetica

Queres Ser Amigo do Torga no Natal| 17 a 23 DEZ| Casa Museu Miguel Torga

Este eacute o convite que eacute dirigido aos mais pequenos para que integrem um grupo de ldquoamigosrdquo

do escritor Poderatildeo conhecer um Torga que tinha saudades de quando era crianccedila inventava

jogos e brincadeiras Em adulto divertia-se com filmes de desenhos animados Nesta

ldquoaventurardquo que inclui propostas de trabalho luacutedicas e divertidas eacute possiacutevel partilhar a amizade

virtual de um Torga eternamente presente no seu pequeno ldquoreinordquo

Programa de dois dias a repetir em duas semanas consecutivas direcionadas ao puacuteblico

infanto-juvenil Nos dias 17 18 22 23 de dezembro decorre entre as 15h00 e as 17h30

Visita guiada ldquoSob o Signo da Natividaderdquo| 19 DEZ | 15h00 | Casa Municipal da Cultura|

Visita guiada alusiva agrave eacutepoca nataliacutecia que destaca algumas peccedilas artiacutesticas em diferentes

suportes materiais alusivas ao tema da Natividade e que se encontram na Maternidade

Bissaya Barreto Igreja do Salvador e Museu Nacional Machado de Castro

Inscriccedilatildeo obrigatoacuteria Visita limitada a 25 pessoas Preccedilo valor de entrada nos monumentos

11

Por 9europessoa pagos no local entradas vaacuterias (broa pasteacuteis de bacalhau enchidos

tapas) francesinhas (o prato mais famoso da casa e muito associado a estes espaccedilos no

Porto) filhoses vinho do Lavrador (alentejano) e no fim cafeacute e jeropiga

Panda e os Caricas | 13 DEZ| 11h00 e 15h00| Pavilhatildeo Dr Maacuterio Mexia

Panda e os Caricas estatildeo de regresso aos palcos e a cidade de Coimbra natildeo poderia ficar de fora

da rota de um espetaacuteculo tatildeo aplaudido pelos mais pequenos

As aulas estatildeo quase a acabar eacute tempo de aventura e novas descobertas e nada melhor do que

umas feacuterias ao ar livre explorando a natureza Saltar agrave corda jogar o Jogo da Cadeira fazer

imitaccedilotildees e claro recarregar baterias com um piquenique saudaacutevel e nutritivo

Mas tambeacutem haacute tempo para sonhar e imaginaccedilatildeo natildeo falta aos nossos heroacuteis O Matias quer

ser apresentador de televisatildeo e o Pedro a Clarinha e a Pipa datildeo uma ajuda como

entrevistadores O Pandahellip bem o Panda estaacute ao rubro como Mestre de Cerimoacuteniahellip a muacutesica

estaacute no ar e soacute falta mesmo abrir a cortina para o espetaacuteculo comeccedilar

Festival de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra| 14 DEZ| 15h00| Pavilhatildeo Dr

Maacuterio Mexia

Sarau de Natal da Secccedilatildeo de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra que tem como objetivo

reunir todos os ginastas num momento de demonstraccedilatildeo para as famiacutelias e amigos

O evento tem a duraccedilatildeo de duas horas com apresentaccedilotildees de todas as classes da secccedilatildeo com

diversas abordagens nataliacutecias

Quem conta um contohellip |15 DEZ | 18h00| Casa Museu Miguel Torga

Os contos tradicionais satildeo histoacuterias que foram sendo transmitidas ao longo de vaacuterias geraccedilotildees

Satildeo textos narrativos geralmente curtos criados e enriquecidos pela imaginaccedilatildeo popular e

que procuram entreter ou educar o ouvinte A sua origem perdeu-se no tempo Ningueacutem eacute

dono e senhor dos contos populares Por isso cada povo e cada geraccedilatildeo contam-nos agrave sua

maneira agraves vezes corrigindo e acrescentando um ou outro pormenor no enredo Daiacute o

proveacuterbio ldquoQuem conta um conto acrescenta um pontordquo A accedilatildeo conta com a participaccedilatildeo de

um mestre da arte de passar histoacuterias de boca em boca Joseacute Craveiro e arrancaraacute com um

12

seratildeo de contos tradicionais de Natal A iniciativa conta com a colaboraccedilatildeo da Confraria dos

Sabores de Coimbra

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata| 16 17 18 19 22 e 23 DEZ| 12h00| Baixa

Projeto que desenharaacute atraveacutes da danccedila e do movimento percursos pela Baixa de Coimbra que

de algum modo se tornam a metaacutefora da caminhada para Beleacutem haacute mais de 2000 anos A ideia

eacute a de que como na altura todos os caminhos vatildeo dar ao centro e assim em vaacuterios dias se

deixa a marca de uma passagem para um encontro onde construiremos finalmente o nosso

preseacutepio Inscriccedilotildees para participaccedilatildeo em apbcoimbragmailcom

Xmas na Casa da Escrita | 17 18 19 22 DEZ (9h30h agraves 13h00) | Casa da Escrita

Iniciativa de animaccedilatildeo infantil com atividades de trabalhos manuais e criaccedilatildeo artiacutestica de

leitura e interpretaccedilatildeo de poesia infantil e ainda de expressatildeo dramaacutetica

Queres Ser Amigo do Torga no Natal| 17 a 23 DEZ| Casa Museu Miguel Torga

Este eacute o convite que eacute dirigido aos mais pequenos para que integrem um grupo de ldquoamigosrdquo

do escritor Poderatildeo conhecer um Torga que tinha saudades de quando era crianccedila inventava

jogos e brincadeiras Em adulto divertia-se com filmes de desenhos animados Nesta

ldquoaventurardquo que inclui propostas de trabalho luacutedicas e divertidas eacute possiacutevel partilhar a amizade

virtual de um Torga eternamente presente no seu pequeno ldquoreinordquo

Programa de dois dias a repetir em duas semanas consecutivas direcionadas ao puacuteblico

infanto-juvenil Nos dias 17 18 22 23 de dezembro decorre entre as 15h00 e as 17h30

Visita guiada ldquoSob o Signo da Natividaderdquo| 19 DEZ | 15h00 | Casa Municipal da Cultura|

Visita guiada alusiva agrave eacutepoca nataliacutecia que destaca algumas peccedilas artiacutesticas em diferentes

suportes materiais alusivas ao tema da Natividade e que se encontram na Maternidade

Bissaya Barreto Igreja do Salvador e Museu Nacional Machado de Castro

Inscriccedilatildeo obrigatoacuteria Visita limitada a 25 pessoas Preccedilo valor de entrada nos monumentos

12

seratildeo de contos tradicionais de Natal A iniciativa conta com a colaboraccedilatildeo da Confraria dos

Sabores de Coimbra

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata| 16 17 18 19 22 e 23 DEZ| 12h00| Baixa

Projeto que desenharaacute atraveacutes da danccedila e do movimento percursos pela Baixa de Coimbra que

de algum modo se tornam a metaacutefora da caminhada para Beleacutem haacute mais de 2000 anos A ideia

eacute a de que como na altura todos os caminhos vatildeo dar ao centro e assim em vaacuterios dias se

deixa a marca de uma passagem para um encontro onde construiremos finalmente o nosso

preseacutepio Inscriccedilotildees para participaccedilatildeo em apbcoimbragmailcom

Xmas na Casa da Escrita | 17 18 19 22 DEZ (9h30h agraves 13h00) | Casa da Escrita

Iniciativa de animaccedilatildeo infantil com atividades de trabalhos manuais e criaccedilatildeo artiacutestica de

leitura e interpretaccedilatildeo de poesia infantil e ainda de expressatildeo dramaacutetica

Queres Ser Amigo do Torga no Natal| 17 a 23 DEZ| Casa Museu Miguel Torga

Este eacute o convite que eacute dirigido aos mais pequenos para que integrem um grupo de ldquoamigosrdquo

do escritor Poderatildeo conhecer um Torga que tinha saudades de quando era crianccedila inventava

jogos e brincadeiras Em adulto divertia-se com filmes de desenhos animados Nesta

ldquoaventurardquo que inclui propostas de trabalho luacutedicas e divertidas eacute possiacutevel partilhar a amizade

virtual de um Torga eternamente presente no seu pequeno ldquoreinordquo

Programa de dois dias a repetir em duas semanas consecutivas direcionadas ao puacuteblico

infanto-juvenil Nos dias 17 18 22 23 de dezembro decorre entre as 15h00 e as 17h30

Visita guiada ldquoSob o Signo da Natividaderdquo| 19 DEZ | 15h00 | Casa Municipal da Cultura|

Visita guiada alusiva agrave eacutepoca nataliacutecia que destaca algumas peccedilas artiacutesticas em diferentes

suportes materiais alusivas ao tema da Natividade e que se encontram na Maternidade

Bissaya Barreto Igreja do Salvador e Museu Nacional Machado de Castro

Inscriccedilatildeo obrigatoacuteria Visita limitada a 25 pessoas Preccedilo valor de entrada nos monumentos

13

Leva-mehellip| 20 DEZ| 16h00 agraves 18h00| Estabelecimentos comerciais da Baixa

Projeto da autoria de Carla Alexandra Gonccedilalves que se realiza em dois momentos distintos o

primeiro consta de um conjunto de animaccedilotildees nas montras de lojas da Baixa que vatildeo albergar

nas suas vitrinas autores e figurinos o segundo eacute o encerramento da iniciativa com uma festa

(a partir das 18h00) com a presenccedila de todos os performers puacuteblico e transeuntes contando

com a animaccedilatildeo musical com DJs

Vamos viver o Natal ndash atividade de ilustraccedilatildeo para postal de Natal | DEZ | Biblioteca

Municipal Serviccedilo de Apoio agraves Bibliotecas Escolares

Atividade de promoccedilatildeo da leitura e da ilustraccedilatildeo Partindo da leitura de obras alusivas agrave eacutepoca

nataliacutecia foi lanccedilado o desafio para a criaccedilatildeo de trabalhos que depois de selecionados daratildeo

origem a postais de Natal e que posteriormente seratildeo distribuiacutedos aos leitores nesta eacutepoca A

atividade eacute dirigida a todos os ciclos de ensino e a todas as escolas da Rede de Bibliotecas de

Coimbra

UnamuNo nos 150 anos do seu nascimento ndash 18642014 | Ateacute 31 de DEZ| Biblioteca

Municipal de Coimbra

Exposiccedilatildeo evocativa de Miguel de Unamuno no ano em que se comemoram os 150 anos do

seu nascimento A mostra natildeo deixa de ser interessante em tempo de advento e Natal

(nascimento) do homem que natildeo queria morrerhellip

ldquoA impossibilidade poeacutetica de conter o infinitordquo ndash Edgar Martins| ateacute 3 JAN| Sala da Cidade

(Paccedilos do Municiacutepio)

Edgar Martins (Eacutevora 1977) apresenta uma seacuterie fotograacutefica realizada ao longo de 2012 e

2013 nas instalaccedilotildees da ESA (European Space Agency) em nove paiacuteses de trecircs continentes

Pela primeira vez a agecircncia espacial abriu portas a um olhar externo investindo na relaccedilatildeo

com o grande puacuteblico atraveacutes da mediaccedilatildeo artiacutestica Este projeto prevecirc a publicaccedilatildeo de um

livro bem como a realizaccedilatildeo de uma seacuterie de conferecircncias debates e seminaacuterios a realizar em

universidades e coleacutegios europeus

14

ldquoFormas de Saudaderdquo ndash Escultura de Pedro Figueiredo| Ateacute 4 JAN| Galeria Pinho Dinis |Casa

Municipal da Cultura

Trata-se de um conjunto escultoacuterico que foi na sua maioria criado especificamente para o

espaccedilo que o acolhe O tema desenvolvido em volta das ldquoFormas de Saudaderdquo eacute uma

celebraccedilatildeo do ciclo da vida e de momentos enraizados na histoacuteria e tradiccedilatildeo onde a ldquotricanardquo

se arroga como siacutembolo inabalaacutevel Cada escultura patente na Galeria Pinho Dinis tem vida

proacutepria mas todas as peccedilas em conjunto evocam na perspetiva do autor ldquoo passar do

tempo que natildeo passa o voar do vento que natildeo voardquo A singularidade de cada obra reside

essencialmente na uniatildeo da harmonia e do ritmo no equiliacutebrio de um corpo aparentemente

desequilibrado e numa mimesis da natureza em constante transformaccedilatildeo

Castelo da Memoacuteria | Ateacute 25 JAN| Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina

A Rede de Castelos tem desenvolvido diversas atividades entre elas a Caixa de Memoacuterias que

envolveu IPSSrsquos dos oito concelhos de que resultou a exposiccedilatildeo Castelo da Memoacuteria

Inaugurou em Pombal e encontra-se em itineracircncia pelos restantes Municiacutepios

Paccedilos do Municiacutepio de Coimbra 28 de novembro de 2014

15

ANEXO

1 PROGRAMA COMPLETO LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14

2 IMAGEM OFICIAL

16

1 PROGRAMA LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14 Natal e fim de ano

6 DEZ gt 6 JAN

DESTAQUE

NOITE FIM DE ANO| Entradas Livres

DJ TOM ENZY| Portagem| 23h3001h30 REVIVAL NIGHT 80rsquoS| Praccedila 8 de Maio| 00h0004h00 QUINTA DO BILL| Praccedila do Comeacutercio| 00h1001h30 BANDA RED| Praccedila do Comeacutercio| 02h00 04h00 E ainda Espetaacuteculo piromusical| 00h00 Animaccedilatildeo de rua| Eixo Praccedila 8 de MaioPortagem| 17h0023h30

6 DEZEMBRO

9h00-12h30 e 13h00-16h30| Mercado Municipal D Pedro V (Antigo Posto de Turismo)

Exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais (ateacute 6 de janeiro exceto 8 24 25 31 dezembro e 1 janeiro)

10h00-12h00| Mercado Municipal ndash Praccedila do peixe (1ordm Piso)

Mercado de Trocas (brinquedos)

10h00-13h00| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Infantisrdquo

10h00-19h00| Baixa da cidade

Sonorizaccedilatildeo das ruas com muacutesica ambiente (ateacute 6 janeiro)

11h00-17h30| Salatildeo Brazil

Workshop Muacutesica VisualTipografia Modular com Aacutelvaro Rosso e Clube dos Tipos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

12h00| Praccedila 8 de Maio

Chegada do Pai Natal na viatura antiga dos Bombeiros Voluntaacuterios de Coimbra

14h30| Clube Automoacutevel do Centro Campos do Bolatildeo

Inauguraccedilatildeo da pista de slotrsquos e prova de resistecircncia

15h30-18h30| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Mastersrdquo

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pelos grupos etnograacuteficos Casa do Povo Souselas e Regiatildeo de Coimbra

14

ldquoFormas de Saudaderdquo ndash Escultura de Pedro Figueiredo| Ateacute 4 JAN| Galeria Pinho Dinis |Casa

Municipal da Cultura

Trata-se de um conjunto escultoacuterico que foi na sua maioria criado especificamente para o

espaccedilo que o acolhe O tema desenvolvido em volta das ldquoFormas de Saudaderdquo eacute uma

celebraccedilatildeo do ciclo da vida e de momentos enraizados na histoacuteria e tradiccedilatildeo onde a ldquotricanardquo

se arroga como siacutembolo inabalaacutevel Cada escultura patente na Galeria Pinho Dinis tem vida

proacutepria mas todas as peccedilas em conjunto evocam na perspetiva do autor ldquoo passar do

tempo que natildeo passa o voar do vento que natildeo voardquo A singularidade de cada obra reside

essencialmente na uniatildeo da harmonia e do ritmo no equiliacutebrio de um corpo aparentemente

desequilibrado e numa mimesis da natureza em constante transformaccedilatildeo

Castelo da Memoacuteria | Ateacute 25 JAN| Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina

A Rede de Castelos tem desenvolvido diversas atividades entre elas a Caixa de Memoacuterias que

envolveu IPSSrsquos dos oito concelhos de que resultou a exposiccedilatildeo Castelo da Memoacuteria

Inaugurou em Pombal e encontra-se em itineracircncia pelos restantes Municiacutepios

Paccedilos do Municiacutepio de Coimbra 28 de novembro de 2014

15

ANEXO

1 PROGRAMA COMPLETO LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14

2 IMAGEM OFICIAL

16

1 PROGRAMA LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14 Natal e fim de ano

6 DEZ gt 6 JAN

DESTAQUE

NOITE FIM DE ANO| Entradas Livres

DJ TOM ENZY| Portagem| 23h3001h30 REVIVAL NIGHT 80rsquoS| Praccedila 8 de Maio| 00h0004h00 QUINTA DO BILL| Praccedila do Comeacutercio| 00h1001h30 BANDA RED| Praccedila do Comeacutercio| 02h00 04h00 E ainda Espetaacuteculo piromusical| 00h00 Animaccedilatildeo de rua| Eixo Praccedila 8 de MaioPortagem| 17h0023h30

6 DEZEMBRO

9h00-12h30 e 13h00-16h30| Mercado Municipal D Pedro V (Antigo Posto de Turismo)

Exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais (ateacute 6 de janeiro exceto 8 24 25 31 dezembro e 1 janeiro)

10h00-12h00| Mercado Municipal ndash Praccedila do peixe (1ordm Piso)

Mercado de Trocas (brinquedos)

10h00-13h00| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Infantisrdquo

10h00-19h00| Baixa da cidade

Sonorizaccedilatildeo das ruas com muacutesica ambiente (ateacute 6 janeiro)

11h00-17h30| Salatildeo Brazil

Workshop Muacutesica VisualTipografia Modular com Aacutelvaro Rosso e Clube dos Tipos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

12h00| Praccedila 8 de Maio

Chegada do Pai Natal na viatura antiga dos Bombeiros Voluntaacuterios de Coimbra

14h30| Clube Automoacutevel do Centro Campos do Bolatildeo

Inauguraccedilatildeo da pista de slotrsquos e prova de resistecircncia

15h30-18h30| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Mastersrdquo

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pelos grupos etnograacuteficos Casa do Povo Souselas e Regiatildeo de Coimbra

15

ANEXO

1 PROGRAMA COMPLETO LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14

2 IMAGEM OFICIAL

16

1 PROGRAMA LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14 Natal e fim de ano

6 DEZ gt 6 JAN

DESTAQUE

NOITE FIM DE ANO| Entradas Livres

DJ TOM ENZY| Portagem| 23h3001h30 REVIVAL NIGHT 80rsquoS| Praccedila 8 de Maio| 00h0004h00 QUINTA DO BILL| Praccedila do Comeacutercio| 00h1001h30 BANDA RED| Praccedila do Comeacutercio| 02h00 04h00 E ainda Espetaacuteculo piromusical| 00h00 Animaccedilatildeo de rua| Eixo Praccedila 8 de MaioPortagem| 17h0023h30

6 DEZEMBRO

9h00-12h30 e 13h00-16h30| Mercado Municipal D Pedro V (Antigo Posto de Turismo)

Exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais (ateacute 6 de janeiro exceto 8 24 25 31 dezembro e 1 janeiro)

10h00-12h00| Mercado Municipal ndash Praccedila do peixe (1ordm Piso)

Mercado de Trocas (brinquedos)

10h00-13h00| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Infantisrdquo

10h00-19h00| Baixa da cidade

Sonorizaccedilatildeo das ruas com muacutesica ambiente (ateacute 6 janeiro)

11h00-17h30| Salatildeo Brazil

Workshop Muacutesica VisualTipografia Modular com Aacutelvaro Rosso e Clube dos Tipos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

12h00| Praccedila 8 de Maio

Chegada do Pai Natal na viatura antiga dos Bombeiros Voluntaacuterios de Coimbra

14h30| Clube Automoacutevel do Centro Campos do Bolatildeo

Inauguraccedilatildeo da pista de slotrsquos e prova de resistecircncia

15h30-18h30| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Mastersrdquo

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pelos grupos etnograacuteficos Casa do Povo Souselas e Regiatildeo de Coimbra

16

1 PROGRAMA LUZES SOBRE A BAIXA DE COIMBRArsquo14 Natal e fim de ano

6 DEZ gt 6 JAN

DESTAQUE

NOITE FIM DE ANO| Entradas Livres

DJ TOM ENZY| Portagem| 23h3001h30 REVIVAL NIGHT 80rsquoS| Praccedila 8 de Maio| 00h0004h00 QUINTA DO BILL| Praccedila do Comeacutercio| 00h1001h30 BANDA RED| Praccedila do Comeacutercio| 02h00 04h00 E ainda Espetaacuteculo piromusical| 00h00 Animaccedilatildeo de rua| Eixo Praccedila 8 de MaioPortagem| 17h0023h30

6 DEZEMBRO

9h00-12h30 e 13h00-16h30| Mercado Municipal D Pedro V (Antigo Posto de Turismo)

Exposiccedilatildeovenda de preseacutepios artesanais (ateacute 6 de janeiro exceto 8 24 25 31 dezembro e 1 janeiro)

10h00-12h00| Mercado Municipal ndash Praccedila do peixe (1ordm Piso)

Mercado de Trocas (brinquedos)

10h00-13h00| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Infantisrdquo

10h00-19h00| Baixa da cidade

Sonorizaccedilatildeo das ruas com muacutesica ambiente (ateacute 6 janeiro)

11h00-17h30| Salatildeo Brazil

Workshop Muacutesica VisualTipografia Modular com Aacutelvaro Rosso e Clube dos Tipos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

12h00| Praccedila 8 de Maio

Chegada do Pai Natal na viatura antiga dos Bombeiros Voluntaacuterios de Coimbra

14h30| Clube Automoacutevel do Centro Campos do Bolatildeo

Inauguraccedilatildeo da pista de slotrsquos e prova de resistecircncia

15h30-18h30| Piscinas Municipais Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo Satildeo Martinho do Bispo

Torneio de Nataccedilatildeo ldquoVI Memorial Luiacutes Lopes Conceiccedilatildeo ndash Mastersrdquo

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pelos grupos etnograacuteficos Casa do Povo Souselas e Regiatildeo de Coimbra

17

17h30| Praccedila 8 de Maio

Inauguraccedilatildeo da Iluminaccedilatildeo de Natal

18h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Inauguraccedilatildeo do preseacutepio da autoria do mestre Cabral Antunes

18h30| Igreja de Santa Cruz

Concerto de Natal pela Orquestra Claacutessica do Centro

21h30|Cafeacute Santa Cruz

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pelo Coro de Professores de Coimbra

7 DEZEMBRO

9h30| Sobral de Ceira Ceira (ponto de partida e chegada na Rua do Sobral Ceira)

XVI Grande Preacutemio de Atletismo do CPT Sobral de Ceira

10h00-18h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Exposiccedilatildeo do preseacutepio da autoria do mestre Cabral Antunes

11h00-13h00| Teatro da Cerca de S Bernardo

Nascer nas Artes - Flores de Livro Especial Natal Atividades para crianccedilas dos 6 aos 12 anos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

15h00-18h00| Galeria Iacutecone (Paacutetio da Inquisiccedilatildeo)

Workshop de pintura para crianccedilas com Tatiana Santos

Inscriccedilotildees APBC|239 842 164| apbcoimbragmailcom

17h30| Cafeacute Santa Cruz

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014 pela Associaccedilatildeo de Antigos Tunos da Universidade de Coimbra

17h30| Estaccedilatildeo de Comboios Coimbra-A

Atuaccedilatildeo do Coro Infantil Cherubinni Ad Libitum

8 DEZEMBRO 12h00-13h00| Baixa da cidade Atividades Living Place Fotos de rua com montagem de cenaacuterio e disponibilizaccedilatildeo de adereccedilos Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom 17h00| Escola Superior de Enfermagem Satildeo Martinho do Bispo Gala do Desporto da Uniatildeo de Freguesias de Satildeo Martinho do BispoRibeira de Frades

18h00| Centro Cultural agraveCapella (Capela Nossa Sra da Victoacuteria)

Ciclo de Cinema de Natal A Paixatildeo de Joana drsquoArcrdquo de Carl Theodor Dreyer

18

9 DEZEMBRO

10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Torre de Almedina)

Oficinas de Natal| Onde estaacute a Joia do Bolo Rei ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Torre de Almedina | 239 833 771

14h30| Biblioteca anexa Municipal de Almalaguecircs

Celebrar o Natal com os Amigos do Centro Social

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura | 239 702 630

18h00| Estabelecimentos associados da APBC

Muacutesicas de Natal

10 DEZEMBRO

12h00-13h00| Baixa da cidade

Atividades Living Place Fotos de rua com montagem de cenaacuterio e disponibilizaccedilatildeo de adereccedilos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

18h00| Baixa da Cidade

Casas Musicais com a atuaccedilatildeo dos Siacutetios de Sons a partir de janelas de edifiacutecios da Rua Ferreira Borges

11 DEZEMBRO

12h00-13h00| Baixa da cidade

Atividades Living Place Fotos de rua com montagem de cenaacuterio e disponibilizaccedilatildeo de adereccedilos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

14h30| Integrar - Quinta dos Olivais

20 anos da Associaccedilatildeo IntegrarPlantaccedilatildeo de 20 Aacutervores

16h00| Casa Municipal da Cultura (Galeria Ferrer Correia)

Inauguraccedilatildeo da Instalaccedilatildeo ldquoPreseacutepiordquo com a colaboraccedilatildeo do escultor Pedro Figueiredo e da Escola de

Artes de Coimbra (ateacute 10 de janeiro)

18h00| Estabelecimentos associados da APBC

Muacutesicas de Natal

12 DEZEMBRO

12h00-13h00| Baixa da cidade

Atividades Living Place Fotos de rua com montagem de cenaacuterio e disponibilizaccedilatildeo de adereccedilos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

15h00| Rua Ferreira Borges e Rua Visconde da Luz

ldquoCarol singing with CSJrdquo pelo Coro do Coleacutegio S Joseacute

15h30| Praccedila 8 de Maio

19

ldquoCSJrsquos Xmas Concertrdquo pelo Coro do Coleacutegio S Joseacute

16h00| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

Cantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Choral Quecofoacutenico do Cifratildeo

16h30| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pela Phartuna - Tuna Mista de Farmaacutecia da UC

17h00| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pela Tu Na DESTES - Tuna Acadeacutemica da Escola Superior de Sauacutede de

Coimbra

18h00| Casa Municipal da Cultura (ponto de encontro)

Rota das Tabernas de Coimbra ndash Visita guiada ldquoA Volta do Cumealrdquo

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 pessoas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

19h00| Baixa da cidade

Casas Musicais com a atuaccedilatildeo do grupo musical Tabacaria a partir de janelas de edifiacutecios do Largo da

Freiria

20h00| Taberna ldquoComposturdquo (Rua Capitatildeo Luiacutes Gonzaga)

Rota das Tabernas de Coimbra ndash Jantar de Natal (Preccedilo euro900)

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 45 pessoas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

13 DEZEMBRO

10h00-17h30| Rua Ferreira Borges e Rua Visconde da Luz

Feira de Artesanato Urbano

11h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

Espetaacuteculo infantil ldquoPANDA e os Caricasrdquo

11h00-13h00| Teatro da Cerca de S Bernardo

Nascer nas Artes ndash Flores de Livro Especial Natal Atividades para crianccedilas dos 6 aos 12 anos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

11h00-13h00| Baixa da cidade

Animaccedilatildeo com a figura do Pai Natal

15h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

Espectaacuteculo Infantil ldquoPANDA e os Caricasrdquo

15h00-17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Workshop de Ilustraccedilatildeo com Ana Biscaia

20

Inscriccedilotildees APBC|239 842 164| apbcoimbragmailcom

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Grupo Folcloacuterico e Etnograacutefico do Brinca e pelo Grupo Folcloacuterico

da Casa de Pessoal Universidade Coimbra

19h30| Piscinas Municipais Rui Abreu Pedrulha Poacutelo Aquaacutetico ndash Clube Naacuteutico Acadeacutemico de Coimbra X Sporting Clube de Portugal

14 DEZEMBRO

10h00 I Estaacutedio Municipal ldquoCidade de Coimbrardquo (partida e chegada)

2ordf Corrida de Atletismo da Prova ldquo4 estaccedilotildees de Coimbrardquo

10h30| 13h00| 14h30| 17h00| Baixa da cidade

Atuaccedilatildeo itinerante do grupo Dixie Gringos

11h00-13h00| Teatro da Cerca de S Bernardo

Nascer nas Artes - Flores de Livro Especial Natal Atividades para crianccedilas de 6 aos 12 anos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

11h00-13h00| Baixa da cidade

Animaccedilatildeo com a figura do Pai Natal

15h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

Festival de Ginaacutestica da Associaccedilatildeo Acadeacutemica de Coimbra

15h00-18h00| Galeria IacuteconePaacutetio da Inquisiccedilatildeo

Workshop de pintura para crianccedilas com Tatiana Santos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

17h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Choral Poliphoacutenico de Coimbra

15 DEZEMBRO

9h00| Escola Secundaacuteria Avelar Brotero

Corta Mato Escolar

12h00-13h00| BE Fado (Largo do Paccedilo do Conde)

Workshop Do It Yourself (Formadora Joana Roque)

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

18h00| Antiga Sede da Junta de Freguesia de Almedina Rua da Estrela

Ciclo de Cinema de Natal O Ladratildeo de Bicicletas de Vittorio Di Sica

21

18h00| Casa Museu Miguel Torga

Quem conta um contohellip Contos de Natal por Joseacute Craveiro

16 DEZEMBRO

10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Oficinas de Natal| Coleccedilatildeo Telo de Morais ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Edifiacutecio Chiado| 239 840 754

12h00| Baixa da cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata Danccedila pelas ruas da Baixa

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

18h00| Estabelecimentos associados da APBC

Muacutesicas de Natal

17 DEZEMBRO

9h30- 13h00| Casa da Escrita

Xmas na Casa da EscritaPequenos Decoradores Atividades para crianccedilas dos 6 aos 8 anos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

9h30-13h00| Casa da Escrita

Xmas na Casa da EscritaLeitura e interpretaccedilatildeo de Poesia Infantil Atividade para crianccedilas dos 9 aos 13

anos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Oficinas de Natal| Coleccedilatildeo Telo de Morais ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Edifiacutecio Chiado| 239 840 754

12h00| Baixa da cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata Danccedila pelas ruas da Baixa

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

15h00-7h30| Casa Museu Miguel Torga

Queres Ser Amigo do Torga no Natal - Leitura e interpretaccedilatildeo de ldquoUm Conto de Natalrdquo da autoria de

Miguel Torga e ateliecirc de artes plaacutesticas com conceccedilatildeo de postais de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h00| Baixa da cidade

Casas Musicais com a atuaccedilatildeo da Coimbra Gospel Choir a partir de janelas da Ordem Terceira da

Penitecircncia de S Francisco Rua da Sofia

18 DEZEMBRO

22

9h30-13h00| Casa da Escrita

Xmas na Casa da EscritaPequenos Decoradores Atividade para crianccedilas dos 9 aos 13 anos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

10h30| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Oficinas de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura | 239 702 630

12h00| Baixa da cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata Danccedila pelas ruas da Baixa

Inscriccedilotildees APBC | 239 842 164 | apbcoimbragmailcom

14h30| Bibliotecas Anexas Municipais de Assafarge e Brasfemes

Celebrar o Natal com os amigos do Centro Social

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura | 239 702 630

15h00-17h30| Casa Museu Miguel Torga

Queres Ser Amigo do Torga no Natal - ldquoConto de Natalrdquo de Sophia de Mello Breyner e ateliecirc de doccedilaria

nataliacutecia

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h00| Estabelecimentos associados da APBC

Muacutesicas de Natal

19 DEZEMBRO

9h30-13h00| Casa da Escrita

Xmas na Casa da EscritaBrincar o Natal Atividade para crianccedilas dos 6 aos 8 anos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Oficinas de Natal| Coleccedilatildeo Telo de Morais ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Edifiacutecio Chiado| 239 840 754

12h00| Baixa da cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata Danccedila pelas ruas da Baixa

Inscriccedilotildees APBC|239 842 164| apbcoimbragmailcom

14h30| Bibliotecas Anexas Municipais de S Joatildeo do Campo e Souselas

Celebrar o Natal com os amigos do Centro Social

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

15h00| Casa Municipal da Cultura (ponto de encontro)

23

Visita guiada ldquoSob o Signo da Natividaderdquo| Preccedilo valor de entrada nos monumentos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuteria limitada a 25 pessoas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

16h00| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Grupo de Concertinas da Associaccedilatildeo Cultural e Recreativa de

Coimbra

16h30| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo com as Mondeguinas - Associaccedilatildeo Cultural

18h00| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Contos de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h30| Bibliotecas Anexas Municipais de Almalaguecircs Assafarge Brasfemes S Joatildeo do Campo Ribeira de Frades Trouxemil e Souselas Natal Natal Uma Noite muito especial - Hora do Conto para Pais e Filhos Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

19h00| Baixa da cidade

Casas Musicais com a atuaccedilatildeo de grupo musical Tabacaria a partir de janelas de edifiacutecios do Largo do

Paccedilo do Conde

20 DEZEMBRO

9h00| Centro Naacuteutico de CoimbraParque Verde do Mondego

3ordf Prova de Remo do Torneio primeiras remadas

10h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

Festival de Ginaacutestica do Centro Norton de Matos

10h30| 13h00| 14h30| 17h00| Baixa da cidade

Atuaccedilatildeo itinerante do grupo Dixie Gringos

11h00| Paccedilos do Municiacutepio| Salatildeo Nobre Concerto para Bebeacutes pela Banda Sinfoacutenica da Poliacutecia de Seguranccedila Puacuteblica

11h00-13h00| Teatro da Cerca de S Bernardo

Nascer nas Artes - Flores de Livro Especial Natal Atividades para crianccedilas de 6 aos 12 anos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

11h00-13h00| Baixa da cidade

Animaccedilatildeo com a figura do Pai Natal

15h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

24

Torneio de Minibasquete da Associaccedilatildeo Olhar 21

16h00-18h00| Estabelecimentos comerciais da Baixa de Coimbra

ldquoLeva-mehelliprdquo Projeto de Carla Gonccedilalves Animaccedilotildees nas monstras das lojas da Baixa com atuaccedilatildeo de DJ

17h00| Museu Municipal (Edifiacutecio Chiado)

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Grupo Folcloacuterico de Coimbra e o Rancho Folcloacuterico e Etnograacutefico

Cova Ouro e Serra Rocha

17h00| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Contos de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

21h30| Cafeacute Santa Cruz

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pelo Coro D Pedro de Cristo

21 DEZEMBRO

11h00-13h00| Teatro da Cerca de S Bernardo

Nascer nas Artes - Flores de Livro Especial Natal Atividades para crianccedilas dos 6 aos 12 anos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

11h00-13h00| Baixa da cidade

Animaccedilatildeo com a figura do Pai Natal

15h00-18h00| Galeria IacuteconePaacutetio da Inquisiccedilatildeo

Workshop de pintura para crianccedilas com Tatiana Santos

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

16h00| Largo da PortagemPraccedila 8 de Maio

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo pela Filarmoacutenica Adriano Soares

22 DEZEMBRO

9h30-13h00| Casa da Escrita

Xmas na Casa da Escrita Brincar o Natal Atividades para crianccedilas dos 9 aos 13 anos

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

12h00| Baixa da cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

14h30| Biblioteca Anexa Municipal de Ribeira de Frades

Celebrar o Natal com os amigos do Centro Social

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

25

15h00-17h30| Casa Museu Miguel Torga

Queres Ser Amigo do Torga no Natal - Leitura e interpretaccedilatildeo de ldquoUm Conto de Natalrdquo da autoria de

Miguel Torga e ateliecirc de artes plaacutesticas com conceccedilatildeo de postais de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h00| Salatildeo da Ordem Terceira da Penitecircncia de S Francisco Rua da Sofia

Ciclo de Cinema de Natal ldquoA Estradardquo de Federico Fellini

23 DEZEMBRO

10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Oficinas de Natal| Coleccedilatildeo Telo de Morais ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Edifiacutecio Chiado| 239 840 754

10h30| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Oficinas de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

12h00| Baixa da Cidade

Gestos para um Preseacutepio por Leonor Barata

Inscriccedilotildees APBC| 239 842 164| apbcoimbragmailcom

15h00-17h30| Casa Museu Miguel Torga

Queres Ser Amigo do Torga no Natal - Leitura e interpretaccedilatildeo de ldquoUm Conto de Natalrdquo da autoria de

Sophia de Mello Breyner e ateliecirc de doccedilaria nataliacutecia

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 15 crianccedilas) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h00| Praccedila do Comeacutercio

Gestos para um Preseacutepio (apresentaccedilatildeo final)

18h00| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Contos de Natal e Oficinas de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

27 DEZEMBRO 9h00-20h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia Torneio de Natal de Basquetebol da ABC (masculinos e femininos) 10h00-12h00 e 14h00-16h00| Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

Oficinas de Natal| Coleccedilatildeo Telo de Morais ndash Atividades para Crianccedilas

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias limitadas a 25 crianccedilas) Edifiacutecio Chiado| 239 840 754 17h00| Museu Municipal (Edifiacutecio Chiado)

26

rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo com o Grupo Etnograacutefico Cantares e Danccedilas de Assafarge e o Grupo Etnograacutefico da Casa do Pessoal dos HUC

28 DEZEMBRO

8h00-13h00| Pavilhatildeo Municipal Multidesportos Maacuterio Mexia

Torneio de Natal de Basquetebol da ABC (masculinos e femininos)

16h30-20h30| Rua Infanta D Maria (ponto de partida e chegada) 37ordf Corrida S Silvestre de Coimbra (Cacircmara Municipal de Coimbra Associaccedilatildeo Distrital de Atletismo de Coimbra Associaccedilatildeo recreativa Casaense e Delg Coimbra INATEL)

30 DEZEMBRO

10h30| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Oficinas de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

18h00| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Contos de Natal

Inscriccedilotildees (obrigatoacuterias) Casa Municipal da Cultura| 239 702 630

ATEacute 31 DEZEMBRO

Biblioteca Municipal de Coimbra

Exposiccedilatildeo UnamuNo nos 150 anos do seu nascimento ndash 18642014

3 JANEIRO

17h00| Museu Municipal (Edifiacutecio Chiado) rdquoCantares do Ciclo Nataliacutecio 2014rdquo com o Grupo Coral da Casa do Pessoal dos HUC e o Grupo Folcloacuterico Camponeses Vila Nova 18h00| Paccedilos do Municiacutepio| Salatildeo Nobre Concerto de Ano Novo pela Orquestra Claacutessica do Centro ATEacute 3 JANEIRO Paccedilos do Municiacutepio| Sala da Cidade

ldquoA impossibilidade poeacutetica de conter o infinitordquo exposiccedilatildeo de fotografia de Edgar Martins

ATEacute 4 JANEIRO

Casa Municipal da Cultura (Galeria Pinho Dinis)

Escultura de Pedro Figueiredo ldquoFormas de Saudaderdquo

+ info wwwpedrofigueiredopt wwwfacebookcomPedroFigueiredoEscultor

7 JANEIRO 18h00| Casa Museu Miguel Torga Cantar os ReisJaneiras

ATEacute 7 JANEIRO

27

10h00-19h30| Biblioteca Infantil (Ludoteca)

Letras de Natal Mostra de livros infantis

10h00-19h30| Biblioteca Municipal

Dias de festa Mostra de livros de cozinha com receitas para dias especiais

ATEacute 9 DE JANEIRO

14h00-19h30| Bibliotecas Anexas Municipais de Almalaguecircs Assafarge Brasfemes S Joatildeo do Campo Ribeira de Frades Trouxemil e Souselas O Natal dos animais e outras estoacuterias originais| Hora do conto destinada a grupos escolares Inscriccedilotildees 239 702 630

ATEacute 25 DE JANEIRO

Museu Municipal de Coimbra (Edifiacutecio Chiado)

ldquoLess is more Eacute MENTIRArdquo Exposiccedilatildeo de pintura de Chuva Vasco

Museu Municipal de Coimbra (Galeria Almedina)

Castelo da Memoacuteria Exposiccedilatildeo da Agecircncia para o Desenvolvimento da Rede de Castelos e Muralhas do

Mondego

INFORMACcedilOtildeES

Cacircmara Municipal de Coimbra| 239 857 500| turismocm-coimbrapt culturacm-coimbrapt

desportocm-coimbrapt|wwwcm-coimbrapt|wwwturismodecoimbrapt|

Agecircncia para a Promoccedilatildeo da Baixa de Coimbra (APBC)| 239 842 164| apbcoimbragmailcom|

wwwbaixadecoimbracom

28

2 IMAGEM OFICIAL

29

29