livro receitas maq. pao electronia xbm1129_1235447
TRANSCRIPT
-
Livro de Receitas
MQUINA DE PO
Modelo: XBM1129
Por favor, respeite as quantidades de ingredientes indicadas em cada receita.
-
ACESSRIOS
RECEITAS DE PO
PO BRANCO TRADICIONAL PO BRANCO PO FRANCS
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 270 ml 350 ml gua 270 ml 350 ml gua 280 ml 375 ml
Margarina ou Manteiga 1. c.c. c.s. Sal 1. c.c. 1. c.c. Sal 1. c.c. 1. c.c.
Sal c.c. 1 c.c. Acar 1. c.c. 1. c.c. leo Vegetal c.c. 1 c.c.
Leite em P c.s. 2 c.s. Smola de Trigo 120 g 150 gFarinha de
Trigo 390 g 525 g
Acar c.s. 1 c.s. Farinha de Trigo 270 g 350 gSmola de
Trigo 50 g 75 g
Farinha de Trigo 380 g 500 g
Fermento embalagem
embalagem
Acar 1. c.c. 1. c.c.
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem
Programa: BASIC Programa: FRANCS Programa: QUICK
PO COM FRUTOS SECOS E UVAS PASSAS PO BRANCO ITALIANO PO BRANCO (Rugoso)
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 210 ml 275 ml gua 280 ml 375 ml Leite 220 ml 275 ml
Margarina ou Manteiga 25 g 30 g Sal 1 c.c. 1 c.c.
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g
Sal c.s. c.s. leo Vegetal c.c. 1 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c.
Farinha de Trigo 310 g 500 g Acar 1 c.c. 1 c.c. Acar 1 c.c. 1 c.c.
Acar 1 c.s. 1 c.s. Farinha de Trigo 350 g 475 gFarinha de
Trigo 380 g 500 g
Fermento embalagem
embalagemSmola de
Milho 80 g 100 g
Fermento embalagem
embalagemUvas Passas 50 g 75 gFermento embalagem
embalagemNozes
(partidas) 30 g 40 g
Programa: QUICK
Ateno: Adicione as uvas passas ou qualquer tipo de frutos secos, apenas depois de ouvir um sinal sonoro, durante a segunda fase de mistura dos ingredientes.
Programa: SANDWICH Programa: BASIC
2
-
RECEITAS DE PO
PO DE AVEIA PO DE SORO DE LEITE PO DOCE
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 270 ml 350 ml Soro de Leite Coalhado 280 ml 375 ml Leite Fresco 220 ml 275 ml
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g Sal 1 c.c. 1 c.c.
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g
Sal 1 c.c. 1 c.c. Acar 1 c.c. 1 c.c. Ovos 1 2
Acar Amarelo 1 c.c. 1 c.c.
Farinha de Trigo 380 g 500 g Sal 1 c.c. 1 c.c.
Farinha de Aveia 120 g 150 g
Fermento embalagem
embalagem
Mel 1+ c.s. 2 c.s.
Farinha de Trigo 280 g 375 g
Farinha de Trigo 380 g 500 g
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem
Programa: BASIC Programa: FRENCH Programa: QUICK
PO INTEGRAL PO DE BATATA PO DE UVAS PASSAS
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 270 ml 350 ml gua ou Leite 220 ml 300 ml gua 210 ml 275 ml
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g
Margarina ou Manteiga 25 g 30 g
Sal 1 c.c. 1 c.c. Ovos 1 2Sal c.c. c.c.
Mel 1 c.s. 1 c.s.
Acar 1 c.c. 1 c.c. Batata Cozida Esmagada 120 g 150 gFarinha de
Trigo 380 g 500 g
Farinha de Trigo 210 g 270 g
Sal 1 c.c. 1 c.c.Canela c.c. c.c.
Acar 1 c.c. 1 c.c.
Farinha Integral 210 g 270 g
Farinha de Trigo 430 g 630 g Fermento
embalagem
embalagem
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem
Uvas Passas/Frutos
Secos50 g 75
Programa: BASIC Programa: QUICK
Programa: QUICK ou SWEET
Ateno: Adicione as uvas passas ou qualquer tipo de frutos secos, apenas depois de ouvir um sinal sonoro, durante a segunda fase da mistura dos ingredientes.
3
-
RECEITAS DE PO
PO DE CENTEIO PO CASTANHO RUGOSO PO RUGOSO
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 270 ml 350 ml gua 270 ml 350 ml gua 220 ml 300 ml
Sal 1 c.c. 1 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c.
Acar c.c. c.c. Farinha de Centeio 130 g 170 gFarinha de
Trigo 380 g 500 g
Malte de Centeio 7 g 10 g
Farinha de Trigo 130 g 170 g Acar c.c. 1 c.c.
Farinha de Centeio 240 g 300 g
Farinha de Espelta 170 g 170 g
Fermento de Trigo 20 g 25 g
Farinha de Trigo 150 g 200 g
Xarope de Beterraba 1 c.c. 1 c.c. Fermento
embalagem
embalagem
Levedura Seca
embalagem
embalagem
Gros de Pimenta c.s. c.s.
Programa: FRENCH
Nota: O fermento de trigo melhora a consistncia da massa, aumentando a sua frescura e sabor. mais suave que o fermento de centeio.
Fermento 1 embalagem1
embalagem
Coentros c.s. c.s.
Levedura Seca
embalagem
embalagem
Fermento embalagem
embalagem
Programa: WHOLE WHEAT
Programa: BASIC
Sugesto: As especiarias podem ser adicionadas inteiras ou modas.
PO INTEGRAL COM IOGURTE PO 100% INTEGRAL PO INTEGRAL COM CER
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua e Leite (misturados) 200 ml 250 ml gua 270 ml 350 ml
Margarina ou Manteiga 20 g 25 g
Iogurte 120 g 150 g Sal 1 c.c. 1 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c.
Sal 1 c.c. 1 c.c. Mel 1 c.c. 1 c.c. Xarope de cer c.s. 1 c.s.
Acar 1 c.c. 1 c.c. Farinha Integral 410 g 540 gFarinha de
Trigo 410 g 540 g
Vinagre c.s. c.s.
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagemFarinha Integral 380 g 500 g
Fermento embalagem
embalagem
Programa: BASIC Programa: WHOLE WHEAT Programa: BASIC
4
-
RECEITAS DE PO
PO DE MILHO PO DE IOGURTE PO COM QUEIJO FRESCO
Ingredientes Quantidade IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
Leite 250 ml gua e Leite (misturados) 200 ml 250 mlgua ou
Leite 160 ml 200 ml
Ovos 4 Iogurte 110 g 150 g Margarina ou Manteiga 25 g 30 g
leo Vegetal 1/3 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c. Ovos 1 1
Acar c.c. Acar 1 c.c. 1 c.c. Sal 1 c.c. 1 c.c.
Sal 1 c.c.Farinha de
Trigo 380 g 500 gAcar 1 c.c. 1 c.c.
Farinha de Amido 300 g
Queijo Fresco 90 g 125 g
Farinha de Milho 120 g
Fermento embalagem
embalagem
Farinha de Trigo 380 g 500 g
Fermento em P 5 c.c. Fermento
embalagem
embalagem
Programa: QUICK Programa: BASIC Programa: BASIC
PO DE ERVAS PO DE OVO PO DE GIRASSOL
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
Soro de Leite
Coalhado280 ml 375 ml Ovos 1 2 gua 280 ml 375 ml
Sal c.c. 1 c.c. gua ou Leite 230 ml 275 ml Manteiga 25 g 30 g
Manteiga 8 g 10 g Margarina ou Manteiga 20 g 25 gFarinha de
Trigo 400 g 525 g
Acar 1. c.c. 1. c.c. Sal 1. c.c. 1. c.c. Sal 1. c.c. 1. c.c.
Farinha de Trigo 380 g 500 g Acar 1. c.c. 1. c.c. Acar 1. c.c. 1. c.c.
Salsa fresca picada ou
Ervas misturadas
1 c.s. 1+ c.s. Farinha de Trigo 398 g 500 gSementes de
Girassol 25 g 35 g
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem
Programa: BASIC
Nota: Cozedura imediata.
Programa: BASIC
Sugesto: Bata os ovos e gua numa taa, at atingir o nvel desejado. Coza o po de imediato e sirva-o enquanto fresco.
Programa: BASIC
Sugesto: Adicione as sementes de girassol depois do primeiro sinal sonoro. Pode tambm usar sementes de abbora. Se tostar previamente as sementes numa caarola, o sabor ser mais intenso.
5
-
RECEITAS DE PO
PO DE CENOURA PO COM FIGOS E NOZES PO DE ABBORA
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesQuantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb) 900 g (2.0Lb)
gua 210 ml 275 ml gua 270 ml 350 ml Pur de Abbora 300 ml
Manteiga 20 g 25 g Farinha de Trigo 190 g 260 gFarinha de
Trigo 500 g
Farinha de Trigo 380 g 500 g
Farinha de Centeio 300 g 400 g Sal 1. c.c.
Cenoura cortada em fatias finas
40 g 60 g Sal 1. c.c. 1. c.c. Acar 1. c.c.
Sal 1. c.c. 1. c.c.Figos secos cortados em fatias finas
35 g 50 g Manteiga 25 g
Acar 1. c.c. 1. c.c. Nozes partidas 35 g 50 gSementes de
Abbora 50 g
Fermento embalagem
embalagem
Mel 1 c.c. 1+ c.c.
Fermento embalagemLevedura
Seca
embalagem
embalagem
Fermento embalagem
embalagem
Programa: BASIC
Sugesto: Se preferir, pode fazer um sumo de cenoura, at obter a medida desejada.
Programa: BASIC Programa: BASIC
PO PESTO PO DE QUEIJO DE CABRA E PIMENTA PRETA PO DE MILHO DOCE
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua Quente (43 C) 275 ml 370 ml
gua Quente (43 C) 250 ml 330 ml gua 230 ml 300 ml
Preparado de Pesto 3 c.s. copo
Queijo de Cabra 40 g 85 g Manteiga 20 g 25 g
Leite em P 4 c.s. 6 c.s. Leite em P 2 c.s. 3 c.s. Farinha de Trigo 410 g 540 g
Acar 4 c.s. 6. c.s. Sal c.s. 1 c.s. Smola de Milho 40 g 60 g
Sal 1/3 c.c. c.c. Acar 2 c.s. 3. c.s.Ma cortada em fatias finas (com casca)
1 1
Farinha de Trigo 398 g 500 g
Pimenta Preta Moda 1 c.s. 2 c.s.
Fermento embalagem
embalagemFermento 3 c.c. 4 c.c.
Farinha de Trigo 398 g 500 g
Fermento 3 c.c. 4 c.c.
Programa: ULTRA FAST Programa: ULTRA FAST
Programa: BASIC
Nota: A massa especialmente adequada para pes crocantes. Use o programa QUICK+DOUGH, faa rolos de po e coza-os no forno.
6
-
RECEITAS DE PO
PO PIZZA PO DE UVAS PASSAS, NOZES E LIMO PO DOCE RICO
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 280 ml 375 ml gua 250 ml 330 ml gua 170 ml 210 ml
Azeite 1 c.s. 1 c.s. leo Vegetal 2 c.s. 3 c.s. Ovos 2 3
Sal 1 c.c. 1 c.c. Limo c.c. 1 c.c. leo Vegetal 2 c.s. 3 c.s.
Acar 1 c.c. 1 c.c. Acar Amarelo 1 c.s. 1+1/3 c.s. Acar 2 c.s. 3 c.c.
Orgos 1+ c.c. c.c. Uvas Passas 60 g 80 g Sal 1+ c.c. 2 c.c.
Queijo Parmeso 2 c.s. 2+ c.s. Nozes 60 g 80 g
Farinha de Trigo 350 g 460 g
Smola de Milho 75 g 100 g Sal 1+ c.c. 2 c.c. Uvas Passas 50 g 75 g
Farinha de Trigo 360 g 475 g
Farinha de Trigo 350 g 460 g
Fermento embalagem
embalagemFermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagem
Programa: BASIC Programa: SWEET Programa: SWEET
PO DE FRUTAS CRISTALIZADAS E FRUTOS SECOS PO SANDWICH PO SANDWICH INTEGRAL
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
700 g (1.5Lb)
900 g (2.0Lb)
gua 125 ml 150 ml gua 260 ml 340 ml gua 370 ml 450 ml
Leite 160 ml 230 ml Margarina ou Manteiga 1+ c.s 2 c.s.Farinha Integral 380 g 500 g
leo Vegetal 2 c.s. 3 c.s. Sal 1+ c.c. 2 c.c. Leite em P 1+ c.s. 2 c.s.
Sal 2 c.c 2+ c.c. Leite em P 1+ c.s. 2 c.s. Sal 1+ c.c. 2 c.c.
Acar 4 c.s. 5 c.s. Acar 3 c.s. 4 c.s. Margarina ou Manteiga 1+ c.s. 2 c.s.
Farinha de Trigo 350 g 460 g
Farinha de Trigo 380 g 500 g Mel 2 c.s. 3 c.s.
Nozes partidas 60 g 80 g
Fermento embalagem
embalagem Fermento
embalagem
embalagemFrutas
Cristalizadas 60 g 80 g
Fermento embalagem
embalagem
Programa: SWEET Programa: SANDWICH Programa: SANDWICH
7
-
PREPARAO DE MASSAS LEVEDADAS
Atravs do programa DOUGH, poder fazer massas levedadas. Depois de preparada, a massa
acabada de cozer no forno. Durante a segunda fase, introduza os ingredientes aquando do
sinal sonoro. No programa DOUGH (Massas Levedadas) no existem diferenas nos nveis de
cozedura. Eis algumas receitas:
BAGUETE FRANCS PIZZA BOLO REI
IngredientesTamanho e Quantidade
IngredientesTamanho e Quantidade
Ingredientes QuantidadeNormal Grande Normal Grande
gua 375 m 550 ml gua 150 ml 225 ml Leite 125 ml
Fermento de Trigo
Orgnico25 g 50 g Sal c.c. 1 c.c.
Manteiga Batida 125 g
Ovos 1
Sal c.c. 1 c.c. Azeite 2 c.s. 3 c.s. Rum 3 c.s.
Acar c.c. 1 c.c. Farinha de Trigo Integral 300 g 450 g Farinha de Trigo 500 g
Farinha de Trigo 550 700 g
Grmen de Trigo 1 c.s. 1+ c.s. Acar 100 g
Farinha de Trigo Duro 75 g 100 g
Fermento embalagem
embalagem
Limo em Fruta Cristalizada 50 g
Fermento embalagem1
embalagemLaranja em Fruta
Cristalizada 25 g
Programa: DOUGH
Nota: Depois da massa pronta, divida-a em 2 4 partes, moldando-as em formas compridas e deixando-as em repouso 30 40 minutos. Faa uma srie de cortes diagonais no topo de cada forma e coloque-as no forno para cozer.
Programa: DOUGH
Nota: Estique a massa e faa formas redondas, deixando-as em repouso durante 10 minutos. Espalhe o molho de pizza sobre a massa e introduza os ingredientes que desejar. Leve ao forno durante 20 minutos.
Uvas Passas 100 g
Sal 1 pitada
Limo 2 pitadas
Fermento 2 embalagens
Programa: DOUGHNota: Retire a massa da cuba e molde-a em forma de bolo rei. Coza temperatura de 180C (a 160C num forno com ventilao) cerca de 1h 1h e 15m.
CROISSANTS BRIOCHES
IngredientesQuantidade
IngredientesQuantidade
14 Unidades 9 unidades 12 unidades
Ovos 1 Ovos 1 2
gua ou Leite 225 ml gua ou Leite 225 ml 300 ml
Manteiga 60 g Manteiga ou Margarina 55 g 75 g
Sal 1 c.c. Sal c.c. c.c.
Acar 2 c.s. Acar 40 g 50 g
Farinha de Trigo 400 g Farinha de Trigo 400 g 540 g
Fermento embalagem Fermento embalagem 1 embalagem
Programa: DOUGHNota: Retire a massa da cuba e amasse-a. Cubra a massa e coloque-a no frigorfico durante 30 minutos. Estique a massa em forma de rectngulo e pincele com manteiga (excepto nas pontas). Dobre a massa 3 vezes em 3 partes. Coloque a massa num saco plstico durante 1 hora ou deixe-a no frigorfico dum dia para o outro. Estique a massa em forma de rectngulo, cortando-a em quadrados na diagonal. Junte as formas e leve-as ao forno para cozer.
Programa: DOUGHNota: Retire a massa da cuba, amasse-a e divida-a em partes. Faa uma bola grande e uma bola pequena. Coloque a bola grande num recipiente untado, pondo a bola pequena por cima. Deixe-a crescer at aumentar o dobro do seu tamanho. Corte a massa em pedaos e bata um ovo com um pouco de acar, pincelando-os em seguida. Leve ao forno para cozer.
8
-
PREPARAO DE DOCES OU COMPOTAS
fcil a confeco de doces ou compotas na mquina de fazer po. Mesmo que anteriormente
nunca tenha feito compotas, vale a pena tentar. Proceda do seguinte modo:
Lave as frutas maduras. Descasque mas, pssegos, pras e outros frutos. Use sempre as
doses recomendadas, pois estas so precisamente determinadas para o programa JAM (Doces
ou Compotas), caso contrrio, ocorre o risco do doce ferver cedo demais e entornar. Pese a
fruta, corte-a em pedaos pequenos (mximo 1 cm). Adicione o acar branco granulado fino
(no utilize acar normal, pois o doce pode no ficar espesso). Misture a fruta e o acar e d
incio ao programa. Ao fim de 1h 20m surge um sinal sonoro, significando que o doce est
pronto. Deite o doce ou compota em jarros de vidro, deixe arrefecer, fechando-os bem em
seguida.
DOCE DE MORANGO DOCE DE AMORA DOCE DE LARANJA
Ingredientes Quantidade Ingredientes Quantidade Ingredientes Quantidade
Morangos frescos, lavados, cortados em
pedaos ou transformados em pur
900 g Amoras lavadas e cortadas em pedaos 950 gLaranjas lavadas,
descascadas, cortadas em pedaos
900 g
Acar Branco Granulado Fino 500 g
Acar Branco Granulado Fino 500 g
Limes, lavados, descascados, cortados
em pedaos100 g
Sumo de Limo 1 c.s. Sumo de Limo 1 c.s. Acar Branco Granulado Fino 500 g
Programa: JAM
Nota: Misture todos os ingredientes na cuba, com a ajuda de uma esptula de borracha. Seleccione o programa JAM (Doces ou Compotas) e inicie o programa. Com a ajuda da esptula de borracha, retire os restos de acar das partes laterais da cuba. Quando surgir o sinal sonoro, retire a cuba do aparelho (protegendo as mos com luvas isolantes). Deite o doce em jarros de vidro, deixe arrefecer, fechando-os bem em seguida.
Programa: JAM
Nota: Misture todos os ingredientes na cuba, com a ajuda de uma esptula de borracha. Seleccione o programa JAM (Doces ou Compotas) e inicie o programa. Com a ajuda da esptula de borracha, retire os restos de acar das partes laterais da cuba. Quando surgir o sinal sonoro, retire a cuba do aparelho (protegendo as mos com luvas isolantes). Deite o doce em jarros de vidro, deixe arrefecer, fechando-os bem em seguida.
Programa: JAM
Nota: Misture todos os ingredientes na cuba, com a ajuda de uma esptula de borracha. Seleccione o programa JAM (Doces ou Compotas) e inicie o programa. Com a ajuda da esptula de borracha, retire os restos de acar das partes laterais da cuba. Quando surgir o sinal sonoro, retire a cuba do aparelho (protegendo as mos com luvas isolantes). Deite o doce em jarros de vidro, deixe arrefecer, fechando-os bem em seguida.
9