lisboa by ricardo polónio
DESCRIPTION
Article about Lisboa, photographed by me for the Blue Travel magazine nº2 II SerieTRANSCRIPT
3 11
LISBOA
[ M I N I - F É R I A S E M L I S B O A ]
OS BAIRROS DA CAPITALFOMOS VIAJANTES NA NOSSA CIDADE e, ao longo de três dias, com base no recente Hotel da Estrela,
pegámos na mochila para percorrer os bairros de Campo de Ourique, Estrela e Príncipe Real. Um périplo pelas novas lojas,
restaurantes inovadores e espaços com conceitos inteligentes, que reforçam o espírito de iniciativa dos seus empreendedores
para dinamizar a capital. Dos programas para famílias nos jardins, ateliers para crianças, actividades culturais, tertúlias em cafés
de charme, propomos-lhe ir para fora cá dentro e descobrir Lisboa com um olhar com mais tempo e vagar.
Por P A T R Í C I A C A B R A L
Fotos R I C A R D O P O L Ó N I O
VIVER
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:05 PM Page 24
A blueESTEVE LÁ!Março 2011
H O T E L D A E S T R E L A
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:06 PM Page 25
26 B L U E T R A V E L26 B L U E T R A V E L
PA RT I R À D E S C O B E RTA
HOTEL DA ESTRELADesta vez coube-me em missão blue explorar a minha cidade, que tantas vezes nos
passa despercebida pela rotina do dia-a-dia. E como faço quando vou para qualquer
outro lugar na Europa, consultei guias especializados, muni-me dos mapas dos três
bairros que pretendia visitar, tirei um cartão do metro e parti à descoberta...
Ancorámos no Hotel da Estrela que, estrategicamente localizado entre duas
colinas de Lisboa, permitiu-me desbravar a fundo as novidades de Campo de Ourique,
Príncipe Real e Estrela. Aliás, o próprio hotel propõe aos seus hóspedes o programa
« Vá para fora cá dentro», que tem como objectivo dar a conhecer o crème de la crème
da capital. À medida que subia a rua Saraiva de Carvalho o edifício, que foi o antigo
Palácio dos Condes de Paraty e também um complexo escolar, reabilitado por Teresa
Nunes da Ponte, desenhava-se à minha frente, agora com o nome de Hotel da Estrela.
Para além de ser o primeiro do grupo Lágrimas em Lisboa, toda a decoração, assinada
por Miguel Câncio Martins, foi inspirada nas antigas escolas. Paredes meias com a
Escola de Hotelaria e Turismo de Lisboa, e nas traseiras do liceu Pedro Nunes, o
ambiente estudantil vê-se e sente-se ao longo das ruas. A minha chegada coincidiu
com a visita de uma creche, os meninos de bibe, e em fila indiana, respondiam às
perguntas da professora: « Já estiveram num hotel»?, « Sabem para que serve»?. As
respostas faziam-se ouvir em coro, até que uma das crianças aponta para o
bengaleiro e exclama: « Mas o que faz ali aquele bibe, foi algum menino que se
esqueceu»!. Desde as secretárias, que servem de balcão de atendimento da recepção,
ao quadro em ardósia onde estão escritas informações úteis como o estado do tempo,
ou até mesmo o nome de « hóspedes famosos», ao armário onde estão expostos
objectos escolares, sentimo-nos transportados para o verdadeiro cenário da old
school. Na biblioteca, onde está o computador com acesso gratuito à internet,
destacam-se as estantes com uma máquina de escrever, esquadros, livros de sumário,
réguas, planisférios, posters dos anos 40, entre outras relíquias.
Aproveite a cidade mais calma nos próximos feriados.Quando a maioria das pessoas vai para fora, venha para dentro..., e espreite, com toda o tempo do mundo,
três bairros que surpreendem pelo seu espírito aberto, a cada virar de esquina. Deixamos-lhe
protagonistas de projectos que merecem destaque – lojas, restaurantes, ateliers e um hotel diferente!
PERCURSO CARREGADO DE MÉRITO... Criar um hotel aberto à comunidade local e contribuirpara dinamizar os bairros em redor foi o objectivo de Miguel Júdice, CEO do grupo Lágrimas, ao decidir abrir o Estrela.
... AS DICAS DE JÚDICE EM CAMPO DE OURIQUEMorador neste bairro, não dispensa os petiscos da Tasca da Esquina (Rua Domingos Sequeira, 41C,www.tascadaesquina.com), os bolos da pastelariaTentadora (Rua Ferreira Borges, 1) e os pratostipicamente portugueses do restaurante Stop do Bairro (Rua Tenente Ferreira Durão, 55A, www.hed-web.com/stop).
>>>
M I G U E L J Ú D I C E
HOTEL DA ESTRELACom uma atmosfera cosmopolita tem 13 quartos e 6 suites. Escolha uma das equipadas com camas Hästens,
uma marca sueca feita a partir de materiais naturais. A suite 18 também é outra das opções, onde se destaca a alcatifa com desenhos de Miguel Câncio Martins e da filha quando era criança.
Rua Saraiva de Carvalho, 35, Tel.: 211.900.100, www.hoteldaestrela.com | Duplo a partir de €99
EE2
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:07 PM Page 26
PROGRAMAS IN&OUT HOTEL DA ESTRELA
. VÁ PARA FORA CÁ DENTRO Este pacote, válido de terça a sábado, convida a ficar uma noite para duas pessoas no Hotel da Estrela com jantarna Cantina por €166. Tem ainda a opção de massagem no Le Spa por €190.
. CELEBRATION'S PACKAGE Por €176 inclui uma noite de alojamento para duas pessoas,pequeno-almoço buffet, tratamento VIP, jantar para duaspessoas no restaurante Eleven (bebidas não incluídas).
. DISCOVER LISBONParta à descoberta de Campo de Ourique, Estrela, PríncipeReal, Chiado e Bairro Alto. Por €297 inclui duas noites de alojamento em quarto duplo, pequeno-almoço buffete 2 Lisbon Cards (que permite andar dois dias de metro e autocarro, pela cidade, sem limite de viagens).
. SPA NA PRIVACIDADE DO QUARTO Durante a sua estadia no hotel requisite os serviços de spa no conforto da sua suite. O LeSpa, www.lespa.info, do grupo Lágrimas vem até si com massagens relaxantes.Com preços de tratamentos a partir de €70.
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:08 PM Page 27
NESTA CANTINA DA ESCOLA com sabores caseiros e regionais
prove o Gelado de salame de chocolate, UM DOCE A LEMBRAR OS MAIS PEQUENOS
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:11 PM Page 28
SABORES DA AVÓ O chef Luís Casinhas dirige o Cantina da Estrela, onde o cliente é convidado
a avaliar o trabalho dos cozinheiros e a pagar o preço – entre um valormínimo e máximo – que considere justo. As receitas da avó serviram
de inspiração a Casinhas para criar sabores apurados servidos em tachos.
Por seu lado, nos quartos – cuja a sinalização é feita em
quadros de ardósia – a alcatifa negra com os desenhos de
Miguel Câncio Martins e da sua filha em pequena é uma das
imagens de marca da decoração de interiores. Camas com
cabeceiras verdes, mapas-mundo pendurados na parede,
secretárias antigas, casas-de-banho de puro design e amplas
janelas criam um ambiente de tranquilidade absoluta.
NA CANTINA DA ESCOLA. Chama-se Cantina da Estrela, o
restaurante do hotel, mas podia ser o refeitório do colégio
dos nossos tempos. Com a mesma lógica de decoração dos
restantes espaços combina harmoniosamente iconografia
vintage com peças contemporâneas.
Já sentada à mesa para almoçar, e com o menu na mão, ca -
bia-me atribuir um valor de entre um intervalo mínimo (que
co bre o preço do produto) e máximo (que corresponde ao valor
real de mercado para um restaurante desta categoria). Por
exem plo, as sopas podem ir dos €2,50 aos €5, as entradas dos
€5 aos €14, as massas e risottos dos €7 aos €14, os pratos de
pei xe e carne dos €6 aos €16 e as sobremesas dos €2 aos €6.
Es te formato de pagamento, inédito no país, permite ao clien -
te pagar o preço que considera justo pela sua refeição, numa
es pécie de avaliação da prestação do chef e da sua equipa.
NOTA MÁXIMAProvámos e recomendamos: Carpaccio de roastbeef com batata palha caseira, Polvo grelhado, Risotto de balsâmico com cogumelos e foie gras e Bochecha de vaca com pasta bianca. À sobremesa, Par de Crumbles e Gelado de salame com mousse.
P O L V O G R E L H A D O C O M B A T A T A D O C E
P A R D E C R UMB L E S C OM G E L A D O S E M M A R I D A G EM
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:12 PM Page 29
J A R D I M D A E S T R E L A
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:13 PM Page 30
B A S Í L I C A D A E S T R E L A
SENTIR A CAPITAL A CADA MOMENTO, no dia-a-dia de cada bairro
viva Campo de Ourique, Estrela e Príncipe Real, COM TEMPO E VAGAR
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:13 PM Page 31
32 B L U E T R A V E L
« Este conceito é um excelente incentivo para quem trabalha na cozinha e, em tempo de
crise, uma boa estratégica económica», explica Luís Casinhas, o chef, que coordena dois
cozinheiros fixos e uma equipa de alunos da Escola de Hotelaria e Turismo de Lisboa,
dividida em dois turnos. « Temos seis estagiários de manhã e seis à tarde, esta é uma
parceria que fizemos com a Escola, que lhes permite aplicar os seus conhecimentos no
terreno», prossegue.
Mas muitas outras parcerias foram feitas com os « vizinhos do bairro» e, na ementa,
podemos encontrar os gelados da Artisani, o Melhor Bolo de Chocolate do Mundo de
Campo de Ourique, para além do Leite Creme da Quinta das Lágrimas...
Enquanto saboreávamos estas doçarias, Miguel Júdice, CEO do Grupo Lágrimas, jun -
tou-se a nós para uma conversa descontraída sobre a sua mais recente aposta. « Tanto o ho -
tel como o restaurante são bairristas e estão integrados na dinâmica da comunidade lo -
cal. Nós queremos trabalhar com a comunidade e em prole dela. Pretendemos não só
atrair as pessoas que moram aqui a vir almoçar como outros clientes», explicou-nos o ho -
mem forte do grupo Lágrimas. Este investimento também pretende mudar mentalidades
e tornar o hotel num lugar aberto. « As pessoas de Lisboa não têm o hábito de ficar em
hotéis ao fim-de-semana e nós queremos alterar isso com o programa Vá Para fora cá
dentro», acrescenta. Poder voltar aos bancos da « escolinha» também vai ser possível com
os workshops de desenho, escrita criativa, cozinha e Tai-chi que irão decorrer no hotel.
CONCEITOS INOVADORES abrem a cada virar de esquina, neste bairro muito gastronómico
um Campo de Ourique marcado por PROTAGONISTAS COM MÉRITO
ECOHOLICCassettes que são carteiras, cabeças da Barbies transformadas em rolhas de garrafa,
jarros que são candeeiros, taças de vinil, aqui tudo é reciclado. Esta loja, com a missãode ajudar o planeta, transforma coisas inúteis em objectos úteis. www.ecoholic.pt
PORTA A PORTA EM CAMP0 DE OURIQUESHOPPING
. Lost in
Rua Almeida e Sousa, 34AHorário: De segunda a sábado das 10h30 às 14h30 e das 15h às 19h30.Perca-se entre saris, túnicas, vestidos de seda,calças, entre outras peças oriundas da Índia.Nesta loja, as cores quentes, tais como os laranjas, vermelhos e amarelos, dominam e transportam-nos para um ambiente de puro exotismo.
. B.MuuRua quatro da Infantaria, 7, r/cTel.: 211.952.302www.b-muu.comManuel e Marta Carreto decidiram abrir o primeiro concept burger da cidade. Aqui compram-se hambúrgueres crus, feitos com carne de novilho ribatejana de primeira qualidade. Escolha de entre 15 sabores diferentes – desde o Itália ao México ou Parmeggiano, experimenta-se o primeiro e torna-se um vício irresistível...
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:14 PM Page 32
S O U L D E V O T I O N
A N G E L A B U L T M A N N E P E D R O L O P E SD O S O U L D E V O T I O N
B . M U U
M A R T A E M A N U E L C A R R E T O D O B . M U U
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:15 PM Page 33
JOÃO LOUROJoão Louro, autor da tela «Blind Image», exposta na recepção do Hotel da Estrela, é um dos artistas com atelier em Campo de Ourique. Pode ver ou compraralguns dos seus trabalhos na Galeria Cristina Guerra – Contemporary Art. Rua Santo António à Estrela, 33,Tel.: 213.959.559, www.cristinaguerra.com
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:17 PM Page 34
B L U E T R A V E L 35
NA PA LM A D A M Ã O
CAMPO DE OURIQUEO nosso segundo dia como turistas, dentro da própria cidade onde vivemos,
levou-nos até ao carismático bairro de Campo de Ourique. Com uma
identidade muito própria, está associado à boa gastronomia, pela enorme
variedade de restaurantes, tascas e cafés, para todos os gostos e bolsas.
Aliás, Miguel Júdice, morador nesta zona, confessou-nos que gostaria de
transformá-lo no bairro gastronómico, à semelhança do incontornável
Santos Design District.
A nossa primeira paragem seria no B.Muu, um concept burger idealizado
por Manuel e Marta Carreto, um casal que decidiu trocar a vida profissional,
em Londres, por este novo negócio. « Tínhamos muitos amigos aqui no bairro,
e achámos que é uma zona com carisma e espírito positivo. Como exis tia uma
lacuna no mercado relativamente a conceitos deste tipo, de ci di mos arriscar»,
explicou Manuel Carreto. Todas as manhãs chega a carne de no vi lho
ribatejana fresca que é picada na hora e à qual se juntam os mais va riados in -
gre dien tes. O resultado são hambúrgueres com 130/140 gramas, de 15 sa bo res
di ferentes, que custam entre €1,50 e €3,00 por unidade. Depois bas ta le var
para casa e seguir os passos do famoso chef Jamie Oliver que dão no B.Muu
(aqueça uma fri gi deira anti-aderente 2 minutos, sem colocar gor dura. Re duza
o lume para metade e coloque a carne, deixando estar 3 mi nu tos de ca da lado).
Eu experimentei o Itália, o best-seller, que tem molho de to mate ita liano,
mozzarella, orégãos, fio de azeite extra-virgem e pitada de sal marinho.
LOST INCom duas lojas abertas, a de Campo de Ourique vende apenas roupa e acessórios. Nas páginas mais à frente, dedicadas ao Príncipe Real, descubrauma Lost in que também tem esplanada.
TASTE
. City CakesRua Ferreira Borges, 30Os amantes dos famosos Cup Cakes não podemfalhar esta novidade...
. SouldevotionRua 4 da Infantaria, 8ATel.: 918.845.719Horário: Aberto todos os dias das 9h às 20h.Um bistrot para refeições a qualquer hora, partilharexperiências, viagens e sabores. Pedro Lopes (que foicantor lírico 18 anos, no São Carlos) é um dos sócios.
CULTURAL MOVEMENT
. Casa Fernando PessoaRua Coelho da Rocha, 16Tel.: 213.913.270Horário: De segunda a sábado das 10h às 18hhttp://casafernandopessoa.cm-lisboa.ptO poeta, a sua obra e o bairro onde passou os seusúltimos 15 anos de vida. Visite as salas de exposição,jardim e biblioteca. Das sessões de poesia, peças de teatro, espectáculos musicais, workshops, atelierspara crianças, tem sempre uma programação variada.
KIDS ACTIVITIES
. O Quarto da luaRua Almeida e Sousa, 25, c/vTel.: 962.473.706http://oquartodalua.blogspot.comExiste um lugar para sonhar, onde se contamhistórias ao serão para pais e filhos. Este projectotem como objectivo trabalhar a expressão artística e o desenvolvimento pessoal.
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:17 PM Page 35
C H E F R I T A N A S C I M E N T O D O A R T I S A N IA R T I S A N I
M E L D A S A R Á B I A SM E L D A S A R Á B I A S
M E L D A S A R Á B I A S
R E S T A U R A N T E N O N N A R E S T A U R A N T E N O N N A R E S T A U R A N T E N O N N A
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:20 PM Page 36
Pode ainda comprar os Paralelipípedos, rolos de carne, perfeitos para um jantar de
qua tro amigos. Têm 600 gramas e custam entre os €8,60 e €14,20. Brevemente o
B.Muu também vai ter entregas ao domicílio, por isso basta fazer a sua encomenda por
te lefone e esperar tranquilamente a sua refeição. Nesta loja vendem, ainda, outros pro -
dutos exclusivos, caso das massas da marca Jamie Oliver, bolachas de caramelo, batatas
fritas caseiras barrosãs, sumos de fruta natural e gelados italianos Sandro Desii.
Mesmo em frente ao B.Muu, vale a pena ir tomar um chá ou café à esplanada do
Souldevotion. O dono, Pedro Lopes, recebeu-nos de lenço na cabeça, garantindo,
sorridente: « eu adoptei esta moda primeiro que o Chakall». E foi com este espírito
descontraído que nos contou o seu percurso de vida: depois de quase 20 anos como
cantor lírico no São Carlos e na Companhia Portuguesa de Ópera, resolveu dedicar-se à
gastronomia e abrir este bistrot que mistura influências espanholas, francesas e de
muitos outros lugares por onde passou. « O Souldevotion espelha todas essas vivências,
e aquilo que mais me marcou em cada um dos lugares». Por seu lado, já na cozinha,
Pedro é o incansável chef que prepara todos os pequenos-almoços, menus do dia,
lanches e refeições fora de horas. Para os finais da Primavera e durante o Verão tam -
bém vai passar a servir jantares, que pode saborear na agradável esplanada exterior ao
som de música chill out.
RUMO À ESTRELA.Ainda antes do almoço, descemos a Álvares Cabral, para espreitar a Ar -ti sani, e experimentar os novos sabores desta geladaria com confecção artesanal. Al fa ze -
ma, Chocolate branco com hortelã, Alecrim, são preparados ali mesmo no laboratório e
pe las mãos da chef pasteleira Rita Nascimento. Desde os Cupcakes, Lollipops ou Skimos
de fruta natural, tudo aqui é transformado em gelados coloridos. Ideal para trazer as
crian ças depois de um passeio em família pelo Jardim da Estrela, tam bém tem sopas, cre -
pes, saladas, massas e tostas para petiscar. De gelado na mão, lá su bimos a Lapa para
espreitar o Nonna, o restaurante italiano, tão recomendado pelas suas pizzas.
Mas se gosta de sabores egípcios não deixe de reservar mesa no Mel das Arábias,
que desde Setembro serve refeições, e experimentar o buffet que combina esses
paladares com os marroquinos, entre outros. Por €8,50 por pessoa inclui sopa, quatro
entradas, três pratos principais, chá e sobremesa.
LOLLIPOP DE BOLACHA E GELADO é a escolha da chef pasteleira da Artisani
Rita Nascimento é a criadora de sabores inéditos, como a alfazema, PARA ESTE VERÃO
SABORES DO MUNDODos paladares mais orientais aos mediterrânicos, na zona da Estrela pode optar por um almoço buffet – com tagine, couscous e chá marroquinos –, no Mel das Arábias, ou uma das famosas pizzas, do restaurante italiano Nonna.
>>>
PARA OS LADOS DA ESTRELASPRING&SUMMER GARDENS
JARDIM DA ESTRELA
. Feira Craft&Design: primeiro fim-de-semana de cada mês, das 9h às 18h.
. Feira de antiguidades: terceiro sábado de cadamês, das 9h às 18h.
. Concertos de música portuguesa e sessões de DJ:até Outubro, de quinta a domingo, ao final da tarde.
. Cinema ao ar livre: uma semana, em Setembro.
. Festival a Monstra: animação, em Setembro.
. Sessões de Yoga e Tai-Chi, e massagens:durante os meses de Verão.
Horário do jardim: das 7h às 24h.
FRESH SPIRIT
. Artisani
Avenida Álvares Cabral, 65BTel.: 213.976.453www.artisanigelado.comHorário: de segunda a quinta, das 12h às 20h;sextas e sábados, das 12h às 23h.
EXOTIC FLAVOURS
. Mel das Arábias
Calçada da Estrela, 187Tel.: 213.904.251www.meldasarabias.ptHorário: De segunda a quinta, das 10h às 20h;sexta e sábado das 10h às 24h.
ITALIAN FOOD
. Nonna
Rua dos Navegantes, 53B e ETel.: 213.969.169www.nonna.ptHorário: De segunda a sexta das 12h às 16h e das 20h às 24h. Sábado encerra ao almoço e domingo o dia todo.
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:22 PM Page 37
38 B L U E T R A V E L
UM B A I RR O A R E NA S C E R
PRÍNCIPE REALO dia de sol não podia ser mais convidativo para percorrer o Príncipe Real e descobrir as
no vidades fresquinhas de um dos bairros mais fashion da capital. E nada melhor que co -
me çar a « arrefecer» na Ice Dreams, inspirada nas geladarias artesanais de Buenos Aires,
onde o proprietário viveu dois anos. Aqui degustam-se gelados de copo de vinho do Porto
na mão – este harmonioso casamento apura até os sabores mais tradicionais como o cho -
co late ou o morango, ou outros, caso do Zabaglione, a prata da casa, com Por to e ginga.
O nosso percurso continuou ao longo da rua D. Pedro V, onde fomos espreitar a D'Ici
et Là. Esta loja de roupa, idealizada por Laia Martinell e Araceli Piqué, duas espanholas
de Barcelona, traz-nos aquelas marcas de qualidade daqui e dali, como o próprio nome su -
ge re. Desde peças do Norte da Europa, Bélgica, França e Espanha, pode vestir-se com qua -
li dade a preços mais acessíveis. A nossa incursão continuou pelo Espaço B, Nau Ca tri -
neta, entre outros clássicos de sempre que abrilhantam a zona. Pelo meio ficou a
pa ragem no jardim do Príncipe Real – que, uma vez por semana, se transforma numa fei -
ra de antiguidades –, para beber uma groselha no quiosque do refresco. Passámos ainda
pela Pizza a Pezzi, o novo cantinho de Maria Paola Porru (dona da CasaNostra), onde de -
vo rámos uma bella pizza. Aqui servem-se à fatia e ao peso, por isso consegue almoçar a
par tir de €1,50 ou €2,50. Sempre a sair do forno fumegantes e estaladiças as com bi na -
ções de ingredientes podem ser as mais variadas: anchovas, salame, curgetes e até leitão.
O nosso último almoço seria no Orpheu Caffé, que podia muito bem ser a sala de
es tar da casa da nossa avó. Poltronas confortáveis junto à janela para ler um livro, uma
mesa de jantar para es tar ao computador, aparadores e lustres no tecto criam uma
atmosfera a fazer lembrar outros tempos. O nosso anfitrião, Rui Sousa, formado em
economia, trocou uma intensa vida profissional para se dedicar a este projecto.
PORTA A PORTA NO PRÍNCIPE REALFASHION ADDICTED
. D' ici et làRua Dom Pedro V, 93-95www.dicietla.euHorário: de segunda a sábado, das 10h30 às 20h.
. Espaço BCom o cunho de José Luís Barbosa a roupa de várias marcas
é o ponto forte deste espaço, com livros e peças de design. Rua Dom Pedro V, 120www.espaco-b.comHorário: de segunda a sábado, das 11h às 20h.
. Nau Catrineta Tem peças de artesanato de todo o mundo, para conhecere admirar o trabalho dos artesãos.Rua Dom Pedro V, 56Mwww.nau-catrineta.comHorário: de segunda a sábado, das 11h às 19h.
BE ZEN
. Lost in – Bar e EsplanadaRua Dom Pedro V, 58; Tel.: 934.331.300Horário: (loja) de segunda a sábado, das 11h às 20h.(esplanada) segunda, das 16h às 24h; terça a sábado das 12h30 às 24h. Aberta aos feriados.
Aqui entra-se no mundo da Índia e acaba-se num terraço
com uma vista fantástica sobre a cidade. Pode beber um
chá, fazer todas as refeições.
EAT&DRINK
. Pizza a PezziRua Dom Pedro V, 84Horário: de segunda a sábado, das 12h às 02h.
SWEET FLAVOURS, NA ICE DREAMSGelados artesanais enquanto se bebe vinho do Porto. Encontra este spot
na rua da Escola Politécnica, 21, Tel.: 213.469.247. Abre de segunda a sexta, das 11h às 22h, sábado, das 10h às 22h, e domingo, das 11h 30 às 20h.
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:23 PM Page 38
D ' I C I E T L A
P I Z Z A A P E Z Z I L O S T I N
N A U C A T R I N E T A
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:24 PM Page 39
SORRISO BOÉMIO Rui Sousa, um dos donos do Orpheu, é o responsável pela animação deste café e restaurante, com sessões de poesia e tertúlias sobre diversas temas.
CONTE COM SESSÕES DE POESIA, onde encontra figuras das artes da nossa praçapara além de tertúlias sobre vários temas, A FAZER LEMBRAR OS CAFÉS DE OUTRORA
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:26 PM Page 40
B L U E T R A V E L 41
« Este café cativa muita gente das artes, pessoas do bairro
e outras que trabalham na zona», explica. Por isso não
estranhamos quando entrou uma senhora de idade, que vive
num lar, mas elegeu este espaço para passar as suas tardes.
Desde o pequeno-almoço à ceia todas as refeições podem ser
feitas neste restaurante. Todos os dias há uma ementa
diferente e, no Verão, a esplanada está aberta para servir quem
lhe apetecer lá estar...
CHEIRA BEM, CHEIRA A LISBOA. Ao longo de três dias fomosinsiders na nossa cidade, para lhe trazer o que de melhor
acontece nos bairros de Campo de Ourique, Estrela e Príncipe
Real. Desde conceitos inovadores, importados de outros
países, a espaços ecológicos que pretendem contribuir para
alterar mentalidades, a pessoas empreendedoras com vontade
de investir, programas nos jardins que atraem as famílias,
iniciativas culturais e artísticas nos museus, tudo acontece a
um ritmo intenso que muitas vezes nos passa despercebido.
Convidamo-lo a fazer como nós, traçar um rumo, e des co -
brir com olhos de ver a essência de cada bairro, a sua história e
personagens que lhe dão alma.
C R I S P Y D E F R U T O S V E R M E L H O S
ORPHEU CAFFÉPraça do Príncipe Real, 5A
Tel.: 218.044.499Horário: de segunda a quinta, das 10h às 24h;
sexta e sábado, das 10h às 2h00; domingo encerra às 20h.www.orpheucaffe.pt
COMER A QUALQUER HORA... A LERUm espaço aberto para almoçar ou jantar, sem olhar para o relógio. E onde poderá, em breve, trocar livros integrados na rede Bookcrossing
REP. Lisboa.qxd:REP. PORTO2.qxd 5/11/11 12:27 PM Page 41