linha de utilitÁrios citroËn: berlingo, …...tecnologia flex start motor mais potente da...
TRANSCRIPT
LINHA DE UTILITÁRIOS CITROËN: BERLINGO, JUMPY, JUMPER,
JUMPY MINIBUS E JUMPER MINIBUS
CITROËN TYPE H
Apresentado em 1947 e comercializado em junho
de 1948, o Modelo H foi o primeiro furgão com tração
dianteira de grande difusão da Europa. Com mais de 470.000
modelos fabricados durante a sua trajetória, o Type H é
um símbolo de inovação que perdura até os dias de hoje.
1947 2017CITROËN JUMPY
Agora, com traços do mundo contemporâneo, o Citroën Jumpy é apresentado com tecnologia e capacidade de carga perfeitas para os seus negócios acontecerem.
CITROËN 32
Revelação do movimento musical Toque Francês, nos anos 1990, com seu hit “Joli Dragon”, Le Tone se dedicou à música por 15 anos, mas sem deixar a ilustração de lado. Desde 2011, sua dedicação o levou a expor seu trabalho
no Centre George Pompidou, entre outros. Admirador de artistas que dominam técnicas com cor, Le Tone admite ter uma fraqueza pela dupla preto e branco, que usa para contar as histórias simples que desenha em seu caderno.
Citroën revoluciona o universo automobilístico com o Traction Avant. Esse veículo conta com uma particularidade que está na origem do seu nome: a tração vem do eixo dianteiro.
Citroën lança o Tub, de concepção moderna e com uma porta de carregamento lateral deslizante. O modelo Type H foi seu sucessor.
O 2 CV é concebido para ser um veículo econômico e seguro, capaz de transportar 4 pessoas e 50 kg de bagagens com o máximo de conforto.
A tendência do momento eram os carros leves, ágeis, como o Ami 6 e o Dyane, sem esquecer o Méhari, um veículo original, para todos os terrenos e todos os usos.
Cinco vezes campeã da Copa do Mundo de Fabricantes Rally Raid, três vezes campeã do WRC e com três títulos consecutivos no WTCC, a Citroën fez história no rally. Com atitude única e gosto pelo desaªo, em 2017 a Citroën retornou ao WRC com um único objetivo: voltar a ser referência no circuito.
Exibido no Salão de Paris em 1955, o Citroën DS lembrava a ªgura de um OVNI, e sua aerodinâmica atraiu a atenção do público. Projetado por Flaminio Bertoni, ganhou o apelido de “disco voador”, por causa de sua aparência futurista.
1934 1939 1948 19681955 2017De 1919 até os dias de hoje, descubra os modelos excepcionais que formam a história da Citroën. www.citroenorigins.com.br
UM BOM UTILITÁRIOÉ COMO UM BOM EMPREENDEDOR:
SABE FAZER DE TUDO.
CITROËN
CITROËN JUMPY
CITROËN JUMPER
CITROËN BERLINGO
CITROËN JUMPY MINIBUS
CITROËN JUMPER MINIBUS
54
6 76
CAPACIDADE DE CARGA
Com espaço interno de 3 m3, o Berlingo carrega até 800 kg.
Ideal para circulação em grandes centros urbanos,
com ganchos de amarração na zona de carga.
SEGURANÇA TECNOLÓGICA Segurança a bordo para motorista e passageiros, com regulagem de altura dos faróis, freios ABS e airbag duplo.
PORTA LATERAL DESLIZANTE Uma segunda opção de acesso ao compartimento de carga, ideal para quando o veículo está estacionado em lugares com pouco espaço.
MOTOR 1.6 DE 122 cv COM TECNOLOGIA FLEX START Motor mais potente da categoria, com tecnologia que elimina a necessidade de reservatório de gasolina para partida a frio.
Imagens meramente ilustrativas.Imagens meramente ilustrativas.
CITROËN BERLINGO
CITROËN
Saiba mais sobre a linha profissional da Citroën em professional.citroen.com.br
PAINEL DE INSTRUMENTOS DIGITAL Tecnologia que auxilia o seu jeito de dirigir.
INDICADOR DE TROCA DE MARCHA Com o sistema GSI, você tem mais controle, comodidade e economia em sua direção.
AR-CONDICIONADO Mais conforto para você dirigir o seu utilitário.
ETIQUETA NOTA A Economia para o seu negócio nunca parar.
CONFORTO NA DIREÇÃO Uma direção hidráulica que garante
manobras mais fáceis e precisas.
VOLANTE COM REGULAGEM DE ALTURA
Com mais ergonomia para o dia a dia.
PORTA TRASEIRA COM ABERTURA DE 180°
Mais praticidade para carregamentos e vidros traseiros que ajudam nas manobras.
AS PRINCIPAIS QUALIDADES EM UM ÚNICO UTILITÁRIO.
98 CITROËN
CITROËN10 11
CAPACIDADE DE CARGA
O Jumpy tem uma das maiores capacidades
de carga da categoria: até 1.500 kg, com cerca de
6,1 m3 de volume útil.
VIDA A BORDOE PRATICIDADEO Jumpy possui a estrutura perfeita para o seu dia a dia, com computador de bordo, compartimentos para objetos nas portas e nos painéis, guarda-volumes no banco central, além de retrovisores e vidros elétricos.
MOTOR 1.6 TURBO DIESEL BlueHDi®Com motor de 115 cv, tecnologia AdBlue, 30 kgfm de torque e câmbio manual de 6 velocidades, o Jumpy também conta com nota A no Inmetro.
CONFORTO PARA TODA A SUA JORNADA DE TRABALHO Ergonomia, posição de dirigir, piloto automático e ajustes dos bancos e do volante.
Imagens meramente ilustrativas.Imagens meramente ilustrativas. 11
CITROËN JUMPY
10
CITROËN
PORTA LATERAL DESLIZANTE Largura que permite o uso de empilhadeiras.
ALTURA DE 1,93 m Compatível com a maioria dos estacionamentos e garagens e adequada para situações do dia a dia, inclusive em shoppings.
LIMITADOR E REGULADORDE VELOCIDADE Permite ao motorista selecionar e manter uma velocidade máxima de condução, ajudando-o a se manter no limite de velocidade.
Saiba mais sobre a linha profissional da Citroën em professional.citroen.com.br
ETIQUETA NOTA A O Citroën Jumpy é o veículo utilitário
mais sustentável da categoria em termos de emissão de CO2.
PORTA TRASEIRA BIPARTIDA Abertura horizontal,
com ângulo de até 180°.
CONTROLE A FAVORDO CONFORTO
Mais conforto ao dirigir, com assistência de partida em rampa e controle de estabilidade.
ETIQUETA ADE CONSUMOPELO INMETRO
O UTILITÁRIO MAIS PREMIADO SÓ PODIA TER OS MELHORES EQUIPAMENTOS.
12 13
CITROËN14
CAPACIDADE DE CARGA
O Citroën Jumper possui capacidade de carga para
suportar até 1.667 kg.
MOTOR 2.0 TURBO DIESEL BlueHDi®Exclusivo motor 2.0 Turbo Diesel BlueHDi de 130 cv, com tecnologia AdBlue, torque máximo de 34,7 kgfm e câmbio de 6 marchas.
MAIOR VOLUME DE CARGACom volume interno de até 13 m3, é possível transportar diversos tipos de carga.
ITENS DE SÉRIE E DE CONFORTOEquipado com direção eletro-hidráulica, ar-condicionado, vidros, travas e retrovisores elétricos e tomada USB para carregamento.
Imagens meramente ilustrativas.Imagens meramente ilustrativas.
CITROËN JUMPER
15
ABERTURA DAS PORTAS TRASEIRAS EM 270° Transporte de objetos de um jeito prático e versátil.
CONFORTO ÚNICO NA DIREÇÃO Com assistência de partida em rampa, controle de estabilidade, indicador de troca de marcha e muito mais, só o Citroën Jumper oferece tanto conforto para o motorista.
PORTA LATERAL DESLIZANTE
Praticidade extra no dia a dia.
TODO O CONFORTO QUE VOCÊ QUERIA
Banco do motorista com regulagem de altura e para a lombar, suporte de escritório
móvel e diversos porta-objetos.
Saiba mais sobre a linha profissional da Citroën em professional.citroen.com.br
DUPLO AIRBAG
Segurança para motorista e passageiro.
O UTILITÁRIO MAIS COMPLETO SÓ PODIA TER OS MELHORES BENEFÍCIOS.
16 17CITROËN
18 191918
CITROËN JUMPY MINIBUS
CITROËN
TODOSA BORDO
Maior capacidade para sua frota devido
ao espaço para 11 ocupantes.
BANCOS RECLINÁVEISO Citroën Jumpy Minibus conta com a primeira e a segunda fileiras de bancos reclináveis.
MAIS SEGURANÇA COM CINTO DE TRÊS PONTOSO Citroën Jumpy Minibus se destaca na categoria com seus cintos de segurança de três pontos para todos os 11 lugares. Além disso, o modelo tem travamento seletivo da cabine de passageiros.
PORTA LATERALDESLIZANTEO acesso dos passageiros fica muito mais fácil com a porta lateral deslizante e o primeiro banco rebatível.
Saiba mais sobre a linha profissional da Citroën em professional.citroen.com.br
MOTOR 1.6 TURBO DIESEL BlueHDi® O Citroën Jumpy Minibus conta com motor 1.6 Turbo Diesel BlueHDi de 115 cv, com tecnologia AdBlue, 30 kgfm de torque e câmbio manual de 6 velocidades. Além disso, possui nota A no Inmetro.
MELHOR DIRIGIBILIDADE E SEGURANÇA Com sistema de direção eletro-hidráulica e indicador de fadiga (“Coffee Cup Alert”).
ATÉ 1.300 LITROS PARA BAGAGEM O rebatimento da terceira fileira de bancos facilita o transporte de bagagens dos passageiros.
ITENS DE CONFORTO
Com luzes de leitura, teto elevado e ar-condicionado individuais para a cabine
dos passageiros e do motorista.
TECNOLOGIAE CONFORTO
NA CONDUÇÃO Com indicador de troca de marcha (GSI),
limitador e regulador de velocidade.
O PARCEIRO QUE VOCÊ PROCURAVAPARA O SEU NEGÓCIO.
20 21CITROËN
22 2322 23
CITROËN JUMPERMINIBUS
22 23CITROËN
MOTOR TECNOLÓGICO, ECONÔMICO E POTENTEVá mais longe com o motor 2.0 Turbo Diesel BlueHDi, que alia tecnologia, potência e economia, com potência de 130 cv e torque de 34,7 kgfm.
AR-CONDICIONADO TRASEIRO E DIANTEIRO DE SÉRIEConforto com ar-condicionado independente de série.
BAGAGEIRODE ATÉ 1.000 litros Capacidade para levar as malas dos seus passageiros com mais facilidade.
ESPAÇO PARA16 PESSOAS
Com lugar para motorista e mais 15 passageiros, o
Jumper Minibus possibilita ainda mais capacidade para
a sua frota.
Saiba mais sobre a linha profissional da Citroën em professional.citroen.com.br
ABERTURA DAS PORTAS TRASEIRAS EM 270O
Mais praticidade para carregamentos em estacionamentos e centros urbanos.
ESTRIBO LATERAL DE SÉRIEConforto e segurança para entrar e sair do carro.
INDICADOR DE TROCA DE MARCHAMais conforto na direção e economia no dia a dia.
TACÓGRAFO DIGITAL Mais segurança no trajeto para motorista e passageiros.
O MAIS COMPLETO DA CATEGORIA
24 25CITROËN
TECNOLOGIA DE CONDUÇÃO
Assistência de partida em rampa e controle de estabilidade.
CONFORTO PARA TODOS
OS PASSAGEIROSQuatro fileiras de bancos,
com acesso via corredor central.
BANCOS RECLINÁVEIS
Os bancos são reclináveis em até 30°, com apoio de braço.
OS UTILITÁRIOS QUE SÃO MUITO MAIS PARA O SEU NEGÓCIO A linha de utilitários Citroën é como todo bom empreendedor: está sempre pronta para qualquer negócio. Em cada um dos nossos veículos, você encontra inúmeras vantagens para a sua empresa, como potência, economia e muita capacidade de carga. Muito mais para qualquer negócio.
26 27CITROËN
Imagem meramente ilustrativa.
POSSIBILIDADES DE TRANSFORMAÇÃOSeja um food truck ou o transporte de um pet shop, com a gama de utilitários Citroën você tem versatilidade e eficiência que podem ser adaptadas para realizar as mais diferentes funções.
CITROËN JUMPYISOTÉRMICA
CITROËN JUMPY MINIBUSTRANSFER HOTEL
CITROËN BERLINGO AMBULÂNCIA
CITROËN JUMPYAMBULÂNCIA
CITROËN JUMPY MINIBUS ESCOLAR
C ITROËN BERLINGO PET SHOP
CITROËN JUMPERAMBULÂNCIA
CITROËN JUMPERBASE MÓVEL
CITROËN JUMPER MINIBUS ESCOLAR
C ITROËN JUMPER MINIBUSTRANSPORTE VIP
Imagens meramente ilustrativas.Imagens meramente ilustrativas. 28 29CITROËN
CONHEÇA ASVANTAGENS CITROËN
Out
ubro
/201
9
As e
spec
iªca
ções
técn
icas e
a di
spon
ibili
dade
das
core
s por
vers
ão d
os ve
ículo
s pod
em se
r alte
rada
s sem
aviso
pré
vio. F
otos
mer
amen
te ilu
stra
tivas
. Alg
uns e
quip
amen
tos e
aces
sório
s ap
rese
ntad
os s
ão il
ustra
tivos
e o
pcio
nais.
Ver
iªqu
e di
spon
ibili
dade
no
site
citro
en.c
om.b
r ou
em u
m c
once
ssio
nário
aut
oriza
do C
itroë
n. A
s co
res
repr
oduz
idas
pod
em a
pres
enta
r va
riaçõ
es e
m re
laçã
o às
core
s rea
is do
veícu
lo. *
Conª
ra a
s con
cess
ioná
rias p
artic
ipan
tes.
**C
onfo
rme
term
os d
escr
itos n
o co
ntra
to C
itroë
n As
sista
nce.
Con
sulte
o m
anua
l do
veícu
lo.
No
trâns
ito, d
ê se
ntid
o à
vida
.08
00 0
11 8
088
CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO DE PEÇAS Somente peças originais garantem a segurançae a qualidade do seu Citroën.
DIAGNÓSTICO COMPUTADORIZADOSistema de avaliação e diagnóstico do seu Citroën de forma automatizada e computadorizada.
CARROSSERIE EXPRESS* Pintura e pequenos reparos com agilidade e baixo custo.
CHRONO SERVICE* Troca de pastilhas, correias, velas e escapamento, alinhamento e balanceamento em até duas horas.
CITROËN ADVISOR Consulte e avalie os serviços das concessionárias Citroën. Transparência para ganhar sua confiança.
CITROËN ASSISTANCE XL** O Citroën Assistance XL é sinônimo de segurança. Um serviço exclusivo para o seu Citroën, com reboque 24 horas por dia, 7 dias por semana, em caso de panes ou colisões, por até 8 anos. Para mais informações, acesse citroen.com.br
30 31CITROËN
REVISÃO NO MESMO DIAPrioridade no agendamento e entrega no mesmo dia, ou a próxima revisão será gratuita.
REVISÃO PREÇO FIXORespeito ao preço divulgado ou você não pagará pelo serviço.
VEÍCULO RESERVAPara sua comodidade, caso seu veículo permaneça mais de 4 dias em reparo.
FACILIDADE NO PAGAMENTOPagamento em até 4 vezes sem juros no cartão para todos os serviços e peças.
8 ANOS DE ASSISTÊNCIA 24HServiço de reboque gratuito durante 8 anos.
CONHEÇA AS MEDIDAS DE CADA MODELO
DIMENSÕES DO COMPARTIMENTO DE CARGA VOLUME ÚTIL: 3 m3 LARGURA: 1.320 mm LARGURA ENTRE CAIXAS DE RODA: 1.190 mm COMPRIMENTO MÁXIMO: 1.700 mm ALTURA INTERNA: 1.155 mm
DIMENSÕES DAS PORTAS DO COMPARTIMENTO DE CARGA LARGURA DA ENTRADA DA PORTA TRASEIRA BIPARTIDA: 1.190 mm LARGURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 570 mm ALTURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.120 mm
CITROËN BERLINGO
DIMENSÕES DO COMPARTIMENTO DE CARGA VOLUME ÚTIL: 13 m3 LARGURA: 1.870 mm LARGURA ENTRE CAIXAS DE RODA: 1.422 mm COMPRIMENTO MÁXIMO: 3.705 mm ALTURA INTERNA: 1.932 mm
DIMENSÕES DAS PORTAS DO COMPARTIMENTO DE CARGA LARGURA DA ENTRADA DA PORTA TRASEIRA BIPARTIDA: 1.562 mm LARGURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.250 mm ALTURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.755 mm
CITROËN JUMPER
DIMENSÕES DO COMPARTIMENTO DE CARGA VOLUME ÚTIL: 6,1 m3 LARGURA: 1.636 mm LARGURA ENTRE CAIXAS DE RODA: 1.258 mm COMPRIMENTO MÁXIMO: 2.862 mm ALTURA INTERNA: 1.397 mm
DIMENSÕES DAS PORTAS DO COMPARTIMENTO DE CARGA LARGURA DA ENTRADA DA PORTA TRASEIRA BIPARTIDA: 1.282 mm LARGURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 935 mm ALTURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.241 mm
CITROËN JUMPY
32 CITROËN
1.790 mm
5.998 mm
CITROËN BERLINGO
CITROËN JUMPY
CITROËN JUMPER
1.724 mm
1.700 mm
2.693 mm
4.137 mm
836 mm 608 mm1.960 mm
1.81
9 m
m
1.920 mm
1.93
5 m
m
2.204 mm
1.220 mm
1.155 mm
1.153 mm
1.015 mm
881 mm
948 mm
3.275 mm
4.035 mm
5.309 mm
2.862 mm
3.705 mm
2.52
4 m
m
2.508 mm 2.050 mm
33
CONHEÇA AS MEDIDAS DE CADA MODELO
DIMENSÕES DA CABINE DE PASSAGEIROS VOLUME ÚTIL: 9 m3 VOLUME DO PORTA-MALAS (BAGAGEIRO): ATÉ 1.300 LITROS COM A 3ª FILEIRA DE BANCOS REBATIDA LARGURA: 1.636 mm LARGURA ENTRE CAIXAS DE RODA: 1.258 mm COMPRIMENTO MÁXIMO: 2.862 mm ALTURA INTERNA: 1.585 mm CAPACIDADE DE LUGARES: 10 PASSAGEIROS MAIS 1 MOTORISTA
DIMENSÕES DA CABINE DE PASSAGEIROS VOLUME ÚTIL: 13 m3 VOLUME DO PORTA-MALAS (BAGAGEIRO): ATÉ 1.000 LITROS LARGURA: 1.870 mm LARGURA (ENTRE CAIXAS DE RODA): 1.422 mm COMPRIMENTO MÁXIMO: 3.705 mm ALTURA INTERNA (1º PATAMAR): 1.932 mm CAPACIDADE DE LUGARES: 15 PASSAGEIROS MAIS 1 MOTORISTA
DIMENSÕES DAS PORTAS DA CABINE DE PASSAGEIROS/BAGAGENS LARGURA DA ENTRADA DA PORTA TRASEIRA BIPARTIDA: 1.282 mm LARGURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 935 mm ALTURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.241 mm
DIMENSÕES DAS PORTAS DA CABINE DE PASSAGEIROS/BAGAGENS LARGURA DA ENTRADA DA PORTA TRASEIRA BIPARTIDA: 1.562 mm LARGURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.250 mm ALTURA DA PORTA LATERAL DESLIZANTE: 1.755 mm
CITROËN JUMPY MINIBUS
CITROËN JUMPER MINIBUS
34 CITROËN
CITROËN JUMPY MINIBUS
CITROËN JUMPER MINIBUS
2.050 mm
1.220 mm
1.153 mm881 mm 3.275 mm
5.309 mm
2.862 mm
1.790 mm
1.015 mm948 mm 4.035 mm
5.998 mm
3.705 mm
2.28
5 m
m
2.204 mm 1.920 mm
2.67
4 m
m
2.508 mm
PROFESSIONAL.CITROEN.COM.BR