UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS Nome da Disciplina – FUNDAMENTOS EM TEORIAS DA ENUNCIAÇÃO Nº de Créditos: 04 Professoras: Profa. Dra. Carmem Luci Costa Silva e Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores Semestre: 2014/1 3ª. às 13:30h 1) SÚMULA: As principais correntes dos estudos enunciativos da linguagem. Fundamentos epistemológicos em teorias da enunciação. As relações língua/ sujeito falante/comunicação; língua/enunciação/(inter) subjetividade; sujeito/linguagem/dialogismo. Os desdobramentos teóricos em enunciação: a heterogeneidade discursiva. Leitura e discussão de análises linguísticas que tomam por base as teorias da enunciação. A interface sintaxe/semântica/enunciação: dêixis e atividade linguística; a paráfrase como processo de significação; relações gramaticais e enunciação; o discurso citado. Enunciação e argumentação. 2) OBJETIVOS

2.1 definir a abordagem enunciativa da linguagem; 2.2 proporcionar a leitura de textos paradigmáticos das teorias da enunciação; 2.3 avaliar os desdobramentos em estudos da enunciação; 2.4 apresentar e discutir análises enunciativas da linguagem; 2.5 abordar o problema da metodologia em análise da enunciação; 2.6 estabelecer relações entre os diferentes níveis de análise da linguagem e a enunciação; 2.7. As raízes das teoria enunciativas 2.8. abordar as leituras dos teóricos enunciativos da teoria saussuriana; 2.9. propor debates sobre os fundamentos que sustentam as teorias enunciativas. 3) METODOLOGIA E AVALIAÇÃO

Aulas expositivas e apresentação de seminários a partir de leituras prévias. A avaliação será feita através dos seminários, resenhas e um trabalho final. 4) CONTEÚDOS

4.1. Os estudos enunciativos da linguagem: a constituição do campo 4.2. O legado enunciativo de Émile Benveniste 4.2.1. As raízes da teoria enunciativa benvenistiana 4.2.2. A releitura da noção de estrutura. A (inter) subjetividade na língua. Benveniste e a semântica da

enunciação: retomar ou ultrapassar Saussure? 4.2.3. Os níveis da análise linguística e a enunciação 4.2.4. A forma e o sentido na linguagem 4.2.5. O aparelho formal da enunciação 4.2.6. O duplo funcionamento da língua na enunciação: intersubjetivo e referencial 4.2.7. A semiologia da língua 4.2.8. Benveniste e a leitura da teoria saussuriana 4.2.9. Debates sobre os fundamentos da perspectiva enunciativa de Benveniste

4.3. Enunciação e argumentação: Oswald Ducrot

4.3.1. As raízes da teoria enunciativo-argumentativa ducrotiana 4.3.2. A teoria polifônica da enunciação 4.3.3. A Teoria da argumentação na Língua: a versão da Teoria dos Topoï 4.3.4. A teoria da argumentação na Língua: a versão da Teoria dos Blocos Semânticos 4.3.5. Ducrot e a leitura da teoria saussuriana 4.3.6. Debates sobre os fundamentos da perspectiva enunciativa de Ducrot 5) BIBLIOGRAFIA

BALLY, Charles. Linguistique générale et linguistique française. Berne:Éditions Francke Berne, 1965. BARBISAN, L. B. Por uma abordagem argumentativa da linguagem. In: GIERING, M. E. & TEIXEIRA, M. Investigando a linguagem em uso: Estudos em Lingüística Aplicada. São Leopoldo: editora da UNISINOS, 2004. ______. O sentido no discurso: o olhar da Teoria da Argumentação na Língua. In: BARBISAN, Leci; DI FANTI, Glória. Enunciação e discurso: tramas do sentido. São Paulo: Contexto, 2012. ______. Uma proposta para o ensino da argumentação. In: Letras de Hoje, v. 42, nº 2, Porto Alegre: EDIPUCRS, p. 111-138, 2007. BENVENISTE, E. Problemas de Lingüística Geral I. Campinas, SP: Pontes, 1988. BENVENISTE, E. Problemas de Lingüística geral ll. Campinas, SP: Pontes, 1989. BRÉAL, Michel. Ensaio de Semântica: teoria da significação. São Paulo: Pontes, 1992. DUCROT, Oswald. Esboço de uma teoria polifônica da enunciação. In:______.O dizer e o dito. Campinas, SP: Pontes, 1987 ______. Struturalisme, Énonciation, Communication (à propôs de Benveniste et Pietro). In: Logique,

structure, énonciation: Lectures sur Le langage. Paris: Les editions de Minuit, 1989. _______. Polifonía y argumentación – conferencias del seminario Teoría de la Argumentación y Análisis del Discurso. Cali: Universidad del Valle, 1990. ______. A pragmática e o estudo semântico da língua. Letras de Hoje. Porto Alegre: EDIPUCRS, v. 40, n. 1, p. 9-21, mar. 2005. ______. Os topoi na “Teoria da Argumentação na Língua”. Revista Brasileira de Letras. São Carlos. v. 1, n. 1, inverno, 1999. _____. De Saussure a la Teoria de los Bloques Semânticos. In: CAREL, M. & DUCROT, O. La semántica argumentative: una producción a la Teoría de los Bloques Semanticos. Buenos Aires: Colihuem 2005. FLORES Valdir do Nascimento; BARBISAN Leci Borges; FINATO Maria José Bocorny; TEIXEIRA, Marlene. Dicionário de linguística da enunciação. São Paulo: Contexto, 2009. FLORES, Valdir do Nascimento; TEIXEIRA, Marlene. Introdução à lingüística da enunciação: uma

introdução. Editora Contexto, 2005. FLORES, Valdir do Nascimento. Introdução à teoria enunciativa de Benveniste. São Paulo: Parábola, 2013. ______. Notas para uma (re)leitura da teoria enunciativa de Émile Benveniste. In: FLORES, Valdir do Nascimento; TEIXEIRA, Marlene. O sentido na linguagem: Uma homenagem à professora Leci Borges

Barbisan. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2012. ______. O lugar metodológico da análise da enunciação em relação aos níveis da análise linguística. In: BATTISTI, E; COLLISCHONN. Língua e linguagem: perspectivas de investigação. EDUCAT, Pelotas, RS, 2011. MILNER, Jean-Claude. “Benveniste II: Ibat obscurus”. In: El périplo estructural: figuras y paradigma. Buenos Aires, Amorrortu, 2003. NORMAND, C. “Os termos da enunciação em Benveniste”. In: OLIVEIRA, S.L; PARLATO, E.M; RABELLO, S. (orgs.) O Falar da Linguagem (Série linguagem). SP: Lovise, 1996. NORMAND, Claudine. Le sujet dans la langue.In: Langages 77. Paris: Larousse, 1985. NORMAND, C. Constitution de la sémiologie chez Benveniste. In: Histoire Épistémologie Langage, XI-2, 1989. NORMAND, C. Émile Benveniste : quelle sémantique ? In: LINX, número especial, 1996. NORMAND, C. Lecture de Benveniste : quelques variantes sur un itinéraire balisé. In: LINX, número especial, 1997. TEIXEIRA, Marlene; FLORES, Valdir. Linguística da Enunciação: uma entrevista com Marlene Teixeira e Valdir Flores. ReVEL, v. 9, n. 16, 2011. [www.revel.inf.br].