liebe festival- gäste, / dearperformance: alejandra moreno (colombia) blank spots choreography...
TRANSCRIPT
01
03
Liebe Festival-Gäste, / Dear Festival Guests,
Marcelo Santos
Artistic Director
Gudrun Hähnel
Festival Director
Ph
oto:
Lar
s F. M
enze
l
Preisträger von 2017: Barnaby Booth (Großbritannien) erhielt den Residence Prize des choreografischen Zentrums DANTZAZ in San Sebastián . Tanz: Samuli Emery (Finnland)
05
In dieser FrauChoreography: Giulia Menti (Italy)Performance: Francesca Bedin (Italy)
HUMANS ARE STRANGERSChoreography: Nicki Liszta (Germany)Performance: Steven Chotard (France)
DesiertoChoreography & Performance: David Vilariño (Spain)
EQUAL TO MENChoreography: Roberta Ferrara (Italy)Performance: Tonia Laterza (Italy)
I‘m Home Choreography: Yoshito Sakuraba (Japan)Performance: Sean Nederlof (USA)
The Beauty of it Choreography & Performance: Angel Duran Muntada (Spain)
Pirg‘in Choreography & Performance: Sahar Damoni (Palestine)
Le SomnanbuleChoreography & Performance: Kévin Coquelard (France)
Woman before decision making Choreography & Performance: Rima Pipoyan (Armenia)
Act Choreography & Performance: Mathieu Geffré (France)
an aimless series of words and fragments of thoughts Choreography & Performance: Dominika Stróźewska (Poland)
environ et moi Choreography & Performance: Abdoulaye Diallo (Senegal)
On Saturday, join us for an after-show party at restaurant Rudolfs. While the jury withdraw to come to a decision on Saturday and Sunday, Ravid Abarbanel (Israel), participant in 2016, will perform her solo „Underneath“.
Prem
iere
Prem
iere
NEST Choreography & Performance: Ida Hørlyck Thomsen (Denmark)
(sw)allow Choreography & Performance: Kai Chun Chuang (Taiwan)
21 Choreography: Sayed Labib (Egypt)Performance: Diana Wöhrl (Germany)
(no)Surrender Choreography & Performance: Charles Brecard (France)
ESBOÇO TRAJETO en curvas Choreography: Ramon Moura (Brazil)Performance: Alejandra Moreno (Colombia)
Blank spots Choreography & Performance: Lukas Karvelis (Lithuania)
Prem
iere15.3./20.00 17.3./20.00DONNERSTAG
THURSDAYSAMSTAG SATURDAY
16.3./20.00FREITAGFRIDAY
Ticket prices: Thu - Sat EUR 16,- / 12,- Sun (Grand Finale) EUR 18,- / 14,-
Live on web: www.treffpunkt-rotebuehlplatz.deBooking office: 0711/1873-800Opens on 1st February 2018Unfortunately, reservations are not available
18.3./17.00SONNTAGSUNDAY
07
Ph
oto:
Giu
lia F
urla
ni
In d
iese
r Fra
u
HU
MAN
S AR
E ST
RAN
GER
S
Chor
eogr
aphy
: Giu
lia M
enti
Perf
orm
ance
: Fra
nces
ca B
edin
Mus
ic: T
he S
afina
do (S
tan
Get
z &
Joao
Gilb
erto
)M
awal
Jam
ar (S
oap
&Sk
in)
Chor
eogr
aphy
. Nic
ki L
iszt
aPe
rfor
man
ce: S
teve
n Ch
otar
d
15.3./20.00
DOTHU
Ph
oto:
Dan
iela
Wol
f
09
15.3./20.00
DOTHU
EQU
AL T
O M
EN
Des
iert
oCh
oreo
grap
hy &
Per
form
ance
: Dav
id V
ilariñ
oM
usic
: Sol
o de
sier
to
Chor
eogr
aphy
: Rob
erta
Fer
rara
Perf
orm
ance
: Ton
ia L
ater
zaM
usic
: Dan
heim
-Ulfh
edna
r, D
anhe
im-V
indo
ld, W
ardr
una-
Volu
spa
Pho
to: A
lba
Vila
riño
Ph
oto:
PhI
mag
o ar
t wor
k
11
The
Beau
ty o
f it
I‘m H
ome
Chor
eogr
aphy
: Yos
hito
Sak
urab
aPe
rfor
man
ce: S
ean
Ned
erlo
fM
usic
: Bro
ken
by O
lafu
r Arn
alds
, Lum
a by
Sen
king
, Ser
endi
pity
M
arch
by
Kang
ding
Ray
, S.T
.A.Y
. by
Han
s Zi
mm
er
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: A
ngel
Dur
an M
unta
daM
usic
: Fra
nz S
chub
ert,
Ant
onio
Viv
aldi
15.3./20.00
DOTHU
Ph
oto:
Jose
Mar
ia P
ecci
Ph
oto:
Chr
is N
icod
emo
13
(sw
)allo
w
NES
TCh
oreo
grap
hy &
Per
form
ance
: Ida
Hør
lyck
Tho
mse
nM
usic
: Bria
n En
o, B
jörk
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: K
ai C
hun
Chua
ngM
usic
: Flo
or (2
017
Apa
rt),
Ulls
okk,
An
Ord
inar
y H
ike,
Fina
l Sle
ep (2
006
Kniv
e) fr
om S
vart
e G
rein
er
16.3./20.00
FRFRI
Ph
oto:
Bor
ut B
uco
Buci
nel
Ph
oto:
Chu
-yi,H
uang
15
(no)
Surr
ende
r
21Ch
oreo
grap
hy: S
ayed
Lab
ibPe
rfor
man
ce: D
iana
Wöh
rlM
usic
: Dha
fer Y
ouss
ef
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: C
harle
s Br
ecar
dM
usic
: „O
n th
e ed
ge“ b
y Jo
hn-L
ucas
Will
iam
son
Ph
oto:
Oliv
ia N
’guy
en
16.3./20.00
FRFRI
Ph
oto:
Mirc
o Fi
lla
17
Blan
k sp
ots
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: L
ukas
Kar
velis
Mus
ic: L
ithua
nian
Mar
ch
Ph
oto:
D. M
atve
jev
16.3./20.00
FRFRI
ESBO
ÇO T
RAJE
TO e
n cu
rvas
Chor
eogr
aphy
: Ram
on M
oura
Perf
orm
ance
: Ale
jand
ro M
oren
oM
usic
: #32
0
Ph
oto:
Ram
on M
oura
19
Pirg
‘in
Le S
omna
nbul
e
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: S
ahar
Dam
oni
Mus
ic: S
teve
Rei
ch
Chor
eogr
aphy
& P
erfp
rman
ce: K
évin
Coq
uela
rdM
usic
: Ara
m K
hach
atur
ian,
Jacq
ues
Offe
nbac
h,Jo
hann
es B
rahm
s, Jo
hann
Str
auss
17.3./20.00
SASAT
Ph
oto:
Tam
mar
Lam
Ph
oto:
Chr
is N
ash
21
Wom
an b
efor
e dec
ision
mak
ing
Act
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: R
ima
Pipo
yan
Mus
ic: „
If M
emor
y sh
ould
ser
ve u
s“ b
y Jo
hn G
rizin
ich
„Una
“, „D
eath
and
the
mai
den“
by
Mur
cof
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: M
athi
eu G
effré
Mus
ic: R
yoji
Iked
a, V
ladi
mir
Hor
owitz
, Arv
o Pä
rt
17.3./20.00
SASAT
Phot
o: E
d Ta
devo
ssia
n
Ph
oto:
Nic
ole
Gua
rino
23
an a
imle
ss se
ries
of w
ords
and
frag
men
ts
envi
ron
et m
oi
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: D
omin
ika
Stró
zew
ska
Mus
ic: S
zym
on B
rzós
ka, K
ayah
Chor
eogr
aphy
& P
erfo
rman
ce: A
bdou
laye
Dia
llo
Mus
ic: D
octa
, Kor
a by
Sal
iou
Siss
okho
, Voc
a by
Tis
mé
17.3./20.00
SASAT
Ph
oto:
Con
stan
tin G
eorg
escu
Phot
o: C
alo
Yele
en V
isio
n
25
Jury
Preise / Awards
Ph
oto:
Lar
s F. M
enze
l
Workshops contemporary dance with Ravid AbarbanelWorkshops for near beginners
Festivalleitung / Festival Director Gudrun HähnelKünstlerische Leitung / Artistic Director Marcelo SantosKuratoren / Curators Marcelo Santos / Gudrun Hähnel / Petra Mostbacher-Dix / Birgit BrinkmannModeration / MC Sonia Santiago-BrücknerKulturmanagement / Cultural Management Birgit BrinkmannAssistenz / Assistant Hosnijah MehrLayout „ideal Konzept & Design UG“ Bildbearbeitung / Image Editor Anja RoloffTechnik / Technicial Department Gui Votteler,Tom Böhne, Thomas EilensteinTitelfoto / Cover Image Benoit CouchotFoto / Photo Jo Grabowski
Impressum / Credits
27
Ausstellung / Exhibition „Wachter – Winkler – Scafati“08.03. – 22.04.2018
Katja
Wac
hter
: „I s
hare
“ph
oto:
Cay
o Vi
eira
Robe
rto
Scaf
ati: „
Char
me“
phot
o: C
ayo
Viei
ra
Chris
toph
Win
kler
: „lo
st m
y ch
oreo
grap
her o
n th
e w
ay
to th
e dr
essi
ng ro
om“
phot
o: C
ayo
Viei
ra
29M
oder
ner T
anz.
The
Ope
n St
age.
© Y
akup
Zey
rek
Tanz- und Theaterwerkstatt e.V. im Kunstzentrum Karlskaserne Ludwigsburg
Fon 07141 / 78891- 40
WWW.TANZUNDTHEATERWERKSTATT.DE
PRoDUKTioNEN // PRojEKTE oPEN STAgES // ENSEmblES
KURSE, WoRKSHoPS, FoRTbilDUNgEN
International Dance Camp Festival Stuttgart 2018
Forró de Domingo Festival Stuttgart 2018
STUTTGART Hip-Hop Battle
31
www.kaercher.com
WISCHEN UND SAUGEN IN EINEM EINZIGEN SCHRITT.Bereit für alles, was kommt: Der revolutionäre Hartbodenreiniger FC 5 von Kärcher. NEU
Christine GugelNicole Weyandt
Michael Deiml
Festivalpartner
Thanks to our sponsorsBallett
Hip-Hop and Street Dance
Koordination: vhs stuttgartRotebühlplatz 28 | 70173 StuttgartTel 0711 / 1873-800www.treffpunkt-rotebuehlplatz.dehttps://www.facebook.com/solotanz
TREFFPUNKT RotebühlplatzLernen. Bildung. Kultur