Lendo Escrevendo Anne Frank

Download Lendo Escrevendo Anne Frank

Post on 10-Nov-2015

223 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lendo e escrevendo Anne Frank

TRANSCRIPT

<ul><li><p>Lendo e escrevendo e Anne Frank</p><p>Este caderno de atividades pertence a:</p><p>Caderno de Atividades 1</p></li><li><p>Oi!Neste caderno de atividades voc vai saber mais sobre Anne Frank. Anne uma garota judia. Em seu dcimo-terceiro aniversrio, ela ganha um dirio. Anne adora ler e escrever. Nesse dirio, ela quer registrar as coisas que so importantes para ela. </p><p>Voc quer saber mais sobre a vida dela?</p><p>Leia mais sobre a vida de Anne Frank na exposio.No deixe de fazer todas as atividades deste caderno, pois uma agradvel surpresa aguarda voc no fi nal!No Interior da exposio voc vai encontrar tudo sobre os livros prediletos de Anne e os livros que ela mesma escreveu. Na parte externa da exposio voc vai ver a linha do tempo. Acima da linha do tempo voc vai encontrar informaes sobre Anne Frank e a famlia dela.Abaixo da linha do tempo voc vai aprender sobre a histria da Segunda Guerra Mundial.</p><p>Boa Sorte!</p><p>Este smbolo quer dizer que voc deve escrever ou desenhar.</p><p>Quando aparece este smbolo, voc tem algo para ler.</p><p>Agora v at a exposio e procure a resposta.</p><p>Cada atividade deste caderno </p><p>vem com uma fi gura. Cada </p><p>fi gura mostra um smbolo </p><p>que explica o que voc deve </p><p>fazer. A fi gura est sempre </p><p>na parte superior esquerda.na parte na parte superior esquerdana parte </p><p>Cada atividade deste caderno </p><p>vem com uma fi gura. Cada </p><p>fi gura mostra um smbolo </p><p>que explica o que voc deve </p><p>fazer. A fi gura est sempre </p><p>superior esquerda.</p></li><li><p>A Vida de Anne Frank</p><p>Quando Hitler chega ao poder, em 1933, Anne tem quase quatro anos. A famlia Frank resolve</p><p>Em 10 de maio de 1940</p><p>No dia 12 de junho de 1929 </p><p>Em 6 de julho, a famlia Frank vai para o </p><p>esconderijo na Prinsengracht, em </p><p>Amsterd. Eles passam mais de ...... anos l.</p><p>Dia primeiro de setembro de 1939, a Alemanha invade a Polnia. A Inglaterra e a Frana reagem e declaram</p><p>Comece aqui &gt;&gt;Procure as datas na </p><p>exposio. Anote as datas e os fatos que </p><p>aconteceram.</p><p>1</p><p>Anne leva seu dirio para o esconderijo.</p><p>19411931</p><p>1932</p><p>19341935</p><p>1936</p><p>1938</p><p>1937</p><p>Quando Hitler chega ao poder, em 1933, Anne tem quase quatro anos. A famlia Frank resolve</p><p>Em 10 de maio de 1940</p><p>No dia 12 de junho de 1929 </p><p>Dia primeiro de setembro de 1939, a Alemanha invade a Polnia. A Inglaterra e a Frana reagem e declaram</p><p>Comece aqui &gt;&gt;Procure as datas na </p><p>exposio. Anote as datas e os fatos que </p><p>aconteceram.Anne leva seu dirio para o esconderijo.</p><p>19411931</p><p>1932</p><p>1934</p><p>1936</p><p>1938</p><p>1937</p><p>1929</p><p>19301933</p><p>1939</p><p>1940</p><p>1942</p></li><li><p>Dois anos escondidos no Anexo Secreto</p><p>Este Fritz Pfeffer. Ele era um conhecido das famlias Frank e van Pels. Ele tambm precisa se esconder. Fritz divide o quarto com Anne. Anne no gosta muito dessa situao. O quarto to pequeno!</p><p>H outra famlia procura de um lugar seguro para morar. Eles so Hermann e Auguste van Pels, e seu fi lho Peter.</p><p>Passados trs dias no Anexo Secreto, Anne continua a escrever em seu dirio. Ela tem muitas coisas para contar, ento escreve:</p><p>Aconteceu tanta coisa, que como se o mundo inteiro tivesse virado de cabea para baixo. [...]</p><p>2</p><p>O que voc faria se tivesse que fi car bem quietinha/o durante todo o dia? Se tivesse que falar sussurrando e quase no pudesse andar durante o dia? Desenhe ou escreva nos quadros em branco o nome de trs coisas que voc levaria consigo para o Anexo Secreto.</p><p>Desenhe ou escreva nos quadros em branco o nome de trs coisas que voc levaria consigo para o Anexo Secreto.</p><p>Eles so Hermann Eles so Hermann Eles so Hermann Eles so Hermann e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, e seu fi lho Peter.e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, </p><p>Este Fritz Pfeffer. Este Fritz Pfeffer. Ele era um conhecido </p><p>e seu fi lho Peter.e seu fi lho Peter.e Auguste van Pels, e Auguste van Pels, e seu fi lho Peter.e seu fi lho Peter.</p><p>van Pels. Ele tambm </p><p>Ele era um conhecido </p><p>Desenhe ou escreva nos quadros em branco Desenhe ou escreva nos quadros em branco </p></li><li><p>???Anne adora ler. Ela l um monto de livros no Anexo Secreto. s vezes, ela escreve sobre esses livros em seu dirio.</p><p>No outono de 1943, Anne frequentemente sente-se muito triste: Quando que essa guerra vai fi nalmente chegar ao fi m?</p><p>Miep Gies Bep Voskuijl</p><p>Johannes Kleiman Victor Kugler</p><p>No vero de 1943, Anne comea a gostar muito de escrever. Comea a escrever contos. s vezes, inventa histrias, mas tambm escreve sobre coisas que aconteceram de verdade no Anexo Secreto.</p><p>Otto d uma dica a Anne. Ele sugere que ela copie frases bonitas de livros que j leu. Anne gosta da ideia e comea o seu caderno de Citaes Favoritas.</p><p>3Lendo e escrevendo no Anexo Secreto</p><p>??Otto d uma dica a Anne. </p><p>frases bonitas de livros que j leu. Anne gosta da ideia e comea o seu caderno de </p><p>??!?!!?!?!?!?No dia 4 de agosto de 1944, a polcia invade o Anexo Secreto e prende todos os escondidos. Algum os traiu. At hoje no se sabe quem foi.As pessoas do esconderijo recebem ajuda de quatro funcionrios de Otto. Eles trazem comida e s vezes livros e revistas para o Anexo Secreto.</p><p>Quais so os ajudantes que levam livros para o esconderijo?Encontre a resposta no interior da exposio!</p><p>funcionrios de Otto. Eles trazem </p><p>esconderijo recebem ajuda de quatro </p><p>de Otto. Eles trazem de Otto. Eles trazem </p><p>Anne adora ler. Ela l um monto de livros no Anexo Secreto. s vezes, ela escreve sobre esses livros em seu dirio.</p><p>Miep GiesMiep Gies Bep VoskuijlBep Voskuijl</p><p>Johannes Kleiman Victor KuglerVictor Kugler</p><p>em seu dirio.</p><p>Miep GiesMiep Gies</p><p>Anne adora ler. Ela l um monto de livros no Anexo Secreto. s vezes, ela escreve sobre esses livros em seu dirio.</p><p>Johannes KleimanJohannes Kleiman</p><p>de Otto. Eles trazem de Otto. Eles trazem </p><p>esconderijo recebem </p></li><li><p>O que aconteceu com a famlia Frank?</p><p>Todas as pessoas do esconderijo so presas pela polcia. O dirio de Anne deixado para trs. Miep Gies resgata o dirio de Anne e o guarda para ela. </p><p>Siga o caminho, v na direo das setas de 1 a 3.</p><p>13</p><p>2</p><p>3331</p><p>2</p><p>De l, so </p><p>transportadas em </p><p>trens para o campo </p><p>de concentrao de </p><p>Auschwitz-Birkenau, </p><p>na Polnia. A, Otto </p><p> separado de Anne, </p><p>Margot e Edith.</p><p>A seguir, Anne e </p><p>Margot so levadas </p><p>para o campo de </p><p>concentrao de </p><p>Bergen-Belsen, </p><p>na Alemanha.</p><p>13</p><p>2</p><p>Primeiro, as pessoas </p><p>do esconderijo </p><p>so levadas </p><p>para o campo </p><p>de Westerbork, </p><p>na Holanda.</p><p>4</p><p>Anne morre de </p><p>febre tifoide, uma </p><p>doena infecciosa, </p><p>em maro de 1945. </p><p>Sua me e sua irm </p><p>tambm morrem. </p><p>De todas as pessoas </p><p>do esconderijo, </p><p>s Otto Frank </p><p>sobrevive guerra.</p></li><li><p>Anne no foi a nica.....Houve muito mais crianas judias como Anne Frank. Nem todas encontraram um lugar para se esconder. Nem todas escreveram um dirio. Seis milhes de judeus foram mortos na Segunda Guerra Mundial, entre eles 1,5 milho de crianas.</p><p>Em 5 de maio de 1945, o exrcito alemo rende-se. A Holanda libertada. Quando Otto Frank volta para casa em Amsterd, Miep Gies lhe entrega o dirio de Anne. Otto publica o dirio dois anos mais tarde.</p><p>Anne Frank queria ser escritora. Voc acha que seu sonho se tornou realidade?Escreva sua resposta aqui.</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>Porgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>761 dias no Anexo Secreto!....Anne passa 761 dias no Anexo Secreto. Mais de dois anos! Durante esse tempo, ela escreve seu dirio, seu livro de contos e seu caderno de Citaes Favoritas. Foi assim que fi camos sabendo sobre o que ela teve de enfrentar, o que ela sentia e o que queria ser quando fi casse mais velha.</p><p>5</p></li><li><p>Imagine que voc est sentindo uma grande afl io. O que voc faz? Escreva sua resposta neste quadro em branco. </p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p><p>O bem mais precioso de Anne seu dirio. Escrever muito importante para ela. Quando voc obrigada/o a car quieta/o e no pode sair, escrever realmente ajuda a desabafar.</p><p>A melhor coisa poder escrever todos os meus pensamentos e sentimentos; do contrrio, iria me sufocar.Anne escreveu isto em 16 de maro de 1944.</p><p>O bem mais precioso de Anne</p><p>6</p></li><li><p>My father, th</p><p>e most adorab</p><p>le </p><p>father Ive eve</p><p>r seen, didnt </p><p>marry </p><p>my mother un</p><p>til he was thir</p><p>ty-six </p><p>and she was t</p><p>wenty-five. M</p><p>y sister </p><p>Margo was b</p><p>orn in Frankfu</p><p>rt am </p><p>Main in Germ</p><p>any in 1926. I</p><p> was </p><p>born on 12 Jun</p><p>e 1929.</p><p>I started righ</p><p>t away at </p><p>the Montesso</p><p>ri nursery </p><p>school. I staye</p><p>d there </p><p>until I was six, </p><p>at </p><p>which time I s</p><p>tarted in </p><p>the first form</p><p>.</p><p>Our lives we</p><p>re not without </p><p>anxiety, since</p><p> our relatives </p><p>in </p><p>Germany wer</p><p>e suffering un</p><p>der </p><p>Hitlers anti-Je</p><p>wish laws.</p><p>Anne Frank, a</p><p>German-Jewi</p><p>sh Girl</p><p>Leaving Germ</p><p>any </p><p>for Holland</p><p>Concerned for</p><p>Family in Ger</p><p>many</p><p>Wedding pi</p><p>cture of Ot</p><p>to Frank an</p><p>d </p><p>Edith Holl</p><p>nder, 12 Ma</p><p>y 1925.</p><p>Three-year</p><p>-old Margo </p><p>holding Ann</p><p>e. Frankfur</p><p>t, </p><p>Germany, 1</p><p>929.</p><p>The Franks</p><p> are Jewish</p><p>. They occa</p><p>sionally </p><p>attend syn</p><p>agogue an</p><p>d celebrate</p><p> Jewish </p><p>holidays tog</p><p>ether.</p><p>CRISIS </p><p>In 1929, thin</p><p>gs in German</p><p>y are going b</p><p>adly. There is</p><p> a </p><p>worldwide ec</p><p>onomic crisi</p><p>s. The crisis</p><p> starts in the</p><p> United </p><p>States, but s</p><p>oon spreads </p><p>to other cou</p><p>ntries, effec</p><p>ting people </p><p>in Germany.</p><p> A politician</p><p> named Ado</p><p>lph Hitler cla</p><p>ims to have </p><p>the solution</p><p> to all of Ger</p><p>manys prob</p><p>lems. </p><p>ADOLF HITL</p><p>ER, </p><p>LEADER OF G</p><p>ERMANY</p><p>Hitler and hi</p><p>s Nazi Party</p><p> come to pow</p><p>er in 1933. T</p><p>hey </p><p>start discrim</p><p>inating agai</p><p>nst the Jew</p><p>ish commun</p><p>ity. Hitler </p><p>and his gene</p><p>rals also sta</p><p>rt making se</p><p>cret plans fo</p><p>r war.</p><p>HITLERS RA</p><p>CIAL </p><p>LAWSHitler</p><p>s governme</p><p>nt starts int</p><p>roducing rac</p><p>ial laws. Acc</p><p>ording </p><p>to the Nazis</p><p>, ethnic Ger</p><p>mans belong</p><p> to a type of s</p><p>uper race. </p><p>There is no </p><p>place in Naz</p><p>i Germany fo</p><p>r Jews, Roma</p><p> and Sinti, </p><p>blacks, gays</p><p>, Slavs or any</p><p>one with a d</p><p>isability. </p><p>Many German</p><p>s are out of w</p><p>ork </p><p>and live in po</p><p>verty. In addit</p><p>ion, </p><p>Germany has</p><p> debts from th</p><p>e </p><p>First World Wa</p><p>r (1914-1918). </p><p>Germany is fo</p><p>rced to pay a </p><p>lot of money to</p><p> the victors of </p><p>the war and h</p><p>as lost part o</p><p>f </p><p>its territory. </p><p>Adolph Hitler </p><p>and his Natio</p><p>nal Socialist </p><p>German Work</p><p>ers Party are</p><p> anti-Semitic</p><p>. </p><p>They hate the</p><p> Jews and blam</p><p>e them for </p><p>all of German</p><p>ys problems.</p><p> Those that jo</p><p>in </p><p>Hitlers party </p><p>are called Na</p><p>zis. </p><p>Although the</p><p> Franks feel s</p><p>afe in </p><p>Amsterdam, </p><p>they worry ab</p><p>out </p><p>what might ha</p><p>ppen to their</p><p>relatives in Ge</p><p>rmany.</p><p>Annes parent</p><p>s, Otto and E</p><p>dith Frank, de</p><p>cide to leave </p><p>Germany. The</p><p>y no longer fe</p><p>el safe there b</p><p>ecause of the </p><p>Nazis. In add</p><p>ition, things a</p><p>rent going so</p><p> well for the </p><p>Frank family </p><p>bank, where O</p><p>tto works.</p><p>1930</p><p>19311932</p><p>1933</p><p>1934</p><p>1935</p><p>1936</p><p>This boys n</p><p>ame is Han</p><p>s Massaquo</p><p>i. </p><p>He lived in </p><p>Nazi German</p><p>y. One day</p><p>, </p><p>a teacher to</p><p>ld him Onc</p><p>e weve </p><p>finished wi</p><p>th the Jews</p><p>, its your tu</p><p>rn.</p><p>Anne and h</p><p>er friends E</p><p>va Goldber</p><p>g and </p><p>Sanne Lede</p><p>rmann play </p><p>on Merwede</p><p>plein, </p><p>in Amsterd</p><p>am.</p><p>Children pl</p><p>aying with </p><p>money that</p><p> has lost all </p><p>its value.</p><p>Anne quick</p><p>ly masters </p><p>Dutch. Ther</p><p>e are also o</p><p>ther German</p><p>-Jewish </p><p>children in </p><p>her class.</p><p>I lived in Fran</p><p>kfurt until I w</p><p>as four. </p><p>Because were</p><p> Jewish, my fa</p><p>ther </p><p>emigrated to H</p><p>olland in 1933</p><p>, when </p><p>he became th</p><p>e Managing D</p><p>irector </p><p>of the Dutch O</p><p>pekta Compan</p><p>y, </p><p>which manufa</p><p>ctures produc</p><p>ts used </p><p>in making jam</p><p>Margot wen</p><p>t to </p><p>Holland in De</p><p>cember, and I</p><p> followed </p><p>in February, w</p><p>here I was plon</p><p>ked </p><p>down on the t</p><p>able as a birth</p><p>day </p><p>present for M</p><p>argot.</p><p>Ottos compa</p><p>ny sells a pre</p><p>paration </p><p>called Opekta</p><p>, which is use</p><p>d in making </p><p>homemade jam</p><p>. </p><p>Those are hap</p><p>py years for </p><p>Anne and Ma</p><p>rgo. They ado</p><p>re </p><p>their father, w</p><p>ho can tell th</p><p>e </p><p>best stories. </p><p>Papa with his</p><p>offspring is t</p><p>he caption An</p><p>ne </p><p>later gives th</p><p>is picture in </p><p>her album.</p><p>1929</p><p>My father, th</p><p>e most adorab</p><p>le </p><p>father Ive eve</p><p>r seen, didnt </p><p>marry </p><p>my mother un</p><p>til he was thir</p><p>ty-six </p><p>and she was t</p><p>wenty-five. M</p><p>y sister </p><p>Margo was b</p><p>orn in Frankfu</p><p>rt am </p><p>Main in Germ</p><p>any in 1926. I</p><p> was </p><p>born on 12 Jun</p><p>e 1929.</p><p>I started righ</p><p>t away at </p><p>the Montesso</p><p>ri nursery </p><p>school. I staye</p><p>d there </p><p>until I was six, </p><p>at </p><p>which time I s</p><p>tarted in </p><p>the first form</p><p>.</p><p>Our lives we</p><p>re not without </p><p>anxiety, since</p><p> our relatives </p><p>in </p><p>Germany wer</p><p>e suffering un</p><p>der </p><p>Hitlers anti-Je</p><p>wish laws.</p><p>Anne Frank, a</p><p>German-Jewi</p><p>sh Girl</p><p>Leaving Germ</p><p>any </p><p>for Holland</p><p>Concerned for</p><p>Family in Ger</p><p>many</p><p>Wedding pi</p><p>cture of Ot</p><p>to Frank an</p><p>d </p><p>Edith Holl</p><p>nder, 12 Ma</p><p>y 1925.</p><p>Three-year</p><p>-old Margo </p><p>holding Ann</p><p>e. Frankfur</p><p>t, </p><p>Germany, 1</p><p>929.</p><p>The Franks</p><p> are Jewish</p><p>. They occa</p><p>sionally </p><p>attend syn</p><p>agogue an</p><p>d celebrate</p><p> Jewish </p><p>holidays tog</p><p>ether.</p><p>CRISIS </p><p>In 1929, thin</p><p>gs in German</p><p>y are going b</p><p>adly. There is</p><p> a </p><p>worldwide ec</p><p>onomic crisi</p><p>s. The crisis</p><p> starts in the</p><p> United </p><p>States, but s</p><p>oon spreads </p><p>to other cou</p><p>ntries, effec</p><p>ting people </p><p>in Germany.</p><p> A politician</p><p> named Ado</p><p>lph Hitler cla</p><p>ims to have </p><p>the solution</p><p> to all of Ger</p><p>manys prob</p><p>lems. </p><p>ADOLF HITL</p><p>ER, </p><p>LEADER OF G</p><p>ERMANY</p><p>Hitler and hi</p><p>s Nazi Party</p><p> come to pow</p><p>er in 1933. T</p><p>hey </p><p>start discrim</p><p>inating agai</p><p>nst the Jew</p><p>ish commun</p><p>ity. Hitler </p><p>and his gene</p><p>rals also sta</p><p>rt making se</p><p>cret plans fo</p><p>r war.</p><p>HITLERS RA</p><p>CIAL </p><p>LAWSHitler</p><p>s governme</p><p>nt starts int</p><p>roducing rac</p><p>ial laws. Acc</p><p>ording </p><p>to the Nazis</p><p>, ethnic Ger</p><p>mans belong</p><p> to a type of s</p><p>uper race. </p><p>There is no </p><p>place in Naz</p><p>i Germany fo</p><p>r Jews, Roma</p><p> and Sinti, </p><p>blacks, gays</p><p>, Slavs or any</p><p>one with a d</p><p>isability. </p><p>Many German</p><p>s are out of w</p><p>ork </p><p>and live in po</p><p>verty. In addit</p><p>ion, </p><p>Germany has</p><p> debts from th</p><p>e </p><p>First World Wa</p><p>r (1914-1918). </p><p>Germany is fo</p><p>rced to pay a </p><p>lot of money to</p><p> the victors of </p><p>the war and h</p><p>as lost part o</p><p>f </p><p>its territory. </p><p>Adolph Hitler </p><p>and his Natio</p><p>nal Socialist </p><p>German Work</p><p>ers Party are</p><p> anti-Semitic</p><p>. </p><p>They hate the</p><p> Jews and blam</p><p>e them for </p><p>all of German</p><p>ys problems.</p><p> Those that jo</p><p>in </p><p>Hitlers party </p><p>are called Na</p><p>zis. </p><p>Although the</p><p> Franks feel s</p><p>afe in </p><p>Amsterdam, </p><p>they worry ab</p><p>out </p><p>what might ha</p><p>ppen to their</p><p>relatives in Ge</p><p>rmany.</p><p>Annes parent</p><p>s, Otto and E</p><p>dith Frank, de</p><p>cide to leave </p><p>Germany. The</p><p>y no longer fe</p><p>el safe there b</p><p>ecause of the </p><p>Nazis. In add</p><p>ition, things a</p><p>rent going so</p><p> well for the </p><p>Frank family </p><p>bank, where O</p><p>tto works.</p><p>1930</p><p>19311932</p><p>1933</p><p>1934</p><p>1935</p><p>1936</p><p>This boys n</p><p>ame is Han</p><p>s Massaquo</p><p>i. </p><p>He lived in </p><p>Nazi German</p><p>y. One day, </p><p>a teacher to</p><p>ld him Onc</p><p>e weve </p><p>finished wi</p><p>th the Jews</p><p>, its your tu</p><p>rn.</p><p>Anne and h</p><p>er friends E</p><p>va Goldber</p><p>g and </p><p>Sanne Lede</p><p>rmann play </p><p>on Merwede</p><p>plein, </p><p>in Amsterd</p><p>am.</p><p>Children pl</p><p>aying with </p><p>money that</p><p> has lost all </p><p>its value.</p><p>Anne quick</p><p>ly masters </p><p>Dutch. Ther</p><p>e are also o</p><p>ther German</p><p>-Jewish </p><p>children in </p><p>her class.</p><p>I lived in Fran</p><p>kfurt until I w</p><p>as four. </p><p>Because were</p><p> Jewish, my fa</p><p>ther </p><p>emigrated to H</p><p>olland in 1933</p><p>, when </p><p>he became th</p><p>e Managing D</p><p>irector </p><p>of the Dutch O</p><p>pekta Compan</p><p>y