lendas da romÉnia e bulgÁria 2018 - viagenstempo.pt · lendas da romÉnia e bulgÁria 2018 ......
TRANSCRIPT
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
EUROPA 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094 EUROPA 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094
LENDAS DA ROMÉNIA E BULGÁRIA 2018
ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE
EU038 12 12 1.710 €
+ TAXAS DE AEROPORTO 120€ TOTAL 1.830€
1º DIA: PORTO OU LISBOA - SÓFIA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Sófi a, a capital da Bulgária. Tempo livre para um primei-ro contacto com a cidade. Sófi a é uma dinâmica e jovem capital europeia, e um dos mais bem escondidos tesouros europeus, com uma vasta quantidade de belas igrejas orto-doxas. Esta atraente e monumental cidade resulta de uma fusão entre o oriente e o ocidente, como é possível perce-ber pelas majestosas mesquitas otomanas e monumentos comunistas espalhados pela cidade que se erguem ao lado de enormes centros comerciais e dos melhores bares do país. Alojamento.
2º DIA: SÓFIA MPPequeno-almoço. Pela manhã começaremos a visita pa-norâmica: passeio a pé pelo centro histórico para conhecer o mais destacado do amplo património cultural da capital búlgara: veremos a catedral ortodoxa Alexander Nevski (in-terior), observaremos a praça de Sveta Nedelia, a rotunda romana de S. Jorge, que data do século IV e que é uma das mais antigas do Balcãs, as igrejas de S. Nicolau, San-ta Petka e Santa Sofi a, a Universidade Climent Ohridski, a Galeia Nacional de Arte (anterior residência dos czares) e o Teatro Ivan Vazov. Almoço. Tarde livre. Visita (opcional) ao Museu Nacional de História, onde poderá apreciar uma importante coleção do famoso tesouro dos trácios, um dos mais antigos do mundo. De seguida, visita à Igreja de Boya-na com os seus famosos frescos precursores do movimento renascentista europeu. Alojamento.
3º DIA: SÓFIA - MOSTEIRA DE RILA - PLOVDIV MPPequeno-almoço. Saída para o Mosteiro de Rila, situado 130km a sul de Sófi a e construído no coração da montanha. Este mosteiro foi fundado pelo monge Ivan Rilski no século X, sendo atualmente Património Mundial da UNESCO. Al-moço. De tarde, saída para Plovdiv. Alojamento.
4º DIA: PLOVDIV (MOSTEIRO DE BACHKOVO) PCPequeno-almoço. Visita a pé do centro histórico, durante a qual veremos o bairro renascentista, com edifícios que datam do século XVIII e XIX, e o Teatro Romano. Almoço. De tarde, visita do Mosteiro de Bachkovo, o segundo maior e um dos mais importantes do país. Regresso a Plovdiv. Jantar com espectáculo folclórico num restaurante típico da cidade (inclui um copo de vinho e aguardente típica por pessoa). Alojamento.
5º DIA: PLOVDIV - KAZANLAK - VELIKO TARNOVO MPPequeno-almoço. Saída para a cidade de Kazanlak, situado no famoso Vale das Rosas. Visita do Museu da Rosa, onde poderá conhecer a técnica de extração do óleo de rosa,
cidade. Almoço. Continuação para Sibiu. Chegada e visita
panorâmica do centro histórico de Sibiu, cidade fundada
por colonos alemães no século XII. Alojamento.
11º DIA: SIBIU - BUCARESTE MP
Pequeno-almoço. Saída para Bucareste, a capital e a maior
cidade da Roménia. Almoço e visita panorâmica da cidade,
incluindo a zona antiga, cujos edifícios de exuberante ar-
quitetura do século XIX e o ambiente cosmopolita daquela
época lhe deram o nome de “A Pequena Paris”. Admirare-
mos as suas principais igrejas, a corte antiga fundada pelo
príncipe Vlad Tepes, a Pousada HanulManuc, um dos edifí-
cios mais típicos, o antigo Palácio Real, o Parque Cismigiu
e outros pontos de interesse desta bela cidade. Assistência
(opcional) a um jantar espetáculo com música e folclore
tradicionais. Alojamento.
12º DIA: BUCARESTE - PORTO OU LISBOA PA
Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o
aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com
destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos
serviços.
conhecido como ouro líquido. De seguida, visita do Tumulo Trácio e do Museu Arqueológico de Kazanlak, com inte-ressantes amostras do tesouro dos Trácios. Almoço. Con-tinuação de viagem até Shipka para visitar a igreja russa de Shipka. Continuação para Veliko Tarnovo. Alojamento.
6º DIA: VELIKO TARNOVO - SINAIA PCPequeno-almoço. Passeio a pé pelo centro histórico, onde se destaca a rua dos artesãos Samovodska Chershiya; e visita da Fortaleza Tsarevets. Almoço. Partida para Sinaia, cruzando a fronteira da Roménia pela cidade de Ruse e atravessando o rio Danúbio, fronteira natural entre a Bul-gária e a Roménia. Chegada. Jantar e alojamento.
7º DIA: SINAIA - BRAN (CASTELO DRÁCULA) - BRASOV MPPequeno-almoço. De manhã, conheça a parte histórica de Sinaia e visite o incrível Castelo-Palácio de Peles, mandado construir pelo Rei da Roménia Carol I como residência da família real. De seguida, saída até à povoação de Bran para visitar o mítico Castelo de Bran. Construído no século XIV para enfrentar as invasões turcas e residência de verão da família real romena a partir de 1920, o castelo-fortaleza li-gado à lenda do Drácula foi transformado em museu no ano de 1956. Almoço. Continuação para Brasov e visita pa-norâmica a pé pelo centro histórico da cidade. Alojamento.
8º DIA: BRASOV - GURA HUMORULUI MPPequeno-almoço. Saída para a região de Bucovina, através do desfi ladeiro de Bicaz e do Lago Vermelho, observando as impressionantes paisagens dos Cárpatos. No percurso, visita dos mosteiros de Agapia (século XVII). Almoço. De tarde, chegada a Gura Humorului. Alojamento.
9º DIA: GURA HUMORULUI - VORONET - SUCEVITA - MOLDOVITA - BISTRITA (REGIÃO DOS MOSTEIROS) MPPequeno-almoço. Dedicaremos o dia a visitar a região de Bucovina e os famosos mosteiros de Voronet, Moldovita e Sucevita. A partir do século XV foram construídos inúmeros mosteiros graças aos príncipes Miguel, o Valente, Estevão, o Grande e outros nobres que serviram de oposição à cres-cente infl uência otomana. As infl uências russas e bizanti-nas fundiram-se com as tradições populares e criaram um novo estilo moldavo, presente tanto na arquitetura como nos grandes frescos e ícones que decoram as igrejas e mos-teiros. Almoço. Continuação para Bistrita, atravessando o desfi ladeiro de Borgo. Chegada. Alojamento.
10º DIA: BISTRITA - SIGHISOARA - SIBIU (ROTA DO CON-DE DRÁCULA) MPPequeno-almoço. Saída em direção a Sighisoara, cidade medieval de origem romana cujo centro histórico amural-hado oculta portas e passagens secretas. Visita a pé pela
Brasov
ROMÉNIA
Bucareste
Bistrita
SibiuSinaia
Gura Humorului
1
1
1
1
1
1
Sófi a
Plovdiv
Veliko Tarnovo2
2
1
SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
DATAS DE SAÍDA SAÍDAS REGULARES
MARÇO A OUTUBRO
SUPLEMENTOS AÉREOSTAP E12/5-6/10 BASE
Se não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.
CALENDÁRIO DE SAÍDAS2018
MAI 12 AGO 4 11 18
JUN 2 16 30 SET 1 15
JUL 14 28 OUT 6
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO
ITINERÁRIO: EU038
DATAS MAI A 14 JULSET A OUT 28 JUL A AGO
Preço Base Lisboa 1710 1730Total com Taxas Aeroporto : 120 1830 1850Supl. Individual 300 315Supl. + 8 jantares 115 115
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES
CIDADE HOTÉIS 4*
Sófi a City Sofi a / Ramada PrincessCoop (centrais)
Plovdiv Trimontium 3* / Imperial (centrais)
Veliko Tarnovo Yantra / Bolyarski / Panorama (centrais)Asenevtsi (Semi-central)
Sinaia Palace (central)
Brasov Aro Palace (centro) / Golden TimeCubix (cidade)
Gura Humorului/Radauti
Best Western BucovinaGeralds (Radauti)
Bistrita Coroana de Aur (central)
Sibiu Forum Continental / Ramada SibiuGolden Tulip (centrais)
Bucareste Golden Tulip Times (semi-central)
VISITAS OU EXCURSÕES
COM GUIA LOCALPanorâmicas de Sófi a, Plovdiv (com entrada no Teatro Romano e em duas casas renascentistas), Veliko Tarnovo, Brasov, Sighisoara, Sibiu e Bucareste;Mosteiro de Rila;Mosteiro de Bachkovo; Museu da Rosa, Túmulo Trácio e Museu Arqueológico em Kazanlak;Igreja russa de Shipka;Fortaleza Tsarevets em Veliko Tarnovo;Castelo-Palácio das Peles em Sinaia;Castelo de Bran;Bucovina: Mosteiros de Moldovita, Sucevita e Voronet
SERVIÇOS INCLUÍDOS11 Pequenos-almoços (Buff et)12 Refeições (10 almoços e 2 jantares)Guia acompanhante em espanhol
NOTA IMPORTANTESaídas garantidas para um mínimo de 2 participantes.Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aero-porto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.
EUROPA 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094
LENDAS DA ROMÉNIA E BULGÁRIA
ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE
EU038 12 12 1.710 €
+ TAXAS DE AEROPORTO 120€ TOTAL 1.830€
1º DIA: PORTO OU LISBOA - SÓFIA SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e saída em voo com destino a Sófi a, a capital da Bulgária. Tempo livre para um primei-ro contacto com a cidade. Sófi a é uma dinâmica e jovem capital europeia, e um dos mais bem escondidos tesouros europeus, com uma vasta quantidade de belas igrejas orto-doxas. Esta atraente e monumental cidade resulta de uma fusão entre o oriente e o ocidente, como é possível perce-ber pelas majestosas mesquitas otomanas e monumentos comunistas espalhados pela cidade que se erguem ao lado de enormes centros comerciais e dos melhores bares do país. Alojamento.
2º DIA: SÓFIA MPPequeno-almoço. Pela manhã começaremos a visita pa-norâmica: passeio a pé pelo centro histórico para conhecer o mais destacado do amplo património cultural da capital búlgara: veremos a catedral ortodoxa Alexander Nevski (in-terior), observaremos a praça de Sveta Nedelia, a rotunda romana de S. Jorge, que data do século IV e que é uma das mais antigas do Balcãs, as igrejas de S. Nicolau, San-ta Petka e Santa Sofi a, a Universidade Climent Ohridski, a Galeia Nacional de Arte (anterior residência dos czares) e o Teatro Ivan Vazov. Almoço. Tarde livre. Visita (opcional) ao Museu Nacional de História, onde poderá apreciar uma importante coleção do famoso tesouro dos trácios, um dos mais antigos do mundo. De seguida, visita à Igreja de Boya-na com os seus famosos frescos precursores do movimento renascentista europeu. Alojamento.
3º DIA: SÓFIA - MOSTEIRA DE RILA - PLOVDIV MPPequeno-almoço. Saída para o Mosteiro de Rila, situado 130km a sul de Sófi a e construído no coração da montanha. Este mosteiro foi fundado pelo monge Ivan Rilski no século X, sendo atualmente Património Mundial da UNESCO. Al-moço. De tarde, saída para Plovdiv. Alojamento.
4º DIA: PLOVDIV (MOSTEIRO DE BACHKOVO) PCPequeno-almoço. Visita a pé do centro histórico, durante a qual veremos o bairro renascentista, com edifícios que datam do século XVIII e XIX, e o Teatro Romano. Almoço. De tarde, visita do Mosteiro de Bachkovo, o segundo maior e um dos mais importantes do país. Regresso a Plovdiv. Jantar com espectáculo folclórico num restaurante típico da cidade (inclui um copo de vinho e aguardente típica por pessoa). Alojamento.
5º DIA: PLOVDIV - KAZANLAK - VELIKO TARNOVO MPPequeno-almoço. Saída para a cidade de Kazanlak, situado no famoso Vale das Rosas. Visita do Museu da Rosa, onde poderá conhecer a técnica de extração do óleo de rosa,
conhecido como ouro líquido. De seguida, visita do Tumulo Trácio e do Museu Arqueológico de Kazanlak, com inte-ressantes amostras do tesouro dos Trácios. Almoço. Con-tinuação de viagem até Shipka para visitar a igreja russa de Shipka. Continuação para Veliko Tarnovo. Alojamento.
6º DIA: VELIKO TARNOVO - SINAIA PCPequeno-almoço. Passeio a pé pelo centro histórico, onde se destaca a rua dos artesãos Samovodska Chershiya; e visita da Fortaleza Tsarevets. Almoço. Partida para Sinaia, cruzando a fronteira da Roménia pela cidade de Ruse e atravessando o rio Danúbio, fronteira natural entre a Bul-gária e a Roménia. Chegada. Jantar e alojamento.
7º DIA: SINAIA - BRAN (CASTELO DRÁCULA) - BRASOV MPPequeno-almoço. De manhã, conheça a parte histórica de Sinaia e visite o incrível Castelo-Palácio de Peles, mandado construir pelo Rei da Roménia Carol I como residência da família real. De seguida, saída até à povoação de Bran para visitar o mítico Castelo de Bran. Construído no século XIV para enfrentar as invasões turcas e residência de verão da família real romena a partir de 1920, o castelo-fortaleza li-gado à lenda do Drácula foi transformado em museu no ano de 1956. Almoço. Continuação para Brasov e visita pa-norâmica a pé pelo centro histórico da cidade. Alojamento.
8º DIA: BRASOV - GURA HUMORULUI MPPequeno-almoço. Saída para a região de Bucovina, através do desfi ladeiro de Bicaz e do Lago Vermelho, observando as impressionantes paisagens dos Cárpatos. No percurso, visita dos mosteiros de Agapia (século XVII). Almoço. De tarde, chegada a Gura Humorului. Alojamento.
9º DIA: GURA HUMORULUI - VORONET - SUCEVITA - MOLDOVITA - BISTRITA (REGIÃO DOS MOSTEIROS) MPPequeno-almoço. Dedicaremos o dia a visitar a região de Bucovina e os famosos mosteiros de Voronet, Moldovita e Sucevita. A partir do século XV foram construídos inúmeros mosteiros graças aos príncipes Miguel, o Valente, Estevão, o Grande e outros nobres que serviram de oposição à cres-cente infl uência otomana. As infl uências russas e bizanti-nas fundiram-se com as tradições populares e criaram um novo estilo moldavo, presente tanto na arquitetura como nos grandes frescos e ícones que decoram as igrejas e mos-teiros. Almoço. Continuação para Bistrita, atravessando o desfi ladeiro de Borgo. Chegada. Alojamento.
10º DIA: BISTRITA - SIGHISOARA - SIBIU (ROTA DO CON-DE DRÁCULA) MPPequeno-almoço. Saída em direção a Sighisoara, cidade medieval de origem romana cujo centro histórico amural-hado oculta portas e passagens secretas. Visita a pé pela
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
EUROPA 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094
2018
cidade. Almoço. Continuação para Sibiu. Chegada e visita
panorâmica do centro histórico de Sibiu, cidade fundada
por colonos alemães no século XII. Alojamento.
11º DIA: SIBIU - BUCARESTE MP
Pequeno-almoço. Saída para Bucareste, a capital e a maior
cidade da Roménia. Almoço e visita panorâmica da cidade,
incluindo a zona antiga, cujos edifícios de exuberante ar-
quitetura do século XIX e o ambiente cosmopolita daquela
época lhe deram o nome de “A Pequena Paris”. Admirare-
mos as suas principais igrejas, a corte antiga fundada pelo
príncipe Vlad Tepes, a Pousada HanulManuc, um dos edifí-
cios mais típicos, o antigo Palácio Real, o Parque Cismigiu
e outros pontos de interesse desta bela cidade. Assistência
(opcional) a um jantar espetáculo com música e folclore
tradicionais. Alojamento.
12º DIA: BUCARESTE - PORTO OU LISBOA PA
Pequeno-almoço. Tempo livre até à hora do transfer para o
aeroporto. Formalidades de embarque e saída em voo com
destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos
serviços.
Brasov
ROMÉNIA
Bucareste
Bistrita
SibiuSinaia
Gura Humorului
1
1
1
1
1
1
Sófi a
Plovdiv
Veliko Tarnovo2
2
1
SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
DATAS DE SAÍDA SAÍDAS REGULARES
MARÇO A OUTUBRO
SUPLEMENTOS AÉREOSTAP E12/5-6/10 BASE
Se não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível e indicado o respetivo suplemento.
CALENDÁRIO DE SAÍDAS2018
MAI 12 AGO 4 11 18
JUN 2 16 30 SET 1 15
JUL 14 28 OUT 6
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO
ITINERÁRIO: EU038
DATAS MAI A 14 JULSET A OUT 28 JUL A AGO
Preço Base Lisboa 1710 1730Total com Taxas Aeroporto : 120 1830 1850Supl. Individual 300 315Supl. + 8 jantares 115 115
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES
CIDADE HOTÉIS 4*
Sófi a City Sofi a / Ramada PrincessCoop (centrais)
Plovdiv Trimontium 3* / Imperial (centrais)
Veliko Tarnovo Yantra / Bolyarski / Panorama (centrais)Asenevtsi (Semi-central)
Sinaia Palace (central)
Brasov Aro Palace (centro) / Golden TimeCubix (cidade)
Gura Humorului/Radauti
Best Western BucovinaGeralds (Radauti)
Bistrita Coroana de Aur (central)
Sibiu Forum Continental / Ramada SibiuGolden Tulip (centrais)
Bucareste Golden Tulip Times (semi-central)
VISITAS OU EXCURSÕES
COM GUIA LOCALPanorâmicas de Sófi a, Plovdiv (com entrada no Teatro Romano e em duas casas renascentistas), Veliko Tarnovo, Brasov, Sighisoara, Sibiu e Bucareste;Mosteiro de Rila;Mosteiro de Bachkovo; Museu da Rosa, Túmulo Trácio e Museu Arqueológico em Kazanlak;Igreja russa de Shipka;Fortaleza Tsarevets em Veliko Tarnovo;Castelo-Palácio das Peles em Sinaia;Castelo de Bran;Bucovina: Mosteiros de Moldovita, Sucevita e Voronet
SERVIÇOS INCLUÍDOS11 Pequenos-almoços (Buff et)12 Refeições (10 almoços e 2 jantares)Guia acompanhante em espanhol
NOTA IMPORTANTESaídas garantidas para um mínimo de 2 participantes.Devido à variação do preço do combustível, as taxas de aero-porto, estão sujeitas a alteração até 20 dias antes da partida.