01

02 03

le Chateau

04 05

O Grupo LN, Rossi e Cyrela trazem à Curitiba a tradução da

exclusividade absoluta inspirada na elegância, arte e estilo

de vida de um seleto grupo. Uma antologia de viver que

se distingue. Imponência arquitetônica. A valorização do

intelecto, do charme e dos momentos do bem viver.

Notável

04 05

le Chateau

06 07

Entre dois tradicionais bairros de alto padrão, nasce um projeto

indiscutível de valorização do bem viver. Um lançamento em

uma região nobre, cercado por uma infraestrutura diferenciada e

completa de serviços. Um bairro de fácil acesso que está interligado

às principais vias da cidade, como a Av. João Gualberto, e muito

próximo ao Centro Cívico e ao centro de Curitiba.

C a b r a l e J u v e v êNa divisa do Cabral e do Juvevê, um laNçameNto Comuma Notável loCalização.

06 07

le Chateau

Foto panorâmica da região

08 09

pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet • champagne • taileur • baguette • croissant • marché • pret à porter • boutique • eau de toilette • petit gateau • bistrô • banque • beauté • méitre • concierge • coiffeur • bouquet • école • scarpin • boluevard • cabernet • cafe • musique • boulangerie • gourmet

Em uma localização sofisticada onde o viver

é valorizado em cada metro quadrado, o

impressionismo do verde dita um estilo de

vida agradável. A variedade de serviços e o

charme do comércio local, complementam

uma vida urbana elegante. Uma pausa para

um chá, ou café. Um cuidado especial com

você mesmo. Um vinho exclusivo. Compras

diferenciadas para ocasiões especiais. Aqui

tudo é prático. Fácil. É para você.

Restaurante Madero Mercearia Bresser Museu Oscar Niemeyer

Graciosa Country Club

le Chateau

a valorização do iNteleCto, do Charmee dos momeNtos brilhaNtes do bem viver.

010 011

le Chateau

Preciosismo arquitetônico aliado à qualidade construtiva. Assim é concebido um grande projeto. A essência

do luxo transformando traços em uma obra de arte viva. Um lugar onde a exuberância da vida é notável.

Absolutamente suave e natural.

U m l a n ç a m e n t o a b s o l u t a m e n t e e x c l u s i v o

e m a g n í f i c o .

012 013

A arquitetura do Le Chateau, inspirada nos edifícios clássicos

europeus, reúne ao mesmo tempo valores atemporais de elegância

á mais requintada concepção de vida contemporânea;

Com um programa completo, os apartamentos possuem grandes

áreas envidraçadas privilegiando vistas magníficas do bosque em

seu entorno; Sua requintada fachada monocromática composta

por um sofisticado embasamento e importante coroamento

definem um empreendimento único, que vai se transformar num

verdadeiro marco na paisagem do Juvevê.

Baggio Schiavon ArquiteturaFlávio Schiavon

le Chateau

Fachada

014 015

le Chateau

eNCaNtameNto. seguraNça e arte se eNvolveNdo

em uma CoNCepção uNâNime.

Acesso Principal

016 017

le ChateauA dmirável

018 019

a perCepção do belo em um CeNário

de CoNtemplação paisagístiCa.

le Chateau

Praça Central

020 021021

le Chateau

iNspiração.

a elegâNCia em seu

estado puro.

Praça de Chegada

022 023

Notávelle Chateau

024 025

graNdiosidade arquitetôNiCa traNsformaNdo deseNho em deseJo.

Inspirar e realizar. Buscar referências do alto viver para criar espaços

altamente desejados. Ser notável é estar à frente. Selecionar o

melhor de tudo em um projeto como poucos. Sofisticado. Autêntico.

le Chateau

Hall

026 027

experimeNte. viveNCie seNsações.

CoNtemple momeNtos de espleNdor.

le Chateau

Salão de Festas Gourmet

028 029

le Chateau

sem pressa, se

permita apreCiar os

valores familiares

mais Notáveis.

Adega Gourmet

030 031

eNvolva-se Cada vez mais Com voCê mesmo.

Jogos Adulto

032 033

le Chateau

032 033

Classe evideNCiaNdo o privilégio de morar exClusivameNte bem.

034 035

um proJeto tomado pela difereNCiação dos espaços Criados para um dia-a-dia di ferenciado.le Chateau

Piscina coberta e aquecida com raia de 25 m

036 037

N o t á v e l036 037

le Chateau

Fitness

motivação de beleza arquitetôNiCa iNCeNtivaNdo o Cuidado Com o Corpo e a meNte.

038 039038 039

le Chateau

estique o seu dia.

aloNgue.

desCubra Novos limites.

Pilates

040 041

diversão: é sempre

importaNte levá-la à sério.

le Chateau

Espaço Teen

Brinquedoteca

042 043

le Chateau

c o n t e m p l e .Note sempre a sua beleza.

Sala de Massagem

044 045

le ChateauE s p a ç o s d e l a z e r

i n t e g r a d o s , t o t a l c o n f o r t o d e u m p r o j e t o s i n g u l a r .

046 047

le Chateau

Portaria

Praça de chegada

Praça central

estar com pérgolas

Playground

lobbies de acesso às torres

Adega gourmet

Festas gourmet

Piscina coberta e aquecida

com raia de 25 m

Piscina infantil

Solarium

Fitness

Pilates

Sala de massagem

Brinquedoteca

espaço Teen

Salão de jogos adulto

Bosque preservado

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

15

12

16

13

17

14

18

1

2

3

4

5

6

6

6

7

8

9

10

11

11

1213

18

14

15

16

17

ilustração artística da implantação

046 047

048 049

le Chateau

Mais que um lançamento imobiliário de luxo, Le Chateau é um projeto

de vida absoluto. Um conceito de valorização da beleza, dos espaços,

dos ambientes. É a contemplação da elegância e sofisticação. Do

charme. Bem-vindo ao seu apartamento mais encantador. Unânime

em cada metro quadrado. Em cada detalhe. Em todos os sentidos.

Notável pelas medidas,loCalização e exClusividade de viverincomparável

050 051

le Chateau

magNitude de ambieNtes. um apartameNtoirretocável living - opção 3 suítes com sala ampliada

Perspectiva com sugestão de decoração. Os móveis têm dimensões comerciais. Objetos de decoração, pisos, rodapés, louças, metais, molduras, sancas de gesso e pontos de iluminação são sugestões de decoração, não fazendo parte do contrato de aquisição.Consulte memorial descritivo. imagens meramente ilustrativas.

052 053052 053

amplitude. relações iNterpessoais. CoNexões de espaços e pessoas.

• Para visualização da parede e da esquadria da sala de estar/jantar e da varanda, consultar a planta baixa.

varanda - opção planta de 3 suítes com sala ampliada

Perspectiva com sugestão de decoração. Os móveis têm dimensões comerciais. Objetos de decoração, pisos, rodapés, louças, metais, molduras, sancas de gesso e pontos de iluminação são sugestões de decoração, não fazendo parte do contrato de aquisição.Consulte memorial descritivo. imagens meramente ilustrativas.

le Chateau

054 055

Planta Padrão

4 suítes283 m2 privativos

com até 546 m2 área total*

Planta com sugestão de decoração. Os revestimentos a serem utilizados

na construção estão especificados no memorial descritivo. Os móveis

têm dimensões comerciais. Objetos de decoração, pisos, rodapés,louças,

metais, molduras, sancas de gesso e pontos de iluminação são sugestão

de decoração, não fazendo parte do contrato de aquisição. As medidas

são de face a face das paredes. Planta ilustrativa e sem escala. *áreas

referentes à NB 12.721.

056 057

Planta Opção3 suítes sendo 1 suíte master

com banho Sr. e Sra283 m2 privativos

com até 546 m2 área total*

Planta com sugestão de decoração. Os revestimentos a serem utilizados

na construção estão especificados no memorial descritivo. Os móveis

têm dimensões comerciais. Objetos de decoração, pisos, rodapés,louças,

metais, molduras, sancas de gesso e pontos de iluminação são sugestão

de decoração, não fazendo parte do contrato de aquisição. As medidas

são de face a face das paredes. Planta ilustrativa e sem escala. *áreas

referentes à NB 12.721.

058 059

le Chateau

061 062

A Cyrela Brazil Realty é uma das melhores incorporadoras do mercado imobiliário do País. São mais

de 200 mil famílias escolhendo a solidez e a segurança de uma empresa que cresce há 50 anos.

Atualmente, a Cyrela emprega mais de 15.000 colaboradores e investe constantemente em pessoas

por meio da sua Universidade Corporativa e programas de responsabilidade social. Uma empresa

que faz questão de valorizar os bairros onde atua por meio de melhorias urbanas e cuida do meio

ambiente, praticando a gestão de resíduos em suas obras. Uma empresa que faz questão de valorizar

a vida das pessoas.

Na Região Sul, a Cyrela atua por meio da Goldsztein Cyrela desde 2006. A Goldsztein, uma empresa

com 35 anos no mercado gaúcho,

é sinônimo de confiança, credibilidade e satisfação para seus clientes. Em 2009 a Goldsztein

Participações foi adquirida pela Cyrela Brazil Realty concretizando assim o objetivo de crescer com

qualidade e responsabilidade de ambas as empresas.

Por todas as suas realizações e história inovadora, a Cyrela construiu um nome respeitado e tornou-

se sinônimo de qualidade com mais de 45 mil lares entregues, 207 canteiros de obras em andamento

em 67 cidades de 16 Estados brasileiros, no Distrito Federal e também na Argentina.

Traga os seus sonhos para morar e investir num Cyrela.

A presença da rossi no brasil

A Rossi é uma das principais incorporadoras e construtoras do Brasil. Presente em 95 cidades,

atua em diversos segmentos do mercado imobiliário e tem no seu portfólio inúmeros sucessos de

vendas de imóveis residenciais e comerciais, nas mais variadas cidades e perfis de renda. Com base

em valores como Inovação, Valorização das Pessoas e Sustentabilidade, acreditamos na construção

de relacionamentos de longo prazo com nossos clientes, fornecedores, colaboradores, parceiros e

acionistas. Porque mais do que construir residências e locais de trabalho, nosso compromisso é com

projetos de vida.

* Informações relativas ao 4º trimestre de 2011.

Saiba mais acessando: www.rossiresidencial.com.br

Com mais de 30 anos de atuação no mercado imobiliário no Paraná e Santa Catarina, o GRUPO LN

construiu uma história de sucesso formada por milhares de imóveis entregues.

Além da competência técnica, o respeito do mercado pela empresa deu-se sobretudo pela seriedade

e solidez financeira.

A tradição se junta a outro elemento constante dos empreendimentos: inovar sempre, procurando

antecipar as aspirações do mercado.

Desenvolver projetos diferenciados, responsabilidade com a sociedade e com o meio ambiente

tornaram-se características da empresa que a partir de 2012 iniciou nova fase, com foco exclusivamente

em desenvolvimento de projetos e investimento em empreendimentos desenvolvidos por empresas

selecionadas e com grande capacidade de gestão.

ref. pant. 186

Projeto Arquitetônico e Conceito de Fachada:

R. Anita Garibaldi

R. São P

edro

R. M

an

oel E

ufr

ási

o

R. Campos Sales

Av. João GualbertoR. Nicolau Maeder

Av. ParanáR. Dep. Joaquim

José Pedrosa

R. Belém

GraciosaCountry Club

LE CHATEAU

Museu Oscar Niemeyer

Projeto Paisagistico

Decoração de Interiores e Apartamento Decorado:

Decoração do Hall:

le Chateau

rua manoel eufrasio, 576

Imagens meramente ilustrativas. Possíveis alterações de projeto serão executadas de acordo com o Memorial Descritivo do empreendimento.

o empreendimento só será comercializado após o Registro de Incorporação no ofício de registro de imóveis nos termos da Lei nº 4.591/64.

rua manoel eufrasio, 576

Participação: incorporação e Construção: