la igreja de franco

Upload: aguaidas

Post on 03-Nov-2015

60 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

wr

TRANSCRIPT

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/168

    Pgina1

    1

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/168

    Page2

    2

    AIGREJADEFRANCO

    JulianCasanova

    questeshoje.Histria

    Ocontedodestelivropodeserreproduzida,notodoouemparte,semoprvioconsentimentoporescritodaeditora.Todososdireitosreservados.Coleo:HistriaJulianRuizCasanovade2001EdicionesTemasdeHoy,SA(TH),2001PaseodeRecoletos,4,28001MadridDesignColeo:NachoSorianoFotodacapa:EFEArquivoPrimeiraedio:janeiro2001ISBN:8484600807DepsitoLegal:M.45.9902000EFCAcomposto,SAImpressoeencadernadoemArtesGrficasHuertas,SAImpressonaEspanhaImpressoemEspanha

    Pgina3

    NDICE

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/168

    3

    AIGREJADEFRANCO.................................................................................2

    INTRODUO...............................................................................................6

    CAPTULOITheUnborn...........................................................10Ventosdemudana OnzeElechegouRepblica,"QueDeusmanteracasa 13Venhaoteureino 18

    CAPTULOIIUmaguerra"santoejusto".......................................22Plebiscitoarmado 2.3Fervorreligioso 29"Deusquiser!" 37Francoeprovidnciadivina 42

    CAPTULOIII.................................................................................................48

    AjustiadeDeus...................................................................................48Orecuodareligio 49Entreosilncioeatraio 59"Umfradequeconfessaomosqueteematlos" 70"Traidoresaoseupas,traidoresaoseuDeus" 79

    CAPTULOIV..................................................................................................85

    "osFilhosdeCaim..................................................................................85Semregrasougoverno 85"Ochdepurificao" 91Aprovaodoclero 99Outsidersedescontrolada 112

    CAPTULOV.................................................................................................120

    TEDEUM.......................................................................................................120Ganharcomaproteodivina 121Imperdovel 126"OtriunfodaCidadedeDeus" 134

    CAPTULOVI................................................................................................141

    Page4

    FRANCODAIGREJA,AIGREJADEVINGANA......................141Vencedoresevencidos 142Pesquisadorespblicos"guardiesmorais 148Comoprisioneirosdesorte! 154TotalitarismoDivino" 161Religio,pas,Caudillo 168

    EplogoMRTIRESDACRUZ...................................................176

    Bibliografia.............................................................................................183

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/168

    4

    Page5

    "AEspanhafeitadefcristesangueibrico."ManuelGarcaMorente,IdeadelaHispanidadde1947.

    EstelivrofoiescritoemZaragozaumacidadeondeareligiosidadeepatriotismoElesderamlegitimidademortedevriosmilharesdecidadosduranteaguerracivilePsguerra.EletestemunhoulodaprisoecemitriodeTorrero,GumersindodeEstella,umpaicapuchinhoquenosdeuumamemriasnicas,chocantes,reclamaesefrustraocomaatitudedaIgreja.EupoderiaconheclosanosatrsgraasbondadedePaulLarraeta,quemepagardevoltaparaaelaboraodestelivro.

    SobreahistriadeZaragozaeAragonaquelesanosquemederamAngelaCenarrodocumentosimportantes,JulitaCifuentes,MaluendaPilar,PilarSalomo,EstherCasanovaeJosLuisLedesma.

    Tambmdevoexpressarumagradecimentoespecialamimdeumadistnciaelesenviaramdocumentaooumaterialinditoqueeununcapoderiaver.JulhoPradamedeumuitasinformaessobreascausasquepermanecemArquivoMilitaremOrenseeConxitaMirfezomesmopararelatar

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/168

    5

    ossacerdotesdadiocesedeLleidaenviadasaoTribunalAccountabilityPoltico.CarlosGilprocurouefotocopiadodocumentosenotciasreleasessobreadioceseBurgos.EutambmrecebiprofissionaisdeajudaGiulianaDiFebo,CristinaRiveronoRioja,EmilioMajuelodeNavarra,RicardVinyesemBarcelonaeFranciscoMorenoeFranciscoEspinosanaAndaluzia.AtrsmuitosanosqueestouemdbitocomPaulPresso,porsuaamizadeesuashistriasolder

    ApartirdostemaseditorHojemepediramparacolocaremumlivromeuconhecimentos,idiaseinterpretaessobreoenvolvimentodaIgrejaCatlicanaaditaduradeFrancocivileguerra.AssimquecomeouatomarformaessaspginasElessodedicadosaAnaRosaSempruneSantosLopez,eLourdeseMiguel.

    Page6

    INTRODUO

    Foiem21dejulhode1936.OgeneralEmilioMolaveioaBurgos,umacidadedeDomingo,18horasaovivodefervorpatriticoereligioso,commissasebandeirasrojigualdas.Ossinosdacatedral,anunciandoavolteabanpopulaoachegadadogeneral."Ostradicionalistaseesquadresfascistas"escoltadoacomitivaparaoPalciodaSextaDiviso,naPlazadeAlonsoMartinez.Momentosdepoisfomoslpara"encher"ogeral,oarcebispodadiocese,ManueldeCastro,acompanhadoporseusecretrioparticular,CanonAlonsoHernandez.Opblico,perceberapresenadoprelado,"eleaplaudiucomentusiasmo."

    Algumassemanasmaistarde,em17deagosto,foiaGeneralFranciscoFrancoquevisitouBurgos,napocaacapitaldocomandomilitarrebeldequeConselhodeDefesaNacionalpresideGeralMiguelCabanellas.Depoisdesaudara"raavalenteNortedeEspanha",elegritou,foiparaacatedralparaouvirmissa.EleestavaacompanhadopeloGeneralMola,CavalcantieGarciaAlvarez.Nosdegraus,"completamentepblicolotado"osaguardavaArciprestePedroMendiguren.ArcebispoEletomouoseulugarnacapelamor.OgeneralouviuMissa"comuno."

    ApenasummsatrsqueaEspanhaestavaqueimandoemumaguerracivilcausadaporumarebeliomilitarquenotevesucesso,elenopoderiaatingirosobjetivosdesejados,aresistnciaelesseopsaumapartedasforasarmadaseorganizaespolticasesindicaislealRepblica.AIgrejaCatlicanohesitou.Foiondeelepertencia,frenteanarquia,socialismoeRepblicasecular.Etodososrepresentantes,comexcepounspoucosquenocompartilhavamqueaqueimadeguerreiro,ofereceramsuasmosebnoogolpe.Oentusiasmonoeraparamenos.Foiparasalvaropas,aOrdem

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/168

    6

    eReligio,trscoisasquebasicamenteeramosmesmos.EoserviodestacausaElescolocaramtodaasuaenergiaapartirdoplpito,emsermes,discursosedeclaraesEpiscopais.Masnohaviasacerdotesfaltaechapelariareligiosacomaboinavermelhaepistolacinto,disfaradoscomosoldados,falangistasoucarlistas.

    Catolicismo,conformeidentificadonahistriacontemporneadeEspanhacomconservadorismopolticoesocialtornouseoeloperfeitoparatodososqueJuntaramseaoladodosrebeldes,defascistasquetinhaproclamadocomodedireitarepublicanos.Eassim,queaguerracivilprovocadaporumgolpedeEstadoEstadotornouseumacruzadareligiosaparasalvaracivilizaocrist,omantoprotetordoextermniodos"marxistasmaus"e"ralvermelho"quemilitar,Falangistasrequetsemilciasdecidadoslanadasdesde18dejulho1936.

    ParaaIgrejaesuacabeavisvel,aviolncianoterritriocontroladoporinsurgentesmilitareraapenas,necessrioeexigidopelaanticlericalismoqueprevaleceunooutrolado."AviolncianoestnaAnarquiaservio,maslegalmentebeneficiardaordem,aPtriaeaReligio"RigobertodisseDomenech11deagostodearcebispodeZaragoza,apressandolegitimaracarnificinaestavaocorrendonaquelacidade.

    Amaioriadosclrigosnossilenciouaondadeterrorcontraos"Reds",masEleaprovoueattrabalhou"emcorpoealma"narepresso.Intelectuaiscatlicos,sacerdotesereligiosos,jesutasedominicanosemparticular,forjouumamentalidadedeferroCatlicacontraosecularismo,modernidadeenoexterior,contraos"novosturcos,

    Pgina7

    Vermelhonovoasiticoecruel",comoJosMaraPemnchamadoemumdiscursoRdioSevilha15deagostode1936.

    Foiumaviolnciaanticlerical,defatocruelqueeclodiudesdeoincioemlugaresondeaderrotadogolpemilitarinaugurouarevoluo:maisde6.800membrosdoclero,seculareregular,forammortos.Narealidade,queimadeumaigrejaematarumclrigosetornouamarcaregistradadatempestadeverorevolucionriode1936emmuitascidadesecidadesdeEspanha,apartirdeCatalunhaemLaMancha,atravsdeAragoeValncia.Apesardemuitostpicossobreoassunto,ointensoperodoanticlericalismolegislativaRepublicanoraramentefoiacompanhadaporviolncia.Foiaprovadanoverode36aameaaparaosfatosporqueovcuodepodercausadopeladerrotadoinsurreioinaugurouumperododedeslocamentosocial,arrematarepermitiuliberaoabsolutaeradicaldojugodopassado.Nohregras,nohnenhumgoverno,mecanismosdeexecuoparafazercumprirasleisqueexigema"sededejustia",vinganaediodeclasseseespalhoucomoumaforadevastadoraparadestruirovelhoordem.AondadestrutivacaadoIgrejacheia.NaspalavrasdefrancsLannon,"oIgrejatevedepagarumpreocruelparaasuaidentificaocomumsistemaderelaesClasseepropriedadequeelanotinhacriado".

    AperseguioanticlericalaIgrejatornouseumavtima,queoinfectadodesrespeitopelosdireitoshumanosepelocultodaviolnciaquedesencadeouogolpeEstadoeabortouqualquerindciodeentendimentoentreoscatlicosmoderadoseaRepblica.Eleentrounamaisferozintransignciajogo.E,emboraaviolnciaanticlericalparoumuitoantesqueestavapatrocinandooclero,aIgreja,eacimaapartirdebaixo,apartirdocardealIsidroGomaaCatlicapassado,elerejeitouamediaoouqualquersoluoparaaguerraquenosejaarendioincondicionaldos'Reds',dizer,comotodososrebeldesexigiramGeneralFranconaliderana.Eno"perdo"ou"anistia",palavrasque,deacordocomGonzaloQueipodeLlano,outrosgeralilustrequesetornoufamososemeandooterrornoverode1936,devedesaparecerdo"DicionriodeEspanha."

    Depoisdequasetrsanosdeusoeabusodearmas,guerra,o"plebiscitoarmada",queElesdisseramqueosbispos,encerradoem01deabrilde1939comavitria,incondicionalebemincondicional,exrcitoFranco.Porumlongotempoapenasalnguaoficialhouve"vencedores"e"perdedores","patriotas"e"traidores","nacional"e"vermelho".O

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/168

    7

    AviolnciatornouseparteintegrantedaformaodoEstadoFranco,queEutinhacomeadoestajornadacomuma"tomadadopoder"pelafora.Sabemosdepouparosprincipaismanifestaesdesseterror,graassfontesdisponveis,Memriasehistriasdecentenasdetestemunhas,oquantotemostidoahistoriadoresexecuesarbitrrias,"LawofFlight"violnciainstitucionalizadae"Legalizada"peloEstadoNovo,comumasriedeleisquecomeoucomadeResponsabilidadespolticosde09defevereirode1939econtinuouarepressoMaonariaedocomunismo09defevereiro/anoseguinte.Leisprojetadoparacontinuamamatar,parasemanteremprisesdedezenasdemilharesdeprisioneiros,torturarehumilharlosatamorte.

    Noeraumambientepsguerrapropcioparaaindulgncia.MasaIgrejanofazElefezumgestoemfavordoperdoedareconciliao.Muitopelocontrrio.UMAgrandepartedocleroestavamenvolvidosnaconspiraonoqualificadosrelatrios,queixaseacusaesdeque,semprecomamemriada"Cruzada"mantiveramvivaafuncionamentodiriodessesistemadeterror.Nemfaltadepadrespara

    Page8

    apdospelotesdefuzilamento,parasereconciliarcomDeuseaquelesvermelho"salvlosdemorteeterna(...)porquenosfoidadanolivrlosdamorteterrena."ElessopalavrasexatasdeixouparaaposteridadepelopaiMartinTorrent,capeloModelodeBarcelonadaprisonaqueledia26dejaneirode1939que"aGloriosasforasdoExrcitodeLibertao"entraramnacapitalcatal.

    ElespassaramaQuaresmaemartrio,ressurreiovezesveiode"Catolicizao".EaIgreja,restauradoeampliadoseusprivilgioshistricos,financiamentodoEstado,ocontroleabsolutodosistemaeducacional,oseumonoplioreligioso,elemostroualegre,inquisitorial,onipresenteeonipotente,comosbisposlevantandoobraosemprepelogeneralssimoouseusasseclas.FranciscoPaulinoHermenegildoTeoduloFranco,enviadoporDeusparatodoocleroElereverenciado."EununcaindignadocomtantasatisfaocomoeufaoagoracomV.E.",eledisseumdiaLeopoldoEijoeGaray,BispodeMadrid,ofalangista"bispoazul"naigrejadosSalesianos,deacordocomotestemunhodeRamonSerranoSuner.TempoRetricaeapoteosedaCatlica"totalitarismodivina",comoocardealansiavaBorracha.Aespadaeacruzligadosporpactodesangueforjadonaguerraeconsolidadaspelavitria.

    Osignificadoeoalcancedessaalianaofereceupoucadvida:eraotriunfodocomandosobreasforasdareformaerevoluo.Catolicismo,comotinhaFoioqueaconteceunaguerra,eleserviucomoumterrenocomumparavriosmembrosdacoalizovencedora.Foimuitotilparatodosgratosporumregimequetudotinhavoltadoeaquelesquesimplesmentetinhaquesobreviver,algoqueemtemposdesilncio,amorteeafomenoerapouco.Enadadissonemumpoucomudouduranteaprimeiradcadadeguerra.Omesmomesquinho,ambienteimplacvel,mesmocheirodamorteeamesmafidelidadeeclesisticaarepressoviolenta.TudocorreudeacordocomosdesgniosdaProvidncia,especialmenteapsaderrotadopotnciasfascistasnaSegundaGuerraMundial,aIgrejaCatlicaereafirmouosfundamentosdalegitimidade.Eassimeleselembraemagostode1945entoprimaziaEnriquePlaeDeniel",demaio,quandoapazmundialtambmoconsolidaomomentodapazinternadeEspanha.AltimaguerracivileCruzadaElesetornouumplebiscitoarmadaquepsfimperseguioreligiosa.Noqueronenhumarevisodesnecessria,oquepoderialevaraumanovaguerracivil."

    LembresequeningumseesqueadosanguedeanicacausajustaElegarantiuavitria.Jemnovembrode1938,comaguerrachegandoaofim,Elehaviadecretadoigrejascolocaodeplacascomemorativasdo"cado"da"nossacada(...)dosherisemrtiresdaCruzada".Comafrase"fallenparaDeuseparaaEspanha"militar,divisoeconmicaeculturalfoiperpetuadoentrevencedoreseperdedores.Somentepartedoajustemortos,bem,namedidaemquemajestosoValedosCados,queabriunodia1deabrilde1959,20anosapsarendioincondicionaldos"Reds".Elecercouaigrejadosmrtiresumamitologiaeumritualqueduraathoje.Efoiamemriadaqueles

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/168

    8

    mrtirespormuitosanos,muitosanos,alegouinferiorvingana"Rosrios,missas,sacerdoteseliturgiacatlica",parausaradefinioaptdeHerbertR.Southworth.

    Tudoisso,suascausaseconsequncias,oquenarradoeanalisadonestelivro,fielfontes,aindaquenenhumanotasejaexibidacomonotasderodap,respeitosodequantoissoEletemescrito,comotrabalhodeoutroshistoriadoresquetiveramacortesiadeemprestarseusconhecimentos.Everdadetambmdacomplexidadedeumpassadoqueseesquiva

    Page9

    qualquerexplicaomonocausal.Areside,defato,aforaeafraquezanossoofcio.IssooualgosemelhanteoqueMargueriteYourcenarcolocarnabocaAdrianoabordarojovemMarco:"Oshistoriadorespropornossistemasmuitocheiodepassadosriedecausaseefeitosdoentescomoexataeclaraterhavidoqualquertemporeal."Dadoessefato,pareceinatingvel,devemosconfiar,euconfio,nojulgamentoqueestahistriamereceoleitor.

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/168

    9

    Page10

    10

    CAPTULOITheUnborn

    "1931foiolegislador,emseguida,opoderexecutivodoEstadosuasprticasdegovernana,queforamdeterminadasparatorcerbruscamentecaminhodanossahistriadeumamaneiratotalmentenaturaleexignciasdoespritonacionale,especialmente,contraareligioprevalecentenopas"."CartaconjuntaaosBisposespanhisBisposdetodoomundo"1VII1937.

    AIgrejaviuachegadadaRepblicacomoumadesgraareal.DerepenteEleperdeuparaorei,seufielprotetor,eeuenfrentouumaondadeanticlericalismoemparlamentoenarua."Nsjentrounovrticedatempestade",disseeleIsidroGoma,entobispodeTarazona,TarragonaCardealFrancescVidaliBarraqueremumacartade15deAbrilde1931,odiadaproclamaodaRepblica,quandoningumaindatinhatidotempopara"virarabruptamente"osentidoreligiosodahistriadaEspanha.

    Antesdeentrarno"centrodatempestade",sobomantoprotetordaditaduraPrimodeRivera,aIgrejanocontemplarohorizontegravesalteraesnaposioprivilegiada.ApesardosconfiscoseasrevoluesliberaisdosculoXIX,oestadoconfessionaltinhapermanecidointacto.BourbonRestauraoteveIgrejaabertaanovasformasdepodersocialeinflunciaedaaristocracialatifundirioeboasfamliasdaburguesiadeuumnovoimpulsoEdifciorenascimentocatlicocominmerasdoaeserendaparacongregaesreligiosas.

    AIgrejaCatlicafoiparaopapaeseusbisposanicafontedeverdadeabsoluta.OOcatolicismoseviacomoareligiohistricadoespanhol.Depositriodasmelhoresvirtudes,sociedadeperfeita,emestreitauniocomoEstado,Igrejaestavaasalvo.Pois,nosculoXX,aEspanhafoioexemploporexcelnciaumasociedadecomuma"religiodominantenicaecoerente",umareligiodirigidoeseguidoporpessoas,bispos,religiososecatlicosandam,elesconsideraramqueoPreservaototaldaordemsocialeraindispensvel,juntos/asqueiriampedirereligionahistriadaEspanha.

    ConfrontadocomapotnciaconstanteepresenadaIgrejahaviasurgido,noentanto,umcontratradiodecrtica,hostilidadeeoposio.Anticlericalismo,jpresentenoSculoXIXcomintelectuaisliberaiseos"burguesesesquerda"dispostosareduzirelepoderdocleronoestadoenasociedade,nosculoXX,entrounumanovafasemaisradical,quesejuntaramaostrabalhadoresmilitantes.Eassimelesaiu,comeandocomBarcelonaeseguidoporoutrascidadesespanholas,umarededecentrosculturais,jornais,escolassecularesediferentesmanifestaesdaculturapopular,basicamenteantioligrquicaeanticlerical,queorepublicanismoeotrabalhoorganizadoanarquistaousocialistaapertaramasmos.Oobjetivo,deacordocomJoanConnellyUllman,elenosfoicontrolaroureduzirainflunciaclerical,mas"eliminaraIgrejacomogoverno,comoumramodogoverno,eatmesmocomoumaforaculturalnosociedade".

    EaIgrejaresistiufortementeestesventosferozesemodernizaosecularizao.Eleergueuumabarragemslidacontraaspessoasquenoconcordavamcomasuaopinieseestilodevidadessaordem,elaabenooueabrigado.Estefoiforjadahistriaderessentimentoconstanteentreclericalismoeanticlericalismo,ordeme

    Page11

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/168

    Onze

    Noentanto,areaoerevoluo,agravadanosanosrepublicanos,findosem1939,depoisdeumabatalhasangrentacomavitriaviolentaeduradouradasforasdareaco.horadededicaralgumaspginasparaasrazesdesteconfronto.

    Ventosdemudana

    ParaaIgrejaeamaioriadoscatlicosespanhis,achamada"questosocial"FoinoinciodosculoXXumaquestosecundria.IncluindoaindadominavaoconcepestradicionaiseprpriamentalidadedecaridadecaridadeVelhoRegime.DaarecepodaRerumNovarum,emEspanhaerafracoeatrasado.E,portanto,oinciodosculoXXaindadominadocrculoscatlicosTrabalhadorescommaisdeoutrostiposdeassociaes,taiscomocooperativas,sociedadesajudamtua,osbancosdecrditorurale,acimadetudo,ossindicatos.

    Asautoridades,amdiaeospolticosconservadoresconfiarnaIgreja"aboaspovoespanhol,dificilmentecontaminadopelaspropostassocialistas".EmumEstadoconfessional,ondeaIgrejaeopoderpolticoestavamtointimamenteunida,haviarazoparatemeraapostasiadasmassas.Ouassimeupensei.E,portanto,penseienquantoeleseguravaomonopliosobreaeducao,enquantoiniciativasinstituiesdecaridaderecebeuapoiomoralefinanceirodaspessoasdebemdasociedade,enquantooscatlicos,emsuma,tinhaumafortepresenanosprimeirosesboosprojetossociais.

    Masaindustrializao,ocrescimentourbanoeaintensificaodeconflitoscoisasdeclassemudousubstancialmenteduranteastrsprimeirasdcadasdosculoXX.Comoelesnotadoporalgunscomentaristascatlicospreocupadoscomaconseqnciasdessasmudanas,ospobresurbanosdesconfiavaprofundamentedeCatolicismo,sempredoladodosricoseproprietrios,eaIgrejafoiconsideradacomouminimigodeclasse.

    NavsperadaRepblica,seprestarmosatenoaestasfontes,oproletariadourbanodeMadrid,Barcelona,Valencia,Sevilla,ouasbaciasdasAstriasedeVizcaya,raramenteelesentraramemumaigrejaeignorouasdoutrinaseritoscatlicos.MuitoscuradaAndaluziaeExtremaduraregieslatifundiriosmuitasvezeschamadoaatenoparaacrescentehostilidadeemrelaoaeleseIgrejamostroumuitostrabalhadores"contaminada"pelapropagandasocialistaeanarquista.Dopontodevistadaprticareligiosaeopapeldareligionavidacotidiana,eraumdiferenaentreestaszonas"Vocdescatolizadas"ounoconquistadopelaIgrejaeonorterural.EmOldCastela,AragoeasprovnciasbascasirparaIgrejaerapartedarotinasemanaleenvolveuumtrabalhodirioparamuitosmulheres.Quasetodomundonessasregiestinhaumparentereligioso,hElesvieramamaioriadospadres,mongesefreirasqueestavamnaEspanhaebairrosricosnessasreasparavaquasetodososrecursos.Enquantoisso,naadiocesedeVitria,porexemplo,tevenessesanosmaisdedoismilpadresatenderapopulaoemSevilha,muitomaior,elesnochegarasete.

    Adiferenaentreestesdoismundosculturaisopostas,catlicospraticanteseconvenceuanticlerical,eleamplioucomaproclamaodaSegundaRepblicaElepegounomeiodeumgrandenmerodeespanhisquetinhaaparecidoentoindiferenteaessabatalha.Todosossinaisdealarmesodisparados.LluisAntonioVilaplanacorreedoiscolaboradoressacerdotespeloCardealVidaliBarraquer,pareciamuitoclaroapartirdorelatrioqueo01denovembrode1931enviadoaooSecretriodeEstadodoVaticanosobo"grandezaaparente"daIgrejadurante

    Page12

    amonarquia",aEspanhafoiempobrecidareligiosamente"comaselitesiluminadasemultidolongedareligio,anaoprecisavadeuma"restauraosocialCristo".

    Emjaneirode1932,depoisdetersidoaprovadooartigo26daConstituioRepublicanaEleestforandoogovernoaabolirafinanciamentoestatalparasalriosdoclero,CardealEustaquioIlundaininstruindoospastoresdadiocesedeSevilha

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/168

    12

    sobreamelhormaneiradeobterdinheiroparaamanutenodoclero.Devemoslanamentode"comitsdeleigos",formadoporhomensadultosecatlicosprofissionaiscompodereinflunciamoralnascomunidadeslocais.MuitosacerdotesinformouquehouvepessoasemsuasparquiasatendidasessesrequisitosouporquenoeramcatlicospraticantesouporqueatosreligiososElesparticiparamapenaspormulheres.Ondeelespoderiamformaressescomits,comovocpodeimaginarqueconstituramoslatifundirios,industriaisemembrosdasclassesmdiasprofissionaiscomoadvogados,mdicosenotrios.

    Trsanosdepois,em1935,ojesutaFranciscoPeiro,pastordeSanRamonnoBairrodeVallecasMadrid,pintouumquadroaindamaissombriotomadodeumexameaprofundadodeumaparquiaqueteve80.000paroquianos,umafigurainsignificante:apenas7porcentoiamissaaosdomingosoucadaquartamesmoqueeletinhasidobatizadoeapenasumemcadadezrecebeuossacramentosamorrer.ConclusessemelhantesvieramoutrosrelatriosporsacerdotesdoesturioNervionemnclLosindustriaisdaCatalunhaeemmuitasaldeiasAndaluca.CanonMaximilianoArboleya,famosaporsuaanlisedofracassosocialIgrejaemAapostasiadasmassas,condenadoapsoanticlericalismoimplantadonasAstriasnosacontecimentosrevolucionriosdeoutubro1934:"OdioferozdeIgrejamuitosuperioraocapitalismoinspira."

    FoinessabatalhaquestesmaisimportantesquealegislaorepublicanaErguesenavanguarda,masnodevesernegligenciadadetodasestasquestesaparentementemenorsevocquisermergulharemreaesviolentaseclericalanticlericalquedemonstrouemambososladosduranteaGuerraCivil.Sintomtico,porexemplo,arelaoentreaapostasiadasmassaseointeressemrbidoqueelesmostrammuitossacerdotesereligiososparaadministrarosltimosritosparaocondenadomorte.ApenastrsmiliamissanacidadedeHuelvaRosaldelaFronteiranoinciodaRepblica.Repressomilitarrebeldeslanaramcontraos"Reds"dacidadedesdeasuaocupaoemagosto1936foilevadoparaotmulomaisdeduzentos.Poucosmesesdepois,opastorEdesioCanolembrouemdepoimentoescritoparaaassistnciaespiritualtornadoprimeirotiro",chamandoosaoarrependimentoenoconfundidacomavidaapsamorte,tudoquemecausoumuitosofrimentoememriaduradoura".Desnecessriodizerque"catolicizao"paraarmasetambmdeufrutos,entosim,"atosdeadorao,epblicoeprivadoeCampanhamissasnotemplo,elesforamconcurridsimos".

    ComoadventodaRepblica,tambmveiotonaumalutaamarga,fortecargaemocional,porsmbolosreligiosos.TheRoyalmaro,duranteamonarquiasempreouvidanamassanomomentodaconsagrao,elepassouaserconsideradaumadasmarcasdareao,umaprovocao,comoprocisses.AremoodecrucifixosnasescolasprovocoulgrimasemmuitasaldeiasdonortedaEspanha.Outrosprotestaramcontraasupressodasprocisses.Eraestreitoeo

    Page13

    identificaoentreaordemeareligio,amonarquiaepolticaautoritriaCerto.

    EleacusaaRepblicadaobsessivamenteperseguindoaIgrejaeleigoscatlicosquando,naverdade,oconflitoeradelongoalcanceetevesuasrazesnasdcadasacima.NoqueaEspanhatinhadeixadodesercatlica,parausarosgrficosExpressoManuelAzaacomaqualelequisdizerqueaIgrejanoorientouoCulturaespanholaquehmuitohaviamviraramascostasparaaclassetrabalhadora.EletinhaumacatlicamuitoEspanha,ooutronotantoemuitoanticatlica.HaviamaisCatolicismononortedoquenosul,emqueosproprietriosdesalojadosnomulheresdoquehomens.Amaioriadoscatlicoseramantisocialistaepessoasordem.esquerda,republicanooudetrabalho,estassociadocomoanticlericalismo.NadadeadmirarqueaproclamaodaRepblicatrazerasfriasparaalgunselutoporoutros.

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/168

    13

    ElechegouRepblica,"QueDeusmanteracasaA"ilusoemmassa",o"entusiasmobinge",queacompanhouoannciodaRepblicanosgrandescentrosurbanosquenoserepetiuemtodososlugares.JooCrespo,emseguida,umestudantedeumaescolareligiosaemSalamanca,lembroulheRonaldFrasernaquelediaodiretordaescoladeulhesumsermosobreatragdiaestavachegando",elecriticouaingratidodosespanhisaorei,elogiouosercioqueamonarquiatinhatornadoopas,elelembrouoexemplodosReisCatlicos,eleshaviamsejuntadoanao.Nofinal,quasegritou,enstambm..."

    Comluto,oraesepessimismoreagiudefatoamaioriadoscatlicos,clrigosebisposparaaRepblicadetidapelas"pessoas"nasruas.Efoilogicamenteassimofizeram.Comoalgicatambmnofoilanadoumconfrontodiretodesdeoincio.Entreoutrascoisas,porque24AbrilnncioFedericoTedeschinirecomendadoporescritoaosbisposespanhis,osecretriodeEstadodoVaticano,ocardealEugenioPacelli,futuroPapaPioXII,"Respeitarospoderesconstitudoseobedeclosparamanutenoordemedobemcomum."

    OVaticanofoi,claro,hierarquiamuitomaiscautelosaediplomticaeaIgrejaCatlicaespanhola."Estoubastantepessimista",disseIsidroGomanareferidacartaedissequeVidaliBarraquerenviadonodiaseguinteaoproclamaodaRepblica:"eunomeencaixonacabeacometidomonstruosidade.NoAchoquehumexemplonahistriaaserexemplostocopiosas.Deussalveacasa,epazsobreIsrael."

    O"monstruosidadecometido"erasimplesmentequeavitriaesmagadoradoCandidatosrepublicanosnasgrandescidadesnaseleiesmunicipaistiveramrevelouqueorei,comoeleprprioafirmouemseufamosoproclamao"dopas"noElejtinhao"amor"deseupovo.Aosalvaracasa,aordem,propriedade,tornouseumaobsessoparaoscatlicos.Seucorpoprincipalexpresso.Odebate,pedindoomesmo12deabrilvotoparaquerespeitava"ograndesinstituiesemqueasociedaderepousapresente:Igreja,famlia,propriedade".Eem17deabril,oCardealPedroSegura,arcebispodeToledo,Elerecomendouaos"IrmosBispos"emumacircular"confidencialreservada"esperarpara"rezarmuito":"Eminfortniosfamiliaresestreitoumaisoslaosentreosirmos,eissoeuachoqueagoradeveacontecernos".

    Page14

    Apesardarecomendao,elenoesperarmuitotempo,noentanto,oentochefedaIgrejaespanhola,umpostoparaoqualeletinhaconcordadoem1927,duranteaditaduradePrimodeRivera,quarentaesete.Inimigofundamentalistaeamargodorepublicanismo,Elepublicou01demaiopastoralemqueeraumelogioquentedadestronadoAlfonsoXIII",que,aolongodeseureinado,conseguiupreservaraantigatradiodefepiedadedosmaisvelhos."

    Apartirdesseexplosoprematura,porquenoeraoqueeutinhaaconselhadodoSecretriodeEstadodoVaticano,ocardealSeguramantidoumalutacomasautoridadesrepublicanasqueterminaramemconflitoaberto.SeguradeixouaEspanha,masummsdepois,em11dejunho,apolciadefronteiradisseMiguelMaura,OministrodoInteriorCardealtinhareintroduzidoporRoncesvalles.MauraElesabiaqueeleestavaemcasaPastranadosacerdoteeordenouasuaexpulsodeumesseeventofoiquefamosafotoquedeuavoltatodasascasasCatlicosespanhis,ocardealdeixandooConventodosVicentinosdeGuadalajaracercadoporpoliciaiseguardascivis.EraumaprovainequvocadoOtermo"perseguio"contraaIgreja,quefoitambmdivulgadoopiniopblicanumaalturaemqueaindanotinhadesligadoosecosdaconfernciaIncendiarynomsanterior.

    PorquealmdeobizarrocasoSegura,quedurouat30Setembro1931,quandorenunciousobpressodoVaticanoparaaSdePrimacialToledo,foiasbitaexplosoderaivaanticlerical11demaioquemarcouoatitudedemuitoscatlicos.Nopelamagnitudedeeventos,muito

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/168

    14

    localizadoeondepoucaspessoasparticiparam,eaformacomoelesforamrecordoumaistarde,duranteaRepblica,guerracivileossantosvencedoresemguerra.Elembrebase,amplilaseterpermanecidonamemriadoMuitos,comoocasoemquemudou"ocursodaRepblica".Nemareformaagrria,nemosconflitossociaiseCasasViejas,nemquedezenasmortosdeixadospelorepressoestradadessesconflitos,asforasdaleiedaordem.AcoisaEuteriacomeadocomaqueimadeedifciosreligiososnaquelesdiasdeprimaveraMaiode1931.Noque,,naverdade,oquesugereumolharmaisatentosobreosfatos.

    Nodomingo,10demaiodeumgrupodejovensdireitistassereuniramemumapartamentonoAlcalaruadeMadridparainauguraroCrculoMonrquicoindependente,colocadaemumgramofonecomjanelaMarchaReal,apenasnomomentoemquemuitosMadridvoltoudeRetiroPark.Algunsdosqueouviram,Elesenfurecido,foiparaasededojornalmonarquistaABC,cujoproprietrio,JuanIgnacioLucadeTena,atribudaaresponsabilidadedeprovocao,eMinistriodoInterior.DuaspessoasforammortascomoresultadodeconfrontoscomaGuardaCivil.

    Nodiaseguinte,osprotestosresultaramnaqueimadeigrejas,escolasereligiosaconventos,Mauraalcanadosemaautorizaodoseugabinetecolegausaraforacontraosincendirios.Aagitaoseespalhouparaoutraslocalidades12LevanteeespecialmenteparaMlaga,ondetambmqueimouopalcioepiscopal.ConformegovernadorescivistelegramasenviadosaoMinistrodoInterior,fradesefreiras,assustado,deixouseusconventosemalgumaslocalidadesdoprovnciasdeTeruel,ValenciaeLogrono.15Quandoacabou,cemedifciosforamafetadospelaqueima.

    Pgina15

    ClarosurpreendenteaodesproporcionalenvolvendoprdiosemchamasReaoreligiosaaumincidente,aparentementeinsignificante,comajuventudemonarquistas.NoeraaprimeiraveznahistriadaEspanhaouoltimoqueofogodestruidorepurificaofoiusadocontrasmbolosreligiososecoisassagrado.MasaqueimadeconventosapenasrepetiuduranteaRepblica,salvoemosdiasrevolucionriosdeoutubro1934emAstrias,equantomaisanteriornasproximidades,achamadaSemanaTrgicadejulho1909,emBarcelona,haviaocorridosobamonarquiaeteveummuitomaiordoqueointervalodefogomaio1931.EmBarcelona,acenanoverode1909deumapoderosagrevegeralcontraembarquedereservistasparaMarrocos,dezenasdeigrejas,conventos,escolasecasasreligiosasforamqueimadas.Almdisso,elesforamprofanadossepulturas,masevitoucausandobaixasentreoclero.Maspormaisquelembrarqueimadeconventoseasmassasnasbarricadas,nadaeracomparvelaoacrueldadedarepresso.Haviacercade2.000detidos,dosquais600seriamElecondenou,de59anosprisoperptuae17morte,masapenascorreucinco.Oprimeirotirocaiu,JosMiquelBareraonicoquetinhaalgoavercomodireodolevantepopular.OltimoamorrerantesdopelotodefuzilamentofoiFranciscoFerreryGuardia,em13deoutubro,oexdiretordaEscolaModerna,condenadocomo"autorelderdarebelio"porumtribunalmilitarcarecedagarantiaslegaismnimas.AexecuodeFerrer,queteveumconsidervelrepercussointernacional,foiumarevanchenafatura,quepuniuumatericarevolucionrioquetinhadesafiadoocontroleeclesisticodaeducaoaoinvsdeumlderdarevoltapopular,quenuncatinhasido.

    EmMaiode1931nohavianenhumarevoltapopulareeramminorias,Osrepublicanosdeesquerdatendnciasanarquistas,emboramesmoqueclaro,queacendeuoestopim.OprincipalsignificadodestesdesenvolvimentosqueocorreuparaapequenamsaaberturadaRepblicaenamemriacoletivaimpostapelosvencedoresdaguerracivilforamdefinitivamenteconectadocomaviolnciaanticlericaltremendadesencadeadanoVerode1936,umensaiogeraldavindacatstrofe.Compare,porexemplo,contedodanotadeprotestoaocardealsbioVidaliBarraquerenviadopor

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/168

    Quinze

    17demaioescritoPresidentedoGovernoProvisriodaRepblica,NicetoAlcalZamora,trazendoumpadre.AlejandroMartinezdisseRonaldFraserparaahistriaoraldaguerracivildevriasdcadasmaistarde.DeacordocomVidaliBarraquer,"Osfatosdestanatureza(...)reduziraconfianadequeumgrandesetorCatlicoshaviainspiradoodesempenhomodestodogovernoemmuitosdeseusprimeirosdisposies".Umposteriorjulgamentodopadre,aRepblicaassinouasuasentenamortequeaprimaverade1931:"Foiapartirdessediaqueeupercebiquenadapoderiaseralcanadopormeioslegais,elesteriamqueeconomizarsublevarnosantesoudepois

    Hojesabemosperfeitamentebemquenemtudofoitocaticoelevoumuitascoisasantesdeumgolpefracassadoemjulhode1936provocouumaguerracivil.Aprimeiracoisaqueaconteceucomhistriaquerelevante,foique,paraalm"Oraimuito",umgrupodecatlicoslideradoporAngelHerrera,diretordeinfluentedirioElDebate,fundadanofinaldeabrilde1931,umaassociaochamadaAconacionalqueteriacomoobjectivo,comopodeserlidonoprimeirocaptulodesuasregras",apropagandaedaacopolticasoboslogandareligio,famlia,Ordem,TrabalhoePropriedade".BemaventuradoscedopeloVaticano,pelonncioTedeschiniegrandepartedoepiscopado,elelogoganhouojogoparaCatolicismorepublicanoAlcalZamoraeMaura,poismarginaliza

    Page16

    acausacarlista,quetinhaatentoaindanoopatrocniooficialdaIgrejaCatlica.Aindaassim,proeminentesfundamentalistasricosofereceramseusrecursos,comoocondedeRodeznoemNavarra,enlogosricosDomecqePalominoJerezeJosMaraLamamiedeClairacemSalamanca,umricoepoderosolatifundirio,descendentedefrancesesleais.Defato,paraumagrandemaioriaCatlicos,AoNacional,quetevedemudarseunomeparaaAoPopularemabrilde1932,foi,naopiniodeMartinBlinkhorn,"umafachadaconvenienteatrsqueummontedeinteresseseumahostilidadeesconderijocomumparaaRepblicaetudooqueelarepresentava".

    OsresultadosnaseleiesparaaAssembleiaConstituinteforamjun1931doente,desorientadoenareorganizaocomoaindaeraodireitoCatlica:dos478membrosdaCmara,pareciaquasecinqentaprontoparadefenderosinteressesdaIgreja.Assim,amaioriaclusulasanticlericaisoprojectodeConstituiopoderiaseraprovadoporumalargamaioria.Conformementecomosartigos3,43,48e26dofamosodeclarouestadonoconfessional,financiamentoestataleliminadodoclero,introduziuocasamentociviledivrciodissolvidoosjesutase,maisdolorososparaaIgrejaproibiuoexerccioensinodeordensreligiosas.Artigo26foiadoptadaem13deOutubroaConstituioem9deDezembro.Lseforamtumultos,brigas,insultosealgunsprolascultivadasfundamentalistatantoquantoaesquerdaeincendiriaanticlerical.LamamieameaouircontraaRepblicaporqueaConstituio,"Alimentadospelaespritosectrio,noexisteparans."OadvogadoejornalistaanticlericalAnjoSamblancatpediua"humanizao"dossacerdotespormeiodecasamento.

    Seforamcumpridastodasestasmedidas,aposioprivilegiadadaIgrejaeravacilar.Questessimblicasdelado,ofundamentodaculturacatlicanacionalelesestavamemperigo.Agoraquefoi"abruptamentetorcendo"ocaminhodahistriadaEspanha,germinarasementedomal,atacandoosdireitosbsicosdoscatlicos.AssimPerceberamtodos,desdeomaisnotvelparaas"mulherescatlicas"jnocalordodebatesobreoartigo26tinhacomeadoaenviartelegramasdetudoEspanhaapontapara"Mr.OministrodoInterior"implorando"defenderCongressoquestoreligiosa."

    Comtantacoisaparacorrigirainjustia,oCatolicismopolticoestourarcomoumredemoinhoemFaserepublicana.ComoobservadoporJuliaSantos,osfundadoresdaRepblicacacomManuelAzaacomacabea,nuncaolheiemperspectiva,oqueElesdesprezaramcomoumareaodaIgrejaquefoimofado,amonarquiadestronadocomoforamarginalquenadapoderialidarcomesseregimesustentado

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 15/168

    16

    pelopovo.Eaconteceuque,noentanto,ooposto:emdoisanosocatolicismoseenraizoucomoummovimentopolticodemassascapazdesetornarofuturodorbitroRepblica.Emprimeirolugar,atravsdeeleieslivresdepois,comaforadasarmas.

    DocrditoparaaconversodocatolicismoemummovimentopolticodemassavoctemqueriscloataJosMariaGilRobles,umjovemepoucoconhecidaatentoAdvogadoSalamanca,filhodecartistaseprotegidoAngelHerrera.SuaestratgiaEraparalevantara"bandeiraqueuneoscatlicoseatrairumagrandemassadeindiferente"mobilizareunirpoliticamente.Issosignificavaqueenvolvemajerarquaigrejaparaorganizarumafestaparatodaamissacatlica,tomardeputadosParlamento,exigindoarevisodosartigosdaConstituioparaprejudicialinteressesdaIgreja.

    Page17

    ClaroquenofoiapenasmritodeGilRobles.AestreitaligaoentrereligioePropriedadeCastilla,mobilizandocentenasdemilharesdeagricultorescatlicos,deeproprietriospobres"muitopobres",ocontrolequasecompletopelaproprietriosdeterrassupostamenteorganizaescriadasparamelhorarosinteressesdososinquilinos,tambmfezasuacoisa.Eodinheiroeoplpitofaziamilagres:oprimeiroserviuparafinanciar,entreoutrascoisas,umaredeinfluentedemeiosdecomunicaolocaiseprovincialapartirdosegundo,oclerofoiresponsvelporunirmaisdoquenunca,defendendoreligiocomaordemeapropriedade.Equecoincidiubispos,advogadoseSectoresprofissionaisdocatolicismonascidadesfundamentalistasepoderosoLamamieeproprietriosdeterrascomoEstvanezFrancisco,quetoansiosamentedefendidaemaAssembliaConstituinteosinteressesdeCastillacerealetodasascentenasdemilharesdecatlicoscommuitopoucaspropriedades,maselesamamordemereligio.

    Comaquestodareligio,nohaviapossibilidadedeentendimento.ManuelAzaa,DebruadosobreapresidnciadoGovernoemqueofamosodiscursosobreoartigo26nasessodoParlamentode13deOutubrode1931,repetiuvriasvezesqueeledeveriaconheceuo"mandatoconstitucionalemtodasassuasdemandas."EconformidadeArtigo26.obrigadosadeclararapropriedadeestataldosbensdaIgrejaeproibirordensreligiosasenvolvidasematividadesdeensinoeindustriaisecomerciais.QueaLeideConfisseseCongregaesReligiosastrouxe,noentanto,bastantemaispoeiraerudoqueAzaatinhaantecipado.QuandofoiaprovadapeloParlamentoem17deMaiode1933,aorganizaodedireitossobagidedaHierarquiadaigrejajestavaestabelecida.Poucomaisdedoismeses,400delegadosquealegamrepresentar735milapoiantestinhamfundadoaConfederaoespanholadasdireitasautnomas(CEDA).Dominadoporgrandeslatifundirios,setoresprofissionaisurbanosemuitosexcartistasquetiveramevoluiuparao"accidentalism"oprimeiropartidodemassasdahistriaDireitoespanholfoipropostoparadefenderalegislaodecombate"civilizaocrist""Sectria"daRepblicae"rever"aConstituio.

    AhierarquiadaIgrejanoselimitou,poroutrolado,paraprotegeromovimentopolticaoupressosobreasautoridadesrepublicanas.CongregaesAct,eespecialmenteoartigo30,queproibiuasordensreligiosasqueensinamexerccio,quecausouumacomooreal.Osbispos,lideradostocedocomoabril1933pelofundamentalistaIsidroGoma,elesreagiramcomuma"DeclaraodosBisposemelessesentiram"duroinsultarosdireitosdivinosdaIgreja",reafirmouodireitoescolassuperioreseinalienveisdaIgrejadeconfigurareexecutar,enquantorechazaban"nocatlico,escolasneutrasoumistas."Em3dejunho,umdiadepoisquealeifoisancionadaporAlcalZamora,PresidentedaRepblica,oVaticanoapresentouumacartaencclicadePioXI,Dilectissimanobis,dedicadaexclusivamenteleiqueameaava"contraosdireitosinalienveisIgreja.Eleentrouparaaimprensacatlica,claro,paraoataquegeral.HarryHerreraOria,irmodeAngelHerreraelderdaFederaodeAmigosdoEducao,descreveuocenriocriadopelaLeida"culturadaguerracivil".OChartistschamadarebelio.Lamamiedisseque,comocontraaleideDeus,tinhaqueserdesobedeceu.EManuelFalCondefoimaislonge:oscatlicosdevemdefendertodosessesataques"Mesmocomoseusangue."

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 16/168

    17

    Comseusanguee,maistarde,comomostrado,aderramarcopiosamenteoresto.Oantisocialismoeprofundaanimosidadeparacomorepublicanismoeprocedimentosdemocrticosporpartedadireitacatlicapreparouocaminhode

    Page18

    18

    violentoconfrontocommilharesdeseguidores,protegidosobotelhadoCatolicismoideolgica,vinculadaadefesadareligiocomaordemepropiedade.Nouniversoculturaldocleroespanhol,ocatolicismospoderiacoexistiralegrementecomumregimeautoritrio.

    Em1934,ocnonehbildeSalamancaAnicetoCastroAlbarranpublicadoAdireitoderebelio,umarebelionaformadecruzpatriticoereligiosocontraaRepblicaatesta.OprefciofoiescritoporPedroRodriguezSainz,oacadmicoalfonsinoimbudomonarquismoedofascismoitaliano,quedepoisdededicartudoenergiasparalutarviolentamenteparaaRepblica,colhidososfrutosdeserviosrendidocomoMinistrodaEducaonoprimeirogovernodeFrancoJaneiro1938.

    Nessemesmoanode1938,umoutrolivroapareceuCastroAlbarran:GuerraSanta.OSentidocatlicodoMovimentoNacionalEspanhol.OprlogofoiassinadoemPamplonaa12dedezembrode1937ocardealIsidroGoma,quelembrouseda"amargura",que,nosdiasemqueaIgrejaaindaestavacoexistircomaRepblica,vaiCastrotinhaproduzidopublicaoAlbarrandessefundamentoparaarebelio.Gomaqueriaaproveitaresta"amargura",porque"osbonspovoespanhol"",semdissertaesanterioresdireitopblicoouticasocial"jhaviamsidocarregadas,"Comumpunhadodebravossoldados"paraimplementaratesedocanon'comOargumentofinaldasarmas."

    CastroAlbarraneSainzRodriguezqueriaem1934paraavanardiretamentecaminhosque,napoca,ameaouastticaslanadospelahierarquiaaIgrejaCatlicaeomovimentodemassasquepatrocinou.Quandoa"reviso"deRepblicadasfundaescorporativasnofoipossvelfazloatravsdaconquistadopoderpormeiosparlamentares,elescomearamapensaremmtodosmaisexpeditos.DesdeaderrotaeleitoraldomsdeFevereirode1936,todosentenderamamensagem:Redenoexigiudeixarasurnasepegaremarmas.

    Venhaoteureino

    Aseleiesdefevereiro1936significava,naprtica,otmulode"Accidentalism"nomovimentocatlico.AatmosferadoquenoinvernopassadoRepblicaextraordinariamenteaquecidacomfumaasubindodacampanhaeleio.OjornalcatlicoZaragozaElNoticierotinhaabertooano,declarandoconsumado"aexperinciade1933":

    "Otriunfonopodeteropropsitodeento.Damesmaforma,serevolucionriostriunfoudestruirtudo,temosdearrasartodo!oquesignificarevoluoedeixarsuastocastomarnicoparaaltatodososseuscmplices."Eletinhaqueir,finalmente,paraoutro"constituioemquesesentaumnovoestado,,Christian,imperialistatradicionalespanhola...".Nocasodealgumtinhadvida,oqueestavaemjogo,esclareceuoDiariodeNavarra02defevereiro,foiparaescolherentre"aEspanhacatlica,cristEspanha...earevoluoterrvel,brbara,atroz".

    Ebrbaroehediondotinhasidoojulgamentorevolucionrioemoutubrode1934Astrias,onde34sacerdotes,seminaristaseIrmosdasEscolasCristsPolecathaviamsidomortos,desdeaperseguiolegislativadoprimeirobinioadestruiofsicadosrepresentantesdaigreja,algoquenotinhaacontecidonohistriadaEspanha18341835massacresemMadrideBarcelona.NasAstriastambmaparecemnovamenteofogopurificador58igrejas,palciodobispo,os

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 17/168

    Page19

    19

    seminriocomasuaesplndidabiblioteca,edaSantaCasadacatedralforamqueimadosoudinamitado.

    ArepressolevadaacabopeloexrcitoeaGuardaCivilfoimuitodifcil,delioexemplaremilharesdemilitantessocialistaseanarcosindicalistasencheuoprisesemtodaaEspanha.MasaIgrejaCatlicaeaimprensaforamdedicadosparalembraratrocidadessofridaporseusmrtires,apelandoapunioerepressocomonicaremdioscontraarevoluo.QueacegueiradaIgrejanocamposocialoqueMaximilianolamentouCanonArboleya,queconheceomundodotrabalhoOespanhol,emumacartaqueenviouaseuamigoSeverinoAznarZaragozadepoisstorm"dioedinamite":"Ningum,absolutamenteningumpraparaperguntarseestemovimentorevolucionriocriminosoatrozdecercade50.000homensnotmmaisinsalubreexplicaohabitualpropagandasocialistaningumpensaqueVoctambmpodeterenormesresponsabilidadesdanossaparte."

    ExcetonasreasruraisdonortedaEspanha,ocatolicismosocialpessoasdefendidocomoMaximilianoArboleyaouSeverinoAznartinhaabertomuitoalgumaslinhas.Paramineiroseresidentesdossubrbiosindustriaisdegrandecidades,aIgrejaCatlicapareciaidentificadocomo"opressivo"ecapitalismoSindicatoscatlicostinhamonicopropsitodedefenderaIgrejaeoCapitalismo:"Gosteouno",refletiuArboleya,issooqueeupensava"quasetudonossostrabalhadores".

    Mudaressaimagem,atrairtodasascrianasdesobedientesparaorebanhodaIgrejaeraumaobra"rduaeonerosa,degrandesdificuldades,delongadurao,talvezdolorosocorrees".Algoquepareciainatingveleimpossvel,quandocomeouesseanocaramba,1936,quandoosresultadosdaseleiesderamabobagememqualquerremotoesperana.AsposiesalarmistengolidoquealgumasArboleyasEleshabitavamageografiaespanhola,bascoscatlicoseJoseManuelIrujoAntonioAguirreesetoresrenovadorasquelevaramocatolicismoCataloCardealVidaliBarraquerMesmoocataloFrancescCamboLeagueoffoitravadadaimagemdeultracatlica,marcadopormuitoscomoBorjadeRiquer,como"ricsPartitdelsCapellansi".Impossvelquepacfica"catolicizao"atravssindicatoseaosocialdaIgreja,elepassoualgunsmesespara"catolicizao"violentaguerrasantaepatritico.

    EparaospreparativosquepassoudeumdiaapsavitriaeleitoralColigaoFrentePopular.Em20defevereiro,elejpoderialerempensamentoAlaves'noseria,noParlamento,ondealtimabatalhaseriatravada,masnoterrenodalutaarmada."Umalutaqueiriaconstruiremuma"regioessencialmentecontrarevolucionria",queconsistedeCastela,Leon,AlavaeNavarra,queagiria"emCovadongacasoextremocomoonovorostodarevoluoqueservemcomorefgioparafugirdelaeempreenderareconquistadaEspanha."

    TambmnoporacasoqueemNavarraelava,ondeelefoiconsolidadanestesrequtemeses,os"boinasvermelhas",um"militar,organizaodisciplinada,altamenteestruturadoetemerosopelalegalidaderepublicana",comotemsidomostradoemdetalhetantoMartinBlinkhorncomoJavierUgarte,tevevrioslocaisdemanobraseexercciosmilitaresparasacerdotespresenteseencomendarpessoasnarea.Naverdade,eletevelongapreparaoeeducaomilitarerammaispesonocarlistacrculosqueateoriapolticatradicionalista.JaimedelBurgo,quecomoumestudantecomeouacarregarumaarmasedesdeaproclamaodaRepblica,descreveuasededePamplona"como

    Page20

    quartis"onde,comonamaioriadassedesdoscarlistasocupadarequetsoguardaarmadoedepnopisotrreo.Quandochegouahora,orequte,comasuahierarquiargidaesuaintensapreparao,foiamilciacivilemqueelespoderiammais

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 18/168

    20

    confiarosmilitaresrebeldes.Nalimpezados"Reds",comoveremos,nemElesforamdeixadosparatrs.

    NaPrimaverade1936,queameaavaaordemsocialfoipercebidamaisintensidadedoquenosdoisprimeirosanosdaRepblica.Easubverso,realouimaginado,foisentidocomintensidadenaszonasrurais.EmboraoprogramaFrentePopularstinhanovasorientaesemmatriadeprimeirabinioemtornodareformaagrria,avitriaeleitoraleaformaodeumnovoGovernoAzaanovamentecolocadoemprimeiroplanoalutapelaterra.Essalei1932tinhasidomuitocurtoe,ainda,ocontadoragrria1934e1935Elehaviatentadorestringirseusefeitossociaismaisameaadores.

    PerdeutempoeaceleraraimplementaodestareformaforamdefinitivamentedoisquestesqueapareceramnaprimeirapginadaagendadonovoGovernoRepublicano.Demarode1936atarevoltamilitarfoidistribudomuitomaisterrasetevezescomoEdwardMalefakisque,noscincoanosanterioresRepblica.Eaaceleraodoprocessoeaspressesdetrabalhadoresetrabalhadoresdebaixoqueserviuparaintimidar,emuito,osempregadores,aspessoasnahoraemtudoquecomeouapensarqueogovernonocontrolarasituao,porquenoreprimido,equeessasreivindicaesdeterrasforamumdesafioparafullblownrelaeshierrquicasexistente.

    Ocatlicoimprensadedireitaeincitarrebeliocontraumabaguna.Tudooque,emseguida,escreveue,especialmente,asmemriasdoqueaprimaveraquepassoudegolpeparalegitimaremitiuamesmacantilena:aesquerdatinhafalsificadoosresultadosdaseleiesdefevereiro1936a"GovernodaFrentePopular"era"ilegtimo","tirano","traidor"paraopase"InimigodeDeusedaIgreja",deacordocomotelogocopiadocaracterizaoFradedominicanoIgnacioG.MenendezReigadairmoilustredeoutroDominicana,Fr.Albino,bispodeTenerifeduranteaguerracivil.Tudoestavapronto,emsuma,paraa"revoluomarxista"parao"extermniodoclerocatlico."

    AssimqueaRepblicaprocurouoclerovoltouprimeiralinhadehoje.Eapareceunovamentedisputassimblicasemrelaoaquestescomoaproibiodedeprocissesautoridadeslocais,badalardossinosemanifestaescultoexterno.Masdosmaisde250mortesquedisseterocorridonoperodo,resultadodeuma"violnciapoltica",nenhumapertenciaaoclero.Narealidade,quandoalgumcomoTomsDomnguezArevalo,condedeRodezno,escreveunaOutonode1936,desdequeaguerracomeouno"Estadosocialdespticaeanrquica"queEspanhasofreunaquelesantesdeosmesesdeinsurreiomilitar,elesereferianosa"maisdeduascentenasdeigrejasqueimadas,"foramaquelesoumuitomenos,mastambmos"ataquescontnuos,empregadoreseproprietriosdemortos,arbitrariamentefazendasmenteinvadida...".Rodeznoeratradicionalista,vicecatlica,mastambmpossuivriasfazendasemNavarra,LogrooeCceres,comaltoscontatosMadridenotvelinflunciasobreosmeiospolticosefinanceirosdeNavarra.Ecomonemtodoseramrodeznosoucontagens,areligioservianosparamanterunidalatifundiriosecamponesespobrescontraaRepblica,mastambmparafazerElesaceitam'naturalmente'dominaoesupremaciadestessectoresdesfavorecidosdaclassedominante.

    Page21

    OconfrontoentreaIgrejaeaRepblica,entreclericalismoeanticlericalismo,divididasociedadeespanholadosanostrinta,bemcomoareformaagrriaouosconflitossociaismaisimportantes.OficialmenteestabelecidoIgrejadoEstado,ainstituioeclesisticateveduranteaRestauraoeaditaduradePrimodeRiverausogenerosodeseumonopliosobreaeducao,controlesobreavidadoscidados,quepregavamumadoutrinahistoricamenteligadocomaculturamaisconservadora:aobedinciaautoridade,redenopelosofrimentoeconfiananarecompensanocu.

    ComaproclamaodaRepblica,aIgrejaperdeu,ousentila,boapartedasuaposiotradicional.Oprivilgiodeulugaraoqueahierarquia

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 19/168

    21

    IgrejaCatlicaemuitosconsideradaumaperseguioaberta.AumentaramdificuldadesdaIgrejaespanholaparaaraizentretrabalhadoresurbanoseproletariadorural.O"fracasso"daIgrejaedasuatornouseaindamaisevidente"Ministros"paraentenderosaspectossociais,preocupadoapenascomo"reinodeosagrado"eadefesadaf.IssooqueumregimereformistaeliberdadesRepublicanotrazidosluz,almdaperseguiolegislativa,anticlericalismoviolnciapopulareespordica.AIgrejarecusouseaperdertudoisso,foiumalgunsmorrem,epreparadoparaabatalhacontraamultidodeespanhisqueEleconsideravaseusinimigos,queconsideravamrealmenteseuinimigo.EoCatolicismo,costumavaserareligiodostatusquo,partiuparaaofensiva,elesEletornouse,naspalavrasdeBruceLincoln,em"umareligiodacontrarevoluo."

    QuandoumsetorimportantedoexrcitotomousuasarmascontraaRepblicaemjulho1936,amaioriadocleroeoscatlicosforamrpidosparaapoilo,paradarasuaBnocomodefensoresdacivilizaocristcontraocomunismoeatesmo.ElejhaviaditoaseufielManuelIrurita,bispodefundamentalistaBarcelona,emumpastoralem16deabrilde1931carta:"vsministrosdoReinopodeserdestronado,quesubiuaotronoporvotosdehomens,maspordireitoprprio,atravsdeheranaeconquista."

    Dadaaimpossibilidadedeumreiterrenopararesgatarseupovo"dasituaovergonhoso"opecado,teriadechegaraum"DeusRedentor"paratrazerPtriaDiasdeglriaeesplendor."Elespediramatodososcatlicos,"accidentalists"e"Catastrfica"ederretianaprimaverade1936,namesmaideia:AdveniatRegnumTuum.

    Page22

    CAPTULOIIUmaguerra"santoejusto"

    "BenditosejaasarmasseaslacunasdefloresabertasEvangelho".MigueldelosSantosDazGmara,bispodeCartagena.

    OReinohmuitoesperadodeDeusveio,comefeito,paraaEspanha.Eflograasaumarmasimportantesetordoexrcito.Paraestabelecida,bemestabelecido,oReinodeDeusLevouumalongaguerracivil.EdaguerracivilqueprovocouaRepblica,ouoseugovernantes,nemosRedsqueriadestruiracivilizaocrist.Eramgrupossoldadosque,emvezdemanterojuramentodelealdadeparacomobemidentificadosRepblicalanouumataqueaopoderemtodaregranaquelesdiasdejulho1936.Adivisodasforasdoexrcitoedeseguranaimpediramotriunfodarebelio,alcanaroseuobjectivoprincipal:tornarseopodermaisrpido.

    Nod,portanto,muitosemtornodoarbusto:semolevante,noEleteriaproduzidoumaguerracivil.Elestmsidooutrascoisas,masnuncaqueabate.Amaioriadoshistoriadoressabemagoraqueissoeraassim,emboraprocuraroutrasdesculpasoudireitapoliticamentefocadonofinaldosculoXX

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 20/168

    22

    recusaseacondenarnoParlamentoosrebeldesde1936,precisamenteaquelesqueasfechadaseaparafusadasoslegtimosrepresentantesdoscidadosparamaisquatrodcadas.

    Tambmconcordaemdeixarclaroumaoutraidia.Arevoltanofoifeitaemnomedaareligio.Oslderesdogolpeestavammaispreocupadoscomoutrascoisas,parasalvarordem,Patria,disseram,atirandoparaoinfernoliberalismo,ideologiasrepublicanasesocialistaserevolucionriosqueserviramnorteguiadegrandesseesdetrabalhadoresurbanoserurais.MasaIgrejaeamaiorparteCatlicostem,desdeoinciotodososmeios,quenoerampoucos,oserviodessacausa.Eelesfizeramparadefenderareligio.Mastambmafimdeque,aestepasquepoderialibertaroanticlericalismoerestaurartodososseusprivilgios.NemosmilitarestiveramquepedirosmembrosdaIgreja,queseofereceuvoluntariamente,ouIgrejatevedepassarotempoparadecidir.Algunsporqueelesqueriamaordemeoutros,porqueelesalegaramparadefenderaf,todosperceberamosbenefciosdeentradadacenasagrado.

    Aviolnciaanticlericalqueeclodiudesdeoincio,ondeogolpefracassadoElecorreuparaleloaofervoreemoo,oentusiasmotambmassassino,quemostroucleroondetriunfou.nofoiexplosesincomunsouinexplicveisderaiva.Foiogolpequeenterrousoluespolticasedeulugaraoprocedimentosarmados.Umgolpecontrarevolucionrio,tentandovaipararaalegadarevoluodesencadenndolafinalmenteterminou.EumavezqueeucoloqueiemAlinheacimaarebeliomilitarerespostarevolucionria,asarmasjforamosnicoscomdireitoavoz.

    Trscoisasqueeuesperomostrarnestecaptulo.Emprimeirolugar,aIgrejasentiuelesficaramencantadoscomasarmasqueiriagarantira"ordemmaterial"paraliquidarinfiisdevolvidose"liberdade".Emsegundolugar,aIgreja,justificartalenvolvimento,eleprecisavademuitaretrica,aconstruodevriosmitoseolembreteconstantedomartriosofridopeloclero.VoutraarfinalmenteeficazaIgrejafezidealizarafiguradeFranco,proverbialparaaconsolidao

    Page23

    comocomandantesupremodorebeldeEspanhaeforjarsuaautoridadecomofuturoditador.

    Plebiscitoarmado

    Arevoltafoi"providencial",escreveuocardealIsidroGomanoRelatriosobreinsurreiocvicomilitar"queenviouosecretriodeEstadodoVaticano,EugenioPacellicardeal,em13deagostode1936."providencial",porque"umacoisacomprovadapordocumentosdetidospelosinsurgentes,queem20dejulhoFinalmente,omovimentocomunistairiaexplodir."

    Gomarepetiuamesmaidia,comargumentosmaissofisticadosna"cartacoletiva"bisposassinadoemjulhode1937,apenasumanoapsoinciodoassaltoarmadocontraaRepblica.Aguerraera"comoumplebiscitoarmada".AIgreja,seu"espritodepaz"derenome,elenoqueria.Masparaagraveameaadesuprimida,"Eunopoderiaserindiferentenaluta."Enofoi.ElelevouaIgrejapartidoemque"plebiscitoarmada"umadefinioconjuntodaquesto,elaquetopoucoapreoElesentiuporplebiscitosnormais,aquelesquetrabalharamcomvotos.

    DonIsidroarevolta"cvicomilitar"surpreso"derepente"noZaragozacidadedeTarazona.ElesemudouparaldeToledo,12dejulho,parapassaralgunsdiasnacidadequeeletinhanascidocomoumbispoem1927,eesperarlat25dejulho,aconsagraodoseuBispoAuxiliarGregorioModrego.Mas,"derepentesurpreso"comogolpemilitar,elefoiparaospaNavarroBelascoain,16kmdePamplona,aapresentar"acuraguas".Apartirda,algunsdiasantesdesuasessentaesete,escreveuaPacelli,tomarasguas,relatandoque"levantecvicomilitar"semeadorCadveresEspanha.

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 21/168

    2.3

    Pamplonafoiaumacurtadistncia.Pamplona,capitaldarequte,onovoCovadonga.Nofoiestabelecidaquasedoisanos.Del,eleexerceusuaautoridadecomoprimata,emboraembreveoexrcito,seuexrcito,conquistouToledo,asededasuadiocesedesdequeoarcebispo12deabrilde1933queelehaviasidopromovidodeToledoeelevadodignidadedeprimata.SpaBelascoaindoconventoJosephinePamplona.L,eleestariaseguro.RaivaanticlericallivrelongedafrenteMadrid.Eperto,muitoperto,ossalvadoresmilitares.SeriamuitoMola.ETambmnofoidifcilparairdelparaSalamancaeBurgos,acapitaldaEspanhaChristian.

    PrecisamenteemSalamancaBispofoioutrocataloqueviveemCastela,EnriquePlaeDeniel,queseriaidelogodacruzada,umapologistaguerra"Necessrio","falsificadorgrandeescoladoshomens."Almdisso,eletevesortePlayDenieldequeestaguerra"necessria"vontade"surpresa"emSalamanca,umacidadedominadadeoprincpiodesangueefogopelosrebeldesmilitares,longedaluta.L,cercadoporsoldadoseequipesderesgatequecompletospublicadossuafamosacartapastorais"Asduascidades",o30desetembrode1936,quandoogeneralFrancoEuestavaprestesaserinaugurado,graasaestaguerra"necessrio",commaispoderesabsolutoparaqueumgovernantepoderiaesperarnaterra.PlaeDenieldefinidooGuerraespanholacomoumabatalhaentre"duasconcepesdevida,doissentimentos,duasforasquesoaprestadasparaumalutauniversaldetodosospovosterra":deumlado,acidadeterrenade"Godless"ooutro,"acidadecelestialdeFilhosdeDeus.Noera,demodoa,umaguerracivil,masuma"cruzadaparaareligio,paraopaseparaacivilizao."

    Page24

    "Plebiscitoarmado"e"cruzada".BorrachaePlayDeniel.Haviaoutrasmaneirasdedefinirisso,masessesdoiseramosmaisqueridosparaaigreja.Epoderiateraindamaisfundamentalista,masdeGomaePiabispostrabalhoucomonenhumparaconduziraIgrejaeoscatlicospelaviaautoritria.Goma,primatadesde1933,eletinhasidoumafigurachavenaRepblica.Elemorreuem22deagostode1940,poucotempomaisdeumanoapsaproclamaodoreinodeDeusnaEspanha.PlaeDeniel,EutinhaapenasseteanosmaisjovemqueGoma,elechegoufamanaguerra,emboranohouvesseElefoiconsagradobispomuitoantesdeGoma,em1918,emvila.Noplojchegouaditaduraparaambosabenoados.Em1941eleserviunositedeGomaToledo.Em1946elefoinomeadocardeal.EleeraadvogadoeconselheiroemCortesEstado.Quandoelemorreu,emjulhode1968,quasevirouenoventaedois,

    PreladosespanhispresentescerimniadejuramentodoFETConclioNacionaleJONS.Burgos,26desetembrode1939.Aguerraterminoucomavitriatotale,finalmente,sobreasforasdomal,umavitriaacompanhadaporumaretricaeumprticaricaemmilitarismo,nacionalismoetriunfalismocatlico.(Foto:

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 22/168

    EledesapareceucomeleumdosarquitetosdaIgrejadacruzeFranco.EFEarquivo.)

    ComoescritoporPlaeDenielna"esquerdaAsduascidades'gravadonamemriadeCatlicosespanhisduasideiasqueapassagemdaguerra,avitriadoexrcitoFrancoeaolongodotempotornousemitos,pedrasangularesdaexplicaodequeaIgrejaCatlicaconstrudaparajustificaroseuenvolvimento.OprimeiroqueahierarquiadaIgreja,deacordocomsua"absolutaapolticopartidria"passoudesdeoinciocom"reservaprudente",seguindoamximaque"aIgrejanointervmnoqueDeustemdeixadohomensdisputa."Eemboranodesconhecema"verdadeiranaturezadomovimentoeretidoaltosobjetivoseintenesdosseuspromotores"esperar,vamosquepatentizasenedistinguiuseenquantoosdoiscampos".

    24

    Page25

    Umavezqueissoaconteceu,quandoosacrilgio,incndiosdeedifciosreligiosos,osassassinatosdeclrigosseespalhoucomofogoeoGovernoRepublicanoEleprovouserincapazde"conterosexcessos"oprimidospela"mfiaanarquista"ento,esento,aIgrejatomoupartido,falouabertamenteeoficialmente"Porordemcontraaanarquia,paraaimplementaodeumgovernohierrquicasolventecontraocomunismo,paraadefesadacivilizaoChristianesuasfundaes,religio,pasedafamlia,enocontraDeusecontraDeus,aptridasehospicianosdomundo".Emsuma,foioanticlericalismoviolnciaedesordemquelevouintervenodaIgrejaemfavordoladoemqueareligioerarespeitadoefimprevaleceu.Queningum,portanto,advertiu

    PlaeDeniel,cruzdaIgrejade"perturbaraordem",poisque"mesmoprecariamenteexistiu."

    PlaeDeniel,amenoralturanocentrodafoto,comosbisposeManuelParradoAgustinArceem1946.

    EnriquePlaeDeniel,bispodeSalamanca,emJulhode1936,foioidelogoprincipaleapologistadaguerracomoumacruzada.Deoutubrode1941atsuamorteemjulhode1968,elefoiprimazdaIgrejaCatlicaespanhola.(Foto:EFEArquivo.)

    Confrontadocomestaversomaniquestadaguerracivil,enofoiatmesmoaguerracivilcruzada,osdadosfornecidospelapesquisarecenteparecetrazeroassuntooutradireo:aIgrejafalavaeagiaapartirdoprimeirotirorebelde.Eelesparou,vergonhososilncioparaesconderaeliminaosistemticaaocontrriomilitar,latifundirioseaburguesiaassustadacomarevoluolanadadireitanasproximidades,

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 23/168

    aoseulado,comcentenasdeclrigosetestemunhasdeterror.

    AhierarquiadaIgrejacatlicaespanholafalou,escreveu,emuito,antesde14deSetembro1936oPapaPioXIfezsuaprimeiradeclaraooficialsobreoguerraemEspanha:"Avostrapresenza"umdiscursoparacercadecincocentenasdeespanhisRefugiadosciganos,incluindoosbisposdeCartagena,foramTortosa,VicheSeodeUrgel,sacerdotes,religiososeleigos.UmdiscursodoPapa,queBemaventuradosMrtiresdaperseguioanticlericaleamorrecomendadoequeoutroscoisapoderiaserfeito,orarpelo"outro"amor"feitadecompaixoemisericrdia."

    25

    Page26

    Moderadoepoucaconversadevitalidade,quandocomparadocomoqueelesestavamdizendodedoismesesatrsamaioriadosbisposespanhis.EssefoioPapa,paravercoisasacimaoutros,querecebemrelatrios,dandoparaforaeavisosrecomendaes.Elenotemqueseenvolvernesteclimadeexaltaopatriticoereligiosocomvistaparaoveroespanhol.

    Osprimeirosbisposafalarforamosquesesentiumaisseguraprximasoldadosrebeldes,principalmenteporqueosucessodogolpedeEstadonareacobertaporsuadiocesetinhasidoesmagadora.SoasdiocesesdequasetodosnortedaEspanha,PamplonaeZaragozadaGaliza,paraBurgos,Valladolid,SalamancaeZamora.32sedesdas61diocesesqueforam,emseguida,naEspanhaforamenasegundametadedomsdeAgostonazonarebelde.DeacordocomdadosfornecidospelaAlfonsoAlvarezBoladodeboletinsdaigreja",emnadamenosdoque11diocese(...)epor18intervenes,osbisposdefinidacomoabsolutamenteclaroantesdeeufalarPapaem14desetembro."Trsdeles,almdisso,comoveremos,obispodePamplonaeZaragozaeosarcebisposdeSantiagodeCompostela,jhaviaaplicadoantesdofinaldeagostoacategoriade"cruzada"guerracivilreligiosa.

    Quasetodasestasdeclaraesoferecidossubstancialmenteamesmaabordagem:elesdescaradamentealinhadocomogolpemilitar,paracelebrarcomasmassascatlicas,comoumlanamentopediraadesoaabordaro"laicismojudeumanicoSovitica"expressoeusadopeloBispodeLeonJoseAlvarezMirandaenoreconhecemoutraresoluodeconflitosdoqueavitriaretumbantede"nossogloriosoexrcito"sobre"osinimigosdeDeusedaEspanha".

    Elesincorporadocomoeramatmosferaimplacvelqueseestendeuarevoltamilitar,amaioriadaIgrejaespanholanuncaquissabernadasobremediaoouperdo.Desdequeaguerraeraumaguerraincivilpazquedeuterminouoficialmenteaguerra.Omaisleverumorsobreessapalavramalditamediao,ejpuseramemguarda.Ento,pelopaiprovincialdisseoLeoJesuta,AntonioEncinas,paiGeralW.Ledchowski,numacartaqueeleescreveuapartirdeHendayeem01desetembrode1936enoqualelecomentousobrearumoresnaimprensafrancesasobreumapossvelintervenodoPapaparapararaguerra.Seriaumgrandeerro,porque"oscatlicosestonestaguerraumaverdadeiracruzadareligiosacontraoatesmo,eojuiztotalmenteinevitvelouelaexpiraroudesaparececatolicismodaEspanha.""Dislike"e"decepo"oquevocsesentirtodososcatlicosque"propriedadesevidasoferecidos,semlimitao,paraoSino.EperderoPapa"muitodesuaautoridade."Amaioriairiamanteroprint"quefalavadecoisasdeEspanhasemsaberoqueaconteceaqui."

    OpaipassouLedchowskicpiadessacartaaoCardealPacelli,jcientedoqueestavaacontecendonaEspanhapelolongorelatrioenviadoaelepeloCardealGomadospaBelascoainduassemanasantes.Gomapenseium,emboranoimediatomovimento,segurodavitriamilitar,algoqueeledividiacomquasetudo,atabatalhadeMadridemnovembrode1936fezlhesconcebermaislongaguerra"seeleganha,comoesperado(...),certoquenotempoordemrelativamentecurtoomaterialseriafixadofirmemente,ecomearumaEleerafrancoliberdadeparaaIgreja".

    Enquantoissoacontecia,aoutrametadedaIgreja,quetinhasidonasregiesondearevoltafoiesmagada,sofrendoo"diosatnico"de"hordas

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 24/168

    26comunistas".Foiessanovabarbrie,disseramosbispos,masoculminarde

    Page27

    27

    persecutriaprocessocomeoucomaproclamaodaRepblica,eagravousecomavitriadacoligaoFrentePopularEmfevereirode1936Euesperavaque,emsuma,todososcatlicos,senofosseporessemovimentosalvadorquetinharevoluocomunistamdioesperadoemEspanha.

    AIgrejasemprequisprovarajustiadesuasposieseatitudesporquedequeoclericalismoatroz,umcertoimpactomensagem,embora,comotemosAparentemente,oapoiofervorosodemuitosigrejaprecedeuogolpedeEstado,eemoutroscasosElecorreuparaleloaosassassinatosdeclrigos.

    Maisdadosestreforandoojalvo.AprimeiranotciadazonamilitarRebelveioanticlericalismoforammuitoconfuso,emboraelesabiaqueEueragorda,emuitasvezesvinhamdesupostastestemunhasquehaviamsidofugiretransmitirhistriascheiasdeimpreciseseexageros.OrelatrioCardealPacelliGoma13deagostoumexcelentereflexo.BorrachasabequetemElefoimortoBispodeSigenza,quefoioprimeiroacairem27dejulho,temConfirmaode"asituaoqueelestmsidocapazesdeexecutar"osBisposdeCuencaeCiudadReal,esuasfontessoaproclamaodogeneralMola,quesereferiuao"atroztorturascometidasnasaldeiassujeitasaoGovernodeMadrid"e"umjovensdeCatalunha",que"alegaodetersidomortosBispodeVich".

    Defato,em13deagosto,eletinhasidomortoobispodeCuenca,masnooCiudadReal,ondepermaneceuescondidoat22deque,quandodescobertoagosto,foimorto,etinhatambmexecutaressefataissorteoutrosbispos,comoLleida,BarbastroeJaen,ondeGomaaindanotinhanenhumainformao.NoVichelesnuncamatou,comooprprioJuanPerellodissesuadiocese,emumacartapastoraldirigidaaelesdepoisdaguerra",apsdoisanosemeiodeexlio."

    Goma,lembrese,foioprimadodaIgrejaespanholaeestavaemPamplona,ouseja,umexcelentelugarpararecebernotciasprecisas.Seelenotivesse,seeunemmesmoseieleoquetinhaacontecidocomobispodeCuenca,emsuaarquidioceseToledo,ouBarbastro,queestavabempertodePamplona,dificilmenteteriaoutrosmelhoresinformaes.Queremoveoferroemtodososdisponveisparaoabateoclero.Significa,antes,quenoeraoanticlericalismoquecolocouaIgrejaeCatlicosaoladodomilitarrebelde.Reforou,sim,asuaposio.Masnooeleseoriginou.

    Nocomosdados.Das6.832mortesnaviolnciaanticlerical,839Elesforammortosnosdiasdejulhoqueseseguiramrevoltae2.055emagosto.Ouseja,42,35porcentodasvtimasforamliquidadosnoprimeiro44diasedezdostrezebisposassassinadoscaiuantesde31deagostodetesteirrefutvelimediataesbitafoiocalvriovividopeloclero.

    Masquenaoutrarea,noterritriocontroladopelosrebeldesmilitares,amaiorcarnificinaocorreutambmnosdoismesesapsarevolta,antesqueessaviolnciafoi"legalizada"portribunaismilitares:de50a70porcentovtimasdarepressoduranteaguerracivilesuasconseqnciasestconcentradaemqueperodocurto.Seadatatrazidoparaofinalde1936,easpercentagensesfregarabsoluto,eleestindicandoquenofoiapenasarepressodeguerra,umaguerraqueelesestavamfaltandoaindamaisdedoisanos,masumextermnio"cirrgica"deurgncia.Maisde90porcentodosquase3.000mortosemNavarraou807,000porcentodeZaragozaocorreuem1936.NacapitaldeArago,naqueles

    Page28

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 25/168

    28

    primeiros44diascaiupara34porcentodototaldemortosduranteaguerraeguerra.AspercentagenssomuitosemelhantesemCrdoba,Granada,Sevilha,BadajozouProvnciasdeHuelva,juntocomNavarraeSaragoadecheiravamortosemessaondaverodeterror.Emnenhumdestesprovnciashaviamenos2000"filhosdeCaim"mortosemapenas70dias.

    Acumplicidadedoclerocomoterrormilitarefascistaera,comomostrareinoprximocaptulo,absolutaeanticlericalismonoprecisaserrevelada.DesdeBorrachapadrequeviveuemZaragoza,SalamancaeGranada,todossabiamoabate,ouviuotiro,elesviramcomoeleslevaramaspessoas,seusfamiliareschegaramdetidosoudesaparecidos,desesperadoporajudaemisericrdia.Ecomexceoderarosexcepes,pelomenoselesfizeramfoiespiritualmenteprejudicialajudardetentosmorte.Aatitudemaiscomumfoiosilncio,voluntriaouimpostaportopo,senoaacusaooudenncia.

    AntesdahierarquiadaIgrejacatlicaespanholatornouseoficialmenteoguerracruzada,quecomeouamanifestarseclaramentenosegundosemestreAgosto,massasdecatlicos,gruposcatlicosconservadoresenadamenosfascistaOscatlicosjhaviasetornadoomesmocasodeassaltoaopoderemum"Bellumsacroetjustum"emuma"necessria"guerracontraosinimigosdeEspanha,emfavordocentralismoeautoritarismo,paraapreservaodaordemsocioeconmica,semreformas,contramassasruraisnoproprietriosecidade.Noera"averdadeiracidade,tradicionalespanhol",comodisseaGomaPacelli:algunscomovido"comoidealreligioso,profundamentemagoadoaoverseuConscinciacatlicaporleisedesenfreadasectriasesecularizaoperseguio"outros,"paraverameaadaseusinteressesmateriais"muitos",paraoredefinirprofundamenteperturbado"ordemmaterialehaviaaquelesque,Gomaacrescentou,agiumovido"pelosensodeunidadenacionalameaadaportendnciasseparatistasemalgumasregies".

    EleschamadoCruzada,quandonaverdadeoqueestavaportrsdesselado"Nacional"erauma"coalizoreacionriaabrangente"autoritrio,cujoscomponentesElesdeterminaramparatomaropodercomobraoexecutivodoexrcitoparadestruiroInternoseexternos"inimigos"paradefenderaordemsocialdosproprietriosecriarEntradadeumasociedadechamada"novo",mas,emseguida,verificousequenofoiassim.

    Elequerquecadachamadacomoeulhechamo,porquenohaviacarlista,'catastrfica'AlfonsistsdeRenovaoespanhola,catlicaemuitopouconoprimeiroFalangeEspanhol,onicopartidocomestilofascistadapoltica.Mas,comoassaltoaopoder,acoalizoantidemocrtica,antiliberaleantisocialistaganhouosmesmosbenefciosemesmosobjetivosqueoutrasformasautoritriasdemobilizaodemassas,fascistasreconhecidoouno,queocorreunaEuropaentreasguerrasdosculoXX.

    ComaRepblicaestabelecidaemEspanha,comseuprojetoreformistalanado,ograudemobilizaosocial,culturalepolticoquetinhachegadoasociedadeEspanhol,apartirdejulho1936nopoderiaserum"militarada'ouumadeclaraoclssico.Asoluoautoritrianecessriomassas.EquemmelhordoqueaIgrejaequeMovimentocatlicoqueestavapatrocinandocomatradio,imprensa,comum"sistemanacional"paraforneclos,para"unificar",naspalavrasdeFernandoGarciadeCortzar,"opluralidadedepossveisrazesparaaguerraemumprincpioexclusivoetotalizantedor".Catolicismoera,naspalavrasdefrancsLannon,o"atalho","focoperfeito,respeitadoepositivo,portudooquerealmenteprocurouaprotecodasua

    Page29

    interessessectoriaiseposiosocial,bemcomoaquelesqueatuoucomoseuconscincia,elespensadoparacumprirasuaobrigaocomoummilitarprofissional,oudefendersuaf."

    Emtalcoalizoquepoderiaprendermuitos.Fit,porexemplo,GeneralJoseMillanAstray,fundadordaLegioEstrangeira,ade"Morteinteligncia!"E"Vivalamorte!",que,duranteaguerra,elereconheceuoirmoJustoPrezdeUrbelfoium

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 26/168

    29

    "Sinner"eumassassinoqueelepoderiateracrescentado,masnoseimportava,elerespondeuaFrancoreligiosaparaoncleo,"Confessedarumaindulgnciaplenria"porque"nsnolutamosapenaspararesgataratumbadeCristomateriaisqueremostornarCristoreinenaalmademilhesdeespanhisqueremosresgatarEspanhaaDeus."

    Compecaminosoouvirtuoso,comassassinosouabenoadocombisposfundamentalistasousenhoriosexploradoras.FoiparasalvaraEspanha,aordem,areligio,cadaEledisseumacoisaquebasicamentesignificaamesmacoisa."AmaioriadoscrentesguerracivilviuolanamentodestaperseguioabsurdadaIgrejafoioassunto",disseopadreAlejandroMartinez.Paraoutros,noentanto,lembrouseEnriqueMiretMagdalenarefgiotelogonaEmbaixadadoParaguaiemMadridvermelho",seucatolicismopassouaserumaespciedeseguranasocialparaoutravida.Eparamilharesdeagricultoresdocastelhanotraseira,Arago,GalizaeNavarra,aguerratrouxeosparadoxosdavida,paz,tranquilidade,ordem.Oguerratinhaantes,duranteaRepblica,comtantosoltovermelho,queagoraElesestavamdandosuadevida."Quesortequeeledeixouestehomem,Franco!"EleCastelhanoconfessouestesduraRonaldFraser.

    Catolicismofavoreceuaconvergnciadetodosessesgruposeinteressesreacionrios.fornecidoumrecrutamentoliturgiatodo,especialmentenoVelhoCastilla,Navarraelava,barrocopolticoreligioso,cheiodesmboloseliturgiaemoes.Apolticaeraareligio(eantireligiosadooutrolado).Gestos,crenasefervor.PareceimpossvelrecriaraemooquepermeavaosCristoserejuvenescidoscavaleirosespanhis.

    Fervorreligioso

    Paraexcitao,Navarra,ondetudoeraaparentementemuitosimples.Seonumerosostestemunhosnomentem,eramsacerdotesquecomearam,emmuitoscasosaspreparaesconspiratrias.OtecidopelosconspiradoresnoToralestavarachandoprovncia,comodispositivodeFalCondeeoscartistascapazdeofuscaroprpriogeneralEmilioMolaoDiariodeNavarraesuadireotor,oMPindependenteparaoblocodedireita,RaimundoGarca,GarcilasoBerasineJoseMartinez,diretordoBancodeBilbao,emPamplona,membroConselhoCarlistae"alma"quebloqueiamdireitosNavarra.Berasin,dizelaJavierUgarteteveumtradeoficinaeobjetoslitrgicosdeculto,executeseufilhoLuis,outroconspirador,deque"mantevecontactosregularescomtodaaCleroNavarra."Eleveioclrigosdacidadeevilasacerdotesqueestavamacomprareretornouparquiacomalgumasinformaesvaliosassobreospreparativos.

    SemBerasinfoionicoPamplonalocal,onde,sobaaparnciareligiosa,Elechocouoenredo.AyerraMarino,umdospoucospadresquenocompartilhamdessasterraso"zeloapostlico"dosseusirmosemCristo,teveumalojadoalfaiateeclesistica,odeBenitoSantesteban,quevisitouemnumerososclrigosconspiraopermanenteeabertacontraarepblicasecular,incluindoparamentos,clices,

    Page30

    esculturasdesantos,paramentos,perdeutudoetodosnanvoadensadefumaaeodorderap."Aoadaptaraconteceunoinciodovero,diasantesdo"gloriosomovimentonacional",oBispodeZamoraArceManuelOchotorena,quenadespeDirsedeSantesteban,eledisse:"Bem,seemvezdebatinasenviarmemelhordoqueriflesmelhor!Vocsabeoqueeuquerodizer."EntoeleteveSantestebandetalhadoparaAyerra.BentoSantesteban,queentodedicadacaaparaoinfiel.

    Domingo19dejulhopropagaopelasaldeiasdeNavarraoboatodequeomilitarhaviaserebeladoemPamplona.Quandoorumorforconfirmado,oscartistas,Elesturbulento,tomaramasruas,bandeirasnobicolorecrculoscarlistaseiadaogritode"todososhomensparaaguerra!",elesforamlanadosemdireoPamplona.EmArtajona,foitrazidaparaogalhardeterequtequadradabordadacomaimagemdaVirgemJerusalm,oquecertamenteiriaproteglosnaguerracontraosinfiiselestomariam.

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 27/168

    30

    Muitosseminaristasesacerdotesforamosprimeirosasealistar.Elesestoincentivandoaequipeafazeromesmo.TocaramossinosolharpovosecidadesElescolaboraramnorecrutamento.Eracomumver,naquelesprimeirosdias,sacerdotesereligiosa"comseurifletambmaombroaarmaecoldrenopretobatina",comodescritoporAyerraMarino,quechegouemAlsasua,oseunovomissocomosacerdotenodia16dejulho,apenasparatestemunharessaexplosodeentusiasmoefervor.HemAlsasua,umacidadeferroviriacommaissocialistasCartistas,imediatamentesentiuamaneirapeculiarqueseriaimplementadonoNavarrareinadodeCristoRei.Ojovempadre,queestavaemAlsasuaquandoelechegou,ElefoiatPamplonae"inscritonoFalange".

    ComonormalemNavarra,noentanto,queospadressealistarnorequte,onde,deacordocomJuandeIturralde",elesincluramcapelesemnmerostograndesqueElesimpedidoumaooutro."Osgarons,comossacerdotesaolado,confessouecomungouantesdedespedirsedesuaprpria,comoseparaatravessar.Linhasinteirasderequetsconfessoueharanguedporclrigos.Estatinha,naexpressobemsucedidaJavierUgarteumarde"msticoguerreiroexploso."Oslaosdecomunidade,sejaasmesmaspessoas,easredesdeparentescoforamasquepermitiu"aimensacapacidadedemobilizargrandescamadasdapopulao",umautntico"Amobilizaoemmassa"queacompanhoudesdeoinciodolevanteummagnficoexemplodequeomilitareeclesisticasemprecolocarquandooutroreforamasregiescomquenteetmida.

    SnosltimosdiasdejulhoelesparticiparammaisdedezmilvoluntriosparaPamplonamaisdeummilhardeVitoria.TaleraoentusiasmoqueoConselhoCentralGuerraCarlistaNavarratevedeordenaros"voluntriosaldeia"naterafeira21Elespermanecem"emsuascasasparaserchamado."Edoisdiasdepois,ovigriogeraldadiocesedePamplonalembrou"ossenhoresclrigosquetenhamsidomobilizados,ouqueestavamemporvernir,aobrigaograveparajustificar,comoSemprequepossvel,acondioreferidanestevicariatogeral".Sacerdotes,afimdequeElesdeixaramosseuspostosdeirguerra,comooshomensqueestavamcontraoinimigosdeDeus."AMadrid!"Elesgritadopelo"red"Madrid,comoBarcelonaanarquistasforagritando"ParaZaragoza!"AliberaoZaragoza"Hidrafascista".Recordouseumpadrejesuta,"trazerparaoinfernoMadridCuNavarra."

    Navarratambmteveoinferno.Republicanose,especialmente,ossocialistasquetinhamessesltimostrintaanosdeconflitoedeesperanaexigindooretornodo

    Page31

    Corralizaseterras"usurpouopovo"comunal.Nemtodoseramcarlistadedireitossobreessasterras.Que"msticaguerreirarush"tambmnecessriosangue.Attrsmilvidasqueapurificaofoi,queaamputaodamoinfielemalNavarra.CristoReymorreremataremseunome.

    OfestivaldeSantiago,25dejulho,ofereceuaprimeiraoportunidadeparapremindotodolitrgica,ritualenigmticoebarroco,quefoiparaacompanharoprogressodaguerraemEspanhadeDeus.Naqueledia,poriniciativadoDiariodeNavarra,realizouseemCastleSquareumacampanhademassaparaconsagraraSagradarequteCoraodeJesus,e,assim,restaurarumcultopopularentreasmassasseguinteCATlicasespanhisapstodoopas,todaaEspanha,tinhavisto"Enthroned"aoSagradoCoraodeJesusporAlfonsoXIIIem30demaiode1919.

    AcerimniareligiosapatriticonaPlazadelCastilloparticipouGeralMiguelCabanellas,revoltaramseemZaragoza,recmnomeadopresidentedoConselhodeDefesaNacional,eJoseMartinezfoisolenementeBerasinqueleuo"AtodeConsagrao."NoEleparticipouBispoMarcelinoOlaechea,quealegoudoenaepediudesculpasdiasdepoisdeserincapaz"paracelebraramissanodiadeSantiagonaPlazadelCastillo,amassadequemedissetalelogio,suamemriaindelvelemtodososqueouviram."

    Assimcomeouumlongoperodode"inflaoreligiosa",comoelechamouJuandeIturralde,a"abundnciadomal"e"faltadebom",queabriuoscartistase,"por

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 28/168

    31

    Paranoficaratrs",continuouoFalange,queseespalhouportodooterritriodominadopelosedicioso,paraaamplaCastilla,AragoedaGalizaparaoexrcitoAndaluzia.

    ApartirdePamplonaparaZaragozaelaestchegando.Deacordocomcrnicasdapoca,eraumavisoparaverdoismilNavarrarequetsdesfilarampelasruasdeZaragoza24dejulho,comandadapelotenentecoronelAlejandroUtrilla.ElescarammargemdoEbro,Zaragozaaterrorizandopessoasportradiosocialista.Suaprimeiravisita,aindamanchadadesangue,foiparaaVirgendelPilar.Elesforamacusadosdereligiosidadeepatriotismo,bandeirasdoengatenoguerreiroequeaatmosferafoiamelhorprovadoqueelesqueriam,esejuntouPatriaReligio,linojornalCatholicNotciasdodia",todoselesusavamnalapelaoupeitodesuspensomedalhaseimagensdaVirgemedoCoraodeJesus.ParalelamenteaestasrelquiasElescolocaramumpedaodebandeiraespanhola".

    OtriunfodarevoltaemZaragozaquehabitadoporanarquistaseachegadadeRequetsNavarrainflamadoAoferozesmilciasreligiosasCidado"eoscatlicosZaragoza.Em31dejulho,onovogerentegeraldeVDiviso,GermnYusteGil,foiparaaBaslicadelPilar,completadapelaAsautoridadesdaIgreja,comotinhasidoMolaeQueipodeLlanoemBurgosSevilla.Nodiaseguinte,JuanAntonioRoyoCremades,presidentedaJuventudedoAoPopularZaragoza,deputadoeleitodaFrenteCEDAAntiRevolucionrioemfevereirode1936,adicionadoumexcessoverbalocasionalparaoambiente,paramostrarqueElenotinhasermilitar,Falangeourequteestarl,comareligioeaptria,capitalizadosnovamente,unidospelahistriaeporisso",Emseguida,comoAgora,afemDeusefemEspanhaforamosmotoresquealimentaramofogoentusiasmoeseiosalargadospatriotas".

    Maspoucofoique,comparadocomoqueaindaestfaltando.AentradadareligionaGuerrateveseuapogeuemSaragoaumeventosingulareniconageografiadoAntiRepublicanoEspanha.Namadrugadade03deagostode1936um"avioinimigo"

    Page32

    ElejogoutrsbombasnacasadePilar",doisdosquaiscausoudanosabbadasecaiunaPlazadelPilar".IssooqueeudisseaoJornalVDivisodeOperaes.Porqueparaanotciado04deagosto",umavioGeneralidadenoite,traioeiramente,eusandoabandeirabicolor,rendeuquatro50kgbombassobreoandamentodoPilar".EdeacordoHeraldodeAragn,foium"AtaqueaVirgendelPilar"etinhasidofeitapelas"hordasrussaseCanalhacatalo."

    Asbombasnoexplodiu.Foiummilagre",porqueatcnicanopodeexplicar".A"ondaderaiva"espalhadosportodaacidade,Multides"inflamadas"desfilarampela"primeirosanturiomarianonomundono"para"fazeraspazes"comaVirgin."Ummilagre,porquenossoamadopatrono,impediuacatstrofe",disseMiguelLopezdeGera,oprefeitonomeadopeloautoridademilitar,eleestretornandoaocargoqueocuparaduranteobinioradicalCEDAdaRepblica.Nessemesmo03deagostotardeuma"manifestaodealvio"pelacidade.RigobertofoichefiadapeloArcebispoDomenech,oGeneralGilYuste,oreitordaUniversidade,GonzaloCalamita,eogovernadorcivil,ocomandantedaGuardaCivilJulianLasierra.

    Duranteosdiasseguintes,"atosdeexpiao"einundouAragonCastelhano.Burgos"opovo"elefoi"emmassa"parasalvaroficioutarde04deagostooarcebispoManueldeCastro.NaCatedraldeValladolidhouveuma"FunoreparadoraSoleneparaasbombaslanadassobreoSanturioPilar".AfunorepetidoemSalamanca,Zamora,ondeobispoManuelArceconvocouuma"salvarpopular"emreparaoparao"horrveleinsuspeitaPilarprofanao."SalveserosriostambmestavaemHuesca,comDomLinoRodrigo,vriossacerdotesedamasdacortedehonrapedir,juntamentecomfalangistasemilitares,proteodaVirgem"paraasalvaodaEspanha."

    Odiscursoescalado.Foraguerrade"combatentescristos"contra"HordasPenal"foiproclamadaemZamora."Estacruzumalutaparaoaltar

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 29/168

    32

    eafamiliaGodandCountry",gritouemSantiagoGuallarRdioZaragoza,Canon,exdeputadoefortebrehomdodireitoZaragozaCatlicaduranteaSegundaRepblica.Umasemanaapso"ataquevil"faloumuitobemclaro,arcebispodeZaragoza,paradizeroque"aviolncianoestnaAnarquiaservio,maslegalmentebeneficiardaordem,aPtriaeaReligio".

    Nema"canalhaCatalan"foiumaexplosoinexplicvel,porqueoanticatalanismtinhasidoumingredienteimportanteemZaragozaenaimprensaAragondireitanaprimaverade1936,comoviceRamonCEDASerranoSunermostrandotodaasuaartilhariacontraasupostatransfernciadepoderesConfederaoHidrogrficadoEbroparaaGeneralitatdaCatalunha.Rantscontra"osextremistaseseparatistas"catalesforamconsolidadasnaguerraenaFrancocomoumaespciedecartadonacionalismoespanhol.OelesescreveramnoJournalofBurgosem7deAgostofoimaisdoqueumexcessoRetrica:"Elesnosooespanhol(...)socatalesqueodeiamorestodaEspanha.(...)DeestesmonstroscovardesnoserumanicaElesvoserpulverizadas,reduzidoacinzas."EspanhaCatalunhapunir."AEspanhadenossatradio,areconquista,oindependnciadeLepanto".Epunidos,cumprindoaprofecia,apartirdeFev1939

    Page33

    .

    ElesaindanotinhamparadoosatosdealvionasbombasenoPilarEleveioumanovaoportunidadedecontinuarcolocandoareligionocentrodaconflitoarmado.AgoraeraoSagradoCoraodeJesus.LaVirgendelPilare

    CanonSantiagoGuallarnoatodeabenoaronovoaerdromoemZaragoza.16deoutubrode1936.

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 30/168

    CoraodeJesus,doissmbolosdareligiosidadepopularespanhola.Em7deagosto,MilitantesdestruramomajestosomonumentoaoSagradoCoraodaColinaLosAngeles,14kmdeMadrid,quetinhacriadoAlfonsoXIIIem1919.Antesdedestruir'tiro'esttuarepresentandoosmilitantesaSagradoCorao,emumatodeirrevernciaqueabalouoscoraessensveisEspiritualidadeespanhol.Efoiafoto,quenofoiencontradoondevocdisseEleapareceunodiriofrancsLeJourLeMatine,masquefoipublicadocomoinformaesfornecidasGiulianadiFeboem

    SantiagoGuallar,MPeproeminentelderdaIgrejaCatlicadireitoZaragozaduranteaSegundaRepblica,defendeudesdeoinciodaguerracivilcruzadaZada,"umalutaparaoaltardafamlia,aDeuseaopas."(Foto:ArquivoHeRaldodeArago.)

    33

    Page34

    L'Avvenired'Italiaem19deagostode1936."Vergognedell'umanit"foichamadodeartigoqueacompanhaafoto.

    CerimniaquehonradaVirgendelPilar.

    Namadrugadade03deagostode1936,umavionoidentificadoArroptrsbombassobreOTemplodePilar.Asbombasnoexplodiu.Duranteosdiasseguintes",atosdealvio"paraaVirgendelPilarespalhouporterrasaragonesesecastelhanos.(Foto:HeraldodeAragnarquivo.)

    Halgummistriotrancadonaquelasbombasnodetonadaseemquefotografiapodeserumaarmadilha.Desdeo07deagostoElNoticiero,quenohouvecertamenteeledeuonomedoautorde"ataquedevandalismo"SargentoVilaaviaodeYayos,aquemogovernorepublicanoemMadridfoipromovidoaoficial.Elessodetalhesinsignificantesouespeculaesarespeitodeatosque,comoafirmaAlvarezBolado,elesencontraram"umecomaisrpidaeeficaznasmissascatlicasdaEspanhanacional,queaprpriaperseguioprocedercontraapessoa".

    AsaltastorresdoPilaredomonumentocolossalaoSagradoCoraodeJesusvinteeoitometrosdealturasimbolizadoporanticlerical,arrognciaeIgrejapoder,intolernciadeumainstituioquenopermitiuqueopluralismoreligiosoepoltico.LutadoresEspanha"viril"eautntico,noentanto,ElesmarcharamcomumtecidobordadodistintivovestindoSagradoCoraocomapbra"stop"smbolodeproteocontrabalasinimigas.OdistintivoservidoGostariadeprotegerrequets,amaisreligiosadoqueaEspanha,queo

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 31/168

    SoldadosmourosqueentraramemSevilha,todososcristos,maspoderiaolharcoraesbordadospelasboassenhorasdaaltasociedadedeSevilha.

    Osucessodessamobilizaoreligiosa,criandoadernciasquealiturgiadamassasnadiocesedaEspanha"libertado",encorajouosmilitaresparaenfeitarsuas

    3.4

    Page35

    35

    discursoscomrefernciasaDeusereligio,ausentenasproclamaesdegolpemilitareasdeclaraesdosdiasseguintes.Eleconvenceuosdaimportnciaeraoapegoemocional,bemcomodestruireaniquilaroinimigo,umnomomentoemqueelessabiamoquenoqueria,masaindafaltavaumprojetoclarapoltica.Aunioentre"religioepatriotismo",as"virtudesdaraa"unidadenacionalfortaleceuedeulegitimidadeaogenocdioquehaviasidorealizadaemnaqueleverode1936.Umdosgenocdio,ogeneralGonzaloQueipodeLlano,queEleconfessouoArcebispodeSevilha,EustaquioIlundain,emumdaqueles"banhosmassas"presididopeloclero,osmilitareseasautoridadesdedireita:"Achoqueoqueprimeiramenteparatodobompatriotaareligio,poisaquelequenoamaaDeusenoamaaseufamlia,nopodesertilparaopas".

    Estaidentificaodasmassasedoclerocatlicocomosmilitaresrebeldescontinuarammanifestandosedurantetodooveroeoutonode1936,emqueAlvarezBoladocunhoucomo"amobilizaodasvirgens."Aprimeiradessascerimniaspolticoreligiosochamouporqueelesexigiramo"espritopopular"BishopMarcelinoOlaecheadePamplona,nodomingo23deAgosto."Vivemosumahorahistrico,ondesoouvidososinteressessagradosdareligioedopas(...)umalutaentreacivilizaoeabarbrie",disseobisponessechamadaparauma"procissosolenedesplica"VirgemdoRosrio.

    AssplicasprocessionaisviveusuaapoteoseemsetembroeoutubroemnumerososCidadescastelhanas,comatransfernciadasvirgensdascapelasdecatedraisemumatode"libertao",depoisdepassarporessarepblicasecularqueteveprocissesproibidoeperseguidoascoisassagradas.EmValladolid,"ExrcitoeMilciasdisputamnobreemulaoreligiosidadepblica"eacerimniaterminoucomaArcebispoRemigioGandsegui,quehaviaretornadodiocesedepoisdeserretidaemSanSebastinrepublicanoporquasedoismeses",paraabnodoPatronparaopaseseusgovernanteseguerreirossalvadores,citandosecoGeneralMolaabrao."

    Prefeitosimblicoaindatinhaosatosdeumainfinidadede"reset"e"Voltar"decrucifixosnasescolasnoinciodoanoescolar1936.AaboliodalegislaorepublicanaeasubstituiodatradicionalEspanhaElesapertaramasmoscomascrianascomotestemunhas.Ocerimonialeforamoficiarvariada.EmTarazona,30deagosto,foiresponsvelpelacolocaodoSantoCristomesmagarotaque,"apesardesebemeseuspais"eletinhaordenadoarejogoucincoanosantes.AiniciativadacascatadesubstituiestinhatomadoumamsantesdoConselhoProvincialdeNavarra,quetambmaproveitouaoportunidadeparaobservandoque"noconcordacomtodasasescolasoensinoqueseopemReligioCatlica,unidadedopaseoprincpiodaautoridade."

    LaCorunaeraogovernadorcivil,queem13deagostoordenou"queaCruzsmbolosagradodanossaredeno,voltaraesseslugareselugaresdehonradoqualnuncadeveriatersado."EmSegovia,eleteveahonradeInspectorChefeprimeiroensinamento.EmZaragoza,aordemveioatravsdeumacartadoreitorUniversity.AentronizaodocrucifixoestavaseespalhandoemNavarradiocese,Castelhano,galegoeAragons.Prefeitosesacerdoteslevaram,namaioriaCasoscerimnias,enquantoosbisposusadoparafazerodiscurso.Alutaculturachegouaofimcom"otriunfodosideaiscristiaqueamamos,apazeajustia,impregnadosensinamentosmarxistassobreaquelesdeinveja,ressentimentoedioultimamenteporalgumaspessoasqueusurparamonomequeincutiuProfessores

  • 15/07/2015 FazerEditordeTemaspedirammeparacolocarHojeemmeuLivroConhecimentohum,IdiaseInterpretaessobreouImpli

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f 32/168

    Page36

    nasmentesdascrianaspobres".nsamor,pazejustiasobreaquelesEnsinamentosmarxistasimpregnadoscominveja,ressentimentoedioqueultimamenteporalgumaspessoasqueusurparamonomedosprofessoresincutidanamentedoscrianaspobres."

    Reporocrucifixonasescolas.Barcelona,7demaiode1939.Asubstituioeo"retorno"decrucifixosnasescolas,quetinhasidotiradodelesduranteoRepublicanosanos,adquiriuumasimblicaespecialemEspanhadominourebeldesmilitares.O"entronizao"docrucifixoespalhouportodasasterrasconquistadaportropasdeFrancoeseguiuofimdaguerracivil.(Foto:ArxiuHistoriedelaCiutat,Barcelona).

    Crucifixos,SagradosCoraesdeJesus,VirgemdelPilar,bandeirasbicolor.Orestauraodatradioefervorlevantouadeses.Smbolosrepublicanos,anarquistas,socialistasejaziaemcolapsojuntocomoimpulsodasforasarmadasedareligio.EmPamplona,umadasprimeirascoisasquefizdepoisdeoscartistasquebrarrevoltafoimarteladoplacascontendoosnomesdefamososOssocialistaserepublicanosemruasepraas.VelhoshbitosdepiedadepopularElesforamrecuperados.Elesvoltaramdocalendriooficialdeferiadosreligiososecomeourealizououtra,"nacional",maistardeacompanhouaditaduraFrancoextino.

    Lugarespecialnapurificaocerimonialocuparamos"mrtires",queMuitosoferendaseoraesfnebresf