jornal vitrine - ed. 56

24
Porto Alegre • Outubro/02 Edição 56• Ano 3 Circulação: Restinga e Hípica Distribuição: Comercial e Gratuita Fale Conosco: 3266.3266 Redação: 9125.6550 Comercial: 8476.6444 [email protected] Vitrine Jornalismo com Responsabilidade 20 mil exemplares/mês página 6 www.jornalvitrine.org Prefeitura visita obras do OP na Hípica Nova sinalização, asfalto da rua Schneider e lotação do bairro foram alguns dos destaques da comitiva Desenvolvimento Semana da Restinga Encontro debate plano de desenvolvimento para a Restinga Confira o tema, imagem e data da 37ª Semana da Restinga página 14 página 10 Tradicionalismo Rodeio na estrada do Rincão reúne dezenas de competidores de laço. página 10 Festa do Ridículo Ganhe ingressos para 32ª Festa do Ridículo de Belém Novo. Saiba como participar deste promoção página 12 Tony Nunes Festa da Aparecida reune milhares de pessoas e acaba em grande estilo com show do grupo Os Serranos Dia das crianças e dos adultos na Paróquia Aparecida página 03

Upload: jornal-vitrine

Post on 29-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Jornal Vitrine - Ed. 56

TRANSCRIPT

Page 1: Jornal Vitrine - Ed. 56

Porto Alegre • Outubro/02Edição 56• Ano 3Circulação:Restinga e HípicaDistribuição:Comercial e GratuitaFale Conosco: 3266.3266Redação: 9125.6550 Comercial: [email protected]

VitrineJornalismo com Responsabilidade

20 milexemplares/mês

página 6

www.jornalvitrine.org

Prefeitura visita obras do OP na HípicaNova sinalização, asfalto da rua Schneider e lotação do bairro foram alguns dos destaques da comitiva

Desenvolvimento

Semana da Restinga

Encontro debate plano de desenvolvimento para a Restinga

Confira o tema, imagem e data da 37ª Semana da Restinga

página 14

página 10

Tradicionalismo

Rodeio na estrada do Rincão reúne dezenas de competidores de laço.

página 10

Festa do Ridículo

Ganhe ingressos para 32ª Festa do Ridículo de Belém Novo. Saiba como participar deste promoção

página 12

Tony Nunes

Festa da Aparecida reune milhares de pessoas e acaba em grande estilo com show do grupo Os Serranos

Dia das crianças e dos adultos na Paróquia Aparecidapágina 03

Page 2: Jornal Vitrine - Ed. 56

JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 20112

05 •Dia Mundial dos Animais07 • Dia do Compositor 08 • Dia do Nordestino10 • Dia Mundial do Lions Clube11 • Dia do Deficiente Físico12 • Dia de Nossa Senhora Aparecida12 • Dia da Criança12 • Dia do Atletismo

12 • Dia do Engenheiro Agrônomo12 • Dia do Descobrimento da América13 • Dia do Fisioterapeuta 14 • Dia Nacional da Pecuária15 • Dia do Professor16 • Dia Mundial da Alimentação16 • Dia da Ciência e Tecnologia17 • Dia da Indústria Aeronáutica Brasileira17 • Dia do Eletricista18 • Dia do Médico18 • Dia do Pintor19 . Dia do Profissional da Informática20 . Dia Internacional do Controlador

de Tráfego Aéreo20 . Dia do Arquivista21 . Dia Nacional do Economista25 • Dia da Democracia25 • Dia do Dentista Brasileiro25 • Dia do Sapateiro28 • Dia de São Judas Tadeu28 • Dia do Funcionário Público29 • Dia Nacional do Livro30 • Dia do Balconista30 • Dia do Comerciário31 • Dia Mundial do Comissário de Vôo31 • Dia das Bruxas - Halloween

UrgênciasSAMU: 192Bombeiros: 193Bombeiros Restinga: 3250.1749Bombeiros B. Novo: 3259.1238Polícia Civil: 3288.2400Pol. Civil Restinga: 3250.1133Brigada Militar: 190BM Restinga: 3250.1265Defesa Civil: 3268.9026CEEE: 0800.7212.333DMAE: 115EPTC: 118Disque Denúncia: 181Disque Pichação: 153ServiçosCFC Restinga: 3250.1582Procon: 3286.8200Cartório Restinga: 3250.1073Aeroporto: 3358.2000Rodoviária:3210.0101CECORES: 3250.1115CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1213Banrisul Restinga: 3261.1319CEF Restinga: 3205.3850ANATEL: 0800.332.001ACIR: 3261.0337DMLU: 3250.1952Pronto Antendimento: 3250.1411STS: 0800.541.3322Cons. Tutelar : 3289.8472Fórum da Restinga: 3250.1097Prefeitura: 156Correios: 3250.2400Jornal Vitrine: 3266.3266Ponto de Táxi Rest.: 3250.2189

JornalVitrinewww.jornalvitrine.org

Um jornal da Editora Vitrine GaúchaJornal Vitrine Gaúcha Ltda.

Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto AlegreCEP 91790-400(51) [email protected]: 10.691.072/0001-86Insc. Municipal: 52366928

Filiado:

Administrativo e Comercial:Valtencir [email protected] 31906Cel.: (51) 8476.6444

Marketing e Redação:Jhonata Petersen Iranso [email protected].: (51) 9125.6550

Design Editorial e Revisão:Paula H. Amanté[email protected].: (51) 9328.3158

Tiragem: 20.000 exemplares/mêsImpressão: Mídia Gráfica

O Jornal Vitrine está registrado no 1º Registro de Títulos e Documentos de Porto Alegre sob o número 397.

Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

FIFA confirmou ausência de Porto Alegre na Copa das Confederações. Na foto obras paradas do Beira Rio.

Divulgação

03, segunda-feira: Avenidas: Nilo Peçanha; Diário de Notícias; Bento Gonçalves; Ipiran-ga; Saturnino de Brito; Corredor: Aparício Borges04, terça-feira: Avenidas: Edvaldo P. Paiva; Baltazar de O. Garcia; Padre Cacique; Sen. Tarso Dutra; Dante Ângelo Pilla; Corredor: João Pessoa05, quarta-feira: Avenidas: Dom Pedro II; Dante Ângelo Pilla; Plínio Kroeff; Manoel Elias; Ipiranga; Corredor: Benjamin Constant06, quinta-feira: Avenidas: Pinheiro Borda; Sen. Tarso Dutra; Diário de Notícias; Juca Batista; Borges de Medeiros; Corredor: Os-valdo Aranha07, sexta-feira: Avenidas: Nilo Peçanha; Pa-dre Cacique; Bento Gonçalves; Ipiranga; Ma-noel Elias; Corredor: Assis Brasil10, segunda-feira: Avenidas: Av. Edvaldo P. Paiva; Saturnino de Brito; Padre Cacique; Baltazar de O. Garcia; Dante Ângelo Pilla; Corredor: Benjamin Constant11, terça-feira: Avenidas: Dom Pedro II; Av. Dante Ângelo Pilla; Plínio Kroeff; Manoel Elias; Ipiranga; Corredor: João Pessoa13, quinta-feira: Avenidas: Av. Antônio de Carvalho; Sen. Tarso Dutra; Diário de Notí-cias; Borges de Medeiros; Juca Batista; Cor-redor: Osvaldo Aranha14, sexta-feira: Avenidas: Nilo Peçanha; Ma-noel Elias; Bento Gonçalves; Ipiranga; Souza Reis; Corredor: Assis Brasil17, segunda-feira: Avenidas: Edvaldo P. Pai-va; Sen. Tarso Dutra; Padre Cacique; Juca Batista; Ipiranga; Corredor: João Pessoa18, terça-feira: Avenidas: Sertório; Saturnino de Brito; Plínio Kroeff; Manoel Elias; Souza Reis; Corredor: Osvaldo Aranha19, quarta-feira: Avenidas: Av. Dom Pedro II; Souza Reis; Diário de Notícias; Sen. Tarso Dutra; Borges de Medeiros; Corredor: Apa-rício Borges20, quinta-feira: Avenidas: Nilo Peçanha; Dante Ângelo Pilla; Bento Gonçalves; Ipiran-ga; Baltazar de O. Garcia; Corredor: Benja-min Constant21, sexta-feira: Avenidas: Edvaldo P. Paiva; Saturnino de Brito; Padre Cacique; Souza Reis; Sen. Tarso Dutra; Corredor: Assis Brasil24, segunda-feira: Avenidas: Sertório; Ipi-ranga; Plínio Kroeff; Manoel Elias; Saturnino de Brito; Corredor: Benjamin Constant25, terça-feira: Avenidas: Dom Pedro II; Pa-dre Cacique; Diário de Notícias; Borges de Medeiros; Sen. Tarso Dutra; Corredor: Apa-rício Borges26, quarta-feira: Avenidas: Nilo Peçanha; Plínio Kroeff; Bento Gonçalves; Ipiranga; Souza Reis; Corredor: João Pessoa27, quinta-feira: Avenidas: Edvaldo P. Paiva; Sen. Tarso Dutra; Padre Cacique; Borges de Medeiros; Diário de Notícias; Corredor: Os-valdo Aranha28, sexta-feira: Avenidas: Sertório; Ipiranga; Plínio Kroeff; Manoel Elias; Bento Gonçalves; Corredor: Assis Brasil31, segunda-feira: Avenidas: Pinheiro Borda; Souza Reis; Diário de Notícias; Juca Batista; Ipiranga; Corredor: Aparício Borges

Datas comemorativas:Outubro• 2011

Radar Móvel: Outubro/2011

Clima para a 4ª Semana de Outubro

Sol com algu-mas nuvens. Não chove.

Sol com algu-mas nuvens. Não chove.

Sol com algu-mas nuvens. Não chove.

Sábado,22/10

Domingo, 23/10

Segunda-feira, 24/10

Sol e aumento de nuvens de manhã.

Pancadas de chuva à tarde

e à noite.

Sol e aumento de nuvens de manhã.

Pancadas de chuva à tarde

e à noite.

Terça-feira, 25/10

Quarta-feira, 26/10

Sol com algu-mas nuvens. Não chove.

Quinta-feira, 27/10

Sexta-feira, 28/10

Sol com algumas

nuvens e chuva passageira

durante o dia. À noite o tempo

fica firme.

Telefones úteis

EditorialFoto da quinzena

Page 3: Jornal Vitrine - Ed. 56

3JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Dia das crianças e dos adultos na Paróquia Aparecida

Festa da 4ª Unidade

O dia 12 de outubro foi marcado pelo clima familiar na Paróquia Nossa Senhora Aparecida da Restinga. Durante todo o dia foi come-morado o 10ª Aniversário da instituição na comunidade da Restinga Velha.

Aproximadamente 1500 pessoas participaram das atividades relacionadas à data. O evento reuniu mui-tas famílias que acompanha-ram a procissão motorizada, missa festiva e após perma-neceram para o almoço no

Galpão Estância Gaúcha. A criançada também se diver-tiu muito, pois era o dia delas. Brinquedos infláveis, cama elástica, touro mecâ-nico, distribuição de doces, balas e guloseimas anima-ram as crianças no turno da tarde.

Depois do almoço o Grupo Amigos do Rio Grande deu início a domin-gueira, que entrou noite a dentro e foi encerrada em

grande estilo pelo grupo Os Serranos. Muitas pessoas vieram de longe para assis-tir ao show dos Serranos e dançar até gastar a sola da bota. “Eu estava mais feliz que as crianças, quando começou a música logo me fui pro salão”, conta Maria da Graça.

O pároco Claudionir Ceron agradeceu a presença de todos e a colaboração dos

voluntários e patrocinado-res da festa. O Arcebispo de Porto Alegre Dom Dadeus Grings abençoou os presen-tes e passou uma mensagem de paz e alegria durante a missa festiva.

Comerciantes, morado-res e fieis se juntaram para rezar e agradecer pelos fei-tos alcançados através de pedidos a Nossa Senhora Aparecida.

Festa das crianças do grupo Ponto Sem Nó, reúne centenas de pessoas na 4ª Unidade. Mais uma vez a alegria da criançada foi com-pleta no evento organizado por Maria Pedroso e suas amigas.

As meninas com média

de idade de 70 anos do grupo Ponto Sem Nó realizaram no dia 12 de outubro um encon-tro para alegrar os jovens da região. A sensação foi à cama elástica que ficou a disposi-ção dos presentes durante a tarde. Maria e suas amigas distribuíram balas, doces,

chocolates e brinquedos con-feccionados pelo grupo.

Desde 2006 o grupo de senhoras costura em torno de 300 bonecas que poste-riormente são doadas para a comunidade. A festa acon-teceu em frente a Supermer-cado Keppler. Maria Pedroso e suas crianças.

Domingueira teve como participação o grupo Os Serranos.

Fiéis demonstraram toda sua fé durante a missa.

Criançada brincou nos diversos infláveis.

Tony Nunes Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Festividades

Page 4: Jornal Vitrine - Ed. 56

JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 20114 Geral

A Secretaria Municipal de Saúde - SMS, por meio das áreas técnicas de DST-Aids/Hepatites Virais e Saúde da Mulher, promoveu uma capa-citação para cerca de 140 médicos e enfermeiros que atuam com gestantes na rede municipal de Saúde. Segundo estudos, ficou demonstrado que 40% da mortalidade por Aids ocorre devido à demora em descobrir a presença do vírus e iniciar o tratamento para conter a doença. Quem começa a receber acompa-nhamento tardio tem risco de morte 49 vezes maior.

O curso foi realizado no dia 18 de outubro no bairro Menino Deus, com o objetivo de cessar a transmissão ver-tical a partir da implantação do teste rápido de HIV. Na pri-meira etapa, serão capacita-dos os profissionais de saúde que atuam nas gerências distritais Norte - Eixo Balta-zar, Glória-Cruzeiro-Cristal e Restinga-Extremo Sul. Nestas regiões se concentra a maior incidência de nascidos vivos em Porto Alegre.

Segundo o coordenador da Área Técnica de DST-AIDS da SMS, Gerson Barreto Winkler, a meta é reduzir o número de diagnósticos tar-dios e a transmissão do HIV.

Posteriormente, o Plano Teste será implantado em toda a rede municipal de Saúde. “A implantação do

teste rápido é uma medida para combater o diagnós-tico tardio na população, pois se o resultado for posi-tivo, a gestante passará pelo exame de HIV, o que vai permitir que o bebê seja protegido da doença se a mãe for portadora do vírus”, explicou.

Carros de som atendem pedido da comunidade

Profissionais de saúde da Restinga recebem curso para teste rápido de HIV

Curso busca facilitar o acesso ao teste rápido de HIV.

Depois de reclamações dos moradores do bairro sobre o barulho dos carros de propa-ganda que circulam pelas ruas da Restinga, os profissionais da comunicação móvel aderiram as ideias da comunidade. Na última edição do Vitrine uma matéria relatou as reclamações de moradores e comercian-tes locais sobre o alto volume que os carros de propaganda passavam em frente as casas e empresas.

Uma das sugestões dos leitores foi à diminuição do volume e um horário ade-quado para o trabalho, sendo das depois das 10h e antes das

19h. Também foi sugerida a diminuição do volume quando os carros estiverem parados em sinaleiras, por exemplo.

A redação do Vitrine rece-beu a ligação de alguns profis-sionais da propaganda móvel e agradece pela gentileza no qual o assunto foi tratado e pela compreensão junta a comunidade da Restinga que agradece a atitude. É impor-tante aproveitar o debate para exaltar a importância destes profissionais que levam para todos os recantos da nossa região muita informação, pro-moções do comércio e eventos que ocorrem no bairro.

Divulgação

Divulgação

Page 5: Jornal Vitrine - Ed. 56

5JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011Mundo Animal

Escola Anísio Teixeira sedia evento sobre animais domésticos

Animais treinados da Brigada Militar deram um show na escola.

Divulgação/PMPA

O 2º Encontro da Guarda Responsável em Defesa dos Animais Domésticos, acon-teceu no dia 8 de outubro na Escola Municipal de Ensino Fundamental Anísio Teixeira, no bairro Hípica. O evento contou com a presença de representantes da Secreta-rias Municipais de Educação e Especial dos Direitos Animais - Seda, da Ong Movimenta Cão, Juliana Young, do Departa-mento de Esgotos Pluviais, e da veterinária Márcia Gemerasca.

As atividades, que ocor-reram pela manhã, tiveram apresentações de cães do Canil do Batalhão de Operações

Especiais, da Brigada Mili-tar, de animais adestrados da Alfa Adestramento e Jeckson Cerri Adestramento. O desfile “Bicho amigo do Anísio” ficou por conta de animais de esti-mação dos alunos que, além de cães e gatos, contou com a participação de cavalos e de hamsters.

O grupo Canguru, que recolhe e cuida animais de rua, teve seu espaço para interessa-dos na adoção de cães abando-nados. Em alusão ao dia de São Francisco, celebrado em 4 de outubro, o Padre Cirineu Fur-lanetto abençoou os animais, no pátio da instituição.

Parceria trata da saúde animal em comunidades carentes

A prefeitura, através da Secretaria Especial dos Direi-tos Animais - Seda, e a Univer-sidade Federal do Rio Grande do Sul - Ufrgs assinou um convênio para a realização de atividades multidisciplinares da Faculdade de Veterinária em comunidades da Capital que vivem em condições de vulnerabilidade social.

Pelo convênio, todas as sextas-feiras um ônibus equi-pado irá percorrer as comu-

nidades para realizar exames laboratoriais, procedimentos pré-operatórios e esteriliza-ção de cães, gatos e cavalos.

A equipe veterinária da Ufrgs também irá orientar a população carente sobre qualidade de vida, saúde pública e animal. Com a par-ceria, será possível fazer o levantamento do número de animais que vivem nessas comunidades. Informações pelo fone: 156.

Page 6: Jornal Vitrine - Ed. 56

JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 20116

Dia das crianças na Creche

Durante a semana de comemoração do dia das crianças a Creche Comunitária Santa Rita realizou uma série de atividades alusivas à data especial para os pequenos. Um dos destaques foi à entrega de presentes para as crianças atendidas na instituição. Tive o prazer juntamente com os pais e funcionários da Creche, entregar para 50 crianças brin-quedos de muita qualidade. A ação faz parte da campanha da Santa Rita “Doe um brinquedo e ganhe um sorriso”, no qual ajudamos a construir. Além dos brinquedos os pequenos receberam balas, refrigerante e lanche.

Os pais agradeceram muito pela iniciativa e expli-caram que esta ajuda foi muito importante pelo fato de muitos

não terem condições de com-prar nada para os filhos.

Natal Solidário da Casa

O Natal Solidário da Casa da Sopa já esta sendo organi-zado e precisa da sua ajuda. O tradicional evento que dis-tribui milhares de quilos de alimento, brinquedos e agasa-lhos todos os anos precisa mais uma vez do apoio da comuni-dade. O período de doações esta aberto, todos aqueles que tiverem interesse em partici-par como voluntários ou doar brinquedos e alimentos devem entrar em contato com a Casa da Sopa. Telefone: 3246.0709. Participe e faça um natal mais feliz para a Restinga.

Novas parcerias

Estamos trabalhando com

a hipótese de fechar novas par-cerias com creches e associa-ções comunitárias da região. A

idéia é auxiliar ainda mais pes-soas através da rede de solida-riedade que atinge a Casa da

Sopa e Creche Santa Rita. Um local já foi visitado e provavel-mente receberá doações.

Prefeito e secretários visitam obras da prefeitura na Região do Extremo Sul

Espaço Solidário

Prefeitura visita obras do OP na Zona Sul

Investimentos em creches, unidade de saúde, pavimen-tação e drenagem ajudarão a transformar a realidade da comunidade do Extremo Sul. O desenvolvimento das obras conquistadas pela população no Orçamento Participativo (OP) foi verificado na manhã do dia, 30 de setembro, pelo prefeito José Fortunati, secre-

tários e técnicos do município, na segunda etapa do projeto Prefeitura na Comunidade.

A região reúne cerca de 35 mil pessoas, nos bairros Belém Novo, Chapéu do Sol, Lageado, Lami e Ponta Grossa. A visita à comunidade, com programa-ção definida pelos conselhei-ros do OP, começou pela recém concluída Unidade de Saúde

da Família Chapéu do Sol, que iniciará o atendimento a popu-lação até novembro deste ano.

A prefeitura investiu R$ 530 mil na construção do prédio de dois andares, em 250 metros quadrados de área construída, que abrigará o atendimento de duas equipes de saúde da família e uma equipe de saúde bucal, em parceria do municí-

pio com o Hospital Moinhos de Vento. A unidade demandada no OP atenderá cerca de 7 mil pessoas do bairro.

Algumas das melhoriasA comunidade rece-

berá nos próximos meses duas novas creches para 120 crianças cada e uma unidade ampliada. A Rua Olavo José de

Souza, no bairro Belém Novo, receberá um investimento de R$ 7,7 milhões em obra de macrodrenagem, com recur-sos financiados pelo Programa de Aceleração do Crescimento (PAC).

O acesso aos bairros será facilitado pela pavimentação de dois importantes trechos definidos pela comunidade.

Orçamento Participativo

Nova sinalização de trânsito, canalização de esgotos e pavimentação foram algumas das obras e ações visitadas pelo projeto

O projeto Prefeitura na Comunidade, visitou na manhã do dia 4 de outubro a Região Sul da Capital. O prefeito José Fortunati e os secretários municipais conversaram com a população no roteiro orga-nizado pela gerência do Orça-mento Participativo e Fórum de Delegados. A região abrange os bairros Espírito Santo, Gua-rujá, Hípica, Ipanema, Pedra Redonda, Serraria, Jardim Isa-bel, Tristeza, Vila Assunção e Vila Conceição.

O roteiro iniciou pela Escola de Educação Infan-til Capela Navegantes, con-veniada com o município. Segundo a diretora Nilciomara Silveira, a sinalização e a lom-bada instaladas pela prefeitura atenderam a uma reivindicação antiga da comunidade. "Luta-mos mais de seis anos por esse instrumento de segurança para

os nossos alunos", afirmou.A segunda parada da

comitiva foi na Praça Moema. Moradores demandam uma quadra poliesportiva, mas o terreno não comporta. Por isso, o prefeito propôs uma solução alternativa que poderá atender à comunidade. "Temos que achar um caminho viá-vel para esta área, com uma mini-quadra, de maneira que pelo menos as crianças pode-rão praticar esportes no local", disse Fortunati.

Canalização De lá, o grupo seguiu

para a Rua Dorival Castilho Machado, que terá a canali-zação do esgoto iniciadas no primeiro semestre de 2012. A pavimentação da Rua Schnei-der, com Antonio Mazaferro Neto, também foi vistoriada. Na obra de 1.155 metros, recém

terminada, foram investidos mais de R$ 1,2 milhão.

O ponto final do lotação da Hípica

A Hípica, também foi uma das paradas dos gestores municipais. A nova rota está atendendo mais de quatro mil passageiros por dia e, em março de 2012, será a primeira linha da Capital a ter acessibi-lidade universal em todos os veículos.

Para Jane Mara Moraes, a chegada do transporte seletivo representa um avanço para a região. "Estamos nos igualando a outros bairros da Capital que têm este serviço", festejou a moradora.

No encerramento do tra-jeto, o grupo vistoriou as redes de água e esgotos de dois lotea-mentos na Avenida Juca Batista e foi recebido para um almoço

na sede da Acojur - Associação dos Moradores do Jardim Uru-batan.

Para o prefeito, a visita foi extremamente positiva, pois reuniu os técnicos, os secretá-rios e os moradores para tratar

dos problemas da região. "Esta é uma população aguerrida e lutadora, que tem se mostrado parceira na busca de solução para as dificuldades enfrenta-das pela comunidade", finali-zou Fortunati.

Ivo Gonçalves/PMPA

Jhonata Petersen

Por Roni FerrariPresidente da Casa da Sopa e Creche Comunitária Santa Rita

Prefeito conversou com os moradores locais.

Entrega dos brinquedos no dia das crianças da creche Santa Rita.

Page 7: Jornal Vitrine - Ed. 56
Page 8: Jornal Vitrine - Ed. 56

JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 20118 Agenda

Sinopse: Nathan (Taylor Lau-tner) é um jovem de vida nor-mal, ao lado dos pais Kevin (Jason Isaacs) e Mara (Maria Bello), com queda pela vizi-nha Karen (Lily Collins). Eles acessam um site de crianças desaparecidas. Nathan encontra uma foto que

lembra muito ele próprio, quando era criança e passa a investigar a situação. A casa onde moram é invadida e são mortos. Nathan con-segue fugir ao lado de Karen, e são persegui-dos pela CIA e por Kozlow (Michael Nyqvist), um agente sérvio que deseja algo roubado pelo verdadeiro pai de Nathan. Direção: John Sin-gleton. Gênero: Ação. Atores: Taylor Lautner, Lily Collins , Alfred Molina, Sigourney Weaver.

Sinopse: Tom Popper (Jim Carrey) especialista em comprar imóveis antigos para demolir e construir modernos edifícios. Almeja se tornar sócio da empresa, e para atingir o objetivo pre-cisa convencer Van Gundy (Angela Lansbury),

dona do restaurante no centro de Nova York, a vender o imóvel. Não será nada fácil, já que ela só aceita vender o local para alguém que tenha princípios. Popper recebe a notícia de que seu pai, faleceu na Antártida. Deixa para o filho um pinguim em uma caixa refrigerada. Popper resolve ficar com ele pela afeição que seus filhos nutrem pelo animal. Direção: Mark Waters. Gênero: Comédia. Atores: Jim Carrey, Carla Gugino, Madeline Carroll, James Tupper.

AGENDA CULTURAL

shows

shows

filmes

filmesN0CINEmA

NALOCADORA

Sem Saída Os Pinguins do PapaiReprodução

Reprodução

Alcione Comunidade Nin-Jitsu Atrações: Gravação do CD e DVD da Comunidade Nin-Jitsu, com convidados. Artistas confirmados: Rapper Xis, Edu K, B Negão, Lucas Silveira - Fresno, e os Papas da Língua Ser-ginho Moah e Léo Henkin. Data: 24 de outubroHora: Não divulgadoLocal: OpiniãoEndereço: Rua José do Patrocí-nio, 834 – Cidade BaixaClassificação: 18 Anos Informações: 3211.5668

Para comemorar o aniversário de um ano do Planet Music Hall, a casa con-vidou Alcione para cantar.Atração: AlcioneData: 05 de novembro Hora: 23hLocal: Planet Music Hall Endereço: Avenida da Cavalhada, 5000 em frente ao Jardim do Sol Strip CenterInformações: 3249.8571

O Rappa Conhecida por suas letras de cará-ter social e uma musicalidade própria, fora do padrão, O Rappa chega a Porto Alegre. Data: 18 de novembroHora: 23hLocal: Pepsi on StageEndereço: Av. Severo Dullius, 1995. Informações: 3211.5668

Atrações: Data: 04 de novembroLocal: Pepsi On StageEndereço: Av. Severo Dullius, 1995Ponto de Venda : Lojas Multisom Informações: 3231 0001Realização: Nova Hera e Gallioto Pro-dutora

Divulgação

Turma do Pagode

Divulgação

Divulgação

Divulgação

Page 9: Jornal Vitrine - Ed. 56

9 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011 Diversas

Objetivo do projeto é desafogar os Pronto-Atendimentos existentes.

Vista aérea do Parque Industrial.

Prefeitura estuda construção de Pronto Atendimento na Zona SulDivulgação

Divulgação

Com o objetivo de desa-fogar as emergências hospita-lares, a prefeitura vai ampliar a regionalização da oferta de atendimentos de urgências e qualificar a assistência à popu-lação. Para isso, serão constru-ídas quatro novas Unidades de Pronto Atendimento.

A primeira, já em fase de construção, é a UPA Zona Norte, localizada em local estratégico junto ao Termi-nal Triângulo da Assis Brasil, para aliviar o movimento da emergência dos hospitais Con-

ceição e Cristo Redentor. A próxima obra a ser iniciada é a da UPA Partenon-Azenha, que irá desafogar as emergências dos hospitais localizados na região central da cidade, como o Hospital de Clínicas (HCPA) e o Pronto Socorro (HPS).

Ainda este ano, será ini-ciada a construção da UPA Cairu-Navegantes, que irá abranger uma região que ainda não foi contemplada com aten-dimento de urgência. Está pre-vista também a construção de mais uma UPA na Zona Sul de

Porto Alegre.

Unidades de Pronto-Atendi-mento já existentes Pronto Atendimento Cruzeiro do Sul (PACS)Pronto Atendimento Bom JesusPronto Atendimento Lomba do PinheiroPronto Atendimento Restinga Novas unidades projetadasUPA Zona Norte UPA Navegantes/Cairu UPA Partenon/Azenha UPA Zona Sul

Projeto autoriza permuta de terreno no Parque Industrial da Restinga

Entrou em discussão pre-liminar de pauta, no dia 17 de outubro, o projeto de Lei do Executivo que propõe a auto-rização para a permuta de um imóvel público no Lote 1 da Quadra 1 do Parque Indus-trial da Restinga – PIR, por um imóvel sob propriedade da empresa Melcon Postos de Serviços Ltda.

Na exposição de motivos, o prefeito José Fortunati afirma que a região do maior bairro do Extremo-Sul da cidade vem apresentando cresci-mento acelerado e que a troca dos dois imóveis permitirá a implantação de uma nova uni-dade de negócios dessa firma, com o propósito de geração de emprego e renda dentro da

própria comunidade. Além disso, assinala Fortu-

nati, o acordo com a prefeitura compreende uma série de ben-feitorias como, por exemplo, a reforma da Escola de Educação Infantil situada na Rua Jacques Yves Custeau. Trata-se de uni-dade de educação conveniada com a Secretaria Municipal de Educação - Smed.

Page 10: Jornal Vitrine - Ed. 56

10 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Durante os dias 15 e 16 de outubro um grande rodeio na Hotelaria do Miquimba agitou os tradicionalistas da região. Com premiações de chamar a atenção o evento reuniu cen-tenas de pessoas. A soma dos prêmios chegou próximo aos 3 mil reais, despertando o inte-resse de muitos competidores.

Os gaudérios que acom-panharam as provas foram presenteados com um show na raspadinha, laço piá, laço prenda, laço pai e filho, laço individual e laço dupla.

A cachaça, cerveja, chur-rasco e música boa estiveram presentes durante todo o final de semana. Crianças e mulhe-res mostraram sua força dispu-tando bravamente durante as provas e não desistindo mesmo com as adversidades.

Os campeões foram: no laço dupla, Wanderlei e Viní-cius; laço individual, 1º Dedei, 2º Juliano e 3º Elieser; laço pai e filho, Wanderlei e Vinícius; laço prenda, Silvia.

O Rodeio foi promovido pela Hotelaria do Miquimba e Vet & Tosa em parceria com a M & NS Lanches e apoio do Jornal Vitrine.

Rodeio no Porteira

Dias 29 e 30 de outubro, o CTG Porteira da Restinga realiza grande rodeio. O evento terá domingueira gratuita com Karaguatá e Bochincho. mais informações9320.2100 (Airton).

Tradicionalismo

Estamos no final do mês de outubro e próximos do iní-cio de novembro, mês no qual comemoramos todos os anos a Semana da Restinga.

Nesta 37ª Semana da Res-tinga o tema será “Restinga transforma e recria o seu dia a dia”, diversos projetos já estão sendo preparados para encher mais uma vez o nosso bairro de orgulho. Sendo um dos principais movimentos cultu-rais da região a Semana que vai de 18 a 27 de novembro

busca ajudar na divulgação de novos talentos, homenagear lideres comunitários locais, apresentar trabalhos de esco-las e instituições, divertir e reunir a comunidade em torno da cultura popular.

Oscar Pellicioli coorde-nado do Centro Adminis-trativo Regional Restinga e Extremo Sul – CAR, agradece desde já pela participação dos apoiadores e das pessoas que irão participar com seus pro-jetos.

37ª Semana da Restinga vem aí Rodeio agita final de semana Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Competidores mostraram muita técnica e habilidades.

Na foto Dedei, o grande campeão do laço individual.

Cavalos foram treinados antes de entrar na cancha.

Page 11: Jornal Vitrine - Ed. 56
Page 12: Jornal Vitrine - Ed. 56

12 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011 Notas

Ingressos para a 32ª Festa do Ridículo em Belém Novo

Sede social da ACIR está pronta

A 32ª Festa do Ridículo de Belém Novo este ano irá acon-tecer no dia 26 de novembro. O evento mais ridículo do Brasil já esta sendo preparado para os foliões e promete ser ainda melhor que os anos anteriores.

A atração de 2010 será a irreverente banda Os Formigos e os DJs que comandarão a festa até amanhecer. Uma mistura de músicas dos anos setenta, oitenta, atual e as bregas garan-

tem o sucesso do evento. Pegue sua roupa mais ridícula e venha participar da maior festa do Bra-sil, na praia do Leblon, Belém Novo.

Mais informações no site:www.ridiculo.com.br. Ingressos: Pista antecipado R$ 35,00. Pista no local R$ 40,00. Camarote R$ 80,00. Pontos de venda nas lojas Multisom.

Quer ir de graça na Festa do Ridículo, com direito a um

acompanhante? Mande uma foto bem ridícula com seus ami-gos, pais, visinhos, cachorro, ou até mesmo sozinho para o Jor-nal Vitrine. A promoção vai até o dia 1º de novembro, não deixe de participar.

E-mail: [email protected]: 3266.3266Endereço: Av. João Antônio da Silveira, 1837/204 – Restinga.Obs: Serão 10 ingressos ao total.

Jhonata Petersen

Valtencir Cruz

A diretoria da Associação do Comércio e Indústria da Res-tinga (ACIR) se reuniu no dia 20 de outubro para discutir a data e detalhes da reinauguração da Sede Social da entidade.

O prédio da sede que foi retomado judicialmente em 2009, não apresentava as menores condições de realiza-ção de atividades. Durante todo este ano ficou em reformas, sendo praticamente recons-truído para que pudesse aco-lher os associados e se tornar um espaço para realização de eventos na Restinga. Nós pró-ximos dias serão resolvidas as pendências referentes a móveis e equipamentos, e na segunda quinzena de novembro a sede já estará disponível para utili-zação. De acordo com o presi-dente, Ronaldo Iranso Ramos, a ACIR já teve contatos de vários

parceiros interessados especial-mente em realização de cursos de qualificação à comunidade, porém, as possíveis parcerias esbarravam na falta de um espaço adequado para sua rea-lização. ”A partir de agora a ACIR viverá um novo momento, como se estivesse renascido”.

A sede possui churras-queira, copa, cozinha, palco, sala para administração e mais uma sala para ser utilizada por parceiros da entidade. Tudo foi feito com recursos disponibi-lizados pelos próprios empre-sários que se orgulham de ter executado uma obra com esta grandeza.

A sede da ACIR está locali-zada na Rua Álvaro Difini, 400, próximo à escola Raul Pilla, tendo como contato o telefone 3261.0337 ou o e-mail: [email protected]

Festa reúne todos os anos mais de 20 mil pessoas.

Diretoria discute futuro da entidade.

Page 13: Jornal Vitrine - Ed. 56

13JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Rematrículas na Rede municipal vão até o dia 31

Até 31 de outubro, os responsáveis pelos estudan-tes ou os alunos maiores de 18 anos devem comparecer à secretaria de sua escola atual, munidos de carteira de

identidade e comprovante de residência.

Devem se rematricular todos os alunos das escolas municipais de Ensino Funda-mental e Médio que preten-

dem continuar nas mesmas instituições em 2012, além dos estudantes das escolas de Educação Infantil que estão atualmente nas turmas de Jardim B, o último ano antes do ingresso no Ensino Fundamental.

Os responsáveis por esse grupo também devem informar à secretaria de sua atual escola sobre qual instituição municipal de Ensino Fundamental pre-tendem estudar a partir do ano que vem. Quem não se rematricular até a data estipulada perde a vaga na escola atual para 2012.

Para mais informações, deve-se entrar em contato com as secretarias das esco-las.

Aberto prazo para inscrição na rede estadual de ensino

O governo estadual abriu no dia 13 de outubro o prazo de ins-crições para ingresso de alunos novos no 1º ano do Ensino Fun-damental e no 1º ano do Ensino Médio, Normal e Técnico.

As inscrições poderão ser feitas até 31 de outubro no site www.educacao.rs.gov.br, no ícone “matrícula na escola pública”. Serão disponibiliza-

dos computadores com acesso à internet em escolas estadu-ais, nos Núcleos Tecnológicos de Educação e nas Centrais de Matrículas. Em Alvorada, Cacho-eirinha, Canoas, Caxias do Sul, Gravataí, Pelotas, Porto Alegre, Santa Maria, Cachoeira do Sul, São Leopoldo e Passo Fundo haverá Central de Matrícula. Nestes municípios as inscrições

também poderão ser feitas nas escolas municipais.

O ingresso no 1º ano do Ensino Fundamental, de nove anos de duração, será assegu-rado para crianças com seis anos até 31 de março de 2012. Havendo vagas, poderão ser aceitas matrículas de crianças que completem seis anos de idade até 30 de abril de 2012.

Educação

Divulgação/PMPA

Responsáveis pelos estudantes devem comparecer a secretaria da escola.

Page 14: Jornal Vitrine - Ed. 56

14 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011 Desenvolvimento

Reunião debate futuro da qualificação para o desenvolvimento local

Dia 14 de outubro foi firmada durante reunião no Centro Administrativo Regional Restinga e Extremo Sul – CAR, uma parceria entre as comunidades da região e a prefeitura de Porto Alegre para o desenvolvi-mento local. A ideia do pro-jeto é reunir os comerciantes e lideranças comunitárias para fazer um levantamento das necessidades de qualifi-cação para o bairro através da visão local e, a partir do levantamento, organizar cur-sos de qualificação de jovens

e adultos. O consultor técnico do

Sebrae, Lucas Alves, fez uma ampla explanação direcio-nada aos pequenos e micro empresários, mostrando como eles podem sair da informalidade e a relação custo e benefício que esta medida pode acarretar. O grupo fez alguns encami-nhamentos como à proposta de organização do plano de desenvolvimento da Res-tinga e Extremo Sul, além de estabelecerem um cro-nograma de atuação res-

peitando as peculiaridades dessas duas regiões que com-portam grande extensões de áreas rurais e urbanas. Ficou decidido que, durante a pro-gramação da Semana da Restinga, o ônibus da linha Pequena Empresa ficará dis-ponível de 21 a 25 de novem-bro nas proximidades da Esplanada da Restinga para orientações aos empresários da região.

De acordo com o coordenador do Centro Administrativo Regional Restinga-Extremo Sul, Oscar Pellicioli, a ideia de organiza-ção de capacitações de jovens e adultos nasceu por oca-sião das discussões da etapa bairros do 5º Congresso da Cidade na Restinga. “Nossa preocupação leva em consi-deração as peculiaridades da

região, como por exemplo as áreas rurais-urbanas existen-tes na Restinga e no Extremo Sul da cidade”, comenta.

A ação acontece por meio da Secretaria Munici-pal de Coordenação Política e Governança Local, através do CAR, Secretaria da Pro-dução, Indústria e Comércio – Smic, Senai, Sine, Senac e Sebrae, juntamente com o apoio da comunidade da Restinga e Extremo Sul.

Participaram conselhei-ros e delegados do Orça-mento Participativo das regiões Restinga e Extremo Sul, representantes da pre-feitura, micro e pequenos empresários, da Associação do Comércio e Indústroa da Restinga – ACIR e outras associações, além de repre-sentantes das áreas rurais.

Valtencir Cruz

Valtencir CruzEmpresários , Smic, SEBRAE, comunidade e autoridades participaram do encontro.

Um dos pontos discutidos foi a falta de mão de obra qualificada.

Page 15: Jornal Vitrine - Ed. 56

15JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

No dia 12 de outubro a comunidade da Caixa D´Água - Rocinha, Restinga Velha orga-

nizou uma grande festa para a criançada da região. Com dis-tribuição de balas, doces e refri-

gerante o dia foi marcado por muita alegria.

Durante o período da tarde Alexandre Trindade (Xirú) e Car-los da caixa d´agua realizaram uma copa de futebol infantil no campinho da Vila. O evento teve o apoio do Lúcio das escolinhas e Robson Dias - Preto, Presidente da Estado Maior. Ao todo mais de 10 times entraram na disputa que valeu dois troféus para o pri-meiro e segundo colocado.

O Rocinha Kids sagrou-se o grande campeão e o segundo colocado foi o Flamengo. Segundo Xirú essa foi a primeira vez que a comunidade organi-zou uma copa para as crianças e garante que no próximo ano também ocorrerá a disputa.

“Nossa idéia é ocupar a mente destas crianças com o esporte, por isso que fizemos esta copa.

Quero agradecer ao Preto, por nos doar os troféus”. Preto doou os troféus para as crianças.

Esporte

medalhista olímpico na Restinga Velha

Copa de Futebol da Rocinha

No dia 28 de novembro o herói do atletismo brasileiro André Domingos, irá visitar o projeto Complexo Esportivo Barro Vermelho, na Restinga Velha. O atleta dará uma palestra para 150 crianças atendidas no projeto social. A ação fará parte da 37ª Semana da Restinga. A Caixa Econômica Federal – CEF é uma das empresas parceiras do Complexo Esportivo e no dia 28 irá distribuir brindes, lanche e disponibilizará diversas brin-

cadeiras para os jovens. Em 1992, André integrou a

seleção brasileira que disputou os Jogos Olímpicos de Barce-lona. Em Campeonatos Mun-diais estreou no ano seguinte, em Stuttgart, quando disputou o 4x100m brasileiro, que ainda faria história na competição. A partir de 1995 em Gotemburgo e até Paris em 2003, ele esteve na equipe finalista na prova nos Mundiais. E duas vezes subiu no pódio, com a medalha de

bronze em Sevilha 1999 e a de prata em Paris 2003.

Nos Jogos Olímpicos, ganhou bronze em Atlanta 1996 e prata em Sydney 2000. Além disso, é bicampeão pan-americano, graças aos triun-fos em Winnipeg 1999 e Santo Domingo em 2003.

Em 2007 com 10.12 nos 100 m, 20.15 nos 200 m e 37.90 no 4x100 m, André entra na história dos principais velocis-tas do atletismo brasileiro.

Divulgação

O herói do atletismo visitará o Projeto Complexo Esportivo Barro Vermelho

Equipe do Flamengo ficou com o vice.

O herói do atletismo visitará o Projeto Complexo Esportivo Barro Vermelho

Rocinha Kids ficou em primeiro lugar.

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Page 16: Jornal Vitrine - Ed. 56

16 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Avenida Otto Niemeyer recebe revitalização asfáltica

Pompeo de mattos é empossado secretário do Trabalho

Estrada do Lami terá novo asfalto em mais sete quilômetros

Mais uma importante via da Zona Sul teve seu asfalto recuperado pela quarta etapa do programa de Revitalização Asfáltica, por meio da Secre-taria Municipal de Obras e Viação - Smov. A avenida Otto Niemeyer, no trecho entre a avenida Cavalhada e a Tra-vessa Escobar, recebeu 840 toneladas de asfalto. São mais sete mil metros quadrados de asfalto totalmente novo que se somam aos 975.271,11 metros quadrados já revitalizados

desde o inicio do programa, em 2007.

Segundo Trogildo, com este investimento, muitas das vias que possuíam pavimento mais antigo contam agora com excelentes condições de tráfego, pois foram recupera-das integralmente. “Tínhamos ruas e avenidas com um pavi-mento muito antigo. Por isso, a revitalização é fundamental quando a manutenção já não resolve o problema. Retira-mos o asfalto velho e coloca-

mos outro, totalmente novo, garantindo uma boa qualidade de tráfego para em torno de mais 15 anos”, afirma o titular da Smov. Pela quarta etapa do programa, ainda na Zona Sul, foi concluída a revitalização da avenida Coronel Marcos na última semana e está sendo executada a obra de recupe-ração da avenida Juca Batista, trecho da rótula com a Estrada da Serraria.

Ivo Gonçalves/PMPA

Divulgação/PMPA

Divulgação/PMPA

Obras da SMOV estão beneficiando diversas avenidas da Zona Sul.

Secretário Cássio e técnicos da Smov estiveram no local

Novo secretário irá trabalhar na criação de projetos para geração de empregos e qualificação.

Político

No dia 11 de outubro, o prefeito José Fortunati deu posse a Pompeo de Mattos como titular da nova Secre-taria do Trabalho e Emprego - SMTE. A criação do órgão, aprovada pela Câmara Municipal em setembro, tem como objetivo aprofundar as políticas públicas de gera-ção de emprego e estímulo à qualificação profissional.

A secretaria será res-ponsável por estabelecer diretrizes de fortalecimento das oportunidades de traba-lho na cidade, articulando relações com os órgãos nacionais e a sociedade, na criação de um cenário favorável ao desenvolvi-

mento do profissional local. Também será atribuição do órgão implantar novos pro-jetos e serviços voltados à formação profissional dos porto-alegrenses, promo-vendo acesso qualificado às vagas criadas no mercado de trabalho.

Pompeo de Mattos é advogado, bacharel pela Universidade de Cruz Alta (Unicruz). Funcionário de carreira do Banco do Bra-sil, foi prefeito de Santo Augusto e vereador.

A trajetória política no Legislativo inclui três man-datos como deputado fede-ral e duas legislaturas como deputado estadual.

SMTE vai aprofundar as políticas de geração de emprego e qualificação

Para dimensionar a obra de recapeamento de mais sete quilômetros da Estrada do Lami, importante via de ligação entre os bairros Belém Novo e Lami, no Extremo Sul da Capital, o secretário municipal de Obras e Viação, Cássio Trogildo, o coordenador do Centro Admi-nistrativo Regional Restinga/Extremo-Sul, Oscar Pellicioli e o coordenador regional do Orça-mento Participativo, Máximo Alfonso, estiveram no local na

tarde do dia 13 e outubro “Com a expansão que ocorre de forma muito acelerada naquela região, intervenções como as de recape-amento e outras obras estrutu-rais, que estão em andamento ou sendo planejadas, se fazem imprescindíveis para acompa-nhar o crescimento da cidade”, destaca Trogildo.

Prevista para iniciar em novembro, a revitalização asfál-tica da via ocorrerá do trecho recentemente recapeado, 1,2

km após o centro do Belém Novo e a Estrada Edgar Pires de Castro. Numa extensão de sete quilômetros, área total de 50 mil metros quadrados, serão utiliza-dos cerca de 6.200 toneladas de asfalto na camada que vai reco-brir a via.

O investimento para o material será de R$ 855.234,60 e a execução dos serviços ficará a cargo das equipes da Divisão de Conservação de Vias Urbanas (DCVU) da Smov.

Page 17: Jornal Vitrine - Ed. 56

17JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Nova diretoria toma posse no Sindicato RuralGuilherme Mercado/PMPA

Tony Nunes

Tony Nunes

Atualidades

Cerimônia foi na sede da Farsul

A diretoria do Sindi-cato Rural de Porto Alegre tomou posse, para o triênio 2011/2014, na noite do dia 11 de outubro. O prefeito José Fortunati, os secretá-rios municipais da Produção, Indústria e Comércio, Valter Nagelstein e do Turismo, Luiz Fernando Moraes e vereado-res, participaram da cerimô-nia que aconteceu na sede da

Farsul - Federação da Agricul-tura do Estado do Rio Grande do Sul. Segundo o presidente e produtor rural da Vila Nova Cléber Quadros Vieira, o sindi-cato, que tem mais de 1.2 mil associados, trabalha para for-talecer a zona rural de Porto Alegre.

Para Fortunati, os produ-tores tem importante papel, já que Porto Alegre tem a segunda maior área rural das Capitais brasileiras. O Sindi-

cato Rural tem o objetivo prin-cipal de representar e defender a categoria. Conjuntamente trabalha pela manutenção da produção agropecuária na Capital, tendo em vista a importância da produção de alimentos e manutenção de cobertura vegetal próxima aos grandes centros urbanos, con-tribuindo para a permanência do homem no campo, redução do êxodo rural e de seus refle-xos na sociedade. Festa do pêssego é uma das principais atividades promovida pelo sindicato.

Miss América Bruna Delfis entregou as faixas para as campeãs.

Espetáculo de dança empolgou os presentes.

Praça da Alegria garante diversão para crianças

Muita diversão com palha-ços, ônibus brincalhão, piscina de bolinhas, cama elástica, apresentação de danças, des-

file infantil, brincadeiras e dis-tribuição de balas entre outras coisas animaram as centenas de crianças que participaram

da Praça da Alegria. A festa aconteceu durante a manhã e tarde do dia 9 de outubro na Praça do Triângulo, 2ª Unidade da Restinga Nova.

A alegria de ter bem perti-nho de casa muitas opções de lazer gratuitas foi uma grande festa para Igor de 12 anos, “Bah adorei a festa, brinquei muito e comi bastante”. Esta é a pri-meira ação do grupo organiza-dor, porém devido ao grande sucesso a edição de 2012 já esta garantida.

A organização do evento ficou de responsabilidade da Escolinha de Futebol Árbitro Flávio Teixeira em parceria com a Secretaria Municipal de Esportes, Recreação e Lazer – SME, Miss América Infan-til Bruna Delfis, comerciantes locais e comunidade. Flávio Teixeira agradeceu o apoio de todos e falou sobre a realiza-ção de um sonho. “Sempre tive

vontade de ajudar as crianças, hoje estou conseguindo atra-vés do esporte passar para os

pequenos muitas lições. Estou realizado pelas nossas ações e por esta festa maravilhosa”.

Page 18: Jornal Vitrine - Ed. 56

18 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Bellas Shop ajuda na auto-estima da comunidade na Restinga

Passe de mágica, onde seu sonho acontece

Empréstimo fácil é na Softcred

A um ano chegava na Res-tinga a Bellas Shop. Uma loja que veio ajudar o bairro a ficar mais belo.

Sua população teve acesso a produtos de beleza, shampoos, condicionadores, maquiagens, ceras depilató-

rias, enfim, uma gama de pro-dutos para as pessoas ficarem com sua auto-estima lá em cima.

Além de atender bem, tanto na loja como no salão de beleza, a Bellas sentiu a neces-sidade de ampliar seu espaço de serviço a população, com instalações mais confortáveis, serviços de depilação, cor-tes femininos, masculinos e infantil, aplicações de tintas, luzes, manicure e pedicure. Ficou um espaço maior e mais apropriado, proporcionando aos clientes um maior con-forto.

Estamos de aniversário e quem ganha presente são vocês. Venham nos visitar! Tel.: 3258.5020.

A empresa que atua no ramo da decoração de festas há mais de cinco anos com dedicação, competência e profissionalismo. Tem orgu-lho e satisfação de trazer aos moradores da Restinga o que há de melhor, mais variado e grandes novidades.

É sim brinquedos, licen-ciados, eletrônicos, bonecas e o que há de melhor e mais lindo no ramo das pelúcias. A loja dispõe de fácil locali-zação, atendimento persona-lizado e produtos de extrema qualidade.

A Passe de Mágica esta

localizada na Rua Oscar de Oliveira Ramos 2543 esq. Salvador corrente. Na loja você encontra presentes para todas as ocasiões e ainda com condições de parcelamento em até 6x nos cartões.

Pensando sempre no res-peito, na qualidade de seus produtos e serviços pres-tados a equipe da Passe de Mágica convida a comuni-dade para a conhecer a loja. A Passe de Mágica deseja ser não só mais uma opção de brinquedos, mas uma refe-rencia no que há de melhor neste ramo.

A Softcred atua no seg-mento financeiro como correspondente bancário dos maiores bancos do país há mais de 12 anos. Com experiência no mercado a empresa possui diversas ações como os empréstimos para aposentados e pen-sionistas do Inss, funcioná-rios federais e civis (ativos e inativos), integrantes das forças armadas, Ipe, crédito pessoal com cheque, debito em conta corrente (mesmo negativo no SPC) e muito mais.

Além disso a SoftCred libera empréstimos novos,

refinancia e compra dívidas. Aproveite e conheça todos os benefícios que estão ao seu alcance. Compare e acabe com os problemas que não te deixam dormir. Softcred, sempre a melhor solução em empréstimos.

Conheça nossas lojas.Loja Porto Alegre: Ave-

nida Nilo Wulff, 252 – Res-tinga. Telefone: 3248.0880. Loja São Leopoldo: Rua Osvaldo Aranha, 535 - Cen-tro. Telefone: 3037.7522. Loja Viamão: Av. Coro-nel Marcos de Andrade, 1815, sala 8. Telefone: 3054.0203. Diversidade de produtos chamam atenção.

O herói do atletismo visitará o Projeto Complexo Esport

Serviços de qualidade são oferecidos no salão.

Divulgação

Jhonata Petersen

Valtencir Cruz

Espaço Publicitário

Page 19: Jornal Vitrine - Ed. 56

19JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011Oportunidades

Kako Pacheco receberá o título de Cidadão Emérito de Porto Alegre

Inscrições para bolsas de estudo na Smic

Conhecido por realizar a Festa do Ridículo, Kako Pacheco será homenageado pela Câmara Municipal no dia 25 de outubro

Ainda estão abertas as ins-crições para o sorteio público das bolsas de estudo parciais e integrais em cursos técnicos, disponibilizadas pela Secreta-ria da Produção, Indústria e Comércio – Smic através do convênio com o Sistema Edu-cacional Galileu - SEG. Os interessados devem realizar a inscrição, através do link na página da Smic, até o dia 31 de outubro. O sorteio será rea-lizado no dia 16 de novembro, às 19h, na Escola de Educação Profissional Cecília Meirelles – Rua dos Andradas, 1001, 13º andar (Torre GBOEX), no bairro Centro Histórico.

Link da Smic: http://www2.por toaleg re.rs .gov.b r / s m i c / d e f a u l t . p h p ? p _secao=256.

A parceria da secretaria com o SEG visa o desenvolvi-mento de projetos de incen-tivo à educação de jovens e adultos.

Veja quais os cursos ofere-cidos:- Técnico em Enfermagem- Técnico em Administração e Contabilidade- Técnico em Massoterapia- Técnico em Segurança do Trabalho- Técnico em Vigilância em Saúde.

Representação

Representação

INEMA

Smic licencia mais de duas mil atividades em setembro

No mês de setembro, o setor de licenciamento da Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio - Smic emitiu mais de 2,8 mil alvarás - foram licenciadas 2.869 ativida-des econômicas. As mais licenciadas foram: salão de beleza (123), escritório

administrativo (84), bar/café/lancheria (79), loja de artigos do vestuário (79) e restaurante e pizzaria (68).

Para obter o alvará, o empreendedor deve preen-cher e assinar os formulá-rios Declaração de Empresa e Declaração para Alvará Provisório. Após, deve jun-

tar CNPJ e o contrato social, devidamente registrado, na Junta Comercial.

Com a documentação em dia, os alvarás são emitidos na hora, na Rua dos Andra-das, 686.

Informações mais deta-lhadas podem ser obtidas pelo telefone 3289.1770.

Cláudio Damásio Pacheco, o Kako, nasceu em 5 de outu-bro de 1963, na Capital. Sem-pre preocupado e interessado em contribuir para a resolução das necessidades da socie-dade. Kako tem sua trajetória

de vida sempre ligada à arte. Começou como músico, junto com Renato Borghetti, tocando por vários paises do mundo. Criou a Festa do Ridículo, com sua primeira edição em 7 de novembro de 1979, em sua

residência. Tudo iniciou como uma brincadeira, e hoje a festa é uma das maiores de Porto Alegre e muito importante para o comércio de Belém Novo. Já trouxe diversos artistas nacio-nais e internacionais para o evento. O simpático porto-ale-grense também se envolve com trabalhos sociais, auxiliando a comunidade local em ações beneficentes. Os característicos que divulgam a festa, também servem para levar brinquedos e muitas alegrias às crianças durante o Natal Solidário. Por estes e mais alguns motivos o Vereador Mário Fraga irá entregar no dia 25 de outubro o titulo de Cidadão Emérito a Kako Pacheco. A cerimônia será realizada às 19h no ple-nário Otávio Rocha na Câmara Municipal.

Kako Pacheco a direita.

Ônibus já percorreu 30 bairros de Porto Alegre.

Page 20: Jornal Vitrine - Ed. 56

20 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011

Patrulha da BrigadaPolicial

Divulgação

Reprodução

Reprodução

Policial

mulher é presa com droga e mais de 2 mil reais

Adolescente preso por tráfico de crack

Arma é encontrada em escola do bairro

menor é preso com revólver 38

Prisão por tráfico de entorpecente

Dia 4 de outubro uma mulher foi presa no bairro Aberta dos Morros, pelo Pelo-tão de Operações Especiais – POE do 21ºBPM. Com a mulher foi encontrada uma balança

de precisão, 40 gramas de cocaína e R$ 2.500,00.

Foi encaminhada até a 3ª Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento, para registro da ocorrência.

No dia 14 de outubro, às 13h30, uma viatura da 1ª Companhia do 21º Batalhão de Policia Militar, recebeu o chamado de uma Diretora de uma escola do bairro, refe-rente a um aluno armado. A guarnição ao efetuar averi-guações nos arredores abor-dou dois jovens, um de 12 anos de idade e a o outro de 11 anos de idade, informaram que tinham deixado à arma de fogo na residência de amigo.

Foi realizado contato na

residência do homem de 33 anos, onde foi encontrado uma pistola calibre 22, a mesma que o menino utilizava para ameaçar os outros alunos da escola.

Diante do fato foi dada voz de prisão e o jovem, o mesmo foi conduzido à DECA, e o mais novo foi entregue aos conselheiros tutelares da nossa região e o mais velho conduzido à 2ª DPPA, onde foram tomadas as devidas pro-vidências.

Em plena luz do dia na data 17 de outubro, na Travessa E, na Restinga, uma guarnição da 1ªCia do 21º BPM, quando em patrulhamento de rotina, efetuou a prisão de D.A.L., de 25 anos, o mesmo tinha em seu poder 15 petecas de coca-ína e R$ 420,00. Diante do fato, o acusado foi conduzido à 3ª DPPA para a confecção do flagrante.

Em 14 de outubro de 2011, às 04h, na Rua Jaques Ives Custeou, no bairro Res-tinga Velha, uma guarnição do 21º Batalhão de Policia Militar, quando em patrulhamento de rotina, efetuou a apreensão de um adolescente com 16 anos de idade.

Foi apreendido com o mesmo um revólver calibre 38 com seis munições e com a numeração raspada. Diante do fato o menor foi conduzido ao DECA para a lavratura da ocorrência.

Dia 8 de outubro, na Rua Martinica, na Restinga Velha, uma viatura da 1ª Cia do 21º BPM apreendeu um adoles-cente de 15 anos de idade, que vendia entorpecentes para um rapaz de 22 anos. O jovem tinha em sua posse 11

pedras de crack e a quantia de R$ 35,00, e com o maior foi encontrado duas pedras de crack que recentemente havia comprado.

Ambos foram conduzidos ao DECA para serem tomadas as devidas providências

Page 21: Jornal Vitrine - Ed. 56

21JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011Beleza e Saúde

A água é um elemento essencial para a vida e que desempenha vários papéis no organismo do ser humano. O primeiro deles é o de formação.

Cerca de 60% do corpo de um adulto é composto por água. O de um bebê recém-nascido chega a ter quase 80%, enquanto o das pessoas idosas tem cerca de 50% (conforme envelhecemos, vamos nos

“desidratando”). Outras funções da água

são regular a temperatura cor-pórea; eliminar os resíduos metabólicos pela urina e fazer a distribuição de nutrientes pelo corpo através do sangue. Ela também atua no transporte de nutrientes até as células e ajuda a retirar o ácido lático, responsável pela sensação de dor e fadiga dos músculos.

Que manter o corpo em dia é um dos principais obje-tivos da vida moderna, todos sabem. Mas o que uma pes-quisa constatou é que mui-tas mulheres se esforçam e se dedicam mais a uma dieta do que a manter a vida amorosa saudável.

Quinze por cento afir-maram considerar fazer dieta mais importante do que se

preocupar sobre como vão as coisas com o companheiro. As informações são do site Female First. Mais de um terço disse pensar mais no assunto

do que no parceiro e mais da metade pensa mais em comida e em suas restrições do que em sexo. O levantamento foi feito pelo Instituto Atkins, do médico Robert Atkins, que criou um dos métodos de ema-grecimento mais conhecidos do mundo: a dieta com baixo consumo de carboidratos e a liberação de carnes e gorduras.

A dedicação ao plano de

emagrecimento é mais impor-tante até do que a fidelidade ao parceiro: 10% disseram que sentiriam mais culpa em bur-lar o plano alimentar do que

devido à infidelidade conju-gal. A nutricionista chefe do instituto Linda O´Bryne disse ao site que as dietas de ema-grecimento são algo nas quais as pessoas pensam o tempo todo em vez de se transforma-rem em parte do estilo de vida de cada um. A pesquisa ainda mostra que o principal motivo para começar uma dieta é ficar em forma para o verão.

Outra parte revelou ter iniciado um plano de emagre-cimento devido a comentários maldosos feitos sobre suas figuras.

Aproveite o que a água tem para oferecer

mulheres pensam mais em comida do que em sexo, diz pesquisa

Reprodução

Reprodução

Muitas mulheres se esforçam e se dedicam mais a uma dieta do que a manter a vida amorosa saudável.

Esporte contra a depressãoPraticar esportes regu-

larmente é uma boa saída para quem está sofrendo com depressão. Modalidades espor-tivas praticadas a dois podem render ótimos resultados. As razões são várias. A compa-

nhia de um amigo pode ser um ótimo estímulo. Além disso, os benefícios físicos e psicológi-cos trazidos pelo esporte são fundamentais para a recupe-ração e melhoria da qualidade de vida.

Trânsito - muita calma nesta hora!O trânsito, em hora de

pico, é um ótimo teste para saber a quantas andam o seu auto controle. Você tem duas opções: ou se transforma num cidadão nervoso e irritado, ou mantém a calma e paciência.

A segunda opção parece ser a mais saudável!

Algumas dicas podem aju-dar:

Saia de casa com um tempo razoável de antece-dência para evitar que até os semáforos o irritem.

Escolha caminhos alter-nativos. Trafegar por aveni-das movimentadas durante o horário de pico é aumentar as chances de se aborrecer.

Se você já saiu aborrecido de casa, prefira pegar um táxi ou ônibus. Quando estamos mal emocionalmente, nossa atenção e concentração ficam prejudicadas.

A música ambiente no carro pode ser um bom recurso

para ajudar no relaxamento. Mas evite manter o volume mais alto que o barulho da rua.

Se seu carro tem ar condi-cionado, ligue-o – mesmo que isso signifique mais gastos.

Assim você pode manter as janelas fechadas para o baru-lho externo não atormenta-lo ainda mais.

Procure mentalizar boas coisas enquanto espera aliviar

o tráfego. Mas não esqueça que você precisa estar atento ao movimento.

Planejamento das férias, final de semana, listas de compras de supermercado, podem ser feitos mentalmente enquanto espera o carro da frente acelerar;

Não faça do seu carro uma armadura para você sair insultando os motoristas imprevidentes. Conte até dez antes de gritar ou fazer gestos obscenos. Quem sai perdendo é você.

Faça exercícios respirató-rios. Inspire o ar, prenda-o por alguns segundos e solte-o pela boca. Isso ajuda a acalmar.

Evite manter o pé fixo na embreagem por muito tempo. Use o freio de mão por alguns instantes, enquanto espera a fila de carros andar ou o sinal abrir. Mova os pés para cima e para baixo, para não provocar dores.

Pão de queijo Receita

Ingredientes1 colher (sopa) fermento 2 xícaras (chá) polvilho doce2 xícaras (chá) polvilho Azedo1 xícara (chá) leite1 xícara (chá) óleo100 g queijo parmesão ralado4 ovosA gosto sal

modo de PreparoColoque os dois tipos

de polvilho em uma vasi-lha e misture bem

Ferva o leite junto com o óleo e escalde o polvilho

Quando amornar essa mistura, junte os ovos um a um, misturando bem

Acrescente o queijo parmesão ralado, o fer-mento, o sal e amasse bem.

Faça bolinhas, coloque em assadeira (sem untar) e asse em forno médio por aproximadamente 25 minutos.

Dica: Congelamento: Faça as

bolinhas, coloque em uma assadeira e leve ao freezer até congelar. Retire e colo-que em sacos plásticos.

Os pãezinhos podem ficar congelados por até 3 meses.

Reprodução

Reprodução

Page 22: Jornal Vitrine - Ed. 56

22 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011 Entretenimento

Horóscopo • segunda quinzena de outubroDr. Pepper

Cruzadas

Velinho Recém NascidoDois amigos velhinhos estão sentados no banco de uma praça e começam a conversar:- Macedo, eu tenho 83 anos e estou cheio de dores e problemas. Você deve ter mais ou me-nos a minha idade. Como é que você se sente?- Como um recém-nascido.- Como um recém-nascido?- É isso mesmo. Sem cabelo, sem dentes e acho que acabei de mijar nas calças.

Medo de gatoO telefone toca na delegacia e ouve-se uma voz desesperada:- Socorro venham rápido! Um gato acaba de entrar em minha casa!- Um gato? Não fique apavorado. Não precisa se preocupar por causa de um gato.- Por favor! È uma tragédia! - Mas...Quem esta falando?- É o papagaio.

Piadas

Você já passou no

Armarinho Gaúcho hoje? Esta loja é imperdível!

Av. João Antônio da Silveira, 1861 - Restinga. Fone: 3250.1799.

NÃO FECHAMOS

AO MEIO DIA!

Leão22/07 a 22/08

Amor: Lute pelo seu verdadeiro amor, não se deixe influenciar por terceiros. Não se deixe dominar pela insegurança. Converse mais com o seu companheiro e tenha mais confiança nele.Saúde: Vigie a sua tensão arterial e con-trole muito bem a sua alimentação.Dinheiro: Não se precipite nas suas compras, pode sair prejudicado.

Sagitário22/11 a 21/12

Amor: Poderá encontrar um amigo que já não via há muito tempo. Coloque a conversa em dia.Saúde: Procure não abusar em refeições, estamos numa época de altas temperaturas. Dinheiro:Não influencie as ideias dos outros. Permita que cada um pondere por si. Aceite críticas construtivas feitas por alguém que tem mais experiência.

Capricórnio22/12 a 20/01

Amor: Período marcado pela harmonia familiar. Organize um encontro divertido em sua casa. Poderá viver momentos confusos e agitados a nível amoroso. Saúde: Tendência para problemas de estômago. Cuide de si.Dinheiro: Semana propícia ao investi-mento. Aconselhe-se com o seu gestor de conta. A sua vida profissional vai exigir de si um desgaste redobrado de energias.

Amor: Cuidado para não magoar os sentimentos de uma pessoa que lhe é querida. Meça as suas palavras. Convide um amigo para uma saída especial. Saúde: Tendência para andar um pouco descontrolado. Tente relaxar.Dinheiro: O seu esforço no trabalho poderá vir a ser recompensado. Acredite mais nas suas potencialidades.

Touro21/04 a 20/05

Virgem23/08 a 22/09

Amor: Seja mais carinhoso com o seu amor. Os atos de ternura são importantes para revigorar a relação.Saúde: Evite ficar nervoso com coisas pe-quenas. As preocupações podem trazer sérios problemas ao nível cardiovascular. Dinheiro: Cuidado com os gastos supér-fluos. Seja mais comedido para não ter surpresas desagradáveis.

Aquário21/01 a 19/02

Amor: Esteja alerta, o amor poderá surgir em qualquer lugar. Deixe-se ser amado.Saúde: Pratique uma atividade física que lhe dê bastante prazer Dinheiro: A sua vida profissional tende a melhorar significativamente. Continue a demonstrar o seu dinamismo. Não adie decisões importantes e urgentes. Seja firme.

Gêmeos21/05 a 20/06

Amor: Poderá ter de enfrentar um desentendimento com um amigo muito especial. Mantenha a calma!Saúde: Controle as suas emoções e procure ser racional. Não se preocupe tanto com aquele problema antigo. Vai perceber que afinal não era nada assim tão grave.Dinheiro: O seu orçamento poderá sofrer um acréscimo significativo. Porém, seja contido nos gastos.

Libra23/09 a 22/10

Amor: Confie mais na pessoa que tem a seu lado. A confiança e o respeito são essenciais numa relação.Saúde: Tendência para pegar uma gripe, devido à mudança radical de temperatura. Dinheiro: Não se deixe abater por uma maré menos positiva nesta área da sua vida. Analise as suas poupanças. Poderá sentir necessidade de mudar de emprego ou de atividade profissional.

Peixes20/02 a 20/03

Amor: Período favorável à conquista. Encha-se de coragem e diga aquilo que sente. Siga em frente e lute para alcançar os seus objetivos.Saúde: Cuidado com alergias, pois o seu sis-tema respiratório poderá estar muito frágil.Dinheiro: Seja ousado e não hesite em revelar as suas ideias criativas. Poderá ser útil para o seu desenvolvimento profissional.

Câncer21/06 a 21/07

Amor: Modere as suas palavras, pois pode magoar a pessoa amada. Seja mais cuidadoso.Saúde:Procure não exagerar no exercício físico, pois poderá causar problemas com os seus músculos.Dinheiro: É possível que durante esta semana se sinta um pouco desmotiva-do. Trace objetivos para o seu trabalho, vai ver que conseguirá obter melhores resultados.

Escorpião23/10 a 21/11

Amor: O encontro com um desconhe-cido e uma insinuante troca de olhares podem ser o ponto de partida para algo muito prometedor. A felicidade e a paixão poderão marcar a sua semana. Aproveite muito bem esta fase.Saúde: Cuidado com o forte sol das próximas semanas. Dinheiro: Poderá precisar da ajuda de um colega para finalizar uma tarefa impor-tante. Não tema pedir apoio.pessoas que nos sorriem são as mais verdadeiras.

Áries21/03 a 20/04

Amor: Tente conviver mais com os seus amigos e faça esforços para absorver novos conhecimentos.Saúde: Período propício a uma consulta de oftalmologia. Não descuide da sua visão.Dinheiro: Evite faltar a reuniões de traba-lho. A sua presença será importante para desenvolver um projeto. Está preparado para realizar os projetos a que se propõe.

Page 23: Jornal Vitrine - Ed. 56

23JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011Classificados

Alugo loja comercial na Av. João Antonio da Silveira em frente a escola técnica Federal, pode ser adaptado para vários tipos de comércio ou serviço. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Casa com três dormitórios e demais dependências, próxima aos Bom-beiros e fim da linha do ônibus Res-tinga. Só R$ 90 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Lindo sítio em terreno plano, com visão panorâmica, medindo 20 X 65 m, árvores frutíferas, piscina, quios-que. Edificado com linda casa de alvenaria com 120m2, com três dor-mitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem para dois carros. R$ 260 mil.Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Linda casa com 3 dormitórios, sala, cozinha, localizada na 3ª unidade. Pequena entrada e saldo financiá-vel pela Caixa. Só R$ 95 mil. Fone:

3250.1598 - CRECI 11.950Linda casa financiável pela Caixa com três dormitórios, sala, cozinha, banheiro, próximo ao colégio Dolo-res. Só R$ 80 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Belo sobrado com dois dormitórios, em frente ao Asun, na Restinga. Ape-nas R$ 65 mil ou pequena entrada e o restante financiado pela Caixa, use seu FGTS. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Lindo sítio de 1,8 hectares, com mata nativa, vertente, vista panorâmica, de frente à Edgar Pires de Castro. Apenas R$ 140 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Alugo loja comercial, ao lado do Super ABC, com 70m, banheiro, prédio novo. Apenas R$ 2.500,00 + taxas. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Bela casa ampla, 04 dormitórios, 02 banheiros, sala grande, sala de jantar, garagem grande, churras-queira. Venda pela Caixa / FGTS. Só R$ 80 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Bela casa, grande, financiavél na 3ª unidade. Apenas R$ 100 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Ótimo sobrado em frente ao antigo Asun, na Av. João Antônio da Sil-veira, financiavél pela Caixa, apenas R$ 66 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vendo casa quitada com 2 dormi-tórios, sala e cozinha, próximo aos Bombeiros na restinga Nova. Bar-bada! Apenas R$ 35 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Boa casa na terceira unidade com três dormitórios, quitada, próximo à escola Raul Pilla. Apenas R$ 65 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Malfatti vende lindo apartamento com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, no 4º andar, na Lomba do Pinheiro. Apenas R$ 68 mil. Aceito FGTS e financiamento Caixa. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950.

Vendo Lan House para retirar do local com móvel e computadores, monitor de LCD de 15” com bancadas e cadeiras, programas com certifica-dos, pronta para funcionamento. R$ 8 mil, aceita-se proposta de veículo ou casa. Trata fone: 3249.1743.

Vendo casa de alvenaria, com 4 dor-mitórios, 3 banheiros, com lage. 145 m mais terreno de 510 m, plano,

todo murado e gradeado. R$ 150 mil. Particular. Aceito carro. Tratar Rua Stringuine, 159 ou fone 0xx41 9984.4380.

Alugo apartamento com 2 dormitó-rios mais garagem. R$ 400, parti-cular, tratar Rua Stringuine, 159 ou fone 0xx41 9984.4380.

Vendo ponto comercial bem locali-zado, na rua Silvio Sirângelo. Com banheiro, luz independente e ótimas instalações. Comércio em funcio-namento. Valor R$ 2,500,00. Tratar com Paulo pelos fones: 4100.0415 ou 8160.3766.

Diversos

Malfatti Imóveis

Oportunidade de Emprego

Assistente comercial: Salário da categoria + comissões

Classificados Vitrine

a partir de

R$ 10,00.

Currículos para: jornalvitrine@

jornalvitrine.org

Page 24: Jornal Vitrine - Ed. 56

24 JornalVitrineSegunda quinzena • Outubro • 2011