jornal tj - edição 48

12
SAPIRANGA, 11 a 17 de abril de 2009 | EDIÇÃO 48 | ANO I A festa da Páscoa é a festa da ressurrei- ção de Jesus. Celebrar a Páscoa, significa celebrar a "Vida" Celebrar a Páscoa é deixar morrer tudo que há de "me- nor" em nós (os defeitos, as incompreensões, a falta de amor...)e deixar "ressurgir, ressuscitar" tudo que temos de bom, de grandioso em nós. É deixar o Cristo viver em nós. Celebramos a Páscoa, meu amigo, mi- nha amiga, meu irmão, minha irmã! Comecemos agora a cultivar o amor de Cristo e a alegria invadirá nossos corações. Comecemos agora a aceitar o nosso semelhante, cultivemos a compreensão, a confiança, e nos sentiremos melhor. Comecemos a crer no outro, e sermos bondo- sos e pacientes, humildes e diligentes. Comecemos agora a perdoar de coração,e a ter coragem de também, pedir perdão! Comecemos agora a nos alegrarmos com a verdade, a desculpar (as im- perfeições), a crer, a realizar dias melhores, e promover a paz. Comece- mos agora, jun- tos, a "vivermos" a res- surreição do Cristo que nos faz "família". É Páscoa, todo dia , quando somos capazes de olharmos para os lados, ver em to- dos que nos cercam um "irmão", fi- lhos do mesmo Pai. O Jornal TJ deseja a todos os seus leitores, amigos e colabo- radores, uma Fe- liz Páscoa.

Upload: tiago

Post on 10-Jun-2015

418 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jornal TJ - Edição 48

SAPI

RA

NG

A, 1

1 a

17 d

e ab

ril d

e 20

09 |

EDIÇ

ÃO

48

| AN

O I

Feliz PáscoaA festa da Páscoa é a festa da ressurrei-

ção de Jesus.Celebrar a Páscoa, significa celebrar a

"Vida"Celebrar a Páscoa é deixar

morrer tudo que há de "me-nor" em nós (os defeitos, as incompreensões, a falta de amor...)e deixar "ressurgir, ressuscitar" tudo que temos de bom, de grandioso em nós.

É deixar o Cristo viver em nós.Celebramos a Páscoa, meu amigo, mi-

nha amiga, meu irmão, minha irmã!Comecemos agora a cultivar o amor

de Cristo e a alegria invadirá nossos corações.

Comecemos agora a aceitar o nosso semelhante, cultivemos a compreensão, a confiança, e nos sentiremos melhor.

Comecemos a crer no outro, e sermos bondo-sos e pacientes, humildes e

diligentes.Comecemos agora a perdoar de

coração,e a ter coragem de também, pedir perdão!

Comecemos agora a nos alegrarmos com a verdade, a desculpar (as im-perfeições), a crer, a realizar dias melhores, e promover a paz.

Comece-mos agora, jun-

tos, a "vivermos" a res-surreição do Cristo que nos faz "família".É Páscoa, todo dia ,

quando somos capazes de olharmos para os lados, ver em to-dos que nos cercam um "irmão", fi-lhos do mesmo Pai.

O Jornal TJ deseja a todos os seus leitores, amigos e colabo-radores, uma Fe-

liz Páscoa.

Page 2: Jornal TJ - Edição 48

TJ CLASSIFICADÃO SAPIRANGA: 3559-9076

ANUNCIE GRÁTISwww.jornaltj.com.br/classificados

VENDO – Notebook Asus EEE por R$ 1.000,00 . Tela widescreen 7”, webcam, bluetooth, wireless, lei-tor de cartão, 2gb de ram, proces-sador Celeron 1ghz, Windows XP Professional, 8gb de hd. aparelho seminovo em ótimo estado. Bate-ria com duraçao de 2hrs. Junior, Rua Presidente Kennedy, 47. Fone: 51 9958.5868.

VENDO – Armáreo aéreo novo (R$ 85,00), Pia inox nova 1,20 m (R$ 50,00), balcão de pia (R$ 1,20m novo (R$ 90,00), cadeira girató-ria em excelente estado ( por R$ 50,00), lavadora nova Sedna, 2 quilos, 5 programas, (R$ 150,00), HD Samsung, 80 gb, (R$ 100,00). Flávio: 9876-9924. Sapiranga.

VENDO – vários brindes que ga-nhei do Diário Gaúcho, entre eles, kit de caipira, kit de sopeira, kit de tijela, jogo de travessas, etc. Com valores entre R$ 15,00 e R$ 25,00. Fone: 9371.2718.

VENDO – Fogão 6 bocas Geral com espeto, freezer Frost Freeze 310 litros Brastemp. Fone: 3599.2200.

VENDO – Sapataria c/ clientela formada. Fone: 9927-8216. Centro de Campo Bom.

VENDO – Vaporeto , R$ 400,00, falar com Jô. Fone: 9716-4576.

VENDO – Balcão de pia c/ cuba inox (R$ 100,00), fogão 4 bocas semi-novo, branco DAKO automá-tico c/ 2 meses de uso (R$ 150,00), cristaleira de madeira (R$ 100,00), geladeira bege Cônsul impecável (R$ 420,00). Fones: 3559-4358 ou 9893-7978. Taís. Sapiranga.

VENDO – máquina de virar tira com fita 4 mm. 9366.3233.

VENDO – Piscina 3x7, completa. 9283-3482. Lauder - Sapiranga.

VENDO – Móveis de loja em ge-ral. Valor R$ 2.000,00. Falar com Mileni: 3599-1842 ou 9314.7922. Sapiranga.

VENDO – Masseira Gpaniz, 25 kg, ótimo estado, elicoidal, mo-tor 1 hp, por R$ 950,00. Sandro. 3529.8548 / 8101.0433.

COMPRO – Máquina de cos-tura Singer. R$ 250,00. Fone: 8120.0144. R. pres. Kennedy 1329.

VENDO – Lan House, com 6 com-putadores, sendo um servidor, bancadas, cadeiras e balcão do servidor, por R$ 6.000,00. Acei-to moto de menor valor. Fone: 3543.3227 .

VENDO – Uma máquina de sor-vete expresso Italianinha,. Aceito Negociar. Fone: 9817-4260.

Alguém para repartir aluguel comercial na R. Presidente kennedy, em ótima localização. R$ 150,00.

PROCURO

Falar com Joel: 9877.0470 ou

3529.4340.

EMPREGOSCONTRATA-SE – vendedores de porta em porta para atuarem na região. Temos uma excelente linha de produtos de limpeza e ótimas comissões. Se você tem ambição e gosta de desafios, entre em conta-to: (51) 9379-2450. Jorge Schoe-nardie.

CONTRATA-SE – rapazes para entrega de lista telefônica que te-nham bicicleta e celular, na cidade de Sapiranga. Fone: 8438.8000.

PRECISO – de uma pessoa que saiba montar cestos e arranjos ar-tificiais, c/ experiência comprova-da, que goste de lidar c/ o público, que não se importe de trabalhar aos sábados, maior de 18 anos e que more em Sapiranga. Interes-sados ligar para: 3039.1607.

DIVERSOSVENDO – vendo anilhas, juntas ou separadas, 3,00 cada kg . te-nho anilhas: 2 de 1kg, 2 de 3kg, 2 de 5kg, 1 de 10kg, 4 de 2kg. se alguém quiser comprar todas faço por 2,70 o kg. Flávio : 9876.9924 .

VENDO – Máquina de musculação. Vai junto uma barra e dois alteres. Peso máximo recomendado para usar na máquina: 40kg. Pode ser desmontada facilmente, útil para quem tem pouco espaço. Quem comprar a máquina pode, se qui-ser, comprar anilhas por 2,00 cada kg. quem quiser anilhas sem a má-quina custa R$ 3,00 cada kg. R$: 170,00. Flávio: 9876 9924.

VENDO – Tarrafa malha 5, volta 25 metros, fio de plástico, por R$ 330,00. Falar com Sr. Dorval. Rua Presidente Kennedy, 591, fundos ou ligue 9683.9693..

VENDO – Filhote labrador (FÊ-MEA) . Procedência do canil dos bombeiros, vacinada, desmirfuga-da, cão de alta performance. Fone: 8189.1435..

VENDO – Câmera digital marca Sony, cartão de memoria, pilhas, carregador, cabo usb, semi nova, motivo outro negocio o u t r o s 250,00. Pedrinho . Campo bom . Fone: 9814.7849..

VENDO – Bicicleta ergométrica com pouco uso e em bom estado de conservação, por R$ 160,00. [email protected].

VENDO – Restaurante com espaço para 100 pessoas ao lado do posto de saúde, no centro de sapiranga, há 10 anos no mercado. Tatiana: 9674-4779.

VENDO – salão de beleza comple-to na Av. Presidente Kennedy. Te-lefones: 3599.3858 ou 9712.7571. Sapiranga . Cenira.

VENDO – Loja de confecção mas-culina e feminina. Sapiranga. Fo-nes: 9662-0647 e 9692-2845. Falar com Dalma ou Rinaldo.

VENDO – máquina de sorve-te italiano com 2 meses de uso. R$14.500,00.Tratar com Nelson pelo 9225.2086.

VENDO – 2 pares de roler, na em-balagem, por R$ 40,00 cada. nú-mero 33 a 37. Ademir: 3550.6015.

VENDO – Lancheria, ótimo ponto, no centro de Sapiranga. Preço a combinar. Fone: 9969.2557.Vil-mar.

VENDO – balcão refrigerado com 1,50 m por R$ 1500,00, balcão de atendimento de madeira c/ gaveta, tampo em mármore por R$ 400,00. Estufa c/ 6 bandejas p/ salgados por R$ 200,00. Fone: 9674.9253. Sapiranga.

VENDO – sítio em Sapiranga a 3 km da cidade. R$35 mil. Tratar pelo 3599.1376.

VENDO – de barbada, chácara, com casa de alvenaria, 3 quartos, sala e cozinha, frutíferas, terra para plantio, 1,5 ha. Negociar com Nilson no 8146-5167.

CASASVENDO – pavilhão de 180 m² c/ moradia. B. São Luiz, em Sapi-ranga, próximo à madeireira Bar-bieri, R$ 50.000. aceito carro. Rua Imbé 145, Com Ênio Mello. Fone: 9913.9210.

VENDO –casa de alvenaria 11,5 m x 15 m. R$ 60.000,00. São Luiz. Sa-piranga. Fone: 9838-2975.

VENDO – casa de 132 m², 11 pe-ças, escriturada, cercada. Tratar pelo fone 9814.9876.

VENDO – casa mista, portão eletrônico, 10 peças. Tratar com Maria pelo fone 3529.1133 ou 8170.2213.

VENDO – casa de alvenaria, 2 quartos, sala, cozinha, banhei-ro, toda cercada. Aceito carro. R$ 55.000,00. Tratar pelo fone 9964.1320.

VENDO – casa de alvenaria com 4 dormitórios, 2 cozinhas, banhei-ro, dispensa escriturado, aceito carro. R$40.000,00. Tratar pelo 8431.6950. Sapiranga.

VENDO OU TROCO – casa na praia Arroio do Sal por casa em Sapi-ranga ou Campo Bom. A 4 qua-dras do mar, com 2 dormitórios, sendo 1 com suíte, garagem para 1 carro, sala ampla. Terreno com 50mx25m. Casa de 9mx10m de alvenaria. Tratar com João Sadi. Fones: 3559-5390, 9604-6478. Sapiranga.

VENDO OU TROCO – casa de tijolo de esquina, com dois quartos, sala de estar,cozinha, dois banheiros, garagem. Amaral Ribeiro, Rua Far-roupilha. Aceito Chácara. Ligue: 9686-4786.

VENDO – Casa de alvenaria 8x9, c/ 2 dorm. + 4 apartamentos 6x6,50 cada. Aceito troca por caminhão. Negocia-se. 9283-3482. Lauder - Sapiranga.

ALUGUELPROCURO – alguém para repartir aluguel comercial na R. Presidente kennedy, em ótima localização. R$ 150,00. Falar com Joel: 9877.0470 ou 3529.4340.

ALUGO – casa no centro de Sa-piranga. 2 quartos, sala, cozi-nha com área coberta p/ carro. R$ 290,00. Fone: 3039.1229 ou 8228.7697.

ALUGO – Terreno de 500 m² no Centro de Sapiranga, localizado em avenida movimentada. Lo-cal excelente para lavagem de carros, estacionamento, trailler de cachorro-quente, etc. Tratar: 9668-9917.

ALUGO – Casa para casal de idosos ou sem filhos, no bairro piquete. Fone: 9877-0470, com Carlos.

ALUGO – Quarto no centro de Sa-piranga, na Av. Pres. Kennedy, por R$ 120,00. Fone: 3559-8895, com Vandir.

PROFISSIONAISOFERÊÇO-ME – para trabalhar como auxiliar de limpeza, somen-te Sapiranga. fone: 8414-5450. Com Eliane.

VENDO – terreno no centro de Sa-piranga: dois terrenos 13x28. Rua c/ calçamento, por R$ 85.000 cada. Tatar com André, pelo 3559.9248.

VENDO – Terreno com duas casas de esquina, na morada São Luiz. Fones: 8107.6538 ou 8185.6141 .

VENDO – terreno em Torres de R$5 mil e R$8 mil. Tratar pelo 8136.6971.

VENDO – Terreno no Bairro Mun-do Novo em Sapiranga, por R$ 22.000,00. Fone 9365.1170, com Leandro.

VENDO – terreno de esquina com casa, escriturado. Aceito carro. Dois Irmãos. Tratar com Natalício pelo 3529.6915.

VENDO – terreno em Capão da Ca-noa, loteamento guarani 11x25m de barbada, por R$ 7.000,00. Acei-to troca (CARRO), aceito proposta! Perto da Av. Paraguaçú. Pelo fone (51)9988.2071, tratar com Jonas.

VENDO – Terreno no bairro São Luiz, c/ escritura, 12x25, Residen-cial Floresta ( na Avenida prin-cipal), por R$ 23.000,00. Aceito carro. Fone: 3599.5355. Daniela. Sapiranga.

PROCURO – Terreno para com-prar no Bairro São Luiz. Pago R$ 500,00 mensais. Fone: 3529.4350.estrutura. Aceito moto. Fone: 8128.6642.

VENDO – Terreno de coopera-tiva perto da Rojana, Bairro São Luiz, Liberada em 2 anos.Valor R$ 6000,00 + 18x 105 de infra-estrutura. Aceito moto. Fone: 8128.6642.

VENDO – Terreno de 304 m², todo murado, casa mista, em Cam-po Bom. Aceito troca ou terreno em Dois Irmãos. Aceito negociar carro no valor de R$ 15.000,00 a R$ 20.000,00. Particular. Fone: 9126.7574 ou 9682.2019.

VENDO – 2 terrenos em Parobé, na esquina com a Rua João Cor-rêa. Tratar com a professora Noeli Klein. Aceito Carro ou material de construção. Fone: 9964.1320.

VENDO – terreno no bairro Amaral 10x26 m². Tratar com Noemi pelo 9236.1322 ou 9261.3438.

VENDO – terreno, loteamento fi-renze, 12,5 x 30. Aceito carro ou moto. Tratar com Antônia pelo 3038.2380 ou 3597.0302. Campo Bom.

CHÁCARAS E SÍTIOSVENDO – 2 terrenos 13x28 m em rua de calçamento, por R$ 85.000,00 cada , 1 terreno de 13x38 em rua asfaltada por R$ 150.000,00 e outro de 13x38 com uma casa de alvenaria e uma casa de madeira por R$ 250.000,00. Todos Juntos formam uma área de 26x66 m. Tratar com André, 96689917.

VENDO – chácara c/ açude, em Sapiranga, com 5.000 m² com casa de material nova, com luz, por R$ 35.000,00 ou entrada de R$ 17 mil, prest. a combinar. Aceito carro. Fa-lar com Jaqueline, 8441-5750.

VENDO OU TROCO – Chácara em cima do Morro Alto Ferrabraz, 1,5 ha, Casa de Alvenaria, Arvoredo, R$ 25.000,00. Fones: 9842.2293, 8181.4161 e 8101.6538.

VENDO – Sítio com 2 hectares c/ casa, açude, 70 pés de arvoredo, c/ escritura. Aceito casa no negócio. Fone: 8211-0169.

VENDO – sítio 5.000 m², 300 m do asfalto. Facilito. 3559.1135.

VENDO – moto Titan ano 97 por R$ 2.450,00. Ari. Fone: 9657.0837.

VENDO – Twister cbx 250 07/08 preta. Moto zerada, único dono com 495 km, emplacada, com alarme Positron R$ 9.000,00 tratar 81165715.

TROCO – Moto Strada 200, ano 2002 R$5.000,00 Contato: Maurí-cio fone 3542 9002.

VENDO – Fan 125, vermelha. Fone: 3039.4253.

VENDO – moto titan 150, par-tida elétrica, azul, completa. R$5.500,00. Tratar com Noeli, pelo 9626.5370.

VENDO OU TROCO – por moto. OPALA cor Cinza ANO 79 STAN-DARD, ORIGINAL, EM DIA C/ AL-GUNS REPAROS NA LATA. Valor R$ 2.600,00. Tratar c/ DOUGLAS. Fone: (51) 97197962.

VENDO – moto Titan 150 ESD, ano 2004, mod. 2005, placa vermelha com alarme, (MOTO de mulher), por R$ 4.900,00, quitada. Tra-tar com Vânia ou Marcelo. Fone: 9868.7541 ou 9163.1497.

VENDO – moto Dream por R$ 2.000,00. Ligue: 9698.4994.

VENDO – Moto Yamaha XTZ 125 K ano 2005, branca. Valor: R$4.000,00. Fone: 8195.6359.

VENDO – moto titan 150, par-tida elétrica, azul, completa. R$5.500,00. Tratar com Noeli, pelo 9626.5370.

VENDO – Moto Titan KSE 125, ano 2003, por R$ 3.200,00. Particular, Placa ILI 5286. Falar com Clenir, pelo 9641.9600 ou 3559.1294.

VENDO – Moto YBR vermelha, com partida elétrica 2002. Valor: R$ 3.000,00. Falar com Ronaldo pelo 9809.2536. Sapiranga.

VENDO – YBR, azul, 2000, com partida elétrica, impecável. R$ 3.000,00. Tratar com Leandro pelo 9731.3269.

VENDO – Moto Titan , ano/mo-delo 98, em bom estado, com documentos em dia. R$ 2.450,00. Falar com João, 9864.7251. Campo Bom.

VENDO – YBR 2001, azul c/ parti-da elétrica por R$ 3.200,00. Fone: 3529.6097.

VENDO – Bros 2004 KS 125 cc. Valor: R$ 5.200,00. Ronaldo, 9803.2536.

VENDO – Tenere 600, ano 91, ótimo estado. Aceito troca. Tratar pelo 9901.7448.

VENDO – Moto Titan 97, conser-vada, por R$ 2.450,00. Falar com Ari pelo: 9657.0837.

VENDO – Moto Max, 125, Sundo-wn, completa, 2008, R$ 4.000,00. Falar com Lucinéia, 9184-0177. Dois Irmãos.

TERRENOSPROCURO – Terreno para com-prar. Pago R$ 500,00 a R$ 600,00 mensais. Fone: 9976.3732. Tratar com Élita.

VENDO – Lote de 300m², no lote-amento da Cooperlotes próximo a Metalúrgica Altero. Valor R$ 11.000,00 - Fone: 8403.7803. Tra-tar com Alex.

VENDO – Terreno com Escritura, no bairro Amaral ou proximidades, de preferência próximo a Esco-la Pedro Lenz. - Tratar com Alex 8403-7803.

CARROSVENDO – Ford Fiesta Street, 4v portas 2006, completo, ótimo estado, valor a negociar. Fone: 9969.2557. Falar com Vilmar.

VENDO – Corsa Super 98, 4 portas azul, valor R$ 12.300,00. Aceito proposta. Edmilson. Fone: 8429.3936.

VENDO – uma Chevy 85, em bom estado, c/ pneus novos. Fones: 9293.8906 ou 4123.0030.

VENDO – uma Chevy 85, em bom estado, c/ pneus novos. Fones: 9293.8906 ou 4123.0030.

VENDO – Monza 88 completo, super-inteiro por R$ 1.000,00 de entrada e + 6x de R$ 500,00. Tra-tar com Evaldo. Fone: 8159.5285.

VENDO – Fusca ano 73, 86.000 Km rodados, todo original, com notas, Valor R$ 8.000,00. Rua Es-panha 101, Bairro Sete de Setem-bro, Sapiranga. Fone: 9622.6707. Ricardo.

VENDO – Corsa 98, c/ ar condicio-nado, R$ 12.900,00, 2 portas, IPVA 2009 pago. Ótimo estado. Vilmar: 9305.5156.

VENDO – Uno 93, 4 portas, por R$ 9000. Fone: 8449.6771.

VENDO OU TROCO – Kombi 88. Valor: R$ 6.000,00. Fone: 9735.9006, em Sapiranga.

VENDO – Chevete 79, bege, es-tofado em veludo e couro, super-inteiro. Valor: R$ 2.500,00. Falar com Dario, 9309.8642.

VENDO – Palio 2007/2008, finan-ciado, Entrada + 21x R$ 462,00. Falar com Artur no 9988.7269.

VENDO – Kadett 98 GLS 2.0, com-pleto com ar condicionado, carro de mulher, única dona, branco, rodas de liga leve, etc. Aceito ne-gociar. Fone: 3559.9045.

VENDO – Corsa 2002 prata, 2 po-ras hatch, com rodas de liga leve. Aceito negociar. Fone: 3559.9045.

VENDO – Corsa ano 98, 4 portas, preto, ar quente, filme, docu-mentação em dia. Aceito troca. R$ 13.900,00. Tratar com Otomar pelo fone 9258.4986.

VENDO – Gol branco GL ano 91, modelo 92, em bom estado. Valor: R$ 6.900,00. Documentação ok. Tratar com Marcelo. 9868-7541 ou 9163-1497 .

VENDO – Chrysler Stratus, mode-lo LX, ano 97, completo, por R$ 18.500,00. Negocia-se. Em sapi-ranga, com Vinícius, 9177-2975.

VENDO – Opala 92 completo. Va-lor R$ 12.500,00. fone: 9682.2019 ou 9126.7574.

VENDO – Gol G3 2000, 4 por-tas , dourado, (IJF7759), R$ 16.400,00. Impecável. Sapiranga. Falar com : Felipe, 8158.0393.

VENDO – Siena 2002 completo já financiado, assumir dívida. Nego-cia-se, entrada +Financiamento. Tratar com Jairon, 3039.3434.

MOTOSVENDO – moto Titan 2006, pre-ta. R$ 3.000,00 + R$ 1.080,00 de multa. Fone: 9837.7978 c/ Tiago.

VENDO – Suzuki Intruder 90 cc , 2007, entrada mais 20x R$ 140,00. Fone: 9267.2854 (COM rafael).

VENDO – Suzuki Intruder 90 cc , 2007, entrada mais 20x R$ 140,00. Fone: 9267.2854 (COM rafael).

Page 3: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 03

ÚLTIMA OPORTUNIDADE DO IPTU 2009 COM DESCONTO DE 10%

Todos contribuintes que resi-dem na zona urbana em Nova Hartz e que detém posse de propriedade e pagam anual-mente o IPTU. O imposto é importante para o desenvolvi-mento da cidade porque é com estes recursos que o município melhora as ruas, realiza a lim-peza e manutenção do espaço público, constrói praças, es-colas e garante a manutenção dos postos de saúde. Conforme o secretário da Fazenda, Ru-dinei Comandule, o IPTU é o tributo municipal que melhor representa o compromisso do cidadão com a cidade. Pagan-do este tributo em dia o con-tribuinte mostra seu amor pela cidade, observa. Ele destaca que os contribuintes podem retirar o carnê e programar o pagamento.

A Prefeitura beneficiou os

bons pagadores, concedendo descontos especiais para quem pagou em cota única. Depois do desconto de 25% concedido em janeiro, 20% em fevereiro e 15% em março os contri-buintes ainda podem obter um ótimo desconto. Nesse caso os contribuintes recebem 10% de desconto, pagando a cota úni-ca até 10 de abril. O secretário da Fazenda, Rudinei Coman-dule, lembra que os bancos estarão abertos até esta quinta, dia 09. O pagamento pode ser realizado no Banco do Brasil, Banrisul, Caixa Econômica Federal, Agências Lotéricas, pontos conveniados e Prefei-tura. “Ainda existem carnês no Departamento de Cadastro, os contribuintes que ainda não retiram, esta é a última oportu-nidade d pagar com desconto”, conta o secretário.

SECRETARIA DE SAÚDE PREVINE NOVA HARTZ CONTRA FEBRE AMARELA

A Secretaria Municipal de Saúde tem atuado forte-mente no sentido de evitar que vetores transmissores (mosquitos) cheguem ao município, desta forma pre-venindo doenças como den-gue e febre amarela. Para isso, técnicos da FUNASA, Luis Edi Soares e José Ro-berto Hettes da Silva, estive-ram no município (dia 02), e acompanharam a secretária municipal de Saúde, Rosa Leães, e a técnica da Vigi-lância Ambiental em Saúde, Janete da Silveira, em visita ao Morro Canudos.

O monitoramento am-biental realizado nas pro-priedades, tem como obje-tivo, orientar os moradores no combate e prevenção dos vetores transmissores de do-enças. Em uma das visitas, a secretária Rosa agradeceu os moradores que recolhe-ram o macaco bugio en-contrado morto em uma das propriedades. “Mesmo não havendo motivo para alar-de, é importante termos uma

população mobilizada na prevenção destas doenças”, fala Rosa, esclarecendo que Nova Hartz está fora da área de risco da febre amarela.

A vacinação é indicada apenas para as pessoas que vivem no morro e encostas ou para pessoas que vão via-jar para essas áreas. A vaci-na deve ser feita no mínimo 10 dias antes da partida.

O público alvo da vacina-ção deve dirigir-se ao Posto de Saúde Central, localizado no bairro Primavera, portan-to comprovante de residên-cia e carteira de vacinação. As vacinas serão realizadas de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h30.

A Secretaria Municipal de Saúde vem monitorando os acontecimentos relativos à febre amarela, através da Vigilância em Saúde do município, com contatos constantes com a Secretaria Estadual da Saúde, visando manter-se atualizada sobre as condutas a serem toma-das frente à situação.

ENTREGUECENTRO COMUNITÁRIO PRIMAVERA

Foi entregue neste domingo (05) pela Prefeitura Municipal de Nova Hartz o Centro Co-munitário Educacional. Nem a chuva afastou a comunidade, pois além do almoço que foi servido pela associação dos moradores do bairro, a tarde teve show de Osvaldir e Ma-neco que seguiu a festa com a comunidade.

O Centro Comunitário Edu-cacional será administrado pela associação dos moradores do bairro, para isso o prefeito Antonio Elson Rosa de Souza, sancionou na oportunidade um decreto de permissão de uso à associação. “Vemos aqui uma comunidade unida e organiza-da, que encontrou na Adminis-tração Municipal suporte para a realização de seus sonhos. Estamos felizes em fazer parte de mais esta grande conquista”, comemorou o prefeito.

Estrutura - O prédio de 302,8 m² está erguido ao lado da qua-dra de areia do bairro Prima-vera, e abriga dependências de copa; cozinha; 2 churrasquei-

ras; bar; salão de festas; sala administrativa; vestiários; fral-dário; sanitários, inclusive para deficientes; e amplas varandas. Além da quadra de areia, o complexo do centro comunitá-rio educacional abrigará praça de recreação e estacionamento.

O prédio está localizado en-tre as ruas Alcatraz, Cerejeiras e Iguatemi e teve um investi-mento de R$ 147.599,68.

Presenças – Além do prefeito Antonio a inauguração contou com a presença de diversas au-toridades e lideranças locais, como o presidente da Associa-ção dos Moradores do Bairro Primavera, Orestes Santos Oli-veira; dos vereadores, Valentin Melo de Thomaz (PT), Jamir Pelicioni (PSB), Nelson Bauer (PDT), Loreci Henkel (PP); e os secretários municipais, Ar-lem Tasso (Educação, Cultura, Esporte e Lazer), Marino Sil-veira dos Santos (Desenvolvi-mento Econômico), Jorge Cos-ta de Souza (Desenvolvimento Social), Paulo Sérgio Freitas de Oliveira (Mobilidade Urbana).

Nem a chuva atrapalhoua comemoração realizada no domingo

MUSEU EXPÕE O “VERDADEIRO” SIGNIFICADO PASCAL

Esta é a última semana para conferir a exposição “A Páscoa do tempo dos avós”, que acontece na Sala de Ex-posições Temporárias do Museu Histórico de Nova Hartz. A mostra foi monta-da a partir de depoimentos de pessoas da comunidade que vivenciaram os anos de 1930 até 1980.

Desde o dia 12 de março, os visitantes têm a opor-tunidade de conhecer os costumes regionais para a celebração pascal. “No dia da páscoa até os gatos e os cachorros estavam todos pintados, porque o coelhi-nho tinha passado, pintando as casquinhas e com a mes-ma tinta pintando os bichos.

Até as galinhas estavam pintadas”, contou Celi-ze Selzlein, em um dos depoimentos coletados para a exposição.

Com exemplares de ninhos da época e ban-ners com histórias, a mensagem transmitida à comunidade reforça o fator religioso e sim-bólico da Páscoa. “Fa-tores cada vez mais es-

quecidos nos dias de hoje”, desabafa Denize Goff, fun-cionária do Museu de Nova Hartz.

Os ninhos são compostos de ovos pintados perten-centes ao museu e bolachas feitas por Eliria Stalter, co-laboradora do museu. As crianças que participam da exposição recebem um doce para sentir o gosto da páscoa de antigamente.

A exposição dura até o dia 15 de abril, e está aberta ao público de segunda a sába-do, das 8h às 17h30 (exceto aos sábados que o Museu abre mais tarde, às 9h). Ao meio dia há intervalo e abre as 12h30.

NOVA HARTZO grupo de danças folclóri-

cas, Volkztangruppe Talquelle completou no último dia 08, 14 anos de atividades. Nascido em Nova Hartz, o grupo de danças alemãs foi criado por jovens que acreditavam que a dança é uma das principais formas de cultura que transmitem a ori-gem e os costumes de nossos antepassados.

Em catorze anos de história o Volkztangruppe contabiliza centenas apresentações, re-presentando o município, por todas as regiões do Rio Gran-de do Sul. Atualmente o grupo possui 28 integrantes, na cate-goria adulto, que se reúnem to-dos os domingos para ensaios.

O prefeito de Nova Hartz,

Antonio Elson Rosa de Souza, parabeniza os fundadores e atu-ais componentes do grupo, que atuam de forma tão intensa na divulgação da cultura alemã. “Esse resgate das origens dos primeiros imigrantes que co-lonizaram a nossa cidade vin-dos da Alemanha, reconhece nossa riqueza cultural”, fala o prefeito Antonio. Segundo o responsável pelo Departamento Municipal de Cultura, Adria-no Ferreira, esta data mostra o quanto o Volkztangruppe é importante para todos os se-guimentos da cultura. “A cul-tura alemã está sempre viva em nosso dia-a-dia, até que repre-sentou os seus antepassados”, destaca Ferreira.

CATORZE ANOS DE MUITA DANÇA ALEMÃ

CENTRAL DA SOLIDARIEDADE INICIA CURSO DE BISCUIT NO CANTO KIRSCH

Desde segunda-feira (06) a comunidade do Canto Kirsch tem aulas de artesanato

A Administração Municipal de Nova Hartz está realizando por meio da Central da Soli-dariedade, curso de Biscuit à comunidade da localidade do Canto Kirsch. Cerca de 15 mulheres junto com inúmeras crianças iniciaram o curso na segunda-feira, 06.

Coordenadas pela respon-sável da central, Janete Ferari a aula inicial abordou técnicas de preparo da massa do biscuit. “Estamos aqui atendendo pedi-dos da comunidade local, que sugeriu a vinda deste curso, an-tes só realizado na sede da Cen-tral”. Andréia da Silva, 27 anos, moradora do bairro Imigrante, ficou sabendo do curso através

de uma amiga. “Estou começando o curso

por curiosidade, é sempre bom aprender coisas diferentes”, re-lata Andréia.

Estiveram presentes na aula inaugural, o Secretário do De-senvolvimento Social da pre-feitura municipal, Jorge Costa de Souza, e a Assistente Social de Porto Alegre, Ana Catarina de Freitas.

A coordenadora da Central, informa que interessados a par-ticipar do curso, devem compa-recer na Associação de Mora-dores da localidade, durante a realização das aulas que acon-tecem todas as segundas-feiras a partir das 14h.

ABERTO PERÍODOPARA ALISTAMENTO MILITAR

A Prefeitura de Nova Hartz informa que o período para realizar o Alistamento Militar Obrigatório para os jovens que completam 18 (dezoito) anos em 2009, os chamados da “Classe 1991”, devem efetuar o alistamen-to.

Para se alistar em Nova Hartz é necessário compare-cer na Prefeitura, no centro

da cidade, trazendo consigo os seguintes documentos: Carteira de Identidade, CPF e duas fotos 3x4. O horário de atendimento é de segunda a sexta-feira, das 12h30min às 18h20min.

Conforme informações o prazo encerra dia 30 de abril e quem não se alistar até a data estará sujeito às multas previstas na Lei.

NOVA HARTZ TAMBÉM RECEBE EM CASA O JORNAL DO MELHOR NEGÓCIO

Fique sabendo das novidades da sua cidade, assine pelo telefone ou envie-nos um e-mail.

[email protected](51) 3559.9076

DESTAQUES DE NOVA HARTZ

Page 4: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 04COMPORTAMENTO

Provavelmente você já ouviu dizer que basta ser obediente ao chefe e aos va-lores da empresa para cres-cer na carreira. Pronto, num passe de mágica, a evolução do funcionário fica a cargo da empresa. É aquela velha história de fazer a fama e deitar na cama. Há algum tempo pode até ter sido as-sim, mas hoje o cenário de-senhado pelo mercado é ou-tro. A base de sucesso das empresas está se deslocando da dupla 'capital financeiro' e 'equipamentos' para o co-nhecimento humano. Isso mesmo, a aposta das gran-des companhias tem sido cada vez mais o profissional. "É o capital mais valioso de uma empresa", frisa Lenyta Diniz, gerente de planeja-mento de carreira da Ma-nager Assessoria em Recur-sos Humanos. Quanto mais você tiver a oferecer, mais chances de alavancar a car-reira, uma vez que suas ha-bilidades são monitoradas e avaliadas a todo o momento. Portanto, para garantir a as-censão profissional, é essen-cial jogar com a sua melhor arma: você. Como? Siga em frente - e rumo ao topo!

Quem exagera no marke-ting pessoal pode ser visto como esnobe, arrogante ou, pior, como aquele falastrão da empresa. Outro cuida-do necessário é não vender aquilo que você não pode entregar

Dez dicas para decolar na carreira

1- SUA CARREIRA É SEU NEGÓCIO

"Entenda que carreira é uma coisa e emprego é ou-tra", explica Lenyta. A dife-rença existe pelo fato de que carreira é a nossa empresa e precisa-mos cui-dar dela para que s e m p r e prospere. " Q u e m administra sua vida profissio-nal busca empregos melhores, empresas mais es-t r u t u r a -das e que possibili-tam o crescimento", explica Lenyta. Já emprego é onde fazemos parte de uma corpo-ração. Deve-se ter em mente que, mesmo quando possui um bom emprego, a evolu-ção da carreira não pode pa-rar. Ficar sentada esperando a banda passar dificilmente vai te levar a alguma pro-moção! "O profissional que entra na 'zona de conforto', na estagnação, está fadado a perder o emprego", alerta Lenyta. E a carreira! 2- In-vista na formação

"Esse tipo de investi-mento deixa o profissional sempre pronto para assumir novas posições e novas res-ponsabilidades em eventuais promoções", afirma Mirian Zacareli, executiva e consul-tora de RH. "É claro que a prática ensina muitas coisas. No entanto, uma boa base teórica só vai acrescentar

mais qualidade ao profissio-nal", garante Esther Diego, sócia-proprietária da Agi-litté Consulting, empresa de assessoria em gestão de

carreira. Você pode optar pela pós-gra-duação, pelos MBAs, cursos de idiomas etc. Pesquisas c o m p r o v a m que quanto maior o ní-vel de instru-ção, maior o salário. Mas focar só na sua área não vale! Hoje, é preciso ser c o m p l e t a .

"Aprofunde-se não só no que diz respeito à sua área de atuação, mas também nas tendências do mercado em geral. Esse é um ponto em que muitas pessoas pecam", alerta Lenyta Diniz.

3- DESENVOLVA HABILIDADES DE RELACIONAMENTO

Nem sempre os executi-vos de sucesso tiveram as melhores notas ou avalia-ções nos bancos escolares. "A inteligência emocional pesa muito na obtenção de bons resultados", entrega Mirian Zacareli. Ela conta que os grandes líderes sa-bem lidar muito bem com várias situações e compor-tamentos das pessoas, trans-formando os problemas em soluções e as dificuldades em oportunidades para cres-cimento. Resultado? Equi-

líbrio da equipe. "De nada adianta ter alguém super-competente, bem preparado, se ele não consegue lidar com as pessoas ao seu redor.

Como esse profissional será promovido a cargos de chefia se não sabe tirar o melhor de seus colegas, de seus subordinados, por pura inabilidade no trato com es-sas pessoas?", indaga Esther Diego. Quanto à hierarquia empresarial, respeite-a, mas não tenha medo dela, pois esse sentimento bloqueia a comunicação.

4- ESPÍRITO DE EQUIPE!

"Se para quem não tem grandes pretensões o traba-lho em equipe é importante, imagine para quem deseja alçar grandes vôos!", pro-voca Esther Diego. Segundo ela, saber se relacionar é fun-damental, porque ninguém trabalha nem alcança o su-cesso sozinho. "No mundo globalizado, com empresas brasileiras expandindo seu capital para o exterior e mul-tinacionais atuando no Bra-sil, é fundamental ter espíri-to de equipe, respeitando as diferenças tanto de cultura quanto de comportamento", explica Esther.

Ou seja, o espírito de equipe vem ganhando uma dimensão muito maior que apenas aquele grupo de tra-balho do seu setor, já que os seus colegas poderão estar espalhados por vários paí-ses. "Conseguir lidar com isso com certeza é um ponto a favor de quem deseja cres-cer profissionalmente”,diz.

Dez passos para o sucessoPara crescer na carreira é preciso investir em você. Veja como

Em tempos de Big Bro-ther, quem não quer dar uma espiadinha? O seu namora-do não é filmado 24 horas por dia, mas parte da vida dele está ao alcance da mão - basta um clique no Orkut. Ou uma olhadinha na cai-xa de emails que ele vive esquecendo aberta. O que dizer do celular dando sopa em cima da mesa? Quando se está desconfiada de al-gum deslize, ai, que vontade que dá de fuxicar as coisas dele atrás de alguma prova que o incrimine. Mas peraí: isso não é invasão de priva-cidade?

"Só de leve", responde a estilista Juliana S., de 31 anos, que, quando pode, dá um confere no celular do marido. "O que é que tem? Quero saber se ele está an-dando na linha", defende-se, admitindo que pega o aparelho e checa não só as chamadas recentes, mas, principalmente, as mensa-gens enviadas e recebidas. Até agora, não achou nada comprometedor. “Graças a Deus! Mas fico de olho e não vejo nada de errado em cuidar do que é meu”, diz ela.

Para reconquistar a con-fiança de quem foi invadido, o jeito é admitir o erro e as próprias inseguranças.

Sem dúvidas, os avanços tecnológicos colocaram vá-rias pulgas nas orelhas das namoradas com tendência ao ciúme. São tantas as pos-sibilidades de controlar com quem o gato fala e em que termos, que sites como o Orkut parecem um banque-te para as mais inseguras. A jornalista Alexandra M., 31, se aborrece toda vez que en-tra na página do namorado. "Tem sempre umas engraça-dinhas que deixam recado", diz ela, que tira satisfações com o rapaz. "Ele fala que

não é pra eu ficar bisbilho-tando, mas o Orkut é públi-co. Ele sabe que qualquer um pode olhar. Por que eu não olharia?", questiona, contando que já brigou mui-to por conta de scraps assa-nhados. "Tem muita comu-nidade sobre o tema, como ‘O Orkut atrapalha o meu namoro'. Mas o problema não é o Orkut e sim as meni-nas abusadas", resume.

A psicóloga Maíra Doura-do lembra que a curiosidade é própria do ser humano. "Desde crianças, queremos descobrir segredos e a tecno-logia moderna facilita isso. Antigamente, a fofoca era feita na porta de casa. Hoje é tudo muito mais rápido, por conta do Orkut, do MSN, email", enumera, salientan-do que muitos casais já bri-garam por conta do site de relacionamentos, tanto que foram criadas novas opções de privacidade para ameni-zar esses problemas.

"Quem invade o email do parceiro é como se estivesse arrombando o cadeado do diário de dez, quinze anos atrás", compara, frisando que trata-se de um grande desrespeito ao espaço do outro. "É um sinal óbvio de insegurança e abre espaço para que o outro aja da mes-ma forma. Quem é invadido se sente violentado com toda razão", afirma a psicóloga.

Maíra aponta que quem bisbilhota ostensivamente a vida do parceiro está preci-sando de cuidados.

"A pessoa não percebe que está violentando o espaço alheio. Ela se vê como víti-ma, ainda que esteja atacan-do o outro como forma de se defender", explica. Para reconquistar a confiança de quem foi invadido, o jeito é admitir o erro e as próprias inseguranças.

Invasão de privacidadeInsegurança, ciúmes, o que faz alguém bisbilhotar

a vida do parceiro?

VOCÊ SABIA ?... SABIA QUE...1.É impossível espirrar de olhos abertos.2.Os músculos de seu coração tem força

para jorrar seu sangue a 10 metros de distân-cia.

3. O músculo mais forte de seu corpo é a língua.

4. Uma barata pode viver até 9 dias sem a cabeça. E ela morre somente por não poder se alimentar após este período.

NA PRÓXIMA SEMANA TEM MAIS...FIQUE LIGADO!

Page 5: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 05CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Primeira cena: você liga o seu carro e fala para o com-putador de bordo que quer ir para o shopping center mais próximo. Como se fosse mágica, o asfalto parece ser pintado por uma linha azul, que indica o caminho ideal. Um aviso piscante no para-brisas recomenda que você diminua a velocidade, pois o motorista à sua frente está freando. Ao passar em fren-te a uma farmácia, um novo aviso no vidro: de acordo com o computador que con-trola sua casa, você está pre-cisando comprar aspirinas.

Segunda cena: você está sentado na praça de alimen-tação do shopping. Cansado de navegar pela internet no celular, você resolve utilizá-lo para ver se alguém que está no shopping gostaria de bater um papo.

Você aponta o celular para as pessoas, e, na tela, vê sur-gir ícones para interagir com elas por redes sociais. Esco-lha seu “alvo” e o adicione no Orkut.

As cenas acima só pode-riam existir em filmes de ficção, mas em poucos anos elas farão parte de nossa vida. Em breve, acreditam os pesquisadores, nossos sentidos, como visão, audi-ção e olfato, passarão a ser influenciados pelos com-putadores: seja bem-vindo à era da chamada realidade aumentada.

A realidade aumentada é um campo da computação que estuda a intervenção de dados e informações gráfi-cas geradas eletronicamen-te com nossa percepção da realidade. E essa fusão de conceitos da realidade virtu-al com o mundo será a pró-

xima “moda” a ser persegui-da pelos consumidores de aparelhos de alta tecnologia, diz o professor americano Bruce H. Thomas.

“Eu acredito que daqui a 3 ou 5 anos sistemas que uti-lizam conceitos da realidade aumentada serão onipresen-tes”, diz Thomas, diretor do laboratório de computação vestível da Universidade do Sul da Austrália. Em seu campo de pesquisa, Thomas estuda a criação de equipa-mentos eletrônicos que po-dem ser carregados conosco todo o tempo, e que atuam praticamente de forma “in-visível”, sem intervenção humana.

Um de seus projetos é a criação de um óculos ca-paz de fazer as vezes de um monitor de computador. Transparente, ele permite que você enxergue normal-mente, mas veja também in-formações sobre o ambiente inseridas pelo computador.

Há diversos conceitos tec-nológicos utilizados num produto que, descrevendo, parece simples: além do sis-tema de produção de ima-gens – a maior aposta no momento é na tecnologia

de diodos emissores de luz orgânicos, os OLEDs --, há também o uso de sistemas de localização global GPS e de acesso sem fio à internet, sem falar nos processadores capazes de gerir essas infor-mações.

Uma versão mais “tosca” destes óculos foi utilizada pelo pesquisador para levar a realidade aumentada para o mundo dos videogames. Pode ser uma atividade con-siderada banal por muitos, mas os jogos eletrônicos se-rão um dos campos que mais vão lucrar com a evolução destas tecnologias. Thomas criou uma versão do clássi-co jogo de tiro Quake, mas usando ambientes reais em vez de salas tridimensionais digitalizadas.

“Imagino que, em breve, poderemos usar esses sis-temas para jogos de caça ao tesouro, por exemplo”, afirma o pesquisador. “Você e um grupo de amigos vão ao parque e tentam locali-zar objetos virtuais, que só é possível enxergar pelos dispositivos especiais. Ou mesmo quebra-cabeças uti-lizando elementos do mun-do real. Há muitas possibi-

lidades.”

CUSTO

Um dos pioneiros das pesquisas em realidade au-mentada, o professor Steven Feiner afirma que a única limitação existente no mo-mento é o custo da tecno-logia. “É uma questão de escala, quando houver mais demanda, mais equipamen-tos serão produzidos a um preço mais competitivo”, afirma.

Feiner dá como exemplo o fato de que os celulares inte-ligentes já são responsáveis pelas primeiras aplicações comerciais da realidade au-mentada a ficarem ao alcan-ce dos consumidores.

Proprietários de telefones com o sistema operacional Google Android já podem, desde o final de 2008, testar o programa Wikitude AR Travel, um guia que utiliza o GPS, a câmera e a bússo-la do aparelho para mostrar informações sobre pontos de interesse em diversas ci-dades. Projetos semelhantes já estão sendo criados para outros modelos de telefones, como o iPhone, da Apple.

A indústria automobilística é outra que já está de olho na realidade aumentada. A alemã BMW já divulgou planos de inserir, no parabrisas, as in-formações normalmente exi-bidas no painel do veículo. É um pequeno passo, que ain-da segue no mundo das ideias, mas quanto mais avançarem as tecnologias utilizadas na realidade aumentada, mais invisível ficará a linha que separa o que é real e o que é gerado por computadores.

Tecnologia já está pronta para 'aumentar' o mundo

com realidade virtualPara pesquisadores, realidade aumentada é a próxima onda da tecnologia.

Conceito une elementos da realidade virtual a nossa percepção natural.

Wikitude AR, um dos primeiros produtos de realidade aumentada já disponíveis no mercado. (Foto: Divulgação)

Invenção realiza experi-mentos repetitivos sozinha e planeja testes para provar descobertas.

Cientistas britânicos cria-ram um robô que realiza sozinho centenas de experi-ências repetitivas e, segundo eles, é a primeira máquina a "descobrir novos conheci-mentos científicos" de for-ma independente.

O robô Adam, criado pela equipe de cientistas da Uni-versidade de Aberystwyth, já identificou o papel de vá-rios genes de células de le-vedura e consegue planejar mais experiências para pro-var suas próprias hipóteses.

Ross King, do departa-mento de ciência computa-cional da Universidade de Aberystwyth, que liderou o estudo para a criação de Adam, disse à BBC que pre-vê um futuro em que o tem-po dos cientistas humanos "será liberado para experi-ências mais avançadas".

Os cientistas robôs do futuro, segundo King, po-deriam realizar as tarefas mais simples e que preci-sam de mais tempo. "Adam é um protótipo, mas, dentro de dez a 20 anos, acredito que máquinas como esta poderão ser usadas frequen-temente em laboratórios", afirmou.

O trabalho da Universida-de de Aberystwyth foi publi-cado na revista especializa-da Science.

FÁCIL DE ESTUDAR

O robô Adam pode fazer até mil experiências por dia e foi projetado para inves-tigar a função de genes nas células de levedura.

"Quando você faz a sequ-ência do genoma da levedu-ra, os 6 mil genes diferentes, você sabe o que são todas as partes componentes, mas não sabe o que elas fazem", disse Ross King.

Adam conseguiu desco-

brir o papel de 12 destes genes ao observar as células de levedura durante o cres-cimento. O robô usou infor-mações já existentes sobre a função de genes já deci-frados para prever o papel que um gene desconhecido poderia ter no crescimento da célula.

O robô então testou o gene ao observar uma va-riedade de levedura da qual aquele gene foi retirado. "É como um carro. Se você re-tirar um componente do mo-tor e então dirigir para ver o desempenho do carro, você pode descobrir o que aquele componente faz", acrescen-tou King.

CUSTO E LÓGICA

O robô é “uma aplicação inteligente da robótica e de programas de computador".

Mas, segundo Pham, Adam é "mais como um assistente de laboratório" do que um cientista. "Será preciso muito tempo antes que os computadores pos-sam substituir os cientistas humanos."

"Se você gastar todo o dinheiro que gastamos em Adam para empregar um biólogo humano, Adam provavelmente não repre-sentaria uma opção boa em termos de custos", afirmou.

"Mas este foi o caso do primeiro carro. Inicialmen-te, o investimento em tec-nologia não era tão bom se comparado com o uso de cavalos", acrescentou.

King também apontou uma outra vantagem do robô cientista: ele apresenta suas descobertas científicas de uma forma mais clara do que os humanos.

"(Adam) expressa suas conclusões com lógica", diz o pesquisador. "A lingua-gem humana, com todas as suas nuanças, pode não ser a melhor forma de comunicar descobertas científicas."

Cientistas britânicos criam pri-meiro 'robô cientista'

O robô-cientista Adam em ação (Foto: Divulgação)

A Casa do Pastel, tradicional ponto de encontro da cida-de de Sapiranga e região está sob nova direção e para satis-fação dos seus clientes e amigos apresenta neste domingo, às 20 horas , show com o Grupo Sem Sentido (grupo de

pagode que é a sensação do momento).Confira o ambiente climatizado e atendimento persona-

lizado. A Casa do Pastel fica na Rua João Corrêa 1563, em Sapiranga.

Casa do Pastel de Sapiranga está sob nova direção

Page 6: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 06

A Páscoa que celebramos nos dias de hoje pouco ou nada tem a ver com a que era inicialmente celebrada, ten-do sido deturpada ao longo do tempo, sobretudo com a introdução de inúmeros ritu-ais de origem pagã.

A palavra Páscoa tem origem no hebraico Pesea-ch, que significa passagem, transição. A Páscoa cristã é ela própria uma adaptação das celebrações judaicas da Páscoa, em que se celebra a libertação do povo Judeu e a passagem do Egipto para a Terra Prometida através do Mar Vermelho, chefiada por Moisés.

Os primeiros cristãos, sendo principalmente ju-deus que abraçaram a nova religião, continuaram a cele-brar a libertação do povo ju-deu mas atribuíram-lhe um novo significado, utilizando como mote um outro tipo de passagem - a da morte para a vida, com a ressurreição de Jesus que, por coincidência, teve lugar na altura em que os judeus celebravam a sua Páscoa.

DA PÁSCOA CRISTÃ FICARAM-NOS AS SEGUINTES TRADIÇÕES E

SÍMBOLOS:

- a Cruz da Ressurreição: representa o sofrimento e a ressurreição de Jesus Cristo.

- o Cordeiro: simboliza

Cristo, que é o filho e cor-deiro de Deus, sacrificado em prol de todo o rebanho (humanidade). Embora tido como símbolo da Pás-coa cristã, o cordeiro já era muito importante na Páscoa judaica e nos cultos Teutó-nicos, onde era frequente o sacrifício de animais aos deuses.

- Pão e Vinho: represen-tando o corpo e sangue de Jesus, o pão e o vinho são dados aos seus discípulos, para celebrar a vida eterna.

- o Círio: vela de enorme dimensão que se acende no sábado de Aleluia, que simboliza “Cristo, a luz dos povos”. Alfa e Ômega nela gravadas querem dizer: “Deus é o princípio e o fim de tudo”.

A palavra anglo-saxônica que significa Páscoa (Eas-ter) tem origem pagã: de-riva de Eastre, o nome da deusa Teutónica símbolo da primavera e da fertilidade, tradicionalmente celebrada durante o mês de Abril.

Deste culto da natureza pelos antigos ficaram-nos tradições como a dos ovos de Páscoa e do Coelhinho da Páscoa. De facto, os coelhos simbolizam fertilidade e os ovos coloridos vida renova-da, um velho ciclo que ter-mina para dar lugar a outro que começa na Primavera.

Nos países de influência anglo-saxónica são muito comuns os jogos com ovos coloridos, e a imagem dos coelhinhos é uma constante durante todo o período de celebração da Páscoa.

- Coelhinho da Páscoa: esta tradição nasceu na Ale-manha, há muitos séculos, pelo que se dizia às crian-ças que os coelhos levavam os ovos e os escondiam nas ervas. Na manhã do dia de

Páscoa as crianças tinham de procurar os ovos escon-didos pelos coelhinhos.

- Ovos da Páscoa: os ovos de Páscoa são um costu-me típico de muitos países. Quer sejam ovos de galinha pintados, tradicionais sobre-tudo na Polónia e na Ucrâ-nia, quer ovos de chocolate envoltos em papel decorati-vo brilhante, recheados de amêndoas e enfeitados com bonitas fitas, segundo os

costumes mais ocidentais, o que é certo é que os ovos fazem parte do nosso imagi-nário pascal.

A datação da Páscoa

Ao contrário do que acon-tece com outros feriados e celebrações religiosas, a Páscoa não tem uma data fixa. Assim, no Concílio de Niceia (séc. IV d.C.) con-vencionou-se que a data da Páscoa fosse calculada em função da lua, entre os dias 22 de Março e 25 de Abril. Deste modo, o domingo de Páscoa é marcado para a primeira lua cheia depois do início da Primavera. Sendo que a Primavera se inicia a 21 de Março, a lua cheia de-

termina que a Semana Santa se celebre entre 8 (Domin-go de Ramos) e 15 de Abril (Domingo de Páscoa).

Os quarenta dias que an-tecedem o Domingo de Pás-coa denominam-se Quares-ma, que para os cristãos é um período de oração, peni-tência e (alguma) abstinên-cia, embora hoje em dia em Portugal estas práticas não sejam tão rigorosas como antigamente.

A título de exemplo, no passado, durante a Quares-ma, havia a total proibição de ingestão de alimentos de origem animal; nos dias de hoje, e em apenas alguns lares, apenas se evita comer carne à sexta-feira, enquan-to dura a Quaresma.

PÁSCOA

As tradições e símbolos pascais

Desejamos a todos nossos amigos e clientes umaFeliz Páscoa

Chocolaterapia facial. Já ouviu falar? Pois é, o chocolate pode fazer ma-ravilhas à sua pele. Cleo de Oliveira, farmacêuti-ca da Samana Cosmética Dermatológica, indica o tratamento para peles que necessitam de uma boa hidratação e revitalização intensa.

“O procedi-mento proporcio-na tônus e brilho, além de deixar a pele suave e umectada. Mas a

técnica é contra-indicada para peles com acne ou com algum tipo de lesão” alerta Cleo. A esteticista Cândida Camelo explica que o procedimento é fei-to inicialmente com uma esfoliação para retirada de células mortas com movi-mentos rotativos em todo

o rosto, pescoço e colo, acentuando-se nas regiões em que a pele apresentar linhas de expressão. “De-pois, é realizada uma mas-sagem modeladora com creme DMAE para traba-lhar o contorno facial, ati-var a circulação e a oxige-nação da pele para, assim, se obter uma melhor absor-ção da máscara”, explica a profissional.

Em seguida, a Máscara de Chocolate com gotas de DMAE é apli-

cada diretamente na face. Coloca-se gaze e aplica-se máscara hidroplástica, que deve permanecer por 20 minutos.Chocolaterapia

Page 7: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 07

Muito mais sabor para a receita que é preferência nacionalIngredientes para a massa:

4 gemas4 claras em

neve1/2 xícara

(chá) de ado-çante em pó

1/2 xícara (chá) de óleo

1 colher (sopa) de vi-nagre

2 xícaras (chá) de fari-nha de trigo

1/2 xícara (chá) de leite desnatado

1/2 xícara (chá) de cho-colate em pó

1 colher (sopa) de fer-mento em pó

Ingredientes para o recheio:

1 embalagem de Cream Cheese light2 ovos4 colheres (sopa) de adoçante em pó1 colher (chá) de raspas de laranjaModo de preparo da massa:Bata as gemas, o açúcar e o óleo e quando estiverem

bem fofos, acrescente o vinagre e bata mais um pouco. Alterne a farinha de trigo com o leite e por último acres-cente o chocolate em pó, as claras em neve e o fermento em pó. Bata o cream cheese com os ovos e o adoçante na batedeira.

Unte e enfarinha uma forma retangular média, despeje a massa de chocolate e alise bem. Por cima vá despejando a massa de Cream Cheese e fazendo movimentos com o auxílio de uma faca para ficar marmorizado. Leve ao forno médio (180ºC) por aproximadamente 30 minutos ou até que enfiando um palito ele saia seco. Depois de morno, corte em 16 quadrados.

Se quiser, polvilhe com leite em pó desnatado, canela e adoçante em pó.

Ingredientes para a cobertura:

1 xícara (chá) de chocolate em pó1/2 xícara (chá) de adoçante1 colher (sopa) de margarina light4 colheres (sopa) de água.

Modo de preparo da cobertura:Coloque os ingredientes em uma panela e mexa até fer-

ver.

Rendimento: 16 porçõesCalorias: 170 kcal por porção

PÁSCOA

Bolo de chocolate e cream cheese

A guloseima, assim como o vinho tinto, reduz os riscos de infarto e de avc

docinho para o meio da tarde, após as refeições ou até mesmo para afogar as mágoas de um dia exausti-vo, o chocolate é uma das preferências no mundo das guloseimas. há quem evite seu consumo durante todo o ano, mas aproveita a páscoa para se esbaldar na tentação.

Segundo Frederico G. Marchisotti, endocrinolo-gista do Lavoisier Medici-na Diagnóstica / DASA, a versão chocolate amargo, que não contém leite e tem maior quantidade de cacau que os outros, apresenta fla-vanóides, substâncias tam-bém encontradas no vinho tinto, e que são consideradas “protetores cardíacos”. ou seja, os flavanóides estão relacionados à redução de eventos cardiovasculares como infarto e avc.

“Além dos benefícios car-díacos que o consumo cons-ciente pode acarretar, o cho-colate nos dá uma sensação de prazer, pois estimula li-beração de serotonina, mes-

ma substância incitada em emoções positivas. por ser bastante calórico, também é considerado uma fonte de energia. fatores estimulantes como ingredientes que se assemelham à cafeína e pe-quena quantidade da mesma também são encontrados no chocolate, além de substân-cias que podem ativar re-ceptores canabinóides, que

acarretam sensações de sen-sibilidade e euforia”, acres-centa dr. frederico.

No entanto, o endocrino-logista alerta que, se consu-mido em grandes quantida-des, o chocolate, pelo teor de gordura em sua compo-sição, pode piorar a saúde cardiovascular e provocar problemas futuros no or-ganismo. “o ideal é que se

coma até 30g por dia, mais do que isso, pode ser preju-dicial”, afirma o médico.

Ganho de peso, diarréia, outros problemas intesti-nais, desnutrição (pela troca de alimentos ricos em vita-minas e sais minerais), são alguns dos efeitos do exces-so de consumo de chocolate, portanto é importante estar atento ao consumo em exa-gero. “vale ressaltar que os chocolates dietéticos não possuem menos calorias. essa especificação do pro-duto contém apenas menos açúcar e em determinadas fórmulas pode disponibili-zar ainda mais valores caló-ricos que a versão comum.

Para aqueles consumido-res compulsivos de choco-late e que pretendem abusar nesta páscoa, o dr. frederico alerta que sejam realizados exames periódicos para ava-liação da glicose, colesterol e pressão arterial. “um espe-cialista deve ser procurado para analisar os resultados e conceder um diagnóstico seguro sobre a sua saúde”, conclui o endocrinologista.

Chocolate amargoé amigo do coração

Desejamos a todos uma Feliz Páscoa

Page 8: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 08SAÚDE

Risco sobe cerca de 20 vezes para os vitimados pelo HIV.

Um quarto de todas as mortes por tuberculose ocorre em pacientes tam-bém infectados com o vírus da Aids, ou o dobro do que se pensava anteriormente, divulgou na semana passada a Organização Mundial de Saúde.

Em seu Relatório Anual

de Controle de Tuberculo-se, a organização disse que estar infectado com o vírus aumenta em vinte vezes o risco de se desenvolver tu-berculose.

Até um terço da popula-ção mundial está infectado com a bactéria da tubercu-lose, mas a infecção fica geralmente adormecida – a menos que o sistema imuno-lógico esteja enfraquecido

por subnutrição, alcoolismo, uso de drogas, medicamen-tos imunossupressivos, Aids ou outras causas.

Cerca de 9,3 milhões de pessoas contraem tuber-culose todos os anos, diz o relatório, e 1,8 milhão chega à morte. Aproximadamente 456 mil entram na contagem das mortes por Aids, pois as vítimas têm ambas as doen-ças.

O aparente salto em casos duais não ocorreu graças um aumento nas infecções, mas sim porque países africanos vêm realizando um trabalho mais efetivo em testar pa-cientes em relação às duas doenças.Curar uma infecção de tuberculose típica exige o uso de cinco antibióticos diferentes por dia, durante seis meses. Porém, a resis-tência a esses medicamentos

é um problema crescente. Cerca de 500 mil pessoas apresentam hoje a tubercu-lose resistente a múltiplos medicamentos, comum na Europa Oriental e nos paí-ses da ex-União Soviética, assim como na China e na Índia. Menos de 1% delas está recebendo tratamento condizente aos padrões da OMS, que incluem injeções diárias de medicamentos tó-

xicos por dois anos.Mais de 50 países relata-

ram XDR-TB, a forma de mais ampla resistência a medicamentos. Muitos desses pacientes morrem com rapidez, apesar do tratamento.

A organização humanitária Médicos Sem Fronteiras disse, após a divulgação do relatório, que a tuberculose estava "fu-gindo do controle".

Aids aumenta risco de tuberculose, diz relatórioConclusão é de especialistas da Organização Mundial de Saúde.

Ele ajuda na formação dos nossos ossos e dentes, participa de várias reações orgânicas importantes liga-das à contração muscular, à coagulação sanguínea, à transmissão nervosa, à manutenção da frequência cardíaca e por aí vai.

Por essas e outras, não dá para viver sem ele: o cálcio. Ele é o mineral mais abundante no nos-so corpo, mas, como tudo além da conta faz mal, seu

excesso pode ser prejudi-cial ao organismo.

A ingestão adequada de cálcio nos primeiros anos de vida auxilia na for-mação de um esqueleto saudável, minimizando a perda de massa óssea na vida adulta, o que é impor-tantíssimo principalmente para as mulheres.

Para que seja absorvido no intestino, o cálcio de-pende da ação da vitamina D. Por isso, é importante

combinar alimentos ricos tanto em um quanto no outro

Chegada a menopausa, a assimilação de cálcio pelo organismo diminui, fazen-do com que o corpo recor-ra ao mineral armazenado nos ossos e dentes, provo-cando a osteoporose.

Por isso, é fundamental apostar no consumo de alimentos ricos em cálcio desde muito cedo, não se esquecendo deles na vida

adulta também.O leite e seus derivados

são as principais fontes de cálcio, que também pode ser encontrado em algumas hortaliças (couve, repolho, brócolis, cebolinha, espi-nafre, alho-francês e acel-ga), nas leguminosas, nos frutos secos e nos cereais integrais.

Para que seja absorvido no intestino, o cálcio de-pende da ação da vitamina D. Por isso, é importante

combinar alimentos ricos tanto em um quanto no outro. A vitamina D você encontra, por exemplo, em peixes gordos, no ovo e na soja. Já as gorduras e a fibra dificultam a assimila-ção do cálcio.

Cuidado com o exces-so! Quando além da cota necessária, o cálcio pode levar ao surgimento de "pedras" nos rins (se com-binado com a vitamina C), à redução do magnésio

no organismo, à fraqueza muscular e até mesmo à anorexia.

Por isso, fique atenta às recomendações diárias do mineral.

Os adultos devem con-sumir, em média, 800 mg de cálcio por dia.

No entanto, esse valor pode chegar a 1500 mg no caso de mulheres com mais de 45 anos, de grávidas, ou ainda de crianças em idade de crescimento.

O mineral é essencial à saúde, mas em excesso pode trazer problemas

O ambiente do trabalho estressante e a sua saúdeO excesso de peso em

demasia confronta os pro-fissionais e fornecedores de serviço médicos em saúde por todo o mundo. A Orga-nização Mundial da Saúde infere que, até 2015, serão 2.3 bilhões de adultos con-siderados sobrepeso e mais de 700 milhões serão obe-sos. A causa fundamental da obesidade e do sobrepeso é um desequilíbrio entre as calorias consumidas demais em contrapartidas àquelas despendidas de menos.

Os números aumentados globalmente no sobrepeso e na obesidade são atribuídos a fatores que incluem: pre-ferência dos indivíduos para as dietas ricas em alimentos com alto teor de gordura e açúcares, mas baixos nas vitaminas, nos minerais e nos outros micronutrientes; além de uma tendência di-minuída para a realização de atividades físicas, devi-do à natureza cada vez mais sedentária de muitas moda-lidades de trabalho e suas conseqüências no aumento do estresse, das mudanças nos meios de transporte e aumento da urbanização, entre outras.

Em um estudo de 208 tra-balhadores masculinos no Japão, a obesidade foi asso-ciada com a tensão e a ansie-dade psicológicas, devido às altas exigências do trabalho. Estes autores publicaram uma relação inversa entre

os altos níveis de estresse no trabalho e a preocupação com uma alimentação que engordasse menos.

Um estudo atual (Whi-tehall II) examinou 10.308 empregados civis entre 35 e 55 anos e o estresse do trabalho foi avaliado pelo questionário da tensão do trabalho (Job Strain Ques-tionnaire) e envolvido com: escasso suporte social no trabalho, demandas eleva-das das tarefas e baixo con-trole de trabalho.

O estresse ocupacional foi associado com o risco aumentado de 1.73 vezes para a obesidade e elevação de circunferência da cintura (marcador de obesidade vis-ceral) em 1.6 vezes. Havia relação entre o número dos relatórios referindo estresse e obesidade. Os homens so-freram mais os efeitos nega-tivos da tensão do trabalho, em termos de obesidade, do que as mulheres. As mulhe-res não experimentaram um aumento significativo da obesidade e da cintura com estresse. A falta de apoio so-cial era o fator singular e o mais importante da tensão do trabalho em aumentar o risco da obesidade, neste estudo.

O estudo seguiu anali-sando prospectivamente os indivíduos e empregando medidas na melhoria do es-tresse de trabalho para os participantes avançarem

com suas carreiras. Entre-tanto, o estudo foi limita-do, examinando um grupo muito específico dos empre-gados -- empregados civis -- em um país do primeiro mundo.

OBESIDADE + ESTRESSE NO TRABALHO = RISCO DE DOENÇA

CARDIOVASCULAR

Evidências apontam que não só o excesso de peso, mas também fatores rela-cionados com o estresse no trabalho aumentam a preva-lência das doenças cardio-vasculares. Em um estudo de quase 7.000 indivíduos, a prevalência de fumar ele-vou-se entre os indivíduos estressados no trabalho, e os trabalhadores com peque-no poder de decisão eram também os mais prováveis de serem sedentários. En-tretanto, nenhum fator de ambiente do trabalho neste estudo foi relacionado in-dependentemente a IMC aumentado. Uma análise de 609 trabalhadores na França encontrou que a tensão do trabalho aumentou o risco de desenvolver hipertensão. O aumento da hipertensão associou-se com estresse no trabalho num risco de 3.20 vezes mais nas mulheres e 2.60 nos homens.

Estudo de trabalhadores de fábrica corroborou com estes resultados. Os inves-tigadores encontraram que a

duração aumentada dos des-locamentos durante o traba-lho esteve associada com o aumento da pressão sistólica entre homens acima dos 30 anos. O Estudo das enfer-meiras mostrou que o IMC e a relação da cintura-qua-dril aumentou com duração crescente do deslocamento no trabalho. Em uma ou-tra análise, Estudo II das enfermeiras concluiu que trabalhar fora do tempo es-tipulado foi associado com um risco aumentado de de-senvolver o diabetes do tipo 2, e, quando as mulheres tra-balharam menos de 20 ho-ras por semana tiveram um risco mais baixo de diabetes.

Há marcadores séricos como: altos níveis de co-lesterol total, aumento da fração LDL colesterol, que se associam com um risco aumentado da doença car-diovascular e seguem rela-cionados com estresse de trabalho.

Um estudo com adultos suecos encontrou que os ho-mens, que relataram o esfor-ço elevado e a recompensa baixa no trabalho, tiveram níveis aumentados da rela-ção colesterol total /HDL colesterol. Mulheres, cujos trabalhos requereram mais esforço, tiveram níveis mais elevados do LDL colesterol. As variações de IMC, hi-pertensão, níveis lipídicos são as evidências clínicas da relação entre o estresse

de trabalho e a doença car-diovascular. Retomando ao estudo Whitehall II a doença coronariana esteve aumen-tada entre homens (aumento 1.43 vezes), mas não entre mulheres. Entretanto, os homens e as mulheres expe-rimentaram riscos aumenta-dos da doença coronariana com demandas mais eleva-das no trabalho.

Este risco aumentado re-lacionou-se com estresse de trabalho em todas as classes de emprego na organização. Um estudo brasileiro rea-lizado na cidade de Juiz de Fora, mostrou que os agen-tes penitenciários examina-dos exibiram maior nível de estresse, maior peso corpo-ral, maior circunferência da cintura, além de níveis mais elevados de triglicérides e níveis mais baixos de HDL- colesterol, sugerindo que há relação entre o estresse ocupacional destes indiví-duos, sob maior demanda psicológica no exercício de sua profissão, e a síndrome metabólica, condição que envolve altos índices de morbi- mortalidade ligadas, principalmente, à doença cardiovascular ateroscleró-tica.

PREVENINDO O PROBLEMA

Os efeitos do estresse no trabalho constituem uma preocupação da saúde pú-blica. Como clínicos, o me-

lhor que nós podemos fazer é aconselhar pacientes sobre os eventos cardiovasculares e metabólicos potenciais as-sociados com os níveis ele-vados do estresse e incen-tivar escolhas saudáveis e mudanças de hábitos de vida para pacientes em risco.

Talvez seja utopia pedir que os empregadores redu-zam o estresse de trabalho em todos os níveis em nossa economia tão competitiva, e estes mesmos empregadores devem compreender que a saúde de seus empregados é o segredo de seu sucesso.

Devemos incentivar tam-bém a implementação de programas para a redução do estresse no trabalho e monitoramento de pacientes de risco, torcendo pela me-lhora nos resultados meta-bólicos, cardiovasculares e emocionais dos indivíduos expostos.

Dra. Glaucia Duarte é

médica endocrinologista (CRM/SP 91952), doutora-da em Endocrinologia pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP) e membro da Socie-dade Brasileira de Endo-crinologia e Metabologia (SBEM), da Sociedade La-tino Americana de Tireóide e do ICCIDD (International Council for the Control of Iodine Deficiency).

Cálcio: prós e contras

Page 9: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 09

Os olhos da moda cada vez mais se voltam para o continente africano e fa-zem dele inspiração para várias coleções. Além da Índia, as tendências da moda apon-tam para outras etnias. Os des-files do verão de 2009 no He-misfério Norte e as coleções do inverno que se aproxima por aqui abraçaram o continente africano e toda a variedade de cores, estampas e texturas que em breve vão do-minar as vitrines e as ruas.A principal marca a levantar a bandeira - ou as bandei-ras - da África foi a Melis-sa. Batizada de Afromania, a nova coleção de calçados teve como musa inspiradora a artista Esther Mahlangu, da tribo Nbedele, da Áfri-ca do Sul. Vestindo-se de cores e estampas geométri-cas, Esther, de 75 anos, fez uma passagem pelo Brasil durante o último São Paulo Fashion Week para apre-sentar sua arte combinada com o tradicional modelo Ultragirl, que também ga-nhou versão com estampa animal.

Os novos modelos foram batizados com nomes como Ashanti, Numa e Adanna e nasceram com base nas pes-quisas que a consultora Éri-ka Palomino fez pelo con-tinente especialmente para a Melissa. No mesmo em-balo, a marca Jelly lançou seus acessórios em coleção coordenada com a Melissa e trouxe para as lojas os ge-ometrismos e estampas que trazem bandeiras e ícones

de animais típicos do conti-nente, como rinocerontes e girafas, em uma leitura bem divertida e pop.

Para vestir-se de África, garimpe e recheie seu ar-mário com as clássicas es-tampas animais, estampas geométricas, túnicas de al-godão, mistura vibrante de cores, pulseiras coloridas e volumosas

Para retratar a África na coleção que chega às lojas neste comecinho de outono, a grife carioca Sta. Ephi-gênia, de Luciano Canale, deixou o lugar-comum de lado e trouxe do continente os tons terrosos e adapta-ções dos colares e pulseiras da tribo Masai em acrílico, em uma coleção madura e adulta. Já a sempre jovem Cantão misturou as tendên-cias étnicas da África com a de outros cantos do mundo para apostar nas estampas geométricas e coloridas, como manda o figurino do outro lado do oceano.

Pelo mundo, na última co-leção de verão que apresen-tou nas passarelas de Paris, a grife Dior trouxe a inspi-ração que o estilista John Galliano buscou em suas viagens pela África. Apesar

do desfile de alta costura, o lado rústico apareceu em colares de marfim, nos pen-teados em coque das mo-

delos e, claro, nas estampas de píton, leopardo e tribais.

O japonês Junya Watanabe foi ou-tro que se afastou de suas origens para desfilar a África em Paris. Do continente, Junya utilizou es-tampas de maçãs, folhas, onças e ze-bras, e o recorte de túnicas drapeadas e confortáveis.

Em Londres, o inglês Christopher Kane aproveitou

as cores fortes e o couro mesclados às estampas nada discretas de onça, zebra, gi-rafa - para citar as mais ób-vias - e de rostos de maca-cos de várias espécies.

No que apostar: neste inverno, para vestir-se de África, garimpe e recheie seu armário com as clássi-cas estampas animais, es-tampas geométricas, túnicas de algodão, mistura vibrante de cores, pulseiras coloridas e volumosas, colares que remetam às tribos africanas. Combine alguns destes ele-

mentos - não todos! - com roupas e acessórios mais neutros, para equilibrar a produção e dar um ar cos-mopolita à roupa.

Uma nova estação che-gou. É hora de pensar nas novas tendências de moda e beleza, afinal, qual mulher não quer estar sempre na moda e atualizada?

Para a maquiagem, aposte no brilho das pedras preciosas, das jóias e na cosmetologia mi-neral. Pedras precio-sas como o diamante, turmalina e outras estão nas composi-ções de vários pro-dutos de maquiagem, o que traz o brilho de uma jóia para o look. Já foram lançados há alguns anos maquia-gens com pó de ouro, agora é a vez dos dia-mantes, que são eter-nos. O pó dessa pedra preciosa está presente nas sombras, pós-iluminadores, batons e glosses.

As cores da estação ficam por conta do verde profun-do, dourado e lilás. Uma cor que também será vista é o verde esmeralda cítri-co. Aposte! Bases e pós de efeito iluminadores entram em várias linhas de maquia-gens.

Uma novidade são as sombras de efeito molhado,

porém antes de comprar ex-perimente para ver se o pro-duto não vinca (quebra) nas dobras das pálpebras.

Lembre-se que os olhos deverão estar sempre muito esfumados e intensos, deixe

apenas o delineador largo bem marcado, fazendo o gosto das mais descoladas. Para os batons, invista nas cores escuras como o uva e os rosas iluminados, tipo boneca.Para o blush, o pó efeito bronze terá a finali-dade de colorir as maçãs do rosto, oferecendo sofistica-ção, portanto, deixe aque-le blush mais colorido na gaveta.Toda maquiagem de-verá ser finalizada com pro-

dutos iluminadores que irão conter partículas extrafinas que difundem a luz. Aplique abaixo dos olhos, testa, na-riz e queixo. Aplique sobre o colo quando for usar um decote daqueles que arra-

sam.Tendência forte

são os produtos mi-nerais sem adição de conservantes. Por en-quanto, os mais co-nhecidos são os pós faciais que a cada aplicação oferecem uma cobertura dife-rente. As sombras trarão pós de madre-pérolas e outros ma-teriais naturais.

Outra novidade são as sombras de efeito molhado, porém an-

tes de comprar experimente para ver se o produto não vinca (quebra) nas dobras das pálpebras.

Lembre-se que, indepen-dente da moda, o melhor mesmo é usar aquilo que você se sente bem e que faz você ficar mais bonita. Den-tro da moda, escolha aquilo que mais lhe agrada e invis-ta em novidade, afinal, toda mulher gosta do glamour de uma pedra preciosa.

BELEZA E MODA

Acessório era usado em Exércitos como sudário.

Em épocas de crise, os modelos tendem a ficar mais largos.

O homem enrola e amar-ra pedaços de pano ao redor do pescoço há centenas de anos, mas a gravata, na for-ma fina e comprida com que a conhecemos hoje, só foi popularizada no século XX.

Usada de diversas formas, tamanhos e cores, ela sem-pre simbolizou o poder mas-culino e representa, ainda hoje, respeito e formalidade.

DÂNDIS ENGRAVATADOS

Após a Revolução Fran-cesa, a moda masculina ficou mais sóbria e vários elementos caíram. Mas a gravata continuou forte. Na começo do século XIX, o inglês Bryan Brummel ('O Belo Brummel') criou um novo estilo que reforçou o símbolo de poder das 'crava-tes': o dândi. Marcadas pela sobriedade, as roupas dân-dis não levavam acessórios, jóias ou bordados.

Além de calça comprida, colete e casaco, os dândis usavam uma gola alta com um lenço com nós sofistica-

dos. "Brummel fazia vários tipos de nós elaborados e até o rei da Inglaterra na época visitava sua casa para apren-der os tipos de amarrações", explica Shitara.

Segundo uma reportagem da revista americana "For-bes", nos anos 1800, se um homem tocasse o lenço no pescoço de outro a ofensa era tanta que poderia acabar em duelo.

Ainda de acordo com a "Forbes", a gravata moderna surgiu em 1860, quando se começou a amarrar o lenço como os nós das rédeas de carruagens de quatro ca-valos - o hoje chamado 'nó simples'.

O PODER MASCULINO

Na Inglaterra do século XIX, as 'cravates' já eram usadas por universitários e em regimentos militares, es-colas e clubes. Nessa época eram do tipo borboleta. "No final do século, se começou a usar uma fita mais fina com um anel, que deu origem ao formato atual", conta Shita-ra. Embora as variações no estilo tenham mudado ao longo do tempo, a gravata sempre foi símbolo de poder

e de respeito. "Os Exércitos do século XVII eram com-postos de nobres. O lenço no pescoço sempre simbolizou status e formalidade. Até hoje ela é usada em ocasiões formais."

Representante da mascu-linidade, a gravata mudou de formas algumas vezes durante o século XX. "Na década de 1930, na época de recessão econômica, as gra-vatas ficaram largas, os om-bros cresceram, e as lapelas também. Pode-se interpre-tar como um contraponto de uma fragilidade em que o homem precisa se tornar forte.

Gravata surgiu para limpar suor e virou símbolo do poder masculino

Outono/Inverno 2009Para a maquiagem, aposte no brilho

das pedras preciosas. Um must!

(Foto: Reprodução/Wikimedia Commons)

A África é popEstampas e acessórios africanos inspiram a

moda outono/inverno 2009

9 dicas para uma pele perfeita 1- Fuja do banho com água muito quente, pois ela retira a camada de oleosidade da pele.2- Não ultrapasse os 15 minutos embaixo do chuveiro. Quanto mais tempo você fica em contato com a água,

mais ela remove o hidratante natural da pele, provocando o ressecamento.3- Use um sabonete de formulação suave e que proteja a pele. Prefira produtos que ofereçam ingredientes

e emolientes, que ajudam a manter a integridade da camada de oleosidade. Ainda assim, limita-se a aplicar o produto apenas nas axilas, nas costas e nos pés.

4- Evite as buchas vegetais ou esponjas industrializadas durante o banho. Utilizadas diariamente, elas con-tribuem para retirar a oleosidade da pele. Só recorra a elas para higienizar axilas, costas e pés e, uma vez por semana, para fazer exfoliação.

5- Aplique uma loção ou creme hidratante diariamente logo após o banho. As formulações oferecem uma combinação de ingredientes emolientes e umectantes que ajudam a diminuir a evaporação de água pela pele e também a formar uma película protetora.

6- Dê uma atenção especial às regiões mais ressecadas do corpo, como joelhos, cotovelos e pernas, aplicando mais loção hidratante, pois são áreas que sofrem especialmente com o atrito das roupas e ressecamento.

7- Procure ingerir pelo menos dois litros de água por dia, para hidratar o organismo. Como conseqüência, sua pele ficará mais bonita.

8- adote uma loção específica, de referência com protetor solar, para as mãos. Leve-a na bolsa ou deixe-a no trabalho. Aplique o produto várias vezes ao dia, porque as mãos ressecam muito ao ficarem expostas ao frio e à água.

9- seja fiel aos exercícios físicos, pois eles ativam a circulação, trazendo mais nutrientes para a pele e, de quebra, queimando calorias e compensando os excessos alimentares.

Page 10: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 10CARROS

Você sabe o que significa Palio, Vectra e Kombi?

Montadoras batizam carro com nome de deuses e cida-des.

No processo de criação de um automóvel, uma das fases finais é dedicada a es-colha do nome desse novo produto.

Imagine só o trabalho de pesquisa dos encarregados dessa tarefa, normalmente atribuída ao pessoal da área de marketing.

O complicado, é que não pode ser um simples nome ou então um nome pomposo apenas, ele precisa agradar muita gente.

São milhares de pessoas e em alguns casos espalhados pelo mundo, ou seja, com hábitos e costumes bem di-versos.

Bora (Volkswagen): nome de um vento que sopra no sul do Mar Adriático.

Brasília (Volkswagen): capital do Brasil.

Celta (Chevrolet): são po-vos, divididos em diversas tribos, que se espalharam pelo noroeste da Europa no século VI antes de Cristo.

Clio (Renault): é a musa da história e da criatividade, aquela que divulga e celebra as realizações.

Corcel (Ford): raça de ca-

valo de corridas.Corsa (Chevrolet): cor-

rida em italiano, porém o nosso dicionário diz ser um veículo para transporte de passageiros, desprovido de rodas e puxado por homens ou animais.

Doblò (Fiat): teve origem em doblone, antiga moeda italiana que circulou no sé-culo XVI.

Fiesta (Ford): festa, em espanhol.

Fiorino (Fiat): é o nome da moeda usada na região da Toscana entre 1826 e 1859.

Focus (Ford): foco, em inglês.

Fox (Volkswagen): signi-fica raposa em inglês. De-pois de meses ou mesmo, anos de pesquisa para se de-finir o nome do novo carro, alguns conseguem o êxito total. Outros, apenas cum-prem o papel de dar o nome. Abaixo uma lista com o sig-nificado dos nomes dados a alguns veículos.

Fusca (Volkswagen): o "V" em alemão tem som de "F", o que criava a sonori-zação do nome Volks em Folks. O povo brasileiro, pela simpatia que tinha pelo Volkswagen, carinhosamen-te rebatizou o veículo para Volks e posteriormente para Fusca, que foi adotado ofi-cialmente pela Volkswagen,

a partir de 1983.Gol (Volkswagen): a ori-

gem vem do Inglês goal, que significa objetivo, meta. Também tem relação com gol de futebol, mas essa re-lação demorou a ser oficiali-zada pela VW, que só ocor-reu com a geração 4.

Golf (Volkswagen): o nome faz alusão ao esporte golfe, que sugere esportivi-dade associada ao requinte.

Ipanema (Chevrolet): do latim que sugere bom gênio, mas o nome do carro teve origem no famoso bairro carioca, uma homenagem ao fundador, o Barão de Ipane-ma.

Kombi (Volkswagen): em alemão “Kombinationfahr-zeug” quer dizer veículo combinado para carga e pas-sageiro.

Ka (Ford): representa um dos elementos que, segundo os egípcios, formavam o ser humano. Ligado ao corpo de alguma forma, era uma individualidade ou persona-lidade.

Monza (Chevrolet): uma homenagem ao circuito ita-liano de F1, que fica em uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão.

Mustang (Ford): uma raça de cavalos selvagens da América do Norte.

Opala (Chevrolet): pare-ce ser uma mistura de Opel com Impala, mas também é o nome de um mineral cuja cor tem grande destaque, chamado por opalino.

Palio (Fiat): nome dado a uma corrida de cavalos realizada na Idade Média durante as festas populares, cujo vencedor levava esse nome. A mais famosa se deu próximo a cidade de Siena, na Itália.

Parati (Volkswagen): ci-dade de veraneio localizada no Rio de Janeiro, de ori-gem indígena que remete ao nome de um peixe.

Passat (Volkswagen): ven-to alísio que cruza a Europa de leste para oeste.

Vectra (Chevrolet): nome selecionado por um com-putador para obter palavras fictícias que lembrassem a palavra alemã “vector”.

Siena (Fiat): cidade Italia-na onde se joga o palio.

Strada (Fiat): significa es-trada em italiano, uma alu-são a liberdade.

Tempra (Fiat): do italiano tempera, que remete a tem-peramento.

Tipo (Fiat): tipo, em ita-liano.

Uno (Fiat): "um", em ita-liano. Foi o primeiro modelo de uma nova geração de car-ros da marca Fiat

Tire dúvidas sobre a origem do nome dos carros A finalidade principal do

sistema de suspensão é pro-porcionar estabilidade e em conseqüência assegurar a di-rigibilidade do veículo, uma vez que esse mecanismo é responsável por absorver as irregularidades no solo. Como uma segunda conse-qüência vem o conforto dos passageiros, que não dei-xa de ser importante, não é mesmo?

Conforme o modelo do automóvel existe uma sus-pensão especifica. Ao todo são três tipos diferentes. O primeiro modelo é conhe-cido como independente, em que cada roda recebe as irregularidades do piso sem transferir à outra do mesmo eixo. Depois vem o modelo semi-independente, no qual parte dos movimentos é re-passada a outra roda e o ter-ceiro tipo que é totalmente dependente, ou seja, em que os movimentos de uma roda são percebidos na outra. Esse último é conhecido por eixo rígido.

Para a aplicação em um determinado carro, vai de-pender do seu segmento. Normalmente os carros com tração dianteira possuem a suspensão independente na frente e semi-independente na traseira. Mas isso não é uma regra. Uma picape com tração traseira, por exemplo, costuma ter o eixo do tipo rígido.

Na prática um pode ser mais eficaz que o outro, pode oferecer mais desem-penho ao carro, tanto em ve-locidade quanto em dirigibi-lidade, mas o que importa, independente do modelo de carro que possui é saber o que deve ser checado e qual o prazo para se fazer isso.

Na suspensão temos dois itens principais, que são as molas e os amortecedores. Ambos devem ser inspe-cionados aos 20 mil qui-lômetros e possivelmente, conforme a recomendação do fabricante, ser trocado com 40 mil quilômetros. Em alguns casos é possível rodar até os 50 mil quilô-metros sem que os amorte-cedores apresentem algum problema, ou seja, podem atingir essa quilometragem em perfeito funcionamen-to. Porém, com as estradas ruins, trechos esburacados e acidentados pelo nosso País afora, é preciso ficar atento.

O problema em um amor-tecedor pode ser detectado antes que comece a interfe-rir na estabilidade do veícu-lo. Uma forma de conferir isso é sempre que for fazer o alinhamento ou o balance-amento pedir ao mecânico que dê uma rápida observa-da se não existe vazamentos

ou então se as hastes e bor-rachas estão limpas. Se no-tar algum sinal inadequado, pode ser que o amortecedor esteja comprometido.

Algumas lojas possuem equipamentos que fazem uma avaliação mais precisa do amortecedor. É uma boa maneira de saber se o seu já está gasto e precisa da subs-tituição. Uma forma caseira, mas que também surte efei-tos é o tal empurrãozinho. Para isso basta empurrar uma das pontas do automó-vel para baixo com bastante força. Se a carroceria balan-çar mais de duas vezes an-tes de estabilizar na posição normal, é porque os amorte-cedores estão com sua fun-cionalidade comprometida.

A condição mais apro-priada é fazer a substituição dos quatro amortecedores, principalmente se já estiver com mais de 40 mil qui-lômetros. Se for o caso de uma peça apenas apresentar defeito abaixo dessa qui-lometragem, aí é possível trocar apenas o par, ou seja, os amortecedores do mesmo eixo.

As molas são vistas como meras coadjuvantes. É co-mum o motorista trocar os amortecedores e não subs-tituir as molas. O procedi-mento ideal é trocar as molas juntamente com os amorte-cedores. Não se pode esque-cer que as molas trabalham em conjunto com os amorte-cedores e desse modo se um deles estiver com desgaste acentuado o funcionamento do outro equipamento fica-rá comprometido. Será uma economia incoerente.

Uma dica importante é tomar cuidado com o peso adicional. Assim, quando for colocar bagagem ou car-ga saiba que esse peso vai alterar o comportamento dinâmico do carro. É bom ficar atento, pois o carro po-derá ter reações diferentes das quais o condutor está acostumado.

Colocar a bagagem ou carga de forma aleatória pode comprometer a estabi-lidade e ainda mais a forma como o veículo vai reagir aos comandos do motoris-ta. Em uma freada brusca, por exemplo, o automóvel pode se desgovernar em de-corrência da movimentação da carga. Então, quando for carregar o compartimen-to de bagagem, o correto é colocar os objetos mais pe-sados o mais próximo possí-vel do centro do carro. Não pode se esquecer de fixá-lo bem. Para não prejudicar o equilíbrio do veículo não acumule peso em apenas um dos lados do bagageiro. Fei-to isso é só curtir o passeio.

Saiba como cuidar da suspensão do carro

Citroën confirma produção de carro com ‘narinas’Entradas de ar frontais remetem a nariz de cavalos. Modelo híbrido

será lançado entre o final de 2010 e início de 2011.A Citroën confirmou

nesta terça-feira (7) que produzirá em série um modelo baseado no protó-tipo C-Cactus, apresenta-do no Salão do Automó-vel de Frankfurt de 2007, na Alemanha.

Rumores apontam que o novo modelo será bem parecido com o carro con-ceito e medirá 4,20 m de comprimento. De con-cepção ecologicamente correta, o novo modelo terá uma produção limita-da e exclusiva, podendo,

inclusive, ser lançado por uma nova marca do Gru-po PSA Peugeot-Citroën.

O carro terá propulsão híbrida, com um motor a gasolina de 100 cavalos e outro elétrico. A chega-da ao mercado deverá ser entre o final de 2011 e o início de 2012.

Interior minimalista é recheado de tecnologia.

Entradas de ar do C-Cac-tus parecem ‘narinas’.

Protótipo tem cintura late-ral alta, com vidros estreitos.

Page 11: Jornal TJ - Edição 48

JORNAL TJ - 11/04/2009 a 17/04/2009 11HORÓSCOPO / NOVELAS / TEMPO / DIVERSÃO

ÁRIES - 21/03 A 20/04 – Que tal começar bem cedo o dia? Esta manhã começa com um ótimo aspecto entra a Lua e Vênus, estando perfeita para você dar um trato em você mesmo, cuidando da beleza, melhorando a aparência, a boa forma e até da decoração da casa, agradando aos seus sentidos.

TOURO - 21/04 A 20/05 – Que tal ser um pouquinho ego-ísta e pensar mais em você hoje? Quantas vezes você deixa de fazer o que deseja por causa dos outros? Hoje não. Faça diferente, coloque seus desejos em primeiro lugar, não é difícil e você verá como é fácil ser feliz é só você querer!

GÊMEOS - 21/05 A 20/06 – Os negócios, os transportes e o comércio não estão favorecidos. Dados que não forem suficientemente checados ou que não retratem a realidade, pode interferir no julgamento objetivo dos fatos. Averigue muito bem a origem de tudo que você receber.

CÂNCER - 21/06 A 21/07 – Mais generosas, as pessoas tendem a gastar mais. Se você lida com comercio aproveite. Viva o exagero que a Lua, seu astro no signo de Sagitário carrega o astral! Estão beneficiados estudos e concursos. Negócios de grande escala, principalmente de natureza cul-tural ou esportiva, importação, comércio exterior, câmbio e assuntos jurídicos também.

LEÃO - 22/07 A 22/08 – Com um sentimento gratuito de alívio, tudo lhe parecerá mais leve, simples e fácil. Grande necessidade de abertura e liberdade poderá te estimular a fazer coisas incomuns ou grandiosas. Aposte no espírito de aventura e de ousadia para obter sucesso no relacionamen-to.

VIRGEM - 23/08 A 22/09 – A Lua em desarmonia com Sa-turno no seu signo tira um pouco a sua confiança. Não deixe essa energia matreira te pegar... Como se pode esperar que alguém, que acredita ser incapaz para realizar algo, se com-prometa e se entusiasme em realizá-lo?

LIBRA - 23/09 A 22/10 – Um bom aspecto celeste do seu planeta guia, Vênus chega e perdura por grande a parte da manhã dessa terça-feira. Aproveite para realizar trabalhos ou tarefas de seu agrado. Ótimo para as atividades relacio-nadas com arte, estética e beleza. Compras de supérfluos também são bem feitas.

ESCORPIÃO - 24/10 A 23/11 – Você dispõe de um imenso potencial energético para enfrentar e vencer as dificulda-des, seja elas quais forem, graças a boa ligação de Marte com Plutão, seu planeta guia, que ainda opera com extrema força, principalmente para quem tem grandes ambições.

SAGITÁRIO - 23/11 A 21/12 – A Lua forma um sextil com Júpiter. Esse é um excelente aspecto para explicar questões complexas de modo accessível. É um excelente momento para atividades que dependam da expressão verbal, você saberá estimular o público ouvinte, não importa se você vai falar para uma ou 10 pessoas...

CAPRICÓRNIO - 21/12 A 20/01 – Marte e Plutão estão lhe dando a maior força. Isso deixa você mais ambicioso do que nunca. Se necessário você lutará impiedosamente por aquilo que você acha correto. Esse é um daqueles raros mo-mentos que você não recua de jeito nenhum!

AQUÁRIO - 21/01 A 19/02 – A generosidade e a autocon-fiança estão ativadas. Favorável para se lidar com o público. Seja extrovertido. Carregue o bom humor na medida do possível. Certamente um sorriso, uma piada, uma brinca-deira ajudam. Ótimo para trabalhos em equipe e grandes negócios.

PEIXES - 20/02 A 20/03 – A comunicação está falha devido à tensão formada entre a Lua e Mercúrio, não é o melhor momento para se investir em propaganda, passar mensagens ou “dar o recado”. Você poderá perder muitos clientes em potencial falando o que não deve. Se mantenha no básico no essencial para não errar.

Perdeu, Alex!

Marina conversa com Vick sobre sua pró-xima coleção e fica contrariada quando a editora determina como devem ser as peças. Osvaldo pede Suzana em namoro, mas ela afirma que só responderá quando ele confir-mar a paternidade de Letícia. Alex reconhece a importância de Yasmin ter conseguido que a Quadribanda tocasse no rádio, mas susten-ta sua posição de mantê-la fora do grupo. Marina está insegura quanto a sua coleção e Domingas sugere que ela colha opiniões da turma. Yasmin tranquiliza Caio ao dizer que não revelará sua culpa no acidente de Paula. Diego escuta Marina dizer a Domingas que convidará apenas meninas para um fim de semana em sua casa e conta para Bruno que Marina planeja contratar rapazes para promover um clube das mulheres. Veridiana se descontrola ao saber que não foi convida-da para o fim de semana na casa de Marina. Bruno revela à turma do loft sobre o fim de semana só para meninas. Mauro vende seu carro e não sabe o que dizer ao se deparar com Kátia. Alex leva sua guitarra para o con-serto e é abordado por assaltantes. Marina fica surpresa quando Guilherme pede que ela convide Veridiana para o fim de semana em sua casa.

MALHAÇÃO

Zeca se declara

Zeca confessa para Maria Rita que não consegue parar de pensar nela e a deixa ator-doada. Eleutério explica para Antero como seu filho se acidentou. Todos estranham quando Maria Rita sai apressada do quarto de Zeca. Terêncio pergunta para Zeca se aconte-ceu alguma coisa enquanto Santinha rezava por ele. Maria Rita conta para Antero o que houve e deixa o pai aflito. Zeca revela para Eleutério que acredita em Maria Rita e deixa Rosinha enciumada. Tobi comenta com Eleu-tério que Terêncio está apaixonado por Ro-sinha. Capita apresenta Ricardo e Otávio no bar do Bertoni e Geraldo fica revoltado. Dona Ida recrimina o cuidado que Aninha tem com os sócios do prefeito. Antero e Maria Rita não conseguem enganar Mariana e acabam contando que estiveram na casa de Eleutério. Geraldo diz a Ricardo e Otávio que duvida do sucesso da rádio. Maria Rita convence Maria-na de suas intenções em rezar por Zeca. Zeca declara seu amor por Maria Rita e Rosinha fica arrasada. Maria Rita pensa em seu en-contro com Zeca e percebe que também está apaixonada por ele. Zeca reza, pedindo para ficar com Maria Rita. Tobi pede que Terêncio toque o berrante para as crianças da fazenda. Maria Rita reconhece que não é o toque de Zeca e Mariana teme por sua filha.

Confusão na inauguração do restau-rante de Bahuan

Maya revela a Indira que não quer fazer o exame, mas a sogra não leva em considera-ção seu desejo. Opash diz a Amithab e Ravi que vai aos Emirados Árabes pesquisar a possibilidade de abrir uma filial e pede aos filhos que tomem conta da loja. Maya implo-ra a Kochi que a chame para passar uns dias em sua casa, o que deixa a mãe aflita. Hari é barrado pelos seguranças no lançamento do restaurante de Bahuan e ele não faz nada para ajudá-lo. Shankar repreende Bahuan e busca Hari. Manu e Komal ficam perplexos com os indianos que entram no restaurante de Bahuan. Amithab grita, avisando que o local pertence a um intocável. Bahuan fica desolado ao ver os convidados deixarem o local, e Shankar tenta detê-los. Inês acha o cartão da clínica onde Tarso está internado e liga para o avô. Cadore e Castanho vão à clínica. Castanho diz a Cadore que Tarso está com problemas e precisa de tratamento. Ko-chi finge estar doente e manda chamar Maya. Kochi demonstra ter receio de que o filho de Maya não seja de Raj, mas a jovem não diz a verdade à mãe. Amithab e Ravi não enten-dem por que Opash e Indira não falam mais no suposto filho fora do casamento de Opash. Shankar ameaça Opash, caso ele venha a prejudicar Bahuan. Chiara e Duda chegam ao Rio. Norma encontra o cartão de Dayse na roupa de Abel. Ramiro busca Tarso na clínica. Tônia acha que Tarso está com Gaby. Indira comunica a Maya que elas irão a Dubai no dia seguinte. Ademir avisa a Cema que vai tocar em uma banda. Yvone liga para Silvia sem que Raul perceba. Castanho e Cadore procu-ram Ramiro para conversar sobre Tarso.

CAMINHO DAS ÍNDIAS

NOVELASResumo para o dia 13/04/2009

PARA COLORIR

CLIMA HORÓSCOPO

12 · Dia do Obstetra12 . Páscoa13 · Dia do Office-Boy13 · Dia dos Jovens13 . Dia do Hino Nacional

-1º Execução do Hino Nacio-nal Brasileiro -1831

14 · Dia Pan-Americano15 · Dia da Conservação do

Solo15 · Dia Mundial do Dese-

nhista15 · Dia do Desarmamento

Infantil16 . Dia da Voz

DATASCOMEMORATIVAS

PARAÍSO

Horizontal

2. Ainda. 4. Ilha. 6. De perto. 7. Combustível. 11. Projetos florestais. 12. Salvamento. 14. Impar, singular. 15. Guincho, grito. 17. Imprecisão. 18. Ouvido.

Vertical

1. Lado da piscina. 2. Nadador. 3. Contudo, todavia. 5. Golfinho. 8. Improvável. 9. Logo, breve. 10. De repente. 13. Leve, ligeiro. 15. Com tristeza. 16. Conto, história.

CRUZADINHAS (TESTE SEU INGLÊS)

“Casamento é igual Avenida Pau-lista: começa no Paraíso e termina na Consolação”

O rapaz vai ao médico reclamando do seu desempenho sexual:

– Doutor, na primeira está tudo as mil maravilhas; nasegunda, eu preciso de um pouquinho mais de esforço,

mascorre tudo bem; mas na terceira doutor... me dá umafraqueza, eu sinto uma tremedeira, meu coração começa abater que nem louco... parece que vou morrer!– Então porque não para na segunda? - aconselha o mé-

dico.– De que jeito, doutor? Se a terceira é a minha esposa!

Um homem chega correndo em casa e exclama para suamulher:- Pode fazer as malas! Ganhei na loteria!A mulher pergunta:- É para pegar roupa de inverno ou de verão?Ele responde:- Pegue todas. Você vai embora!

“O amor é cego, mas o casamento abre os olhos.”

O cliente (americano) convida a moça a repetir: ‘Once more!’ E a moça responde: ‘Uai, sô! Eu mor em Pyrcicaba!’

Quando o nosso amor virar cinzas, lembre-se que eu man-dei brasa.

Piadas

Page 12: Jornal TJ - Edição 48