Nº 361De 21 a 27 de novembro de 2010

EDIÇÃO NACIONAL

5 0 . 0 0 0 E X E M P L A R E S

SEMPRE AO SEU LADO

Diretor: João FilipeJornal de distribuição gratuita

f o l h a d e p o r t u g a l . p t

Dono de opiniões controversas e alguém que não se deixa

intimidar pelas críticas, é assim o empresário, organizador de

eventos e comunicador

Os doentes dizem que não gostam do modo como os

médicos lhes falam e acham que não são ouvidos, refere um

estudo da Deco

ENTREVISTA...PÁG. 03

OLHAR FEMININO...PÁG. 15

REPORTAGEM ESPECIAL...PÁG. 12

SEJA OTIMISTA!

MULHERES SUPERAM MELHORSegundo o relatório do

UNFPA, estas sofrem mais no pós-guerra e nas crises humanitárias, mas têm

também mais capacidades para superar essas

adversidades

Já foi provado que os otimistas sofrem menos de doenças

cardiovasculares, de estômago, de depressão e que recuperam

melhor do cancro

AUSÊNCIA DE

DIÁLOGO

PORTUGAL EM XEQUE...PÁG. 10

TEMA CAPA...PÁGS. 06/07

10 perguntas a

Manuel Serrão

Mobbing:

Todos os anos cerca de 200 mil portugueses sofrem de "mobbing", comportamento que tem o objetivo de afetar a dignidade do trabalhador e criar um ambiente intimidativo

portugueses, cerca de 5% da força laboral, são vítimas de assédio moral no emprego a cada ano

200 milde assédio moral deram entrada na Autoridade para as Condições de Trabalho no ano passado

11 queixas

ASSÉDIO MORAL

EDUCAÇÃO emrisco

Apesar de a ministra da Educação afirmar que, mesmo com os cortes, “é perfeitamente possível desenvolver uma escola pública de qualidade”, ainda há quem discorde

ASSUNTO POLÉMICO...PÁGS. 08/09

PUB

FO

TO

: P

AT

RÍC

IA M

OR

EIR

AFO

TO

: LU

SA

/ JO

SÉ

S.

GO

UL

ÃO

FO

TO

S:

D.R

.

2 | DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010 opinião

Foto da Semana

Quando se ouve falar em mudanças, logo começam a surgir pólos de resistência, pois, muitas vezes,

custa a aceitar que estas serão feitas para melhorar as situações. Todavia, a primeira ideia que surge é a de que as mudanças só trazem coisas negativas, um género de pensamento que permite que a pessoa fique acomodada, em vez de lutar para mudar as coisas. Deixar tudo como está e nada fazer para inverter a situação é, de facto, a opção mais fácil, pois, não exige nenhum sacrifício e, por isso, se torna tão fácil criticar, reclamar, pedir ajuda e colocar as culpas sempre em terceiros. Afinal, como se diz: “sacudir a água do capote”. A situação não está boa nem no nosso País, nem na maioria dos restantes, mas pior do que a situação externa é o inte-rior de cada indíviduo. Só que a alteração de atitude ape-nas o próprio a pode fazer acontecer! Mudar custa, dói e é difícil, mas, normalmente, traz muitas alterações à vida de quem o faz! Por norma, só se costumar noticiar o fecho de fábricas, o número desempregados que aumenta e as famílias que estão cada vez mais pobres, o que não deixa de ser ver-dade! Porém, esquece-se, muitas vezes, aquelas pessoas que conseguiram vencer e que, apesar de terem perdido o emprego, deram a volta por cima, começando os seus pró-prios negócios e passando de desempregados a empresá-rios de sucesso.Contudo, estas coisas só acontecem na vida dos que não aceitam resignados os seus fracassos, porque mais im-portante do que os “tropeções” são as vezes que a pessoa se consegue levantar e dar a volta às situações complica-das, só que para isso esta deve sair da sua área de confor-to e arriscar.

Quero encerrar este texto fazendo uma saudação especial à seleção de Portugal, que, na passada

quarta-feira, “humilhou” a campeã do Mundo (Espanha), por 4 a 0. Mesmo tendo sido um jogo particular, a vitória robusta é sempre uma vitória! E este jogo fez-me pensar no seguinte: como teria sido a nossa participação no Mundial da África do Sul com um treinador a sério? Não consegui chegar à resposta, pois, é difícil vaticinar que teríamos tido uma melhor participação! Faço votos de que Paulo Bento possa provar, no Euro 2012, que a nossa equipa é mais do que uma candidata inicial e que se possa tornar, de facto, uma verdadeira candidata à conquista final.

EDITORIAL

ACORDO ORTOGRÁFICO: Informamos os nossos leitores de que já começámos a aplicar algumas das alterações do Novo Acordo Ortográfico.

JOÃO FILIPE Diretor

FICAR OU MUDAR?

Leia a opinião do Bispo EDIR MACEDO na

página 3i, do caderno Folha Centro de Ajuda

Leia a opinião do Bispo

página 3i, do caderno

Tenha uma boa leitura!

Diretor: João Filipe jf.d@folhadeportugal.ptSecretariado: Cláudia PereiraEditor: IURDRedação: Carla Vaz, Isabel Barbosa, Sara DamásioCopydesk: Carla VazPaginação: Carlos Paredes, Eliane Rosa Tratamento de imagem: Bárbara DomingosCorreio do Leitor:geral@folhadeportugal.pt Publicidade:publicidade@folhadeportugal.pt

A FOLHA DE PORTUGAL NÃO SE RESPONSABILIZA NEM PELAS INFORMAÇÕES CONTIDAS NAS CARTAS DOS LEITORES, POIS ELAS NÃO EMITEM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DO JORNAL, NEM PELA AUTENTICIDADE DOS ANÚNCIOS PUBLICADOS

FOLHA DE PORTUGAL Título registado no ERC com o nº 125046 Propriedade: IURD Sede administrativa: Praceta Professor Francisco Gentil, nº 3 - Póvoa de Santo Adrião - Lisboa NIPC: 592001679

Periodicidade: Semanal Impressão: Rafi k Comunicação e Imagem Unipessoal, Lda. - Sítio da Bemposta, nº 1, 1A e 1B Longo da Vila - Mafra Tiragem: 50.000 exemplares Distribuição: Gratuita Circulação: Portugal Continental e Ilhas

FOLHA DE PORTUGAL: ALAMEDA D. AFONSO HENRIQUES, Nº 35 (ANTIGO CINEMA IMPÉRIO) 1000-123 LISBOA TEL: 210 300 971 FAX: 210 300 999

INAUGURAÇÃO CONTURBADAUm grupo de cerca de 20

reformados de Montemor-o--Novo manifestaram-se e

gritaram palavras de ordem à chegada dos ministros do Trabalho e da Agricultura,

que inauguraram a ampliação do Centro de Dia para o Lar de Idosos da localidade de Igrejinha, em Arraiolos, no

âmbito do Programa PARES.

FO

TO

: LU

SA

/NU

NO

VE

IGA

1. É amado por uns, odiado por outros e há quem o classifi que de provinciano. O sotaque do norte ainda incomoda muitas pessoas?

Ai isso incomoda e muito! Fico feliz quando dizem que sou provinciano. Tantas pessoas o têm dito que acho que é verdade. Uma pessoa que se gaba, como eu, de ter opinião e de a dar, fi caria muito triste se fosse indiferente perante os outros.

2. É empresário, relações públicas, organizador de eventos… Onde fi ca a licenciatura em Direito?

No mesmo sítio onde estava quando a tirei. Embora não exerça a profi ssão, posso dizer que os ensinamentos e a minha forma de encarar a vida, em termos profi ssionais, resultam dessa formação de seis anos na Faculdade de Direito, da Universidade Católica de Lisboa.

3. “Ignorar” a licenciatura é fruto de uma má recordação de Lisboa?

Não tem nada a ver! Estudei lá seis anos e gostei muito de viver em Lisboa, como estudante. Agora gosto de lá ir como turista, não para viver. Apenas descobri no fi m do curso que a profi ssão de advogado, tal como é exercida em Portugal, não é fascinante.

4. É editor do “Jornal Têxtil”, foi um dos elementos da “Noite da Má-Língua” e escreve crónicas semanais em jornais. Porquê a área da Comunicação?

O curso de Direito pertence à família das Letras, tem pontos de contato com a comunicação e a escrita, portanto, faz sentido. Comecei na comunicação social quando trabalhei, três anos, em full-time no “Comércio do Porto”. Mas, em part-time, ainda mantenho contato com os media. Trabalho nos jornais há mais de 20 anos, escrevo crónicas para vários órgãos e sou editor do “Jornal Têxtil”, desde a sua fundação.

5. Ao fi m de vários anos no Porto, o “Portugal Fashion” voltou a passar por Gaia. Porquê?

O “Portugal Fashion” nasceu no Porto e tem uma relação fortíssima com a cidade, porque foi lá que realizou a maioria das suas edições. Mas o evento não tem de ser obrigatoriamente no concelho, mas sim na região do Porto. E a

autarquia sentiu que a organização do “Portugal Fashion” seria uma mais-valia, deslocando as pessoas que o evento atrai para uma visita ao concelho de Gaia. Ao mesmo tempo, um evento como este deve esforçar-se para mudar, pois, a própria moda está em permanente mudança.

6. Foi criada uma agência para modelos feios, em Londres, que está a ter imenso sucesso. Há feios portugueses sufi cientes para ser aberta outra em Portugal?

Sem dúvida! Acho uma boa ideia!

7. O País já tem um Luís Figo na moda?

Se a moda portuguesa tivesse a relevância internacional que tem o futebol, se calhar também se colocaria a pergunta de quando é que se arranjaria um “Miguel Vieira do futebol”. O problema é que não podemos comparar, em termos mediáticos, as duas atividades. O que se quis dizer e nem todas as pessoas perceberam foi: tal como no Brasil – onde os seus manequins se tornaram globais – o futebol português começou a ser mais conhecido quando jogadores nacionais foram para o estrangeiro. Assim, se tivéssemos um estilista, um manequim, um produtor de moda ou uma marca que se conseguisse globalizar, dessa forma, toda a atividade ganharia.

8. Sente saudades da “Noite da Má-Língua”?

Muitas! Tanto que fi zemos uma festa dos dez anos da “Má-Língua” e uma sessão única, comemorativa do aniversário do programa. E, infelizmente, não há um programa capaz de o suprir.

9. Quais são as suas considerações acerca da liberdade religiosa?

A religião é uma decisão íntima e deve ser livre e respeitada. Tal como as outras liberdades, a liberdade religiosa deve terminar quando começam outras liberdades religiosas, por isso não se deve tolerar extremismos, tendo

de haver um respeito mútuo. Os Estados devem permanecer laicos.

10. Consegue ter tempo livre?

A noção de tempo livre para mim é psicológica, é uma

questão de disciplina e organização. Tenho muitas atividades, mas poderia ter muito menos e não ter tempo livre. O fundamental é a boa organização do trabalho e ter excelentes colaboradores – se trabalhasse sozinho estava desgraçado.

FICO FELIZ QUANDO DIZEM QUE SOU PROVINCIANO.

TANTAS PESSOAS O TÊM DITO QUE ACHO QUE É VERDADE

MANUEL SERRÃO10 PERGUNTAS a

DANIELA AREIA Cedida por revista “Plenitude”

Manuel José de Valadares Souto Pinto Serrão nasceu em 1959, no Porto. Depois de se ter

formado em Direito, começou a sua atividade de jornalista em 1983, no jornal “O Comércio do Porto”. Daí, saiu para trabalhar no mundo dos têxteis e da moda, mas continuou a ser colaborador de diversos jornais. A nível de rádio colaborou, 8 anos, com a TSF. No entanto, só se tornou conhecido do grande público quando integrou o programa “Noites da Má Língua”, na década de 90. Ainda na SIC, foi comentador no programa desportivo “Os Donos da Bola” e participou em “Cantigas de Mal Dizer”. Como empresário, está ligado à organização de salões, desfi les e exposições nas áreas da moda e do setor têxtil. Tendo nascido assim a sua ligação à Associação Nacional de Jovens Empresários e passado a ser, a partir da 3ª edição, o responsável pela organização do “Portugal Fashion”. Em 2003, envolveu-se na criação do bar ACT, no Porto.

Por regra, as suas opiniões geram controvérsia, mas este não se deixa intimidar por quem o critica. É assim o empresário, organizador de eventos e comunicador por excelência

“O SOTAQUE DO NORTE AINDA INCOMODA MUITAS PESSOAS”

A RELIGIÃO É UMA

DECISÃO ÍNTIMA

E DEVE SER LIVRE E

RESPEITADA

FO

TO

: P

AT

RÍC

IA M

OR

EIR

A

| 3 DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010entrevista

4 | DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

A avaliação feita pela empresa líder mundial em estudos de mercado

– Kantar Worldpanel – com base em 3.000 lares, mostra que, em 2011, um quarto dos consumidores i nqu i r idos vão sentir-se e m p i o r situação do que este ano, o que levará a uma redução dos gastos com produtos de grande consumo, em cerca de 5,2%, mais dois pontos percentuais do que se prevê para este

ano. Fruto do pessimismo quanto à evolução da situação económica e fi nanceira do próprio agregado familiar, os consumidores vão continuar a

a lterar os seus hábitos de consumo, aderindo cada vez mais às as chamadas “ m a r c a s

brancas” e a ir menos às compras. A taxa de poupança, que tem vindo a subir nos últimos anos, passou de 6,4% em 2008 para 11% este ano.

aconteceu

vsdvsvEni m a l it l a a l ismolutpat landion sequat prat lore feugue commy num vel dit delis aliquisl ullutpatum er sim dipis eugait nostrud exer si bla feu feu feugiamet lut irilit ipsummy nos niam quam, corer sent acilisl eum elenim in ut eugue do consed tie magnibh ex estincilit augiamc onulput lortin exero consectet, velendreet ipisiscipis ad

moloreet ulla faccumm odolobore faccum iliquat. Guero delent vendit augue dit irillaoreet er sit ut enit lan eu facil in henim vero dit laortie diam, volenis aciduis nonsecte dolessim elent vulputat aut la consequat, con velesenim ipsum nulla core modo consequam do odio dolorerat. Ut nonsectet, velestisciGait aliquat. Sum nonsent del dip et lortiscipis nullamet

SETE DIAS

marcastempodo

Momentos marcantes da História do Mundo, na semana de... 21 a 27 de novembro

21 de novembro de 1783Dois inventores franceses,

Jean François Pilatre de Rozier e

François-Laurent d’Arlandes, realizam

o primeiro voo num balão de

ar quente.

22 de novembro de 1963John F. Kennedy, presiden-

te norte-americano, é

assassinado em Dallas, no Texas.

23 de novembro de 1960A NASA lança no espaço

o Tiros 2, o primeiro satélite

meteorológico.

24de novembro de 1941Os nazis abrem um campo de

concentração para os judeus da Repú-

blica Checa. Em três anos de existên-

cia do “gueto-modelo de Hitler”, pas-

saram por ali 140 mil pessoas.

25 de novembro de 1992O Parlamento da Checoslová-

quia aprovou a separação do país em

duas repúblicas distintas:

a República Checa e a Eslováquia.

26de novembro de 1979O Comité Olímpico Interna-

cional readmite a China na entidade,

depois de 21 anos de ausência.

27 de novembro de 1910Lev Tolstoi morreu em

Asapov. O seu mais importante

livro foi Guerra e Paz (1865 e 1869).

200 MILHÕES DE EUROS em OURO VENDIDOS

A crise, o medo de ser assaltado e uma extrema valorização são as

principais razões que têm levado os portugueses a desfazerem-se de

objetos em ouro

Desde que Salazar amealhou várias toneladas de ouro para o património nacional que não se recolhia tanto metal, como aconteceu nos últimos mil dias em Portugal. Só que, em vez de ir para os cofres do Banco de Portugal, os portugueses

desfazem-se de todo o seu ouro para sobreviver à crise, com medo dos assaltos e por este ter atingido um alto valor. A “sangria dourada” verifica-se desde 2008 e a Alemanha é o destino das barras em que as jóias de ouro dos portugueses estão a

ser fundidas. Afi nal, o grama deste metal é o mais seguro dos investimentos, visto que, em 1999, valia 6,19 euros (ao câmbio atual), enquanto, atualmente, a cotação é de 32,52 euros. Portugal passou de importador a exportador de ouro.

SECRETO E DE IMEDIATO: A vontade de

realizar dinheiro é facilitada por uma rede de centenas de lojas espalhadas pelo País, as quais, munidas de uma forte campanha publicitária, seduzem até

os mais desconfi ados

Consumo SERÁ PIOR em 2011

PARA 25% DOS CONSUMIDORES PORTUGUESES, O

PRÓXIMO ANO SERÁ PIOR

CONSUMIDORES: Estes vão refrear o

consumo e alterar os hábitos de compra

A criminalidade em Portugal está a aumentar, indicam as estatísticas da

Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa (PGDL), área geográfi ca onde se registam quase 50% das ocorrências a nível nacional, salientando-se, sobretudo, o aumento da criminalidade fi scal, em resultado da crise fi nanceira, tratando-se de crimes de fraude fiscal, abuso de confiança fiscal e outros. Tendo também aumentado os crimes nas escolas, contra os idosos e as crianças e na área da corrupção.

Até ao fi m do terceiro trimestre, tinham dado entrada na PGDL 166.002 novos inquéritos, mais 11.058 do que em período homólogo do ano passado. Ou seja, este ano a criminalidade já atingiu os patamares de 2008, ano em que, nos três primeiros trimestres, se registaram 166.900 novos casos. Contudo, cerca de metade dos novos inquéritos que deram entrada este ano dizem respeito a crimes fi scais, confi rmou ao DN, Francisca van Dunem, diretora da PGDL. Em 2009 contaram-se 16.112, registando-se agora 24.734.

CRIMES FISCAIS aumentaram este ano

Se o EURO falhar, a EUROPA

COLAPSAA chanceler alemã, Angela Merkel, disse que o euro é a cola

que mantém a Europa junta e que se o projeto da moeda única falhar, a Europa falha também. Falando num congresso do seu partido, esta elevou o

papel do euro a uma questão de vida ou morte, explicando que o colapso do projeto da moeda única iria prejudicar a “ideia unificadora” que deu paz e prosperidade ao Velho Continente, após a II Guerra Mundial. No entanto, a líder alemã voltou a defender a ideia de que os investidores também devem pagar a sua parte, caso existam reestruturações, afi rmando que foram os “excessos” dos mercados que causaram a crise.

ANGELA MERKEL: A chanceler alemã afi rmou que “se o euro falhar, então a Europa falhará”

FO

TO

: LU

SA

FO

TO

: E

PA

/CH

RIS

TO

PH

E K

AR

AB

A

FO

TO

: LU

SA

/ M

ÁR

IO C

RU

Z

FO

TO

: LU

SA

/ JO

SÉ

CO

EL

HO

a sua carreira

PUB

É o nome da nova rede social que vai

dar jeito a todos aqueles que não dispensam uma bebida numa saída à noite. Pois, esta permite arranjar boleia de condutores com 0% de álcool, no site www.100porcentocool.pt, e é uma iniciativa da campanha de prevenção rodoviária promovida pela ANEBE – Associação Nacional de Empresas de Bebidas Espirituosas.

Para ter acesso ao serviço basta estar associado às redes sociais, tais como o Twitter, o

Facebook ou o Hi5. Este está disponível para maiores de 18 anos, que se registem gratuitamente, indicando os percursos habituais ou pontuais nas saídas à noite e que efetuem pedidos ou ofertas de boleia para

determinados percursos ou saídas específicas. Há ainda que referir que um condutor que seja apanhado sem álcool no sangue, pelas brigadas

100% Cool (equipas de voluntários que visitam os locais de diversão noturna), ou pelas autoridades policiais (PSP e GNR), receberá prémios: senhas de 25 euros em combustível, para usar na BP; livres-trânsito

de um mês, na rede de ginásios Holmes Place ; senhas com 20%

de desconto nas lojas de material de escritório Staples ; reduções na jóia e na mensalidade no Automóvel Clube de Portugal.

Drive me

São estes os cálculos da ONU – 200 milhões de

“refugiados ambientais” até 2050 – sendo Portugal considerado como um país de acolhimento que não está livre das secas.

“Refugiados e deslocados ambientais: o lado humano das alterações climáticas” foi o tema debatido no IX Congresso rea l i zado na Fundação Gulbenkian, em Lisboa, pelo Conselho Português para os Refugiados (CPR). Esta foi uma das formas de alertar as pessoas para os impactos das alterações climáticas no futuro das populações, pois muitos territórios irão deixar de existir se o aquecimento global

200 milhões até 2050não for travado. Mas, só existem duas formas de responder às alterações climáticas, diz Filipe Duarte Santos, investigador na

área do ambiente e das alterações climáticas: reduzindo as emissões de gás e o efeito de estufa; e a adaptação a um clima que está a mudar, sobretudo, para garantir condições de sobrevivência às populações mais vulneráveis.

Este é um dos impactos das alterações climáticas no futuro das populações

SE O AQUECIMENTO GLOBAL NÃO FOR TRAVADO MUITOS

TERRITÓRIOS PODEM DESAPARECER

PAQUISTÃO: Recentemente, inundações deixaram milhões de pessoas a viver em condições de extrema pobreza

1 Crie um best of: faça um dossier com uma retrospetiva do ano (que projetos terminou e em que

situações foi elogiado/a pelo chefe) e anote todos os seus sucessos;

2 Prepare o discurso: “desenvolva a estrutura para a sua argumentação e ensaie-a

várias vezes”, aconselha Oliver Röhrich, alertando que o chefe “faz muitas reuniões de salário e tem mais prática, por isso é tão importante que pratique antes”;

3 Inspire-se no póquer: no início da conversa, aponte “um ou dois dos seus sucessos,

explicando como criou mais valias para a empresa” e só depois diga qual a percentagem de aumento pretendida. Guarde trunfos para a negociação e “não apresente todos os sucessos de uma vez”, porque depois “será importante reforçar a sua posição com mais argumentos”, sublinha o especialista.

O formador na área da Liderança e Programação Neurolinguística, Oliver Röhrich, dá-lhe três dicas para conseguir concretizar o seu desejo:

explicando como

, Oliver Röhrich, dá-lhe três dicas para conseguir concretizar o seu desejo:

Está a ser feita uma campanha nacional de esterilização

de cães e de gatos, a qual pretende ajudar a resolver o problema do abandono dos animais, que tem vindo a aumentar com a crise. Margarida Garrido é uma das subscritoras da petição que conta já com mais de 200 assinaturas de fi guras públicas. Petição essa que foi entregue ao ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, António Serrano, e que visa substituir a atual política de abate indiscriminado de animais nos centros de recolha municipais por uma campanha de esterilização.

Acesso é feito através das várias redes sociais

FO

TO

: D

.R.

FO

TO

: D

.R.

FO

TO

: D

.R.

Quer um aumento?FO

TO

: LU

SA

/MA

NU

EL A

LM

EID

A

| 5 DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010sete dias

Campanha contra o

abandono

HÁ PRÉMIOS PARA QUEM NÃO BEBER

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 20106 | TEMA CAPA

“A PROVA DE CULPA DO EMPREGADOR DEPENDE

DOS TESTEMUNHOS DOS OUTROS

TRABALHADORES E, MUITAS VEZES, ELES

NÃO ESTAO DISPONÍVEIS PARA ISSO”

MOBBING: A CAPA

Não é um fenómeno novo – mobbing ou assédio moral – e são muitos os que vivem esta realidade, cerca de 200 mil portugueses, por ano. Em França, levou mesmo a um suicídio coletivo que ficou para a História, mas cá não é sequer considerado crime

“É melhor ter um mau t r a b a l h o do que não

ter nenhum” ou “temos que nos sacrificar para manter o emprego”, é desta forma que muitas pessoas, que vivem o assédio moral, encaram o problema. A maioria não apresenta queixa, porque tem medo das represálias e, portanto, as estatísticas nunca são exatas e estão subavaliadas.

Este fenómeno não é considerado crime em Portugal, aliás, só em 2003 é que o conceito de assédio chegou ao Código de Trabalho. E é muito difícil provar a sua existência, pois, um trabalhador que acusa pode ser condenado por difamação, enquanto o agente de mobbing apenas é atingido por uma coima. Rita Garcia Pereira, especialista em Direito do Trabalho, em declarações à revista Visão, explicou que “na lei portuguesa, o assédio está assente sempre num juízo comparativo: ‘eu sou assediado se for tratado de forma discriminatória em relação aos meus colegas. Então e se eu for a única grávida, o único negro, vou-me comparar com quem?’”.

CLASSIFICAÇÃO DE MOBBINGO Código de Trabalho classifica o assédio moral como: “comportamento com o objetivo ou o efeito de afetar a dignidade do trabalhador e criar um ambiente intimidativo, hostil, degradante, humilhante ou destabilizador”. No entanto, a estratégia mais comum passa por colocar o funcionário “na prateleira”, isto é, não lhe é dado trabalho e este é pressionado para se demitir. Existem ainda estratégias mais perversas, que vão desde o insulto, à diminuição de poderes e de tarefas,à carga excessiva de tarefas ou, então, sujeitar as pessoas a todo o tipo de comportamentos que as faça

desistir e demitir-se.Todos os a nos são

contabilizados cerca de 200 mil portugueses que sofrem de mobbing, são estes os dados do “IV Inquérito Europeu Sobre

Condições de Trabalho”, de 2007.

CONSEQUÊNCIAS DO MOBBINGQuando uma pessoa sofre deste tipo de assédio moral, com o tempo, surge a desmotivação, o absentismo, o aumento

da sinistralidade, o abandono do trabalho

e a quantidade e a qualidade

t a m b é m diminuem.

As pessoas começam a recorrer mais aos psiquiatras, sofrendo de ansiedade, baixa autoestima e depressão. E, tudo isto pode levar, em casos extremos, ao suicídio.

Ofi cialmente, é contabilizado 5% da força de trabalho, em Portugal, que sofre deste problema. Ao contrário de outros países – como a Finlândia e a França – onde o ato já é crime, cá o problema está mais dissimulado e menos estudado. No entanto,

o fenómeno teve um aumento desde o início da crise, em

2008, segundo vários advogados de Direito do Trabalho. “...Os recibos

verdes – falsos contratos de prestação de serviços –

os contratados a termo ou temporários, os imigrantes e os empregados em regime de trabalho oculto e ilegal são os que representam cada vez mais as vítimas de mobbing”, explicou Fausto Leite, advogado de Lisboa, à Visão.

SARA DAMÁSIO sd.r@folhadeportugal.pt

Joaquim Pintado Nunes, DA

AUTORIDADE PARA AS CONDIÇÕES DE TRABALHO

| 7 DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

8 PERGUNTAS que podem mostrar se é vítima de

MOBBING?

1 – Foi-lhe vedado o acesso a informação necessária ao seu desempenho profissional?

2 – São espalhados rumores ou mexericos sobre si?

3 – É socialmente ignorado/a pelos colegas e excluído/a das atividades de trabalho em grupo?

4 – Está a ser alvo de comentários ofensivos sobre a sua vida privada, hábitos ou origem social?

5 – Gritam consigo ou é alvo de comportamentos coléricos ou de raiva?

6 – O seu trabalho ou esforços são constantemente criticados?

7 – Depara com silêncio ou hostilidade, quando se dirige aos seus colegas ou tenta iniciar uma conversa?

8 – É alvo de piadas ou brinca-deiras de mau gosto?

Fonte: Visão, edição 126, Notelaers & Einarsen, 2008

tema capa

Caso France Telecom

O TERROR NO TRABALHO

tema capaa capaa capa

O TERRORO TERRORNO TRABALHONO TRABALHO

A história da France Telecom (FT) e da sua “gestão assediante” fi cou mundialmente conhecida, entre 1996 e 2009, tendo a FT reduzido o número de funcionários de 160 para 103 mil. No entanto, foi, entre 2006 e 2009, que a pressão para a supressão de postos de trabalho foi maior, sendo o objetivo extinguir 22 mil lugares. Era determinante reduzir a massa salarial e, com todas as limitações que tinham na altura, as únicas opções que surgiram (pela empresa) foram a adaptação a novas funções, ou o assédio. Transferiram-se massas de trabalhadores de serviços de apoio técnico para setores

de vendas, call-centers e atendimento ao público, sem formação e sem apoios. Muitos trabalhadores foram transferidos para lugares fora das suas áreas de residência e alguns tinham que fazer 200 quilómetros por dia. Começando estes a sofrer ainda todo o tipo de pressões, como a não atribuição de tarefas, o isolamento forçado, os insultos, a sobrecarga de horários, a gravação do tempo de chamadas telefónicas e a videovigilância. Sem outra saída, os funcionários começaram a demitir-se e, entre 2005 e 2008, a percentagem de demissões passou de 4,4 para 15,3. Com o tempo, dois em cada

três funcionários começaram a queixar-se de stress. E o desprezo pelos alertas dos sindicatos, dos médicos de saúde no trabalho e da Inspeção-geral do Trabalho Francesa resultou em tragédia. Entre janeiro de 2008 e janeiro de 2010, 35 funcionários da FT cometeram suicídio.A FT e três gestores de topo estão, atualmente, a ser acusados pelo crime do Código Penal de “expor diretamente outrem a um risco imediato de morte, pela violação deliberada de uma obrigação de segurança ou de prudência”.

7 – Depara com silêncio ou hostilidade, quando se dirige – Depara com silêncio ou hostilidade, quando se dirige –aos seus colegas ou tenta iniciar uma conversa?

8

✓Mantenha um diário, onde deverá anotar todas as situações de que foi vítima, incluindo os nomes das pessoas que

estavam presentes, o local e as horas;

✓Grave as discussões. Se for transferido/a para um local de trabalho pior, fotografe-se;

✓Procure ajuda e conte o problema, informalmente, ao médico de família, ao delegado sindical e aos recursos humanos;

✓Confronte o agente assediador e faça-o perceber que o seu comportamento não é aceitável;

✓Verifi que se o seu empregador tem algum procedimento específi co para lidar com situações de assédio. Se tiver, use-o;

✓Comunique ao superior hierárquico do assediador o que se está a passar;

✓Se o problema continuar, peça, formalmente, aos Recursos Humanos que iniciem uma investigação das suas alegações;

✓Se a investigação não resolver o problema, faça queixa à Autoridade para as Condições de Trabalho ou à Comissão para a Igualdade no Trabalho e no Emprego.

Fonte: Visão, edição 126

COMO ENFRENTAR O ASSÉDIO MORAL:

Mantenha um diário, onde deverá anotar todas as

COMO ENFRENTAR O ASSÉDIO MORAL:COMO ENFRENTAR O ASSÉDIO MORAL:COMO ENFRENTAR

Mantenha um diário, onde deverá anotar todas as

O ASSÉDIO MORAL:

...Os recibos verdes – falsos contratos de prestação de serviços – os contratados a termo ou temporários, os imigrantes e os empregados em regime de trabalho oculto e ilegal são os que representam cada vez mais as vítimas de mobbing

FO

TO

: E

PA

FO

TO

S:

D.R

.

A m i n i s t r a d a Educação afirma que “é perfeitamente possível desenvolver

uma escola pública de qualidade” com o Orçamento de Estado (OE) para 2011, o qual prevê um corte de 11,2% para a Educação em relação a 2010, ficando esta área com menos de 800 milhões de euros para gastar. São 6.548,45 milhões de euros para o funcionamento normal e investimentos do plano, contando ainda com os fundos autónomos e as receitas próprias do Estado. Contudo, dois meses depois do arranque das aulas, subsistem graves problemas. Há autarquias em risco de suspender as refeições escolares, os apoios sociais estão atrasados, faltam auxiliares e professores do Ensino Especial e o transporte escolar apresenta lacunas.

É que, para além do corte direto de 11,2% na Educação, em que parte é nos recursos humanos, e a outra parcela, eventualmente a mais importante, nas condições de funcionamento das escolas; haverá ainda cortes indiretos, devido à redução de transferências para as autarquias que hoje têm responsabilidades acrescidas em matéria educativa.

AS QUEIXAS DAS AUTARQUIASNo âmbito do Programa de Estabilidade e Crescimento de julho, tal como relembra António José Ganhão, vice-presidente da Associação Nacional de

Pais, professores, diretores de escolas e duas federações sindicais estão de acordo, garantindo todos que “o corte cego” de 11% no OE para a Educação poderá ser fatal para a escola pública. Há mesmo quem adivinhe “escolas ingovernáveis” e preveja o aumento do abandono e do insucesso escolares

Municípios (ANMP), em entrevista ao jornal Sol, “já houve um corte de 100 milhões de euros”. A este valor acresce o corte de 127 milhões de euros no Orçamento do Estado para 2011, na educação e nos transportes.

Em causa está, nomeadamente, o fornecimento de refeições aos alunos do pré-escolar e do básico abrangidos pela

Acção Social Escolar, como os que foram transferidos de escola devido à reorganização da rede, sendo que, segundo o representante da ANMP, desde janeiro que não é feita

qualquer transferência pelo Ministério da Educação, estando em falta mais de “sete milhões de euros”.

De acordo com António José Ganhão, já há autarcas a deixar de pagar aos fornecedores e muitos, antecipa, deverão mesmo ter de solicitar a execução de contratos de requalificação financeira

ou de saneamento fi nanceiro. E o número de funcionários das autarquias afetos à área do apoio social e da educação,

Portugal gasta, anualmente, 5.200 euros em despesas de educação por cada aluno, desde o ensino básico até ao superior. Já a média na OCDE é de 6.400 euros Estados Unidos .................... 11.100 euros Áustria e Suíça ............... mais de 10 mil euros México ................... cerca de 2.000 euros China ...................... cerca de 1.090 euros

Fonte: Estudo “Education at a glance” – OCDE

Gastos em EDUCAÇÃO

FO

TO

: LU

SA

/MÁ

RIO

CR

UZ

8 | DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

assuntoPOLÉMICO

geral • 2010

assuntoPOLÉMICOPOLÉMICO

geral

assunto

gegegeral

cortes naA dimensão dos

ISABEL BARBOSA ib.r@folhadeportugal.pt

ISABEL ALÇADA: A ministra da Educação afi rma que “é perfeitamente possível desenvolver uma escola pública de qualidade” com o Orçamento

de Estado para 2011, que prevê um corte de 11,2%

DOIS MESES DEPOIS DO ARRANQUE DAS AULAS,

HÁ AUTARQUIAS EM RISCO DE SUSPENDER AS REFEIÇÕES ESCOLARES,

OS APOIOS SOCIAIS ESTÃO ATRASADOS E FALTAM AUXILIARES

PROBLEMAS GRAVES: O ano letivo abriu há dois meses marcado pelo encerramento de escolas, mas o principal problema reside na alimentação diária dos alunos

CENTRO DE AJUDA

Nº 361 • DOMINGO • 21 • NOVEMBRO • 2010

LEIA MAIS:4i/5i – ENCONTRO DAS FAMÍLIAS:

“Você anda com Deus?”6i – CONGRESSO FINANCEIRO

7i – NACIONAL: Catedral da Fé do Porto / Império

C entenas de pessoas assistiram às reuniões do Pastor Walber Barboza, em Espanha,

mais precisamente em Barcelona e em Madrid, sobre o tema “Superação e Resposta”. Todos os presentes, com a ajuda das palavras e das orações do Pastor, reforçaram a importância de obter a superação e a resposta nas suas vidas. Afi nal, todos nós os enfrentamos e todos temos o mesmo sentimento que é a urgência em arranjar uma solução para acabar com os

problemas. Este é o princípio que tem movido várias pessoas em Portugal e que, desta vez, chamou mais de mil pessoas a ambos os eventos, que aconteceram nestas cidades espanholas.

Foi com a esperança de que a resposta para os seus problemas estaria naqueles CdAE, que todos aqueles que tiveram conhecimento e foram convidados para o evento compareceram, tendo, através da ajuda do “trabalho” da Igreja, a oportunidade de conhecer um novo rumo, no qual as soluções fazem parte do percurso. Foram ainda feitas orações dirigidas a todas as áreas da vida de cada um dos presentes e várias pessoas

procuraram aconselhamento na mesma hora. E muitos dos que assistiram às reuniões de “Superação e Resposta”, saíram naquele fi m de semana com uma disposição de renovação e esperança de um futuro melhor.

Quando estamos a passar por problemas, não existe nada de mais urgente do que obter

a superação e a resposta para os mesmos

Superação e Resposta

SARA DAMÁSIO sd.r@folhadeportugal.pt

ESPERANÇA DE RESPOSTA PARA OS PROBLEMAS

RENOVAÇÃO E ESPERANÇA

DE UM FUTURO MELHOR

» Pº Santa María de la Cabeza, 12, Atocha – Madrid

» Gran Via de les Corts Catalanes, 318 – Barcelona

Madrid

Barcelona"Família Unida" em Espanha: familiaunida.es@

Resposta Resposta Resposta Resposta

FO

TO

S:

CE

DID

AS

Folha

não existe nada de mais urgente do que obter

Superação Reuniões especiaisESPANHA

Q uando entrei no Centro de Ajuda Espiritual, estava à beira do divórcio e foi esse o motivo

que me trouxe. Constatei resultados imediatos, de um dia para o outro, nessa área. Mas, depois, ainda tinha dois problemas de saúde, com os quais, os médicos diziam, teria que conviver até ao final da minha vida. A nível material tinha tudo, mas espiritualmente não tinha nada. E foi aí que se deu outra grande mudança!

Sou funcionária pública há 30 anos e, mesmo com as lutas que todos nós temos, tinha uma vida estável, a nível fi nanceiro.

Só que tinha o sonho de ter algo meu e, através dos propósitos, das Fogueiras Santas e de tudo o que realmente se aprende nesta

Casa, consegui concretizá-lo: abri um negócio próprio! Comecei do nada, numa loja pequenina, e, progressivamente, fui alimentando outros sonhos.

Hoje, já tenho uma loja maior, aliás, consigo manter as duas. No entanto, continuo a sonhar para que as coisas se realizem noutros campos da minha vida.

Nada é fácil! E se as pessoas

pensam que se entra aqui e que, por magia, as coisas se resolvem, isso não é verdade! Nós temos que nos entregar a 100% e sacrifi carmo-nos a todos os níveis, quer na entrega a Deus, quer financeiramente. Não é fácil, mas com sacrifício, certeza no coração e acreditando realmente naquilo que cremos, conseguimos de verdade!

O que, realmente, me trouxe à Igreja foram os problemas matrimoniais. A partir desse

dia, deu-se um 'clique' na minha vida. Passei a conhecer assuntos que não conhecia e que hoje me acompanham no dia-a-dia. Sem Deus e sem praticar a vida espiritual, nós não somos nada!

A minha vida hoje está completamente diferente daquilo que era, a todos os níveis como já referi: familiar, sentimental,

espiritual e fi nanceiro. Foi uma mudança 'da água para o vinho!' Tenho realmente o meu negócio a avançar e outros projetos a realizar, dos quais espero dar testemunho em breve.

Sei que vale sempre a pena participar nos propósitos e na Fogueira Santa! Até porque, no meu caso concreto do negócio, não foi propriamente na Fogueira Santa que obtive a resposta, foi num propósito simples em que as portas se abriram para o negócio. Portanto, vale sempre a pena!”.

ANA PAULA TRISTÃO – ALHANDRA

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

!

superaçã2i |

TODAS AS SEMANAS, IRÁ ACOMPANHAR, AQUI, HISTÓRIAS EMOCIONANTES E DRAMÁTICAS DE QUEM ENFRENTOU E VENCEU DESAFIOS

O poder doSACRIFÍCIO

eraçãeraçã

“

Ana Paula era uma mulher infeliz, com um casamento à beira da rutura e frustrada a nível profissional. Esses foram os motivos que a levaram à Igreja Universal, contando como depois toda a sua vida mudou. Tal como afirma no seu testemunho, “foi uma mudança como da água para o vinho”

COMECEI DO NADA, NUMA LOJA PEQUENINA, E, PROGRESSIVAMENTE, FUI ALIMENTANDO OUTROS SONHOS

SEM DEUS E SEM PRATICAR A VIDA ESPIRITUAL, NÓS

NÃO SOMOS NADA! SARA DAMÁSIO sd.r@folhadeportugal.pt

ppperaçãeraçãeraçã

TODAS AS SEMANAS, IRÁ ACOMPANHAR, AQUI, HISTÓRIAS EMOCIONANTES E DRAMÁTICAS

TODAS AS SEMANAS, IRÁ ACOMPANHAR, AQUI, HISTÓRIAS EMOCIONANTES E DRAMÁTICAS

TODAS AS SEMANAS, IRÁ ACOMPANHAR, AQUI,

DE QUEM ENFRENTOU E VENCEU DESAFIOS

SACRIFÍCIO

eraçãeraçãeraçã

VALESEMPREa PENA

PUB

FO

TO

S:

JO

ÃO

FIL

IPE

MUDANÇA: Ana Paula tinha uma enorme necessidade de mudar

de vida. O seu casamento estava à beira da rutura e sentia-se frustrada a nível profi ssional. Foram esses os motivos que

a levaram até ao CdAE

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

!MERECEDORES das promessas

de Deus

mensagemBISPO EDIR MACEDO

| 3ireflexã

A revelação da fé é algo de extraordinário e, a partir do momento em que você usa essa fé, torna-se justo diante de Deus, quer dizer, merecedor. Mas, ao invés de usar a palavra “justo”,

uso “merecedor” porque fi ca mais compreensível. E muitos pensam assim: “eu não mereço”. Na realidade, ninguém merece! Você acha que eu mereço? Eu também não mereço, porque sou homem e estou sujeito a falhas. A diferença é que vivemos na prática da fé.

Todos nós estamos inseridos nas falhas e nos erros, porque somos humanos. Se não pecamos com as mãos, podemos acabar por pecar com os olhos e com a mente. Mas, quando acreditamos nas promessas de Deus e nessas Palavras, o Espírito Santo, que nos deu a dádiva da fé, justifica--nos e faz-nos merecedores da graça de Deus. Portanto, manifestar a fé é assumir um compromisso com Deus.

Um exemplo é você chegar e dizer: “Senhor Jesus, eu não presto, mas dou-Te a minha vida e decido seguir-Te a partir de hoje. Estou cheio de erros e falhas, mas vou começar a consertar a minha vida e a disciplinar-me, conforme a Tua Palavra, por causa dessa minha fé em Ti”. Isso é amar a Deus, o primeiro grande mandamento.

Amar a Deus não é um sentimento que você tem por Ele. O amor a Deus signifi ca colocá-Lo em primeiro lugar na sua vida. Isso sim é compromisso!

Quando a pessoa assume essa fé, leva-a a sério. Então, está aberto um canal de ligação entre ela e Deus, sem intermediário. A qualquer hora do dia ou da noite, em qualquer lugar ou situação, tem um canal aberto que o liga a Deus, que é a fé.

Se assume essa fé, se entrega, rasga o coração e se lança nas Suas mãos, aí sim, Ele entra em si! Então, se era um pecador, não importa, pois, nesse momento não é mais, porque diante de Deus está limpo, livre e merecedor. Não precisa da igreja, da religião, nem de ninguém. Apenas de si mesmo e, sobretudo, d’Ele. Isso é a fé, o canal que faz a pessoa alcançar tudo o que Deus tem prometido na Sua Palavra.

Que Deus abençoe a todos abundantemente.

O CENTRO DE AJUDA ESPIRITUAL (IURD) NÃO COBRA:

1.Para realizar casamentos

2.Para realizar batizados

(adultos)

3.Para dar aconselhamento

matrimonial

4 .Para aconse lha r e

acompanhar indivíduos

toxicodependentes

5.Para aconselhamento

pastoral

6.Para participar na Santa

Ceia

7Para a realização da unção

com óleo

8.Para visitas ao domicílio

9.Para visitas a doentes no

hospital

10.Para visitas a presidiários

11.Para distribuição de

cestas básicas às famílias

carenciadas

12.Para distribuição de

bens (roupas, mobílias,

eletrodomésticos, etc.) a

pessoas carenciadas

13.Para acolher o Instituto

Português do Sangue nas suas

instalações para a doação de

sangue

14.Para ajudar a manter o Lar

de Idosos Universal

15.Para a apresentação de

crianças (não batiza crianças,

somente adultos)

16.Para participar no Grupo

de Jovens "Força Jovem"

17.Para a realização de

orações

18.Para a entrada nas igrejas e

participação nos cultos

19.Para a participação em

Concentrações, em locais

como: Coliseu dos Recreios,

Pavilhão Rosa Mota, Estádios,

Pavilhão Atlântico, etc.

20.Para ajudar a manter a

Sociedade “Pestallozi” (presta

assistência aos portadores da

síndrome de Down)

21.Para manter a Fazenda

Nova Canaã

22.Para a realização de cursos

informáticos

23.Para aconselhar e apoiar

na escolha de uma carreira

profissional

24 .Para atendimento

telefónico 24 horas

25.Para apoio a mulheres

vítimas de abusos

2 6 . P a r a a p o i o e

aconselhamento a indivíduos

dependentes alcoólicos

27.Para visitas a lares de

terceira idade

28.Para dar alimento aos sem-

-abrigo

29.Para apoio em catástrofes

30.Para a rea l ização

de atividades lúdicas e

desportivas com os jovens

31.Para aconselhamento e

campanhas na prevenção do

HIV

32.Pelo transporte de

pessoas com dificuldades de

locomoção

33.Pelo estacionamento no

parque da Igreja

34.Pelos Estudos Bíblicos

realizados

35.Pela entrada e participação

no Ma ior Congresso

Financeiro do País

36.Pela realização de funerais

37.Pela distribuição do Óleo

Santo de Israel

38.Pelos cursos de Teologia

(IBURD)

39.Pelos milagres que

acontecem em todos os

Centros de Ajuda espalhados

pelo Mundo.

Só ensina às pessoas a

VERDADE. O dízimo, como

também as ofertas, são

mandamentos bíblicos.

lexã

História de Sabedoria

AMAR A DEUS NÃO É UM SENTIMENTO QUE VOCÊ TEM

POR ELE. O AMOR A DEUS SIGNIFICA COLOCÁ-LO EM

PRIMEIRO LUGAR ...

Coração de madeira

Cansada de tanto chorar e a sofrer com as tristezas por que o seu fi lho a fazia passar, uma senhora decidiu materializar

a sua dor. Então, pegou num coração de madeira, cravou-lhe muitos pregos e pendurou-o na porta de entrada da casa.

Ao ver a estranha escultura, o fi lho perguntou: “porque é que esse coração feio e cheio de pregos está na parede?”. A mãe respondeu: “o coração é o meu e os pregos são as amarguras e as tristezas que você me tem causado”. Sem palavras e profundamente entristecido, o fi lho saiu decidido a mudar o seu comportamento.

Passadas algumas semanas, notou que os pregos do coração haviam sido retirados e, novamente, perguntou: “porque é que os pregos foram removidos?”. Ao que a mãe respondeu: “conforme as suas atitudes foram mudando, as amarguras e as tristezas foram cessando e, por isso, retirei os pregos que as representavam”. E o rapaz fi cou aliviado ao perceber que já não era mais causador das dores emocionais da mãe, mas, ao olhar novamente para o coração de madeira, também notou que apesar dos pregos não estarem mais lá, as marcas deixadas por eles fi cariam para sempre!

Ca sua dor. Então, pegou num coração de madeira, cravou-lhe muitos pregos e pendurou-o na porta de entrada da casa.

Ao ver a estranha escultura, o fi lho perguntou: feio e cheio de pregos está na parede?”A mãe respondeu:os pregos são as amarguras e as tristezas que você me tem causado”e profundamente entristecido, o fi lho saiu

Ca sua dor. Então, pegou num coração de madeira, cravou-lhe muitos pregos e pendurou-o na porta de entrada da casa.

Ao ver a estranha escultura, o fi lho perguntou: feio e cheio de pregos está na parede?”A mãe respondeu:os pregos são as amarguras e as tristezas que você me tem causado”e profundamente entristecido, o fi lho saiu

FO

TO

: D.R

.

H á algo muito importante de que deve ter conhecimento e aprender: como o nosso sonho é realizado. Muitas pessoas alegam não ter as

suas orações, os seus pedidos respondidos ou os seus sonhos realizados, devido ao facto de não saberem orar como deve ser. E isso não é verdade!

Deus ouve a todos, mas Ele só responde àqueles que materializam a sua fé, ainda que não peçam nada. E vou provar isso com a Bíblia: ‘Certa mulher que, havia doze anos, vinha sofrendo de uma hemorragia, e a quem ninguém tinha podido curar [e que gastara com os médicos todos os seus haveres] ...’ (Lucas 8.43).

Três coisas me chamaram a atenção: a primeira, é que havia uma mulher de condições, pois, se vir também o evangelho de Marcos, diz que ela gastou toda a sua riqueza. Infelizmente, por ter uma boa condição económica não teve por que recorrer a Deus, mas sim aos médicos. Era judia, cria em Deus, mas de uma forma religiosa e quando acreditamos em Deus assim, o que fazemos? Recorremos às pessoas, fazemos uso dos nossos recursos, da nossa força, da nossa sabedoria e das nossas experiências de vida, mas não usamos a nossa fé. E o que é que Deus fará? Ele considerará a nossa decisão e permitirá que continuemos a sofrer, tal como esta pobre coitada.

A segunda coisa que me chamou a atenção foi que: o problema dela não podia ser resolvido por ninguém. O seu sonho que era casar-se, constituir família e ser mãe, não se tinha tornando realidade, por causa dessa doença. Na altura, a lei judaica proibia a mulher com fl uxo

de sangue de se aproximar de um homem ou até mesmo de o tocar. Sendo assim, esta não podia ter namorados, nem casar-se.

E a terceira coisa que me chamou a atenção foi que: só depois de ter esgotado todos os seus recursos é que ela, então, teve que usar a sua fé. E assim têm acontecido com muitas pessoas, que só depois de terem esgotado todos os seus recursos, humanamente falando – amigos, advogados, experiência e bens – é que se voltam para Deus. Quando o sofrimento poderia ter sido evitado, se ela tivesse decidido usar a sua fé, materializando-a. Mas, note que ela chegou a materializar a sua fé nos médicos, sacrifi cando para eles, pagando-lhes, porque acreditava que eles a iam ajudar. Isso é fé! Fé é a certeza do que queremos e do que esperamos alcançar. Mas, esta fi cou frustrada e ‘veio por trás dele ...’ (Lc 8.44). Se ler o evangelho de Mateus, verá que ela não falou com ninguém, nem com os pais, irmãos, amigos ou mesmo com Deus. O que fez

aquela mulher? Falou consigo mesma e usou a sua inteligência: ‘se Cristo diz ser Deus, então, sabe de todas as coisas, quem eu sou, o que quero e o que estou a sofrer’. E ela foi, saiu de casa, mesmo debilitada, anémica e com dores: ‘... e lhe tocou na orla da veste, e logo se lhe estancou a hemorragia’ (Lc 8.44).

Aqui mais duas coisas me chamaram a atenção: quando a pessoa fala com ela mesma, usa a sua fé com inteligência, não falando com ninguém e não esperando que ninguém apoie a sua decisão. E esta também não espera que o milagre venha até ela e aconteça, pois, vai e faz o milagre acontecer! Está escrito que ela rogou, implorou e chorou? Não! Está escrito que tocou, ou seja, ação. Então, a fé viva não nos faz fi car à espera ou apenas a orar, a jejuar e a ir à Igreja. A fé viva faz-nos tocar em Deus! Mas como é que vou tocar em Deus, se Ele é Espírito? Tocamos em Deus quando materializamos a nossa fé. E quando colocamos a fé em evidência, sai poder d’Ele. ‘Mas Jesus disse: Quem me tocou? Como todos negassem, Pedro [com seus companheiros] disse: Mestre, as multidões te apertam e te oprimem [e dizes: Quem me tocou?]’ (Lc 8.45). A multidão estava a tocar e a apertar Cristo e Ele perguntou: ‘quem me tocou?’ Todos deram um passo atrás e negaram a fé. ‘Contudo, Jesus insistiu: Alguém me tocou, porque senti que de mim saiu poder’ (Lc 8.46).

Ela pediu algo a Cristo? Não! Mas quem pediu por ela? O seu sacrifício, materializado através da sua entrega – saiu de casa, quebrou a lei, desagradou a todos, andou entre a multidão

e tocou num homem. Ela assumiu a sua fé! E quando materializamos a nossa fé através do sacrifício, fazemos algo fora do normal e Deus é obrigado a parar. Mas como vou fazer Deus parar e olhar para mim e dizer: ‘fi lho/a, a tua fé te salvou?’ Repare que Ele não falou a tua fé te curou, mas a tua fé te salvou, quer dizer, a

tua fé não resolveu apenas o teu problema físico, como também todos os outros problemas. Deus não quis deixar a Sua obra pela metade, por isso perguntou: ‘quem me tocou?’, para provar aos outros que se você ainda não foi curado/a, abençoado/a, se Deus não o/a atendeu, não foi porque não quis ou porque não pode, foi porque você não sacrifi cou. Sabe pedir, mas não sabe sacrifi car; quer o melhor, mas não sabe materializar a sua fé; fala muito, mas faz pouco. Pois, esta mulher não falou nada, fez muito e aconteceu. Então, seja humilde e aprenda com os exemplos dos outros.

Faltam quantos dias para acabar o ano? Menos de 50 e Deus pode fazer coisas grandes. ‘Mas, Bispo, estou a pedir e não recebo a resposta’. Pergunte-se a si mesmo/a: ‘estou a sacrifi car, estou a dar tudo de mim?’. Esta é uma pergunta que ninguém pode responder por ninguém, pois, cada um tem que responder por si mesmo”

POR SEU SERVO EM CRISTO, BP. JÚLIO FREITAS

Quando fazemos Deus parar?

mensagembispojulio.com

TOCAMOS EM DEUS QUANDO MATERIALIZAMOS

A NOSSA FÉ. E QUANDO COLOCAMOS A FÉ EM EVIDÊNCIA,

SAI PODER D’ELE

FO

TO

S:

DIO

GO

AL

ME

IDA

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 20104i | templo mai r

Domingo 9h30Encontro das Famílias

plo maplo maplo maplo mai rr

S e Deus não negou o Seu único Filho, negará com Ele todas as outras coisas?

Claro que não! Ele não vai negar a saúde, a prosperidade, a realização sentimental, o sucesso profi ssional e o Espírito Santo. Ele não lhe vai negar uma nova vida”, foi desta forma que o orador, Bp. Júlio Freitas, responsável pelo trabalho da Igreja Universal em Portugal

e na Europa, deu início ao último “Encontro das Famílias”, realizado no Templo Maior, em Chelas. O orador abordou o assunto que, na última semana, tem sido tema de reuniões e servido de alerta para o povo cristão: a importância de se andar com Deus.

“Quem anda com Deus

confia n’Ele, mas também confia em si mesmo e sabe o que tem que fazer. Luta, trabalha, estuda, esforça-se, aprimora, desenvolve os seus conhecimentos, não aceita ser acomodado e permanecer no pouco, porque Cristo disse: ‘... foste fi el no pouco, sobre o muito te colocarei ...’ (Mt 25.21). Quem anda com Deus cumpre com as suas obrigações e não abre mão dos seus direitos, nunca, jamais! Quem anda com Deus não aceita depender de ninguém,

nem da família, nem do Governo, nem da religião, nem dos amigos, porque leva consigo a presença de Deus, que é a Arca da Aliança”, esclareceu o orador.

FÉ LIVRE DE SENTIMENTOC ont i nu a ndo, o orador enfatizou que quando a pessoa usa

a fé movida por uma emoção, esta não produz efeito algum. Porque se ela depender desse sentimento para crer em Deus, nunca alcançará as Suas bênçãos. Afinal, a fé depende de uma crença inteligente, ou seja, de crer no que está escrito e determinado na Palavra de Deus. “Com Deus não basta

Você anda com Deus?“

“

QUEM ANDA COM DEUS NÃO ACEITA

DEPENDER DE NINGUÉM, NEM DA FAMÍLIA, NEM DO

GOVERNO, NEM DA RELIGIÃO, NEM DOS

AMIGOS, PORQUE LEVA CONSIGO A

PRESENÇA DE DEUS

ISABEL BARBOSA ib.r@folhadeportugal.pt

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

| 5itemplo mai r

“Estou na Igreja há cerca de seis meses e participei na úl-tima Fogueira Santa do Monte Sinai. Cheguei em meados

de maio, não no fundo do poço, mas num poço sem fundo! Tinha problemas em todas as áreas, mas fui suportando e só quando tocou na parte da família é que fui tomada pela tristeza, pela an-gústia e pela sensação de derrota. O problema já se vinha a arras-tar, mas entre fevereiro/abril foi mesmo o caos! O meu casamento não estava sólido e estávamos a viver uma rotina. Entretanto, veio a doença do meu marido, um problema neurológico. Estávamos unidos pela doença!Quando entrei na Igreja não tinha mais forças e queria desistir de tudo! Foi aí que entrou a Fogueira Santa, que era a minha opor-tunidade. Mas, eu tinha consciência de que o meu ordenado não dava para fazer um sacrifício, pois servia para honrar os meus com-promissos e já vinha fora de horas. Então, com aquilo que tinha de mais valioso fui fazer dinheiro e entreguei no Altar. Na altura, con-segui 3.500 euros e doeu! Mas, o sacrifício fez o que eu não conse-gui fazer em anos! Deus desceu para me libertar! Sofria de enxaquecas, há mais de 35 anos, de epilepsia, de depres-são, de síndrome vertiginoso, de quisto no pâncreas e tive vários internamentos. Tinha perdas de visão, ausências de memória, etc... Mas, essas situações, já são passado! Estou muito grata a Deus, pois, continuo a viver o meu sonho. Entretanto, o meu marido que era impensável chegar à Igreja, hoje, acompanha-me. Não estamos mais unido pela doença e ele, hoje, coloca-me num pedestal. Estou muito feliz e, realmente, valeu a pena o meu sacrifício”. VANESSA

Casos VerídicosHISTÓRIAS EMOCIONANTES E DRAMÁTICAS DE QUEM DECIDIU ENFRENTAR OS DESAFIOS

Família e saúde restauradas

plo maplo maplo mai r

“Estou na Igreja há cinco meses. Entrei

duas/três semanas antes da Fogueira Santa de Isra-el no Monte Sinai e partici-pei, fui na fé! Sacrifiquei o meu ordenado e algum ou-ro que tinha sido herdado da família, doeu muito! Nin-guém me mandou fazer is-so, pois, ouvi apenas a voz do Espírito Santo. Era asmática, des-de um ano de idade, dependente dos medicamentos e não saía de casa sem eles. Hoje, estou curada e felicíssima! Depois con-segui ainda o meu primeiro carro, zero quilómetros, que é fruto também da revolta e do sacrifício, pois, não aceitava andar com o carro da minha mãe ou de transportes. Vi ainda a mudança na minha mãe! E, a nível profissional, subi de escalão, estando a ganhar mais e tendo uma melhor relação com os meus colegas. Quando entrei no CdAE, sentia uma grande solidão e nunca mais senti isso. Ter vindo ao CdAE e ter participando na Foguei-ra Santa, só me ajudou!” MARIA DO CÉU

Curada de asma

Você anda com Deus?

ELE QUER MUDAR A SUA VIDA, MAS PARA ISSO É NECESSÁRIO QUE VOCÊ APRENDA A USAR ESSA FORÇA

CHAMADA FÉ, LIVRE DE SENTIMENTOS E COM A FERRAMENTA ESSENCIAL, QUE É O NOME DE JESUS

A FÉ em ação“Tinha uma dor no braço esquerdo há meses! Levantava o braço, mas não conseguia fazer mais nenhum movimento. Toquei no cajado e desapareceu a dor!” FÁTIMA GOMES

“Sentia uma dor no joelho e não conseguia dobrá-lo. Era uma dor mesmo no osso, que começava logo de manhã, mal acordava. Quando toquei no cajado, senti um calor e a dor desapareceu!” ANA LUÍSA

ser honesto, bonzinho e fazer caridade. Ou você anda com Ele ou não anda, foi isso que Cristo disse: ‘tem gente que tem parte com Deus e tem gente que tem parte com o diabo’. Muitos não gostam desse nome, paciência, têm é que falar com Cristo,

CASAIS: No decorrer da palestra passada, todos os casais presentes receberam orações e orientações em prol do seu relacionamento

TOCAR NO CAJADO: Todos aqueles que tinham uma acusação na sua vida, fosse na saúde, na família, na vida económica, nos vícios ou nos traumas, foram convidados a ir

à frente do Altar e a tocar no cajado, que representa a fé, e a serem curados e livres

porque Ele foi a pessoa que mais pronunciou as palavras diabo e inferno. O que é que podemos fazer? Usar o que liberta, ou seja, a Verdade. Deus não o/a ensina a usar a emoção e o sentimento para ajudar, você tem é que usar a sua fé e dizer para essa pessoa a Verdade. Não tem que dar o peixe, tem que ensinar a pescar”, exortou o orador.

“Estamos no meio de uma batalha e se você não anda com Deus, a Sua presença não vai estar consigo, vão ‘matá-lo/a’ e ainda vão levar o mais importante, que é a Arca da Aliança, ou seja, a sua aliança com Deus. Então, aí vai perder a fé, a salvação e a direção,

deixando de valorizar as coisas espirituais para valorizar as materiais. Lembre-se de que a presença de Deus não derruba ninguém, nem deixa ninguém caído e desanimado.

A presença de Deus levanta--o/a e faz a sua auto-estima

estar em cima. E é isso que tem que acontecer com o povo de Deus!”, concluiu o orador.

COM DEUS NÃO BASTA SER HONESTO, BONZINHO E FAZER CARIDADE. OU VOCÊ

ANDA COM ELE OU NÃO ANDA

Benção dos casais

“Estamos na Igreja há apenas dois meses e a nossa vida sentimental

e familiar estava destruída. O nosso casamento estava por um � o! E a nossa vida � nanceira também estava muito mal, pois, recebíamos contas de água e luz como se fossemos uma empresa, para aí de 500 euros. Acabámos por perder o controlo da situação! Para além disso, o meu marido também tinha problemas com o álcool, pois,

bebia todos os dias.

A minha mãe já era da Igreja e eu desde pequena que a conheço, mas nunca me tinha envolvido.

Mas, desde que vim e, no exato momento em que entrei, aceitei logo! E, depois destes dois meses, as contas normalizaram, as despesas da água e da luz baixaram todas e já estamos a superar as dívidas. Entretanto, o meu marido deixou de beber e a nossa vida sentimental está a 100%, en� m, está maravilhosa! Já estávamos há seis anos em Portugal e não tinha acontecido nem um terço daquilo que aconteceu desde que estamos na Igreja, há apenas dois meses. Ainda agora conseguimos um espaço para abrir uma loja já em dezembro, de produtos naturais. E antes nós não tínhamos esta visão de empresário”, contou Íris.

“Bebia muita cerveja e tudo era motivo

para beber. Saía com os amigos e voltava sempre de madrugada para casa. Sentia que não era feliz! Mas, quando ouvi a conversa do pastor, naquela madrugada, vi que tudo batia certo com a minha situação e com a vontade de me ir embora e de largar a família. Então, vim à Igreja, numa sexta--feira de manhã, primeiro sozinho; no sábado a seguir, viemos juntos e nunca mais parámos! Eu sou distribuidor de um produto, do qual estava à espera desde agosto, e as dívidas estavam-se a acumular e eu sem poder trabalhar. E, agora, há coisa de 15 dias, o produto chegou e já estou a conseguir vendê-lo e a pagar tudo o que estava em atraso”, explicou Bruno. ÍRIS E BRUNO

O pastor Rodrigo Silva, agora responsável p e l a s r e u n i õ e s d o “C o n g r e s s o

Financeiro”, realizadas às segundas-feiras, no Tempo Maior, iniciou a passada lembrando o va lor e a importância da Arca da Aliança na vida dos fiéis. E como o objetivo destas reuniões é fazer com que as pessoas se desafi em, o Pr. Rodrigo questionou constantemente a plateia, de forma a que esta se questionasse e obtivesse as respostas para os seus problemas. “Quem é que anda com Deus? Aquele que tem fé, luta e confi a em Deus e em si mesmo”, explicou o Pr. Rodrigo. De seguida, foi distribuída uma (pequena) Arca, para que todos a usassem juntamente com as chaves mais importantes das suas vidas, ou seja, com a chave da casa de cada um. “Esse é um dos primeiros sonhos e objetivos da pessoa, o de conquistar a sua própria casa. Às vezes, um casal pode não ter nada, mas tem uma casa para onde pode ir para descansar. A casa é o princípio de

muita coisa”, lembrou o pastor, pedindo a todos que “sempre que tiverem alguma coisa para resolver nas suas vidas, levem a Arca consigo”.

SEJA O CAMPEÃODA SUA VIDASegundo diz a Bíblia, um dos objetivos de Deus é colocar todos num lugar mais alto, contando a história de Salomão, que era considerado o homem mais rico e o campeão da riqueza. Este não tinha nascido rico, nem num berço de ouro: “Salomão amava ao SENHOR, a n d a n d o n o s preceitos de Davi, seu pai ; porém sacrificava ainda nos altos e queimava incenso” (1 Reis 3.3). Sa lomão era um homem que já tinha o hábito de sacrifi car – herança do seu pai Davi – nos altos, ou seja, nos montes, um lugar comum para os sacrifícios.

Foi desta forma que o pastor explicou aos presentes que para se ser recompensado têm que se sacrificar, trabalhar, esforçar, estudar... “As pessoas querem

ser grandes e especiais, mas não fazem nada de diferente, para além do normal”, exortou o pastor, explicando que desta forma nada é conquistado. Tal como na vida de Salomão, que antes de começar a sacrifi car nada se passava. “Foi o rei a Gibeão para lá sacrifi car, porque era o

alto maior, ofereceu mil holocaustos Salomão

naquele altar” (1 Rs 3.4). Esse monte era o maior de todos e foi essa a diferença, pois, foi aí que ele se destacou de todos os outros.

“Quando chega a Fogueira Santa de Israel, levamos a que as pessoas façam algo fora do normal, para que aconteça

também algo de diferente nas suas vidas. Vocês já assistiram a vários testemunhos que confirmam isso, pessoas que chegaram sem nada e que hoje têm tudo! Essas foram pessoas que pegaram o espírito de Salomão e se você quer ser um campeão de verdade tem que pegar esse espírito”, contou o pastor Rodrigo.

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010 templo mai r6i |

Históriasde Sucesso

Especial

congressofinanceiro.com

MUITO, em pouco tempo!

”

FAÇA A DIFERENÇA, SEJA CAMPEÃO!

“A Arca representa a presença de Deus e se nós andamos com ELE, então, a nossa vida tem que subir ou descer? Tem que subir, tal como as nossas forças, porque se nós andamos com Deus tudo o que é bom tem que subir e tudo o que é mau tem que descer” – Pr. Rodrigo Silva

...SEMPRE QUE TIVEREM ALGUMA COISA PARA

RESOLVER NAS SUAS VIDAS, LEVEM A ARCA CONSIGO

SARA DAMÁSIO sd.r@folhadeportugal.pt “... pessoas que chegaram sem nada e que hoje têm tudo! Essas foram pessoas que pegaram o espírito de Salomão ...” FO

TO

S:

DIO

GO

AL

ME

IDA

“ Recebíamos contas de água e luz como se fossemos uma empresa, para aí de 500

euros. ACABÁMOS POR PERDER O CONTROLO

DA SITUAÇÃO!

pelas nossas escolhas.

DEPOSITE A SUA CONFIANÇA EM DEUSPara exemplificar que Deus quer fazer coisas novas na vida de todos, o orador citou o livro de Mateus, capítulo 9, versículo 20. “Nos dias de hoje, inúmeras pessoas tentam alcançar os seus objetivos com a força do braço, mas a situação tem piorado ainda mais, tal como foi com esta mulher, que tentou de tudo para que a sua doença (hemorragia) parasse e, então, pudesse alcançar o seu sonho. Tal como muitas pessoas têm

procurado em vários lugares e batido em muitas portas, mas continuam sem ver os resultados. Porquê? Porque depositaram toda a sua força e confi ança na pessoa errada. Porém, a partir do momento em que a pessoa decide ir até Jesus e tocar-Lhe, imediatamente, vê o Seu poder na sua vida. Mesmo contra tudo e todos, a pessoa é movida por uma fé, certeza e convicção de que o seu maior sonho será realizado”, afi rmou o Bispo.

onde o milagreACONTECE

Alameda D. Afonso Henriques, nº 35 (antigo cinema Império)

ISABEL BARBOSA ib.r@folhadeportugal.pt

Como tocar em JESUS

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010naci nal | 7i

CdAE na Alameda

Leia aqui histórias de pessoas, que por uma razão ou por outra, deixaram a presença de Deus, apenas para perceberem que sem Ele nada podem!

“Eu

volte

i!” Livre dos problemasANTES: José sentia pressão por causa das questões familiares e

económicos

“Saí da Igreja devido a problemas familiares e económicos, pois, sofria pressão dos dois lados. Mas voltei, porque percebi que, mesmo fora da Igreja, as difi culdades continuavam e a pressão também. Entendi que mais vale buscar a Deus do que fi car a olhar para os obstáculos. E a mudança que houve na minha vida, depois que voltei para a IURD, foi o problema fi nanceiro ter sido resolvido e os problemas que tinha na família também. Hoje, tenho paz!”. JOSÉ MATOSO – MONTIJO

“SAÍ DA IGREJA DEVIDO A PROBLEMAS FAMILIARES E ECONÓMICOS, POIS, SOFRIA PRESSÃO DOS DOIS LADOS”

DEPOIS: José descobriu que com Deus ultrapassava todos

os obstáculos

DURANTE A REUNIÃO, O BISPO ENSINOU A TODOS OS PRESENTES COMO ALCANÇAR A RESPOSTA DE DEUS

N este domingo, 14 de novembro, o Bispo Fernandes realizou o “Encontro das

Famílias”, na Catedral da Fé do Porto, às 9h30, reunindo centenas de pessoas. Focando a importância que a ação da fé no Deus vivo proporciona àqueles que agem, o orador ressaltou esse poder imensurável que temos à disposição quando o decidimos colocar em prática. “Essa é a razão de insistirmos tanto para que as pessoas utilizem a própria fé, porque, apesar delas terem esse poder dentro de si, nem todas a utilizam. Por isso, estas são fracassadas e nem mesmo os recursos, a sabedoria, os conhecimentos e

as boas obras serão sufi cientes – por melhores que sejam – para se obter os benefícios de Deus”, alertou o Bispo, reafi rmando que somente através da ação da fé é possível obter a mudança e o milagre que almejamos.

O PODER DO SACRIFÍCIOEm Marcos 5.24-34, lemos a história da mulher hemorrágica, que sofreu durante 12 anos de um fl uxo de sangue contínuo e que gastou tudo o que tinha com os médicos, mas que não conseguiu ser curada. No contexto em que esta vivia, toda a mulher no seu ciclo menstrual era considerada impura e ninguém podia tocar nela ou ela tocar em alguém. Até que esta ouviu a fama de Jesus e dirigiu-se até onde Ele estava, mas, havia

uma grande multidão à Sua volta. Apesar de dever ser uma pessoa muito franzina e fraca, ela reuniu todas as suas forças e entrou no meio da multidão com o objetivo de Lhe tocar para ser curada, arriscando-se a ser reconhecida e a morrer

apedrejada. E quando ela Lhe tocou, Jesus parou e perguntou quem Lhe tocara. Havia uma multidão à Sua volta, mas, Jesus sabia que alguém Lhe tocara de forma “diferente”! Mas o que determina o “toque diferente”?“Repare que ela não pediu nada,

não chorou, nem implorou, apenas tocou. Então, o que falou por ela? O sacrifício! Ela colocou a sua vida em risco. Quem faz um sacrifício, até chegar no Altar, chora e geme, mas depois tem a resposta. Ou seja, podemos tirar poder de Deus e para isso não dependemos de ninguém, a não ser da nossa fé em Deus. Você pode estar na Igreja e tocar Jesus como todos ou tocar com fé, tal como esta mulher. Tudo é possível ao que crê”, afi rmou o Bispo.

CdAE no Porto: CATEDRAL DA FÉ

Rua Egas Moniz, nº 485

SOMENTE ATRAVÉS DA AÇÃO DA FÉ É POSSÍVEL OBTER A

MUDANÇA E O MILAGRE QUE ALMEJAMOS

Durante o encontro, o Bispo fez orações em favor dos enfermos e por todas as famílias presentes

O orador, Bp. Joel dos Santos, deu início ao “Encontro das Famílias”, no último domingo, às 9h30, no antigo cinema Império, em Lisboa, ressaltando que, às vezes, as pessoas podem até dar as costas ou um não como resposta, mas Jesus está sempre pronto para estender as mãos. Prosseguindo, o orador fez orações em favor dos enfermos e dos cativos e pelas famílias presentes e representadas, determinando a libertação total. Enfatizou ainda a importância de a pessoa escolher o caminho certo a seguir, sendo que a qualidade de vida é determinada

A cura da mulher HEMORRÁGICA

FO

TO

: C

ED

IDA

FO

TO

: C

ED

IDA

FO

TO

S:

CE

DID

AS

PUB

na sua maioria contratados, também será, mediante os ditames governamentais, alvo de uma redução.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO IMPÕE OUTROS CORTESO Ministério da Educação prevê ainda outros cortes nos apoios destinados aos mais desfavorecidos. As verbas destinadas ao financiamento dos projetos do “Programa Operacional de Potencial Humano” irão resumir-se a metade do valor orçamentado e os diretores das escolas inseridas nos Territórios Educativos de Intervenção Prioritária da Grande Lisboa irão dispor de menos um terço do seu orçamento global. Estes cortes surgem, exatamente, num momento de maior crise social que afeta, de uma forma muito particular, os mais jovens, que contam com a mais elevada taxa de risco de pobreza.

O Banco Alimentar Contra a Fome já alertou para o facto de a média diária de crianças assistidas pelos bancos alimentares, em 2010, ser de cerca de 94 mil – 33% do universo total.

O presidente da Associação Nacional de Municípios

Portugueses (ANMP) assegura que tem “formas de provar que o Ministério da Educação ainda deve dinheiro” às autarquias, em resposta às garantias da ministra Isabel Alçada, que assegurava nas Comissões Parlamentares do Orçamento e Finanças e Educação e Ciência, no debate na especialidade do Orçamento do Estado, que “o Governo nada deve às câmaras”. Entre as provas que Fernando Ruas tem em sua posse está um documento, apresentado ao DN, onde estão discriminados 76 milhões em dívida.

No documento, a ANMP elenca as dívidas, algumas das quais remontam a 2008, sobretudo a nível dos transportes dos alunos das escolas que foram encerradas e à comparticipação do pessoal não docente para a Assistência na Doença aos Servidores do Estado (ADSE). Também a comparticipação do Ministério da Educação (ME) para as refeições do último ano letivo, de

milhares de alunos do primeiro ciclo, ainda não foi paga.

O presidente da ANMP adianta que “o secretário de Estado da Educação tem este documento, onde consta, parcela a parcela, o valor da dívida”, mas lamenta que o governante “não o

saiba”. Ainda assim, avisa que os 76,2 milhões de euros em dívida “podem ser contestados, mas nunca foram refutados”. E, mais uma vez, alerta: se o Governo não transferir o dinheiro para as autarquias, estas podem devolver ao ME as competências educativas, nomeadamente os transportes e as refeições escolares.

Municípios reiteram dívida do Governo de 76 milhões de euros

Câmaras têm “recibo” de dívida entregue ao ministério e associação garante que têm formas de demonstrar

que os pagamentos de transportes e de refeições ainda não foram feitos

SE O GOVERNO NÃO TRANSFERIR O DINHEIRO

PARA AS AUTARQUIAS, ESTAS PODEM DEVOLVER AO ME AS COMPETÊNCIAS

EDUCATIVAS, NOMEADAMENTE OS TRANSPORTES E AS

REFEIÇÕES ESCOLARES

FERNANDO RUAS: O presidente da ANMP assegura que tem “formas de provar que o Ministério da Educação

ainda deve dinheiro” às autarquias

O apelo foi feito na Inter-net: perante o número in-

suficiente de funcionários na es-cola, a associação de pais da EB 2,3 Filipa de Lencastre, em Lisboa, pediu a colaboração dos encarre-gados de educação para, em re-gime de voluntariado, acompa-nharem os alunos no horário de almoço. Já na escola do 1º ciclo de S. João de Deus, no mesmo agrupamento, a falta de au-xiliares foi resolvida de outra forma, com a associação de pais a pagar do seu bolso as horas adicionais a uma das fun-cionárias. Se não fosse isso, uma só pessoa ficava responsável pela vigilância do edifício de dois anda-res e das duas portas de saída e pelo acompanhamento das crian-

ças quando estas vão ao ginásio na escola ao lado, explicam no blo-gue da associação.

Recurso a desempregadosApesar de muitos funcionários se terem reformado nos últimos anos, o Ministério da Educação “não abriu nenhuma vaga pa-ra novos trabalhadores”, expli-

ca Luís Pesca, da Frente Comum dos Sindicatos da Administração Pública. E a prova de que estão em falta é que, só no ano passado, foram recrutados nos centros de emprego, através dos contratos

de inserção, seis mil trabalhadores para exercer as tarefas do pessoal não docente. “São pessoas que estão no desemprego, sem for-mação e que, por lei, deviam ser enquadradas por um profissional da área”, critica Luís Pesca, lamen-tando que, na Educação, o Estado nem sequer assegure a regra que criou, permitindo a vinculação de

um trabalhador por cada três que saem. E a situação tem tendência a piorar a partir de janeiro, quando terminarem centenas de contra-tos de curta duração, celebrados no início do ano letivo.

Pais pagam ou substituem funcionários nas escolas

Pais acusam o Ministério da Educação de não cumprir a lei

FOTO: LUSA/TIAGO PETINGA

FO

TO

: LU

SA

/MIG

UE

L A

. LO

PE

S

FO

TO

: LU

SA

/MIG

UE

L A

. LO

PE

S

FO

TO

: LU

SA

/PA

ULO

NO

VA

IS

Fernando Ruas diz que tem "provas"

| 9 DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010geral

nas Comissões Parlamentares

O presidente da Associação Nacional de Municípios

Portugueses (ANMP) assegura que tem “formas de provar que o Ministério da Educação ainda deve dinheiro” às autarquias, em resposta às garantias da ministra Isabel Alçada, que assegurava nas Comissões Parlamentares

Municípios reiteram dívida do Governo de

Câmaras têm “recibo” de dívida entregue ao ministériogarante que têm formas de demonstrar entregue ao ministériogarante que têm formas de demonstrar entregue ao ministério

que os pagamentos de transportes garante que têm formas de demonstrar

que os pagamentos de transportes garante que têm formas de demonstrar

e de refeições ainda não foram feitosque os pagamentos de transportes

e de refeições ainda não foram feitosque os pagamentos de transportes

Fernando RuasRuasRuasRuastem "provas"tem "provas"tem "provas"

geral

O presidente da Associação Nacional de Municípios

Portugueses (ANMP) assegura que tem “formas de provar que o Ministério da Educação ainda deve dinheiro” às autarquias, em resposta às garantias da ministra Isabel Alçada, que assegurava nas Comissões Parlamentares

Governo de

que os pagamentos de transportes e de refeições ainda não foram feitos

que os pagamentos de transportes e de refeições ainda não foram feitos

que os pagamentos de transportes

FOTO: LUSA/TIAGO PETINGA

gegegeral

O ESTADO NEM SEQUER ASSEGURA A REGRA QUE CRIOU, PERMITINDO A VINCULAÇÃO DE UM

TRABALHADOR POR CADA TRÊS QUE SAEM

EM PROL DA EDUCAÇÃO: Para garantir o normal funcionamento das escolas, os

encarregados de educação têm feito o trabalho das auxiliares de educação ou têm pago do seu

bolso horas adicionais às funcionárias

Os d o e n t e s a f i rmam que não lhes agrada o modo como

os profissionais lhes falam e que têm a sensação de que não são ouvidos, refere o estudo publicado na revista Teste Saúde, da Deco – Associação de Defesa do Consumidor. Estudo esse que decorreu entre março e maio, tendo sido questionados 3.840

portugueses, entre os 18 e os 74 anos, sobre o seu relacionamento com os profi ssionais de saúde e os serviços online de apoio aos cuidados de saúde, tais como a possibilidade de contatar o médico, de marcar consultas e de pedir receitas nos centros de saúde pela Internet e de receber alertas por SMS.

ADESÃO AOS TRATAMENTOS E EFICÁCIA DA MEDICAÇÃO EM CAUSAOs problemas de comunicação com o médico afetam a adesão aos tratamentos e a efi cácia da medicação. A linguagem, por vezes, é muito técnica e, em quase metade dos casos, não são bem informados sobre as opções de tratamento e como tomar a medicação.

Um quarto dos inquiridos queixa-se ainda de efeitos secundários e de ser difícil e pouco prático tomar os

medicamentos, o que aumenta o risco de abandonarem o tratamento. Este risco é agravado, porque, segundo quase um terço dos inquiridos, os profi ssionais não procuram a opinião dos pacientes sobre as alternativas de tratamento e de como este deve prosseguir.

Piorando a situação entre os que têm uma doença crónica. Quase metade dos inquiridos considera ter uma saúde fraca ou razoável e 4 em cada 10 sofre de doenças crónicas, tais como hipertensão, diabetes ou obesidade.

Para os autores do estudo, a falta de adesão ao tratamento é um “ponto preocupante, pois, em doenças como hipertensão, diabetes ou obesidade, o sucesso dos tratamentos depende muito da colaboração ativa do paciente”.

“PIOR NOTA” PARA A CLÍNICA GERALOs médicos de clínica geral obtêm piores níveis de satisfação quando comparados com outros profissionais, tendo a sua atitude sido entendida como paternalista ou diretiva, sem apelar à participação, por quase um terço dos inquiridos.

O estudo refere ainda que a maioria dos inquiridos não pôde escolher o médico de clínica geral e que, noutras especialidades, tais como enfermagem e fisioterapia, o profissional foi imposto a um quinto.

Mais de metade dos inquiridos recorreram ao centro de saúde nos últimos dois anos, sendo o médico de família o mais consultado. Problemas de saúde ligeiros, dores nas costas, hipertensão arterial ou outras doenças cardiovasculares e problemas nos dentes foram os principais motivos apontados para ir ao médico, nos últimos dois anos.

DOMINGO21 • NOVEMBRO • 201010 | PORTUGAL EM XEQUEDOENTES acusam médicos de falta

de COMUNICAÇÃO

INTERNET ganha espaço na SAÚDE

Um quinto dos inquiridos, num estudo sobre o relacionamento entre profissionais de saúde e doentes, queixa--se de problemas de comunicação com os médicos e adota uma atitude negativa face à medicina em geral

A LINGUAGEM, POR VEZES, É MUITO TÉCNICA E, EM QUASE METADE DOS CASOS, NÃO SÃO BEM INFORMADOS

SOBRE AS OPÇÕES DE TRATAMENTO E COMO TOMAR A MEDICAÇÃO

O paciente está a assumir uma participação mais ativa no cuidado da sua própria saúde

Marcar consultas online, reno-var receitas, expor dúvidas ou receber resultados de exames na caixa de correio eletrónico já é uma realidade em Portu-

gal, mas ainda pouco usada, segundo o inquérito. Apenas um terço dos inquiridos usa a Internet para obter informações sobre doenças ou problemas

de saúde e só 16% recebeu um SMS para confirmar ou cancelar uma consulta.Ainda segundo um estudo fi-nanciado pela União Europeia e apoiado pela Organização Mundial de Saúde, nos últimos dois anos, a utilização da Inter-net para questões de saúde, em Portugal, cresceu 18%.

SERVIÇOS: Marcar consultas online, renovar receitas, expor dúvidas ou receber resultados de exames na

caixa de correio eletrónico

ISABEL BARBOSA ib.r@folhadeportugal.pt

QUEIXAS: Os doentes afi rmam que não lhes agrada o modo como os profi ssionais lhes

falam e que têm a sensação de que não são ouvidos

FO

TO

: LU

SA

/ P

AU

LO

CU

NH

A

FO

TO

: S

XC

| 11DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010portugal em xeque

A proposta de Orçamento do Estado (OE) contempla várias medidas que “prometem” trazer muita austeridade aos portugueses, desde o aumento da taxa de IVA à redução dos subsídios

Em primeiro lugar, há que compreender que a infl ação representa o c re s c i mento

contínuo e generalizado dos preços e dos bens, sendo a forma de calcular este indicador como a taxa de variação do Índice de Preços do Consumidor. Índice este que consiste no custo de um determinado cabaz fi xo de bens de consumo em diferentes fases. O referido cabaz é constituído por diversos bens, aos quais são atribuído os preços, com uma determinada ponderação, que vão de encontro aos hábitos de consumo da população.

Ora não se prevêem a u m e n t o s diretos nos ditos bens de primeira necessidade, ma s e s te s acontecerão

de uma forma indireta, uma vez que a subida do IVA, na

taxa normal para 23%, acabará por atingir os produtos. Se o

transporte fica mais caro e as matérias-primas também, logo os preços finais pagos pelos consumidores irão subir também.

Em outubro passado, a taxa de infl ação em Portugal foi de 2,9%, tendo tido um aumento de 0,4% em relação ao mês anterior. Índice este que serve de referência para os aumentos, ou seja, para que se considere um aumento real dos salários, estes devem ser acima do valor espetável para a infl ação para o ano seguinte. Já uma das

ferramentas para controlar este índice são as taxas de juros, pois assim controla-se o consumo, uma vez que quanto maiores forem as taxas de juro

menor rendimento livre haverá para o consumo, o que, por seu lado, fará baixar a procura; mas, se as taxas de juro baixarem aumenta assim o rendimento disponível para o consumo, o que

fará aumentar a procura.

OS AUMENTOSEm relação a outubro de 2009 aumentaram os custos dos transportes, da habitação (aqui incluem-se a renda e os empréstimos), da água, da eletricidade, do gás e dos demais combustíveis, em 5,3%. Tendo as famílias ainda tido um aumento de 2,7% com as despesas referentes à alimentação; já no que diz respeito à educação, esta fi cou mais cara 2%; o preço das bebidas alcoólicas e do tabaco sofreu um aumento de 5,2%; e os custos com combustíveis para automóveis foram os que mais aumentaram nos últimos 12 meses, em 8,9%. No entanto, o aumento dos salários não seguiu a mesma tendência, o que provocou uma perda de poder de compra das famílias.

ANO 2011A proposta de OE para o novo ano não traz consigo bons “ventos” para 2011, uma vez que prevê uma redução dos benefícios sociais, ou, dito de outra forma, um maior rigor e controlo na atribuição desses mesmos subsídios. Só que o rigor orçamental exigido ao nosso País não irá trazer consigo uma expansão económica muito grande, podendo mesmo trazer uma recessão na economia, ou seja, no poder de criar valor das empresas lusas, o que não permitirá fazer baixar a taxa de desemprego.

EM RELAÇÃO A 2009, HOUVE UM AUMENTO GENERALIZADO DOS PREÇOS, COMEÇANDO

NOS TRANSPORTES, NA HABITAÇÃO, NA ÁGUA, NA ELETRICIDADE, NO GÁS E TERMINANDO NA

ALIMENTAÇÃO E NA EDUCAÇÃO

|11 • 2010

SOBEM de forma DIRETA E INDIRETA!

JOÃO FILIPE jf.d@folhadeportugal.pt

FO

TO

S:

D.R

.

12 | DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010 reportagem especial

As mulheres são, em geral, mais capazes e flexíveis e conseguem superar melhor novos desafios, segun-

do o estudo “Women Leaders and Resilience: Perspectives from the C-Suite”, da Accenture, com base em entrevistas feitas a mais de 500 executivos de topo, de 20 países da Eu-ropa, da Ásia, da América do norte e da América Latina.África é o exemplo onde muitas mulheres se têm destaca-do, neste caso na política, sendo vários os exemplos de mi-nistras e de deputadas nos gabinetes e nos parlamentos. No Ruanda, uma exceção no Mundo, existe uma maioria femi-nina no congresso. E, segundo a Organização das Nações Unidas, outros países com uma representatividade pa-recida com a do Ruanda são: Argentina, Cuba, Finlândia, Holanda, África do Sul e Suécia.No Iraque, país onde, tradicionalmente, as mulheres depen-dem dos homens, cerca de 1 a 3 milhões de famílias são chefiadas por mulheres. Sendo estas viú-vas, esposas de desaparecidos ou de deti-dos, divorciadas ou abandonadas pelos maridos. Atualmente, existem alguns mecanismos de auxílio e ajudas de cus-to para as que não têm qualquer apoio familiar possam assumir a responsabili-dade das suas famílias.

São elas que sofrem mais no pós--guerra e nas crises humanitárias, mas quem tem também mais capacidades para superar essas mesmas adversidades. E é sobre as mulheres que fala o último relatório do UNFPA

SARA DAMÁSIO sd.r@folhadeportugal.pt

As mulheres e as crianças são sempre quem mais sofre em situações

de conf litos e em crises humanitárias, no entanto, são elas, mulheres, que mostram mais capacidade para protagonizar a reconstrução, a reabilitação e a recuperação da vida familiar, das próprias cidades e países. Foi

esta a conclusão do estudo feito, recentemente, pelo Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA).

Foi há dez anos atrás que o Conselho de Segurança das Nações Unidas criou a primeira

reppportagem especialortagem especialortagem especial

de sete resoluções com o tema base “mulheres, paz e segurança”. Nessa altura, apelou aos governos para protegerem as mulheres contra a violação em tempo de guerra e contra a exploração do

poder das mulheres para manter a paz e reconstruir as sociedades. O estudo, que foi revelado agora, expõe com detalhe “como inúmeras mulheres e jovens ultrapassam as barreiras aparentemente insuportáveis e começam a refazer a vida e a construir alicerces para

a paz”. No início do ano, foi também aprovada e criada, na Assembleia Geral das Nações Unidas, uma nova entidade, “ONU Mulheres”, a qual pretende lutar por uma maior igualdade de géneros e

sofrem mais, mas superam melhor

MulheresMulheresMulheresMulheresMulheresMulheresMulheresMulheresMulheres

“... INÚMERAS MULHERES E JOVENS ULTRAPASSAM

AS BARREIRAS (...) E COMEÇAM A REFAZER A VIDA E A CONSTRUIR

ALICERCES PARA A PAZ”

MUITAS “... ACUMULARAM CONSIDERÁVEL

INFLUÊNCIA POLÍTICA NO INÍCIO DESTA DÉCADA”

criar avanços dos “progressos para alcançar as necessidades das mulheres e jovens”.

A VULNERABILIDADE DAS MULHERESO relatório do UNFPA alerta para as difi culdades, de todo o tipo, com que as mulheres se deparam depois de uma catástrofe, desde:

violações e ameaças de violência sexual, à transmissão de HIV e aos traumas psicológicos. Muitas mulheres deixam mesmo de ir à escola com receio da violência e dos sequestros de violadores e trafi cantes. Outras perdem, por vezes, familiares, principalmente homens - maridos, pais e fi lhos - e são obrigadas a assumir os seus postos, as despesas familiares e todas as outras responsabilidades.

A violência doméstica é outra das realidades que continua presente em países como Timor--Leste e Libéria. A UNFPA alerta, também, para o facto de, 15 anos após a guerra na Bósnia--Herzegovina, “muitas mulheres destroçadas continuam a estar traumatizadas e a recear que a sua história seja conhecida que não conseguem funcionar como membros da sociedade”. Este tipo de violência, segundo explica Thoraya Obaid, “... não ocorre no vazio. São, geralmente, sintoma de um problema mais vasto, de fracasso internacional, de normas que perpetuam ou toleram os maus--tratos, as relações entre género perigosamente distorcidas e as desigualdades profundamente arreigadas”.

MULHERES LUTAM PELA MUDANÇATal como está explícito no relatório, apesar de serem elas que mais sofrem, são também as que mais recuperam. Tendo estas tido, em vários países, de confl ito, movimentos de reconstrução, cobrança de respeito aos direitos humanos e fim de confl itos armados e guerra civil. O relatório demonstra ainda que tal tem acontecido mais na África Ocidental. Mas, o maior

desafi o nestas zonas de culturas mais rígidas é o de que

as mulheres dependem muito do homem e vivem apenas para a família, ficando mais suscetíveis à violência doméstica e sem acesso

a diversos direitos legais.

são chefiadas por mulheres. Sendo estas viú- desafi o nestas zonas de culturas mais rígidas é o de que

CRISES HUMANITÁRIAS:

Mulheres por todo o Mundo ultrapassam as grandes crises humanitárias e lutam por uma vida melhor, depois de perderem quase toda a família nas

guerras

Governos com “peso” feminino

FO

TO

: D

.R.

FO

TO

: D

.R.

Mulheres com poder

FO

TO

: E

PA

/PA

NT

EL

IS S

AIT

AS

sofrem mais, mas sofrem mais, mas MulheresMulheresMulheresMulheresMulheresMulheres

ÁFRICA: Várias mulheres africanas têm alcançado lugares de ministras e deputadas nos gabinetes e parlamentos

1º Sebastian Vettel (alemão) RBR-Renault 256 pontos

2º Fernando Alonso (espanhol) Ferrari 252 pontos

3º Mark Webber (australiano) RBR-Renault 242 pontos

O jogo da SELEÇÃO PORTUGUESA contra a campeã do Mundo, com uma boa exibição e com um resultado ainda melhor, por 4 a 0. Mas mais importante do que tudo foi ver a alegria dos nossos jogadores!

A falta de público no estádio da Luz a que não será alheio o preço dos bilhetes, pois estes custavam entre 15 e 25€, para assistir a um jogo a meio da semana. Bem, num momento de maiores dificuldades financeiras, estes podem ser valores exagerados!

TERMÓMETRO

Se b a s t i a n Ve t te l (alemão), nascido a 3 de julho de 1987, mesmo não sendo o favorito

dos primeiros três pilotos do Mundial de Fórmula 1, alcançou o título na prova rainha, com a equipa da Red Bull. Mas, na altura da partida para a última prova, o GP de Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, tanto Vettel, como Alonso ou Webber poderiam ter sido campeões. A Alonso bastava ter ganho a prova ou fi car classifi cado até à 4ª posição, mas este acabou por terminar em 7º lugar; já Vettel, com a vitória, não deu hipóteses à concorrência, pois o seu companheiro de equipa, Mark Webber, que também podia

chegar ao título, acabou por fi car apenas em 8º lugar.

A temporada de Sebastian Vettel foi muito boa, ou seja, confirmou as performances já apresentadas em temporadas anteriores, pois, das 19 provas realizadas venceu 5; tendo fi cado 10 vezes no pódio, repartido por mais duas vezes no 2º lugar e três vezes no 3º lugar; teve 10 pole position e por três vezes fez a volta mais rápida; contudo, à entrada na última prova era o pior colocado, já que Mark Webber e Alonso dependiam unicamente deles.

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova desta temporada, pois qualquer um dos três primeiros classificados podia ser campeão.Estando, no entanto, melhor colocado Alonso, pois, este só dependia de si próprio

Alonso comandava o Mundial de Pilotos e bastava-lhe apenas um 4º lugar na classifi cação, mas, como não o conseguiu, acabou por fi car na 2ª posição do Mundial.

A realidade é que Vettel foi o piloto mais novo a conseguir vencer o campeonato, ainda que seja por uns escassos meses, comparativamente com Hamilton. E com esta vitória fi ca provado que a idade não tem grande peso para se alcançar sucesso, mas sim se se tem ou não tem competência para executar uma determinada tarefa.

POR EQUIPASA equipa da Red Bull – Renault

venceu também o campeonato, sendo esta sempre uma competição também interessante de acompanhar, uma vez que poderá ser a forma das equipas obterem mais e melhores patrocínios. Neste

caso, a vitória da Red Bull deixou a McLaren-Mercedes e a Ferrari no 2º e 3º lugares, respetivamente. E apesar da McLaren-Mercedes ter terminado a última prova com os seus dois carros nas restantes posições do pódio, não conseguiu

JOÃO FILIPE jf.d@folhadeportugal.pt

tirar a Red Bull do primeiro

lugar, tendo o terceiro posto do mundial de construtores fi cado para a Ferrari.

Agora, entra-se no defeso da Fórmula 1, começando a

movimentar-se o “mercado” de transferência de pilotos, podendo surgir novos candidatos para entrar no circuito da prova rainha do automobilismo e acontecer a extinção ou o surgimento de novas escuderias.

MUNDIAL DE PILOTOS2010

Classificação final

A TEMPORADA DE SEBASTIAN VETTEL FOI MUITO BOA, OU SEJA, CONFIRMOU AS PERFORMANCES

JÁ APRESENTADAS EM TEMPORADAS ANTERIORES

O MUNDIAL DE CONSTRUTORES FOI IGUALMENTE GANHO PELA RED BULL-RENAULT,

COM 498 PONTOS

VETTEL É AGORA O MAIS NOVO CAMPEÃO

DE SEMPRE, ULTRAPASSANDO

HAMILTON

de

só no fim!só no fim!só no fim!só no fim!só no fim!Fórmula 1,

Campeão

só

venceu também o campeonato, sendo esta sempre uma competição

tirar a Red Bull do primeiro Bull do primeiro Bull

lugar, tendo o terceiro posto do

BULL-RENAULTBULL-RENAULT, BULL-RENAULT, BULL-RENAULT, COM 498 PONTOSCOM 498 PONTOS

FO

TO

: E

PA

/AL

I H

AID

ER

FO

TO

: E

PA

/JE

NS

BU

ET

TN

ER

FOTO: D.R.

FOTOS: D.R.

| 13DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010desporto

SUPRESA: À partida para a última prova do Mundial, em Abu Dhabi, três pilotos ainda podiam ser campeões, Vettel, Alonso e Webber. Sendo o alemão, o único que não dependia de si próprio; mas a surpresa aconteceu,

mesmo tendo acabado Alonso em 7º lugar, quando para ser campeão precisava, no mínimo, do 4º lugar

de

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova qualquer um dos três primeiros

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova qualquer um dos três primeiros

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova

Estando, no entanto, melhor qualquer um dos três primeiros

Estando, no entanto, melhor qualquer um dos três primeiros

só no fim!só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!

FO

TO

: E

PA

/JE

NS

BU

ET

TN

ER

|13DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova qualquer um dos três primeiros

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova qualquer um dos três primeiros

O campeonato de Fórmula 1 foi disputado até à última prova

Estando, no entanto, melhor qualquer um dos três primeiros

Estando, no entanto, melhor qualquer um dos três primeiros

de

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!Fórmula 1,

só no fim!

FO

TO

: E

PA

/JE

NS

BU

ET

TN

ER

13NOVEMBRO|DOMINGO

NOVEMBRO • 2010|

NOVEMBRO • 2010

Sebastian Vettel

FO

TO

: D

.R.

14 | DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010 o seu corpo

CULINÁRIA

Junte os 4 ovos inteiros com o açúcar e mexa. Junte a farinha, o fermento e o óleo, mexendo outra vez. Adicione a raspa e o sumo das 2 laranjas e os bocadinhos de chocolate. Misture tudo muito bem.Unte, com margarina, uma forma redonda com buraco e polvilhe com farinha. Deite a massa na forma e leve ao forno, a 170 graus, durante 35 minutos. Quando estiver pronto, desenforme e sirva acompanhado de chá ou cacau quente.

Sugestões:SE USAR FARINHA PRÓPRIA PARA BOLOS, NÃO PRECISA COLOCAR FERMENTO.

BOLO DE LARANJA E CHOCOLATE

INGREDIENTES:

4 OVOS INTEIROS 2 CHÁVENAS DE AÇÚCAR 2 CHÁVENAS DE FARINHA 1/2 CHÁVENA DE ÓLEO 1 COLHER DE CAFÉ DE FERMENTO SUMO E RASPA DE 2 LARANJAS PEDACINHOS DE CHOCOLATE

o seu corpou corpou corpo

As amígdalas são duas pequenas estruturas arredondadas situadas logo no início da

garganta, uma em cada um dos lados, que têm como função proteger o organismo contra bactérias e vírus, produzindo anticorpos, sobretudo na infância.

CAUSAS A causa da infeção das amígdalas pode ser viral ou bacteriana, sendo as amigdalites virais mais

O tempo das

PR

EP

AR

AÇ

ÃO

:

problemáticas e frequentes do que as bacterianas, estimando-se que representem 70% dos casos de amigdalite crónica.

ÉPOCA DO ANOÉ no Inverno que surgem, com mais frequência, as amigdalites de repetição, devendo-se este facto, especialmente, às variações de temperatura, mais comuns nesta época do ano. Para agravar ainda

mais, nesta altura, passa-se mais tempo em espaços fechados, o que aumenta o risco de contágio dos agentes infeciosos.

CONTÁGIOA transmissão da amigdalite pode dar-se por contato direto, como

amigdalites

SINTOMAS: A amigdalite manifesta-se, geralmente, através de dores de garganta de início

repentino e difi culdade em engolir

» crianças;» indivíduos com doenças das fossas nasais ou dos seios perinasais, como com desvios anatómicos, rinites ou sinusites;» doentes que já tenham sofrido de amigdalite de repetição;» imunodeficientes;» doentes com infeções respiratórias virais; » frequentadores de espaços fechados, pouco ventilados e com grande concentração de pessoas;» pessoas mais expostas às variações de temperatura.

Qualquer que seja a causa da infeção, o tratamento deve visar a redução dos sintomas e ser iniciado imediatamente. Aqui ficam algumas medidas que podem ser usadas segundo a intensidade dos sintomas:» repouso; » hidratação; » gargarejos com água salgada morna; » antipiréticos e analgésicos, se necessário.

amigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo dasamigdalitesO tempo das

» G

rupo

s de

risc

o

» Tr

atam

ento

A AMIGDALITE OCORRE, PRINCIPALMENTE, NA INFÂNCIA, MAIS FREQUENTEMENTE EM

CRIANÇAS ATÉ AOS 9 ANOS. EMBORA MENOS FREQUENTE É TAMBÉM UMA AFEÇÃO COMUM

NOS ADOLESCENTES E ADULTOS JOVENS

por exemplo com um beijo; porém, normalmente, é através das gotículas de saliva, que se expelem ao falar, espirrar ou tossir, que os vírus e as bactérias mais se transmitem.

SINAIS Para além da dor e da febre, o inchaço dos gânglios, em qualquer zona do pescoço e da mandíbula, também serve como

indício da amigdalite. Dor de ouvido, difi culdade em engolir, calafrios, dor de cabeça, hálito diferente, mudanças no paladar e no olfato e dores musculares são outros dos indícios, geralmente, referidos.

CARLA VAZ cv.r@folhadeportugal.pt

PUB

O TRATAMENTO DEVE SER

LOGO INICIADO

A transmissão da amigdalite pode dar-se por contato direto, como por exemplo com um beijo

Quando as amígdalas infetam, aparece a amigdalite infeciosa, comummente conhecida como angina

FO

TO

S:

D.R

.

esperança! Mas será que estes vivem mais felizes? A resposta a esta questão pode não ser conclusiva, mas, a realidade é que estes vivem com menos aborrecimentos e que o otimismo favorece a qualidade de vida. Os otimistas não olham para a vida como uma trabalheira e sim como uma aventura, aceitando-se a si próprios e aos outros, sem quaisquer dramas. São pessoas que enfrentam a incerteza

e as complexidades do dia-a-dia, em vez de evocarem superstições para explicar os acontecimentos, sendo capazes de gerir as emoções

negativas e de procurar soluções. Afi nal, um otimista é aquele que aceita o que não se pode alterar, mas que muda o que é possível mudar

olhar feminino DOMINGO21 • NOVEMBRO • 2010

| 15

CRÓNICA... VIVI FREITAS

‘eu sou’ é compreensível e admirável, pois, socorre-a nas

suas angústias, livra-a de ser pisada e incompreendida, defende a sua auto-estima. Mas, até que ponto pode ser contrariado, se é o seu melhor amigo?

Muitas pessoas, ou porque não dizer, todos os seres humanos lutam, dentro de si, para serem aceites, amados e compreendidos. Mas, imagine só: e quando esse ‘eu sou’ a engana? E se ele a trai? Se a rejeita? O que é que faz?

Quando tudo parece estar bem, as circunstâncias

da vida fazem com que ref lita e veja que a sua decisão não foi a melhor, a mais adequada. Chegam até si, por terceiros, algumas realidades sobre o seu comportamento, sobre quem é – e você que considerava estar bastante longe disso. E agora? A primeira reação é ver assim: ‘os terceiros não sabem das coisas muito bem. Estão a ver errado! Eu sei mais sobre mim do que eles! Vejo-me e conheço-me há anos! E eles, agora, querem colocar moral, por uma simples atitude descuidada? Não, isso é uma farsa, uma mentira!’ Depois, caso

reconheça, sente-se traída por quem é o seu melhor amigo – o ‘eu sou’! E o pior, agora deixou-a na mão! Seduziu-a a tomar certas atitudes contrárias aos seus princípios e o engraçado é que não percebeu que, sagazmente, foi instigada a ir contra o que era o melhor para si. Aparece a verdade como o seu pior inimigo! Confronta-a de tal maneira que a sensação é a de estar

no inferno – pensa que esta veio para a destruir por dentro e destruir o seu ‘melhor amigo’ – o ‘eu sou’ – que era ‘infalível’, no seu ponto de vista.

‘Com quem devo contar? Porque é que aconteceu desse jeito? O meu amigo tornou-se o meu inimigo!’ Daí perguntar-se: ‘quem sou eu? Onde está aquilo que eu pensava ser? Não é real? Não pode ser! Eu que pensava ser uma pessoa totalmente diferente do que os outros me estão a dizer. Será verdade? Será que me estava a enganar?’ É, infelizmente, tenho atendido muitas pessoas

que estão dececionadas consigo mesmas. Pensavam que estavam a ter sucesso, mas, no fundo, estavam a caminhar à beira da morte. E a prova disso não era o que eu pensava sobre elas, mas sim, as suas próprias palavras e vidas.

C o m p o r t a m e n t o repreensível: anos de Igreja, mas nunca pararam e pensaram. Sempre acharam que o seu ‘eu sou’ era capaz e sufi ciente para as avisar do que era certo ou errado. Imprudentemente, foram influenciadas a cometer vários erros. Pois, o ‘eu sou’, mais conhecido na Bíblia como ‘coração’, é desesperadamente corrupto. Ele engana e diz que está tudo bem, mas não está! Enquanto estivermos neste

mundo, estaremos a ser ameaçados por quem parece ser o nosso melhor amigo. Com ele nos defendemos, nos entregamos e até mesmo satisfazemos os seus desejos – e quando vamos contra ele, naturalmente ele rebela-se. A verdade é mentira. O certo é errado. A certeza é dúvida e assim por diante. Tudo o que é certo, torna-se errado. Sabe o que acontece? Quem der ouvidos a esse instinto que nos ameaça, é enganado e infeliz. A prova é a vida incompleta que vive. É um pedaço do inferno, não apenas por fora, mas por dentro também. Você quer ser enganada? Não? Então, não confie em si mesma, lute contra a rebeldia que faz parte da sua natureza”.

NATUREZA INSISTENTE

“NÃO CONFIE EM SI MESMA, LUTE

CONTRA A REBELDIA QUE FAZ PARTE DA SUA NATUREZA”

OS PESSIMISTAS SÓ VÊEM UM CAMINHO, GERALMENTE, MAU E SOMBRIO. OS

POSITIVOS SÃO FLEXÍVEIS E CONSIDERAM AS ALTERNATIVAS, POIS, HÁ NELES UMA CAPACIDADE DE OLHAR O FUTURO PELO

PRISMA DA MULTIPLICIDADE

Apague a palavra “angústia” do seu quotidiano e passe a encará-lo com um sorriso, pois, olhar a vida pela positiva não é somente a melhor receita para a alma, mas também uma bênção para a saúde

Se vir um meio copo de água em cima de uma mesa, o que dirá? Que está meio cheio ou meio

vazio? Por incrível que pareça, esta simples questão desvenda muito sobre a forma como encaramos a vida e as difi culdades que esta nos traz. Para os pessimistas, é sempre a segunda hipótese; já para os otimistas, a resposta é de que o copo está quase cheio. Porque será? Porque, para estes últimos, o lado bom das coisas vem sempre ao de cima.

HÁ SEMPRE ESPERANÇA!Essa é a atitude típica dos otimistas, pois, para eles, há sempre

e que conhece a diferença entre as duas coisas.

BENEFÍCIOS PARA A SAÚDENão é apenas um sorriso nos lábios que carateriza os otimistas, já que alguns estudos mostram que estes também são mais saudáveis. Pois, frases do tipo negativo – “só faço asneira” ou “nada me corre bem” – que são capazes de abrir as portas

do nosso sistema imunitário, raramente saem das suas bocas. E, hoje, já não existem dúvidas sobre a infl uência que as emoções têm no equilíbrio biológico e nas defesas imunitárias. Tendo já sido provado que os otimistas sofrem menos de doenças cardiovasculares e de estômago, sendo ainda menos suscetíveis às doenças civilizacionais, tais como a depressão. Estes apresentam também uma maior capacidade de recuperação em caso de problemas graves, tais como o cancro.

RIA Diversas experiências clínicas comprovaram que o riso e a alegria cooperam para o aumento da produção de células NK (natural killers), cuja função principal é destruir as células cancerígenas. Para além disso, quando nos rimos, estamos a ativar a circulação sanguínea, o ritmo respiratório e a oxigenação geral do corpo, fi cando assim mais em forma.

PERSONALIDADE Contudo, a verdade é que a transformação do modo de ver o Mundo e a vida não é assim tão simples, porque a essência da atitude positiva habita bem lá no fundo de cada indivíduo. Podemos mesmo dizer, a nível geral, que o otimismo é um traço da personalidade, vindo inscrito no nosso código genético. E quem não tem predisposição genética para ser otimista, dificilmente o será de corpo e alma. Pois, os otimistas valorizam naturalmente as pequenas coisas; os pessimistas até podem aprender a fazê-lo, mas será sempre um esforço.

CARLA VAZ cv.r@folhadeportugal.pt

ar feminino“angústia” do

seu quotidiano e passe a encará-lo com um sorriso, pois, olhar a vida pela positiva não é somente a melhor receita para a alma, mas também

bênção para a saúde

cima.

HÁ SEMPRE ESPERANÇA!Essa é a atitude típica dos otimistas, pois, para eles, há sempre Aprenda a SER OTIMISTA

Comece a olhar a vida pela positiva

FO

TO

S:

D.R

.

SEGUNDA-FEIRAEconómicoDesemprego, dívidas, casos na Justiça, imigração, desenvolvimento da sua empresa e sucesso no mercado de trabalho

SEXTA-FEIRALimpeza EspiritualEnergia negativa, insónia, inveja, má sorte...

TERÇA-FEIRAProblemas de SaúdeDoenças, dores, problemas de saúde persistentes...

SÁBADOCausas Impossíveis-8H

Problemas que aos olhos hu-manos já não têm solução

Quebra da Maldição-15HQuebra das maldições

hereditárias

Terapia do Amor-19HProblemas sentimentais, brigas

constantes no casamento...

QUARTA-FEIRACrescimento

QUINTA-FEIRAFamília e CasamentoOrientação para a resolução de confl itos familiares

De Segunda a Sexta às 7H, 10H, 12H, 15H e 20H(Em todas as reuniões, temos disponível aconselhamento espiritual!)

Centro de Ajuda Espiritual mais perto de si

AGENDASEMANAL

Todas as QUARTAS-FEIRAS, pelas 20H, no Estudo Biblico

“Somos todos Filhos de DEUS?”, o Bispo Júlio Freitas estará a responder

a uma das questões colocadas. Participe e oiça também a

resposta à sua questão.

PODERÁ ENVIAR A SUA DÚVIDA:

Pessoalmente: Poderá deixar a sua questão no Templo Maior

Correio: Rua Dr. José Espírito Santo, nº 36 - 1950-047 - Lisboa

E-mail: info@iurd.pt Telefone: 707 301 221

As dúvidas serão esclarecidas, durante o Estudo Bíblico, todas as quartas-feiras, às 20H, no TEMPLO MAIOR

ESTAMOS ABERTOS

7 DIAS POR SEMANA EM 110

LOCALIDADESNão somos de aparências, nem estamos a tentar impressionar ninguém. O que você vê é aquilo que somos, um Centro de Ajuda realista que acredita que a vida de qualquer pessoa pode mudar para melhor, de facto, não apenas mudar, mas ser totalmente transformada. Estámos abertos diariamente, fi que à vontade para nos fazer uma visita em qualquer dia da semana, faremos os possíveis para ajudá-lo/a no que precisar.

Uma das metas do CENTRO DE AJUDA ESPIRITUAL é mostrar a todos os que precisam, que as suas vozes serão ouvidas, os seus sentimentos e as suas pergun-tas serão tratados com cuidado e que receberão respostas práticas para ajudá-los a trazer sentido às suas próprias vidas

S E M A N A D E : 21 A 28 DE

NOVEMBRO

Centro de Ajuda Espiritual

20 anos em Portugal a compartilhar a Palavra de Deus

7h30 / 9h30 DOMINGO

Desafi o da Fé |15HMulheres e Homens Sábios

LIGUE AGORA!

DESTAQUE DESTA SEMANA NO CdAE

TEMPLO MAIORRua Dr. José Espírito Santo, 36

CHELAS(PRÓXIMO DA ESTAÇÃO DE METRO)

PUB

EspiritualDesenvolva a sua vida espiritual e força interior, através da leitura da Palavra de Deus

ENCONTRO DAS FAMÍLIAS

18H

CRUZADA DE PODER E MILAGRESA grande maioria das pessoas recorre a tudo menos à fé para alcançar o que deseja na vida. E foi Jesus que falou e demonstrou o lado mais prático da fé, dizendo: “... TUDO É POSSÍVEL AO QUE CRÊ” (Marcos 9.23).

Pois, não existe arma mais poderosa do que a fé prática, aplicada à obtenção de um propósito concreto! Venha comprovar isso na sua vida, no dia 28 de novembro, porque ver o milagre acontecer na

vida dos outros é bom, mas vê-lo acontecer na sua será ainda melhor!

NO TEMPLO MAIOR E NO CDAE MAIS PERTO DE SI!