17 a 30 de agosto de 2015 | nº 495

informa

Conselhos aprovam calendário e normas da pesquisa para escolha de reitor e vice-reitor

Os conselhos Universitário; de Ensi-no, Pesquisa e Extensão; e de Curadores da Ufes, reunidos em sessão conjunta na terça-feira, 11, aprovaram o calendário e as normas da pesquisa para indicação de nomes para a escolha de reitor e vice-reitor, que será realizada no dia 22 de setembro, em primeiro turno. O período para inscrição de chapas é de 17 a 20 de agosto. O segundo turno, se ocorrer,

21 de outubro pela Comissão Coorde-nadora da Pesquisa (CCP), responsável pela condução de todo o processo. Ela é composta por representantes dos con-selhos superiores e dos três segmentos acadêmicos e tem como presidente o professor Armando Biondo Filho, dire-tor do Centro de Ciências Exatas e mem-bro do Conselho Universitário.

A pesquisa será realizada nos quatro campi da Ufes, das 7 às 21 horas, e será informatizada, com suporte técnico e logístico do Tribunal Regional Eleito-ral (TRE-ES). Os candidatos deverão ser professores do quadro permanente da Ufes, estar enquadrados em um dos dois níveis mais elevados da carreira e ser portador do título de doutor.

Poderão participar da pesquisa, como eleitores, todos os professores, técnico-administrativos e estudantes regularmente matriculados na gradu-ação presencial e a distância, na pós-graduação (doutorado e mestrado), na residência médica e residência multipro-

CPP, Armando Biondo Filho, a pesquisa será paritária; ou seja, em cada segmen-to – professor, técnico e estudante – a pontuação de cada chapa será calculada

observando o total de votantes, incluindo eventuais votos nulos e brancos.

Cada eleitor poderá votar somente uma vez, mesmo se tiver diferentes víncu-los com a Universidade. Para participar da pesquisa, o eleitor deverá apresentar, na seção receptora de votos, um documento de identidade com foto. Na apuração do resultado, será obedecida a ponderação de 1/3 para cada segmento acadêmico.

O período para divulgação das pro-postas das chapas será de 27 de agosto a 21 de setembro, com previsão de debates temáticos entre as chapas no dia 9 de se-tembro, às 15h, no campus de São Ma-teus; no dia 11, às 9h, em Maruípe; no dia 14, às 18h, em Goiabeiras; e no dia 17, às 15h, em Alegre. Conheça a composição da CCP, o calendário e as normas da pesquisa em www.ufes.br. Informações podem ser solicitadas pelo e-mail ccpe@ufes.br.

PDI Metas de qualidade compõem o PDI 2015-2019 da Ufes Página 3

Centro de Línguas realiza exames de

setembroPágina 4

Literatura515 escritores se inscrevem para o

LiteraturaPágina 7

Foto

: Dav

id P

rott

i

2

agenda acadêmica

Sugestões de pauta para o Informa: 4009-2383, 4009-2203, 4009-2204 ou secom@reitoria.ufes.br

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo

Reitor: Reinaldo Centoducatte Vice-Reitora: Ethel Maciel INFORMA - Superintendente de Cultura e Comunicação: Edgard Rebouças Secretária de Comunicação e jornalista responsável: Thereza Marinho Jornalistas: Ana

Paula Vieira, Camila Fregona, Hélio Marchioni, Jorge Lellis, Letícia Nassar e Luiz Vital Bolsistas: Betina Hatum, Jéssyka Saquetto, João Francisco Silva, Juliana do Amaral, Lívia Castro, Nayara Santana Revisão: Márcia Rocha Programação Visual: Juliana Braga e Leonardo Paiva Apoio: Aurenice Cruz, Eliza Gobira, Kenia Tinelli Endereço: Av. Fernando Ferrari - nº 514 - Goiabeiras - Vitória - ES - CEP: 29075-910 Telefone: 4009-2383

Tiragem: 4 mil exemplares Impressão: Scribo

foto do leitor

Foto de Robson Barros Torres, servidor técnico-administrativo do Departamento de Comunicação Social, produzida no campus de Goiabeiras

Neste novo Informa, abrimos espaço para que você envie uma foto que reproduza seu olhar sobre a Ufes. A imagem deve ter alta resolução e formato horizontal. O envio pode ser feito para o e-mail fotodoleitor@ufes.br. Na mensagem, é importante informar o local onde foi produzida a ima-gem, o nome do autor, sua relação com a Ufes (se estudante, servidor técnico-administrativo, professor ou funcionário de empresa terceiriza-da) e um telefone para contato.A cada edição, uma foto será selecionada para publicação.

Ciclo de Palestras para Desenvolvimento PessoalRealização: Consultores Juniores Associados Dias 18 e 19 de agosto. às 18h30.Local: Salão Rosa ED-II – CCJE

Início das aulas do Inglês sem FronteirasRealização: Núcleo de Línguas – NucLiInício: 19 de agostoLocal: Centro de Línguas Curso de extensão: Uma História do Cinema Brasileiro. “A grande cidade”, de Carlos Die-gues (1966) Realização: Departamento de Comunicação e Cine MetrópolisData: 20 de agosto, das 9h às 12hLocal: Cine Metrópolis

Semana de PsicologiaRealização: PET Psicologia-UfesData: de 26 a 28 de agosto, das 9h às 20hLocal: Cemuni VI, campus de Goiabeiras.

Minicurso de ExcelRealização: CT JuniorData: 25 e 27 de agosto, das 18h às 22hLocal: Centro Tecnológico (CT) - campus de GoiabeirasInscrições: R$ 50, na CT Junior

Curso de extensão: Uma História do Cinema Brasileiro. “Todas as mulheres do mundo”, de Domingos Oliveira (1967). Realização: Prof. Fábio Camarneiro do Depar-tamento de Comunicação e Cine Metrópolis.27 de agosto, das 9h às 12h. Local: Cine Metrópolis.

Dia da Cultura Internacional na Ufes

Comunicação (Supecc) e Secretaria de Rela-ções Internacionais (SRI)Data: 27 de agostoLocal: campus de Goiabeiras

O cinas de Jornalismo e Direitos Humanos Realização: Observatório da Mídia: direitos humanos, políticas e sistemasData: 29 de agosto, das 9h às 18hLocal: campus de São Mateus III Semana da Terapia Ocupacional

-to de Terapia OcupacionalData: de 31 de agosto a 02 de setembro, a partir das 8h

-cas e Econômicas (CCJE), campus de Goiabeiras

Seminário Ecriad e a Proteção EspecialRealização: Pró-Reitoria de Extensão, Institu-to de Atendimento Socioeducativo do Espírito Santo (Iases) e Ministério PúblicoData: 27 de agosto, das 12h30 às 16hLocal: Cine Metrópolis

seminarioecriad.

3

do reitor Reinaldo Centoducatte; da vice-reitora Ethel Maciel; do secretário de Estado de Economia e Planejamento, Régis Teixeira; do diretor presidente da Fundação de Amparo à Pesquisa e Ino-vação do Espírito Santo (Fapes), José Antonio Bof Buffon; do representante do deputado federal Max Filho, profes-sor Roberto Belling; e da representante da ArcelorMittal, Vera Lúcia Bernabé.

A abertura foi com o espetáculo “Emoções Inconscientes”, do projeto de

realizado em parceria com o Núcleo de Estudos e Pesquisas Indiciárias. O gru-po é formado por cerca de 30 integran-tes, todos alunos bolsistas e voluntários do projeto.

Objetivos - -çou a ser construído em junho de 2012,

Reduzir em 20% o tempo médio de conclusão nos cursos de graduação, ga-rantir pelo menos um curso com nota

pós-graduação e alcançar o preenchi-mento de 100% das vagas ofertadas até 2019. Essas são algumas das metas pro-

lançado no dia 10 de agosto.O reitor explicou que o Plano traz

um conjunto de metas de qualidade para cursos de graduação e de amplia-ção dos programas de pós-graduação. Já nas áreas meio, o objetivo é melho-rar os processos para que haja melhor desempenho nas atividades de ensino, pesquisa e extensão. A solenidade foi realizada no auditório do Centro de Ciências Exatas (CCE), no campus de Goiabeiras, e contou com a presença

Metas de qualidade compõem o PDI 2015-2019 da UfesO objetivo é promover o desenvolvimento da Universidade

O lançamento foi realizado no auditório do Centro de Ciências Exatas, campus de Goiabeiras

com a realização de um Seminário de Alinhamento de Gestão. Até este ano, outros seminários foram realizados

e sistematizar a missão, o diagnóstico estratégico, a visão de futuro, os objeti-vos e projetos estratégicos da Universi-dade para os próximos cinco anos. Sua

ambiente ideal para o desenvolvimen--

zado após uma ampla discussão com a comunidade universitária, gestores da Universidade e de outras entidades, com uma representação de aproxima-damente 80 instituições.

uma intensa participação da comunida-de acadêmica e da sociedade capixaba. Ele reúne as respostas que pretendemos dar à sociedade e está alinhado ao docu-mento Espírito Santo 20-30, construído pelo Governo do Estado”, destacou o

-vimento Institucional, Anilton Salles.

Na solenidade, a vice-reitora Ethel Maciel apresentou a composição do Núcleo Estratégico, presidido por ela com a missão de acompanhar a reali-zação das metas propostas no plano.

documento se efetive. Temos um cro-nograma para monitorar esse planeja-

na Universidade para darmos nossa res-

O reitor Reinaldo Centoducatte encerrou o evento destacando a im-

-cumento, sabemos aonde queremos chegar. Espero que esse planejamento se transforme efetivamente num proje-to e que cada um de nós se sinta parte desse projeto”.

Vai até o dia 31 de agosto o prazo para responder à pesquisa que forne-cerá subsídios para a revisão do Pro-

2016-2019 da Ufes. Um questioná-rio com 11 perguntas foi enviado por e-mail para estudantes, docentes e técnicos-administrativos da Univer-sidade e as respostas vão contribuir

desenvolvimento do ensino, da pesquisa e da extensão da Universidade.

Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI), pois é o documento que vai nor-tear as práticas institucionais na área

questões sociais, bem como os mecanis-mos de inserção regional da Ufes e suas concepções sobre os processos de ensino,

aprendizagem e avaliação. Ele começou a ser revisado em outubro de 2014, será debatido com a comunidade universitá-

de Trabalho responsável pela revisão do PPI vai realizar um seminário, com representantes de todos os segmentos da Universidade, para elaborar a ver-

Foto

: Jor

ge L

ellis

4

editais de pós-graduação

Acontece na Ufes

As inscrições podem ser feitas a partir do dia 1º

O exame é destinado à obtenção da Declaração de Desempenho Individual em Língua Estrangeira

de Extensão Saberes. Os encontros começam no dia 1º de setembro serão realizados sempre às terças-feiras, das 19 às 21 horas, na sala 1, do Cemuni VI, localizado no Centro de Artes, campus de Goiabeiras.

no mínimo, 75% de presença.

Portugal, as atividades são desenvolvidas com base em uma metodologia mais lúdica,

Estão abertos dois editais de pós-graduação na Ufes. São 25 va-gas para mestrado (16) e doutorado

setembro, serão abertos os editais para o mestrado em Comunicação e Territorialidades (10 vagas) e para o doutorado em História (20 vagas).

Oceanografia Ambiental - mes-trado e doutorado: inscrições até 9

da Ufes, localizada em Aracruz, ou via Correios.

Comunicação e Territorialidades - mestrado: inscrições de 14 de se-tembro a 16 de outubro, na Secreta-ria dos Mestrados do Centro de Artes, localizado no campus de Goiabeiras, ou via Sedex.

História - doutorado: inscrições de 21 de setembro a 16 de outubro, na Secretaria de Pós-Graduação em História, localizada no campus de Goiabeiras, ou por Sedex.

Todos os editais estão disponíveis no site da Pró-Reitoria de Pesquisa e

Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (27) 4009-2434.

Começam no dia 1º de setembro as

em Língua Estrangeira destinado a pro-cessos seletivos de programas de pós-gra-duaç ão da Ufes. O exame será realizado pelo Centro de Línguas para a Comuni-dade (CLC) e aplicado aos interessados

Individual em Língua Estrangeira.A prova será discursiva e/ou obje-

inglês e espanhol; Ciências Exatas e da

francês; Ciências Humanas e Sociais

inglês, espanhol, francês e italiano.Para fazer a inscrição, que termi-

na no dia 11 de setembro, o candidato precisa acessar a página do Centro de

br, preencher o requerimento e pagar a

todas as informações sobre o exame está disponível esse site.

Foto

: Dav

id P

rott

i

5

A ação visa conscientizar sobre a importância da amamentação

Acontece na Ufes

Em comemoração à Semana Mundial do Aleitamento, a Unidade Materno In-fantil do Hospital Universitário Cassia-no Antonio Moraes (Hucam) promove no dia 31 de agosto, às 14 horas, um “mamaço” na varanda do hospital. No mesmo local também será montado um

O “mamaço” é uma iniciativa de amamentação coletiva, na qual mães

-lhos na varanda do hospital e a parti-ciparem de atividades relacionadas ao tema, encerrando a campanha “Por um

Vale Ouro”. Com o objetivo de alertar a sociedade sobre a importância do apoio ao aleitamento materno, a campanha tem como símbolo um laço dourado.

promovidas ações como rodas de con-

Durante todo o mês de agosto foram promovidas ações como rodas de conversa

versa sobre a importância da amamen-

laço dourado. Equilíbrio – O aleitamento mater-

no nos primeiros mil dias de existência do bebê (até cerca de 2 anos e meio) é decisivo para o desenvolvimento na

para diminuir a propensão a alergias e à obesidade, aumenta a imunidade, dá mais equilíbrio emocional, e pode de-senvolver mais a inteligência, segundo a responsável técnica pelo Banco de Leite do Hucam, a enfermeira Mônica Barros de Pontes.

“O leite materno é fonte exclusiva de nutrição para os bebês até seis me-ses e complementar até os dois anos e meio. E, em pleno século XXI, há esta-belecimentos que impedem a amamen-tação de mulheres”.

O Programa de Educação Tuto-rial (PET) do Curso de Economia

de contribuir para a melhoria do ensino de economia na Ufes e para a formação dos estudantes. Atualmente o grupo conta com 12 bolsistas e 6 voluntários orienta-dos pelo professor Maurício de Souza Sabadini.

Entre as atividades que o PET-Economia promove estão o “Te-atro do Oprimido” e o minicurso

Oprimido” retrata a vida cotidiana de uma família de trabalhadores em situação de desemprego, mos-

-damentos básicos sobre economia política a um público não familia-

Os bolsistas também participam do programa da Rádio Universi-tária “Resenha Econômica” e da Semana de Economia.

O PET propicia aos alunos, sob a orientação de um professor tu-tor, condições para a realização de atividades extracurriculares envolvendo pesquisa, ensino e extensão. Mais informações sobre os 13 grupos PET da Ufes (12 em Vitória e 1 em São Mateus) podem

Para ingressar no PET-Econo-mia o aluno deve estar matriculado a partir do 2º período. A sede do

(CCJE), no campus de Goiabeiras. Para obter mais informações, os interessados podem ligar para o te-lefone: 4009-2743, mandar e-mail para o peteconomiaufes@gmail.

Em comemoração ao Dia do Nutri-cionista, o Departamento de Nutrição realiza, nos dias 31 de agosto e 1º de setembro, a V Semana de Nutrição.

Novas Perspectivas Profissionais”, o evento acontecerá no auditório Rosa

da Saúde (CCS), no campus de Maruípe. A programação terá minicursos,

palestras, mesas-redondas e apresen-tações de trabalho. O evento tem o

PET de economia

anos

-

da área sobre conceitos relacionados -

dade na área.Até o dia 21 de agosto as inscrições

são exclusivas para os estudantes de Nutrição. Os demais interessados po-dem se inscrever a partir do 22 e até o dia do evento. Mais informações sobre a programação e inscrições podem ser ob-

Foto

: Ass

esso

ria H

ucam

6

Entre os ambientes que passaram por reformas estão os salões, os locais para a recepção de bandejas e a cozinha

Acontece na Ufes

Diariamente, o RU de Goiabeiras serve cerca de seis mil refeições para a comunidade universitária e externa

RU de Goiabeiras recebe melhorias

As pesquisas sobre transtorno do -

do professor Luiz Carlos Schenberg, do

ganharam destaque internacional. Uma edição exclusiva da prestigiada revista

(Fator de Impacto 10,3), publicada pela editora holandesa Elsevier, foi lançada em outubro do ano passado com os tra-balhos apresentados no I Simpósio Inter-nacional sobre Modelos Translacionais

o apoio da Ufes, em novembro de 2012.O evento celebrou o 20º aniversário

das duas principais teorias sobre o trans-

de sufocamento”, do pesquisador Donald F. Klein (EUA), e a “teoria do papel dual

pesquisadores John F. ‘Bill’ Deakin (Ingla-terra) e Frederico G. Graeff (Brasil).

-co foi uma rara oportunidade para promo-ver o diálogo entre ambos os protagonistas e seguidores dessas teorias, que se desen-volveram consideravelmente ao longo dos anos, muitas vezes de forma totalmente in-

-cutidas no evento sugerem que as teorias são em grande medida, complementares”, ressalta o professor Schenberg.

Na revista são apresentadas as novas descobertas sobre circuitos cerebrais da

-nos e em animais. O professor foi editor

convidado da revista na qual publicou extensa revisão sobre seus estudos e de outros laboratórios sobre as causas dos

Luiz Carlos Schenberg é professor da Ufes há 32 anos e coordena o Laborató-rio de Neurobiologia dos Transtornos de

-cias da Saúde (CCS) onde investiga as ba-ses neurais dos transtornos de ansiedade,

O Restaurante Universitário (RU) do campus de Goiabeiras, em Vitória,

agosto reformas na infraestrutura para melhorar o bem-estar dos usuários.

Entre os ambientes que receberam as melhorias estão os dois salões, os locais para a recepção de bandejas, os depósitos de utensílios e lavatórios, a cozinha, o almoxarifado e as salas ad-ministrativas. Além disso, houve troca dos azulejos quebrados, pintura em to-

dos os espaços do restaurante e manu-tenção da parte elétrica e hidráulica.

A diretora do RU, Amélia Lopes Lima, destaca que também foi aberto mais um guichê de atendimento para cadastro e recarga do cartão de acesso.

-mento”, explica.

O horário de atendimento dos gui-chês é de segunda a sexta-feira, das 9

Os usuários também podem fazer a re-

carga do cartão on-line, através do site www.ru.ufes.br.

-feições são servidas pelo Restaurante Universitário de Goiabeiras para es-tudantes, técnico-administrativos, professores e usuários da comunidade

encaminhadas ao campus de Maruípe, também na capital, onde é ofertado al-moço. As demais são servidas entre al-moço e jantar no campus de Goiabeiras.

Guest Editor Luiz Carlos Schenberg

ISSN 0149-7634 Volume 46 , Part 3, October 2014

Editor-in-ChiefVerity J. Brown

Special Issue Translational approaches to

panic disorder

Foto

: Jor

ge L

ellis

7

Cultura

Os livros “O terribilíssimo mal do oriente” e “Santa Maria de Jetibá: uma comunidade teuto-capixaba” foram lançados pela Editora da Ufes (Edufes) no III Colóquio de História das Doenças.

O primeiro livro aborda a epi-demia de cólera que se instalou na Província do Espírito Santo no sé-culo XIX e procura evidenciar todas as implicações que uma epidemia provoca na sociedade.

O livro é resultado da pesquisa de pós-doutorado do professor Se-bastião Franco. Foram usados como fontes documentos produzidos pelo

Já o livro “Santa Maria de Jetibá: uma comunidade teuto-capixaba”, de autoria da escritora Regina Hees, acaba de ser relançado. Ele retrata a realidade vivida pelos descendentes dos pomeranos em 1970, mostrando o resultado dos esforços de gerações de agricultores. Ambos estão a ven-da na Livraria da Ufes, no campus de Goiabeiras, por R$ 35,00.

sugestão de leitura

Os vencedores terão suas obras publicadas pela Editora da Ufes

O prazo de inscrições para o III Prê-mio Ufes de Literatura foi encerrado no dia 31 de julho com 515 inscrições

datos na categoria livro de literatura infantil, 33 na categoria livro de lite-ratura juvenil, 95 na categoria livro de

e/ou crônicas, 75 na categoria livro de romance, 103 na categoria coletânea de poemas e 89 na categoria coletânea de contos e/ou crônicas.

O critério para participar foi a apresentação de uma única obra iné-dita e de autoria exclusiva do autor concorrente, acompanhada de uma

As obras concorrentes serão ava-liadas por comissões julgadoras que selecionarão um autor para cada cate-goria da modalidade Autor (literatu-ra infantil, literatura juvenil, livro de poemas, livro de contos e/ou crônicas e livro de romance) e 10 autores para cada categoria da modalidade Antolo-

gia (coletânea de poemas e coletânea de contos e/ou crônicas).

Premiação - Os ganhadores na ca-tegoria Autor terão suas obras publi-cadas sem nenhum custo, e cada um receberá 100 exemplares do seu livro. Já na modalidade Antologia, a premia-ção consiste também na publicação de suas obras e no recebimento de 10 exemplares, cada um, da coletânea da qual participa.

O resultado preliminar será di-vulgado aos candidatos concorrentes no dia 20 de novembro de 2015 por e-mail. Os nomes dos selecionados também serão publicados no site da

recursos será nos dias 20 e 21 de no-

após recursos, está previsto para o dia 27 de novembro de 2015.

O lançamento dos livros será no dia

de Literatura recebe 515

8

agenda cultural

Cultura

Cine MetrópolisNo dia 18 de agosto, o Cine Metrópolis

Parente e Uirá dos Reis, na sessão ES Cine-clube Diversidade. O longa conta a história de Amianto, que se isola em um mundo de fantasias e delírios depois de ser abando-nada pelo homem que ama. A sessão será às 20 horas e tem entrada gratuita.

O Metrópolis exibe ainda, como parte Defensorxs,

Sangue Ruim, Campo de Jogo, O Menino e o Mundo de Alê Abreu e O Predador.

Mais informações sobre a programa-ção do cinema podem ser obtidas em sua página do Facebook.

Teatro UniversitárioO Teatro Universitário recebe nos dias

22 e 23 de agosto o espetáculo “Nada Será como Antes”. A peça narra a história de um grupo de teatro que, prestes a estrear seu novo espetáculo, encontra-se num

o grupo decide realizar um ensaio aberto ao público para mostrar um pouco mais sobre a vida e obra da cantora Elis Regina.

Apresentações no sábado, às 20 horas, e no domingo, às 18 horas. Os ingressos podem ser adquiridos no site www.in-gresso.com.br ou na bilheteria do Teatro. Informações pelo telefone 4009-2953.

Projeto Circuito MulticulturalA cidade de São Mateus recebe no dia

28 de agosto mais uma edição dos eventos “Arte e Cultura no Ceunes” e “Ufes no Porto de São Mateus”, que acontecerão no Cen-tro Universitário Norte do Espírito Santo (Ceunes) e no Porto de São Mateus. Entre as atividades programadas estão feira de

aberta ao público e tem entrada gratuita. -

to Multicultural da Ufes e contam com o apoio do Ministério da Cultura.

O evento propõe uma re e ão sobre a formação superior na rea de m sica

Começa no dia 17 de agosto o XXV Congresso da Associação Na-cional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música. O evento será realizado até 21 de agosto, em diversos locais do campus de Goiabeiras.

Com o tema “Formações de pesqui-sadores, docentes e artistas na área de

-tivas”, o congresso tem como proposta

superior na área de música, especial-mente no âmbito da pós-graduação.

A programação do evento con-tará com mesas-redondas, assem-bleias, conferências e apresentações artísticas. Além disso, nos dias 17, 18, 20 e 21, às 19h30, haverá con-certos abertos à comunidade uni-versitária, no Teatro Universitário.

nacional de música“O congresso vai possibilitar

a interação e a circulação de co-nhecimento entre pesquisadores e programas realizados em outros estados, o que vai contribuir para a nossa proposta de criação de um Programa de Pós-Graduação em

-ordenadores do evento e professor do departamento de Teoria da Arte e Música, Ernesto Hartman.

O congresso é organizado pela Ufes, Associação Nacional de Pes-quisa e Pós-Graduação em Música (Anppom) e Faculdade de Música do Espírito Santo (Fames), com o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Espírito (Fapes) e da Coordena-ção de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes).