jornal da gente

TORONTO - Ano 3 - Edição num. 30 - 15 de Janeiro de 2010

Cobertura da tragédia que destruiu o Haiti

P. 6

P. 2

P.10

Brasileiros nasOlimpíadas de InvernoJogos Olímpicos de Inverno serão realizados entre 12 e 28 de fevereiro.

Morre Zilda ArnsO terremoto que atingiu a ilha já deixou 21 brasileiros mortos.

Os biscoitos de barro do Haiti

P. 7

P. 13

Aos 9 anos, Robertos Carlos já chamava a atenção da rádio local imitando o cantor Bob Nelson.

O começo dos 50anos de estrada

Quem são os brasileiros mortos no Haiti?

Um povo sofrido e castigado pela pobreza usa criatividade para não morrer de fome.

Vítima do terremoto que atingiu o Haiti, Zilda Arns deixa os brasileiros órfãos, e um legado de combate à mortalidade infantil reconhecido mundialmente.

WWW.JORNAL DA .CA TORONTO - 15 de Janeiro 2010The Brazilian Times2

Jornal da Gente

Publishing Inc. Toronto - Canadá

EDITOR/DIRETORDESIGNER GRÁFICO

Valter [email protected]

TEL: 416 301 6703

COLABORADORESLeia Toledo

Melissa Pancini Correia

Benedito da Silva

Fernando Bihari

Noel Silva

Juliana V. Mayrinck

Thais Santos

Amanda Abreu Posadzki

A opinião dos

colaboradores e colunistas não reflete necessariamente

a opinião do jornal.

O Jornal da Gente é publicado nos dias 1 e 15

de cada mês.Alguns locais onde voce

pode encontrá-lo:- Consulado do Brasil

- Brasil RemittanceBrazilian Star

- Cafés portugueses (Nova Era, Caldense)

Onde você gostaria de encontrar o Jornal da

Gente? Sugira pelo 416 301 6703

Participe! Você tem

alguma sugestão

de notícia?O Jornal de Gente ouve seus leitores!

Escreva para o e-mail:

[email protected]

Editorial

Valter Barberini

www.gentequepensa.com

Há vários assun-tos que muita gente não gosta de falar, principal-mente quando se trata de algo que aconteceu consigo ou com fami-liares, do qual sentem vergonha ou temem a condenação pública. São assuntos polêmicos que significam a proibi-ção e o desprezo de cer-tos comportamentos, doenças e fatos. Os mais comuns são orgasmo, mulher solteira engra-vidar-se, homossexua-lismo, cancer e doença mental em familiares,

entre outros. Eles existem devido a interação de pessoas com culturas diferen-tes, falta de estudos, re-pressão sexual, anseios mal atendidos, regras de conduta moral em certos grupos sociais, medo, omissão, submis-são, escravidão, silêncio e proteção da família. As sociedades precisam se organizar para que haja ordem e respeito pelas instituições e pela propriedade privada. O problema é que as obri-gações estabelecidas

desrespeitam a indivi-dualidade e destroem o afeto entre as pessoas. Basta olhar para um preconceito, um es-tigma ou um tabu e você verá nele um traço de ignorância, um ranço de intolerância e um medo consistente. Basta olhar ao redor, ou até mesmo dentro de nossas famí-lias, para lembrarmos quanto desprezo fomos motivados a expressar por tudo aquilo que pu-desse ameaçar a família, a religião ou a imagem moral, sustentadas e

praticadas pelos an-cestrais, como se fosse proibido aprender, mu-dar ou evoluir. Precisamos compre-ender que o espaço cria-do entre duas pessoas é sagrado e só pertence a elas, como oportuni-dade de aprendizagem e experiência de vida. Tudo é relativo. O que é errado para uns vai ser certo para outros. Por-tanto, só eliminaremos os tabus e preconceitos se respeitarmos o espa-ço de comunhão entre duas pessoas que não

nos convidaram para a festa. Da mesma forma, destruiremos os estig-mas e os substituiremos por compaixão, altruis-mo e carinho. Vamos construir juntos um mundo mais conscien-te.

TABUS, ESTIGMAS E PRECONCEITOS

No Haiti, pessoas famintas alimentam-se de “biscoitos de barro”. Preparados com argila, banha, água e sal, grandes traços de barro são feitos no chão com água suja e coados em panos velhos. A massa então é espalhada e os biscoitos confeccionados sob o sol de 50 graus. Em pouco mais de uma hora, os biscoitos já estão prontos para serem vendidos.O resultado é um bocado de lama no estô-mago intercalado com goles d’água. A ge-ofagia (hábito de comer terra) resulta em cada vez mais o aumento de cirurgias gás-tricas nos haitianos, devido aos blocos sóli-dos concentrados em seu interior, seguidos de cólicas e dificuldades em evacuar.

Os Haitianos e seus biscoitos de barro

Benedito da Silva

Ao nos darmos conta da tragé-dia que golpeou o povo haitiano, certos problemas que nos ator-mentam tornam-se menores, até mesmo insignificantes. Graças ao papel relevante do Brasil na força de paz da ONU, temos tido a oportunidade de acompanhar de perto a realidade chocante enfrentada pelos haitianos. Em-bora não haja consenso sobre o número de milhares de mortos deixados pelo terremoto, cada perda humana nessas circuns-tâncias fortalece a necessidade de repensarmos nossas relações com o outro e, principalmente, com a natureza. Fica aqui regis-trado nosso profundo pesar por este povo tão sofrido, e nosso alerta para que as ações humanas sejam cada vez mais pautadas pelo respeito ao meio ambiente.

3WWW.JORNAL DA .CA TORONTO - 15 de Janeiro 2010The Brazilian Times

Os Haitianos e seus biscoitos de barro


Geral

Presos poderão trabalhar nas obras da Copa do Mundo de 2016O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) e do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), Gilmar Mendes, assinou acordo de cooperação técnica com o Comitê Organizador da Copa do Mundo - Fifa 2014, pelo qual os pre-sos e egressos do sistema carcerário poderão traba-lhar nas obras da Copa do

Mundo de 2016.A cerimônia será no Cen-tro Cultural da Justiça Fe-deral, no Rio de Janeiro. A iniciativa faz parte do projeto Começar de Novo, criado pelo CNJ com a fi-nalidade de mudar a situ-ação prisional do país, que oferece a presos e egressos oportunidades no merca-do de trabalho.

Além dos mutirões carce-rários, em que é avaliada individualmente a situa-ção do cumprimento da pena de todos os presos em um determinado pre-sídio, as ações do Começar de Novo abrangem convê-nios com entidades como Sesi, Senai e Fiesp, visan-do ao treinamento e à ca-pacitação dessas pessoas.

Morar no Canadá não é garantia de se ter inglês fluente. É normal encontrar brasileiros que já residem em Toronto há anos, mas que mesmo assim ainda encontram dificuldades na hora de se comunicar. Tam-bém é corriqueiro inter-cambistas que voltam para o Brasil sem ter aprendido inglês. Segundo os especia-listas, isso acontece devido a insegurança que eles apre-sentam quando aqui che-gam, fazendo com que bus-

quem contato apenas com outros brasileiros.

“Toronto é uma cidade que propicia esse contato, já que a comunidade do Brasil é grande e receptiva”, dis-se Mariana Macedo, tradu-tora brasileira que vive em Toronto. “Tudo depende da força de vontade de aprender e dedicação de cada um. Ter atitude e deixar a timidez de lado são os principais pontos para conseguir uma boa base no inglês”. Evitar os chama-

dos 'guetos', circular mais em áreas canadenses e estudar sempre é um incentivo”, afir-ma Mariana.

Segundo a tradutora, os canadenses são acostumados à pessoas de outras culturas e que não entendem a língua nativa, de forma que não há motivos para se ter vergonha. É interessante criar situações em que se possa praticar Inglês. O recado está dado: para aprender, é preciso se libertar.

Do you understand me?Amanda Abreu


BW

Mundo

O presidente norte-americano Barack Obama, junto com seus predecessores George W. Bush e Bill

Clinton, disse neste sábado que eles vão liderar a iniciativa nacional para levantar fundos e ajudar os

sobreviventes do terremoto do Haiti.

Obama, Bush e Clinton prometem liderar ajuda dos EUA ao Haiti

"Os presidentes Bush e Clinton ajudarão o povo americano a fazer sua parte, por-que reagir ao desastre é trabalho de todos nós", disse Obama, falando na Casa Branca. "Nessas horas difíceis, a América permane-ce unida."Autoridades haitianas acreditam que cerca

de 200 mil pessoas morreram no terremoto que alcansou 7 graus na escala Ritcher e de-vastou o país caribenho, gerando uma rea-ção humanitária mundial enquanto as equi-pes de resgate correm contra o tempo para salvar as pessoas que ainda estão presas nos escombros. (Reuters)

Extensão da tragédia no Haiti é evidente vista do céuTestemunhar a destruição do terremoto no Haiti pelas ruas é horrível: corpos aparecendo em edifícios

ruídos, sobreviventes enfaixados chorando em cidades de tendas e cheiro de putrefação e morte

Mas ver as consequências do tremor do céu, é possível se ver a extenção do desastre que atingiu a nação mais po-bre do Ocidente.

Vistas de um helicóptero do Exérci-to norte-americano, grandes regiões de Porto Príncipe estão reduzidas a escombros. Localidades inteiras de barracos rolaram os morros. Fileiras de telhados de ferro enferrujado pa-recem como se tivessem sido mistu-radas aos escombros por uma mão gigante.

A vida na devastada cidade está con-centrada em locais coloridos, onde dezenas de milhares de pessoas cons-

truíram acampamentos improvisados em regiões abertas, enquanto tremo-res secundários aterrorizam morado-res do lado de fora dos edifícios que ainda permanecem em pé.

De cima, a catedral parece como se tivesse sido pisada. O deslumbrante palácio presidencial branco asseme-lha-se a um bolo de casamento que caiu no chão. Estacionamentos de vá-rios andares e supermercados foram nivelados como uma sanfona. Casas de concreto estão tão destruídas que parecem ter sido feitas de argila.

O ministro da Saúde, Alex Larsen, disse à Reuters na sexta-feira que

três quartos de Porto Príncipe terão de ser reconstruídos. Mesmo em um país miseravelmente pobre e pouco equipado como o Haiti, é difícil de ver até mesmo por onde começar.

Levou três dias para que as primeiras equipes de ajuda estrangeiras chegas-sem e que os primeiros caminhões-pipa fizessem ronda.

Equipes de auxílio que chegaram ao aeroporto na sexta-feira admitiram que podem demorar dias para alcan-çar vítimas famintas e feridas, com alimentos e remédios que elas preci-sam desesperadamente.

Chávez diz que EUA aproveitam terremoto para "ocupar" Haiti

O presidente venezuelano, Hugo Chávez, disse que os Estados Unidos aproveitam a tragédia provocada pelo terremoto no Haiti para "ocupar" o país militarmente.

"Estão ocupando o Haiti feito tolos", dis-se Chávez, com o argumento de que os EUA estão enviando ao país caribenho "milhares de soldados armados, como que para uma guerra".

Para o presidente venezuelano, se Wa-shington quer ajudar os haitianos deve enviar "remédios, água, alimentos". "Quem disse que fazem falta soldados com fuzis e metralhadoras? Isso é agra-var o problema. Obama, mande médicos, tendas, remédios", disse Chávez durante o Alô Presidente, seu programa domini-cal de rádio e televisão.

O presidente da Venezuela anunciou que seu Governo doará ao Haiti "todo o combustível" que a ilha precisar, e afir-

mou que sairá um navio amanhã com a primeira carga. O ministro das Relações Exteriores venezuelano, Nicolás Maduro, anunciou que dois aviões de carga russos chegaram à Venezuela para fortalecer o transporte de móveis e utensílios ao Hai-ti.

Os aviões estão estacionados no aeropor-to de Maiquetía, o principal do país e que atende Caracas, e foram mostrados no Alô Presidente. No sábado, o chefe dos socorristas venezuelanos, Luis Díaz, dis-se que "nas próximas horas" sairia rumo ao Haiti uma nova carga de "pouco mais de 1.200 t de alimentos", que se somarão às 12 t já despachadas esta semana.

A Venezuela já enviou ao Haiti duas bri-gadas de especialistas em desastres e também várias toneladas de remédios, alimentos não perecíveis e outros móveis e utensílios.

ONG alerta para situação de 37 mil grávidas nas ruas do Haiti

Antes de terremoto, país tinha maior taxa de mortalidade na re-gião. "Há mulheres dando à luz na rua", diz diretora da Care no

Haiti.

Aproximadamente 37 mil mulheres grávidas que perderam sua casas no terremoto de terça-feira (12) no Haiti estão espalhadas pelas ruas do país, expostas à falta de comida, água potável e atendimento médico, alertou a ONG Care.

Em um país onde metade da popu-lação tem menos de 18 anos, a situ-ação também é crítica para um nú-mero indeterminado de mães que acabou de dar à luz e ainda ama-menta, e também para os próprios recém-nascidos.

Na capital Porto Príncipe, os hospi-tais que não foram destruídos pelo tremor estão à beira da saturação e

são incapazes de atender aos milha-res de feridos que se amontoam em frente às suas portas.

Por essa razão, a Care advertiu que as mulheres grávidas que não es-tão conseguindo receber assistên-cia médica correm um grave risco de sofrer complicações e de morrer durante o parto.

Taxa de mortalidade

Já antes da tragédia, o Haiti tinha a mais alta taxa de mortalidade ma-terna da região: 670 óbitos por cada 100 mil nascimentos.


BW

Brasil

Zilda Arns tinha 75 anos. Veja especial sobre ela na pag 13

Luiz Carlos da Costa, 60 anos Agente da ONU

O brasileiro que era vice re-presentante do secretário ge-ral do Haiti e coordenava as ações civis da Missão para a Estabilização no Haiti (Mi-nustah) tendo atuado em mis-sões de paz no Kosovo e na Libéria.

Antonio José Anacleto,

24 anos, soldadoDois dias antes do terremoto, Antônio José Anacleto falou por longas horas com o pai, José Anacleto, por telefone. A conversa foi interpretada por José como uma despedi-da prévia. Sua intenção era dar sequencia aos serviços no exército no Brasil. De acordo com a tia Alice, a família é “muito unida” e os filhos estão ajudando o pai a se conformar. “Estão todos abalados. [O acidente] pegou a família de surpresa”.

Bruno Ribeiro Mário, 26 anos, 1º tenente

Na última conversa com o pai por telefone, na segunda-fei-

ra, o 1º tenente Bruno Ribeiro Mário pediu que ele o aguar-dasse para a comemoração de seu aniversário de 27 anos, que aconteceria no dia 8 de fe-vereiro. "Ele embarcaria para o Brasil no sábado (16), após seis meses de missão", con-tou Arnaldo. De acordo com Antônio Mário, tio de Bruno. "Bruno estava com saudade, após meses fora de casa".

Davi Ramos de Lima, 37 anos, 2º sargentoO militar Amaro Augusto de Lima teve nove filhos, mas

apenas um, Davi Ramos de Lima, decidiu seguir sua car-reira. "Ele era o orgulho da fa-mília", diz o pai. "Ele foi com orgulho, com fibra de herói. Foi levar paz para uma terra sem paz".Davi voltaria para o Brasil no sábado (16).

Douglas Pedrotti Ne-ckel, 24 anos, caboCom volta para o Brasil mar-cada para domingo (17), o cabo Douglas Pedrotti Neckel, 24 anos, tinha planos de dei-xar o Exército quando encer-rasse seu período no Haiti, e trabalhar na transportadora da família.Ele disse que tinha visto muita pobreza, muito so-frimento, mas que o trabalho estava sendo bom para ele",

afirmou a irmã. "Ele estava vendo a vida com outros olhos e aprendendo muito", diz.

Felipe Gonçalves Julio, 22 anos, soldadoA declaração que o soldado Felipe Gonçalves Julio, deixou à namorada no Orkut agora parece profética: "mesmo que algum dia nossas vidas es-tejam em outro lugar...meu amor por você será eterno".

O casal começou o namoro pouco antes de o militar ir ao Haiti, em julho de 2009. Du-rante o período que passou no país, Felipe falou com Camila diariamente pela internet e por telefone. O último con-tato, feito na segunda-feira, durou mais de uma hora. "Pa-recia que ele estava se despe-dindo", afirmou um amigo.

Leonardo De Castro Carvalho, 29 anos, 2º sargentoA família de Leonardo de Cas-tro Carvalho já tinha prepa-rado uma festa surpresa para recebê-lo de volta, no sábado

(16). “Ele estava no último dia de patrulha, no dia do terre-moto. A gente não sabe nem como aconteceu (a morte), onde ele estava”, lamenta a prima Carla de Castro Carva-lho. “Ele dizia que se ele não fosse para lá nunca iria passar por esse tipo de experiência, que a situação deles era de muita pobreza e que sua missão era ajudar”, lembra ela.

Raniel Batista de Ca-margos, 42 anos, subtenente

Pouco antes de perder sua vida no terremoto, o subtenente

Raniel Batista de Camargos, 42 anos, usou a internet para desejar feliz aniversário à fi-lha, Giovana. Pelo Skype, ele conversou com ela e Luiz Gus-tavo, o filho de 2 anos e meio, que moram em Lins (SP) com a mulher do militar, Heloísa Camargos.

Rodrigo de Souza Lima, 23 anos, 3º sar-gentoNo dia anterior ao terremoto, Rodrigo de Souza Lima tele-

fonou para os pais em Piraí (RJ) e disse estar preocupado com a possibilidade de passar o aniversário longe da família - ele faria 24 anos no dia 20.

Segundo a cunhada do mili-tar, Tatiane Ferreira da Silva, ele já estava pronto para vol-tar para casa, no dia 16, pois tinha muita saudade dos pais, irmãos e sobrinhos.

Tiago Anaya Detimer-mani, 23 anos, solda-doDepois que encerrasse seu pe-ríodo no Haiti, Tiago Anaya Detimermani planejava se casar. "Ele tinha se casado no civil quatro meses antes de embarcar para a missão de paz, mas queria realizar uma

cerimônia na igreja", contou a tia Maria Célia Anaya Xavier.

Tiago, que morava em Cacho-eira Paulista, no interior de São Paulo, tinha o sonho, des-de criança, de ser militar. Há cinco anos atuava no Exército e, desde julho, estava no Haiti. "Ele dizia que queria morrer com a bandeira do Brasil no peito. Sentia orgulho. Queria defender a pátria", disse a tia.

Douglas Neckel (à esq) e Washington:ambos morreram no tremorA morte do cabo Washington Luis de Souza Seraphin aba-lou os moradores da cidade

de Lorena (SP), onde ele nas-ceu. "Estamos todos chocados e não sei como tudo isso irá passar", afirmou Thais Fraga, que conhece Washington des-de a infância. "Ele era a tran-quilidade em pessoa e gostava de estar sempre entre ami-gos", afirmou.

Também morreram no terre-moto o coronel Emilio Carlos Torres dos Santos, o cabo Arí Dirceu Fernandes Júnior e os soldados Rodrigo Augusto da Silva, Kleber da Silva San-tos, Cabo Washington Luiz de Souza Seraphin, Coronel João Eliseu Souza Zanin, Ten. Cel. Marcus Vinicius Macedo Cys-neiros, Maj. Francisco Adolfo Vianna Martins Filho e Maj. Márcio Guimarães Martins .

Com reportagem de Bruno Rico, Camila Nascimento, Ca-rolina Rocha e Luísa Pécora. (portal IG)

Quem são os brasileiros mortos no HaitiO terremoto que atingiu o Haiti deixou 21 brasileiros mortos: a médica sanitarista Zilda Arns, o agente da ONU Luiz

Carlos da Costa, e 19 militares brasileiros que participavam da missão de paz liderada pelo Brasil


Inverno

Amanda Abreu

As Olimpíadas de Inverno de 2010, oficialmente conhecidas como os XXI Jogos Olímpicos de Inverno, serão realizadas en-tre 12 e 28 de fevereiro de 2010, em Vancouver, província de British Columbia, no Canadá. O Brasil, apesar de ser conhecido como “o país tropical”, será re-presentado em três categorias: esqui alpino, cross-country e snowboard. Essa será a sexta aparição do Brasil na competi-ção de inverno. Nosso país que segue até hoje sem medalhas, teve sua melhor colocação em Turim no ano de 2006, onde a brasileira Isabel Clark ficou em nono lugar no snowboard.

Os brasileiros convocados para as olimpíadas de Vancou-ver são: no esqui Jhonathan Longhi, considerado o mais completo atleta brasileiro na história da modalidade e Maya Harrisson, atual vice-líder no ranking sul-americano na mesma modalidade. No cross-country o país será represen-tado por dois atletas: Leandro Ribela, detentor dos principais recordes brasileiros e Jaqueline Mourão, a primeira brasileira

a participar dos Jogos Olímpi-cos de Inverno, sendo essa sua quarta participação. No snow-board a convocada foi a já cita-da Isabel Clark.

Ao que tudo indica, o clima frio não será tão sofrido para os atletas e turistas brasileiros, já que a previsão de temperaturas amenas preocupam os organi-zadores do evento. A principal

estação de esqui da região onde acontecerá as provas mais im-portantes já está fechada e só abrirá para a competição. Van-couver foi atingida recentemen-te por um fenômeno climático vindo do Pacífico que provoca chuvas e temperaturas capazes de descongelar a neve, mas o comitê tranquiliza, mesmo com o clima “quente”, a competição não perderá seu brilho habitu-al. Vancouver é a cidade mais quente a sediar uma Olimpíada de Inverno e fica à mais de três mil quilômetros de Toronto. A temperatura média da região é cerca de 4.8°C, a mais alta en-tre todas as cidades que já se-diaram esse jogos até hoje.

As principais redes de TVs abertas (CTV e NBC) irão transmitir as provas ao vivo, bem como a festas de abertura e encerramento. Os ingressos podem ser encontrados através do site http://www.staroneti-ckets.com/Vancouver_2010. Fique de olho na bandeira ver-de e amarela para torcer pelos nossos atletas. Confira os dias que eles competirão bem como os locais das provas.

O Brasil se prepara para as Olimpíadas de Inverno

Isabel Clark - Cypress Montain - dia 16/02 Jhonathan Longhi - Whistler Creeksidedia 27/02 e dia 21/02 Maya Harrison - Whistler Creeksidedia 26/02 e dia 24/02 Leandro Ribela - Whistler Olympic Park - dia 15/02 Jaqueline Mourão - Whistler Olympic Parkdia 15/02


Comunidade Saúde sexual

Pra quem ainda não sabe em Toronto existe uma clínica gratuita na aérea de saúde sexual. Localizada no centro da cidade, a Hassle Free Clinic oferece ser-viços de graça, tais como testes de gra-videz, HIV, métodos anticon-cepcionais, além de suporte e aconselhamento na mesma área. Tudo isso com uma ex-celente atmosfera, um serviço de primeiríssima qualidade e sem nenhuma burocracia.

A Hassle não tem fins lucra-tivos e funciona na cidade há mais de 30 anos com uma equipe de profissionais sérios e sempre dispostos a ajudar. O estabelecimento opera to-dos os dias, exceto domingos e feriados e ainda dispões de horários diferenciados para homens, mulheres e transe-xuais.Vale lembrar que os testes e exames podem ser feitos de forma anônima. O paciente não precisa apresentar cartão social ou qualquer outro tipo de seguro saúde, já que a Hassle trabalha com uma política específica de confidencialidade. Para os interessados, não esquecer de ligar an-tes pois o atendimento é todo feito com

hora marcada.A Free Clinic oferece também métodos contraceptivos hormonais, DIU, acon-selhamento sobre doenças sexualmente transmissíveis, papanicolau, exames de

mama, aconselhamento sobre aborto, testes e vacinas contra hepatite, bem como medicação gratuita para quem precisa. A clínica fica perto da estação de metrô da College Street. (Amanda Abreu)

66 Gerrard Street East Toronto, ON M5B 1G3 (416) 922-2018 (416) 922-2018

Hassle Free Clinic oferece tratamento gratuito em saúde sexual

A comunidade brasileira que vive em Toronto não tem do que reclamar. Pra não sentir saudade do samba, do frevo e do axé nos dias em que o Bra-sil cai na folia, duas grandes festas carnavalescas já estão agendadas. Dia 06 de fevereiro acontece a quinta edição do “Brazilian Carni-val Fever 2010”, o evento promete trazer aos foliões o que a data tem de melhor. Segundo a organizado-ra do evento, Arilda Oliveira, a festa terá Carlinhos Pernambuco e Banda animando a noite, bem como apre-sentações de grupos de dança e o DJ Vince tocando até a madrugada. “Vai ser uma mistura afinada com todos os ritmos do mais puro carnaval brasi-leiro”, disse Arilda, que promete fazer todo mundo suar e esquecer que tem neve lá fora. No “Brazilian Carnival Fever” vários prêmios serão sortea-

dos pra quem comprar os ingressos com antecedência. “Pernambuco em Foco” é o título da festa que acontece dia 13 de fevereiro. Organizado por Ângela Mesquita, o evento é folia garantida. “Começare-mos a festa mostrando Pernambuco com o tradicional boneco gigante de Olinda, o maracatu, e o frevo. Vamos descendo simbolicamente até a Bahia com o maculelê, o axé e encerramos a noite no Rio de Janeiro e São Paulo com a bateria, alegorias, marchinhas e muito samba”, disse Ângela, que promete uma noite inesquecível. Nes-sa festa, o folião entrará no clima com direito a abadás. Vale lembrar que no Brasil o car-naval acontece oficialmente entre os dias 13 e 16 de fevereiro, sendo 17, Cinzas. Mas com tanta festa por aqui, quem quer saber disso?

Yes, nós temos carnaval!

“Brazilian Carnival Fever”Quando: 6 de fevereiro, 2010Onde: Pacha Lounge, 1305 Dundas Street WestInformações: 416-299-5932

“Pernambuco em Foco”Quando: 13 de fevereiro, 2010Onde: Ukranian Hall, 85 Christie Stre-et / BloorInformações: 416-726-7642


Cartoon

Quem olha o Mickey Mouse dando pinta na Disney, já com idade avançada - completou 80 anos em janeiro -, nem imagina que ele bebia, fumava e chutava o traseiro de cabras, porcos e ga-linhas com quem contracenava, no final da década de 20. Mas Mickey ficou popular em menos de dois anos, e, em 1930, com a nova imagem de bom sujei-to, perdeu um pouco da graça. O jeito foi criar coadjuvantes. Foi aí que vieram Pluto, Pateta e, em 1934, o Pato Donald, com quem contracena desde então.

Pica-Pau rouba comida dos outros, ri da cara dos fracos e oprimidos e dorme muito bem, com peso zero na consciência. Sr. Leôncio, Zeca Urubu e Me-any Ranheta são só alguns dos personagens que ouviram sua gargalhada de escárnio, criada pelo ator americano Mel Blanc e aclamada por todas as gera-ções desde que apareceu pela primeira vez na TV, em 3 de ou-tubro de 1957, na NBC. Adeptos da onda politicamente correta até tentaram enquadrar a per-versa ave, que chegou a ser alvo de censura e críticas nos Esta-dos Unidos, mas o senso de hu-mor prevaleceu. No Brasil, esse folgado convicto é transmitido

ininterruptamente há 38 anos.

Briga de gato e ratoTudo bem que Tom é um gato meio bur-ro. Mas coitado. Sempre leva a pior nas perseguições eletrizantes - e com ótima trilha sonora - ao rato Jerry. Este, sim, é inteligente,

apesar de sádico, e vibra de felicidade ao ver Tom se dar mal. Com freqüên-cia, o rato oportunista tem a ajuda do buldog Spike para acabar com a raça de Tom, que em raras vezes já terminou a história amigo de Jerry. Primeiro dese-nho criado pelos famosos cartunistas Hanna e Bar-bera, com o nome de Puss Gets the Boot, a série ficou bem famosa e coleciona algumas estatuetas do Os-car.

Por enquanto é só, pessoalPernalonga rói uma cenou-ra como quem masca chiclete. Com seu ar de cinismo, engana a torto e a direito Gaguinho, de quem sempre foge, e todos os outros personagens da turma do Looney Toones. Para isso, se vale de mil disfarces e fantasias. Com o seu bordão calmo: ‘O que é que há, velhinho?’, o in-

teligente coelho também acaba fazendo de tonto o ambicioso Patolino e, no fim, é a ave metida a fa-mosa que, literalmente, paga o pato.

Eu acho que vi um gatinho!Não se engane. Aqueles olhinhos que piscam ino-centes e o jeitinho meigo do bordão “eu acho que eu vi um gatinho” disfar-çam o lado perverso de Piu-Piu. Aparentemen-te frágil, o passarinho fica lá, cantando e balançan-do em sua gaiolinha, mas sempre acaba provocan-do o instinto animal de Frajola. Na tentativa de caça, o gato nunca conse-gue se safar do pior final: apanhar, e muito, de sua dona, a Vovó, que também cuida do Buldog Hector, guarda-costas de Piu-Piu. Essa eterna briga, sucesso do dese-nho animado, poderia ter sido evitada em 1947, quando os personagens Frajola e Piu-Piu, que tinham cada um o seu pró-prio desenho, participaram pela primeira vez de uma animação juntos. A união entre os dois era tão forte que Frajola era du-blado por Mel Blanc, o mesmo

do Pica-Pau, Coiote e... Piu-Piu. Blanc era co-nhecido como o homem das mil vozes.

Pantera cor-de-rosaCriado para ser o perso-nagem da abertura do filme A Pantera Cor-de-Rosa, comédia de ação de 1963, o esnobe felino só ganharia sua estréia

solo em animação um ano de-pois. Por vezes mal-humorada, a Pantera só se mete em con-fusões, embaladas, claro, pela canção de Henry Mancini, The Pink Panther Theme.

Saiba mais sobre esses velhinhos

Mickey Mouse

Piu PiuTom e Jerry Patera cor de rosa

Pernalonga

A maioria deles já passaram da idade da

aposentadoria mas continuam no gosto das

novas gerações

Pica PauNo Brasil, esse

folgado convicto é transmitido

ininterruptamente há 38 anos


Capixaba de Cachoeiro do Ita-pemirim, aos 9 anos, Roberto Carlos, já chamava a aten-ção na rádio local imitando o cantor Bob Nelson. Aos 12, mudou-se para Niterói com a família, e começou a fazer amizades com outros rapazes que gostavam de música, es-pecialmente o rock'n'roll que vinha dos Estados Unidos.

Em 1957, o cantor formou com alguns amigos, inclusive Tim Maia, o conjunto "Os Sputni-ks". No ano seguinte já era in-tegrante do "The Snakes", jun-to com Erasmo Carlos. Com esse grupo chegou a participar do programa Clube do Rock, de Carlos Imperial, na TV Continental. Gravou alguns compactos no final da década de 50 e em 1961 lançou o pri-

meiro LP, "Louco por Você".A partir daí passou a investir, com apoio da gravadora CBS, no incipiente mercado de mú-sica jovem. Para isso juntou-se ao amigo Erasmo e passou a fazer versões e compor músi-

cas como "Splish Splash", "O Calhambeque", "É Proibido Fumar" e outras que visavam ao filão juventude transviada, criando o primeiro movimento de rock feito no Brasil.

Em 1965 estreou, ao lado de Erasmo e Wanderléa, o pro-grama Jovem Guarda, na TV Record, que daria nome ao movimento. O desafio do programa era manter a ele-vada audiência das tardes de domingo, até então garantida pela transmissão dos jogos de futebol e agora ameaçada, já que as transmissões haviam sido proibidas. O programa não só manteve a audiência, como conseguiu aumentá-la.

Roberto Carlos foi um dos pri-meiros ídolos jovens da cultura brasileira. Além do programa e dos discos, estrelou filmes, inspirados no modelo lançado pelos Beatles nos anos 60. O primeiro longa, "Roberto Car-los em Ritmo de Aventura", foi lançado em 1967, seguido por "Roberto Carlos e o Diamante Cor-de-rosa" e "Roberto Car-los a 300km por Hora".

Nos anos 70, com o esmoreci-mento do movimento da Jo-vem Guarda, muda de estilo e torna-se um cantor e com-positor basicamente român-tico. Foi a partir daí que seu público-alvo deixou de ser o jovem e passou a ser o público adulto. Nessa linha, seus gran-des sucessos são "Detalhes", "Emoções", "Café da Manhã", "Força Estranha", "Guerra dos Meninos", "Fera Ferida", "Ca-minhoneiro", "Verde e Amare-

lo". Recentemente passou a de-dicar-se mais ao filão religioso de sua obra, com o sucesso da música "Nossa Senhora".

A carreira de Roberto Carlos é superlativa. Desde 1961 conse-

guiu a incrível façanha de lan-çar um disco inédito por ano, interrompida apenas em 1999 por causa da doença de sua en-tão esposa, Maria Rita, que vi-ria a falecer. Nos últimos anos esse lançamento acontece in-variavelmente no Natal. Seus discos já venderam milhões de cópias e bateram recordes de vendagem (em 1994 bateu a marca de 70 milhões de dis-cos vendidos). Fez milhares de shows em centenas de ci-dades, no Brasil e no exterior. Seu fã-clube é um dos maiores de todo o mundo. Dezenas de artistas já fizeram regravações de suas músicas. Já lançou discos em espanhol e inglês,

em diversos países. Atualmente conti-nua se apresentan-do com freqüência e todo ano produz um especial que vai ao ar na semana do Natal pela TV Glo-bo, mesma época do lançamento dos seus discos anuais.

Em 2001 gravou seu Acústico MTV, CD aguardíssimo e polê-mico, já que não pode ser exi-bido pela MTV Brasil, uma vez que o artista possuía um con-trato com a Rede Globo, que não permitia sua imagem em outras emissoras de TV. Este álbum reúne os grandes su-cessos de sua carreira, além de nomes consagrados na MPB, como Samuel Rosa, do Skank (em “É Proibido Fumar”), Toni Belotto, dos Titãs (em “É Pre-ciso Saber Viver”)e o gaitista Milton Guedes (em “Parei Na Contramão”).

Após longa espera, em 2003 o "Rei" presenteia os fãs com este novo álbum “Pra Sempre”, repleto de canções inéditas,

entre elas a faixa-título que é um fox no estilo "Emoções", e declara seu amor eterno a Ma-ria Rita. Em 2005 lança seu disco “Roberto Carlos 2005”, que traz em seu repertório nove faixas, incluindo "Loving You", a balada lançada por Elvis Presley em 1957; "Pro-messa", música composta por Roberto e Erasmo Carlos para Wanderley Cardoso em 1965; "Coração Sertanejo", sucesso de Chitãozinho & Xororó em 1996.

Biografia

Roberto Carlos

O acidenteUm dos episódios mais dramá-ticos da vida de Roberto é o aci-dente que provocou a amputa-ção de sua perna direita, aos 6 anos. A falta de uma versão do cantor – ele não fala do assun-to – deu margem a inúmeras narrativas. No livro Roberto Carlos em Detalhes, biografia proibida no Brasil desde 2007, Paulo Cesar de Araújo diz que

o acidente aconteceu quando Roberto assistia a um desfile à beira da ferrovia de Cachoeiro. Uma professora teria chamado a atenção das crianças para que se afastassem dos trilhos, mas o grito assustou Roberto, que caiu e teve a perna prensada pelas rodas do trem. Na canção O Divã, ele faz referência ao de-sastre: “Relembro bem a festa, o apito/ e na multidão um gri-to/ o sangue no linho branco”.

O começo dos 50 anos de estrada no rock and roll

WWW.JORNAL DA .CA TORONTO - 15 de Janeiro 2010The Brazilian Times


Tico numb. 50012410

Haiti

O presente pro-jeto pretende analisar a postura brasileira diante da problemática do Hai-ti, com a finalidade de sensibilizar a opinião pú-blica nacional acerca da realidade haitiana. Além disso, visa a influenciar a política externa bra-sileira com relação ao Haiti, contribuindo para a criação de uma escola de pensamento sobre a diplomacia solidária; especialmente, preten-de-se contribuir para o consenso sobre a par-ticipação brasileira na MINUSTAH, tanto com o objetivo de manuten-ção da paz, como visan-do à cooperação para o desenvolvimento. Para tanto, serão colhidos e

sistematizados dados re-levantes sobre o Haiti e sobre a produção intelec-tual brasileira acerca da-quele país. Os resultados

serão disponibilizados para o meio acadêmico (através de um livro),

pela imprensa e por meio de uma home-page do projeto. O projeto terá a duração de dezoito meses, nos quais serão

tratadas fontes docu-mentais e bibliográficas, serão organizados semi-nários nacionais e serão publicados papers sobre a temática haitiana, en-tre outras atividades. Fu-turamente, os resultados do projeto poderão servir para uma pesquisa-ação dedicada ao Haiti, no que se refere especialmente à cooperação para o desen-volvimento e à consolida-ção da democracia (State Building).

Apesar da existência de múltiplas afinidades his-tóricas, culturais, raciais, religiosas e políticas, o vivo e constante interes-se haitiano pelo Brasil foi escassamente correspon-dido. Ao longo do tempo, as relações entre os dois países foram mornas e os projetos de cooperação escassos. A opinião pú-blica brasileira esposa a simplista visão ocidental sobre o Haiti e este país não foi objeto de pesquisa pelo sistema universitário brasileiro.

O Brasil julgou obedecer a um dever de consciência solidária quando decidiu participar dos esforços coletivos da comunidade internacional - – especial-mente a latino-americana – quando da eclosão de mais recente crise haitia-na (2004). As relações in-ternacionais do Brasil pas-sam, assim, do histórico princípio da não-ingerên-cia, ao inédito princípio da não-indiferença.

Nesta senda, o projeto Bra-sil-Haiti, apoiado pelo In-ternational Development Research Centre (IDRC) - Le Centre de recherches

pour le développement international (CRDI) do Canadá, objetiva fomen-tar discussões acerca dos múltiplos laços que unem os dois países. Busca-se, também, a sensibilização da opinião pública nacio-nal sobre os desafios da cooperação brasileira no Haiti.

Assim, o Projeto Brasil-Haiti nasce com o intuito de propiciar à comunidade

acadêmica, aos formado-res de opinião e à socieda-de em geral, a possibili-dade de aproximar-se da múltipla, rica e instigante realidade haitiana, bem como inferir sobre a polí-tica brasileira com relação

a esse país, contribuindo para a criação de uma es-cola de pensamento sus-tentada pelos princípios da diplomacia solidária.

A alegria, as vivas cores de sua arte naïf, a musicali-dade haitiana, bem como todas as formas de expres-são deste povo, merecem ser destacadas. Instigado pela realidade haitiana e seduzido pela cultura deste povo, o Projeto pretende,

através deste site, opor-tunizar a disseminação de conhecimentos precisos e relevantes sobre esse país, a fim de proporcionar um novo olhar sobre um novo Haiti.

Um novo olhar sobre um novo Haiti

Brasil e Haiti: o que nos aproxima?


Homenagem

Berthold Brecht, famoso dra-maturgo alemão do século passado, costumava dizer que os homens que lutavam por vários anos eram muito bons, mas aqueles que lutavam por toda uma vida eram impres-cindíveis. Zilda Arns, funda-dora da Pastoral da Criança e do Idoso, morreu em cena; ví-tima do terremoto de 7 graus de magnitude que atingiu o Haiti no dia 12 de janeiro. Zil-da estava em Porto Príncipe,

capital haitiana, em missão humanitária, discursando em uma igreja no momento do sismo. Poucos meses antes de nos deixar a todos órfãos, esta médica sanitarista e pe-diatra havia completado 50 anos de exercício solidário da medicina, e 25 anos à frente da instituição brasileira mais respeitada no combate à mor-talidade infantil. Zilda não era mais apenas imprescindível para o Brasil. Seu compromis-

so com a vida, com a dignidade humana e com os valores éti-cos já havia sido reconhecido mundialmente. Ao criar a Pastoral da Criança em 1983, a médica conseguiu mostrar ao mundo que o traba-lho voluntário é capaz de pro-mover verdadeiros milagres no combate à desnutrição e à mortalidade infantil. Em fun-ção de sua alta taxa de mortali-dade infantil (127 crianças para cada mil nascidas), Florestó-polis, no estado do Paraná, foi a primeira cidade atendida pela instituição. Bastou apenas um ano para que a mortalida-de infantil do município fosse reduzida para 28 crianças para cada mil nascidas. Passados 25 anos desde sua criação, a Pastoral da Criança conta com mais de 260.000 voluntários que acompanham de perto o desenvolvimento de cerca de 2 milhões de crianças e 100 mil gestantes em todos os estados do país. A receita de solidarie-dade criada por Zilda Arns tem dado tão certo que a iniciativa está se estendendo a 20 países na America Latina e no Caribe,

incluindo o Haiti. Pouco an-tes de ser atingida por uma pilastra na igreja em que discur-sava, Zilda havia termi-nado de fa-lar do papel das crian-ças para a paz entre as nações. Se-gunda a médica, a construção da paz começa no coração das pessoas e tem seu fundamento no amor. As raízes desse sen-timento se encontram na ges-tação e na primeira infância. Crianças amadas são semen-tes de paz e esperança e, como conseqüência, adultos solidá-rios, fraternos e responsáveis socialmente. Ainda não há nú-meros exatos capazes de men-surar quantas vidas foram cei-fadas em função deste desastre natural, mas, de acordo com o secretário-geral da ONU, Ban ki-moon, a situação no Haiti

é a pior crise humanitária das últimas décadas. Nunca na his-tória recente tantos países se mobilizaram em prol de uma causa, arrecadando mais de $500 milhões na reconstrução deste país que já vivia o terre-moto da pobreza, da violência e da dependência por muito mais tempo. Finalmente, o Haiti pode ter a chance de ser reconstruído nos caminhos da paz e da solidariedade. É uma pena que Zilda Arns não pode-rá deixar sua contribuição nes-sa missão. Ela seria mais uma vez imprescindível.

Zilda Arns: uma perda irreparavelLeia Toledo

Medica deixa os brasileiros órfãos, e um legado de combate à mortalidade infantil reconhecido mundialmente


A cover letter serve como uma carta de apresentação,

onde você pode fazer

o seu marketingpes-soal para atrair maior interesse do recrutador, e assim sendo, para que o recrutador leia, logo em seguida, o seu résu-mé com outros olhos. A cover letter é o elo de conexão entre você e o recrutador.

Então, vamos às dicas?

* Explique por que você está mandando o résu-mé – Aqui no Canadá muitos recomendam não mandar um résumé sem a cover letter. Não deixe perguntas no ar, mostre o que você realmen-te quer, um emprego de verão? Uma vaga perma-nente?

* Diga especificamente como você ouviu falar

da vaga ou da empresa. – Foi num anúncio de jornal? Um website? Al-guém conhecido que lhe falou da empresa? Se for este o caso, é recomen-dado escrever o nome da pessoa que lhe indicou.

* Convença o leitor a ler seu résumé – Como a co-ver letter será a primeira coisa a ser vista, vale salientar que tem que ser

bem escrita e bem atrati-va ao empregador.

* Chame atenção para elementos do seu ba-ckground – educação, liderança, experiência; tudo que for relevante à vaga. Seja específico e use exemplos.

* Mostre sua atitude, personalidade, motiva-ção, entusiasmo e capa-cidade de escrita.

Procure por este mesmo artigo no blog oito-ronto.ca para o link de um exemplo simples,

direto e básico de co-ver letter para downlo-ad. Espero que lhe ajude a escrever uma introdu-ção sensacional. Mas não esqueça de que, como ela será a sua apresentação, tem que ser bem escrita! Boa sorte!

Fonte: http://www.ca-reer.vt.edu/JOBSEARC/coversamples.htm

Confirma mais dicas sobre como se prepa-rar para disputar uma colocação no mercado de trabalho no blog OiTo-ronto.

Em pleno inverno, Toronto oferece um dos even-

tos mais quentes da temporada, o Winter-City Festival. Em seu sétimo ano, o Winter-City combina cultura, criatividade e culinária com uma série de even-tos gratuitos na Na-than Phillips Square, programas culturais especialmente criados

em locais cobertos e uma série de eventos culinários com alguns dos melhores chefs e restaurantes da cidade.

A parte culinária do WinterCity chama-se Winterlicious, que se divide em duas formas. Na primei-ra, 150 restaurantes participantes oferecem um cardápio especial

com preço fixo, com almoço custando C$15, C$20 e C$25 por pes-soa e/ou jantar saindo entre C$25, C$35 e C$45 (por pessoa).

Para links para dicas de estabelecimentos e menus, procure por este mesmo artigo no blog oitoronto.ca. As reservas para o

público em geral co-meçaram no último dia 14.

A segunda forma de participar do Winter-licious é através de uma série de 10 even-tos culinários únicos, que acontecerão em determinados res-taurantes da cidade, como uma aula inspi-rada no filme Julie & Julia, com a instruto-ra Bonnie Stern e uma viagem por diferentes culturas e cozinhas em um brunch oferecido pelo restaurante Ro-sewater, onde haverá até churrasco brasilei-ro.

De acordo com

o chef Thiago Ran-gel, o Winterlicious é uma oportunidade para conhecer novos restaurantes, “princi-palmente aqueles em que a pessoa não teria condições de ir” – co-menta. Thiago também explica que existem duas formas diferen-tes de curtir o festival, uma delas é escolher um restaurante caro pela experiência de comer no local, com a vista, decoração etc, mas comer pouco, já que não é possível re-produzir a experiência de um jantar de C$130 por apenas C$45, “a outra opção é escolher restaurantes menos badalados/famosos, e comer muito (e bem), gastando pouco, pois estes aproveitam o fes-tival para dar o melhor e conquistar novos clientes.”

Faça sua reserva para o Winterlicious

Já ouviu falar em Cover Letter?

do blog: www.OiToronto.ca

POR CAMILLA RANGEL

POR CHRISTIAN PEDERSEN

De 29 de janeiro a 11 de fevereiro, você terá a oportunidade de participar de uma verdadeira festa gastronômica nos melhores restaurantes da cidade

e ainda pagar pouco. As reservas começaram no dia 14, e dependendo do estabelecimento, é melhor se apressar.

FESTIVAL

Aqui no Canadá, a cover letter é

bastante usada e vem sempre seguida

do résumé.

OPORTUNIDADES


BW

Estamos firmes e fortes em nossas aulinhas de inglês e mais uma vez agradeço pela participação de todos. Bem, vamos continu-

ar com os nossas confusões básicas de cada dia, como to lie e to lay. To lie quer dizer mentir e deitar, então é ai que mora a confusão. Esquece que o primeiro signi-ficado do verbo to lie é mentir, e tente entender como o verbo to lie funciona quando queremos dizer deitar-se, reclinar etc. Utilizamos o ver-bo to lie quando queremos expressar a ação de deitar. ou seja, colocar o nosso corpo na posição horizontal. Vejam alguns exemplos:

*I like to lie down on the sofa after lunch. / Eu gosto de me deitar no sofá depois do almoço.

*You look tired. Why don’t you lie down for a minute? / Você parece cansado. Por que não vai deitar-se um minutinho?

Já o verbo to lay, cujo passado é laid, refere-se a ação de colocar, depositar ou deitar alguma coisa. Por exemplo, como diríamos em inglês “Quando ela chega em casa, gosta de depositar/colocar/deitar/por as chaves sobre a mesa“? Neste caso, utilizamos o verbo to lay: When she arri-ves at home she likes to lay her keys on the table.

Recapitulando, o verbo to lie significa deitar-se, colocar-se na posição horizontal. O verbo to lay-significa colocar, depositar, por alguma coisa em cima de outra coisa.

Não esqueça que o verbo to lie também significa mentir, não dizer a verdade.

*She lies a lot! / Ela mente muito!

*She’s lying about how much money she has. / Ela esta mentindo sobre o quanto de dinheiro possui.

*She’s a liar! / Ela é uma mentirosa!

Confirma mais dicas da coluna Aula de Inglês, no blog OiToronto.

Criado em 2006 pelo america-no Jack Dorsey,

o Twitter ganhou extensa popularidade no mundo inteiro. A empresa criado-ra do Twitter, que tomou força há cerca de 2 anos, não informa o número de usuários, mas um estudo feito há 6 meses nos EUA, analisou que mais de 11 milhões usam a rede de relacionamento, vindo depois do MySpace e Fa-cebook.

Andre Luis (@andrrre) está no Twitter há um ano. Usa o site (também conhecido como micro-blog) pra trocar ideias, se manter informado e acompanhar o cotidiano dos amigos que segue. “Moro em Toronto e acompanho meus amigos do Brasil não só pe-los tweets, mas também através das DM’s (di-rect messages)”, disse Andre. “Faço intercâmbio, então também aproveito a rede para praticar e escrever em inglês”, acres-centou.

Estrelas e serviço

Queridinho das celebri-dades, o Twitter faz dos seus usuários famosos um show à parte. Es-trelas e anônimos se misturam num universo democrático e divertido. Você pode seguir ou até mesmo ser seguido por Barack Obama, Britney Spears, Lady Gaga, Ellen Degeneres, Ashton Ku-tcher, o jornalista brasi-leiro William Bonner, e centenas de outros.

Empresas e políticos tam-bém aderiram ao site, o mesmo já se mostrou uma poderosíssima ferramenta de marketing. Vários fatos relevantes da história também foram destaque: moradores postando dire-to das enchentes de Santa Catarina e nos ataques terroristas em Mumbai, na Índia, os usuários “tu-ítaram” e narraram tudo em tempo real.

Polliana Araújo (@pollibud) é estudante de jornalismo, webwriting e

gestora de perfis em redes sociais. Para ela, o Twit-ter, além de ferramenta de trabalho, é fonte de informação. “A liberdade de escolher quem seguir, a objetividade e simpli-cidade da rede são os principais motivos que me fizeram utilizá-la. É muito eficaz também para mon-tar uma rede de contatos profissionais”, disse ela.

Etiquetas

A rede social também tem desvantagens e exige uma certa “etiqueta”. A regra básica é não se expor ou tornar o Twitter exagera-damente íntimo. Outro conflito são os chama-dos “perfis fakes”, “é a tentativa de ‘orkutização’ da rede. Muita gente não entende que a proposta do Twitter é diferente e acha que o importante é o número de seguidores. Para mim o que vale é qualidade, não quanti-dade, mas nem todos pensam assim. Isso é um ponto negativo, que muitas vezes rende certos

estresses virtuais”, com-pletou Polliana.

A verdade é que a palavra “Twitter” virou verbo faz tempo. E há quem ouse dizer que é impossível acompanhar o ritmo alu-cinante das informações atuais sem fazer parte dessa rede. O Twitter mu-dou o significado da palavra privacidade, rein-ventou costumes, capta e dissemina informações e, acima de tudo, diverte.

Aprenda a falar “twit-tês” – Glossário

# ou Hashtags: o empre-go do símbolo # antes de uma palavra serve para identificar o assunto tratado.

Avatar: Foto que acom-panha o perfil do usuário.

Fake: São os falsos perfis das celebridades.

Flood: “inundar” em inglês. Quando o usuário escreve várias mensagens seguidas, lotando a time line do seu seguidor.

RT ou Retweet: Publicar o mesmo conteúdo postado por outros usuários, dan-do os devidos créditos.

Time Line: Lista de men-sagens dos usuários que você segue.

TT ou Trending Topics: Listagem em tempo real dos nomes mais citados do Twitter.

Tweet: Texto de até 140 caracteres.

Verified Account: Recurso utilizado pelas celebri-dades para provar que a conta não é fake.

do blog: www.OiToronto.ca

Vamos tentar esclarecer as diferenças entre dois verbos que

podem confundir bastante.

AULA DE INGLÊS

A tendência agora é ter um nome seguido de um sinal de @, digitar uma expressão

qualquer e antes colocar o # ou ser o assunto mais citado no TT. Não entendeu? Então você ainda não aderiu ao Twitter, uma rede social que permite o usuário enviar e acompanhar atualizações com outros

contatos com textos de até 140 caracteres. Tudo isso a partir da seguinte pergunta: O

que você está fazendo?

TECH

POR RAFAEL ALCÂNTARA

Você já “twittou” hoje? “To lie” vs “To lay”POR AMANDA ABREU

Polliana Araújo (@pollibud)


27/01/2010 - Jaffa Road, Andrew McPerson, Deliveryboy e Eccodeck mistura de ritmos no Lula Lounge.1585 Dundas St West.

27/01/2010 - Bossa Nova a Francesa Nouvelle Vague - no Opera House: 735 Queen Street East (416) 466-0313

6/02/2010 - Saturday, 5thAnnual Brazilian Carnaval Fever 2010 @ PA-CHA LOUNGE - 9pm-3pm1305 Dundas St West

13/02/2010 - Carnaval Brasil 2010com Axe Capoeira, Dj Simba, Grupo Simpatia & Cibelle Iglesias, Batucada Carioca, Samba Connection Dancers.No Ukranian Hall, 83-85 Christie St.

23, 24/05/2010 - Roberto CarlosLocal: Massey Hall, 178 Victoria Street, Toronto, ON - (416) 363-7624Ingressos: 416 532 3666

BW

Classificados Brasil Remittance

Agenda Comunitária Facebook

Este é o seu espaço para vender, alugar ou fazer sua oferta de

emprego ou serviços. Anuncie conosco gratuitamente por até

seis linhas ou tenha um anúncio destacado a preços competitivos.

Ligue já para (416) 301-6703 ou mande um e-mail para

[email protected]

Faça seu classificado grátis

no Jornal da Gente!

Uma mulher descobriu que seu marido a estava traindo ao criar um perfil falso no Facebook. Na rede social, a britânica Stephanie Davies se passou por uma jovem de 21 anos que atraiu o ho-mem para uma isca virtual, revelando sua infidelidade conjugal. Após a descoberta, a mulher se divorciou.

Stephanie suspeitava que seu ex-marido, Simon Ol-dham, de 44 anos, com quem estava casada fazia sete anos, tinha um caso. No Facebook, ela fez o papel de

uma loira atraente chamada Laura Willsham e conseguiu enganar o cônjuge. O "golpe" deu certo porque ela utilizou a mesma linguagem dos adolescentes na internet. “Usei palavras mais jovens, menos eloquentes, com mui-tas abreviações para tornar o disfarce mais autêntico”, disse Stephanie em entrevis-ta ao jornal Daily Mail. A mulher, que é mãe de uma menina de 15 meses e hoje mora na cidade de Queens-land, na Austrália, se surpre-endeu com os convites sexu-

ais de Simon à jovem. Em muitos momentos, ele suge-riu que os dois se encontras-sem. “Descobri que ele tinha outro relacionamento, pois contou para ‘Laura’ que era casado e tinha uma namora-da”, disse. “Combinei de en-contrá-lo para falar do nosso casamento, sabendo que no mesmo horário ele teria um encontro com Laura”, con-tou. Como Simon preferiu se encontrar com a jovem que só existia no Facebook, Ste-phanie decidiu acabar com o casamento. (G1)

Esposa cria perfil falso no Facebook e descobre traição

Aluga-se apartamentos1 floor, Basements, com 2, 3, 4 dorm.Mobiliados ou nao. Deufferin, Roges, ST. CLAIR, WESTON. Tel 416 827 6133

Davemport e DufferinAlugo Ap novo, 1 quarto, 2 quartos, c/ Helena Tel 416 539 9649

Aluga-se QuartoTel 416 536 2728

Eglinton e Caledonia

Alugo 1 quarto, $350.Jaime Tel 416 702 2472

Aluga-se Quarto de cama grandec cozinha e banheiro, tudo incluidomaiores detalhes ligar p/João Pereira Tel 416 534 1496

Aluga Quarto na Caledonia e Lawrence. Tel 416 792 7163

Aluga-se quarto Eglinton e Jane, incluido cable e inter-net. Tel 647 351 2012 - Mauro

Procuro casa c 3 quartosem bom estado.647 222 0106

Procuro AptoEstou procurando alguém para dividir apartamento. Andrea Tel 647 222 0106

Dundas Apto p alugarTodo mobiliado c Tel.Tel 416 533 2817

WWW.JORNAL DA .CA TORONTO - 15 de Janeiro 2010The Brazilian Times

Há 200 anos atrás o consumo diário de açú-car não passava de 15 gramas. Adivinha o que não se via muito nessa época... gordura abdomi-nal. Também não se via uma população inteira sofrendo de obesidade; comparando com a nossa

atual situação onde 2/3 da população está acima do peso ideal.

Não estou dizendo pra eliminarmos o açúcar da nossa dieta mas devemos

prestar mais aten-ção ao que consu-mimos.

* Leia os rótulos para saber a quan-tidade de açúcar que o alimento contém. * Evite os se-guintes adoçantes: Saccharin, Aspar-tame, Sucralose, High-fructose corn syrup (HFCS). * Escolha uma

forma mais na-tural de adoçar alimentos como stevia, xyli-tol, Maltitol ou Erythritol, podem ser facilmente en-contrados em su-per-mercados ou lojas de produtos naturais e tambén são indicados para diabéticos. * Evite o con-sumo de açúcar refinado, se for consumir fique atento porque 1 colher de chá de açúcar contém 4 gramas

de açúcar (não queremos passar das 15 gramas por dia).

Melissa PanciniNutricionista

Saúde

Daniel Nunes Gonçalves

A transformação espanta. Con-dutas tidas até ontem como marginais ou chamadas com certo desprezo de "alternati-vas" vêm sendo adotadas por um número crescente de mé-dicos e pacientes. Remédios homeopáticos, acupuntura, chás e massagens estão inva-dindo o mercado dos compri-midos e das injeções. E, pelo visto, vieram para ficar. Na França, uma pesquisa recente mostrou que já chega a 82% a fatia da população que se trata também com medicamentos naturais. Nos Estados Unidos, a venda desse tipo de remédio dobrou desde o início da déca-da. Só no ano passado, a en-

gorda foi de 20%, criando um mercado de quase 4 bilhões de dólares. No Brasil, estima-se que o mercado de remédios naturais, feitos à base de plan-tas, já chegue a meio bilhão de dólares. "As pessoas só estão constatando que a medicina tradicional não é dona da ver-dade e outras correntes médi-cas também podem curar", diz a farmacêutica Maria Isabel de Almeida Prado, ex-presidente da Associação Brasileira de Farmacêuticos Homeopáticos.

O fenômeno se repete entre os profissionais de saúde. Nos Estados Unidos, os médicos homeopatas não chegavam a 200 na década de 70. Hoje são 3.000. No Brasil, os dados são

mais surpreendentes, já que o país se tornou um gigante da homeopatia. Em quinze anos, o total de homeopatas saltou de 300 para 13.000 -- um au-mento de 43 vezes. Só a Índia tem mais homeopatas do que o Brasil. As farmácias homeopá-ticas se multiplicam em ritmo de coelho. Eram dez em 1977. Agora são 1.600. A acupuntu-ra vive algo muito parecido. Em 1980, os acupunturistas mal chegavam a uma centena. Ignorado pela academia, o tra-tamento com agulhas era coisa de massagista sem formação superior. Hoje, existem no país 5.000 médicos especia-listas. E todos estudaram três anos a mais antes de exercer a acupuntura. A Organização

Mundial de Saúde calcula que um em cada cinco habitantes do planeta procura assistência médica em terapias não alopá-ticas -- expressão que define todo tipo de tratamento não convencional.

Chega de bombinha -- A pro-cura pela medicina natural produziu uma mudança com-portamental no reino alopata. É cada vez mais comum que adeptos da clínica moderna cruzem a fronteira para indi-car tratamentos alternativos a seus pacientes. Parte deles foi incorporada ao receituário depois de ter sua eficácia com-provada por pesquisas cientí-ficas. É o caso das 150 plantas reconhecidas como "terapêu-

ticas" pela Organização Mun-dial de Saúde. "A homeopatia e a fitoterapia podem muitas vezes atuar de maneira menos eficiente ou mais demorada que as drogas convencionais. Mas muitos prescrevem esse tipo de medicação porque cau-sa menos efeitos adversos", explica Marcelo Pustiglione, cirurgião do Hospital do Servi-dor Público Municipal de São Paulo, que também se especia-lizou em homeopatia.

Homeopatia, acupuntura e ervas ganham terreno nas brechas da medicina tradicional

AÇUCAR Consumo

Em média uma pessoa consome

47 colheres de chá de açúcar por dia,

mais ou menos 189 gramas!

Ficarei feliz em receber perguntas,

comentários ou idéias sobre minha

coluna, escreva para: [email protected] ou ligue para: (416)702-7019

Uso em excessoUma doce maneira de arruinar sua diéta


Cantinho dos brazuquinhas

Era uma vez uma menina chamada Chapeuzinho Vermelho, que tinha esse apelido pois desde pequenina gostava de usar chapéus e capas desta cor.Um dia, sua mãe pediu:- Querida, sua avó está doente, por isso preparei aqueles doces, biscoi-tos, pãezinhos e frutas que estão na cestinha. Você poderia levar à casa dela?- Claro, mamãe. A casa da vovó é bem pertinho!- Mas, tome muito cuidado. Não converse com estranhos, não diga para onde vai, nem pare para nada. Vá pela estrada do rio, pois ouvi dizer que tem um lobo muito mau na estrada da floresta, devorando quem passa por lá.- Está bem, mamãe, vou pela estra-da do rio, e faço tudo direitinho!E assim foi. Ou quase, pois a meni-na foi juntando flores no cesto para a vovó, e se distraiu com as borbo-letas, saindo do caminho do rio, sem perceber. Cantando e juntan-do flores, Chapeuzinho Vermelho nem reparou como o lobo estava perto...Ela nunca tinha visto um lobo an-tes, menos ainda um lobo mau. Le-

vou um susto quando ouviu:- Onde vai, linda menina?- Vou à casa da vovó, que mora na primeira casa bem depois da curva do rio. E você, quem é?O lobo respondeu:- Sou um anjo da floresta, e estou aqui para preteger criancinhas como você.- Ah! Que bom! Minha mãe disse para não conversar com estranhos, e também disse que tem um lobo mau andando por aqui.- Que nada - respondeu o lobo - pode seguir tranqüila, que vou na frente retirando todo perigo que houver no caminho. Sempre ajuda conversar com o anjo da floresta.- Muito obrigada, seu anjo. Assim, mamãe nem precisa saber que er-rei o caminho, sem querer.E o lobo respondeu:- Este será nosso segredo para sempre... E saiu correndo na fren-te, rindo e pensando:(Aquela idiota não sabe de nada: vou jantar a vovozinha dela e ter a netinha de sobremesa ... Uhmmm! Que delícia!) Chegando à casa da vovó, Chapeuzinho bateu na porta:- Vovó, sou eu, Chapeuzinho Ver-melho!

- Pode entrar, minha netinha. Puxe o trinco, que a porta abre.A menina pensou que a avó estives-se muito doente mesmo, para nem se levantar e abrir a porta. E falan-do com aquela voz tão estranha...Chegou até a cama e viu que a vovó estava mesmo muito doente. Se não fosse a touquinha da vovó, os óculos da vovó, a colcha e a cama da vovó, ela pensaria que nem era a avó dela.- Eu trouxe estas flores e os doci-nhos que a mamãe preparou. Que-ro que fique boa logo, vovó, e volte a ter sua voz de sempre.- Obridada, minha netinha (disse o lobo, disfarçando a voz de trovão).Chapeuzinho não se conteve de curiosidade, e perguntou:- Vovó, a senhora está tão diferente: por que esses olhos tão grandes?- É prá te olhar melhor, minha ne-tinha.- Mas, vovó, por que esse nariz tão grande?- É prá te cheirar melhor, minha netinha.- Mas, vovó, por que essas mãos tão grandes?- São para te acariciar melhor, mi-nha netinha.

(A essa altura, o lobo já estava achando a brincadeira sem graça, querendo comer logo sua sobreme-sa. Aquela menina não parava de perguntar...)- Mas, vovó, por que essa boca tão grande?- Quer mesmo saber? É prá te co-mer!!!!- Uai! Socorro! É o lobo!A menina saiu correndo e gritan-do, com o lobo correndo bem atrás dela, pertinho, quase conseguindo pegar.Por sorte, um grupo de caçadores ia passando por ali bem na hora, e seus gritos chamaram sua atenção.Ouviu-se um tiro, e o lobo caiu no chão, a um palmo da menina.Todos já iam comemorar, quando Chapeuzinho falou:- Acho que o lobo devorou minha avozinha.- Não se desespere, pequenina. Alguns lobos desta espécie engo-lem seu jantar inteirinho, sem ao menos mastigar. Acho que estou vendo movimento em sua barriga, vamos ver...Com um enorme facão, o caçador abriu a barriga do lobo de cima abaixo, e de lá tirou a vovó inteiri-

nha, vivinha.- Viva! Vovó!E todos comemoraram a liberdade conquistada, até mesmo a vovó, que já não se lembrava mais de es-tar doente, caiu na farra."O lobo mau já morreu. Agora tudo tem festa: posso caçar borboletas, posso brincar na floresta."FIM

Chapeuzinho Vermelho


Celebridades

Michael Jackson será a celebridade a conquistar maior faturamento em 2010

Cantor está no topo da lista seguido por nomes como

Cristiano Ronaldo e Lady

Gaga

Michael Jackson está no topo da lista das 20 celebridades que terão maior faturamento em 2010, segundo o jornal britânico “Daily Tele-graph”.

Os herdeiros do rei do pop devem faturar mais de U$S 150 a mais de U$S 200 milhões em licenciamentos, segundo pesquisa feita por analistas de mercado britânico. Entre as cele-bridades do ranking estão Lady Gaga, Cristia-no Ronaldo, Robert Pattinson, Britney Spears e o casal David e Victoria Beckham.

"A imagem de Michael Jackson e seu legado são licenciados em tudo, desde moedas, rou-pas, livros e animais de pelúcia. Para se ter uma ideia, a marca Elvis Presley teve um fa-turamento de mais de U$S 45 milhões no ano passado”, disse Ciarán Coyle, diretor do Be-anstalk Group.

1 - Michael Jackson 2 - Cristiano Ronaldo 3 - Lady GaGa 4 - Emma Watson5 - Daniel Radcliffe 6 - David, Victoria Beckham 7 - Lewis Hamilton 8 - Robert Pattinson9 - Elvis Presley 10 - Britney Spears

11 - Katy Perry 12 - Andy Murray13 - Usain Bolt 14 - Jenson Button15 - Kate Moss 16 - Katie Price 1617 - Jamie Oliver 18 - Paris Hilton 19 - Heath Ledger20 - Jade Goody

Hebe Camargo já vem apresentando melhoras em seu quadro clínico, depois das primeiras sessões de quimioterapia. A apresentadora, que foi diagnosticada com um câncer raro no peritônio.Durante coletiva de imprensa na semana passada, o oncologista Sérgio Simon fa-lou sobre o estado de saúde da apresen-tadora. “Ela já tinha uma noção do diag-nóstico e se abateu um pouco, mas é uma mulher de espírito forte." Hebe Camargo fará de seis a oito aplicações de quimiote-rapia e ainda não tem previsão para dei-xar o hospital.

"Hebe não vê a hora de ir para casa tomar uma cervejinha", diz filho

Michelle Obama pede ajuda para as vítimas do terremoto no HaitiMichelle Obama gravou um vídeo pedin-do apoio dos americanos para ajudar no rescaldo do terremoto que atingiu o Haiti. "Eu estava ansiosa para lançar este apelo, após esse terremoto devastador", disse Michelle. "O povo do Haiti está lutando para sobreviver. E cada um de nós tem o poder de ajudar". A primeira dama se diz sensibilizada com a situação. "As imagens são tocantes. Casas, hospitais e escolas estão destruídos. Famílias procuram por parentes, pais tentam alimentar seus fi-lhos, mas todos nós podemos fazer algo.

jornal da gente

Documents