JORNAL do Aurélio

CED AACF | DEZEMBRO 2018 | Nº 14

MÚSICA NO CORAÇÃO p/14

FESTA DE NATAL

NOTÍCIAS

CED AACF VISITA À FÁBRICA DA RENOVA

O CED AACF GANHOU O CONCURSO DE PRESÉPIOS DA JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE

CEIA DE NATAL

CED AACF NO OCEANÁRIO

2

DIRECÇÃO Madalena Antunes ORGANIZAÇÃO EDITORIAL: Fátima Teixeira Barata. COLABORARAM NESTA EDIÇÃO Albertina Baltazar, Dora Oliveira, Fátima Teixeira Barata, Leonilde Fátima, Madalena Antunes, Marta Morais, Paula Liques, Raquel Diogo, Sandra Barbosa, Sandra Rodrigues. PAGINAÇÃO E GRAFISMO Fátima Teixeira Barata FOTOGRAFIA Albertina Baltazar, Dora Oliveira, Fátima Teixeira Barata, Leonilde Fátima, Madalena Antunes, Marta Morais, Paula Liques, Raquel Diogo, Sandra Barbosa, Sandra Rodrigues.

ILUSTRAÇÕES

REVISÃO IMPRESSÃO

TIRAGEM

FICHA TÉCNICA

JORNAL DO CED ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA C.E.D António Aurélio da Costa Ferreira R. Alberto Oliveira 1700 – 020 Lisboa telef. 21 793 59 63 Fax. 21 793 48 40 www.casapia.pt

Mais uma marca na vida do Centro de Educação e Desenvolvimento António Aurélio da Costa Ferreira se apostou nas nossas vidas e nas vidas para quem trabalhamos… são momentos de alegria e de motivação mas acima de tudo de grande generosidade de todos e todas que fazem parte desta grande Equipa aureliana. Também temos momentos de frustração e desalento mas que superamos todos os dias, pelos nossos educandos/as e pelas suas famílias. Foi um ano de 2018 muito rico em experiências novas, em conquistas pequenas mas muito significativas para esta Grande Casa. Entramos em 2019 num novo ciclo de planeamento estratégico com objetivos que se coadunam com a revisão legislativa da Educação Inclusiva mas acima de tudo com a abertura de novas respostas sociais mais consentâneas com a realidade dos nossos educandos/as. Contamos com todos e todas para a boa concretização dos nossos objetivos. Bem-Hajam!

A Diretora Executiva

Madalena Antunes

EDITORIAL

Editorial 2

Notícias . O CED AACF VISITOU O OCEANÁRIO 3 . O DIA DA MULHER NO CED AACF 4 . DIA DO PAI 5 . CED AACF VISITA À FÁBRICA DA RENOVA 5 . CONCURSO “NÓS RECICLAMOS” 7 . EDUCANDO DO CED AACF NO ROCK IN RIO 7 . CED AACF RECEBE PRO ATLANTICO NO DIA ABERTO À COMUNIDADE 8 . TEAM BUILDING DO LAR RESIDENCIAL DO CED AACF COM O LAR DE APOIO DO CED JRP E O CED STA CLARA 8 . RESPOSTA SOCIAL DE CENTRO DE ATIVIDADES OCUPACIONAIS A FUNCIONAR NO CENTRO DE EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA 9 .CED AACF - SEMANA DA INCLUSÃO - UNIVERSIDADE DO MINHO EM BRAGA 10 . DECORAÇÃO NATALÍCIA NO ESPAÇO EXTERIOR DO C.C.ROMA 10 . OS EDUCANDOS DO CED AACF OFERECEM PRESÉPIO À SRA. SECRETÁRIA DE ESTADO DA INCLUSÃO DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA, DRA. ANA SOFIA ANTUNES 11 . DECORAÇÃO NATALÍCIA NO ESPAÇO EXTERIOR DO C.C.ROMA 11 . PARTICIPAÇÃO DO CED AACF NO CONCURSO DE PRESÉPIOS DA JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE 11 . O CED AACF GANHOU O CONCURSO DE PRESÉPIOS DA JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE 12 . CEIA DE NATAL 12 . FESTA DE NATAL 2018 14

ÍNDICE

3

O CED AACF VISITOU O OCEANÁRIO

No dia 15 de Fevereiro, os

educandos/as do CED AACF

visitaram o Oceanário após

um gentil convite da PSP-

Escola Segura de Alvalade

ao grupo de expressões

Gaevota. Foi um dia muito

gratificante em que todos os

jovens surdocegos/as deste

CED foram acompanhados

pelos seus responsáveis de

sala, educadores/as e

docentes a este espaço

tendo podido partilhar de

um contacto com os animais

marinhos.

4

O DIA DA MULHER NO CED AACF

Nasceu num dia marcado pela tragédia, mas tornou-se simbolicamente na afirmação do poder das Mulheres trabalhadores face a uma organização laboral marcadamente masculina. Assim, o dia 8 de março assinala mundialmente a importância que as Mulheres devem ter na Vida Pública dos seus países, dos seus territórios e dos seus grupos, sem descurar o seu lado privado de mãe de família e de companheira. Esta foi uma pequena homenagem que o CED AACF fez a todas as Mulheres que diariamente se afirmam neste Trabalho, sendo o principal motor das atividades que nele se desenvolvem. A Todas as Mulheres do CED AACF um grande Bem-Haja!

5

DIA DO PAI

No dia 19 de Março os educandos surdocegos comemoraram o dia do pai na sua escola! Alguns pais vieram à escola para comemorarem esse dia com os filhos, lancharam, conversaram e tiraram fotografias com a moldura feita pela turma. Foi um dia bastante agradável!

Raquel Diogo

CED AACF VISITA À FÁBRICA DA RENOVA

No passado dia 9 de Abril de 2018, alguns educandos e colaboradores do Centro de Educação e Desenvolvimento (CED) António Aurélio da Costa Ferreira (AACF) - Casa Pia de Lisboa, visitaram a Fábrica da RENOVA em Torres Novas, Portugal.

Saímos do CED às 10H em direcção à fábrica. Fomos muito bem recebidos pelo Diretor de Marketing, Dr. Luis Saramago e por duas técnicas. Devidamente sinalizados, com coletes reflectores, dirigimo-nos para a zona de produção onde vimos 48 mil paletes agrupadas e, mesmo ao lado, logo à entrada, da zona de produção, podemos visualizar, tocar, mexer em pasta de papel pura. Dali seguimos para a zona de produção propriamente dita, onde essa pasta de papel é colocada em cilindros com água e

6

moldada para se produzir os rolos de papel higiénico, lenços de papel e papel de cozinha. Ambos são produzidos de formas diferentes, pois o papel higiénico tem que ser um papel fino, de fácil destruição, enquanto o papel de cozinha tem que ser absorvente. Seguidamente, e como característica da RENOVA, pudemos visualizar os rolos enormes de cores diferentes, onde, dali se transformam os famosos rolos de papel higiénico com cores.

No final da nossa visita, pudemos visualizar o armazém de produtos acabados e que, dali, serão enviados em camiões para os diferentes distribuidores. Acabamos a visita numa sala previamente preparada especialmente para estes educandos, onde existia uma sequência do processo de fabrico dos diferentes tipos de papel (pasta de papel, papel com texturas, rolos, lenços de papel perfumados e coloridos e embalagens com designação em braile e sem braile). A educanda Carolina, depois de tocar na embalagem com designação em braile disse: “Gostava que o braile tivesse maior relevo, pois era importante que todas as pessoas conseguissem perceber, pois há pessoas com maiores dificuldades e poderão não perceber”.

Os responsáveis ofereceram aos educandos e aos colaboradores um saco com lembranças. O CED ofereceu em forma de agradecimento pela agradável visita/ experiência duas latas recicladas e com papel às cores no seu interior, decoradas pelos educandos surdocegos.

Posteriormente fomos almoçar ao Restaurante “O Necas”, do Pai do nosso educando Ricardo Monteiro que nos serviu muito bem. Foi uma visita e um almoço muito agradável e que todos os educandos gostaram e puderam usufruir.

7

CONCURSO “ ÓS RECICLAMOS”

O CED António Aurélio da Costa Ferreira participou no concurso “ Nós Reciclamos – 2018, organizado pelo Comando Metropolitano de Lisboa da Polícia de Segurança Pública. Esta iniciativa tem como principal objetivo reforçar os laços de proximidade entre a PSP e públicos alvo com características especiais usando como mote a criação artística através da reutilização de materiais e transformação em novos produtos.

A atividade foi desenvolvida entre janeiro e Março, no âmbito das Atividades Estritamente Ocupacionais com vários educandos, recorrendo a técnicas de “papier maché” e pintura por forma a replicar um «Boné da Polícia» inspirando-se num dos modelos criados ao longo dos 150 anos de existência da PSP.

Leonilde Fátima

EDUCANDO DO CED AACF NO ROCK IN RIO

A Terra dos Sonhos levou educando do Centro de Educação e Desenvolvimento António Aurélio da Costa Ferreira ao Rock In Rio. Obrigada!

Marta Morais

8

CED AACF RECEBE PRO ATLANTICO NO DIA ABERTO À COMUNIDADE

O CED AACF recebeu a Pro Atlantico do Serviço de Voluntariado europeu no Dia Aberto à Comunidade. Foram 35 voluntários de diversos países que tiveram a oportunidade de jogar o jogo dos 5 sentidos e contatarem de perto com a surdocegueira.

TEAM BUILDING DO LAR RESIDENCIAL DO CED AACF COM O LAR DE APOIO

DO CED JRP E O CED STA CLARA

No passado dia 22 de outubro

encontraram-se no Arrife os CED

AACF, JRP e STA CLARA para um dia

de partilha de boa disposição e

alegria.

9

RESPOSTA SOCIAL DE CENTRO DE ATIVIDADES OCUPACIONAIS A FUNCIONAR NO

CENTRO DE EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ANTÓNIO AURÉLIO DA COSTA FERREIRA

A Casa Pia de Lisboa formalizou, desde 2017, a resposta social de Centro de Atividades Ocupacionais (CAO) a funcionar no Centro de Educação e Desenvolvimento António Aurélio da Costa Ferreira (CED AACF) que se destina a jovens e adultos com deficiência sensorial, designadamente com surdocegueira, surdez, cegueira ou com baixa visão, com problemas de comunicação e/ou multideficiência, após a idade de escolaridade

obrigatória, e a admitir entre os 18 e os 29 anos e residentes no distrito de Lisboa. Esta resposta tem como principal objetivo promover e disponibilizar condições que contribuam para uma vida de qualidade destas pessoas através do desempenho de atividades socialmente úteis (ASU), sempre que possível na comunidade, com vista ao desenvolvimento das suas capacidades, como cidadãos ativos, criativos e criadores.

Uma das atividades realizadas com mais empenho e dedicação é o Empacotamento de talheres para o serviço de refeitórios, que com habilidade e concentração se tornou uma atividade muito prazenteira para os jovens do CED AACF. Estes vão diariamente a instituições como a Associação Casapiana de Solidariedade, o Elo Social (que articula com a TAP o envio dos talheres para os seus aviões), os Serviços Centrais da CPL e estamos a iniciar agora um protocolo com algumas lojas da rede Celeiro. Este serviço tem tido uma avaliação muito positiva por parte das instituições parceiras e é realizado com muito cuidado e perfeição pelos nosso educandos/as, com a supervisão da equipa responsável pelas ASU do CAO.

10

CED AACF - SEMANA DA INCLUSÃO - UNIVERSIDADE DO MINHO EM BRAGA

A Diretora Executiva do CED António

Aurélio da Costa Ferreira foi convidada

para estar presente como oradora na

semana da Inclusão na Biblioteca da

Universidade do Minho, em Braga,

dedicando a sua apresentação à

Surdocegueira.

DECORAÇÃO NATALÍCIA NO ESPAÇO EXTERIOR DO C.C.ROMA

Porque estar Incluído é aceitar desafios… os educandos do Centro de Educação e

Desenvolvimento António Aurélio da Costa Ferreira, a convite da Junta de Freguesia de

Alvalade colaboraram na decoração natalícia do espaço do Centro Comercial de

Alvalade.

Sandra Rodrigues

11

OS EDUCANDOS DO CED AACF OFERECEM PRESÉPIO À SRA.

SECRETÁRIA DE ESTADO DA INCLUSÃO DA PESSOA COM

DEFICIÊNCIA, DRA. ANA SOFIA ANTUNES

A convite da Sra. Presidente da Casa Pia de Lisboa, Dra.

Cristina Fangueiro, os educandos do CAO - AEO do Centro

de Educação e Desenvolvimento António Aurélio da Costa

Ferreira elaboraram um presépio com papel reciclado para

oferecer à Sra. Secretária de Estado da Inclusão da Pessoa

com Deficiência, Dra. Ana Sofia Antunes.

Sandra Rodrigues

O PAI NATAL DO CED AACF TROUXE ROUPAS PARA OS SEM-ABRIGO DA COMUNIDADE VIDA E PAZ

O CED AACF integrou a Campanha de recolha de bens para o Jantar Solidário da Comunidade Vida e Paz com a ajuda do Pai Natal que se instalou no Átrio principal para este objetivo.

Estes bens serão entregues numa cerimónia no dia 11 de Dezembro no Centro Cultural Casapiano.

PARTICIPAÇÃO DO CED AACF NO CONCURSO DE PRESÉPIOS DA JUNTA DE FREGUESIA

DE ALVALADE

Os educandos de CED AACF participaram no concurso de presépios promovido pela Junta de Freguesia de Alvalade com um presépio de rolinhos.

Sandra Rodrigues

12

O CED AACF GANHOU O CONCURSO DE PRESÉPIOS DA JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE

A Junta de Freguesia de Alvalade realizou a 18ª edição do Concurso de Presépios

destinado à participação dos fregueses e de instituições sedeadas nesta Freguesia. Este

ano, o 1º Prémio foi dado ao Presépio realizado pelos educandos do CED António Aurélio

da Costa Ferreira.

“O Presépio de Rolinhos” foi realizado

no âmbito das Atividades Estritamente

Ocupacionais do Centro de Atividades

Ocupacionais, e em sua representação,

as educadoras Fátima Cruz e Sandra

Rodrigues foram receber o Prémio

entregue pelo Senhor Presidente da

Junta de Freguesia de Alvalade, Dr.

José Borges.

CEIA DE NATAL

Mais um ano fizemos a magia do natal acontecer no

nosso aurélio…uma magia que se tornou já tradição… a

comunhão de crianças, jovens e adultos de todas os

grupos, salas e projetos que diariamente trabalham

nesta pequena grande casa…foi uma noite de partilha

de sabores e saberes que nos encheu de alegria e boa

disposição e com mais energia para o próximo ano que

aí vem… A todos os que participaram nesta festa o meu

obrigada!!! Aos que não puderam estar connosco por

estarem doentes ou com outros compromissos, o meu

também grande obrigada porque fazem sempre parte

desta equipa… a todos e todas o meu grande bem-haja

e desejos de muitos momentos de alegria como este,

que também merecemos…boas festas!!!

Madalena Antunes

13

14

FESTA DE NATAL 2018

Este ano revisitámos um tema que fez parte da Festa de Natal de 2001 do então Colégio António Aurélio da Costa Ferreira - O Principezinho. Em 2001 esta festa foi muito especial porque o grupo de crianças ouvintes e residentes, dava a sua voz às personagens interpretadas pelas crianças e jovens com surdocegueira, e agora em 2018 quisemos encontrar quem fez parte dessa memória tão bonita oferecendo a nova versão!!! Inspirámo-nos nos cenários de então, e envolvendo toda a comunidade educativa recriámos o universo do Principezinho. Aprendemos todos com ele e que: Que o essencial é invisível aos olhos Que aprender a amar, ser feliz É o nosso sonho. Paula Liques

15