jornal 5ª edição newsletter
DESCRIPTION
Publicação periódica do Grupo NaturidadeTRANSCRIPT
|1
I JORNADAS DE CUIDADOS
CONTINUADOS “(CUI)DAR COM
NATURIDADE”
19 DE ABRIL DE 2013
PÁG. 12 E 13
Junho 2013
5.ª Edição
DESTAQUES
FESTA DE CARNAVAL
PÁG. 8
IDA AO CIRCO
– AUDITÓRIO
DA
BIBLIOTECA
MUNICIPAL
PENELA
Pág. 10
DIA DA VÍTIMA
– COMSCIÊNCIA
PARA A
CIDADANIA 13
Pág. 9
NATURIDADE EM
(AÇÃO) SOCIAL
Pág. 6
O IMPACTO DA
ESTIMULAÇÃO
COGNITIVA NO
ENVELHECIMENTO
ATIVO
Pág. 4 e 5
EXPOSIÇÃO DE
CARICATURAS
UTENTE SR.
JÚLIO ALVOEIRO
Pág. 15
A AGENDA DA
NATURIDADE
Pág. 17
|2
Falem-nos um pouco acerca do
trabalho da ECL na RNCCI?
Quais são as principais dificuldades/
problemas com que se deparam
hoje em dia?
Atendendo à conjuntura social e
económica que vivemos
atualmente, que papel pensam que
a RNCCI terá no SNS?
Equipa de Coordenação Local
– ECL Litoral
ECL: A ECL faz a articulação entre as
unidades e as famílias dos utentes,
promovendo o melhor encaminhamento
possível do utente, de acordo com a
patologia/ condição e os critérios de
referenciação.
Cada profissional desempenha o seu papel
neste processo. É da nossa
responsabilidade informar
detalhadamente as famílias de todas as
situações da rede sendo o objetivo major
da rede reintegrar o doente no apoio
familiar/ na família.
A nossa ECL tem a mais-valia de, desde o
início, trabalhar com as quatro tipologias –
Unidades de Convalescença, Unidades de
Média Duração e Reabilitação (UMDR),
Unidades de Longa Duração e
Manutenção (ULDM) e Unidades de
Cuidados Paliativos. Temos unidades que
abrangem as 4 tipologias, o que nos
permite ter uma visão global do que se faz
em cada uma delas.
ECL: Por vezes, sentimos algumas
dificuldades relacionadas com a
referenciação dos utentes.
Por vezes, alguns itens da plataforma não
estão preenchidos e/ou a informação sobre
o utente é escassa. Estes fatores, nem
sempre são, para nós, facilitadores da
seleção da tipologia mais adequada para o
utente.
Outra dificuldade sentida prende-se com a
falta de vagas existente em algumas
tipologias da RNCCI. Quando assim
acontece, os utentes têm de ficar em lista
de espera e, muitas vezes, nesse meio
tempo, alteram-se as situações clínicas.
Depois, o que normalmente acontece é
que as próprias unidades para onde os
utentes foram encaminhados, informam-
nos que aquele utente deveria ter sido
referenciado para outra tipologia.
Portanto, a rede deveria ter uma melhor
articulação no que se refere à partilha de
informação clínica e os doentes de UMDR
e ULDM não deveriam estar tanto tempo
à espera na entrada nas unidades, ou seja,
deveria haver mais vagas nestas tipologias,
para ultrapassar as dificuldades com que
nos deparamos.
ECL: A rede veio permitir a ocorrência
de altas mais precoces a nível dos
hospitais, possibilitando o internamento de
utentes que estão no domicílio e cuja
referenciação é efectuada pelos centros de
saúde. Nesta perspetiva a rede é crucial. A
sua génese e atual desempenho permitem
outro nível de prestação de cuidados de
saúde e serviço social aos utentes. A rede
veio proporcionar um atendimento de
qualidade muito mais diferenciado,
proporcionando aos seus utilizadores a
possibilidade de uma recuperação mais
rápida. Há, por exemplo, a possibilidade
de proporcionar
“A FOLHA” ENTREVISTA…
FICHA TÉCNICA
Direção:
Salim T.I.V. Ossman
Direção Executiva:
Equipa Multidisciplinar
Redação:
Colaboradores da
Naturidade
Propriedade:
“Naturidade” – Gestão de
Alojamentos Geriátricos,
SA.
Tiragem:
30 Exemplares em papel
Newsletter digital
|3
Quais os desafios que se
apresentam como mais
aliciantes no futuro próximo?
E quanto à Naturidade, que
acompanharam desde o 1º dia,
como analisam o
desenvolvimento da Unidade na
RNCCI?
Neste momento de despedida à ECL Litoral, a Naturidade agradece à ECL Litoral todo o apoio e
colaboração prestados ao longo destes 5 anos de crescimento conjunto.
À ECL Litoral o nosso agradecimento e Votos de Sucesso
outro tipo de serviços de recuperação
como a própria Medicina Física de
Reabilitação. E se os utentes se
reabilitam mais rapidamente também
mais rapidamente podem ser
integrados no seio da sua família.
A família representa um elemento
essencial em todo o processo,
acompanhando o utente desde a
primeira fase do mesmo até ao
momento de regresso do utente ao
domicílio. Também aqui a RNCCI
tem serviços diferenciados que
permitem a contínua prestação de
serviços ao utente – o que representa
mais uma vantagem no âmbito da
rede.
ECL: Se há ganhos e equidade em
todos os cidadãos portugueses, numa
perspetiva de abertura das camas e
das diferentes tipologias implantadas
equitativamente por todo o país, nós
temos a capacidade de abrir as
unidades e de as manter. Mas,
atendendo às dificuldades pelas quais
estamos a passar, o desafio a que nos
propomos é de tentar aumentar a
qualidade das unidades existentes, de
forma a melhorarmos a prestação de
cuidados aos utentes – esse é o grande
desafio. Mas nunca esquecendo que
representa também um desafio ter as
unidades necessárias e o número de
camas necessário e adequado aos
cidadãos.
Outro grande desafio passa pela
extensão das ECCI (Equipa de
Cuidados Continuados Integrados) que
são as unidades de proximidade a todos
os centros de saúde, e também neste
sentido tem que existir um esforço
acrescido.
Existe ainda outro tipo de resposta da
RNCCI que nos parece que seria
importante desenvolver e que começa a
ser identificada, cada vez mais, que são
as Unidades Residenciais. Muitas vezes,
no momento da alta, há doentes que
podem sair de uma UMDR e ULDM e
que não têm suporte familiar ou não
têm vaga em lar, daí a necessidade da
existência de lares residenciais de
suporte à rede.
Quando o utente já não precisa de
receber cuidados de saúde
diferenciados e específicos poderia
transitar para uma unidade residencial
com apoio de profissionais de saúde e
auxiliares preparadas, com formação,
onde podia estabilizar e ser
acompanhado em todas as atividades de
vida diária.
ECL: Reconhecemos excelentes
qualidades pessoais e profissionais na
Naturidade, uma equipa de profissionais
empenhados, começando pela
administração, que sempre se
demonstrou muito disponível à
mudança.
Para nós ECL foi um motivo de
orgulho, porque nós vimos nascer a
Naturidade, acompanhámos os
problemas que enfrentou.
É de ressaltar que nunca sentimos da
parte dos responsáveis qualquer
resistência às nossas sugestões,
permitindo um entendimento quase
perfeito entre todos e possibilitando
assim estes bons resultados.
O empenho e a qualidade estão
retratados nos cuidados, no
crescimento da unidade e no
processo de acreditação que instituiu
e que está a provar, isso demonstra
todo este processo desde o início.
Relativamente à valência de Serviço
Social, ressaltamos a preocupação
constante com os utentes. E este
trabalho de articulação que
continuam a fazer com a Segurança
Social e as técnicas da Comunidade
Local é importantíssimo e
reconhecemos que há um grande
empenho nesse trabalho.
É também de salientar a gestão de
topo, muito pró-ativos, sempre
estivemos par a par, cada um com as
suas funções e responsabilidades, mas
é uma unidade de referência. A
Naturidade foi considerada, numa
auditoria, uma das melhores unidades
a nível do país.
“A Folha”
“A FOLHA” ENTREVISTA…
|4
MENTE SÃ EM CORPO SÃO
O IMPACTO DA ESTIMULAÇÃO
COGNITIVA NO ENVELHECIMENTO
ATIVO
O envelhecimento humano é um
processo adaptativo, lento e contínuo,
que se traduz numa série de
alterações, e no qual intervêm fatores
biológicos, psicológicos e sociais.
É caracterizado pela deterioração
corporal e funcional, diminuição da
vitalidade e da capacidade de
adaptação do organismo às mudanças.
As alterações físicas afetam a
autoimagem e a autoestima,
originando uma diminuição das
capacidades sensoriais e a limitação na
realização de muitas atividades que
antes geravam prazer. Por outro lado,
os aspetos psicológicos que
influenciam o envelhecimento
evidenciam-se nas alterações no
desempenho cognitivo, afetivo e social
dos idosos, assim como na
diminuição da motivação.
O processo de envelhecimento está
associado ao declínio cognitivo e,
entre as capacidades mais afetadas,
estão a atenção, a concentração e o
raciocínio indutivo.
Alguns estudos revelam que este
declínio não é consequência de uma
componente puramente biológica,
existindo outros fatores que podem
influenciar este processo, como o nível
educacional, laboral e motivacional, o
estado da saúde, a personalidade e o
estilo de vida.
A memória é a capacidade cognitiva que
se verifica mais afetada com o avançar
da idade, mais especificamente a
memória de trabalho (e.g., necessária
para realizar operações aritméticas) e a
memória a longo prazo, entre a qual
está a memória episódica (referente a
acontecimentos específicos associados a
um determinado tempo e lugar).
A prevenção do declínio das
capacidades cognitivas e funcionais das
pessoas idosas pode ser obtida através
da implementação de Programas de
Estimulação Cognitiva (PEC),
garantindo um aumento da autoestima
e, consequentemente, da qualidade de
vida dos idosos.
Foi neste sentido que em 2012 a
Naturidade criou e implementou um
PEC, o “ReaViva”, tendo como base
a aplicação de diversos jogos lúdicos,
que visam a estimulação de diferentes
funções cognitivas, nomeadamente a
memória, a atenção, a concentração, a
percepção, o raciocínio, o
pensamento, a imaginação, a
linguagem, a capacidade visuoespacial
e a associação de ideias.
Algumas das atividades que
compõem o “ReaViva” são facilmente
reproduzidas em casa, podendo
contribuir para a prevenção do
declínio das funções cognitivas nos
idosos. Deixamos algumas dicas:
Palavras cruzadas;
Jogos de mesa;
Batata Quente da memória;
Construção de histórias em
cadeia;
Memorização de listas de
palavras;
CRÓNICAS DA NATURIDADE…
|5
Após um ano de monitorização dos
resultados verificamos que na UMDR
tivemos 267 participações, num total
de 27 sessões, com uma média de 10
participantes por sessão. Como
podemos verificar no Gráfico 1, de
uma forma geral, no momento da alta,
os participantes apresentam um
aumento de cerca de 4 pontos no
resultado no Mini Exame do Estado
Mental (a prova de avaliação do
estado cognitivo mais utilizada).
Analisando os dados de uma forma
mais específica, verificamos que as
áreas/funções que revelam uma
melhoria mais acentuada são a
capacidade de evocação, bem como a
de atenção/cálculo, funções
diretamente trabalhadas através dos
exercícios do PEC (Gráficos 2 e 3).
Relativamente à ULDM, verificamos
um total de 232 participações em 26
sessões, com uma média de 9
participantes por sessão. Apesar de
termos uma população mais
dependente (57% dos utentes
apresentam diagnóstico de demência),
não deixamos de ter resultados
animadores.
De uma forma geral, no momento da
alta, os participantes apresentam um
aumento de cerca de 2 pontos no
somatório final do Mini Exame do
Estado Mental (Gráfico 4).
Quando procedemos a uma análise
mais específica dos dados,
verificamos que, à semelhança dos
resultados da UMDR, as
áreas/funções que revelam uma
melhoria mais acentuada são a
capacidade de evocação, bem como a
de atenção/cálculo (Gráficos 5 e 6).
Mais do que a expressão da
importância de implementação de
Programas de Estimulação Cognitiva
nas instituições, estes resultados
demonstram o compromisso da
Naturidade em reabilitar a pessoa no
seu tudo, fazendo uso de uma
verdadeira equipa multidisciplinar.
Departamento de Psicologia, Terapia da
Fala e Animação Sociocultural
CRÓNICAS DA NATURIDADE…
|6
O Complemento por Cônjuge a
Cargo é um apoio em dinheiro
pago mensalmente.
EQUIPA DE ENFERMAGEM
DIA INTERNACIONAL DO
ENFERMEIRO
Comemorou-se no passado dia 12 de
Maio o Dia Internacional do
Enfermeiro, este ano subordinado ao
tema “Combater a desigualdade:
objetivos de desenvolvimento do
milénio:8,7,6,5,4,3,2,1”. Este tema foi
escolhido pelo International Council
of Nurses (ICN) – Concelho
Internacional de Enfermagem -
estrutura que, todos os anos, congrega
as várias associações representativas
da enfermagem. Os objetivos de desenvolvimento do
Milénio emergiam da declaração do
Milénio, adoptada pela Assembleia
Geral da ONU em 2000, passando
por uma contagem decrescente até
2015, centrada em objetivos
relacionados com a saúde. Estes
objetivos têm sido utilizados para
congregar esforços, mobilizar recursos
e estabelecer prioridades globais e
nacionais.
Para atingir os objetivos relacionados
com a saúde, os “enfermeiros são
elementos chave”, uma vez que “são os
profissionais de saúde que passam mais
tempo junto dos doentes (quer seja em
instituições hospitalares ou similares,
em ambulatório ou no domicílio)
encontrando-se, por isso, numa posição
privilegiada para compreender a
natureza complexa de manter a saúde e
o bem-estar, assim como o impacto de
fatores psicossociais e socioeconómicos
como a pobreza, o desemprego e a
etnicidade.”
Atualmente, no nosso país o
desemprego atinge proporções
alarmantes e os enfermeiros,
sobretudo os recém-licenciados, não
escapam a esse flagelo, o que obriga
muitos a procurar emprego no
estrangeiro. O Reino Unido é,
atualmente, o destino mais
procurado, tendo acolhido cerca de
800 profissionais, só no último ano,
mas há outros países com interesse
crescente, tais como Nova Zelândia,
Austrália, EUA, Médio Oriente e
Singapura.
Apesar da crise e do contexto social
desfavorável, os enfermeiros
continuam a honrar a sua profissão e
a prestar cuidados, a todos os
cidadãos, com dignidade,
responsabilidade, respeito,
competência, sensibilidade, empenho
e dedicação.
Equipa de Enfermagem
NATURIDADE EM AÇÃO (SOCIAL)
Nesta edição o departamento de
Serviço Social da Naturidade presta
algumas informações quanto ao
Complemento por Cônjuge a Cargo.
Têm direito a este apoio os pensionistas
de invalidez e de velhice:
que começaram a receber a pensão
antes de 1 de Janeiro de 1994;
cujos cônjuges (marido ou mulher)
tenham rendimentos iguais ou
inferiores a 36,80€ por mês (em
2013);
O complemento por cônjuge a cargo
pode acumular com a pensão de velhice
e pensão de invalidez.
Requerimento:
O requerimento é efetuado na
Segurança Social da sua área de
residência através do preenchimento
do formulário do Requerimento de
complemento por cônjuge a cargo;
Será necessário apresentar também os
seguintes documentos:
Certidão de nascimento do
pensionista com o casamento
averbado;
Cartão de pensionista;
Cartão de contribuinte do
pensionista;
Documento de identificação válido
da pessoa com quem está casado;
Declaração de IRS;
Em 2013 os beneficiários de
Complemento por Cônjuge a Cargo
recebem 36,80€ por mês e juntamente
com a pensão;
Este complemento é atribuído
enquanto o pensionista tiver direito à
pensão de invalidez ou velhice e o
cônjuge tiver rendimentos iguais ou
inferiores a 36,80€ por mês;
Para mais
informações
quanto a este e
outros apoios,
dirija-se ao
Serviço Local
de Segurança Social da sua área de
residência, onde lhe poderão prestar
informações adicionais.
Departamento de Serviço Social
CRÓNICAS DA NATURIDADE…
|7
EQUIPA DE FISIOTERAPIA
3 ª Jornadas de Cuidados
Continuados: “Criar Redes,
Partilhar Caminhos”
Decorreram nos dias 10 e 11 de Maio
de 2013, em Alcobaça, as 3 ª Jornadas
de Cuidados Continuados: “Criar
Redes, Partilhar Caminhos”,
promovidas pela Associação
Portuguesa de Fisioterapeutas (APF).
A organização
do evento
lançou o convite
à fisioterapeuta
Carla Ramos da
Naturidade –
Gestão de Alojamentos Geriátricos,
S.A, para preletora integrante do
primeiro painel das jornadas com o
tema: “Cuidados Continuados –
Experiências Partilhadas nas Unidades
da Rede Nacional de Cuidados
Continuados” (UCCI da RNCCI).
Aceite o desafio a apresentação iniciou-
se com uma breve apresentação da
unidade, a sua génese, tipologias, e
orgânica.
A restante preleção incidiu sobre
aspetos relacionados com a área
específica da Fisioterapia,
nomeadamente sobre: o papel do
Departamento na UCCI da
Naturidade e o papel do
Fisioterapeuta na RNCCI.
Uma das questões abordadas com
mais ênfase relacionou-se com a
organização positiva do trabalho
desenvolvido pelo Departamento de
Fisioterapia da Naturidade, visto que
nesta UCCI o(s) fisioterapeuta(s)
desenvolve a sua atividade 7 dias/
semana o que se traduz no alcançar
de aproximadamente 1000
intervenções mensais em UMDR e
300 intervenções mensais em ULDM
– intervenções individuais e classes de
mobilidade.
Além deste tipo de atividade, o
fisioterapeuta integra as reuniões
multidisciplinares, elaboração de
planos individuais de intervenção
(PII), reavaliações de internamento,
notas de alta, participa ativamente em
projetos de promoção para a saúde
(na UCCI e na comunidade) e de
investigação. Outra questão que
causou entusiasmo nos participantes
relaciona-se com a representação da
fisioterapia/ do fisioterapeuta na
RNCCI.
Deixamos aqui um excerto da
apresentação: “lanço o repto a nós
mesmos, Fisioterapeutas, façamos nós
questão de nos representarmos –
desenvolvendo bem o nosso trabalho
e mostrando-o aos outros
profissionais, aos utentes e familiares,
fazendo questão de realizar registos e
os utilizarmos para o fim de
investigação. Só assim poderemos ter
representatividade na RNCCI.”
Departamento de Fisioterapia
EQUIPA DE AUXILIARES
RECEITA PARA A CRISE
Esta é a receita para contornar a crise
de uma forma menos tradicional, mais
interessante e trabalhosa, mas que dará
com certeza sucesso a quem a
preparar devidamente.
Tempo de preparação: Instantâneo.
Ingredientes:
Deitar cedo e cedo erguer;
Ter disponibilidade total;
Aprender contínua e diariamente;
Pedir ajuda;
Cuidar da saúde e alimentação;
Praticar exercício físico;
Manter-se informado de tudo o que
o rodeia;
Ser exigente (consigo e com os
outros);
Encarar a realidade como é, e não
como gostaria que fosse.
Modo de Preparação: Juntar todos os
ingredientes e misturar bem.
Resultado final: Realização
profissional e pessoal.
A Equipa de Auxiliares
CRÓNICAS DA NATURIDADE…
|8
DESFILE DE CARNAVAL DA
VILA DE PENELA
No passado dia 7 de fevereiro, pelas
09h45, a Naturidade juntou um grupo
de 9 utentes e deslocou-se, mais uma
vez, à vila de Penela para assistir ao
tradicional desfile organizado pelo
município.
Mesmo sendo um grupo pequeno
esteve sempre animado e
conversador, nem mesmo o frio que
se fazia sentir fez com que alguém
arredasse o pé.
Foi uma manhã cheia de alegria e
diversão.
Esta atividade revelou-se bastante
positiva para os nossos utentes pelas
boas recordações que trouxe de verem
os seus filhos e netos nas
comemorações de Carnaval.
“A Folha”
FESTA DE CARNAVAL – “AS
CULTURAS DO MUNDO"
O Carnaval é, e continua a ser, umas
das principais tradições portuguesas
que não podemos deixar de
comemorar na Naturidade, pois é uma
forma de proporcionar aos utentes um
ambiente de alegria e diversão.
Assim, no dia 10 de fevereiro a
Naturidade realizou uma festa que
teve como tema “As Culturas do
Mundo”.
Esta festa consistiu num desfile de
utentes e colaboradores com disfarces
de várias culturas desde árabes,
chineses, africanos e também os
“nossos” portugueses.
Houve muita música para animar a
tarde que foi seguida de um lanche
partilhado para utentes e convidados.
Os nossos utentes divertiram-se
muito, encarnando na perfeição os
disfarces que lhes foram escolhidos.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|9
DIA DA VÍTIMA –
COMSCIÊNCIA PARA A
CIDADANIA 2013
Tendo como base as comemorações
do “Ano Europeu dos Cidadãos”, a
Naturidade – Gestão de Alojamentos
Geriátricos, S.A. está a desenvolver,
ao longo do ano 2013, o projeto
“ComSciência para a Cidadania
2013”.
Este projeto tem o intuito de
sensibilizar a comunidade para a
prática da cidadania ativa e
consciente, através do
desenvolvimento de ações científicas.
Assim, iniciámos o desenvolvimento
deste projeto a 22 de fevereiro
quando se assinala o Dia da Vitima.
As ações planeadas para este dia
foram direcionadas à população
jovem (crianças e adolescentes) das
escolas do concelho – Agrupamento
de Escolas Infante D. Pedro e ETP
Sicó.
Pretendeu-se com a iniciativa sensibilizar
para os problemas de violência entre
pares – nomeadamente Violência no
Namoro e Bullying.
A ação de sensibilização sobre Violência
no Namoro decorreu na sala de
exposições da Biblioteca Municipal de
Penela, onde estiveram presentes cerca
de 60 alunos da ETPSicó,
acompanhados por 3 professores.
A ação foi dinamizada pelo projeto
(O)Usar & Ser Laço Branco da Escola
Superior de Enfermagem de Coimbra.
Foram superadas as expetativas iniciais,
havendo participação ativa e responsável
dos jovens presentes que demonstraram
muita vontade para discutir o assunto,
entendendo-o como problemático nas
suas idades.
Quanto à ação de sensibilização sobre
bullying, decorreu no Agrupamento de
Escolas Infante Dom Pedro – Penela,
tendo como participantes
aproximadamente 40 crianças das turmas
do 5º ano letivo.
Esta ação foi dinamizada pela Dr.ª
Mónica Isidoro (Psicóloga na
Naturidade), tendo o tema suscitado o
interesse e participação de todos os
alunos.
Verificou-se que as crianças conhecem
esta problemática, conseguindo discuti-
la, porém, parecem não compreender
a seriedade dos atos de bullying,
encarando-os, ainda, como uma
brincadeira.
Esperamos com estas ações ter
contribuído para ajudar aqueles que
possam estar a ser vítimas deste tipo de
violências e sobretudo sensibilizar a
comunidade de que esta realidade é-
nos, por vezes, muito próxima, pelo
que é da nossa responsabilidade atuar
para a prevenir.
Finalizamos com uma palavra de
agradecimento a todas as instituições
ou pessoas que connosco
possibilitaram a concretização desta
ação, nomeadamente a CMPenela,
Escola Superior de Enfermagem de
Coimbra – Projeto (O)Usar & Ser
Laço Branco, ETP Sicó e
Responsáveis do Agrupamento de
Escolas Infante Dom Pedro.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|10
IDA AO CIRCO – AUDITÓRIO
DA BIBLIOTECA MUNICIPAL
DE PENELA
A Naturidade recebeu um convite
por parte da Câmara Municipal de
Penela a estar presente, no dia 5 de
março, num espetáculo de circo
apresentado no auditório da
Biblioteca Municipal.
Entusiasmada com o convite a
Naturidade esteve presente com um
grupo de 16 utentes acompanhados
por colaboradores com o apoio da
Santa Casa da Misericórdia e Câmara
Municipal de Penela relativamente
aos transportes.
Os participantes ficaram deslumbrados
com o ambiente harmonioso ali
presente, a música, os truques de
magia realizados por aqueles artistas
maravilhosos que expõem sem receios
o seu ridículo e mostram a sua
ingenuidade.
“A Folha”
DIA INTERNACIONAL DA
MULHER
No passado dia 8 de março de 2013,
a Naturidade não podia deixar passar
o Dia Internacional da Mulher sem a
sua devida comemoração. Para isso,
neste dia houve uma tertúlia
relacionada com o papel da mulher
na sociedade, todos os utentes
estiveram bastante interativos durante
a conversa contando histórias de
antigamente e situações, muitas delas,
vividas pelos utentes.
No fim da conversa, como não podia
faltar, foram entregues lembranças a
todas as utentes da unidade.
Como a comemoração não podia ficar
por aqui, a Unidade preparou uma
surpresa a todas as colaboradoras da
unidade.
Foi organizado um jantar no Hotel
Duecitânia, que começou por volta
das 21h sendo composto por buffet.
E porque a noite não podia acabar
sem surpresas, foram entregues as
lembranças. De seguida houve uma
largada de balões e, por fim, um
animado bailarico. Foi um jantar
bastante divertido, uma noite cheia de
alegria.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|11
Salientamos a importância dos
telefonemas e visitas recebidos
durante este dia, pois foram
gestos tão simples e tão especiais
para os utentes no Dia do Pai, dia
este tão marcante para todos.
DIA DO PAI
No dia 19 de março a Naturidade
comemorou o dia do pai.
Neste dia, a equipa de Animação
Sociocultural conversou com os
utentes sobre o dia em questão, lendo
ainda um poema.
E como não podia faltar foram
entregues, por fim, as lembranças.
Os utentes gostaram bastante da
atividade, bem como das lembranças.
“A Folha”
COMEMORAÇÕES DA PÁSCOA
A Páscoa é um momento especial
para todos, é tempo de paz, esperança
e amor, época de celebrar junto das
famílias, junto dos que nos são mais
próximos.
Como não podia deixar de ser, a
Naturidade comemorou o Dia de
Páscoa – 31 de março, junto dos
nossos utentes e colaboradores
oferecendo uma simbólica lembrança
a todos.
Imbuídos no espírito da Páscoa, à
semelhança do que fizemos no Natal,
a Equipa de Animação Sociocultural,
lançou o desafio a utentes e
colaboradores da Naturidade, para
realizar no dia 18 de março uma caça
aos ovos da Páscoa.
Esta atividade teve como objetivo
fortalecer o espírito de equipa nos
colaboradores e utentes.
Depois de definidas as equipas, foram
seguidos os ovos escondidos até
alcançar o maior número. No final
todos saíram vencedores e com uma
recompensa muito doce.
Para encerrar as celebrações alusivas à
Páscoa e, com o apoio da Igreja
Matriz de Penela, que nos
disponibilizou a Cruz de Cristo, no
dia 7 de abril os utentes tiveram a
oportunidade de a contemplarem
uma vez que este é um dos principais
momentos desta época.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|12
I JORNADAS DE CUIDADOS CONTINUADOS “(CUI)DAR COM
NATURIDADE”
No dia 19 de abril de 2013 realizou-
se no Auditório da Biblioteca
Municipal de Penela as I Jornadas de
Cuidados Continuados, “(Cui)dar
Com Naturidade”, que foram
organizadas pela Naturidade (Penela)
e Naturidade Rio Maior.
Para iniciar contámos com algumas
palavras do Administrador da
unidade das quais retiramos alguns
excertos mais importantes:
“O aumento da esperança de
vida, o envelhecimento
populacional e o consequente
agravamento das doenças
crónicas incapac itantes são um
dos princ ipa is desaf ios dos
nossos Sistemas de Saúde e da
Segurança Social , pelo que,
seriamos incoerentes se
somente nos preocupássemos
com inovações científ icas e
tecnológicas para aumentar a
esperança de vida e não nos
empenhássemos na mesma
medida em encontrar soluções
capazes de nos garantir uma
melhor qualidade de vida.“
“Felizmente, temos conseguido
agradar todas as partes, porque
na sua essência todos
ambicionamos mais e melhor,
subindo sempre a fasquia a
a lcançar, pois só ass im é
possível vencer todas as
adversidades, e acreditamos
que o nosso País, também as
vencerá. Para ta l , é tambem,
muito importante para nós
como unidade privada
continuarmos a ser parte
integrante no processo de
crescimento da Rede Nacional
de Cuidados Continuados
Integrados, contribuindo de
forma equitat iva com todos os
outros parceiros envolvidos
nesta missão.”
O Objetivo primordial destas
jornadas foi a partilha de
conhecimentos e experiências, onde
se focaram temas centrais que
assentaram na humanização dos
cuidados de saúde, no contributo da
abordagem multidisciplinar no
processo de reabilitação dos doentes
e da importância dos Cuidados
Continuados no contexto atual.
Os principais temas abordados foram:
”A Importância da relação nos
cuidados de saúde”; ”Humanização da
Morte: Morte: Alteração de um
paradigma social; Preparação para a
morte – perspetiva do cuidador formal
vs cuidador informal e Impacto da
morte nos colaboradores das UCCI “;
”O SNS e os Cuidados Continuados”;
”Fórmulas para o Sucesso” e
”Diferentes Projetos: Um contributo
para a reabilitação”. Neste dia repleto
de partilhas e sucessos estiveram
presentes cerca de 170 participantes
nomeadamente várias individualidades,
unidades privadas, IPSS e SCM.
Contou-se, entre outros, com as
agradáveis presenças da Dr.ª Inês
Guerreiro, coordenadora Nacional da
RNCCI na ACSS e do Dr. António
Arnaut, Advogado e Ex-ministro dos
Assuntos Sociais.
Um dos momentos mais marcantes
neste dia de partilhas passou pela
divulgação de vários projetos, que têm
vindo a ser desenvolvidos e que têm
contribuído para o crescimento da
RNCCI, entre eles: “ Famílias em
rede” da 5Sensi; “SOS Morse” da
UCCI de Cantanhede e o estudo
científico realizado a nível nacional
pela Naturidade “O impacto da morte
nos colaboradores das UCCI”. A
apresentação do Estudo científico da
Naturidade esteve a cargo da Dr.ª
Mónica Isidoro, sendo salientado pelas
individualidades presentes como um
dos momentos mais importantes das
jornadas, já que falar da morte de
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|13
outrem ainda representa um tabu na
nossa sociedade.
A morte é, para todos um tema de
difícil abordagem por toda a carga
negativa que em si encerra e, cada vez
mais, deixa de ser uma vivência
puramente familiar passando a ser
uma realidade institucional. Neste
sentido, torna-se importante
compreender de que forma o
impacto da morte interfere no
quotidiano das pessoas que lidam
diretamente com este fenómeno,
como é o caso dos profissionais que
atuam em instituições de saúde.
De salientar ainda, a apaixonante
conferência do Dr. António Arnaut
como um momento de intensa
partilha de ideias e ideais na
promoção do SNS e da importância
das UCCI na atualidade/realidade do
nosso país e da sua população idosa,
tendo sido realçado o quão
fundamental são para assegurar a sua
dignidade e qualidade em fim de
vida.
Os Cuidados Continuados foram
referidos nesta conferência como uma
pareceria virtuosa entre o Ministério
da Saúde e o Ministério da Segurança
Social.
De referir ainda o fantástico almoço
convívio entre convidados e
participantes, realizado no Duecitânia
Design Hotel. Foi um momento
bastante agradável onde nos
deliciámos com um saboroso almoço,
aproveitando para continuar a partilha
de experiências, desta forma, num
ambiente descontraído. Aproveitamos
para agradecer ao Duecitânia Design
Hotel pelo apoio, empenho e
trabalho desenvolvido.
Estas jornadas ficam marcadas pelo
fato de ter ocorrido uma troca de
experiências e partilha de
conhecimentos, enriquecendo assim a
formação profissional de todos os
participantes. Neste sentido, é de
salientar que a crítica foi positiva, já
que vários participantes referiram a
importância deste tipo de eventos.
Durante toda a organização das
Jornadas (Cui)dar Com Naturidade,
tivemos o apoio incondicional da
Câmara Municipal de Penela, onde
deixamos o nosso agradecimento em
especial ao Sr. Presidente António
Alves, ao Dr. Luís Matias, ao Dr. João
Falcão, ao Dr. Emídio Domingues, ao
Dr. Mário Duarte e toda a Sua equipa.
Agradecemos a todos os parceiros que
contribuíram para o sucesso, deste
nosso evento.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|14
CAMPANHA “PREVENIR PARA
NÃO REMEDIAR”
No passado dia 2 e 3 de maio
comemorou-se na Naturidade,
através da Campanha “Prevenir para
Não Remediar”, o Dia Internacional
da Prevenção de Acidentes no
Trabalho e o Dia Mundial da
Lavagem das Mãos.
Esta campanha teve como objetivos a
sensibilização dos colaboradores para
a importância da Lavagem das Mãos
e da prevenção de acidentes no local
de trabalho.
Para tal, foram transmitidos pela
equipa de enfermagem, em
colaboração com a equipa de
fisioterapia, 4 blocos de formação
para a equipa de auxiliares.
Os temas abordados foram a
Lavagem das Mãos e a Ergonomia no
Trabalho. Cada ação de formação
terminou com uma sessão de
relaxamento.
Durante o fim-de-semana de 4 e 5 de
maio e de forma a sensibilizar os
familiares, utentes e restantes
colaboradores foram projetados no
hall da unidade filmes alusivos ao tema
da lavagem das mãos na prevenção de
IACS (Infeções Associadas aos
Cuidados de Saúde).
Assim, a
realização
desta
campanha
permitiu
sensibilizar para a adopção de
comportamentos mais adequados de
forma a assegurar a proteção individual
de cada colaborador e familiar, bem
como uma maior proteção para os
utentes.
“A Folha”
COMEMORAÇÃO DIA MUNDIAL DA SAÚDE – RASTREIOS
PENELA CENTER E AULA DE GINÁSTICA SÉNIOR
Aquando da Comemoração do Dia
Mundial da Saúde, a Naturidade foi
convidada a integrar as atividades
organizadas no Penela Center,
nomeadamente para a dinamização
de um rastreio de saúde gratuito para
os participantes na atividade e
comunidade em geral.
Neste rastreio foram observadas cerca
de 30 pessoas, com avaliação da
tensão arterial, frequência cardíaca,
IMC e glicémia capilar.
Ao longo do
rastreio foram
realizados, de
acordo com a
situação de
saúde d a
pessoa, ensinos na área da
hipertensão arterial, diabetes,
obesidade e hábitos de vida saudável.
Das pessoas rastreadas, foram
despistadas ainda algumas situações
preocupantes (hipertensão,
hiperglicémia e obesidade) que
necessitaram de um aconselhamento
para uma maior vigilância
nomeadamente através do recurso ao
médico de família.
O feedback dos participantes foi
muito positivo, tendo sido mesmo
manifestado por várias pessoas o
interesse em que este tipo de
atividades fosse mais frequente
naquele espaço.
Em resposta ao convite feito pelo
Penela Center para participar numa
aula de ginástica sénior, a Naturidade
esteve presente com um grupo de
utentes acompanhados de alguns
colaboradores.
Seguiu-se um pequeno lanche
oferecido pelo mesmo.
Esta atividade revelou-se muito atrativa
e teve um impacto positivo nos nossos
utentes, visto que teve como fim,
alertar para a prática regular do
exercícios físico e os benefícios que
este traz para a saúde.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|15
DIA DA MÃE
“Mãe é uma pessoa especial, mãe é
alegria, amor, confiança, mãe é
calor!” Como já vem sendo habitual,
no primeiro domingo de maio
comemora-se o Dia da Mãe.
Desta forma, a animadora conversou
com os utentes sobre o dia em
questão, fez a leitura de um poema
dedicado a todas as mães e por fim
procedeu à entrega das lembranças
a utentes e colaboradores da unidade.
Os utentes gostaram muito da
atividade, tratando-se de um dia para
relembrar.
“A Folha”
EXPOSIÇÃO DE
CARICATURAS DO UTENTE
SR. JÚLIO ALVOEIRO
Biografia:
“Júlio Fernandes Garcia Alvoeiro,
nacionalidade portuguesa, nascido a
10/10/1940 na Guiné na cidade de
Bolama. Casado e com dois filhos e
uma neta de quatro anos.
A sua vida esteve sempre ligada à área
do desenho – Desenhador Projetista,
fazia desenho de publicidade.
Atualmente, com 73 anos passa o seu
tempo livre dedicado a pinturas a
óleo e a fazer caricaturas, ao convívio
com a família e amigos e ainda dedica
algum tempo à leitura de livros.”
O utente – Júlio Alvoeiro, tendo sido
desenhador projetista e em
homenagem à “família Naturidade”
fez a caricatura de vários
colaboradores da unidade. Dessa
forma, o departamento de Animação
Sociocultural fez uma exposição com
as caricaturas realizadas para, também
assim, homenagear o utente pelo seu
trabalho e dedicação.
Atualmente o Sr. Júlio Alvoeiro já não
se encontra internando na Naturidade
mas pretendemos deixar aqui uma
mensagem de agradecimento e desejar
as maiores felicidades.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|16
COMEMORAÇÃO DIA INTERNACIONAL DAS FAMÍLIAS
No dia 15 de maio celebra-se o Dia
Internacional das Famílias, e como
não podia deixar de ser, a Naturidade
organizou, no dia 19 de maio uma
festa para a família.
A festa consistiu numa missa para
utentes e seus familiares, celebrada
pelo Sr. Padre Pedro Coelho da
paróquia de Penela.
Para acompanhar, tivemos um
pequeno lanche para utentes,
familiares e colaboradores.
A atividade foi muito bem recebida
por utentes e familiares, pois
conseguiu-se promover mais um
momento de partilha entre todos.
“A Folha”
VISITA AO PARQUE BIOLÓGICO DA SERRA DA LOUSÃ –
QUINTA DA PAIVA
No dia 15 de maio, a Naturidade
promoveu uma visita ao Parque
Biológico da Serra da Lousã – Quinta
da Paiva, a um grupo de utentes
acompanhados por colaboradores da
unidade.
Neste parque podemos observar o
Centro de Informação, o Parque de
Vida Selvagem, a Quinta Pedagógica,
o Labirinto de Árvores de Fruto,
o Roseiral, o Centro Hípico, o Museu
Vivo de Artes e Ofícios Tradicionais
com Loja de Artesanato e um
Restaurante. Durante a visita
apreciámos uma fantástica flora e
diversos animais que nela habitam,
como as lontras, cabras, faisões,
veados, entre outros.
A meio do percurso houve lugar para
um lanche e para repousar um pouco
e de seguida continuarmos a nossa
jornada.
Esta atividade teve um balanço
positivo, pois sentimos um grande
interesse e entusiasmo por parte dos
utentes durante toda a visita.
“A Folha”
AS ATIVIDADES REALIZADAS DA NATURIDADE…
|17
ANIVERSÁRIOS DOS UTENTES
fevereiro
- 22 de fevereiro – Guilhermino Pereira
- 24 de fevereiro - Júlio Gaspar
- 27 de fevereiro – Assílio Patrício
março:
- 3 de março – Arménio Coutinho
- 5 de março – Mª Rosa
- 21 de março – Idalina Santos
- 3 de março – Alzira Dâmaso
- 7 de março – Rosa Pedrosa
- 9 de março – Manuel Pedroso
- 17 de março – João Godinho
- 21 de março – Daniel Costa
abril:
- 6 de abril – Mª Oliveira
- 13 de abril – Conceição Mendes
- 14 de abril – Mª Reis
- 21 de abril – José Ferreira
- 29 de abril – Arminda Conceição
maio:
- 13 de maio – Carlos Silva
- 12 de maio – António Reis
- 29 de maio – Isaura Miguel
“A Folha”
PRÓXIMAS DATAS
COMEMORATIVAS
junho:
1 de junho – Dia da Criança
5 de junho – Dia Mundial do Ambiente
10 de junho – Dia de Portugal, de
Camões e das Comunidades Portuguesas
16 de junho – Festa dos Santos Populares
21 de junho – Início do Verão
julho:
20 de julho – Dia Internacional do
Amigo/ da Amizade
26 de julho – Dia Mundial dos Avós
28 de julho – Dia da Natureza
agosto:
15 de agosto – Nossa Sr. da Assunção
19 de agosto – Dia Mundial da Fotografia
22 de agosto – Dia do Folclore
setembro:
8 de setembro – Dia Internacional Da
Fisioterapia
8 de setembro – Dia Mundial Da
Alfabetização
21 de setembro – Dia Internacional da
Paz/ Início do Outono
26 de setembro – Dia Mundial do
Coração
29 de setembro – São Miguel/Feira de São
Miguel
“A Folha”
AGENDA DA NATURIDADE…
|18
SOPA DE CASTANHAS CODORNIZES À ALENTEJANA TRAVESSEIRO DE NOIVA
Ingredientes:
- 200 Gr de feijão branco
- 1.5 L de água
- 1 Cebola
- 350 Gr de castanhas congeladas
- 1 Chuchu
- 2 Batatas-doces
- Sal q.b.
Preparação:
Demolhe o feijão em água abundante
de um dia para o outro.
No dia lave-o muito bem e coloque-o
na panela.
Junte a água e a cebola inteira.
Leve ao lume e depois de levantar
fervura, coza lentamente durante
cerca de 45 min.
Passado o tempo da cozedura,
acrescente as castanhas sem pele.
Tempere com sal e cozinhe por mais
30 min. Adicione o chuchu
descascado e cortado aos quartos e a
batata-doce também descascada e
cortada aos pedaços.
Coza por 15 a 20 min. antes de servir,
retifique os temperos e elimine a
cebola. Verta a sopa nas tigelas e leve
de imediato à mesa, enquanto ainda
esta quente.
Ingredientes:
- 8 Codornizes
- 1 Cebola
- 3 Dentes de alho
- 2 Colheres (de sopa) de banha
- 2 Chávenas de miolo de pão
- 1 Ovo
- 4 Fatias de bacon
- 3 Dl de vinho branco
- 1 Molho de folhas de couve
- 3 Colheres (de sopa) de azeite
- Sal, pimenta, agua q.b.
Preparação:
Descasque e pique a cebola e os
alhos; refogue ambos numa colher de
sopa de banha. Depois de alourado,
retire e junte o pão envolvendo-o
bem.
Misture o ovo e tempere com sal e
pimenta.
Limpe bem as codornizes no seu
interior e recheie com o preparado de
pão.
Coloque as codornizes num tabuleiro
untado com a restante banha, cubra-as
com o bacon em fatias pequenas.
Leve as codornizes ao forno a 200º C,
cerca de 25 min.
A 20 min. do final, regue com vinho
branco, vá regando a carne com o
próprio molho.
Entretanto, escolha e lave as folhas de
couve, coza-as em água temperada
com sal. Depois de cozidas, retire a
couve do lume, escorra e salteie em
azeite. Sirva as codornizes, com a
couve salteada.
Ingredientes:
Torta:
- 8 Claras
- 150 Gr de açúcar
Doce de ovos:
- 200 Gr de açúcar
- 1 Dl de água 1 pau de canela
- 10 Gemas
- Manteiga para untar, canela em pó e
morango q.b.
Preparação:
Pré-aqueça o forno a 160ºC. Unte um
tabuleiro com manteiga, forre de
seguida com papel vegetal, que
também deve untar.
TORTA: coloque as claras num
recipiente e bata muito bem, quando
estas começarem a formar castelo,
misture aos poucos o açúcar, batendo
sempre ate ficarem em castelo. Verta
este preparado no tabuleiro e leve a
cozer no forno, durante cerca de 20
minutos. Depois de cozido, retire do
forno e deixe arrefecer um pouco,
vire o tabuleiro sobre um pano
polvilhado com açúcar e enrole a torta
cuidadosamente.
DOCE DE OVOS: leve ao lume num
tacho, o açúcar com a água e o pau de
canela, até obter um ponto de fio.
Quando o açúcar estiver neste ponto
retire do lume, junte-lhe as gemas em
fio, previamente batidas e sem parar
de mexer. Leve de novo ao lume até
ferver. Retire do calor, deixe arrefecer
e cubra a torta. Polvilhe com canela
em pó e decore com morangos.
Departamento da Cozinha
A “FOLHA” CONVIDA-O PARA A CULINÁRIA…
|19
A NATURIDADE CONVIDA… AOS SANTOS POPULARES
|20
NATURIDADE
GESTÃO DE ALOJAMENTOS GERIÁTRICOS, SA
Tel.: 239 550 000
Fax.: 239 550 009
Email.: [email protected]
www.naturidade.pt
Serradas da Freixiosa
3230-221 PENELA