japÃo de sonho - bo.itraveldev.combo.itraveldev.com/img/promocoes/japao.pdf · japão japÃo de...

2
Japão JAPÃO DE SONHO www.itravel.pt RNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315 Partidas : Abril a Setembro - 2ªs e 5ª Feiras Outubro - 06, 10, 24 e 27 Novembro - 10, 24 e 28 Dezembro - 01, 05, 08, 12, 15 e 19 Preços por pessoa (9 Dias/6 Noites) (Minimo de 2 participantes) Hoteis Datas Triplo Duplo Single Hotel New Otani (Garden Tower) **** - Tóquio Kyoto Tokyu Hotel **** - Quioto a) 01 Abr a 19 Dez Noite Extra (Tóqui) Noite Extra (Kyoto) € 2.276,00 € 138,00 € 138,00 € 2.374,00 € 161,00 € 163,00 € 3.031,00 € 287,00 € 253,00 Hotel New Otani (The Main) **** - Tóquio Kyoto Tokyu Hotel (Premium)**** - Quioto b) 01 Abr a 19 Dez Noite Extra (Tóqui) Noite Extra (Kyoto) - - - € 2.620,00 € 218,00 € 207,00 € 3.441,00 € 345,00 € 333,00 Opcional a Hiroshima (preços por pessoa) - € 356,00 a) Supl. por noite extra em Quito nos meses de Abril e Novembro - Triplo - € 34,00 / Duplo - € 43,00 / Single - € 69,00 b) Supl. por noite extra em Quito nos meses de Abril e Novembro - Duplo - € 43,00 / Single - € 69,00 Inclui • Viagem aérea Lisboa/Toquio e Osaka/Lisboa na Turkish Airlines (clase L), com direito ao transporte de 23 Kg de bagagem por pessoa. • Estada nos hoteis indicados, categoría primeira (4*), em regime de alojamento e pequeño almoço. • 3 noites em Toquio • 3 noites em Quioto • Almoços em restaurante local no 4º e 6º dia • Assistência de língua espanhola. • Circuito conforme itinerário, com transfers e visitas em serviço regular e em lingua espanhola. • Comboios super expresso JR Nozomi (Tokyo-Kyoto) em classe turistica. • Serviço de entrega de bagagem de Toquio a Quioto. • Seguro Multiviagens. • Taxas de aeroporto e combustível no valor de € 420 ,00 (voos da Turkish Airlines) sujeitas a alteração até a data de emissão Suplementos Tarifa Aérea TK - Classe “T” - € 52,00 LH - 01 Abr a 24 Jun,01 Set a 19 Dez - Classe “L” - € 92,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 137,00) LH - 25 Jun a 31 Ago - Classe “L” - € 201,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 246,00) EK - 01 Abr a 16 Jul, 03 Set a 19 Dez - Classe “U” - € 318,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 243,00) Ek - 17 a 29 Jul e 04 Ago a 02 Set - € 378,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 303,00) Ek - 30 Jul e 03 Ago a 02 Set - € 465,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 390,00)

Upload: hoangdang

Post on 11-Feb-2019

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JAPÃO DE SONHO - bo.itraveldev.combo.itraveldev.com/img/promocoes/japao.pdf · Japão JAPÃO DE SONHO RNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315 Partidas : Abril a Setembro - 2ªs e 5ª Feiras

JapãoJAPÃO DE SONHO

www.itravel.ptRNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315

Partidas : Abril a Setembro - 2ªs e 5ª Feiras

Outubro - 06, 10, 24 e 27

Novembro - 10, 24 e 28

Dezembro - 01, 05, 08, 12, 15 e 19

Preços por pessoa (9 Dias/6 Noites)(Minimo de 2 participantes)

Hoteis Datas Triplo Duplo Single

Hotel New Otani (Garden Tower) **** - Tóquio

Kyoto Tokyu Hotel **** - Quioto

a)

01 Abr a 19 Dez

Noite Extra (Tóqui)

Noite Extra (Kyoto)

€ 2.276,00

€ 138,00

€ 138,00

€ 2.374,00

€ 161,00

€ 163,00

€ 3.031,00

€ 287,00

€ 253,00

Hotel New Otani (The Main) **** - Tóquio

Kyoto Tokyu Hotel (Premium)**** - Quioto

b)

01 Abr a 19 Dez

Noite Extra (Tóqui)

Noite Extra (Kyoto)

-

-

-

€ 2.620,00

€ 218,00

€ 207,00

€ 3.441,00

€ 345,00

€ 333,00

Opcional a Hiroshima (preços por pessoa) - € 356,00

a) Supl. por noite extra em Quito nos meses de Abril e Novembro - Triplo - € 34,00 / Duplo - € 43,00 / Single - € 69,00

b) Supl. por noite extra em Quito nos meses de Abril e Novembro - Duplo - € 43,00 / Single - € 69,00

Inclui

• Viagem aérea Lisboa/Toquio e Osaka/Lisboa na Turkish Airlines (clase L), com direito ao transporte de 23 Kg

de bagagem por pessoa.

• Estada nos hoteis indicados, categoría primeira (4*), em regime de alojamento e pequeño almoço.

• 3 noites em Toquio

• 3 noites em Quioto

• Almoços em restaurante local no 4º e 6º dia

• Assistência de língua espanhola.

• Circuito conforme itinerário, com transfers e visitas em serviço regular e em lingua espanhola.

• Comboios super expresso JR Nozomi (Tokyo-Kyoto) em classe turistica.

• Serviço de entrega de bagagem de Toquio a Quioto.

• Seguro Multiviagens.

• Taxas de aeroporto e combustível no valor de € 420 ,00 (voos da Turkish Airlines) sujeitas a alteração até a

data de emissão

Suplementos Tarifa AéreaTK - Classe “T” - € 52,00LH - 01 Abr a 24 Jun,01 Set a 19 Dez - Classe “L” - € 92,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 137,00)LH - 25 Jun a 31 Ago - Classe “L” - € 201,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 246,00)EK - 01 Abr a 16 Jul, 03 Set a 19 Dez - Classe “U” - € 318,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 243,00)Ek - 17 a 29 Jul e 04 Ago a 02 Set - € 378,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 303,00) Ek - 30 Jul e 03 Ago a 02 Set - € 465,00 (Diferença de taxas de aeroporto deduzidas no suplemento € 390,00)

Page 2: JAPÃO DE SONHO - bo.itraveldev.combo.itraveldev.com/img/promocoes/japao.pdf · Japão JAPÃO DE SONHO RNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315 Partidas : Abril a Setembro - 2ªs e 5ª Feiras

www.itravel.ptRNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315

JapãoJAPÃO DE SONHO

www.itravel.ptRNAVT N.º 2859 / NIPC: 509384315

Itinerário1º Dia – Lisboa / Istambul / TóquioComparêncioa no aeroporto 120 minutos antes da hora pre-vista da partida para formalidades de embarque e saída com destino a Toquio, via Istambul. Refeições e noite a bordo

2º Dia – TóquioChegada. Assistência no aeroporto por um representante a falar espanhol que indicará o autocarro regular que fará o transporte para o hotel. Instalação e alojamento. Tóquio contrasta as maravilhas de tecnologia e arquitectura mais moderna com as velhas tradições de Edo, nome antigo da cidade. Diferentes estilos de vida, arte e entretenimento estão sempre patentes e em completa ebulição em Tóquio – a cidade nunca pára ou descansa. Cafés, bares, salões de beleza e lojas abraçam e absorvem o que de novo aparece numa cidade que perde pouco tempo a olhar na mesma direcção.

3º Dia – TóquioPequeno almoço e pelas 08h20, encontro com o grupo e as-sistente. Saída para meio dia de visita da cidade de Toquio, com guia a falar espanhol, passando pelo Santuario Sintoísta de Meiji, no bairro de Asakusa o Templo Sensoji, também conhe-cido como Asakusa Kannon, um dos mais antigos da cidade fundado no ano de 645 e dedicado à deusa da Misericórdia, Kannon, com a sua arcada comercial “Nakamise”, a Praça do Palacio Imperial , residência oficial do imperador do Japão. Porém, está aberta ao público apenas duas vezes por ano, 2 de Janeiro e no dia do aniversário do imperador. Nesses dias, atrai milhares de japoneses. A Torre de Tóquio com 333 metros de altura, a Zona Ginza, onde termina o tour. Tempo livre e regresso ao hotel de conta própria, com instruções do guia. Tarde livre.

4º Dia – Tóquio / Hakone / Odawara / TóquioPequeno almoço no hotel e pelas 07h50, saída para a excursão (serviço regular) ao Parque Nacional de Hakone e Odawara, começando pelo Lago Ashi (ou Lago Hakone) e onde se fará um mini-cruzeiro, que proporciona uma linda vista do Monte Fuji (se o clima o permitir) - a mais alta e popular montanha do Japão e também considerado um dos mais bonitos vulcões de forma cónica do mundo (já não está activo há mais de 250 anos), cuja imponência se alonga aos seus cinco belos

lagos. Foi e continua a ser, fonte de inspiração para poetas, pintores e músicos. Subida em teleférico ao Monte Komaga-take, Lá de cima podem apreciar a vista panorâmica do Lago Ashi, e as montanhas ao redor, incluindo, ao longe o Monte Fuj. Na impossibilidade de operar o passeio de barco e viagem de teleférico por condições atmosféricas adversas, estas serão substituídas pela visita do santuário Hakone-jinja e Hakone Sekishoato. Almoço em restaurante local. Á tarde, visita do castelo de Odawara. Regresso ao hotel em Tóquio e alojamen-to.

5º Dia – Tóquio / Quioto / Nara / QuiotoPequeno almoço no hotel e pelas 08h30, transporte para a estação para embarque no Comboio “bala” Nozomi #21.” até Quioto, Chegada e inicio de uma excursão em serviço regular a Nara, Pelo caminho visita do Santuário de Fushimi Inari e os seus milhares de portais de cor vermelha. Em Nara visitará o Templo Todaiji com a sua enorme imagem de Buda e o Parque dos Veados Sagrados, considerados mensageiros divinos e que vagueiam pacificamente pelo Parque de Nara e nos arredores dos santuários e templos, Transporte para o hotel em Quioto e alojamento.

6º Dia – QuiotoPequeno almoço. Pelas 08h20, saída para uma visita em serviço regular, da cidade de Quioto, visitando o Templo Kinkakuji famoso por Pavilhão Dourado, o Templo Ryoan-ji, famoso pelo seu jardim de pedras. Continuação das visitas pelo templo Sanjusangendo, com as suas mil estátuas de Kannon (o Deus da Misericórdia) e o Bairro de Gion, a cidade antiga de Kyoto onde vivem a maioria das geishas de Kyoto, que com gestos suaves e delicadeza no andar, elas passeiam pelo bairro, para o deleite dos turistas, e geralmente posam para fotos. Almoço incluído em restaurante local. Regresso ao hotel. Alojamento.

7º Dia – QuiotoPequeno almoço no hotel. Dia libre ou possibilidade de ex-cursão opcional a Hiroshima

8º Dia – Quioto / Osaca / IstambulPequeno almoço no hotel. Parte do dia livre e em hora a combi-nar localmente transporte regular para o aeroporto de Osaca, para embarque com destino a Istambul. Noite e refeições a bordo.

9º Dia – Istambul / Lisboa Chegada pela madrugada, mudança de avião e continuação para Lisboa.