Rua General Venâncio Flores 184 Leblon Cep 22441-090 Rio de Janeiro RJ T 2239-1800 | 2239-2222 secretaria@midrash.org.br

www.midrash.org.brMIDRASH CENTRO CULTURAL

uma realizaçãoCONGREGAÇÃO JUDAICA DO BRASILRabino Nilton Bonder

créditos

Conteúdo | Rabino Nilton Bonder e Ilana Salama

Curadorias | Joice Niskier (Teatro), Laura Rónai (Música Clássica) e Renato Rezende (Arte Contemporânea)

Projeto Gráfico e diagramação | eg.design Carolina Ferman

Revisão | Benice Tyschler, Lilian Maia e Débora Teruszkin Prestes

Imagens | Você gostaria de participar de uma experiência artística?, de Ricardo Basbaum; José Junior por Marcos de Paula/AE; Recital Cênico, por Cale Merege; demais imagens: divulgação

informações gerais

As inscrições para os cursos deverão ser feitas até dois dias utéis antes do início dos mesmos.

As atividades poderão ser canceladas caso não atinjam o número mínimo de inscrições. Em caso de cancelamento os valores pagos serão integralmente restituídos.

As inscrições serão válidas mediante comprovação de pagamento.

Para as atividades gratuitas os interessados podem fazer suas reservas pelo telefone e retirar os ingressos no dia do evento com até 30 minutos de antecedência. Após este prazo a reserva perderá a validade.

Ingressos sujeitos à lotação da sala.

Desconto de 70% para estudantes universitários, com número de vagas limitadas. Os descontos não são cumulativos.

CURSOS EM CARTAZ

NOvembrO • dezembrO 2011

MIDRASH CENTRO CULTURAL

CLÁSSICOS AO PIANOEM novEMbro em dezembrO

Curadoria de Laura Rónai

ConsCiênCia EM AÇÃO

“O Rio de Janeiro é a cidade dos pianos. (...) ide de bairro em bairro, de rua em rua,

de casa em casa, - e não encontrareis uma só casa em que não haja um piano pelo menos. (...) Aqui, as meninas ainda

engatinham, e já sabem o do-re-mi”. [Olavo Bilac]

MiToLoGia E arTE COMO OS ARTISTAS REPRESENTARAM OS MITOSANA CrISTINA NAdrUz

quintas | 20h | 6 aulas | r$200/mêsA mitologia grega serviu de tema e reflexão para artistas como botticelli, Caravaggio, velazquez, michelangelo, rubens, entre outros, em diversos momentos da História.

início 03 de novembro

HANNAH AreNdT A PENSADORA DA CRISE E DE UM NOVO INÍCIOedUArdO JArdIm [Escritor e Filósofo]

quintas | 20h | 3 aulas | r$180/cursoA figura e o pensamento da filósofa Hannah Arendt, como pensadora da crise de sua época, sob dois aspectos: o surgimento dos regimes totalitários e sua teoria da política e a abordagem das atividades espirituais, especialmente do pensamento e do juízo.

início 10 de novembro

PaLEsTra VENDO NA ESCURIDÃO FRONTEIRAS DA INTELIGêNCIArAbINO NILTON bONder

segunda | 20h | r$70Celebrando a reedição do livro de mesmo título, palestra sobre a capacidade intuitiva humana e sobre ensinamentos espirituais acerca da percepção e da tomada de decisão diante do incompreensível.

21 de novembro

HEALINGsegundas | 19h | gratuito Contemplações do livro Exercícios da Alma, do rabino Nilton bonder, seguidas de prática de canto de Kirtans e meditação.

05 de dezembro

ÁgUAS PrOfUNdASINTERPRETANDO A PARASHÁJOSé LONdON, SANdrA fLANzer NISKIer, rOSANe eSqUeNAzI e SANdrA STrAUSS

segundas | 20h | gratuito estudos dos trechos do Chumash (Pentateuco) lidos na semana à luz do PardeS, os quatro prismas da interpretação no Judaísmo.

A éPOCA de OUrO dO JUdAÍSmO eSPANHOLHISTÓRIA E CULTURA DOS SEFARDITASregINALdO HeLLer

quartas | 20h | 6 aulas | r$240/cursoA presença judaica na antiga Hispânia (Península Ibérica) e sua importância para o judaísmo moderno.

EnConTro COM A FILOSOFIAvivianE Mosé

terças | 15h r$300/mêsestudo e conhecimento da filosofia visando uma mudança de atitude a partir dos valores discutidos nos encontros.

EnConTro COM A ARTEANA CrISTINA NAdrUz

quintas | 14h r$200/mêsA proposta deste curso é apresentar o que há de mais atual e relevante na História da Arte, com base nos maiores museus do mundo.

sod [secreto] + drash [interpretação] remez [lúdico]

ENSAIOS PARA VÉUS E UIVOSDireção de Valeria CamposGABRIELA GELUDA [Soprano/Atriz]

LUCIANO CORRÊA [violoncelo]

TATIANA DUMAS [piano]

quintas de novembro | 20h30 | r$30

recital cênico

ZLATEH, A CABRAde Isaac Bashevis SingerJOICe NISKIer e bETo broWn [Atores]

27 nov, 04, 11 e 18 dez domingos | 17h | r$10 [para crianças a partir de 5 anos]

teatro infantil

MIKVOTCuradoria de Patricia Gouvêa e Claudia BuzzettiMARIAN STAROSTA

08 de novembro a 30 de janeiro domingo a quinta | 14h às 22h | gratuito

fotografia

> eventos gratuitos com reserva antecipada > eventos gratuitos com reserva antecipada

06 | domingo | 11hO PIANO NO NOVO MUNDO

RUTH SERRÃO

13 | domingo | 11h ROMANTISMO, HOJE

LUIZ DE SIMONE

20 | domingo | 11h O PIANO NO JAZZDAVID FELDMAN

23 | quarta | 21hTUDOPIANO

FERNANDO MOURA

27 | domingo | 11h O PIANO CONTEMPORÂNEO

SÉRGIO ROBERTO DE OLIVEIRA

30 | quarta | 21h MÚSICA KLEZMER E

ALGUMAS MISTURASDEBORAH LEVY

ABERTURA 30 out | domingo | 11h

TEMPERAMENTOS LIVRESCLARA SVERNER

apresenta

12 | segunda | 20h ESCOLA DE VÔLEIBERNARDINHO

06 | terça | 20h TELA BRASILLAÍS BODANZKY

08 | quinta | 20hCDIRODRIGO BAGGIO

05 | segunda | 20h VIVA RIORUBEM CÉSAR FERNANDES

13 | terça | 20h A HISTÓRIA QUE EU CONTO BEL LOBO, SAMUEL MUNIZE JEFERSON CORA

07 | quarta | 20h SOCIEDADE VIVA CAZUZALUCINHA ARAúJO

01 | quinta | 20h AFROREGGAEJOSÉ JUNIOR

04 | domingo | 11h ORQUESTRA DE CORDAS AFROREGGAE

CONSCIêNCIA EM AÇÃO

calendário novembro e dezembro

www.midrash.org.brprograma amigos do midrash

Ao aderir ao Programa você contribui para a manutenção das atividades do Midrash Centro Cultural, além de ter descontos em cursos, palestras e eventos.

Ligue para 2239-1800 | 2239-2222 ou acesse www.midrash.org.br/amigosdomidrash

13DO

M

CLÁssiCos ao PianoROMANTISMO, HOJECuradoria de Laura RónaiLUIZ DE SIMONE

11h | gratuitoInterpretações de obras dos grandes mestres do romantismo e de sua própria música.

convida14S

EG

SHOWTOKYO BOSSA TRIO KAZUO YOSHIDA [bateria]

RITSUCO ENDO [piano]

YUKIHIRO YAMANE [contrabaixo]

20h30 | r$20O gosto pela bossa Nova ultrapassou fronteiras e conquistou, literalmente, o outro lado do planeta, o Japão!

15TER

SHOW INTerNACIONAL ENSEMBLE LA SELVACAROLINA PACE [flauta-doce]

MICHELE CARRECA [teorba]

11h | r$20O duo formado desde 2005 é dedicado à música barroca italiana, mais precisamente à música do século XvII.

08TER

AberTUrA dA eXPOSIÇÃOMIKVOTCuradoria de Patricia Gouvêa e Claudia BuzzettiMARIAN STAROSTA [fotógrafa]

19h | gratuitoA exposição é resultado do projeto Mikvot – Águas da vida na Tradição Judaica – que marian registrou em diversas cidades do brasil.

09QU

A

PaLEsTra HOW DO STEM CELLS FIND THEIR WAY HOME?PROFESSOR TSVEE LAPIDOT[dep. de Imunologia - Instituto Weizzman de Ciências]

20h | gratuito | palestra em inglêsPesquisador que visa desvendar e decifrar os mecanismos de desenvolvimento, diferenciação, proliferação e migração das células-tronco no estado estacionário, no recrutamento e na mobilização induzida.

16QU

A

LeITUrA TeATrAL QUEM É?de Denise Crispun e Beto Brown

20h | gratuitoUm casal que já foi feliz, agora passando por uma crise, recebe uma visita inesperada, que acaba provocando uma sucessão de revelações. Afinal, quem é esse que bate à porta?

17QU

I

PaLEsTraSUPERHEALTHMUKTA KAUR KHALSA [Ph.d., diretora do SuperHealth®]

ROSANA MOURÃO [Psicóloga e facilitadora]

20h l gratuito l palestra em inglêsA representante da 3HO no departamento para Controle de drogas e Crimes da ONU traz uma abordagem sistêmica para quebrar hábitos e comportamentos de dependências através da ciência yóguica.

20DO

M

CLÁssiCos ao PianoO PIANO NO JAZZCuradoria de Laura RónaiDAVID FELDMAN11h | gratuitodavid feldman derruba criativamente as barreiras estilísticas. O repertório inclui grandes compositores da música brasileira e da música norte-americana.

eveNTO INfANTILAZULZIM LUIZA LEITE [escritora]

TATIANA PODLUBNY [Ilustradora]

16h | gratuitovenha ver Azulzim nascer, em um ambiente lúdico e interativo onde as crianças ouvirão trechos do livro – Azulzim, a mini odisséia sentimental de um peixe.

convidarECiTaL CARLOS DRUMMOND DE VERDADEDireção de Joice Niskier SÉRGIO MOTA [Ator]

19h | r$20Com um recorte que atravessa boa parte dos livros do multifacetado intérprete do século XX, o espetáculo passa em revista textos que expressam uma atormentada e também galhofeira auto-análise das trilhas do tempo.

21SE

G

PaLEsTra VENDO NA ESCURIDÃO FRONTEIRAS DA INTELIGêNCIARABINO NILTON BONDER

20h | r$70Celebrando a reedição do livro de mesmo título, palestra sobre a capacidade intuitiva humana e sobre ensinamentos espirituais acerca da percepção e da tomada de decisão diante do incompreensível.

22TER

PALeSTrA + LANÇAmeNTO dO LIvrO RESILIêNCIA, JUDAÍSMO E CULTURA ORGANIZACIONAL: INTER-RELAÇÕES E REFLEXOS IZABELLA MOREIRA DE LUCENA [Psicóloga e Antropóloga]

20h | gratuitoPor que os judeus, pressionados pela diáspora, não se diluíram no mundo como grupo étnico-cultural?

SHOWSÓ O QUE A GENTE GOSTABETTINA GRAZIANI [voz]

LUCIANO ALVES [piano]

21h | r$20A cantora bettina graziani e o pianista Luciano Alves (ex-mutantes) promovem uma instigante jornada pelo universo do jazz e da mPb e lançam seu novo Cd Só o que a gente gosta.

29TER

LeITUrA TeATrAL É MENTIRA MAS É GOSTOSOCuradoria de Joice NiskierGRUPO ATMOSFERAParticipações Especiais: Beth Zalcman e Paulo M. Pauleira

20h | gratuitoColetânea inspirada na força das histórias transmitidas oralmente em diversas tradições, inclusive na judaica.

30QU

A

CLÁssiCos ao PianoMÚSICA KLEZMER E ALGUMAS MISTURASCuradoria de Laura RónaiDEBORAH LEVY

21h | gratuitoUma viagem pela peculiar sonoridade da europa Oriental, que apresenta ao piano os temas mais tocantes da música judaica e a força da música Klezmer.

convida28SE

G

PaLEsTraBIOLOGIA FILOSÓFICADINA CZERESNIA [doutora em Saúde Pública e Ph.d em filosofia]

20h | r$20reflexão, com base no pensamento do filósofo Hans Jonas, sobre a ligação entre a condição biológica do homem e a vida em uma perspectiva filosófica.

23QU

A

PaLEsTra JUDAÍSMO E ORGANIZAÇÃO EMPRESARIALIZABELLA MOREIRA DE LUCENA[Psicóloga e Antropóloga]

20h | r$20Como os imigrantes judeus e suas gerações subsequentes conseguiram fundar e consolidar organizações empresariais imprimindo sua resiliência na cultura organizacional de sua empresa.

CLÁssiCos ao PianoTUDOPIANOCuradoria de Laura RónaiFERNANDO MOURA

21h | gratuitoTudoPiano é invenção e expressão: trilhas sonoras, música brasileira, jazz, Japão, eletro, digital e acústico fundidos de forma prazerosa.

convida 27DO

M

CLÁssiCos ao PianoO PIANO CONTEMPORÂNEOCuradoria de Laura RónaiSERGIO ROBERTO DE OLIVEIRA

11h | gratuitoSergio roberto de Oliveira, indicado ao grammy Latino 2011, retoma sua origem como pianista, para apresentar obras suas e de outros compositores dos séculos XX e XXI.

TeATrO INfANTIL ZLATEH, A CABRAde Isaac Bashevis Singer JOICE NISKIER [Atriz]

BETO BROWN [Ator]

27 nov, 04, 11 e 18 dez 17h | r$10 Uma das mais belas lendas que Isaac bashevis Singer escreveu, não só para as crianças, mas para toda a família. Zlateh, a cabra, conta suas aventuras e desventuras na véspera de Chanucá.

convida24QU

I

EnConTro CoM ARTE CONTEMPORÂNEACuradoria de Renato RezendeRICARDO BASBAUM [Artista Plástico]

CECÍLIA COTRIM [Historiadora/Crítica de arte/Professora PUC/rio]

20h | gratuitodesenvolvimentos recentes da obra do artista ricardo basbaum, envolvendo instalações com a presença de textos e experiências sonoras.

03QU

I

rECiTaL CêniCoENSAIOS PARA VÉUS E UIVOSDireção de Valeria CamposGABRIELA GELUDA [Soprano/Atriz]

LUCIANO CORRÊA [violoncelo]

TATIANA DUMAS [piano]

20h30 | r$30 | quintas de novembroEnsaios sobre véu e uivos, um recital de música erudita que se apresenta em formato contemporâneo, uma trama musical para falar da dor.

07SE

G

ConvErsaKRISTALLNACHTLEILA STEREMBERG [Jornalista]

20h | gratuitoem memória à Noite dos Cristais, data que lembra os atos de violência que antecederam ao Holocausto, Leila compartilha sua experiência na Marcha da Vida.

06DO

M

CLÁssiCos ao PianoO PIANO NO NOVO MUNDOCuradoria de Laura RónaiRUTH SERRÃO11h | gratuitoUm delicioso passeio musical que vai desde o mestre colonial José maurício Nunes garcia, passando por Carlos gomes, Alberto Nepomuceno até o contemporâneo george gershwin.

convida

novembro

12SE

G

CONSCIÊNCIA em AÇÃOESCOLA DE VÔLEIBERNARDINHO

20h | gratuitoA evb tem entre seus objetivos: melhoria da qualidade de vida, inclusão sócio-esportiva, promoção da saúde e integração social.

13TER

CONSCIÊNCIA em AÇÃO A HISTÓRIA QUE EU CONTO BEL LOBO [Arquiteta]

SAMUEL MUNIZ [fundador]

JEFERSON CORA [diretor]

20h | gratuitoreferência para sua comunidade, A História que eu conto promove o acesso à Cultura e valoriza a história do Complexo de vila Aliança e Senador Camará.

08QU

I

CONSCIÊNCIA em AÇÃOCOMITê PARA DEMOCRATIZAÇÃO DA INFORMÁTICA (CDI)RODRIGO BAGGIO

20h | gratuitoOrganização não governamental global, com sede no brasil, cuja missão é transformar vidas e fortalecer comunidades de baixa renda através do uso das tecnologias da informação e comunicação (TICs).

07QU

A

SHOWTRIBUTO A CAZUZAJoão Andrade [voz], Andrea Cazza [guitarra]

Renato Endrigo [bateria], Paulo Paiva [baixo]

e Vinicius Moulin [guitarra]

21h | ingresso: lata de leite em póO show mostra as várias facetas do artista que foi o maior poeta de sua geração: sua vivacidade, delicadeza e acidez. O ingresso será doado para a Sociedade viva Cazuza.

06TER

CONSCIÊNCIA em AÇÃO TELA BRASILLAÍS BODANZKY

20h | gratuitodiretora do premiado filme Bicho de Sete Cabeças, Laís mantêm desde 2005 o “Cine Tela brasil”, projeto itinerante de exibição gratuita de filmes em diversas cidades do brasil.

07QU

A

CONSCIÊNCIA em AÇÃOSOCIEDADE VIVA CAZUZALUCINHA ARAúJO

20h | gratuitofundada em memória ao cantor e compositor Cazuza, a sociedade dá assistência a crianças, adolescentes e adultos carentes portadores do vírus HIv.

05SE

G

CONSCIÊNCIA em AÇÃO VIVA RIORUBEM CÉSAR FERNANDES

20h | gratuitoHoje o Viva Rio é considerada a maior instituição da sociedade civil engajada no desarmamento e na campanha de uma cultura de não violência.

01/04 QU

I

CONSCIÊNCIA em AÇÃOAFROREGGAEJOSÉ JUNIOR

20h | gratuitomediador de conflitos e agitador cultural, José Junior fez de sua experiência com a pobreza e a violência novas oportunidades para milhares de jovens. Um dos projetos bem-sucedidos é a Orquestra de Cordas Afroreggae, composta por crianças e adolescentes, que se apresenta no domingo dia 04/12, às 11h, no midrash.

DO

M

dezembro