isi mar catálogo

1NAME - iSimar THE COLLECTION

2015/2016

444

Since its founding in 1966 as a local family company, manufacturing acces-sories for electrical appliances and farm machinery, Industrias San Isidro (iSi) has chosen to invest in innovation and adaptation to changes in the market.

The evolution of this Know How has led iSi to specialize in wire metal, galva-nized steel and aluminum; with installa-tions of over 10.000 m2, automized ma-chinery and integrated cutting systems, stamping, bending and painting line and assembly that guarantees maximum quality.

In recent years, new additions to the iSi team have stimulated a strategic change, with a focus on product design and differentiation, with a goal of offe-ring pieces that satisfy both the deman-ding requirements of contract furniture, as well as the attention to detail neces-sary for the retail market.

The iSi mar Collection was created with the professional in mind: stacka-ble, for easy storage and transportation of large quantities, resistant to weather, salty and wet environments; and offe-ring maximum durability for intense contract use.

Desde su fundación en 1966 como una empresa familiar navarra, fabrican-do complementos para electrodomésti-cos y equipamiento agrícola, Industrias San Isidro (iSi) ha apostado por la inno-vación y la constante adaptación a los cambios del mercado.

La evolución de este Know How ha llevado a iSi a especializarse en el tra-bajo de varilla, en acero galvanizado y en aluminio; contando en sus instalacio-nes de mas de 10.000 m2, con maquina-ria automatizada y sistemas integrados de corte, soldadura, estampación, ple-gado y línea de pintura y montaje que garantizan la máxima calidad.

En los últimos años, las nuevas incor-poraciones al equipo de iSi han impul-sado un cambio estratégico y apuesta por el diseño y la diferenciación del producto, tratando de ofrecer un mue-ble que satisfaga tanto los exigentes re-querimientos de los proyectos contract como la atención al detalle demandada por el mundo del hogar.

La colección iSi mar ha sido creada pensando en el profesional: apilable, para un fácil stockage y transporte en grandes cantidades, resistente a la exposición a los elementos, ambientes húmedos y salinos; y ofrece una máxi-ma durabilidad para uso intensivo con-tract.

FACTORY

555

Depuis sa création en 1966, Industrial San Isidro (iSi) qui était une entreprise familiale de la región de Navarre en Espagne et qui fabriquait des accessoires pour du matériel agricole et pour des appareils ménagers, a toujours mis l’accent sur l’innovation et l’adaptation contante du marché.

L’évolution de ce savoir-faire a conduit iSi à se spécialiser dans le travail du fil, acier gal-vanisé et aluminium; avec des installations sur plus de 10 000 m2, avec un équipement auto-matisé et des systèmes intégrés pour la dé-coupe, le soudage, l’emboutissage, le pliage et la peinture en ligne ainsi que l’assemblage pour assurer la qualité maximale.

Au cours de ces dernières années, suite à l’arrivée de nouveaux membres au sein de l’équipe d’iSi, un changement stratégique a étè impulsé. Ce changement se réalise par un engagement vers le design et la différen-ciation de ses produits, en essayant d’offrir des meubles qui satisfassent à la fois les exi-gences élevées des projets en CHR,comme le souci du détail exigé par le monde de l’habitat.

La collection iSi mar a été conçue en pen-sant aux professionnels: empilable pour stockage facile et transportable en grandes quantités, résistante à l’exposition aux diffé-rents éléments climatiques et aux environne-ments humides et salés. Elle offre une durabi-lité maximale pour un usage intensif en CHR.

Der Familienbetrieb Industrias San Isidro (iSi) wurde 1966 gegründet und stellt Zube-hörteile für Hausgeräte und landwirtschaftli-che Geräte her. Seit seinen Anfängen hat das Unternehmen auf Innovation und ständige Anpassung an die wechselnden Marktanfor-derungen gesetzt.

Die Weiterentwicklung dieses Know-hows hat iSi dazu geführt, seine Tätigkeiten auf Stä-be, verzinkten Stahl und Aluminium zu konzen-trieren. Die Einrichtungen des Unternehmens sind über 10.000 m2 groß und beherbergen automatisierte Maschinen und integrierte Systeme zum Schneiden, Schweißen, Stanzen, Abkanten sowie eine Lackier- und Montageli-nie mit höchster Qualitätsgarantie.

In den vergangenen Jahren hat die Erweiterung des iSi Teams zu einem strate-gischen Wandel und dem Einsatz für Design und Produktdifferenzierung geführt. Das Un-ternehmen ist bemüht, Möbel anzubieten, die sowohl die hohen Ansprüche der Contract-Projekte wie auch eine detaillierte Betreuung im Haushaltswarenmarkt berücksichtigen.

Die iSi mar Kollektion wurde für den pro-fessionellen Zielmarkt geschaffen: Stapelbar, für einfache Aufbewahrung und Transport in großen Mengen, widerstandsfähig – gegen Witterungseinflüsse sowie feuchte und sal-zhaltige Umgebungen sowie maximale Le-bensdauer für intensive Contract-Einsätze.

6 iSimar THE COLLECTION - NAME

COLOURS iSi mar shares the Mediterranean philosophy of life outside. It stimula-tes our imagination and gives us cons-tant source of freedom and inspiration to offer a wide palette of colors that is always evolving, aware of the latest trends.

Bright colors, natural tones or me-tallic textures, always unique and con-temporary, are applicable through our entire range of products and give a creative impulse to your projects.

iSi mar comparte la filosofía me-diterránea de vida al exterior. Invita a nuestra imaginación y nos da libertad e inspiración constante, para ofrecer una carta abierta de colores en conti-nua evolución pendiente de las ultimas tendencias.

Colores vivos, tonos naturales o tex-turas metálicas siempre únicas y con-temporáneas, aplicables en toda nues-tra gama de producto y que dan un impulso creativo a sus proyectos.


iSi mar partage la philosophie méditerranéenne de la vie en exté-rieur. En offrant une palette de couleu-rs en évolution permanente suivant les dernières tendances, elle invite l’imaginaire et laisse une liberté et une inspiration constante.

Des couleurs vives, des tons natu-rels et des supports métalliques de textures différentes, toujours uniques et contemporains, sont applicables sur l’ensemble de notre gamme de produits et donnent un coup de pouce créatifs à vos projets.

iSi mar steht für mediterranen Le-bensstil und Leben im Freien. Dieser Stil hat unsere Fantasie angeregt und gibt uns die Freiheit und konstante Inspiration, um eine offene, sich stän-dig entsprechend der neuesten Trends weiterentwickelnde Farbpalette anbie-ten zu können.

Lebendige Farben, natürliche Far-btöne oder immer einzigartige und zeitgenössische Metallstrukturen, die für unser gesamtes Produktsortiment angewendet werden können und Ihren Projekten einen kreativen Impuls ver-leihen.

8

iSi mar comes from our Me-diterranean lifestyle, a mix of culture and passion for life in the fresh air, so important to the south of Europe.

Rich landscapes inspire the extensive range of colors in the Collection, together with a lightness, simplicity, and dura-bility of the pieces that make each design adapt to the natu-ral form of each type of space.

iSi mar se nourrit du style de vie méditerranéen, du mé-lange culturel et de la passion pour la vie en plein air.

En effet,les paysages riches du sud de l’Europe, inspirent ce vaste éventail de couleurs qui, avec légèreté, simplicité et durabilité des pièces, rend chaque modèle naturellement adapté à chaque type d’espace.

iSi mar nimmt den medite-rranen Lebensstil, die kulturelle Vielfalt und die für Südeuropa typische Begeisterung für das Le-ben im Freien als Ausgangspunkt.

Die abwechslungsreichen Landschaften regen die breite Farbpalette der Kollektion an, die zusammen mit der Leichtheit, Schlichtheit und Lebensdauer der Teile dazu beitragen, dass sich je-des Design auf natürliche Art den einzelnen Raumtypen anpasst.

iSi mar se nutre del estilo de vida mediterráneo, del mestizaje cultural y de la pasión por la vida al aire libre propia del sur de Eu-ropa.

Los ricos paisajes inspiran la extensa gama de color de la Co-lección, que junto con la ligereza, simplicidad y durabilidad de las piezas hacen que cada diseño se adapte de forma natural a cada tipo de espacio.

MEDITERRANEAN

10

THE COLLECTION The iSi mar Collection bursts with happiness, a fresh feeling, and Medi-terranean colors, offering a wide se-lection of furniture ideal for outdoor or indoor use, and created for de-corating both public and residential spaces.

Our contemporary designs ex-press versatility, quality and comfort, 100% manufactured in Spain with high-quality materials, resistant and reliable, and easily recycled/recy-clable materials, such as steel and aluminum, which respects the envi-ronment.

11

La Colección iSi mar exalta la alegría, la frescura y los colores pro-pios del Mediterráneo, ofreciendo una amplia selección de mobiliario idóneo para uso exterior e interior, y concebido para decorar tanto es-pacios públicos como entornos resi-denciales.

Versatilidad, calidad y comodi-dad se trasladan a todos nuestros di-seños contemporáneos, fabricados 100% en España con materiales de alta calidad, resistencia y fiabilidad, y materiales altamente reciclados, como son el acero y el aluminio, res-petando así el medio ambiente.

La collection iSi mar reflète la joie, la fraîcheur et les couleurs propres à la Méditerranée, offrant un large choix de mobilier adapté pour une utilisation intérieure et ex-térieure, et conçu pour décorer les espaces publics et privés.

Le Design, la diversitée, la qua-lité et le confort se retrouvent dans toutes nos créations. Elles sont fa-briqués à 100% en Espagne avec des matériaux de haute qualité, du-rable et fiable et hautement recycla-bles tels que l’acier et l’aluminium, en respectant l’environnement.e.

Die iSi mar Kollektion hebt Freu-de, Frische und die Farbenvielfalt des Mittelmeers hervor. Sie bie-tet eine breite Auswahl an Möbeln für Außen- und Innenbereiche, die sowohl öffentliche Bereiche wie auch den Wohnbereich verschönern.

Unsere zeitgenössischen Designs bieten Vielseitigkeit, Qualität und Komfort und werden zu 100 % in Spanien aus hochwertigen, widers-tandsfähigen und zuverlässigen Ma-terialien wie Stahl und Aluminium, die außerdem in hohem Maße recy-celt sind, hergestellt.


Tarifa

Rotterdam

Chicago

Barceloneta Pag. 14, 15, 16,17Tech. 48, 49

Pag. 22, 23Tech. 53

Pag. 24, 25Tech. 54

Pag. 26, 27Tech. 55

Pag. 28, 29Tech. 56

Pag. 30, 31Tech. 57Menorca

Madrid

Manchester Pag. 34, 35Tech. 59

Pag. 32, 33Tech. 58Nápoles

Mónaco Pag. 20, 21Tech. 52

Portofino Pag. 18, 19Tech. 50, 51

CHAIRS / SILLAS / CHAISES / STÜHLE


Antibes

Cadaqués

Portofino

Pag. 14, 19, 23, 25, 28, 29, 40Tech. 64

Pag. 19, 20, 28, 41Tech. 65

Pag. 35, 43Tech. 50, 51

Pag. 25, 42Tech. 65

Pag. 43Tech. 57

Pag. 66, 67

Pag. 46, 47

Altea

Menorca

TABLES / MESAS / TABLES / TISCHE

COLOURS / COLORES COULEURS / FARBEN

TECHNICAL / TÉCNICOS TECHNIQUE / TECHNISCHE

Pag. 33, 36, 37Tech. 60, 61London

Pag. 22, 38Tech. 62Capri

Génova Pag. 22, 33, 39Tech. 63

14 iSi mar THE COLLECTION - BARCELONETA

Barceloneta chairs & Antibes tablesIbiza white RAL 9016Nigth black RAL 9011Light grey RAL 9006Stone grey RAL 7046

BARCELONETA

Barceloneta stools & Antibes tablesVitamin Orange RAL 2004Grey Taupe RAL 7006


Barceloneta LoungesPurple Bougainvillea RAL 4006Vitamin orange RAL 2004Agate blue RAL 5018Grass green RAL 6018

16 iSi mar THE COLLECTION - BARCELONETA

Barceloneta ArmchairsRed wine RAL 3004Ibiza white RAL 9016Pine green RAL 6005

17

Barceloneta SunbedsStructure: Light Grey RAL 9006Fabric: Arena

18 iSi mar THE COLLECTION - PORTOFINO

Portofino ChairBougainvillea purple RAL 4006

PORTOFINO

19PORTOFINO - iSi mar THE COLLECTION

Cadaqués TableNight black RAL 9011Compact White

Portofino Armchair Anthracite Grey RAL 7016

Portofino Chairs Ibiza white RAL 9016

Portofino Stools & Antibes TablesTurquoise blue RAL 6027Ibiza white RAL 9016

20 iSi mar THE COLLECTION - MÓNACO

Mónaco Chairs & Cadaqués TableNigh black RAL 9011Compact White

Mónaco Chairs Nigh black RAL 9011

MÓNACO

21MÓNACO - iSi mar THE COLLECTION

Mónaco LoungeRed wine RAL 3004

22 iSi mar THE COLLECTION - TARIFA

Tarifa Armhair & Génova TableIbiza white RAL 9016Red wine RAL 3004

Tarifa Chairs & Capri TableIbiza white RAL 9016Turqoise blue RAL 3017

TARIFA


Tarifa Stools & Antibes TableBeige Arena RAL 7032Taupe Grey RAL 7006


Madrid StoolsOxide

25MADRID - iSi mar THE COLLECTION

Madrid Chairs & Altea TableTaupe grey RAL 7006Sand beige RAL 7032

Madrid Chairs & Antibes TableTaupe grey RAL 7006

MADRID


Rotterdam ChairsNatural honey RAL 1028Turquoise blue RAL 6027Taupe grey RAL 7006Sand beige RAL 7032

27ROTTERDAM - iSi mar THE COLLECTION

Rotterdam StoolsStone grey RAL 7046Anthracite grey RAL 7016

ROTTERDAM

Rotterdam ArmchairRed wine RAL 3004

28 iSi mar THE COLLECTION - CHICAGO

Chicago Chairs & Cadaqués TableManganeseAnthracite grey RAL 7016Table-top: white

CHICAGO

Chicago Stools & Antibes TableNight black RAL 9011Taupe Grey RAL 7006


Chicago Stools & Antibes TableNight black RAL 9011Taupe Grey RAL 7006


Menorca ChairTurquoise blue RAL 6027

31MENORCA - iSi mar THE COLLECTION

Menorca ArmchairPine green RAL 6005

MENORCA

32 iSi mar THE COLLECTION - NÁPOLES

Nápoles Chairs and ArmchairRed wine RAL 3004

Nápoles StoolRed wine RAL 3004

NÁPOLES


Nápoles Chairs, Génova Tables, Chigago Stools & London TableRed wine RAL 3004ManganeseIbiza white RAL 9016

ISI MAR THE COLLECTION - MANCHESTER

Manchester ArmchairAgate blue RAL 5018

35MANCHESTER - iSi mar THE COLLECTION

Manchester Chair & Portofino TableBeige crema RAL 1013

MANCHESTER

36 iSi mar THE COLLECTION - LONDON

London Table & Chigago Stools Ibiza white 9016; Table-top WhiteManganese


London Bench Structure: BronzeTable-top: Brown

LONDON

38 iSi mar THE COLLECTION - CAPRI & GÉNOVA

Capri Table & Portofino ChairsPurple Bougainvillea RAL 4006

CAPRI


Génova TableRed wine RAL 3004

GÉNOVA

40 iSi mar THE COLLECTION - ANTIBES

Antibes Tables & Portofino StoolsVitamin orange RAL 2004Geranium red RAL 3020

Antibes Table & Barceloneta Chair and ArmchairIbiza white RAL 9016Sand beige RAL 7032

ANTIBES

41CADAQUÉS - iSi mar THE COLLECTION

Cadaqués Table & Portofino Chairs and ArmchairsTaupe grey RAL 7006Table top: WhiteIbiza white RAL 9016

CADAQUÉS

42 ISI MAR THE COLLECTION - MESAS / TABLES / TABLEAUX

Altea Table & Rotterdam ChairsSand beige RAL 7032 Taupe grey RAL 7006

ALTEA

43 ALTEA, PORTOFINO & MENORCA - iSi mar THE COLLECTION

PORTOFINO

MENORCA

Portofino Table & ArmchairSand beige RAL 7032

Menorca Table & ChairIbiza White RAL 9016Turquoise blue RAL 6027

47

TECHNICALTÉCNICOSTECHNIQUESTECHNISCHE

48

BarcelonetaCollection by iSi mar

44 /

17.3

”

57.5 / 22.6”

83 /

32.7

”

43.5 / 17.1”

44 /

17.3

”

65,5

/25.

8”60

,5 /2

3.8”

57.5 / 22.6”

83 /

32.7

”

43.5 / 17.1”

40 /

15.7

”

75 / 29.5”

70 /

27.6

“

55 / 21.7”

30 /

11.8

”

85 /

33.5

“

175 / 69.9 “

85 /

33.5

“

65 / 25.6”

55 / 21.7”

30 / 11.8”

70 / 27.6”

Avalaible in 4 slats Diponible en 4 lamasDiponible en 4 lamasIn 4 Leisten erhältlich

TEXTILEN Available in various colors, please inquire.Disponible en varios colores, consultar.Disponibles en différentes Couleurs, s’il vous plait consulter.In mehreren Farben erhältlich, erkundigen Sie sich.

Avalaible in 4 slats Diponible en 4 lamasDiponible en 4 lamasIn 4 Leisten erhältlich

Dimensions in cm and inches Medidas en cms y pulgadasMesures en cm et en poucesMaße in cm und Zoll

iSi 8053 NEW

iSi 8054 NEW

iSi 8005

NEW

iSi 8006

ISI 8023

ISI 3024

65 /

25.6

”

89 /

35”

43 / 17” 44 / 17.3”

NEW ISI 8024

79 /

31.1

”

103

/ 40.

5”

43 / 17” 44 / 17.3”

ISI 8007

Collection made of aluminum, polyester powder coated. Suitable for outdoor, indoor, and contract use.

Colección fabricada con aluminio lacado con polvo de poliéster. Apto para uso exterior, interior y contract.

Collection en aluminium et peint avec de la poudre de polyester. Convient pour utilisation extérieure, intérieure et CHR.

Die Kollektion ist aus mit Polyester-Epoxid-Pulverlack lackiertem Aluminium hergestellt.

49

iSi 8005Oxido

iSi 8006Night black RAL 9011

iSi 8023Pastel Green RAL 6019

iSi 8024Beige arena RAL 7032

iSi 3024Grey and Arena

50

PortofinoCollection by iSi mar

48.5

/ 19

.1”

51 / 20.1”

80.5

/ 31

.7”

48 / 18.9”

48.5

/ 19

.1”

68.5

/ 26

.9”

51 / 20.1”

80.5

/ 31

.7”

48 / 18.9”

50 /

19.7

”

50x50 / 19.7”x19.7”


Collection made of galvanized steel, polyester powder coated. Suitable for outdoor, indoor, and contract use.

Colección fabricada con acero galvanizado y lacado con polvo de poliéster. Apto para uso exterior, interior y contract.

Collection fabriquée en acier galvanisé et laqué avec de la poudre de polyester. Convient pour utilisation extérieure et intérieure et CHR.

Die Kollektion ist aus mit Polyester-Epoxid-Pulverlack lackiertem verzinktem Stahl hergestellt.

iSi 8001

iSi 8002

iSi 8003

81 /

31.8

”

65 /

25.6

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8025NEW

92 /

36.2

”

76 /

29.9

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8004

51

iSi 8001Plain Blue RAL 5002

iSi 8002Agata Blue RAL 5018

iSi 8003Beige cream RAL 1013

iSi 8004Bronze

52

MónacoCollection by iSi mar

45 /

17.7

”

50 / 19.7”

80 /

31.5

”

46 / 18.1”

82 / 32.3”

65 /

25.6

”

34 /

13.4

”

59 / 23.2”

iSi 8008Natural honey ral 1028

iSi 8022Grass green RAL 6018


iSi 8008

iSi 8022NEW





53

TarifaCollection by iSi mar

80.5

/ 31

.7”,5

80.5

/ 31

.7”,5

48.5

/ 19

.1”

48.5

/ 19

.1”

68.5

/26.

9”

48 / 18.9”

48 / 18.9”

51 / 20.1”

51 / 20.1”

iSi 8027Geranium red RAL 3020

iSi 8026BronzeiSi 8026 iSi 8027 iSi 8029

Vitamin orange 8029


iSi 8026NEW

iSi 8027NEW

81 /

31.8

”

65 /

25.6

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8030NEW

92 /

36.2

”

76 /

29.9

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8029NEW





54

MadridCollection by iSi mar





46 /

18.1

”78

/ 30

.7”

33 / 13”

33 / 13”


iSi 8021Beige cream RAL 1013

iSi 8050Night Black RAL 9011

iSi 8021NEW

iSi 8050NEW

55

RotterdamCollection by iSi mar





48.5

/ 19

.1”

48.5

/ 19

.1”

68.5

/ 26

.9”

51 / 20.1”

51 / 20.1”

80.5

/ 31

.7”

80.5

/ 31

.7”

48 / 18.9”

48 / 18.9”


iSi 8052Red wine RAL 3004

iSi 8014Magenta pink RAL 4010

iSi 8013Ultramarine Blue RAL 5009

iSi 8013NEW

iSi 8052NEW

92 /

36.2

”

76 /

29.9

”

40 / 16.5” 40 / 16.5”

iSi 8014NEW

81 /

31.8

”

65 /

25.6

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8032NEW

56

ChicagoCollection by iSi mar

48.5

/ 19

.1”

48.5

/ 19

.1”

68.5

/ 26

.9”

51 / 20.1”

51 / 20.1”

80.5

/ 31

.7”

80.5

/ 31

.7”

48 / 18.9”

48 / 18.9”

iSi 8011Pine green RAL 6005

iSi 8051Pastel green RAL 6019

iSi 8012Grass green RAL 6018


iSi 8011NEW

iSi 8051NEW

81 /

31.8

”

65 /

25.6

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8033NEW

92 /

36.2

”

76 /

29.9

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8012NEW





57

MenorcaCollection by iSi mar

48 /

18.9

”48

/ 18

.9”

70 /

27.6

”

50 / 19.7”

50 / 19.7”

83 /

32.7

”83

/ 32

.7”

42 / 16.5”

42 / 16.5”

70 /

27.6

”

110x70 / 43.3”x27.6”120x80 / 47.2”x31.5”140x80 / 55.1”x31.5”

iSi 8034Agata blue RAL 5018

iSi 8035Ultramarine blue RAL 5009

iSi 8036Turquoise blue RAL 6027

ADA available upon request.

Structure:

Compact table top:


iSi 8034NEW

iSi 8035NEW

iSi 8036iSi 8037iSi 8038

NEW





58

NápolesCollection by iSi mar

44 /

17.3

”44

/ 17

.3”

68,5

/ 26

.9”

57.5 / 22.6”

57.5 / 22.6”

83 /

32.7

”83

/ 32

.7”

43.5 / 17.1”

43.5 / 17.1”


Collection made of aluminum, polyester powder coated. Suitable for outdoor, indoor, and contract use.

Colección fabricada con aluminio lacado con polvo de poliéster. Apto para uso exterior, interior y contract.

Collection en aluminium et peint avec de la poudre de polyester. Convient pour utilisation extérieure, intérieure et CHR.

Die Kollektion ist aus mit Polyester-Epoxid-Pulverlack lackiertem Aluminium hergestellt.

iSi 8042NEW

iSi 8043NEW

65 /

25.6

’’

44 / 17.3”91

/ 35

.8’’

43 / 17”

iSi 8045NEW

79 /

31.1

”

44 / 17.3”

105

/ 41.

3”

43 / 17”

iSi 8044NEW

iSi 8042Bronze

iSi 8043Red wine RAL 3004

iSi 8044Bronze

59

ManchesterCollection by iSi mar

48.5

/ 19

.1”

48.5

/ 19

.1”

68,5

/ 26

.9”

51 / 20.1”

51 / 20.1”

80.5

/ 31

.7”

80.5

/ 31

.7”

48 / 18.9”

48 / 18.9”






iSi 8009NEW

iSi 8041NEW

65 /

25.6

”

81 /

31.8

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8031NEW

76 /

29.9

”

92 /

36.2

”

40 / 15.7” 40 / 15.7”

iSi 8010NEW

iSi 8009Night black RAL 9011

iSi 8041Agata blue RAL 5018

60

LondonCollection by iSi mar

45 /

17.7

”78

/ 30

.7”

78 /

30.7

”

27 /

10.6

”47

/ 18

.5”

110

/ 43.

3”

39 / 15.3”

39 / 15.3”

39 x 39 / 15.3 x 15.3”

39 x 39 / 15.3 x 15.3”

100 x 40 / 39.4 x15.7”

150 x 40 / 59.1 x15.7”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

90 x 90 / 35.4 x 35.4”

110 x 70 / 43.3 x 27.6”

120 x 80 / 47.2 x 31.5”

iSi 8018

iSi 8017

iSi 8019

iSi 8020

iSi 9025

iSi 9026

iSi 9027

iSi 9028

iSi 9029


Structure:

Compact table-top:


Stool Height 45 cm / 17.7”

Stool Height 78 cm / 30.7”

Bench Height 78 cm / 30.7”

Table Height 110 cm / 43.3”





61

iSi 8018Anthracite grey RAL 7016Compact table-top: Dark grey

iSi 8017Anthracite grey RAL 7016Compact table-top: Dark grey

iSi 8019/20Anthracite grey RAL 7016Compact table-top: Dark grey

iSi 9025/9029Anthracite grey RAL 7016Compact table-top: Dark grey

62

CapriCollection by iSi mar

70 /

27.6

”

45 /

17.7

”

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

ø 90 / ø 35.4”

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

ø 90 / ø 35.4”

ø 100 / ø 39.4”

ø 110 / ø 43.3”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

90 x 90 / 35.4 x 35.4”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

90 x 90 / 35.4 x 35.4”

110 x 70 / 43.3 x 27.6”

120 x 80 / 47.2 x 31.5”

iSi 9000

iSi 9042

iSi 9043

iSi 9044

iSi 9001

iSi 9002

iSi 9003

iSi 9004

iSi 9005

iSi 9006

iSi 9045

iSi 9046

iSi 9047

iSi 9048

iSi 9051

iSi 9052

iSi 9053

iSi 9060

iSi 9049

iSi 9050


Height 45 / 17.7”

Height 70 / 27.6”

iSi 9001Pine green RAL 6005

iSi 9051Vitamin orange RAL 2004

iSi 9050Black antique

Compact table-top:

Structure & metal table-top:




63

GénovaCollection by iSi mar

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

70 /

27.6

”

110

/ 43.

3”

iSi 9030

iSi 9031

iSi 9032

iSi 9033

iSi 9034

iSi 9035

iSi 9036

iSi 9037

iSi 9038

iSi 9039

iSi 9040

iSi 9041


Height 70 / 27.6”

Height 110 / 43.3”

iSi 9030Sand beige RAL 7032

iSi 9040Anthracite grey 7016

Compact table-top:



FOLDING / ABATIBLE / PLIABLE / KLAPBAR




64

AntibesCollection by iSi mar


110

/ 43.

3”

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

ø 90 / ø 35.4”

ø 100 / ø 39.4”

ø 110 / ø 43.3”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

iSi 9007

iSi 9008

iSi 9009

iSi 9010

iSi 9011

iSi 9012

iSi 9062

iSi 9063

iSi 9059

ø 60 / ø 23.6”

ø 70 / ø 27.6”

ø 80 / ø 31.5”

60 x 60 / 23.6 x 23.6”

70 x 70 / 27.6 x 27.6”

80 x 80 / 31.5 x 31.5”

iSi 9013

iSi 9014

iSi 9015

iSi 9054

iSi 9055

iSi 9056

70 /

27.6

”Compact table-top:






Height 70 / 27.6”

Height 110 / 43.3”

iSi 9008Ultramarine blue RAL 5009

iSi 9055Ultramarine Turquoise RAL 6027

65

CadaquésCollection by iSi mar

72 /

28.3

” 110x70 / 43.3” x 27.6”

120x80 / 47.2” x 31.5”

140x80 / 55.1” x 31.5”

iSi 9022

iSi 9023

iSi 9024

AlteaCollection by iSi-Mar

70 /

27.6

”

120 x 80 / 47.2” x 31.5”

140 x 80 / 55.1” x 31.5”

iSi 9057

iSi 9058

Dimensions in cm and inches Medidas en cms y pulgadasMesures en cm et en poucesMaße in cm und Zollw

Compact table-top: Structure & metal table-top:









iSi 9057Black antique

iSi 9023Structure Night black RAL 9011Compact table-top: White

66 iSimar THE COLLECTION - COLOURS / COLORES / COULEURS / FARBEN

COLOURS COLORES COULEURS FARBEN

Metal Finishes / Acabados Metálicos / Finissions métalliques / Metallische Ausführungen

Stone greyGris piedraGris pierreGrauen steinRAL 7046

Beige creamBeige cremaBeige crèmeBeige cremeRAL 1013

Citric yellow Amarillo cítrico Jaune citriqueZitronengelbRAL 1016

Bougainvillea purplePúrpura buganvillaViolet bougainvilliersLila bugainvilia RAL 4006

Pine greenVerde pinoVert sapinGreen pineRAL 6005

Anthracite greyGris antracitaGris anthraciteAnthrazitgrauRAL 7016

Sand beigeBeige arenaBeige sableBeige sandRAL 7032

Natural honey Miel natural Miel naturelNatürlichem honigRAL 1028

NEW

Red wineGranate vinoBordeaux vinGranat weinRAL 3004

Turquoise blueAzul turquesaBleu turquoiseTürkis blauRAL 6027

Ibiza whiteBlanco ibizaBlanc ibizaWeiss ibizaRAL 9016

Brown chocolateMarrón chocolateMarron chocolatShokoladenbraunRAL 8017

Geranium redRojo geranioRouge geraniumGeranie rotRAL 3020

PistachioPistachoPistachePistazie

Plain blueAzulBleuBlauRAL 5002

Light greyGris claroGris clairHellgrauRAL 9006

Magenta pinkRosa magentaRose magentaRosa magentaRAL 4010

NEW

Grass greenVerde hierbaVert herbeGrüne grasRAL 6018

Ultramarine blueAzul ultramarBleu outremer Blau ultramarin RAL 5009

Night blackNegro nocheNoir nuitSchwarz nachtRAL 9011

Taupe greyGris topoGris taupeGrau taupe RAL 7006

Orange vitaminNaranja vitaminaOrange vitamineOrange vitaminRAL 2004

Pastel greenVerde pastelVert pastelPastell grünRAL 6019

NEW

Agata blueAzul ágataBleu agateBlau achatRAL 5018

NEW

67iSimar THE COLLECTION - COLOURS / COLORES / COULEURS / FARBEN

Industrial metal finishes / Acabado industrial metálico / Finitions métalliques / Industrielle Ausführungen

Compact Table-Top / Tablero Compacto / Plateau Compact / Spantischplatte

Black antique Black antiqueNoir antiqueAntiken schwarz

NEW

BronzeBronceBronzeBronze

NEW

OxideÓxidoRouilleRost

NEW

ManganeseManganesoManganèseMangan

NEW

Industrial BrutoBrute industrielleBrutto

NEW

Black NegroNoirAntiken

BeigeBeigeBeigeBeige

BrownMarrónMarronBraun

GreyGrisGrisGrau

PistachioPistachoPistachePistazie

BechHayaHètreBuche

WhiteBlancoBlancWeiss

GreenVerdeVertGrüne

Cherry treeCerezoMerisierKirsche

RedRojoRougRot

BlueAzulBleuBlau

Dark woodWenguéWenguéWengué

OrangeNaranjaOrangeOrange

Deep redBurdeosBordeauxGranat

Dark greyGris oscuroGris foncéDark grey


iSi marFACTORY & HEADQUARTERSCtra. Salinas km 1Noain, Navarra 31110 SpainT. +34 948 318 465F. +34 948 317 [email protected]

iSi mar AmericaT.(US) +1 34 72 690 [email protected]

www.isimar.es


2015/2016

www.isimar.es

isi mar catálogo

Documents