iracema – lenda do cearÁ – josÉ de alencar - 1865 fonte: becaoliveira.blogspot.com

21
IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Upload: kleber-vasques-escobar

Post on 07-Apr-2016

250 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865

Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Page 2: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

MITO E HISTÓRIA EM IRACEMA

VAGNER CAMILO – UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

1. GÊNESE DO ROMANCE: UMA POLÊMICA E UM ÉPICO NAUFRAGADO

1. HIBRIDISMO DA FORMA: MESTIÇAGEM DA LÍNGUA

1. INTERTEXTO: DIÁLOGOS MÚLTIPLOS

1. MITO SACRIFICIAL E ALEGORIA DA HISTÓRIA

1. REPAROS E CONTRIBUIÇÕES PARA O DEBATE

1. FUNDAÇÃO DA PROVÍNCIA , FUNDAÇÃO DA NAÇÃO

Page 3: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com
Page 4: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

GÊNESE DO ROMANCE

Abandono da épica, na perspectiva do homem civilizado e opção pela prosa, "nova forma de poesia” flagrando as maravilhas da terra toda nova pela ótica de um filho da natureza. Ex: narrador em terceira pessoa de Iracema para falar de si própria.

Destaque nas Cartas dirigidas a um destinatário amigo, à "Eva indiana“, representação convincente da mulher como "símbolo do amor, da virgindade e da maternidade", que Iracema saberá encarnar plenamente. Reporta também a saudade, nostalgia e um espaço natural figurado como refúgio aprazível.

Page 5: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Fonte: pre-vestibular.arteblog.com.br

Page 6: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Fonte: turismo.culturamix.com./atraçoes-turisticas/estatua-india-iracema-fortaleza

ESTÁTUA DE IRACEMA – FORTALEZA – CEARÁ - BRASIL

Page 7: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

QUESTÕES FORMAIS

RECORRÊNCIA DE ARCAÍSMOS

• UTILIZAÇÃO DE TERCEIRA PESSOA PELA PERSONAGEM INDÍGENA PARA REFERIR-SE A SI PRÓPRIA

• PERÍFRASES

• SÍMILES

• DÍPTICOS

• ALITERAÇÕESCONTRIBUEM PARA A DIMENSÃO POÉTICA DO ROMANCE

IRACEMA É FRUTO DA SÍNTESE DE GÊNEROS LITERÁRIOS VARIADOS.

NA ESCRITA “TUPINIZADA” DE IRACEMA , A CRIAÇÃO DE UMA LINGUAGEMEDÊNICA.

Page 8: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Fonte :www.brasil.gov.br/para/seçoes-regionais/ceara/escultura-de-iracema/view

ESTÁTUA DE IRACEMA – FORTALEZA – CEARÁ - BRASIL

Page 9: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

PRESSÁGIOS

• Constantes presságios“No recanto escuro o velho Pajé, imerso em funda contemplação e alheio às cousas deste mundo, soltou um gemido doloroso Pressentira o coração o que não viram os olhos? Ou foi algum funesto presságio para a raça de seus filhos, que assim ecoou n'alma de Araquém?”

• Apontam para um fim esperado“A jandaia fugira ao romper d'alva e para não tornar mais à cabana.”

“A filha de Araquém escondeu no coração a sua ventura. Ficou tímida e inquieta, como a ave que pressente a borrasca no horizonte. Afastou-se rápida, e partiu. As águas do rio banharam o corpo casto da recente esposa.”

• Presença de um destino previamente traçado.“Foi algum mau espírito da floresta que cegou o guerreiro branco no escuro da mata” A cauã piou, além na extrema do vale.“A própria Iracema ao vê-lo pela primeira vez já visualizou a doce escravidão.” CAMILO(Pag.17)

• As aproximações da Ará, a Jandaia cujo canto dá nome a província

Page 10: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

•Iracema = Raquel•Moacir = Benoni (Filhos da dor)•Iracema = Eva (Treece)•Martin = Adão•Moacir = Redentor•Filho da dor = Filho da mão direita(Benjamim)

“O primeiro cearense, ainda no berço, emigrava da terra da pátria. Havia aí a predestinação de uma raça?”

INTERTEXTUALIDADES - BÍBLIA

Page 11: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

• O Guarani → 1857

• Iracema → 1865

• Diferentes ideologias

Iracema = O Guarani

Page 12: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

“E aconteceu que, vendo Jacó a Raquel, filha de Labão, irmão de sua mãe, e as ovelhas

de Labão, irmão de sua mãe, chegou Jacó, e revolveu a pedra de sobre a boca do poço e

deu de beber às ovelhas de Labão, irmão de sua mãe. E Jacó beijou a Raquel, e levantou a

sua voz e chorou.” Genesis -29,10-11

“E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da menor Raquel. Lia

tinha olhos tenros, mas Raquel era de formoso semblante e formosa à vista.” Genesis -

29,16-17

“E aconteceu que, tendo ela trabalho em seu parto, lhe disse a parteira: Não temas, porque

também este filho terás. E aconteceu que, saindo-se-lhe a alma (porque morreu), chamou-

lhe Benoni; mas seu pai chamou-lhe Benjamim.

Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata; que é Belém.”

Genesis -35,17,18,19

INTERTEXTUALIDADES - CITAÇÕES BÍBLICAS

Page 13: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

“E viu a mulher que aquela árvore era boa para se comer, e agradável aos olhos, e árvore desejável para dar entendimento; tomou do seu fruto, e comeu, e deu também a seu marido, e ele comeu com ela.” Gênesis 3:6

“Quando a virgem tornou, trazia numa folha gotas de verde e estranho licor vazadas da igaçaba, que ela tirara do seio da terra. Apresentou ao guerreiro a taça agreste.

— Bebe! Martim sentiu perpassar nos olhos o sono da morte; porém logo

a luz inundou-lhe os seios d’alma; a força exuberou em seu coração. Reviveu os dias passados melhor do que os tinha vivido: fruiu a realidade de suas mais belas esperanças.”

Page 14: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

O intertexto abrange sobretudo o repertório europeu Francês e Inglês, mas não desconsidera Machado de Assis.Intertexto no plano mais universal do mito: Cultura greco-romana: Iracema oscilou entre Diana caçadora e Helena de Tróia, como pivô da guerra entre gregos e troianos e também Eneida de Virgílio tão admirado por Alencar. Mitologia judaico-cristã: intertextualidade bíblica edênica de Eva bíblica e Raquel com Iracema. Ópera de Bellini: os amantes terminam engolidos pelas chamas da pira, de modo a evidenciar que, no conflito entre o amor pessoal e a pátria, a única solução possível é a morte. (Parte alegórica do Séc. XIX).Em Iracema: morte só da mulher

OUTRAS INTERTEXTUALIDADES

Page 15: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

MARTIM IRAPUÃ

PORANGABAPITIGUARAS AMADO CEARÁ COLONIZADOR SELVA CAMUCIM UBIRATÃVIRGEM DOS LÁBIOS DE MEL

ÍNDIOS SAÍ JUREMA ESTRANGEIROMOACIR ARAQUÉM BRASIL TERRA COATIABO GRAÚNA JACAÚNA CAUBI CIVILIZAÇÃO ESPÍRITOS DA TERRA TABAJARAS FILHO DO SOFRIMENTOIRACEMA SELVAGEM ALENCAR

Page 16: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

ALFREDO BOSI – “UM MITO SACRIFICIAL: O INDIANISMO DE ALENCAR”

• ACEITAÇÃO DO RISCO DE SOFRIMENTO E MORTE

• ATITUDE DEVOTA PARA COM O BRANCO

• CUMPRIMENTO DE UM DESTINO

• DOMINAÇÃO APARECE COMO NATURAL EM UM CONTEXTO MARCADO PELAS RELAÇÕES DE SERVO E SENHOR

•VISÃO CONFORMISTA E LEGITIMADORA DA COLONIZAÇÃO

Page 17: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

MITO SACRIFICIAL E ALEGORIA DA HISTÓRIA

HISTÓRIA DE AMOR ENTRE MARTIM E IRACEMA SERIA A ALEGORIA DO ENCONTRO ENTRE O COLONIZADOR EUROPEU E O ÍNDIO - ORIGEM DA NACIONALIDADE BRASILEIRA.

LEGITIMAÇÃO DA POSSE DA TERRA PELO INVASOR À CUSTA DO SACRIFÍCIO INDÍGENA.

AFRÂNIO PEIXOTO CHAMA A ATENÇÃO PARA O NOME DAPERSONAGEM COMO ANAGRAMA DE AMÉRICA. CONSIDERADO “POEMA ÉPICO, DEFINIDOR DE NOSSAS ORIGENS HISTÓRICA, ÉTNICA E SOCIOLOGICAMENTE”.

Page 18: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

JOSÉ DE ALENCAR

ASPECTOS POLÍTICOS

ALIANÇAS ENTRE COLONIZADOR E ÍNDIO -

POLÍTICA DE CONCILIAÇÃO DO SEGUNDOREINADO

ESTRATÉGIA RECORRENTE NA HISTÓRIA

LINGUAGEM : TOLERÂNCIA E PLURALISMO

REGULAMENTO DAS MISSÕES (1845 ) – SIS-TEMA DE ALDEAMENTOS

LEI DE TERRAS ( 1850 ) - REALOCAÇÃO DOS ÍNDIOS EM ESPAÇOS COM MAIOR CONTROLE SOCIAL DOS PROPRIETÁRIOS

MEMORIAL ORGÂNICO (VARNHAGEN )INCAPACIDADE MORAL E INTELECTUAL DOÍNDIO .

Page 19: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

INVERSÃO DO MITO BÍBLICO

TREECE: IRACEMA COMO O VULNERÁVEL “SAÍ, HIPNOTIZADO PELA SERPENTE”, QUE É MARTIM.

SEGUNDO TREECE, “ DESEJANDO TER SEU BOCADO DEPRAZER [...] MARTIM TRAI AMBAS AS MULHERES E PRODUZUM FILHO PRIVADO DE MÃE E TERRA NATAL”.

VOLTANDO À QUESTÃO DO SACRIFÍCIO...

IRACEMA IMOLA OS SEGREDOS, VALORES , IDENTIDADE, CUL-TURA E A PRÓPRIA VIDA POR AMOR DEVOTADO A MARTIM.

MOACIR, “ O FILHO DO SOFRIMENTO”PRIMEIRO CIDADÃO DA PROVÍNCIA CEARENSEPRIMEIRO REPRESENTANTE DO POVO BRASILEIROALIENADO DE SUA IDENTIDADE MESTIÇA E DIVORCIADO DESUAS RAÍZES INDÍGENAS.

Page 20: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

REPAROS E CONTRIBUIÇÕES PARA O DEBATE

A vista de Iracema perturba-se, impossibilitada de decodificar essa estranha aparição de uma etnia que lhe é desconhecida.

José de Alencar retrata o processo de estranhamento e dominação entre os dois povos

Page 21: IRACEMA – LENDA DO CEARÁ – JOSÉ DE ALENCAR - 1865 Fonte: becaoliveira.blogspot.com

Perspectiva histórica

Processo de colonização do Brasil e de toda a América pelos invasores portugueses e europeus em geral.

História da fundação do Ceará e o ódio de duas nações inimigas (tabajaras e pitiguaras)