inverno 2009 - selecção exclusiva colaboradores

www.geotur.com/colaboradores707 21 23 25

Férias 2010

selecção exclusiva colaboradores

A GeoTur/STAr começA nA união de doiS GrupoS, nA Ambição de liderAnçA e nA cerTezA de quAlidAde.

Uma viagem começa onde nasce um desejo, uma vontade. Numa fotografia, numa conversa ou numa ideia, a viagem começa no imaginário de cada um, e em cada viagem cabem os desejos de todos.

Viaje pelas próximas páginas e escolha qual o destino que mais lhe agrada...se não estiver aqui contacte-nos, pois nós temos o Mundo à sua disposição!

E para lhe facilitar a sua consulta, os preços apresentados nesta brochura já contemplam um desconto especial de colaborador de 7,5%: é só escolher o seu destino e fazer as malas!

Para clientes esPeciais, condições esPeciais!

Nota: os preços da brochura não contemplam as eventuais despesas de reserva, disponíveis para consulta em todos os canais de venda.

os nosso Parceiros nesta brochura:

Índice

Serra NevadaSerra NevadaGraNdvaliraGraNdvaliraGraNdvaliraGraNdvaliravallNordvallNordBaqueira BeretBaqueira BeretFormiGal CerlerBraSilCaBo verde SHORTBReAK Ilha do Sal

CuBa HAVANA + CAYOS

BaliCaraíBaS cRuzeiRO Oeste – 7 dias

mediterâNeo cRuzeiRO

o melhor do eGipto ciRcuiTO

marroCoS ciRcuiTO Cidades Imperiais

o melhor da turquia ciRcuiTO

iStamBul SHORTBReAK

italia SHORTBReAK

europa CeNtral SHORTBReAK

portuGal nORTe, cenTRO

portuGal Sul

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

17

18

19

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. iNFo: os preços das crianças [3-11 anos] são válidos partilhando quarto com dois adultos. sa - regime só de alojamento; MP - regime de pequeno almoço e jantar.

outros aloJameNtos disPoNÍveis h. hG Maribel +++++ • H. Mont Blanc +++++ • H. Telecabina +++++ • Aparthotel Trevenque +++++ • Apart. GHM Monachil • Apart. Las Tuyas

esPaNha Pistas 95km • Verdes 16 • Azuis 36 • Vermelhas 42 • Pretas 9

SieRRA neVAdA

Época baixa: 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar mÉdia: 3 a 10 Jan; 7 a 14 Fev alta: 14 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

aPartameNtos ghm moNte gorbea+

t1 2/4 ocup. 4

std 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3

std ocup. 2

baiXa MÉdia alta eXtra

325 441 378 495 397 516 433 567 293 391 337 435 352 453 383 498 315 426 364 475 383 498 414 542 365 503 433 571 450 592 496 656

regime sa 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts

Época baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 3 Jan a 14 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 14 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

aPartameNtos Praça aNdaluzia+

t2 4/6 ocup. 6

t1 a 3/5 ocup. 5

std b 2/4 ocup. 4

std b 2/4 ocup. 3


300 393 333 461 430 563 442 581 290 389 347 478 433 567 445 585 276 365 325 440 396 515 407 530 320 432 378 523 468 616 482 636


PROGRAMAS

5 noites + 5 dias de ski domingo a sexta-feira

7 noites + 6 dias de ski domingo a domingo

5 ou 6 dias aluguer equipamento: ski 45€ / 48€; snowboard 59€ / 66€

curso semanal de ski ou snowboard 15 horas: 99€ (preços já com desconto)

Reserve na Sporski e viaje descansado Preços mais baixos do que na estância

todos os Preços Já iNcluem o descoNto de colaborador | sujeito a disponibilidade no momento da reserva.

Área 347 ha • Altitudes 2100 m a 3300 mDesnível 1200 m • Pistas 95 km • Verdes 16Azuis 36 • Vermelhas 42 • Pretas 9Meios Mecânicos 26 • Telecabinas 2 • Telecadeira 14 Teleskis 2 • Snowpark 1 • Canhões neve 428 Crianças: 1 Infantário (4 meses-8 anos), 1 Jardim Alpino “Dream Land” (3-7 anos)

4

Época baixa: 21 a 28 Mar; 4 a 11 abr mÉdia: 3 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar; 28 Mar a 4 abr alta: 14 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel meliá sol y Nieve +++++ | hotel meliá sierra Nevada +++++

duplo

triplo

Quádruplo


518 694 658 886 878 1190 1074 1464 487 646 617 828 820 1108 999 1361 454 604 578 773 715 962 859 1165

regime MP 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts

Época baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 10 Jan a 14 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 14 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel KÉNia Nevada +++++

duplo

triplo

Quádruplo


505 721 525 746 657 882 826 1117 477 679 498 704 621 831 780 1053 444 627 461 653 577 769 720 969


Época baixa: 21 a 28 Mar; 4 a 11 abr mÉdia: 20 a 27 dez alta: 3 Jan a 14 Fev; 28 Fev a 21 Mar; 28 Mar a 4 abr

extra: 27 dez a 3 Jan; 14 a 28 Fev

hotel ziryab +++++

duplo

triplo

Quádruplo


484 646 521 767 584 782 722 971 467 623 502 738 562 753 694 933 458 611 494 723 552 738 681 914


Época baixa: 4 a 11 abr mÉdia: 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 14 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel ghm moNachil +++++

duplo

triplo

Quádruplo


412 546 546 753 625 837 687 923 388 512 510 699 580 773 635 850 376 495 492 672 553 738 609 813


alvará 1493/08

Preços Por Pessoa iNcluem: 2 noites de alojamento no regime indicado, 2 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. iNFo: os preços das crianças [3-11 anos] são válidos partilhando quarto com dois adultos. sa - regime só de alojamento; MP - regime de pequeno almoço e jantar.

* Noite extra - inclui: uma noite de alojamento (quinta-feira) em quarto duplo no regime indicado e um dia de forfait (sexta-feira).** Noite extra - inclui: uma noite de alojamento (quinta-feira) em t1 2/4 ocup. 4 no regime indicado e um dia de forfait (sexta-feira).

iNFormação imPortaNte: para os fins-de-semana será mais fácil confirmação se efectuar a reserva com pouca antecedência, já que os estabelecimentos hoteleiros têm como objectivo ocupar prioritariamente a semana inteira, só aceitando este tipo de estadias mais próximo das datas de entrada.

hotel meliá sol y Nieve +++++ | hotel meliá sierra Nevada +++++

duplo

triplo

1ª criança 3-11

noite extra *

293 212 293 374 374 374 374 374 374 374 374 374 374 374 363 363 355 355 - - 276 202 276 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 339 339 332 332 - - 261 183 261 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 298 298 290 290 - - 83 83 83 43 43 43 43 43 124 165 165 43 43 43 - 45 - - - -

regime MP 4 dez 11 dez 18 dez 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan 5 Fev 12 Fev 19 Fev 26 Fev 5 Mar 12 Mar 19 Mar 26 Mar 2 abr 9 abr 16 abr 23 abr 30 abr

deZ 09 Jan 10 Fev 10 Mar 10 abr 10


duplo

triplo

criança 3-11

noite extra *

248 248 217 273 273 273 273 273 273 273 273 273 273 273 262 238 183 212 - - 234 234 206 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 244 223 175 200 - - 118 118 107 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 119 113 91 104 - - 93 93 79 101 101 101 101 101 114 114 114 101 101 101 104 103 79 91 - -

regime MP 4 dez 11 dez 18 dez 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan 5 Fev 12 Fev 19 Fev 26 Fev 5 Mar 12 Mar 19 Mar 26 Mar 2 abr 9 abr 16 abr 23 abr 30 abr


FinS de SemAnA 2 noites + 2 dias de ski sexta-feira a domingo

3 noites + 3 dias de ski Quinta-feira a domingo

Programa Programa


5

Preços Por Pessoa iNcluem: 4, 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 4, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. Oferta de aluguer equip. ski (skis, botas e batôns). iNFo: os preços das crianças [3-11 anos] são válidos partilhando quarto com dois adultos. sa - regime só de alojamento; MP - regime de pequeno almoço e jantar.

18 dez.

duplo

triplo

1ª criança 3-11

13 dez.entrada a:

hotel ziryab +++++

regime MP 5 nts 7 nts 4 nts 5 nts

13 A 20 DEZ 7 noites + 6 dias de ski domingo a domingo

13 A 18 DEZ • 18 A 23 DEZEMBRO 5 noites + 5 dias de ski

domingo a sexta-feira | sexta-feira a Quarta-feira

18 A 22 DEZ 4 noites + 4 dias de ski sexta-feira a terça-feira

FéRiAS de nATAlsierra Nevada

18 dez.

duplo

triplo

criança 3-11

13 dez.entrada a:



18 dez.

duplo

triplo

1ª criança 3-11

13 dez.entrada a:


hotel meliá sol y Nieve +++++hotel meliá sierra Nevada +++++

OFERTA ALUGUER EQUIP. SKI 426 565 422 513 411 545 408 496 91 105 295 358

406 552 378 456 382 517 358 430 194 253 183 219

427 646 545 667 403 609 512 625 237 400 395 484

aPartameNtos ghm moNte gorbea+

t1 2/4 ocup. 4

std 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3

noite extra **

regime sa 4 dez 11 dez 18 dez 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan 5 Fev 12 Fev 19 Fev 26 Fev 5 Mar 12 Mar 19 Mar 26 Mar 2 abr 9 abr 16 abr 23 abr 30 abr


160 160 144 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 170 149 112 123 - - 147 147 134 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 153 136 104 112 - - 156 156 142 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 176 166 145 110 121 - - 48 48 39 57 57 57 57 57 68 68 68 57 57 57 59 59 42 47 - -


28 MAR A 2 ABRL • 4 A 9 ABR5 noites + 5 dias de ski

domingo a sexta-feira

28 MAR A 4 ABR • 4 A 11 ABR7 noites + 6 dias de ski

domingo a domingo

FéRiAS dA PáScOAsierra Nevada

4 abr.

duplo

triplo

1ª criança 3-11

28 Mar.entrada a:

hotel KÉNia Nevada +++++


525 675 505 675 498 637 477 637 285 361 273 361

4 abr.

duplo

triplo

1ª criança 3-11

28 Mar.entrada a:

hotel ziryab +++++


584 646 484 646 562 623 467 623 407 451 338 451

4 abr.

duplo

triplo

1ª criança 3-11

28 Mar.entrada a:


hotel meliá sol y Nieve +++++hotel meliá sierra Nevada +++++

658 694 518 694 617 646 487 646 475 368 276 368

4 abr.

t2 4/6 ocup. 6

t1 a 3/5 ocup. 4

std b 2/4 ocup. 4

333 388 300 388 360 376 290 376 325 354 276 354

28 Mar.entrada a:

aPartameNtos Praça aNdaluzia

regime sa 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts

18 dez.

t1 2/4 ocup. 4

std 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3

225 297 232 273 204 267 215 252 221 291 229 269

13 dez.entrada a:

aPartameNtos ghm moNte gorbea


GRAndVAliRAÁrea 1926 ha • Altitudes 1710 m a 2640 m Desnível 930 m • Pistas 193 km • Verdes 18 Azuis 38 • Vermelhas 32 • Pretas 22 Meios Mecânicos 67 • Telecabinas 4 • Telecadeiras 30 Teleskis 17 • Snowpark 2 • Canhões neve 1065

Crianças 4 infantários [12 meses a 3 anos] 5 Jardins de Neve [3-6 anos] 2 Circuitos infantis Mikey Snow Club [5-12 anos]

Época: baixa: 10 a 24 Jan mÉdia: 7 a 28 Mar alta 21 Fev a 7 Mar extra: 14 a 21 Fev

sPort hotel Soldeu +++++

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


447 654 502 752 518 771 783 1064 426 622 478 712 494 731 738 1005 415 605 466 693 481 711 721 975 325 472 364 540 379 559 565 764


Época: baixa: 10 a 24 Jan; 7 a 14 Mar mÉdia: 24 a 31 Jan; 28 Fev a 7 Mar alta: 31 Jan a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel himalaia soldeu Soldeu +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


413 549 429 568 516 689 730 977 395 523 411 541 492 655 693 923 378 500 394 519 471 625 660 879 246 320 262 339 305 400 424 553



aNdorra Pistas 193km • Verdes 18 • Azuis 38 • Vermelhas 32 • Pretas 22

PROGRAMAS




6

Época: baixa: 6 a 13 dez; 7 a 14 Mar; 21 a 28 Mar mÉdia: 10 a 24 Jan; 14 a 21 Mar alta: 31 Jan a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 14 a 21 Fev

hotel FoNt d’argeNt caNillo Canillo +++++

duplo

triplo

criança 6-11



351 461 412 546 426 564 523 698 337 441 393 520 408 538 498 664 215 276 245 319 260 338 308 404

hotel sKi Plaza Canillo +++++

no centro da vila de canillo, a 1500m de altitude e a 150m da telecabine de acesso às pistas, é um hotel de qualidade, deco-rado ao estilo alpino. ideal para desfrutar de umas autênticas férias de montanha em família com todo o conforto.

desde

394€

baiXaÉpoca: MÉdia alta eXtra


Época: baixa: 17 a 24 Jan; 7 a 14 Mar mÉdia: 10 a 17 Jan; 14 a 28 Mar

alta: 24 a 31 Jan; 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 14 a 21 Fev

duplo 423 561 434 577 450 596 596 801

triplo 394 522 404 536 419 553 551 738

J. Suite ocup. 2 561 757 574 772 588 791 735 996

criança 6-11 107 126 107 126 122 144 235 302

hotel Nordic El Tarter +++++

localizado a 1700m de altitude, é o único hotel sobre as pistas de el tarter. dispõe de espaçosas áreas de estar e lazer, serviços de qualidade e um verdadeiro ambiente de neve. É uma referência em andorra e um dos preferidos em Grandvalira.

desde

466€



Época: baixa: 17 a 24 Jan; 7 a 21 Mar

mÉdia: 10 a 17 Jan; 21 a 28 Mar

alta: 31 Jan a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 14 a 21 Fev

duplo 517 694 568 766 584 784 738 1007

triplo 466 623 511 685 526 703 664 896

criança 6-11 336 446 367 489 382 508 478 642

sPort hotel village Soldeu +++++

no centro de soldeu, junto à telecabine de acesso às pistas, é um típico hotel de montanha onde se destacam os inúmeros pormeno-res de madeira trabalhada. ideal para famílias, dispõe de um novo Kids club, espaçosas zonas de estar e sport Wellness.

desde

520€



Época: baixa: 10 a 24 Jan mÉdia: 7 a 28 Mar alta: 21 Fev a 7 Mar

extra: 14 a 21 Fev

duplo 548 816 623 937 638 956 971 1326

triplo 520 771 590 885 606 904 917 1250

Duplex ocup. 4 540 801 608 910 623 929 931 1271

criança 6-11 396 585 449 671 461 688 697 948

caNillo 1500m

• O sector mais familiar de Grandvalira• Hotelaria de qualidade• Zona com pistas tranquilas e fácil acesso ao restante domínio• Complexo Palácio de Gelo com piscina e patinagem

el tarter 1700m

• A vila mais tradicional de Grandvalira• Zona infantil Mickey• Mega Snow Park

soldeu 1850m

• O centro do domínio esquiável• Hotéis modernos e espaçosos com vista sobre as pistas• Complexo de Spa e Lazer “Sport Wellness Mountain Spa”• Bares e Pubs Ingleses com animação garantida

Pas de la casa 2100m

• O núcleo mais alto de Grandvalira a 2100 metros• Uma das zonas com mais neve de Andorra• Grande oferta de lojas, restaurantes e bares• O melhor aprés ski de Andorra

Época: baixa: 17 a 24 Jan; 7 a 21 Mar mÉdia: 24 a 31 Jan; 28 Fev a 7 Mar alta: 31 Jan a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel del clos El Tarter +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


387 512 402 530 436 577 567 749 353 461 368 483 398 524 514 676 336 441 352 460 378 497 488 639 258 337 273 355 293 383 382 498


Época: baixa: 10 a 24 Jan; 7 a 28 Mar mÉdia: 24 Jan a 7 Fev alta: 7 a 14 Fev; 21 Fev a 7 Mar extra: 14 a 21 Fev

hotel sPortiNg Pas de la Casa +++++

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


399 528 414 547 458 609 568 762 381 504 397 523 438 580 540 723 368 491 388 511 427 565 526 704 265 347 276 365 307 402 368 495


SERVIÇO LOCAL EM GRANDVALIRACom infra-estrutura própria em Andorra, a Sporski disponibiliza um serviço local diferenciado, reconhe-cido por clientes e fornecedores.

• Entrega directa de forfaits aos clientes• Entrega directa dos tickets para as aulas• Controlo e verificação local das reservas• Marcação e reserva directa de serviços extra• Acompanhamento de grupos• Supervisão dos serviços e fornecedores locais


7

ahotels Piolets ParK & sPa Soldeu +++++

localizado à entrada de soldeu e a 250m da telecabine de acesso às pistas, é um hotel moderno e de qualidade. com uma decoração minimalista dispõe de quartos espaçosos, zona de spa com piscina e vista para a montanha, pub e mini-club. ideal para famílias.

desde

416€

duplo 439 586 455 604 559 750 871 1175

triplo 425 564 439 583 538 722 836 1126

Quádruplo 416 553 432 572 528 707 819 1101

criança 6-11 259 339 275 357 408 544 635 850



Época: baixa: 10 a 24 Jan; 7 a 14 Mar; 21 a 28 Mar mÉdia: 24 Jan a 7 Fev;

21 Fev a 7 Mar alta: 7 a 21 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel FoNt d’argeNt Pas Pas de la Casa +++++

edifício moderno, localizado em pleno centro da estância, a apenas a 100m das pistas. É uma referência em Pas de la casa pela sua decoração cuidada, restaurante de qualidade e zona de spa com numerosos tratamentos.

desde

351€



Época: baixa: 6 a 13 dez; 7 a 14 Mar; 21 a 28 Mar mÉdia: 10 a 17 Jan;

14 a 21 Mar alta: 31 Jan a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 14 a 21 Fev

duplo 366 483 445 593 461 611 590 793

triplo 351 461 425 564 440 583 561 752

criança 6-11 223 288 262 342 276 361 342 451

hotel himalaia Pas Pas de la Casa +++++

Próximo do centro de Pas e a 50m das pistas, é um hotel moderno com serviços de qualidade e uma decoração acolhedora. ideal para famílias, dispõe de quartos espaçosos e zona de fitness com piscina coberta climatizada.

desde

433€

duplo 475 636 491 655 580 780 816 1098

triplo 453 604 468 623 551 738 773 1038

Quádruplo 433 576 449 595 526 704 735 985

criança 6-11 276 364 292 382 337 445 467 616



Época: baixa: 10 a 24 Jan; 7 a 14 Mar mÉdia: 24 a 31 Jan; 28 Fev a 7 Mar

alta: 31 Jan a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

alvará 1493/08

APARTAmenTOSgraNdvalira

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. sa - regime só de alojamento; aPa - regime de alojamento e pequeno almoço; MP - regime de pequeno almoço e jantar.



Programa Programa


8

ESCOLA DE SKI OU SNOWBOARDReserve os cursos com antecedência e esqueça as preocupações no dia de chegada

Escolas em todos os sectores: Encamp; Canillo; El Tarter; Soldeu; Grau Roig; Pas de la Casa

OFERTA DE 5 ALMOçOS nAS PISTAS na compra de um curso 15 horas de adulto de 28 Março a 11 abril

Nota: O curso semanal (aulas colectivas - 3h/dia) é de segunda a sexta-feira.

ALUGUER DE EQUIPAMENTOReserve antecipadamente o seu equipamento

skis + botas + batôns skis + batôns botas

Prancha snow + botasPrancha snowboard botas

3 dias(Preços Já c/ desconto) 4 dias 5 dias 6 dias

28 25 35 32 40 36 45 40 23 21 29 26 33 30 37 34 12 8 15 11 17 13 20 14

41 33 55 44 68 55 78 63 33 26 44 34 55 42 63 48 12 8 15 11 17 13 20 14

tipo de equipamento adulto criança adulto criança adulto criança adulto criança

Lojas seleccionadas em Canillo, El Tarter, Soldeu e Pas de la Casa, junto dos alojamentos ou meios mecânicos

Preços mais reduzidos que localmente e garantia da reserva em lojas seleccionadas junto do seu alojamento

curso semanal 15 horas*

ÉPoca baiXa ÉPoca alta

80 75 95 95Preços já c/ desconto adulto criança adulto criança

curso sKi/snoWboard

Época: baixa: 6 a 27 dez; 10 a 31 Jan; 7 a 28 Mar alta: 27 dez a 10 Jan; 31 Jan a 7 Mar;

28 Mar a 11 abr

Época: baixa: 10 a 24 Jan; 7 a 14 Mar mÉdia: 24 a 31 Jan; 28 Fev a 7 Mar alta: 3 a 10 Jan; 31 Jan a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

aParthotel alasKa Pas de la Casa +++++

t1 4/6 ocup. 6

t1 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3

std ocup. 2


249 318 265 337 314 406 426 552 257 330 273 349 331 431 459 597 263 338 276 357 335 436 460 599 284 368 300 387 368 487 553 730


Época: baixa: 20 a 27 dez; 7 a 28 Mar; 4 a 11 abr mÉdia: 10 a 24 Jan alta 7 a 14 Fev; 21 Fev a 7 Mar extra: 14 a 21 Fev

aParthotel sNowlaKe Pas de la Casa +++++

t1 ocup. 4

t1 ocup. 3

t1 ocup. 2


223 282 237 302 259 330 276 360 252 323 270 349 295 380 324 420 310 404 338 443 367 482 410 541

regime aPa 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts

Época: baixa: 17 a 24 Jan; 7 a 21 Mar; 4 a 11 abr mÉdia: 24 a 31 Jan; 28 Fev a 7 Mar alta 31 Jan a 14 Fev; 21 a 28 Fev

extra: 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev

aPartameNtos Nordic El Tarter +++++

t1 ocup. 4

t1 ocup. 3

t1 ocup. 2


360 474 376 492 413 546 468 623 435 578 450 597 500 668 574 771 584 788 599 807 676 913 785 1067


Época: baixa: 6 a 13 dez; 17 a 24 Jan; 14 Mar a 11 abr mÉdia: 7 a 14 Mar alta: 24 Jan a 7 Fev extra: 3 a 10 Jan; 7 a 28 Fev

aPartameNtos el tarter El Tarter

t1 ocup. 6

std ocup. 4

std ocup. 3

std ocup. 2


189 234 198 244 204 253 253 322 189 234 195 241 204 253 270 345 204 257 214 265 220 276 308 399 238 302 251 315 253 321 385 506


alvará 1493/08

FéRiAS dA PáScOAgraNdvalira

oFerta ForFait*crianças (3-11 anos)

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. iNFo: os preços das crianças são válidos para a 1ª criança [6-11 anos] partilhando quarto com dois adultos. sa - regime só de alojamento; aPa - regime de alojamento e pequeno almoço; MP - regime de pequeno almoço e jantar. *oferta válida para a entrada de 4 abril (já reflectida nos preços apresentados).

5 noites

4 a 9 abril

5 noites

4 a 11 abril

7 noites

28 Março a 4 abril

7 noites

Grandvalira regime duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança

28 Março a 2 abril

Hotel Font D’Argent Pas Pas de la Casa +++++ MP 445 425 - 169 593 564 - 231 366 351 - Grátis 483 461 - Grátis

Hotel Himalaia Pas Pas de la Casa +++++ MP 378 362.6 354 136 574 547 528 222 378 363 354 136 482 461 450 175

Hotel Sporting Pas de la Casa +++++ MP 429 410 401 191 621 590 574 268 320 307 302 125 418 401 392 169

Sport Hotel Village Soldeu +++++ MP 862 813 - 523 1177 1108 - 726 416 398 - Grátis 581 553 - Grátis

Sport Hotel Soldeu +++++ MP 697 660 641 408 947 894 868 565 364 349 341 Grátis 502 480 468 Grátis

Hotel Xalet Montana Soldeu +++++ MP 368 - - - 490 - - - 368 - - - 490 - - -

Ahotels Piolets Park & Spa Soldeu +++++ MP 544 524 513 300 731 703 688 414 461 444 436 193 606 584 573 253

Hotel Euro Esquí Val d’Incles +++++ MP 342 328 - 117 506 483 - 183 342 328 - 117 436 417 - 153

Hotel nordic El Tarter +++++ MP 568 511 - 274 803 685 - 377 517 466 - 243 694 623 - 335

Hotel Del Clos El Tarter +++++ MP 420 382 364 183 559 505 478 253 387 353 336 165 512 461 441 225

Hotel Ski Plaza Canillo +++++ MP 580 536 - 127 783 721 - 172 423 394 - Grátis 561 522 - Grátis

Hotel Magic Canillo Canillo +++++ MP 327 315 303 110 477 456 438 173 327 315 303 110 417 400 385 142

Aparthotel Alaska Pas de la Casa +++++ sa 247 260 263 281 337 356 361 394 247 260 263 281 311 327 332 357

Aparthotel Snowlake Pas de la Casa +++++ aPa 240 274 343 - 315 367 472 - 223 252 310 - 282 323 404 -

T1 ocup. 6 T1 ocup. 4 Std ocup. 3 Std ocup. 2 T1 ocup. 6 T1 ocup. 4 Std ocup. 3 Std ocup. 2 T1 ocup. 6 T1 ocup. 4 Std ocup. 3 Std ocup. 2 T1 ocup. 6 T1 ocup. 4 Std ocup. 3 Std ocup. 2

T1 ocup. 4 T1 ocup. 4 T1 ocup. 4 T1 ocup. 4T1 ocup. 3 T1 ocup. 3 T1 ocup. 3 T1 ocup. 3T1 ocup. 2 T1 ocup. 2 T1 ocup. 2 T1 ocup. 2

28 MARÇO A 2 ABRIL 4 A 9 ABRIL

5 noites + 5 dias de ski


7 noites + 6 dias de ski


9

VAllnORd

Época: baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 13 a 20 dez alta: 17 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar extra: 27 dez a 10 Jan; 14 a 21 Fev

aPartameNtos st. moritz Arinsal +++++

t2 c ocup. 6

t2 b ocup. 5

t1 a ocup. 4

t1 a ocup. 3


204 263 213 275 227 301 267 346 195 251 204 263 218 288 268 347 189 241 198 253 211 276 269 349 223 290 232 302 245 328 316 414


aNdorra Pistas 97km • Verdes 13 • Azuis 22 • Vermelhas 27 • Pretas 6

Área 1020 ha • Altitudes 1550 m a 2624 mDesnível 1074 m • Pistas 97 km • Verdes 11Azuis 23 • Vermelhas 27 • Pretas 7Meios Mecânicos 44 • Telecabinas 2 • Telecadeira 16 Teleskis 15 • Snowpark 2 • Canhões neve 376 Crianças: 3 Infantários (1-4 anos), 3 Parques Infantis de Neve (4-8 anos)


outros aloJameNtos disPoNÍveis: h. Magic la Massana +++++ • Aparthotel Anyós Park +++++ • H. Husa Xalet Verdú +++++ • H. Husa Xalet Besolí +++++ • H. La Solana +++++ • H. St. Gothard +++++ • Apartamentos Daina

5 ou 6 dias aluguer de equipamento: pack ski (ski, botas e batôns): 42€ | 50€; pack snow (prancha e botas): 65€ | 75€; curso se-manal de ski ou snowboard 15 horas: 95€ (preços já com desconto)

Reserve na Sporski e viaje descansado Preços mais baixos do que na estância

PROGRAMAS




10

Época: baixa: 10 a 24 Jan; 28 Fev a 14 Mar mÉdia: 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev alta: 14 a 21 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel rutllaN La Massana +++++

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


426 575 480 700 621 841 715 972 400 539 451 654 580 783 666 904 387 521 437 632 560 755 641 870 154 199 273 388 343 458 390 524


Época: baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 10 a 31 Jan; 28 Fev a 14 Mar alta: 14 a 21 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel magic sKi La Massana +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


250 352 345 461 441 589 612 828 239 335 329 440 421 561 580 783 229 320 315 421 402 535 551 744 91 142 202 265 253 333 339 452


Época: baixa: 6 a 13 dez; 21 a 28 Mar mÉdia: 10 a 31 Jan; 28 Fev a 21 Mar alta: 7 a 28 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

abba xalet suites hotel La Massana +++++

duplo

triplo

Quádruplo sup.

criança 6-11


301 393 323 431 376 497 674 915 276 364 302 401 351 461 620 839 297 389 319 426 367 486 631 854 138 183 207 273 238 310 392 527


Época: baixa: 14 a 21 Mar mÉdia: 10 a 31 Jan; 28 Fev a 14 Mar alta: 14 a 21 Fev extra: 27 dez a 3 Jan

hotel PriNcesa Parc Arinsal +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


347 461 380 512 579 783 692 941 330 442 363 487 549 738 655 888 314 418 343 460 517 696 614 831 83 100 83 100 97 114 97 114


Época: baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 4 a 11 abr extra: 3 a 10 Jan; 7 a 28 Fev

hotel husa PatagoNia Arinsal +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


293 383 315 421 335 439 513 690 273 355 296 393 315 412 461 618 264 341 286 379 305 398 437 582 161 219 230 305 243 319 290 383


FéRiAS dA PáScOAvallNord

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. iNFo: os preços das crianças são válidos para a 1ª criança [6-11 anos] partilhando quarto com dois adultos. sa - regime só de alojamento; MP - regime de pequeno almoço e jantar. *oferta já reflectida nos preços apresentados.


5 noites + 5 dias de skidomingo a sexta-feira


7 noites + 6 dias de skidomingo a domingo

5 noites

4 a 9 abril

5 noites

4 a 11 abril

7 noites

28 Março a 4 abril

7 noites

vallnord regime duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança duplo triplo Quád. criança

28 Março a 2 abril

T1 A ocup. 4 T2 B ocup. 5 T2 C ocup. 6 T2 C ocup. 4 T1 A ocup. 4 T2 B ocup. 5 T2 C ocup. 6 T2 C ocup. 4 T1 A ocup. 4 T2 B ocup. 5 T2 C ocup. 6 T2 C ocup. 4 T1 A ocup. 4 T2 B ocup. 5 T2 C ocup. 6 T2 C ocup. 4

Std ocup. 2 Std ocup. 3 T1 ocup. 4 Dup. ocup. 6 Std ocup. 2 Std ocup. 3 T1 ocup. 4 Dup. ocup. 6 Std ocup. 2 Std ocup. 3 T1 ocup. 4 Dup. ocup. 6 Std ocup. 2 Std ocup. 3 T1 ocup. 4 Dup. ocup. 6

Hotel Rutllan La Massana +++++ MP 438 410 395 190 587 547 525 260 351 329 318 84 461 434 418 113

Hotel Magic Ski La Massana +++++ MP 276 267 256 110 413 391 368 173 276 267 256 110 352 336 321 142

Abba Xalet Suites La Massana +++++ MP 334 309 326 154 440 406 429 211 301 276 297 Grátis 393 364 389 Grátis

Hotel Princesa Parc Arinsal +++++ MP 391 368 350 Grátis 521 493 461 Grátis 313 298 282 Grátis 411 389 367 Grátis

Hotel Husa Patagonia Arinsal +++++ MP 297 275 265 131 459 416 395 208 328 302 290 169 419 385 368 228

Hotel Husa Xalet Verdú Arinsal +++++ MP 253 237 228 101 397 366 352 168 276 260 250 134 349 324 311 178

Hotel Husa Xalet Besolí Arinsal +++++ MP 246 231 224 105 379 348 333 168 269 252 243 137 337 315 303 182

Hotel La Solana Arinsal +++++ MP 246 235 226 91 352 334 319 142 246 235 226 91 309 294 282 121

Hotel St. Gothard Arinsal +++++ MP 313 294 285 Grátis 411 385 368 Grátis 251 237 230 Grátis 324 305 295 Grátis

Hotel Plaza Andorra la Vella +++++ MP 474 435 529 127 635 582 714 172 375 346 431 Grátis 498 457 576 Grátis

Apartamentos St. Moritz Arinsal +++++ sa 191 197 206 265 244 252 265 350 193 199 208 268 246 253 267 353

Aparthotel Anyós Park Anyós +++++ sa 214 183 170 207 287 245 221 275 214 183 170 207 269 229 209 260

oFerta ForFait*crianças (3-11 anos)


11

BAqueiRA BeReTesPaNha Pistas 110km • Verdes 5 • Azuis 34 • Vermelhas 26 • Pretas 6

Área 1922 ha • Altitudes 1500 m a 2510 m Desnível 1020 m • Pistas 110 km Verdes 5 • Azuis 34 • Vermelhas 26 • Pretas 6 Meios Mecânicos 33 • Telecabinas 1 • Telecadeira 20 • Teleskis 5 • Snowpark 1 • Canhões neve 546

Crianças: 1 Infantário (3 meses-2½ anos), 3 Parques Infantis de Neve (+2½ anos)

Época: baixa: 13 a 20 dez; 21 a 28 Mar mÉdia: 6 a 13 dez; 20 a 27 dez; 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev; 28 Mar a 4 abr extra: 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. iNFo: os preços das crianças [6-11 anos] são válidos partilhando quarto com dois adultos. aPa - regime de alojamento e pequeno almoço; MP - regime de pequeno almoço e jantar.

PROGRAMAS




12


curso ski (5 dias - 15h)curso ski (6 dias - 17h) curso snow. (5 dias - 15h)

ÉPoca

110 117 123 136 116 130 133 149 161 161 161 161

adultos promo baixa média alta


SkI SERvIcE BAquEIRA

ERA ESCOLA


Prancha snow + botas

5 dias(Preços Já c/ desconto) 6 dias

73 42 73 42 65 30 65 30 34 34 34 34 73 73 73 73

tipo de equipamento adulto criança adulto criançacom uma loja na nova galeria de ruda 1500 e outra por baixo das bilheteiras, em frente ao tuc blanc, disponibi-liza material de várias gamas, bem mantido e um serviço muito profissional.

Pioneira do vale de aran, a era escola acumula a experi-ência de mais de 40 anos de ensino. conta com 250 pro-fessores titulados e propõe cursos e aulas particulares de iniciação e aperfeiçoamento em todas as modalidades: ski, snowboard, telemark, snowblade, jardim alpino de neve entre outros. A nossa escola.

Época: Promo: 29 nov a 6 dez; 13 a 20 dez; 21 a 28 Mar baixa: 6 a 13 dez; 20 a 27 dez; 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar média: 3 a 10 Jan; 7 a 28 Fev; 28 Mar a 4 abr alta: 27 dez a 3 Jan

curso

hotel himalaia Ruda 1500 +++++

localizado na nova urbanização de ruda 1500, junto à telecabine de acesso às pistas, é um hotel confortável, dotado de um ambiente e decoração de influência nepalesa. conta com diversos serviços e facilidades como um sPa e piscina interior.

desde

408€

duplo aPa 439 585 547 712 599 782 684 898

duplo MP 553 745 662 874 721 950 796 1055

triplo aPa 408 540 509 660 559 724 635 831

triplo MP 523 700 624 822 679 893 748 990

1ª Criança 6-11 368 492 431 568 461 609 504 669


Quarto/Regime 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts 5 nts 7 nts

hotel moNtarto Baqueira 1500 +++++

em baqueira 1500 e a cerca de 250 metros da telecabine de acesso às pistas é um dos hotéis de referência na estância. reconhecido pela sua gastronomia e qualidade de serviço, dispõe de diversas zonas de estar e de lazer como piscina coberta e spa.

desde

340€

duplo aPa 361 474 473 610 549 709 643 842

duplo MP 472 629 580 759 660 867 738 981

triplo aPa 340 445 444 570 513 660 602 785

triplo MP 451 600 551 719 625 818 702 923

1ª Criança 6-11 345 454 412 541 466 614 530 704



hotel tuc blaNc Baqueira 1500 +++++

localizado a 100m da telecabine, é um hotel tradicional que conta com diversos serviços e facilidades, como piscina interior aquecida e zona de bem-estar. ideal para famílias, oferece diariamente um animado programa de actividades para os mais pequenos.

desde

329€

duplo aPa 345 443 461 586 541 684 636 814

duplo MP 451 592 576 738 654 842 752 975

triplo aPa 329 422 444 553 515 646 604 770

triplo MP 436 571 553 712 628 807 720 931

1ª Criança 6-11 339 439 428 553 485 627 563 735



Época: baixa: 13 a 20 dez; 21 a 28 Mar mÉdia: 6 a 13 dez; 20 a 27 dez; 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar alta: 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev; 28 Mar a 4 abr extra: 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev

Preços Por Pessoa iNcluem: 5 ou 7 noites de alojamento no regime indicado, 5 ou 6 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski. sa - regime só de alojamento.

13


curso ski (5 dias - 15h)curso ski (6 dias - 17h) curso snow. (5 dias - 15h)

ÉPoca

110 117 123 136 116 130 133 149 161 161 161 161

adultos promo baixa média alta


SkI SERvIcE BAquEIRA

ERA ESCOLA


Prancha snow + botas

5 dias(Preços Já c/ desconto) 6 dias

73 42 73 42 65 30 65 30 34 34 34 34 73 73 73 73

tipo de equipamento adulto criança adulto criançacom uma loja na nova galeria de ruda 1500 e outra por baixo das bilheteiras, em frente ao tuc blanc, disponibi-liza material de várias gamas, bem mantido e um serviço muito profissional.

Pioneira do vale de aran, a era escola acumula a experi-ência de mais de 40 anos de ensino. conta com 250 pro-fessores titulados e propõe cursos e aulas particulares de iniciação e aperfeiçoamento em todas as modalidades: ski, snowboard, telemark, snowblade, jardim alpino de neve entre outros. A nossa escola.

Época: Promo: 29 nov a 6 dez; 13 a 20 dez; 21 a 28 Mar baixa: 6 a 13 dez; 20 a 27 dez; 10 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 21 Mar média: 3 a 10 Jan; 7 a 28 Fev; 28 Mar a 4 abr alta: 27 dez a 3 Jan

curso

aPartameNtos baQueira Baqueira 1500

localizados em diversos edifícios da urbanização de baqueira 1500, são apartamentos simples, com decoração e capacidades variadas. estão totalmente equipados e contam com serviço diário de limpeza.

desde

199€

T2 B ocup. 6 199 243 259 304 286 334 319 380

T2 B ocup. 5 213 262 276 329 308 364 348 417

T1 B ocup. 4 203 248 265 311 309 364 314 368

T1 B ocup. 3 227 276 297 355 353 425 359 432

Std B ocup. 2 238 295 315 379 361 435 383 461



aPartameNtos multiProPiedad Baqueira 1500

localizados em baqueira 1500 e próximos da telecabine, são apar-tamentos simples com capacidade para 4 pessoas. dispõem de boas facilidades, como supermercado e um restaurante pizaria, contam ainda com serviço de limpeza diária e recepção 24h00.

desde

246€

t1 ocup. 4 246 309 321 390 342 414 392 482

t1 ocup. 3 285 361 368 461 399 491 461 579

t1 ocup. 2 362 461 477 603 512 645 607 774



aPartameNtos ruda 1500 Ruda 1500

apartamentos de grande qualidade localizados na urbanização de ruda 1500, a poucos metros da telecabine de acesso às pistas. totalmente equipados, apresentam decorações variadas e dispõem de serviço diário de limpeza, garagem e guarda skis.

desde

228€



Dup. ocup. 12 228 281 294 351 368 450 401 487

t3 ocup. 8 245 304 318 382 382 461 439 540

t3 ocup. 6 283 355 368 450 452 553 527 657

t2 ocup. 6 247 306 323 389 386 468 450 553

t2 ocup. 4 304 384 402 494 491 609 587 736


FéRiAS dO cARnAVAlbaQueira beret

14 A 19 FEVEREIRO5 noites + 5 dias de ski



domingo a domingo

hotel moNtarto +++++14 Fev.entrada a:

regime MP 5 nts 7 nts

duplo 738 981

triplo 702 923

1ª criança 6-11 530 704

aPartameNtos multiProPiedad

14 Fev.entrada a:

regime sa 5 nts 7 nts

t1 ocup. 4 392 482

t1 ocup. 3 461 579

t1 ocup. 2 607 774

hotel tuc blaNc +++++

14 Fev.entrada a:


duplo 752 975 triplo 720 9311ª criança 6-11 563 735

28 MARÇO A 2 ABRIL5 noites + 5 dias de ski


28 MARÇO A 4 ABRIL7 noites + 6 dias de ski

domingo a domingo


FéRiAS dA PáScOAbaQueira beret


aPartameNtos multiProPiedad

28 Mar.entrada a:

regime sa 5 nts 7 nts

t1 ocup. 4 342 414

t1 ocup. 3 399 491

t1 ocup. 2 512 645

hotel moNtarto +++++28 Mar.entrada a:


duplo 660 867

triplo 625 818

1ª criança 6-11 466 614

hotel tuc blaNc +++++

28 Mar.entrada a:


duplo 654 842

triplo 628 807

1ª criança 6-11 485 627

alvará 1493/08


FORmiGAlesPaNha Pistas 137km • Verdes 7 • Azuis 16 • Vermelhas 30 • Pretas 38

Área 1922 ha • Altitudes 1501 m a 2251 mDesnível 750 m • Pistas 137 km • Verdes 7Azuis 16 • Vermelhas 30 • Pretas 38Meios Mecânicos 22 • Telecabinas 2 • Telecadeira 12 Teleskis 7 • Snowpark 2 • Canhões neve 385 Crianças: 1 Infantário (4 meses-5 anos), 1 Jardins de Neve (3-6 anos)

PROGRAMAS




14

Época: baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 6 a 13 dez; 10 a 24 Jan; 14 a 21 Mar alta: 28 Fev a 14 Mar

extra: 20 a 27 dez; 3 a 10 Jan; 28 Mar a 4 abr

hotel Nievesol +++++

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


361 447 391 488 438 553 507 669 343 422 368 460 413 520 479 630 334 409 361 446 401 503 461 611 Grátis Grátis 240 289 Grátis Grátis 309 399


Época: baixa: 21 a 28 Mar mÉdia: 6 a 13 dez; 10 a 17 Jan; 14 a 21 Mar alta: 28 Fev a 14 Mar

extra: 20 a 27 dez; 14 a 21 Fev

hotel abba Formigal +++++

duplo

triplo

1ª criança 6-11


482 616 510 654 574 744 667 893 426 537 449 570 502 645 586 779 Grátis Grátis 117 117 Grátis Grátis 389 511


Época: baixa: 17 a 31 Jan mÉdia: 7 a 14 Mar alta: 28 Fev a 7 Mar

extra: 20 a 27 dez; 28 Mar a 4 abr

hotel & sPa aragÓN hills +++++

duplo

triplo

Quádruplo

criança 6-11


461 631 473 632 496 697 527 791 450 608 457 608 479 673 510 761 441 596 449 597 470 656 501 746 276 360 Grátis Grátis Grátis Grátis 319 460


Época: baixa: 6 a 13 dez; 10 a 24 Jan; 14 a 21 Mar mÉdia: 4 a 11 abr alta: 24 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 14 Mar

extra: 14 a 21 Fev

aPartameNtos midi

std 4/6 ocup. 6

std 4/6 ocup. 5

std 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3


207 231 202 248 216 242 273 340 219 248 213 264 229 262 291 367 220 250 214 265 231 265 293 368 228 261 221 275 241 276 301 380


Época: baixa: 10 a 24 Jan mÉdia: 4 a 11 abr alta: 24 Jan a 7 Fev; 7 a 21 Mar

extra: 20 a 27 dez; 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev; 28 Mar a 4 abr

hotel moNte alba +++++

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


407 512 405 549 441 561 519 684 381 475 377 512 413 521 484 635 346 426 339 459 368 461 437 569 249 302 241 326 266 326 311 401


FéRiAS dA PáScOAFormigal

28 MAR A 2 ABRIL 4 A 9 ABRIL


28 MAR A 4 ABRIL4 A 11 ABRIL


hotel Nievesol +++++28 Mar.entrada a: 4 abr.

duplo 507 669 361 471

triplo 479 630 343 446

Quádruplo 461 611 334 434

1ª criança 6-11 309 399 Grátis Grátis


hotel abba Formigal +++++28 Mar.entrada a: 4 abr.

duplo 617 887 401 526

triplo 544 811 358 467

1ª criança 6-11 264 408 Grátis Grátis


FéRiAS dO cARnAVAlFormigal



14 A 21 FEVEREIRO 7 noites + 6 dias de ski

domingo a domingo

hotel Nievesol +++++

duplo 536 709

triplo 506 667

Quádruplo 490 646

1ª criança 6-11 324 419

entrada a: 14 Fev.


hotel & sPa aragÓN hills +++++

duplo 533 765

triplo 515 736

Quádruplo 507 722

criança 6-11 322 447

entrada a: 14 Fev.


alvará 1493/08

Época: baixa: 17 Jan a 7 Fev; 7 a 14 Mar mÉdia: 14 a 21 Mar alta: 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 14 a 21 Fev

aParthotel hg cerler +++++

t2 ocup. 6

t2 ocup. 5

t1 ocup. 4

t1 ocup. 3


286 393 312 418 354 461 436 568 315 443 345 474 392 521 489 643 287 378 304 396 354 446 397 514 335 457 358 480 415 537 474 621



esPaNha Pistas 76km • Verdes 7 • Azuis 16 • Vermelhas 25 • Pretas 14

ceRleR

Área 320 ha • Altitudes 1500 m a 2630 mDesnível 1130 m • Pistas 76 km • Verdes 7Azuis 16 • Vermelhas 25 • Pretas 14Meios Mecânicos 18 • Telecabinas 2 • Telecadeira 9 Teleskis 2 • Snowpark 1 • Canhões neve 375 Crianças: 1 Jardim de Neve (3-6 anos)

PROGRAMAS




15

Época: baixa: 6 a 13 dez; 10 a 24 Jan; 14 a 21 Mar mÉdia: 4 a 11 abr alta: 24 Jan a 7 Fev; 28 Fev a 14 Mar

extra: 14 a 21 Fev

aPartameNtos midi

std 4/6 ocup. 6

std 4/6 ocup. 5

std 2/4 ocup. 4

std 2/3 ocup. 3


207 231 202 248 216 242 273 340 219 248 213 264 229 262 291 367 220 250 214 265 231 265 293 368 228 261 221 275 241 276 301 380


Época: baixa: 10 a 24 Jan mÉdia: 4 a 11 abr alta: 24 Jan a 7 Fev; 7 a 21 Mar

extra: 20 a 27 dez; 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev; 28 Mar a 4 abr


duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-11


407 512 405 549 441 561 519 684 381 475 377 512 413 521 484 635 346 426 339 459 368 461 437 569 249 302 241 326 266 326 311 401


FéRiAS dA PáScOAcerler

FéRiAS dO cARnAVAlcerler



14 A 21 FEVEREIRO 7 noites + 6 dias de ski

domingo a domingo

28 MAR A 2 ABRIL 4 A 9 ABRIL


28 MAR A 4 ABRIL4 A 11 ABRIL


aParthotel hg cerler +++++28 Mar.entrada a: 4 abr.

t2 ocup. 6 368 471 266 363

t1 ocup. 4 363 461 267 364

t1 ocup. 3 427 551 315 430


hotel husa edelweiss +++++28 Mar.entrada a: 4 abr.

duplo 393 563 351 466

triplo 376 536 333 443

1ª Criança 6-11 249 340 215 284


hotel hg cerler +++++

duplo 622 828

triplo 562 745

criança 6-11 283 362

entrada a: 14 Fev.



duplo 519 684

triplo 484 635

1ª criança 6-11 311 401

entrada a: 14 Fev.


Época: baixa: 4 a 11 abr mÉdia: 17 Jan a 7 Fev; 7 a 14 Mar alta: 7 a 14 Fev; 21 a 28 Fev extra: 28 Mar a 4 abr

hotel hg cerler +++++

duplo

triplo

criança 6-11


458 630 477 659 569 750 579 764 399 549 419 576 493 646 507 662 159 214 176 234 193 253 212 254


Época: baixa: 10 Jan a 7 Fev mÉdia: 3 a 10 Jan; 14 a 21 Fev alta: 6 a 13 dez extra: 27 dez a 3 Jan

hotel husa edelweiss +++++ Remodelado 2008

duplo

triplo

Quádruplo

1ª criança 6-10


337 413 360 461 418 495 551 730 321 391 344 439 400 470 525 694 313 380 337 428 390 458 513 676 214 252 231 290 261 299 327 424


alvará 1493/08

BRASilprAiA


17

Pacote de 7 noites em Hoteis 5 estrelas

Até 30 de Abril 2010

o Preço iNclui:Passagem aérea de ida e volta em económica desde lisboa; taxas de aeroporto, segurança e combustível (€287) - sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • 7 noites em hotel de categoria conforme escolha e regime de indicado; • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, IVA.

o Preço Não iNclui: suplemento aéreo para as partidas informadas na tabela ao lado • Despesas de reserva do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Notas: Preços das crianças - válido para uma criança partilhando o quarto com 2 adultos

os preços indicados estão apresentados por épocas. Quando a viagem/estadia coincidir com 2 épocas diferentes, os preços deverão ser reconfirmados no acto de reserva. consulte-nos para informações sobre suplementospara classe executiva ou para estadias inferiores ou superiores a uma semana.

suplementos de tarifa aérea para Programa

Suplemento para partidas a 13 e 14 Fev: 233€

Suplemento para partidas de 26 Mar a 07 Abr: 1001

Supl. por pessoa para partidas do Porto ou Faro: 75€

Supl. por pessoa para partidas do Funchal: 140€

Supl. por pessoa para partidas de S. Miguel, Terceira, Horta, Pico, Santa Maria: 170€

alvará 1262/05

carnaval - pacote de 7 noites obrigatório com entradas a 13 ou 14 Fev.

PerNambuco

Preço por pessoa / noite aPa

Notas: Preços por pessoa em quarto luxo.Preços válidos para mínimo de estadia de 7 noites.

nannai beach resort

Épocas em duplo Criança (2 anos) Criança (3 a 11)

01 a 30 Jan + 13 a 20 Fev + 27 Mar a 03 Abr 1551 811 959

01 a 12 Fev + 21 Fev a 26 Mar + 04 a 30 Abr 1377 811 923

bahia

Praia do Forte - Meia Pensão - 9 dias / 7 noites

Notas: Preços por pessoa em quarto standard (consulte-nos para outras categorias)Mínimo obrigatório de 5 noites de 30 Mar a 04 abr

tivoli ecoresort Praia do Forte

Épocas em duplo Criança (2 anos) Criança (3 a 11)

02 Jan a 16 Fev + 30 Mar a 04 Abr 1800 801 1227

17 Fev a 29 Mar + 05 Abr a 30 Abr 1630 801 1142

GuaraJuba – tudo incluído - 9 dias / 7 noites

Notas: Preços por pessoa em quarto standard

vila Galé Marés

Épocas duplo criança (2 aos 11)

01 Jan a 11 Fev 1516 801

12 a 16 Fev 1667 801

17 Fev a 30 Abr 1316 801

cABO VeRde SHorTbreAK nA ilHA do SAl

Partidas diárias de Lisboa em voo regular TAP Entre 01 de Nov 2009 e 30 de Abril 2010

Pacote de 4 noites em regime Alojamento e Pequeno-almoço

prAiA

o Preço iNclui:Passagem aérea em económica no voo regular TAP Lisboa/ Sal/ Lisboa, em classe económica “G”; taxas de aeroporto, segurança e combustível: €214 (sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • 4 noites em hotel de categoria conforme escolha e regime de Alojamento e Pequeno-almoço; • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, iva. o Preço Não iNclui: Suplemento em classe G para as partidas informadas na tabela ao lado • Visto obrigatório de entrada em Cabo Verde (30€ se solicitado) • Despesas de reserva do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Nota: Partidas do Porto e Faro nos voos da taP, implica aumento das taxas de aeroporto (24,50€). consulte-nos.

os preços indicados estão apresentados por épocas. Quando a viagem/estadia coincidir com 2 épocas diferentes, os preços deverão ser reconfirmados no acto de reserva.

suplementos tarifa aèrea - voos taPA

Classe G - 18 dez a 03 Jan + 27 Mar a 11 abr 70€

alvará 1262/05


18

Jantar de Gala de natal e Fim de ano para clientes em regime de tudo incluído - Já incluídos no preço do suplemento acima indicado

suplemento para tudo incluído, para programa de 4 noites:

Adultos 117

Excepção: 20 Dez a 05 Jan 132

Crianças 59

Excepção: 20 Dez a 05 Jan 66

ddsb – duplo standard regular / dPsb - duplo standard Pequenoti: tudo incluído

4 noites de estadia

club hotel riu Funana / club hotel riu Garopa

Preços por pessoa em regime de ti: triplo ddsb duplo ddsb single dPsb criança

01 nov a 23 dez + 05 a 30 abr 691 704 799 444

24 dez a 02 Jan 905 929 1023 501

03 Jan a 12 Fev + 22 Fev a 27 Mar 736 751 845 444

13 a 21 Fev + 28 Mar a 04 abr 780 799 892 501

criança: dos 2 aos 11 anos (inclusive), a compartilhar o quarto com 2 adultos (máx. 1).aPa: alojamento e Pequeno-almoço

4 noites de estadia - Quartos standard ou bungalows

Hotel Djadsal Holiday Club

Preços por pessoa em regime de aPa: em triplo em duplo em single criança

01 nov a 19 Dez 544 541 588 440

20 Dez a 05 Jan 644 690 738 515

06 Jan a 15 Mar 559 564 611 452

16 Mar a 30 Abr 541 536 583 438

cuBA HAVAnA + cAYoS

prAiA

alvará 1262/05

Partidas aos sábados de Lisboa em voo directo Entre 02 Maio 2009 a 24 Abril 2010

Pacote de 7 noites em regime Tudo Incluído nos Cayos e Alojamento e Pequeno-almoço em Havana

o Preço iNclui:Passagem aérea em económica em voo charter lisboa/ varadero/ lisboa; taxas de aeroporto, segurança (60€) e suple-mento de combustível (€ 48) - sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • 7 noites em hotel de categoria conforme escolha e regime de: em Havana - Alojamento e Pequeno-almoço, nos Cayos - Tudo Incluído; • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, IVA.

o Preço Não iNclui: suplemento aéreo para as partidas informadas na tabela abaixo • “Tarjeta” de Turismo obrigatória de entrada (25 €) • Taxa de saída (CUC25 a pagar localmente no aeroporto) • Despesas de reserva do operador e da agência -mencio-nadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Notas: Partidas do Porto e Faro nos voos da taP, implica aumento das taxas de aeroporto (24,50€). consulte-nos.

os preços indicados estão apresentados por épocas. Quando a viagem/estadia coincidir com 2 épocas diferentes, os preços deverão ser reconfirmados no acto de reserva. consulte-nos para informações sobre suplementospara classe executiva ou para estadias superiores a uma semana.

sujeito a disponibilidade no momento da reserva.

suplementos tarifa aèrea

Partidas época média - 28 nov + 05, 19 dez + 13 Fev 70€

Partidas época alta - 26 dez + 27 Mar + 03 abr 1501


19

7 Noites (3 Havana + 4 Cayo)

havaNa + cayo largoTryp Habana Libre + Sol Cayo Largo

Preços por pessoa • Criança dos 3 aos 11, partilhando quarto com 2 adultos

datas de Partida em triplo em duplo em single criança

14 nov a 19 Dez 1.410 1.434 1.640 1.052

26 Dez a 02 Jan 1.692 1.731 2.053 1.160

09 Jan a 20 Mar 1.496 1.523 1.729 1.093

27 Mar 1.535 1.566 1.771 1.104

03 Abr 1.435 1.460 1.666 1.052

10 a 24 Abr 1.410 1.434 1.640 1.052

7 Noites (3 Havana + 4 Cayo)

havaNa + cayo cocoTryp Habana Libre + Melia Cayo Coco

Preços por pessoa • Criança dos 3 aos 11, partilhando quarto com 2 adultos

datas de Partida em triplo em duplo em single

14 nov a 19 Dez 1.437 1.461 1.696

26 Dez a 02 Jan 1.685 1.723 2.045

09 Jan a 20 Mar 1.539 1.569 1.803

27 Mar 1.501 1.529 1.763

03 Abr 1.462 1.487 1.721

10 a 24 Abr 1.437 1.461 1.696

BAliprAiA

21alvará 1262/05

bali

Preços por pessoa: (Minimo de 2 participantes) 9 dias / 7 noites

Preços por pessoa em quarto standard (consulte-nos para outras categorias e vistas)

hotel/categoria/tipo Quarto Zona regime Épocas duplo

BALI HYATT RESORT sanur aPa

01 nov a 26 dez + 08 Jan a 31 Mar 1.653

Quarto vista Jardim 27 dez a 07 Jan 1.874

THE LAGUnA RESORT nusa dua aPa

01 nov a 24 dez + 11 Jan a 31 Mar 1.891

Quarto vista Jardim 25 dez a 10 Jan 2.130

THE OBEROI BALI Seminyak APA

01 nov a 26 dez + 11 Jan a 31 Mar 2.317

Quarto lanai vista Jardim 27 dez a 10 Jan 2.470

exteNsão a lomboK

Preços por pessoa: (Minimo de 2 participantes) 3 noites

Notas: Preços baseados em voos Garuda em classe M (sujeito a disponibilidade).

hotel/categoria/tipo Quarto Zona regime Épocas duplo

nOVOTEL CORALIA Kuta aPa

01 nov a 22 dez + 06 Jan a 31 Mar 451

Quarto superior 23 dez a 05 Jan 509

THE OBEROI LOMBOk Pemenang aPa

01 nov a 26 dez + 11 Jan a 31 Mar 797

Luxury Pavilion Garden 27 dez a 10 Jan 867

Pacote de 7 noites / 9 dias

o Preço iNclui:Passagem aérea em económica em voo regular KlM lisboa/cidade europeia/ bali/ cidade europeia/ lisboa; taxas de aeroporto, segurança e combustível (€341) - sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • 7 noites em hotel de categoria conforme escolha e regime de indicado; • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, iva.

o Preço Não iNclui: suplemento aéreo para as partidas informadas abaixo • Despesas de reserva do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda;• Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Partidas KlM entre 16 dez e 05 Jan, em classe t: tem suplemento aéreo de 300€. para calcular o valor final para estas datas, retirar o suplemento de 194€ que já está incluído no preço e acrescentar o suplemento de 300€.suplementos para outras classes de reserva contacte-nos.

os preços indicados estão apresentados por épocas. Quando a viagem/estadia coincidir com 2 épocas diferentes, os preços deverão ser reconfirmados no acto de reserva. consulte-nos para informações sobre suplementospara classe executiva ou para estadias inferiores ou superiores a uma semana.


cARAÍBAS oeSTe – 7 diASbarco : carnival liberty

cruzeiro

o Preço iNclui:cruzeiro de 7 noites nas caraíbas em cabine de ocupação dupla e regime de Pensão completa (não inclui bebidas, excepto água, sumos de máquina e café americano); taxas portuárias/governamentais (177,30€).

o Preço Não iNclui: ligações aéreas a Miami, Gorjetas (pré-pagamento é opcional. Por pessoa: 56€), seguro de viagem do operador (opcional); despesas de reserva do operador e da agência, informadas nos canais de venda. excursões opcionais em terra. Quaisquer outros serviços não mencionados.sujeito a disponibilidade no momento da reserva.

Nota: Pode haver flutuação dos preços por parte da companhia marítima, pelo que a tarifa está sujeita a disponibilidade até ao momento da reserva

alvará 1156/2003

MiaMi

OChO RiOS

GRanD CayMan

COzuMel

oceaNo atlâNtico

golFo do mexico

Partidas escala chegada Partida

Sábado Miami, Florida - 16h00

Domingo diversão a bordo

Segunda cozumel, Mexico 08:00 22:00

Terça diversão a bordo

Quarta Grand Cayman, Ilhas Cayman 07:30 16:30

Quinta ocho rios, Jamaica 08:00 15:30

Sexta diversão a bordo

Sábado Miami, Florida 08:00 -


22

Partida de miami

datas das partidas

Preços por pessoa

tipo de cabine 19 dez 2,16 e 30 Jan 13, 27 Fev 13, 27 Mar

Cabine bupla interior 409 501 464 594

Cabine bupla exterior 473 584 557 686

TeSOuROS dO mediTeRRâneObarco : Gemini

cruzeiro

itiNerários (Pode oPtar Por embarcar em valêNcia ou em barceloNa)

dia escala chegada saída

Domingo valencia embarque (a partir das 14h) 17h00

Segunda barcelona 08h00 18h00

Terça Villefranche (Mónaco/Montecarlo) 11h00 19h00

Quarta livorno (Florença/Pisa ) 08h00 19h00

Quinta Civitavecchia (Roma) 08h30 19h00

Sexta napoles 07h30 16h00

Sábado navegação diversão a bordo diversão a bordo

Domingo valencia 10h00 Fim cruzeiro

dia escala chegada saída

Segunda barcelona embarque (a partir das 14h) 17h00

Terça Villefranche (Mónaco/Montecarlo) 11h00 18h00

Quarta livorno (Florença/Pisa ) 08h00 19h00

Quinta Civitavecchia (Roma) 08h00 19h00

Sexta napoles 07h30 16h00

Sábado navegação diversão a bordo diversão a bordo

Domingo valencia 10h00 19h00

Segunda barcelona 08h00 Fim cruzeiro

o Preço iNclui:cruzeiro de 7 noites no mediterrâneo em cabine de ocupação dupla e regime de tudo incluído; taxas portuárias/governa-mentais (195€); taxas de serviço a bordo (65€); seguro.

o Preço Não iNclui: ligações aéreas; despesas de reserva do operador e da agência, informadas nos canais de venda; excursões opcionais em terra; Quaisquer outros serviços não mencionados.

sujeito a disponibilidade no momento da reserva.

Nota: Pode haver flutuação dos preços por parte da companhia marítima, pelo que a tarifa está sujeita a disponibilidade até ao momento da reserva

alvará 1156/2003


23

datas de partida

hotel riu PlaYa ParK - Playa de Palma

tipo de cabine 20,21 dez. 27,28 dez. 3,4 Jan. 31 Jan, 1,7 e 8 Fev. 14,15,21, 22, 28 Fev., 01 Mar. 7,8,14,15,21,22 Mar.

Int. Sup A . 953 1.092 860 629 675 722

Int. Sup C . 1.045 1.184 953 722 768 814

Ext. Sup. H. 1.277 1.415 1.184 953 999 1.045

Suite c/ Terraço ST 1.832 2.294 1.739 1.369 1.462 1.508

o Preço iNclui:Passagem aérea em voo regular lisboa/ cairo/ lisboa, em classe económica; voo doméstico cairo/assuão - luxor/cairo • Todos os transfers previstos conforme descritos no programa • Taxas de aeroporto e de segurança (€90 - sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) • Estadia de 4 noites no Cairo em hotel categoria 5 estrelas, cruzeiro de3 noites no Nilo em barco de categoria 5 estrelas• Circuito em Pensão Completa conforme indicado no programa por P,A,J (P=pequeno-almoço; A=almoço; J=jantar) • Visita a Alexandria incluída (de autocarro) • Visitas conforme indicadas no itinerário • Assistência durante o circuito por um guia local a falar português ou espanhol • Seguro de Viagens, Taxas hoteleiras, serviço, iva.

o Preço Não iNclui: Gratificações dos bagageiros no hotel e barco (€20 por passageiro) • Visto ((30 por passageiro) • Despesas de reserva do operador e da agência (informadas nos canais de venda) • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Pacote Para criaNças (dos 02 aos 11 anos inclusive): redução de 20% válida para uma criança dormindo no quarto/ cabine com dois adultos (excepto taxas de aeroporto)

Notas comPlemeNtares: As comportas de Esna em Dezembro encerram e o cruzeiro será entre Esna e Assuão • Mínimo 2 participantes

1º dia: lisboa > cairo (J)

2º dia: cairo > assuão (PaJ)

3º dia: assuão > Kom ombo > edFu (PaJ)

4º dia: edFu > esNa > luxor (PaJ)

5º dia: luxor > cairo (PaJ)

6º dia: cairo (PaJ)

7º dia: cairo > alexaNdria > cairo (PaJ)

8º dia: cairo > lisboa (P)

KOMOMBOeDFu

eSna

aSSuãO

luxOR

Gizé

alexanDRia

CaiRO

circuito em barco e hóteis

Preços apresentados são por pessoa em quarto duplo e em euros

Partidas de lisboa em voo regular egyPtair às QuiNtas-Feiras

Partidas às 5ªs em duplo em triplo em single

24-Dez 1089 1071 1316

31-Dez 1293 1269 1519

07 Jan a 25 Fev 997 978 1191

O melHOR dO eGiPTOcircuiTo

alvará 1466/2007


24

mARROcOS cidAdeS imperiAiS

circuiTo

dia 1: lisboa (ou Porto ou Faro*) > casablaNca > rabat

dia 2: rabat > meKNes > Fez (P,a,J)

dia 3: Fez (P,a,J)

dia 4: Fez > beNi mellal > marraKech (P,a,J)

dia 5: marraKech (P,a,J)

dia 6: marraKech > casablaNca (P,a,J)

dia 7: casablaNca (P,a,J)

dia 8: casablaNca > lisboa (ou Porto ou Faro*)

o Preço iNclui:Passagem aérea em económica no voo regular Royal Air Maroc (classe H) ou TAP (classe L) Lisboa/ Casablanca/ Lisboa; taxas de aeroporto, segurança e combustível: €100 (sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • Circuito em autocarro de turismo; • 7 noites em hotéis de categoria conforme escolha; • Acompanhamento de guia local a falar português; • Regime alimentar conforme itinerário (P=pequeno-almoço; A=almoço; J=jantar); • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, IVA.

o Preço Não iNclui: Despesas de reserva do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Pacote Para criaNças (dos 02 aos 11 aNos iNclusive): redução de 20% para uma criança dormindo no quarto com dois adultos (excepto taxas de aeroporto)

Notas: Suplemento de classes na parte aérea com a Royal Air Maroc: Classe K: 25€; classe b: 40€; classe Y: 80€

*Partidas do Porto e Faro nos voos da taP, implica aumento das taxas de aeroporto. consulte-nos.

alvará 1466/2007

Circuito em Pensão Completa; Guia a falar português; Show “Fantasia” incluído


25

ShortBreak em marrakeSh: preços desde 448€ em hotel de 4* e regime alojamento e Pequeno-almoço, avião ida e volta Royal Air Maroc em classe H, transferes, seguro e taxas incluídas (110€ sujeitas a alterações até à emissão dos bilhetes) Preço já com o desconto aplicado!consulte-nos.


hotéis hotéis hotéis luxo

Partidas de lisboa em voo regular royal air marroc ou taP aos sábados

Partidas single triplo single duplo/triplo single duplo/triplo

02 Jan a 06 Fev 965 817 1187 970 1723 131217 Abr e 24 Abr

19-12-2009 03 Abr e 10 Abr 1039 891 1238 1020 1774 1363

26-Dez 1182 1034 1423 1205 2093 1700

13 Fev a 27 Mar 1016 868 1238 1020 1770 1358

o Preço iNclui:Passagem aérea em voo regular da turkish airlines lisboa/ istambul - izmir/ istambul/lisboa, em classe económica (Preços baseados em classe “L”; Suplemento classe “E” 75€; Suplemento classe “S” 120€) • Taxas de aeroporto, segurança e combustível (110€ - sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes); • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • Circuito em hotéis de categoria 4 estrelas com guia local a falar português e em veiculo com ar condicio-nado; • Regime alimentar conforme itinerário (P=pequeno-almoço; A=almoço; J=jantar); • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, IVA; • Um Guia da Turquia por quarto.

o Preço Não iNclui: visto (€20 por passageiro);• Despesas de reserv do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Pacote Para criaNças (dos 02 aos 11 anos inclusive): redução de 20% para uma criança dormindo no quarto com dois adultos (excepto taxas de aeroporto)

dia 1: lisboa > istambul

dia 2: istambul > aNKara (P,a,J)

dia 3: aNKara > caPadÓcia (P,a,J)

dia 4: caPadÓcia (P,a,J)

dia 5: caPadÓcia > KoNya > PamuKKale (P,a,J)

dia 6: PamuKKale > ÉFeso > izmir > istambul (P,a,J)

dia 7: istambul (P,a)

dia 8: istambul > lisboa (P)

Programa das Partidas às terças-Feiras (voo regular turKish airliNes):

circuito em hóteis

Partidas em duplo em triplo supl. em single

01, 08 e 22 Dez; 02, 09 e 16 Fev; 932 923

210

06 Jul e 13 Jul

05, 12 e 19 Jan 895 886


Pacote de 7 Noites, reFeições coNForme itiNerário

anTalya TaRSO

BORDRuM

MaRMaRiS

TROia

iSTaMBul

anKaRa

CaPaDóCiaKOnyaPaMuKKale

eFeSO

izMiR

mar mediterrâNeo

mar Negro

O melHOR dA TuRquiAcircuiTo

alvará 1466/2007


26

iSTAmBul SHorTbreAK

alvará 1466/2007

Partidas de Lisboa em voo regular Turkish Airlines às Terças, Quintas, Sextas e Domingos

Pacote de 3 noites em regime Alojamento e Pequeno-almoço

ceNtro histÓrico da cidade: a dois passos dos principais monumentos na antiga parte da cidade está o Palácio de topkapi, a Mesquita azul, a basílica de santa sofia e o Grand bazar, bem como a antiga universidade e muitas outras atracções turísticas.

cidade Nova: o centro da animação de istambul, cheio de restaurantes, bares e modernas lojas por onde poderá passear e sentir a diversidade cultural desta grandiosa cidade do bósforo.

localização

centro histórico cidade nova

SERES HOTEL MARMARA PERA

ERBIL HOTEL

ORSEP ROYAL HOTEL

o Preço iNclui:Passagem aérea em económica no voo regular Turkish Airlines Lisboa/ Istambul/ Lisboa, em classe económica “L”; Taxas de aeroporto, segurança e combustível: €90 (sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) • Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto; • 3 noites em hotel de categoria conforme escolha e regime de Alojamento e Pequeno-almoço; • Seguro de viagens, taxas hoteleiras, serviço, iva. o Preço Não iNclui: Despesas de reserva do operador e da agência -mencionadas nos canais de venda; • Quaisquer outros serviços não mencionados no programa.

Pacote Para criaNças (dos 02 aos 11 anos inclusive): redução de 20% para uma criança dormindo no quarto com dois adultos (excepto taxas de aeroporto)

Notas: suplemento aéreo para classe e: 75€; classe s: 120€;


27


seres hotel erbil hotel Orsep Royal Hotel Marmara Pera hotel

Partidas entre duplo triplo single duplo triplo single duplo triplo single duplo triplo single

01 nov a 23 Dez 478 470 533 452 446 485 474 466 526 570 550 707

24 Dez a 03 Jan 2010 518 504 596 489 479 540 529 516 611 - - -

04 Jan a 14 Mar 478 470 533 452 446 485 474 466 526 570 550 707

iTAliA SHorTbreAK europA

o Preço iNclui:passagem aérea de ida e volta em voos taP, em classe l; taxas de aeroporto, segurança e combustível (88€ - sujeitas a alterações até à emissão dos bilhetes), 2 noites no hotel seleccionado e em regime de alojamento e Pequeno-almoço; seguro e iva. o Preço Não iNclui: transferes, suplemento de tarifa aéra para as épocas abaixo mencionadas na tabela; despesas de reserva do operador e da agência, informadas nos canais de venda; quaisquer outros serviços não mencionados.

Nota: Preços de criança, dos 2 aos 11 anos, válidos quando partilhando o quarto com 2 adultos. Os preços são válidos para estadias de sexta a domingo, para outros dias da semana consulte-nos. os preços não são válidos para válidos para períodos de feiras, congressos e outros eventos especiais, excepto quando mencionado. Quando a reserva coincidir com 2 períodos diferentes, favor consulte-nos.

sujeito a disponibilidade

suplemento tarifa aéreaC

Partidas taP Portugal 01 nov a 17 dez + 04 Jan a 25 Mar + 12 a 30 abr, em classe l 59€

alvará 1262/05


28

3 dias / 2 noitesPreços por pessoa em alojamento e pequeno almoço:

roma

hotel / categoria Periodo triplo duplo single criança

01 nov a 27 dez + 04 Jan a 31 Mar 372 377 430 282EXECUTIVE

28 dez a 03 Jan + 01 a 30 abr 435 443 545 315

01 nov a 28 dez + 03 Jan a 31 Mar - 451 533 -LA GRIFFE

29 dez a 02 Jan + 01 a 30 abr - 465 559 -

viagem 3 dias / 2 noitesPreços por pessoa em alojamento e pequeno almoço:

veNeza


01 a 14 nov + 05 a 11 Fev + 19 Mar a 01 abr (sex e sáb) 453 489 628 240

MOnTECARLO 15 nov a 25 dez + 03 Jan a 04 Fev + 17 Fev a 18 Mar (sex e sáb) 396 415 492 240

26 dez a 02 Jan + 12 a 16 Fev + 02 a 30 abr (sex e sáb) 506 558 736 240

01 nov a 30 dez + 04 Jan a 04 Fev + 16 Fev a 31 Mar 436 454 590 348SPLEnDID VEnICE

31 dez a 03 Jan + 05 a 15 Fev + 01 a 30 abr (sex e sáb) 630 705 867 429

01 nov a 29 dez + 01 Jan a 04 Fev + 07 a 11 Fev + 14 Fev a 31 Mar 649 695 850 240

DAnIELI 30 a 31 dez + 05 a 06 Fev + 12 a 13 Fev 878 1.039 1.272 240

01 a 30 abr (sex e sáb) 658 709 965 240

euROPA cenTRAl SHorTbreAK europA

o Preço iNclui:passagem aérea de ida e volta em voos taP, viena em classe n e Praga em classe l; taxas de aeroporto, segurança e combustível (viena 196€, Praga 93€ - ambas sujeitas a alterações até à emissão dos bilhetes), 2 noites no hotel selec-cionado e em regime de alojamento e Pequeno-almoço; seguro e iva. o Preço Não iNclui: transferes, suplemento de tarifa aéra para as épocas ao lado mencionadas na tabela para Praga; despesas de reserva do operador e da agência, informadas nos canais de venda; quaisquer outros serviços não mencionados.

Nota: Preços de criança, dos 2 aos 11 anos, válidos quando partilhando o quarto com 2 adultos. Os preços são válidos para estadias de sexta a domingo, para outros dias da semana consulte-nos. os preços não são válidos para válidos para períodos de feiras, congressos e outros eventos especiais, excepto quando mencionado. Quando a reserva coincidir com 2 períodos diferentes, favor consulte-nos.

sujeito a disponibilidade

suplemento tarifa aérea PraGaC

Partidas taP Portugal 18 dez a 03 Jan + 26 Mar a 11 abr, em classe l 94€

alvará 1262/05


29

3 dias / 2 noitesPreços por pessoa em alojamento e pequeno almoço:

vieNa


01 a 31 nov + 04 Jan a 31 Mar 377 382 446 342

cITY TABOR 01 a 27 dez 389 403 471 353

28 dez a 03 Jan + 01 a 30 abr 406 415 476 359

01 nov a 27 dez + 04 Jan a 31 Mar 408 422 506 356

K+K MARIA THERESIA 28 dez a 03 Jan 461 497 591 356

01 a 30 abr 441 464 574 356

viagem 3 dias / 2 noitesPreços por pessoa em alojamento e pequeno almoço:

Praga


01 nov a 29 dez + 03 Jan a 11 Mar 331 334 363 264

30 dez a 02 Jan 402 422 499 309

cITY cENTRE 12 Mar a 01 abr 352 360 403 277

02 a 05 abr 388 409 478 302

06 a 30 abr 361 371 422 283

01 nov a 29 dez + 03 Jan a 31 Mar - 366 436 245

cENTuRY OLD TOWN 30 dez a 02 Jan - 448 600 245

01 a 04 abr + 23 a 30 abr - 428 537 245

05 a 22 abr - 395 471 245

01 nov a 29 dez + 02 Jan a 28 Fev 395 414 532 245

HILTON OLD TOWN 01 Mar a 11 abr 400 425 556 245

12 a 30 abr 426 466 635 245

PORTuGAl nORTe: Gerês, melgaço, douro, pinhãocenTRO: Vimeiro, Óbidos

oFertas esPeciais: em cada programa não são acumuláveis. sa – só alojamento; aPa – alojamento e Pequeno-almoço; MP – Meia Pensão; Pc – Pensão completa; ti – tudo incluído.sujeito a disponibilidade

norTe

cenTro

alvará 1262/05


30

gerês


Notas: criança até aos 03 anos ( máximo 1) grátis. a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adultos

águas do Gerês hotel termas & spa –Gerês

Periodos em duplo em triplo Cria. 4-12 anos a)

nov a 26 Dez e 04 Jan a 28 Mar e 05 a 30 Abr 24 25 10

29 Mar a 04 Abr 30 33 12

melgaço


Notas: criança até aos 11 anos ( máximo 1) grátis compartilhando quarto com dois adultos .oFertas esPeciais: 05 noites Pague 03 & 03 noites Pague 02 - válido seg a sex de out a 23 dez e 02 Jan a 30 abr

hotel Monte Prado - Melgaço

Periodos em triplo em duplo

nov a 23 Dez e 02 Jan a 11 Fev e 17 Fev a 25 Mar e 05 a 22 Abr 36 41

24 Dez a 01 Jan e 26 Mar a 04 Abr e 23 a 30 Abr 40 46

12 a 16 Fev 37 42

douro


Notas: berço: Grátis; a) compartilhando quarto com dois adultos; Quarto superior: corresponde Quarto cama de casal; Quarto standard: corresponde Quarto com 2 camas. b) Fim de ano (31 dez a 02 Jan) carnaval (12 a 15 Fev) Páscoa (01 a 03 abr); unidade encerra de 24 a 25 dez.

casa das Pipas - Quinta do Portal -sabrosa - agró-turismo

Periodos duplo standard duplo superior criança 3-12 anos a)

nov a Abr 997 45 54 23

Fins de semana prolongados b) 54 68 23

PiNhão


Notas: criança até aos 02 anos ( máximo 1) grátis;a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adultos

vintage house hotel - Pinhão

Periodos em triplo em duplo Cria. 3-12 anos a)

nov 28 Dez e 03 Jan a 28 Fev 47 54 18

Mar 56 63 24

05 a 30 Abr Semana (Dom. a Qui.) 56 63 24

05 a 30 Abr Fim de semana (Sex.e Sáb) 64 72 26

29 Dez a 02 Jan e 01 a 04 Abr 74 84 29

Notas: criança até aos 05 anos (máximo 1) grátis a) criança em cama-extra compartilhando quarto com dois adultos.suPlemeNtos : Meia pensão por pessoa: €31 (menu do dia) Meia pensão criança dos 06-11 anos: €16; Preços especiais para Fim-de-ano (30 dez a 01 Jan) – consulte-nos. oFertas esPeciais: 03 noites Pague 02 em aPa -válida de nov a 29 dez e 02Jan a 28 Fev ; 07 noites Pague 05 ; 04 noites Pague 03 em aPa -válida de nov a 29 dez e 02 Jan a 28 Fev e Mar; 07 noites Pague 06 em aPa -válida de 01 a 03 abr oFerta esPecial reserva aNteciPada: 10% desconto em aPa -Para reservas efectuadas 90 dias antes do inicio da estada; 5% desconto em aPa 60 dias antes do ínicio da estada.

Óbidos


Hotel Praia d`El Rey Marriott Golf & Beach Resort-Óbidos

Periodos duplo v.Mar lateral duplo v.Golf / Jardim criança 6-11 anos a)

nov a 29 Dez e 02 Jan a 28 Fev 75 64 Grátis

Mar e 04 a 30 Abr 99 87 25

01 a 03 Abr 997 113 101 24

vimeiro


Notas: criança até aos 02 anos (máximo 1) grátis; a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adul-tos; suplementos: Meia pensão por pessoa: €17 Meia pensão criança dos 03-10 anos: €9. Fim de ano (30 dez a 01 Jan) carnaval (12 a 15 Fev) Páscoa (01 a 05 abr) - Programas especiais obrigatórios queira consultar-nos.

hotel Golf Mar -vimeiro

Periodos duplo standard v. Golf criança 03-10 anos a)

nov a 29 Dez 36 11

02 Jan a Abr 33 10

Sul

olhos de água


Notas: criança até aos 02 anos em berço ( máximo 1 ) grátis ; suplementos: Meia pensão por pessoa : €19 Meia pensão criança dos 02-12 anos : €10 Pensão completa por pessoa : €34 Pensão completa criança dos 02-12 anos : €17; Jantar natal ( 25 dez clientes em aPa ) por pessoa: €56; Jantar natal (25 dez cliente em aPa) criança dos 02-12 anos: €28 Jantar natal (25 dez cliente em MP) por pessoa: €34 Jantar natal (25 dez cliente em MP) criança dos 02-12 anos: €17

Jantar Fim-de-ano (31 dez cliente em aPa) por pessoa: €56 Jantar Fim-de-ano (31 dez cliente em aPa ) criança dos 02-12 anos: €28 Fim-de-ano (31 dez cliente em MP) por pessoa: €34 Jantar Fim-de-ano (31dez cliente em MP) criança dos 02-12 anos: €17

Hotel Porto Bay Falésia Praia da Falésia

oFertas esPeciais: em cada programa não são acumuláveis. sa – só alojamento; aPa – alojamento e Pequeno-almoço; MP – Meia Pensão; Pc – Pensão completa; ti – tudo incluído.sujeito a disponibilidade

Sul: Alentejo, Évora, Algarve


31

evorahotel


Évora

Notas: criança até aos 02 anos (máximo 1) grátis; a) criança em cama-extra compartilhando quarto com dois adultos; cama-extra só em Quartos standard. Programas especiais obrigatórios para Fim-de-ano (31 dez 02 Jan) e Páscoa ( 01 a 04 abr ) – consulte-nos.

Períodos triplo std. duplo sup. duplo std. Cria. 3-12 anos a)

nov a Mar 29 37 33 10

Abr 32 40 38 10

moNtegordo


Notas: criança até aos 03 anos (máximo 1) grátis; a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adultos. suPlemeNtos: Meia Pensão por pessoa: €12 Meia Pensão criança dos 4-11 anos: €8. Jantar de natal 25 dez (clien-tes em aPa ) por pessoa: €59; Jantar de Fim-de-ano 31 dez (clientes em aPa) por pessoa: €106. Jantar de natal 25 dez (clientes em MP) por pessoa: €50 (obrigatório); Jantar de Fim-de-ano 31 dez (clientes em MP) por pessoa: €100 (obrigatório)

hotel alcazar Montegordo

Periodos em duplo em single cria. 04 - 11 anos a)

nov a Mar 22 31 11

Abr 23 31 11

hotel santa catarina Praia da rocha


Praia da rocha

Notas: criança até aos 04 anos ( máximo 1 ) grátis; a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adultos. Programa especial para Fim-de-ano – consulte-nos.

Períodos Duplo V. Terra Duplo V. Mar Cria. V. Terra 3-12 anos a) Cria. V. Mar 05-12 anos a)

nov a Mar 17 20 6 6

01 a 03 Abr 30 35 9 11

04 a 30 Abr 20 26 6 7

Periodos duplo v.Monte criança v. Monte 2-12 anos a)

01 a 19 nov e 21 a 29 Dez

02 a 09 Jan e 11 a 28 Fev 25 13

30 Dez a 01 Jan 39 20

Mar 28 14

Abr 34 18

aleNteJo – zambuJeira do mar

Notas: berço : €10; a) criança em cama extra compartilhando quarto com dois adultos ; Fim-de-semana: Mín. estada 02 noites ; de 01 Jul a 12 set: Mín. estada 04 noites . b) Fim-de-ano (30 dez a 03 Jan) carnaval (12 a 15 Fev ) Páscoa (26 Mar a 03 abr) Feriados e Pontes .oFertas esPeciais: 07 noites Pague 05; 04 noites Pague 03 -válida de nov. a abr. excepto Fim-de-ano, carnaval, Páscoa, Feriados e Pontes (a oferta inside sobre as tarifas de semana)

Preço por pessoa / noite aPa e preço por apartamento / noite aPa

hotel rural herdade do touril de baixo - Zambujeira do Mar

Por pessoa em aPa

Periodos em triplo em duplo t1 (3 pax) t2 (5 pax) criança 04 - 12 anos a)

nov a Abr Semana ( Dom.a Qui ) 34 37 139 139 19

Fim de semana ( Sex. e Sáb ) 40 46 139 185 19

30 Dez a 03 Jan e 12 a 15 Fev e 26 Mar a 03 Abr b) 49 60 185 241 19

albuFeira

Preço por apartamento / noite alojamento sa

Notas: criança até aos 02 anos em berço (máximo 1) grátis; a) criança em cama extra compartilhando apartamento. oFerta esPecial: 03 noites Pague 02 (excepto 27 dez a 03 Jan); 07 noites Pague 05; 21 noites Pague 18 - válida de nov a Mar; 07 noites Pague 06; 14 noites Pague 12 - válida em abr.

apartamentos Jardins vale de Parra - albufeira

Periodos t1 (4 pax) criança 03-12 anos a)

nov a Mar 20 7

Abr 37 7

1. obJecto 1.1 as presentes Condições Gerais contratuais destinam-se a estabelecer os termos e condições por que se regerá a prestação dos serviços de viagens orga-nizadas pela Geotur Viagens e Turismo S.a., sociedade com sede em lisboa, no aeroporto de lisboa, Rua C, edifício 124 - 5° Piso, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de lisboa sob o nº 1705, com o capital social de dois mi-lhões, duzentos e quarenta e cinco mil, quinhentos euros, com o alvará número 593/91 e pela STaR – Viagens e Turismo, S.a., sociedade com sede na avenida Duque de loulé, nº 24, 2º, andar, matriculada na Conservatória do Registo Co-mercial de lisboa, com o número único de matrícula e de pessoa colectiva 500 886 113, com o capital social de dois milhões quinhentos e cinquenta mil euros, com o alvará número 315/79 (doravante designadas conjunta e indistintamente por agência e individualmente, respectivamente, por Geotur ou Star), em com-plemento das eventuais Condições Particulares acordadas entre o Cliente e a agência. 1.2. Os termos constantes das Condições Particulares, caso existam, prevale-cem sobre o disposto nas presentes Condições Gerais prevalecendo sobre am-bas quaisquer estipulações adicionais escritas especialmente acordadas entre o Cliente e a agência. 1.3. Os serviços e produtos são oferecidos ao Cliente nos termos e condições aqui expressos. 1.4. ao contratar com a agência o Cliente reconhece e aceita todos os termos e condições estabelecidos.

2. iNscrição 2.1. no acto da inscrição o Cliente deverá depositar 25% do preço da viagem, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início da viagem. 2.2. Se a inscrição ou reserva para a viagem vier a ter lugar com menos de vinte e um dias face à data prevista para o seu início, o Cliente aceita que a validade deste acordo fica subordinada à comunicação expressa de a agência de ter ob-tido de todos os fornecedores a confirmação das condições previstas para os serviços a prestar na viagem reservada, devendo o preço da viagem ser pago na totalidade no acto da inscrição. 2.3. Por qualquer alteração à inscrição na viagem a pedido do Cliente a agência reserva-se o direito de cobrar uma taxa de alteração nos termos do previsto no Ponto 3.1. infra. 2.4. Sem prejuízo da quantia a pagar pelo Cliente para as despesas a efectuar com as reservas necessárias à confirmação da inscrição e que acrescerão ao preço da viagem, o Cliente fica ainda obrigado ao pagamento de todos os gastos de cancelamento, nos termos do ponto 7. destas Condições Gerais, caso venha a desistir da viagem. 2.5. a agência reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas.

3.reservas3.1. Às reservas, taxas de serviço, alterações de reservas e restantes serviços será aplicado o valor constante das tabelas que se encontrarem em vigor em cada momento, disponíveis para consulta nos respectivos pontos de venda, acrescidos dos valores cobrados pelos fornecedores, nomeadamente nos casos de alterações. 3.2. O formulário referente a reserva ou solicitação do serviço deverá conter todos os elementos necessários para o processamento da mesma. 3.3. Os preços referidos em 3.1. são devidos por cada pedido de reserva, pres-tação de serviços ou de fornecimento de bens e produtos e serão debitados ao Cliente no momento da aceitação da reserva, pedido de prestação de serviços ou fornecimento de bens e produtos pela agência. 3.4 Os preços referidos em 3.1. não serão reembolsados ao Cliente em caso de não utilização ou gozo do serviço ou bem objecto de reserva, bem como por qualquer outro motivo que não seja imputável à agência.

4.alterações a Preços de viageNs 4.1. a agência reserva-se o direito de, até vinte dias antes da data da viagem, alterar o preço da viagem se este aumento se dever a variações no custo dos transportes ou do combustível, dos direitos, impostos ou taxas cobráveis ou em flutuações cambiais, devendo comunicar tal facto ao Cliente. 4.2. a alteração será calculada com base proporcional às variações dos preços dos factores que influenciarem a mesma alteração. 4.3. a não aceitação do aumento do preço da viagem, nos termos da lei, confere ao Cliente o direito a anular a sua inscrição na viagem.

5. reembolsosDepois de iniciada a estadia não será devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo Cliente. a não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência, caso não seja possível substituição por outros serviços equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efectivamente forneci-dos, sem prejuízo do disposto no número 11.3 destas Condições Gerais.. 6. cessão da iNscriçãoO Cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência com pelo menos 7 dias de antecedência e que os diferentes fornece-dores de serviços incluídos na viagem aceitem a substituição. Quando se trate de cruzeiros e de viagens aéreas de longo curso, o prazo acima referido será de 15 dias. a cessão da inscrição responsabiliza solidariamente o cedente e o cessionário pelo pagamento do preço e dos encargos adicionais originados pela cessão.

7. taxas de aeroPorto. imPosto de iva 7.1. O pagamento das taxas de aeroporto deverá ser feito pelo Cliente no acto da compra da viagem ou, localmente, nos aeroportos em que é exigido, o que pode-

rá variar conforme o destino. em qualquer caso, a agência informará o Cliente, no acto de inscrição na viagem, da forma de pagamento destas taxas. 7.2. O imposto sobre o Valor acrescentado, aplicável a data da viagem, esta in-cluído no preço do serviço.

8. desistêNcia da viagem 8.1. Se o Cliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da viagem/estada previamente confirmada, o Cliente terá de pagar todos os encargos a que a de-sistência dê lugar e ainda, nos termos legais, um valor que poderá ir até quinze por cento do preço do serviço em causa.8.2. Quando seja caso disso, o Cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia já paga e os montantes referidos em 8.1.

9. deFiciêNcias Na execução de serviços Qualquer reclamação do Cliente pelo não cumprimento pontual dos serviços contratados deverá ser apresentada à agência, o mais cedo possível, e, em qualquer caso, num prazo máximo de 20 (vinte) dias úteis a contar do último dia da viagem, por escrito e devidamente circunstanciada, juntamente com os documentos comprovativos relacionados com a ocorrência e com cópia da par-ticipação do facto ao fornecedor do serviço que foi objecto de reclamação. a não entrega atempada da participação e dos documentos referidos constitui causa de exoneração da responsabilidade da agência.

10. alterações de itiNerário 10.1. Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência poderá alterar as condições que constam do Programa, nomeadamente a ordem dos percursos, as horas de partida ou substituir qualquer dos alojamentos previstos por outros de categoria e localização similar, se obtiver do Cliente o seu acordo.10.2. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, o Cliente terá sempre direito ao reembolso das quantias pagas.

11. imPossibilidade de cumPrimeNto Pela agêNcia 11.1. Se por factos não imputáveis à agência esta ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial, o Cliente tem direito a desistir da viagem, sendo imedia-tamente reembolsado de todas as quantias pagas, ou, em alternativa, a aceitar uma alteração aos serviços e eventual variação do preço, devendo comunicar a agência a sua decisão no prazo de 4 (quatro) dias úteis após a recepção da notificação da impossibilidade de cumprimento por parte da agência. 11.2. Se os referidos factos não imputáveis à agência vierem a determinar a anulação da viagem, pode o Cliente optar por participar numa outra viagem acei-tando uma alteração ao contrato celebrado e eventual variação do preço. 11.3. não é devido qualquer reembolso por serviços que, embora postos a dispo-sição do Cliente, este optou por não utilizar.

12. mÍNimo de ParticiPaNtes O Programa de viagens fixará, caso a caso, o número mínimo de participantes. Caso não seja atingido o número mínimo de participantes fixado, a agência po-derá cancelar a viagem, notificando o Cliente com pelo menos 8 (oito) dias de antecedência, ficando a agência exonerada de qualquer responsabilidade pelo cancelamento.

13. coNdições Para criaNças13.1 as crianças até dois anos de idade beneficiarão de um desconto, que poderá ir até noventa por cento, nas viagens em que seja utilizado o transporte aéreo, desde que nele não ocupem lugar, e sempre que os serviços utilizados nos hotéis, restaurantes ou outros sejam pagos directamente pelos seus acompanhantes. 13.2 as crianças dos dois aos onze anos de idade poderão beneficiar de um desconto até sessenta e sete por cento no transporte aéreo. 13.3 Ficam ressalvadas as eventuais características de determinadas viagens, em que os descontos referidos não são aplicáveis, pelo que o Cliente deverá sempre solicitar informações relativas a condições para crianças.

14. documeNtação14.1 O Cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação pessoal e familiar, nomeadamente bilhete de identidade, documentação militar, autoriza-ção para menores passaportes, vistos e certificado de vacinas e demais docu-mentos exigidos para a viagem escolhida que constem do Programa de viagem, sendo responsável pela respectiva obtenção atempada. 14.2. em caso algum a agência poderá ser responsável, directa ou indirecta-mente, pela recusa da concessão de vistos ou a não permissão de entrada a cliente em qualquer país.

15. limitação de resPoNsabilidade 15.1. a responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras de serviços de transporte, nos termos legais, incluindo as limitações por danos não corporais que estão limitadas ao valor correspon-dente a cinco vezes o preço do serviço vendido 15.2. a agência não se responsabiliza, em caso algum, pela bagagem e demais haveres que os Clientes transportem consigo, seja qual for o local no meio de transporte em que vão colocados. Recomenda-se aos Clientes a contratação de seguro de bagagem e a sua presença nas operações de carga e descarga da mesma.15.3. em caso de subtracção, deterioração ou destruição da bagagem, os Clien-tes deverão reclamar de imediato, por escrito, junto da entidade prestadora de serviços e/ou entidade à guarda de quem os mesmos se encontravam deposita-dos, conservando uma cópia da reclamação. 15.4. a responsabilidade da agência só poderá ser accionada mediante a apre-sentação de comprovativo de reclamação prevista no número anterior.

16. reFeições 16.1. Salvo indicação em contrário, as bebidas não estão incluídas nos almoços ou jantares previstos nos respectivos programas de viagem. 16.2. Qualquer pedido específico do Cliente relativo a refeições está sempre dependente da confirmação do fornecedor e poderá implicar o pagamento de

um suplemento. 16.3. nas viagens organizadas em regime de meia pensão ou pensão completa não estão incluídas as refeições que coincidam com as horas de voo, com o transporte de e para ou o aeroporto com a espera de ligações aéreas.17. horas de chegada e Partida 17.1. as horas de chegada e partida em cada cidade estão indicadas na hora do respectivo país e de acordo com os horários das companhias transportadoras, pelo que estão sujeitas a alterações. 17.2. nas viagens que incluam transporte em autocarro as horas indicadas tem carácter aproximado. 17.3. Ficam ressalvados os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras re-lacionadas com os meios de transporte ou com as empresas transportadoras.

18. aloJameNto18.1 O grupo, classificação e denominação do alojamento são determinados pelo estado de acolhimento. a relação de hotéis e apartamentos constantes do pro-grama é indicativa, bem como a sua categoria. no que concerne ao alojamento, são aplicáveis as seguintes regras particulares:18.2. apartamentos: é de total e inteira responsabilidade do Cliente a informação do número de pessoas (adultos e crianças) que irão ocupar o apartamento. no caso de se apresentarem mais pessoas do que as reservadas, os responsáveis pelo alojamento poderão recusar a entrada.18.3. hotéis: Os preços apresentados são por pessoa e estão baseados na ocu-pação de quarto duplo. nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo esta não ser de idêntica qualidade e conforto. Quando se trate de quartos equiparados com duas camas largas ou de casal, considera-se que, na maioria dos casos, o triplo é constituído apenas por estas duas camas. 18.4. horário: Como regra indicativa, normalmente os quartos podem ser uti-lizados a partir das 14h, do dia de chegada e deverão ser deixados livres antes das 12h do dia de saída. nos apartamentos, a entrada verifica-se geralmente pelas 17h do dia de chegada, sendo que os mesmos deverão ficar livres antes das 10h do dia de saída. a entrega das chaves é normalmente feita dentro do horário normal de funcionamento dos escritórios, na recepção, em local a indicar pela agência

19. garaNtia de resPoNsabilidade 19.1. a responsabilidade civil da agência encontra-se garantida pelas apólices n.º 32/8365696 da Fidelidade Mundial (STaR) e nº 9350/79480 da allianz (Geotur), 19.2. Consideram-se causas justificativas de exclusão de responsabilidade da agência, entre outras, a reserva especulativa, falsa ou fraudulenta de viagem feita pelo Cliente, o cancelamento da viagem por parte do Cliente, as faltas ve-rificadas na execução do acordo imputáveis ao Cliente, as faltas imputáveis a um terceiro alheio ao fornecimento dos serviços previstos e que se revistam de carácter imprevisível e inevitável e as situações devidas a força maior.

20. alterações às coNdições gerais a agência reserva-se o direito de alterar as presentes Condições Gerais a qual-quer momento e sempre que tal se mostre necessário.

21. uso de informação do Cliente 21.1. a agência não processará os dados relativos ao nome, morada e demais informações relativas ao Cliente, excepto nos termos previstos nas presentes Condições Gerais. 21.2. O Cliente aceita que a agência forneça a terceiros informação relativa a há-bitos, usos e costumes dos Cientes enquanto grupo e não incluindo a identidade ou características de qualquer Cliente em particular. 21.3. a agência poderá processar automaticamente os dados destinando-se ao envio correspondente ao seu pedido respectivo apoio administrativo e estatístico e apresentação futura de novas propostas excepto se o Cliente não autorizar o seu processamento, o que poderá fazer por qualquer meio aquando da contra-tação da viagem. O Cliente terá, nos termos da legislação aplicável, direito de acesso aos seus dados e respectiva rectificação.

22. iNdemNização O Cliente fica obrigado a indemnizar a agência ou os seus fornecedores por todos os danos emergentes da violação dos deveres previstos nas presentes condições gerais, incluindo nomeadamente, honorários de advogados e custas judiciais.

23. meio de PagameNto O Cliente poderá pagar os serviços através de cartão Visa multibanco, dinheiro ou cheque visado nas compras efectuadas nos estabelecimentos da agência.

24. disPosições avulsas 24.1. Se qualquer parte ou disposição do presente acordo vier a ser considerada nula ou de nenhum efeito, manter-se-ão em vigor as restantes disposições, não sendo afectada a sua validade global salvo se for possível concluir que as partes não teriam acordado na prestação do serviço ou fornecimento do produto se houvessem previsto a nulidade ou ineficácia da disposição em causa. 24.2. Todos os litígios emergentes da interpretação ou execução do presente acordo serão dirimidos pelo Tribunal da Comarca de lisboa, com expressa re-núncia a qualquer outro.

25. Provedor do clieNtea Geotur e a Star aderiram ao Provedor do Cliente e ao mecanismo de resolução de conflitos instituído pela aPaVT.

coNdições gerais

oNde estamos: alBuFeiRa, alMaDa, aMaDORa, aVeiRO, alVeRCa, azeiTãO, BRaGa, BaRReiRO, CaSCaiS, COiMBRa, CaRnaxiDe, COVilhã, eSTORil, FaMaliCãO, FelGueiRaS,GuiMaRãeS, leiRia, liSBOa, lOulé, lOuReS, FunChal, MaFRa, Maia, MaTOSinhOS, MeRCêS, MOnTiJO, OeiRaS, PaReDeS, PORTiMãO, PORTO, SanTaRéM, S. JOãO Da MaDeiRa, Seixal, SeTúBal, TORReS nOVaS, ValOnGO, Viana DO CaSTelO, Vila FRanCa De xiRa, Vila nOVa De Gaia, Vila Real, ViSeu

inverno 2009 - selecção exclusiva colaboradores

Documents