introducao -
Post on 07-Jan-2017
220 views
Embed Size (px)
TRANSCRIPT
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CINCIA DA INFORMAO
MESTRADO EM CINCIA DA INFORMAO
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
INSTITUTO DE ARTE E COMUNICAO SOCIAL
CAROLINA MARTINS FERRO
OS DIREITOS HUMANOS, A UNESCO E OS ARQUIVOS
NITERI
2014
CAROLINA MARTINS FERRO
OS DIREITOS HUMANOS, A UNESCO E OS ARQUIVOS
Dissertao apresentada ao Programa
de Ps-Graduao em Cincia da
Informao da Universidade Federal
Fluminense como requisito parcial para
obteno do grau de Mestre em Cincia
da Informao.
rea de Concentrao: Dimenses
Contemporneas da Informao e do
Conhecimento.
Linha de Pesquisa: Informao,
Cultura e Sociedade.
Orientador: Prof. Dr. Eduardo Ismael Murgua Maraon
NITERI
2014
F395 Ferro, Carolina Martins
Os direitos humanos, a Unesco e os arquivos /
Carolina Martins Ferro. Niteri : UFF, 2014.
184 f.
Orientador: Eduardo Ismael Murgua Maraon
Dissertao (Mestrado) Universidade Federal
Fluminense. Instituto de Arte e Comunicao Social /
Programa de Ps-Graduao em Cincia da
Informao, 2014.
1. Arquivos. 2. Direitos humanos. 3. Unesco I.
Maraon, Eduardo Ismael Murgua. II. Universidade
Federal Fluminense. Instituto de Arte e Comunicao
Social. III. Ttulo.
CDD - 027
CAROLINA MARTINS FERRO
OS DIREITOS HUMANOS, A UNESCO E OS ARQUIVOS
Dissertao apresentada ao Programa
de Ps-Graduao em Cincia da
Informao da Universidade Federal
Fluminense como requisito parcial para
obteno do grau de Mestre em Cincia
da Informao.
rea de Concentrao: Dimenses
Contemporneas da Informao e do
Conhecimento.
Linha de Pesquisa: Informao, Cultura
e Sociedade.
Aprovada em:
BANCA EXAMINADORA
______________________________________________________________________
Prof. Dr. Eduardo Ismael Murgua Maraon (Orientador)
PPGCI/UFF
______________________________________________________________________
Profa. Dra. Lcia Maria Velloso de Oliveira
PPGCI/UFF
______________________________________________________________________
Profa. Dra. Patricia Sonia Silveira Rivero
Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ
SUPLENTES:
______________________________________________________________________
Prof. Dr. Rodrigo de Sales
PPGCI/UFF
______________________________________________________________________
Profa. Dra. Maria Celina Soares de Mello e Silva
Museu de Astronomia e Cincias Afins
Dedico este trabalho a Deus, meu Pai e
Criador amado, Aquele com o qual sempre
pude contar com a misericrdia infinita.
Dedico tambm a todos os professores, de
todas as instituies nas quais tive o
privilgio de estudar, que atravs da
partilha de seus conhecimentos
contriburam para minha formao.
AGRADECIMENTOS
Agradeo a Deus por tudo; Aos meus pais pelos valores morais transmitidos que
contribuem a cada dia para formao de minha essncia; s minhas irms pelo apoio
incondicional em tudo; Ao meu marido Srgio pela tranquilidade e equilbrio emocional
que me trazem a paz necessria vida; a Jefferson, meu filho de corao, por ter
tornado meus dias de licena dedicados dissertao mais alegres; Ao professor
Eduardo, meu orientador e grande incentivador que me fez acreditar mais em mim
mesma; Aos meus colegas do mestrado com os quais tanto aprendi e compartilhei
experincias maravilhosas; Aos professores do PPGCI UFF, meus mentores intelectuais
a quem serei eternamente grata por tanto conhecimento transmitido; Aos dias de sol
maravilhosos que tornaram a travessia da Baa de Guanabara, seja pela ponte, seja de
barcas, to saborosa e inspiradora; UFRJ, que alm de meu ganha po me
proporciona o privilgio do estudo; Ao NEPP-DH, meu local de trabalho que muito
influenciou e contribui para o tema da pesquisa e a todos os meus amigos e colegas que
atravs da oportunidade da convivncia me fazem uma pessoa mais feliz e mais
completa.
A essncia dos direitos humanos o
direito a ter direitos. Hannah Arendt
No concordo com o que dizes, mas
defendo at a morte o direito de o dizeres.
Voltaire
http://pensandoeopinando.wordpress.com/2009/10/19/nao-concordo-com-o-que-dizes-mas-defendo-ate-a-morte-o-direito-de-o-dizeres/http://pensandoeopinando.wordpress.com/2009/10/19/nao-concordo-com-o-que-dizes-mas-defendo-ate-a-morte-o-direito-de-o-dizeres/
RESUMO
A pesquisa examina a relao dos arquivos com os direitos humanos atravs das
resolues das Conferncias Gerais da UNESCO, realizadas a partir da dcada de 1990
e de 2000 e dos Instrumentos Internacionais de Direitos Humanos da ONU. Identifica
atravs dessas recomendaes oficiais da UNESCO as aes apontadas sobre a funo
social dos arquivos, discutindo-as atravs de uma abordagem poltica dos direitos
humanos. Baseando-se no mtodo do Direito Comparado de Rodolfo Sacco, atravs da
comparao, identifica de que forma as polticas da UNESCO para os arquivos vo ao
encontro do estabelecido como direitos humanos nos Instrumentos Internacionais da
ONU. Traz como referencial terico as ideias defendidas por Norberto Bobbio (2004)
dentro da teoria juspositivista dos direitos humanos que apontam uma srie de
caractersticas dos direitos humanos que so necessrias sua compreenso, bem como
as anlises de Fabio Konder Comparato (2013) sobre a internacionalizao dos direitos
humanos. Os resultados apontam para uma estreita relao das polticas da UNESCO
para os arquivos com o estabelecido nos Instrumentos Internacionais da ONU.
Palavras-Chave: Direitos Humanos; UNESCO; Polticas de Informao; Arquivos.
ABSTRACT
The research examines the archives considering the human rights through the
resolutions of UNESCO General Conference held since the 1990s and 2000s and also
the UN International Human Rights Instruments. It identifies, through these official
recommendations of UNESCO, actions indicated on the social function of the archives,
discussing them through a political approach to the human rights. Based on The
Comparative Law from Rodolfo Saco method, by comparison, it identifies how the
policies of UNESCO for the archives are aligned with what is stated as the human rights
in the UN international instruments. It brings, as theoretical background, ideas espoused
by Norberto Bobbio (2004) regarding the legal positivism theory of the human rights
that establishes a number of characteristics of human rights that are necessary for its
understanding as well as Fabio Konder Comparato (2013) analysis on the human rights
internationalization. The results indicate a close relationship between UNESCO policies
for the archives and the provisions of the United Nations International Instruments.
Key words: Human Rights; UNESCO; Information Policies; Archives
SUMRIO
INTRODUO...................................................................................................................... 11
CAPTULO I
A FUNDAMENTAO HISTRICA DOS DIREITOS HUMANOS............................ 18
Teoria Jusnaturalista x Teoria Juspositivista .....................................................................21
As geraes de direitos humanos e seus contextos histricos..............................................33
CAPTULO II
OS ARQUIVOS DE DIREITOS HUMANOS NO BRASIL: PRESSUPOSTOS E
HIPTESES............................................................................................................................47
CAPTULO III
UNESCO: DITOS E NO DITOS DE UMA ORGANIZAO PARA A EDUCAO,
CINCIA, CULTURA E... INFORMAO........................................................................66
UNESCO: Antecedentes e Precedentes ................................................................................66
Construindo bases: A UNESCO e seus pilares de sustentao ..........................................77
Informao: o propsito evidente e no explcito da UNESCO .........................................85
CAPTULO IV
OS ARQUIVOS E OS INSTRUMENTOS DE DIREITOS HUMANOS NOS
DISPOSITIVOS LEGAIS ...................................................................................................101
Trajetos percorridos para a obteno dos dispositivos legais da UNESCO e da ONU e o
mtodo utilizado para analisar os dados levantados..........................................................102
O Sistema Global de Proteo dos Direitos Humanos e seus Instrumentos Internacionais
de Direitos Humanos.............................................................................................................107
Estabelecendo relaes: as polticas da UNESCO para os arquivos e os direitos humanos
no Sistema Global de Proteo dos Direitos Humanos da
ONU........................................................................................................................................112
As resolues da UNESCO sobre o campo informacional e sobre os arquivos na
dcada de 1990........................................................................................