intervenção médica – missão de voluntariado no haiti com a ami

Intervenção MédicaCristiano Marta Figueiredo

Workshop de Voluntariado Internacional

Domingo, 17 de Novembro de 13

Fundação AMIFundação criada em 1984 pelo Dr. Fernando Nobre

ONG portuguesa de cariz humanitário

Visão

Atenuar as desigualdades e o sofrimento no mundo, tendo o Homem no centro das suas preocupações

Criar um mundo mais sustentável, mais harmonioso, mais inclusivo, menos intolerante, menos indiferente, menos violento


4 Princípios da Acção Humanitária

Humanidade

Independência

Imparcialidade

Neutralidade


MissãoLevar ajuda humanitária e

promover o desenvolvimento

humano, tendo em conta os

Direitos Humanos e os Objectivos

do Milénio, nas áreas da saúde,

social e ambiental, em qualquer

parte do mundo,

independentemente de raça,

género, idade, nacionalidade,

língua, política, religião,

filosofia ou posição social,

olhando para cada pessoa como

um ser único, insubstituível,

digno de atenção e cuidado


ValoresFraternidade

Solidariedade

Tolerância

Equidade

Verdade

Frontalidade

Transparência

Respeito


4 pilares de acção

Assistência Médica (1984)

Acção Social (1994)

Ambiente (2004)

Alertar consciências


Vertente Externa


A minha missãoDomingo, 17 de Novembro de 13

CARACTERÍSTICAS DA MISSÃOO LOCAL

x


Port-au-PrinceCapital do Haiti, o país mais pobre do hemisfério ocidental

Sismo de 12 de Janeiro de 2010

7,3 magnitude na escala de richter

316 mil mortos, 300 mil feridos, 250 mil casas destruídas

2,1 milhões de deslocados (25% população)

1,5 milhões em campos de deslocados


CARACTERÍSTICAS DA MISSÃOA Data

Partida 30 de Julho 2010

Regresso 1 de Outubro 2010


CARACTERÍSTICAS DA MISSÃOAs Condições


Casa e transporte


Campo Parc ColoféMontado pela Alta Autoridade para a Protecção Civil Portuguesa

Nº Deslocados: 1215

Nº Abrigos: 156

Serviços: 2 escolas, 1 clínica móvel, 1 centro de actividades para crianças, 1 centro social, 2 pontos de abastecimento de água, 14 Latrinas, 14 Duches, 1 sistema de drenagem e 1 sistema de recolha de lixo, 1 depósito\armazém, 1 ponto de informação, instalação de Luz

6""

mínimos" internacionais" exigíveis" para" os" campos" de"deslocados,"e"quando"aparentemente"o"sentido"seria"começar"a"criar"estratégias"de"retorno"para"os"deslocados,"houve"que"enfrentar" acontecimentos" de" causa" natural" e" humana" que"obrigaram" a" reiniciar" o" trabalho" empreendido" e" alterar" as"prioridades"delineadas:"as"tempestades"tropicais"e"a"epidemia"de"Cólera."""

Para" melhor" percepção" desta" resposta," vejaCse" alguns"números"do"trabalho"efectuado"nos"campos:"

Campo&Parc%Colofe:"

TrataCse"do"campo"montado"pela"Alta"Autoridade"para"a"Protecção"Civil"Portuguesa."

Nº&de&Deslocados&Internos:&1215&

Nº&de&Famílias:&184&

Nº&de&Abrigos:&156&

&

Representantes& da& População:" Comité" Union% Camp% Bleu;" Comissões" estabelecidas*:" Alimentação,"Saúde,"Segurança,"Educação,"Distribuição,"Saneamento"e"Drenagem,"Deficientes"e"Género;""Serviços&Prestados:"2"escolas,"1"clínica"móvel,"1"centro"de"actividades"para"crianças,"1"centro"social,"2"pontos" de" abastecimento" de" água," 14" Latrinas," 14" Duches," 1" sistema" de" drenagem" e" 1" sistema" de"recolha"de"lixo,"1"depósito\armazém,"1"ponto"de"informação,"instalação"de"Luz;""*As" comissões" dos" campos" são" compostas" por" representantes" da"população,"também"eles"deslocados,"que"estão"encarregues"de"identificar,"sugerir"e"colaborar"com"a"agência"de"gestão"de"campos"(AMI)"na"melhoria"dos"serviços"prestados"em"determinado"sector"de"intervenção."""Dos" três" campos" geridos," o" Parc% Colofe" é" o" único" que" se" encontra" em"propriedade" pública." Este" facto" permite" mais" tempo" para" repensar" o"realojamento"destas" famílias,"bem"como"o" investimento"em"serviços"mais"duráveis,"como"a"construção"de"canais"de"drenagem,"a"construção"de"um"muro" em" torno" do" campo" (aumenta" a" segurança" dos" deslocados)" e" a"instalação"de"luz"através"de"painéis"solares.""&

Campo&Henfrasa:"

Nº&de&Deslocados:&7.500&



Representante&de&População:&Comité"AVAP&Comissões" estabelecidas:" Saúde," Educação," Alimentação," Segurança," Distribuição," Género," Crianças,"Pessoas"com"Deficiência,"Cultura,"Saneamento"e"Drenagem,"Desporto;""Serviços& Prestados:& 2" escolas," 1" clínica" móvel," 5" pontos" de" abastecimento" de" água," 42" latrinas," 38"duches,"1"sala"de"lazer,"Sistema"de"drenagem"básico,"1"Cozinha,"3"pontos"de"informação"e"1"equipa"de"segurança;"""


Campo Henfrasa

O maior campo da AMI

Nº deslocados: 7500

Nº Abrigos: 680

Serviços: 2 escolas, 1 clínica móvel, 5 pontos de abastecimento de água, 42 latrinas, 38 duches, 1 sala de lazer, Sistema de drenagem básico, 1 Cozinha, 3 pontos de informação e 1 equipa de segurança

6""

mínimos" internacionais" exigíveis" para" os" campos" de"deslocados,"e"quando"aparentemente"o"sentido"seria"começar"a"criar"estratégias"de"retorno"para"os"deslocados,"houve"que"enfrentar" acontecimentos" de" causa" natural" e" humana" que"obrigaram" a" reiniciar" o" trabalho" empreendido" e" alterar" as"prioridades"delineadas:"as"tempestades"tropicais"e"a"epidemia"de"Cólera."""

Para" melhor" percepção" desta" resposta," vejaCse" alguns"números"do"trabalho"efectuado"nos"campos:"

Campo&Parc%Colofe:"

TrataCse"do"campo"montado"pela"Alta"Autoridade"para"a"Protecção"Civil"Portuguesa."

Nº&de&Deslocados&Internos:&1215&



&

Representantes& da& População:" Comité" Union% Camp% Bleu;" Comissões" estabelecidas*:" Alimentação,"Saúde,"Segurança,"Educação,"Distribuição,"Saneamento"e"Drenagem,"Deficientes"e"Género;""Serviços&Prestados:"2"escolas,"1"clínica"móvel,"1"centro"de"actividades"para"crianças,"1"centro"social,"2"pontos" de" abastecimento" de" água," 14" Latrinas," 14" Duches," 1" sistema" de" drenagem" e" 1" sistema" de"recolha"de"lixo,"1"depósito\armazém,"1"ponto"de"informação,"instalação"de"Luz;""*As" comissões" dos" campos" são" compostas" por" representantes" da"população,"também"eles"deslocados,"que"estão"encarregues"de"identificar,"sugerir"e"colaborar"com"a"agência"de"gestão"de"campos"(AMI)"na"melhoria"dos"serviços"prestados"em"determinado"sector"de"intervenção."""Dos" três" campos" geridos," o" Parc% Colofe" é" o" único" que" se" encontra" em"propriedade" pública." Este" facto" permite" mais" tempo" para" repensar" o"realojamento"destas" famílias,"bem"como"o" investimento"em"serviços"mais"duráveis,"como"a"construção"de"canais"de"drenagem,"a"construção"de"um"muro" em" torno" do" campo" (aumenta" a" segurança" dos" deslocados)" e" a"instalação"de"luz"através"de"painéis"solares.""&

Campo&Henfrasa:"

Nº&de&Deslocados:&7.500&



Representante&de&População:&Comité"AVAP&Comissões" estabelecidas:" Saúde," Educação," Alimentação," Segurança," Distribuição," Género," Crianças,"Pessoas"com"Deficiência,"Cultura,"Saneamento"e"Drenagem,"Desporto;""Serviços& Prestados:& 2" escolas," 1" clínica" móvel," 5" pontos" de" abastecimento" de" água," 42" latrinas," 38"duches,"1"sala"de"lazer,"Sistema"de"drenagem"básico,"1"Cozinha,"3"pontos"de"informação"e"1"equipa"de"segurança;"""


Campo Palais de l’Art

Nº Deslocados: 1150

Nº Abrigos: 126

Serviços: 1 Ponto de Abastecimento de água, 1 escola, Acesso à saúde (através da Clínica Móvel do Henfrasa), 6 Casas de Banho, 8 Duches, 1 sistema de drenagem básico, equipa de segurança e Iluminação

7""

"

Com"uma"elevada"população"de"deslocados,"o"maior"desafio"deste"campo"é"preservar"a"segurança"dos"

que"o"habitam,"essencialmente"os"grupos"mais" vulneráveis," como"as"crianças"e"adolescentes,"pessoas"

com"deficiência,"órfãos"e"idosos."Para"evitar"situações"de"violência"de"qualquer"tipo,"a"AMI"contou"com"a"

comissão"de"segurança"do"campo"e"com"as"patrulhas"diárias"dos"capacetes"azuis"(MINUSTAH)."Também"

as"necessidades"estão"associadas"ao"elevado"número"de" famílias"a"viverem"temporariamente"na"zona"

exterior" de" um" complexo" desportivo." Assegurar" que" os"

diversos" serviços" são" prestados" em" quantidade" suficiente"

para" toda" a" população" é" uma" tarefa" que" requer" esforço" e"

uma" articulação" bem" planificada" entre" os" diversos"

organismos." A" estabilidade" e" envolvimento" da" própria"

população"são"um"factor"essencial"para"o"sucesso"da"gestão"

dos" campos." Para" isso," deve" existir" um" sistema" de"

comunicação" aberto" entre" a" população," as" comissões" e" os" comités" de" gestão" dos" campos," para" que"

todos"compreendam"a"tarefa"e"as"dificuldades"de"cada"um,"e"em"colaboração"se"possam"ultrapassar"os"

obstáculos." Trabalhando" com" o" comité" deste" campo," foi" possível" reforçar" a" capacidade" organizativa"

deste"através"de"formações"e"trabalho"em"parceria,"bem"como"criar"condições"para"o"fortalecimento"da"

relação"deste" grupo" com" toda"a"população"do" campo"de"deslocados." Uma" vez" terminada"a" tarefa"da"

agência"de"gestão"de"campos,"cabe"ao"Comité"assumir"a"responsabilidade"pela"manutenção"dos"serviços"

que"estão"a"ser"prestados.""

"

Campo&Palais&d��:&

Nº&de&Deslocados:&1150&Nº&de&Famílias:&140&Nº&de&Abrigos:&126&Representante&de&População:"Comité"Palais"de"L´art"

Comissões"estabelecidas:"Saúde,"Educação,"Alimentação,"Segurança,"Género"e"Pessoas"com"Deficiência;"

"

Serviços& Prestados:" 1" Ponto" de"Abastecimento" de" água," 1" escola," Acesso" à" saúde" (através" da" Clínica"

Móvel"do"Henfrasa),"6"Casas"de"Banho,"8"Duches,"1"sistema"de"drenagem"básico,"equipa"de"segurança"e"

Iluminação;"

"

Este" campo," à" semelhança" do" Henfrasa" e" de" muitos" outros" no" Haiti," encontra\se" em" propriedade"

privada" pelo" que" a" pressão" exercida" pelo" proprietário" onde" este" campo" se" encontra" foi" enorme." Os"

avisos" de" despejo" foram" uma" constante," bem" como" o" bloqueio" do" dono" à" entrada" de" serviços" para"

auxílio"desta"população.""

Como"coordenadora"de"campo,"a"AMI"iniciou"um"longo"e"árduo"processo"de"negociação"com"o"objectivo"

máximo" de" garantir" e" defender" a" segurança" da" população" de" deslocados" abrigada" neste" terreno." O"

direito" à" propriedade" privada" estava" a" interferir" sobre" um" direito" internacional" \" o" de" assegurar" os"

direitos"dos"deslocados."Foram"envolvidos"para"a"resolução"desta"situação"vários"actores,"entre"os"quais"

o"Ministério" do" Interior" do" Haiti," bem" como" com" várias" agências" das" Nações" Unidas" e" organizações"

intergovernamentais" relacionadas" com" a" defesa" dos" direitos" humanos," tais" como" a" Organização"

Internacional" para" as" Migrações" (OIM)" e" a" Missão" das" Nações" Unidas" para" a" Estabilização" do" Haiti"

(MINUSTAH)."

A" situação" encontrava\se" envolta" num" ambiente" de" tensão" e" insegurança;" as" opções" pareciam"

inexistentes;" não" havia" outro" campo" para" o" realojamento" provisório" desta" população" e" montar" um"Domingo, 17 de Novembro de 13

CARACTERÍSTICAS DA MISSÃOA Equipa


A EquipaVoluntários Expatriados:

Telma Costa - Chefe de Missão, Coordenador de País

Rui Oliveira - Chefe de Missão, Coordenador de País

Miguel Henriques-Gil - Coordenador de Saúde

Raquel Abreu - Coordenadora dos Campos de Deslocados

Cristina Salta - Médica

Neusa Velosa - Enfermeira, Coordenadora de Saúde

Cristiano Figueiredo - Estagiário BES-AMI


A EquipaColaboradores Locais:

Guarda

Empregada doméstica

Condutores

Logístico

tradutores

Enfermeiras

Activistas

Auxiliares


CARACTERÍSTICAS DA MISSÃOAs Actividades


Clínica MóvelEnfermeiras Locais

Triagem

Medição de Pressão Arterial, Temperatura Axilar, Peso, glicémia

Médica expatriada e estagiário

Consultas Médicas

Pequena Cirurgia

Enfermeira Expatriada

Farmácia

Pensos


Formação de Activistas

Malária

Saúde da Mulher

Higiene Pessoal

Higiene comunitária

Primeiros socorros


Sessões de Sensibilização

Malária

Higiene Pessoal

Higiene Comunitária

...


Distribuições Tenda a Tenda

Kits de Higiene

Oleados


Outras actividades

Reunião do grupo de Saúde Reprodutiva na Base da ONU

Entrevistas de Emprego para recrutamento de novas enfermeiras

Recolha de Tendas na base da OIM


Trabalho de CasaEstudo

Preparação das formações de activistas

Organização da farmácia

Reuniões de Equipa

Reabastecimento da despensa

Mercado de Tabarre

Supermercado

Substituição da água dos filtros

Culinária

Bricolage


Depois da tempestade...


...vem a linha de montagem de tendas

Clínica Móvel do Campo Parc Colofé destruída

176 abrigos destruídos

88 novas tendas

78 Abrigos recuperados

Substituição de tendas por “tarpaulins”


O balanço do Estágio BES-AMI


Prós...Oportunidade

A Equipa

Tutoria

Variedade

Elucidação

Evolução

Consciencialização


contras e dificuldadesPouca orientação bibliográfica

Desorganização inicial da formação de activistas

Tardes livres

Vias de referenciação dúbias

Conflito intra-grupo

Regras de Segurança

Reacções adversas à mefloquina


DicasOs livros técnicos que levei...

Where There Is No Doctor

Clinical Guidelines - Doctors Without Borders

Essential Drugs - Doctors Without Borders

Oxford Handbook of Tropical Medicine

Semiologia Médica - Ducla Soares

Oxford Handbook of Clinical Medicine

Oxford Handbook of Clinical Specialities

Refugee Health - Doctors Without Borders

The Sphere Project - Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response

Glossário Creolo Haitiano-Inglês-Francês-Espanhol


DicasOutros livros...

Brother, I’m dying - Edwidge Danticat

BonJour Blanc, a journey through Haiti - Ian Tomson

Outros Gadgets...

Estetoscópio

Computador portátil

Harmónica

Máquina fotográfica

Cantil

Lanterna

Canivete


Sejam grandes Sintam-se pequenos

Acreditem nos vossos sonhos!


A geada de pó derrete e escorre pelas carroçarias, lavada pelas chuvas tropicais, pingando na terra que tremeu devolvendo-‐lhe pó seu, mas não o seu condutor, que agora pó, também bebe da mesma chuva.


intervenção médica – missão de voluntariado no haiti com a ami

Health & Medicine