integrao de iluminao natural e de...beatriz guimares toledo integrao de iluminao natural e...

Download INTEGRAO DE ILUMINAO NATURAL E   de...beatriz guimares toledo integrao de iluminao natural e artificial: mtodos e guia prtico para projeto luminotcnico dissertao apresentada

If you can't read please download the document

Post on 06-Feb-2018

216 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • UNIVERSIDADE DE BRASLIA

    FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO

    PROGRAMA DE PS-GRADUAO

    INTEGRAO DE ILUMINAO NATURAL E

    ARTIFICIAL: MTODOS E GUIA PRTICO PARA

    PROJETO LUMINOTCNICO

    BEATRIZ GUIMARES TOLEDO

    Braslia

    2008

  • BEATRIZ GUIMARES TOLEDO

    INTEGRAO DE ILUMINAO NATURAL E

    ARTIFICIAL: MTODOS E GUIA PRTICO PARA

    PROJETO LUMINOTCNICO

    Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Braslia, como parte dos requisitos para a obteno do ttulo de Mestre em Arquitetura e Urbanismo.

    Orientadora: Profa. Dra. Cludia Naves D. Amorim

  • ii

    Toledo, Beatriz Guimares.

    Integrao de iluminao natural e artificial : mtodos e

    guia prtico para projeto luminotcnico / Beatriz Guimares

    Toledo. 2008.

    165 f. : il.

    Dissertao (Mestrado) Universidade de Braslia,

    Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, 2008.

    Orientadora: Profa. Dra. Cludia Naves D. Amorim

    1. Iluminao natural. 2. Iluminao artificial. 3.

    Luminotcnica. 4. Projeto luminotcnico. 5. Eficincia

    energtica. I. Ttulo.

    CDU 628.92/.97(043.3)

    T649i

    Dados Internacionais de Catalogao na Publicao - CIP

    Bibliotecrio responsvel: Arlan Morais de Lima CRB-1/1816

  • iii

    Beatriz Guimares Toledo

    INTEGRAO DE ILUMINAO NATURAL E ARTIFICIAL:

    MTODOS E GUIA PRTICO PARA PROJETO LUMINOTCNICO

    Dissertao apresentada como requisito parcial obteno do grau de Mestre em

    Arquitetura e Urbanismo pelo Programa de Ps-Graduao da

    Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Braslia, UnB

    Profa. Cludia Naves David Amorim, Dra. (orientadora) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, UnB

    Prof. Otto Toledo Ribas, Dr. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, UnB

    Prof. Fernando Oscar Ruttkay Pereira, PhD Faculdade de Engenharia Civil, UFSC

  • iv

    minha famlia, que se fez sempre presente ao longo desta jornada.

    minha me pela pacincia em ouvir.

    Ao meu pai pela torcida e confiana.

    Ao Lcio, meu marido e companheiro, pela pacincia, otimismo e incentivo.

  • v

    Agradecimentos

    dedicao de minha orientadora, Profa. Dra. Cludia Amorim, que me conduziu com maestria ao longo deste trabalho, sempre com pacincia e confiana em minha capacidade.

    Aos arquitetos luminotcnicos que me atenderam com tanta disposio e compartilharam comigo suas valiosas experincias: Sra. Esther Stiller, Sr. Guinter Parschalk, Sr. Gilberto Franco, Sra. Cristina Maluf, Sra. Mrcia Chamixaes, Sr. Altimar Cypriano, Sr. Eliton Brando, Sra. Neide Senzi, Sr. Jos Luiz Galvo, Sr. Antnio Carlos Mingrone, Sr. Rafael Leo, Sr. Marcos Noyori (Godoy Luminotecnia), Sra. Daniele (LD Studio), Sr. Rodrigo Cruz (Peter Gasper Associados), e Sr. Luiz Carlos Chichierchio.

    Ao escritrio de arquitetura do Sr. Siegbert Zanettini, em especial Sra. Adriana, que atendeu prontamente minha solicitao para apresentar um dos projetos do escritrio como modelo de integrao entre iluminao natural e artificial.

    arquiteta e Profa. Dra. Alexandra Maciel por sua contribuio durante a banca de qualificao do projeto de pesquisa, pelos conselhos e bibliografia cedida.

    Aos queridos amigos que conheci ao longo do curso, Joene, Carol, Patrcia, Mrcio, Marlia, Mnica, Jamilson, Juliana, Camila, Carla e Lorena, com os quais compartilhei as angstias e glrias de cada etapa.

    Aos amigos do LaCAm (Laboratrio de Conforto Ambiental), Ana, Daniel, Darja, Grego, Prof. Paulo Marcos, Renata, Profa. Rosana e Thais, pelo carinho, apoio, dicas e tudo mais.

    Aos meus amigos, que mesmo no entendendo do assunto, torceram e vibraram comigo a cada passo, Suy, Simone, D. Celi, Gabi e Miroca, Elenise, Ana Cnthia, Flavinha, Pepeu e Roberto.

    Aos membros da banca, Prof. Fernando Ruttkay Pereira, PhD, e Prof. Dr. Otto Ribas pela avaliao deste trabalho, com crticas e sugestes pertinentes e construtivas.

  • vi

    Sumrio

    Lista de figuras ............................................................................................................ x

    Lista de tabelas ......................................................................................................... xii

    Lista de quadros........................................................................................................xiii

    Lista de abreviaturas e siglas ................................................................................... xiv

    Resumo.................................................................................................................... xvi

    Abstract ....................................................................................................................xvii

    1. Introduo ...............................................................................................................1

    1.1. Justificativa...........................................................................................................2

    1.2. Objetivos ..............................................................................................................6

    1.3. Estrutura do trabalho............................................................................................6

    2. Reviso bibliogrfica ...............................................................................................8

    2.1. Projeto luminotcnico integrado: iluminao natural e artificial ............................8

    2.1.1. Sistemas para iluminao natural .....................................................................9

    2.1.1.1. Componentes de conduo..........................................................................10

    2.1.1.2. Componentes de passagem.........................................................................11

    2.1.1.3. Elementos de controle..................................................................................13

    2.1.2. Sistemas para iluminao artificial ..................................................................14

    2.1.3. Anlise do desempenho da iluminao...........................................................16

    2.1.3.1. Iluminncias .................................................................................................17

    2.1.3.2. Contrastes adequados de luminncias.........................................................18

    2.1.3.3. Uniformidade ou distribuio uniforme de iluminncias................................19

    2.1.3.4. Ausncia de ofuscamento ............................................................................20

    2.1.3.5. Padro e direo da luz................................................................................22

    2.1.4. Outros aspectos importantes da iluminao....................................................24

    2.1.4.1. Temperatura de cor ......................................................................................24

    2.1.4.2. ndice de Reproduo de Cores...................................................................25

  • vii

    2.1.4.3. Treinamento de pessoal de manuteno e usurios....................................25

    2.1.4.4. Vistas para o exterior....................................................................................26

    2.1.5. Disponibilidade de luz natural..........................................................................28

    2.1.5.1. Classificao de tipos de cu .......................................................................31

    2.1.6. Desempenho da luz natural em ambientes internos e o conceito de zonas

    luminosas ..................................................................................................................34

    2.1.7. Tipos de iluminao para diferentes usos .......................................................37

    2.1.8. Sistemas de controle da iluminao artificial em resposta luz natural..........38

    2.2. Mtodos aplicados ao projeto luminotcnico......................................................41

    2.2.1. Seleo dos mtodos sugeridos neste trabalho..............................................43

    2.2.2. Mtodos para projeto de sistemas de luz natural ............................................43

    2.2.2.1. Carta Solar ...................................................................................................44

    2.2.2.2. Mscara de Sombra .....................................................................................47

    2.2.2.3. Mtodo do Fator de Luz Natural (Daylight Factor) e a Contribuio de

    Iluminao Natural - CIN ...........................................................................................52

    2.2.2.4. Mtodo dos Lumens para iluminao natural...............................................60

    2.2.3. Mtodos para projeto de sistemas de luz artificial...........................................69

    2.2.3.1. Desempenho de luminrias..........................................................................70

    2.2.3.2. Mtodo dos Lumens para iluminao artificial..............................................73

    2.2.3.3. Mtodo Pontual ............................................................................................80

    2.2.4. Programas computacionais .............................................................................83

    2.2.4.1. A escolha dos programas de simulao de iluminao................................84

    2.2.5. Mtodos para integrao da luz natural e artificial ..........................................87

    2.2.5.1. IASPI - Iluminao Artificial Suplementar Permanente em Interiores....

Recommended

View more >