1 | P á g i n a

Janeiro de 2015

Importante! Os arquivos de instalação são bastante grandes, por isso aguarde até a conclusão do Download e da Transferência para o USB.

Visão Geral

Este utilitário foi desenvolvido para lhe ajudar a manter seu CommandCenter™ Geração 4 atualizado com o software mais recente e os últimos recursos da John Deere. Use este utilitário para: fazer download de atualizações de software do CommandCenter™, passar essas atualizações de software para o seu USB e, se desejar, enviar um registro de sua versão do software do CommandCenter™ instalada atualmente para a John Deere, para que possamos oferecer o melhor suporte a você e suas soluções John Deere. Assim que o software estiver no USB, pode ser transferido para um CommandCenter™ Geração 4 para atualizar o software. Nas próximas páginas, seguem as etapas adicionais que explicam como atualizar um USB e carregar os arquivos de retorno.

Requisitos do USB

Formato - Windows FAT ou FAT32. O monitor não reconhecerá o formato NTFS ou xFAT.

Capacidade – recomenda-se 4 GB ou mais

Conectividade - USB 2.0

Conteúdos de Download do Software

Os itens a seguir estão incluídos no download do Utilitário Gerenciador de Software:

SO Geração 4

Ajuda do SO Geração 4

Aplicativos AMS

Ajuda de Aplicativos do Trator

Observação para Distribuidores: Os Aplicativos do Trator somente podem ser instalados por um distribuidor John Deere usando o Service ADVISOR™. O Download de Aplicativos de Trator ocorrerá automaticamente por meio do Gerenciador de Software quando uma carga útil que exija o download for baixada no John Deere Custom Performance™.

Instalação do Gerenciador de Software

1. Faça o download do utilitário em https://my.deere.com/software-downloads/software-manager

2. Execute ou Salve e, em seguida, execute o programa

3. A janela Bem-vindo ao Instalador de Configurações do Gerenciador de Software é aberta.

4. Selecione Avançar para começar a Instalação

Instruções do Utilitário Gerenciador de Software

2 | P á g i n a

5. Escolha os Componentes que serão instalados e selecione Avançar

6. Escolha o Local de Instalação e selecione Instalar

7. O Utilitário Gerenciador de Software está instalado no computador. Selecione Concluir.

8. Abra o utilitário

Fazer Tudo (Download, Sincronização e Upload) - Recomendado

Segue uma descrição do modo recomendado de preparar um USB para a atualização de software do CommandCenter™ Geração 4. Ao selecionar Fazer Tudo, o software mais recente será baixado e colocado na unidade selecionada e os arquivos de retorno serão carregados. É necessária conexão de Internet para fazer download do novo software e o upload com êxito; se não houver conexão, apenas a sincronização será concluída.

1. Selecione o local do Drive para onde o software será transferido e de onde os arquivos de retorno serão carregados.

2. Selecione Fazer Tudo para fazer Download, Sincronização e Upload na Unidade Selecionada.

Use o aplicativo Gerenciador de Software no monitor para realizar a atualização com o USB. Siga as etapas da ajuda na tela do monitor ou do Manual do Operador da Máquina.

Controle Granular

O utilitário oferece a flexibilidade de executar as etapas em conjunto, conforme descrito acima em Fazer Tudo, ou

controlar cada etapa individualmente. A descrição abaixo explica como cada botão funciona.

Selecionar Unidade

Usado para determinar com qual local os arquivos são sincronizados ou de onde são carregados. A

unidade selecionada durante o processo de Download será ignorada.

A

3 | P á g i n a

Download

Faz o download do novo software disponível na John Deere. Isso inclui apenas o download do software mais recente para uma localização na unidade c:\ local do computador e NÃO na unidade selecionada. Para transferir os conteúdos para a unidade selecionada, aguarde a conclusão do download e selecione Sincronização.

Sincronização

Mescla os conteúdos da unidade c:\ local do computador com a unidade selecionada. Recomenda-se que a unidade selecionada seja um USB, mas também pode ser um local no computador. Se selecionar um local no computador, os arquivos precisam ser transferidos manualmente para a unidade USB.

Essa etapa pode ser útil caso não haja conexão de internet disponível, mas a última versão do software já deve estar no computador, de modo que os conteúdos possam ser transferidos para o USB.

Carregar

Carrega informações sobre quais versões de software estão instaladas no monitor. Isso melhorará o suporte aos distribuidores, por meio um registro preciso das versões de software no John Deere Custom Performance™.

OBSERVAÇÃO: As informações da versão são armazenadas na unidade USB para cada monitor que é atualizado usando aquele USB. As informações são armazenadas na pasta [JD-Return-Files].

Cancelar

Para a etapa atual do processo.

Fazer tudo

Consulte o título Fazer Tudo (Download, Sincronização e Upload) acima para obter informações adicionais.

A

B

C

M

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

i

n

i

c

i

a

li

M

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

i

n

i

M

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

B

C

D

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

i

n

i

c

i

a

li

z

a

E

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

i

n

i

c

i

a

li

z

a

F

o

n

it

o

r

n

ã

o

r

e

i

n

i

c

i

a

li

z

a