instruções de uso fusiomed duo · 2017-12-27 · a informação contida neste manual pode variar...

Instruções de Uso

Fusiomed Duo

Código: CEL IU 0002 Emissão 26/01/2013 Revisão 03: 04/04/2013

FABRICANTE

BIOTEC ITÁLIA SRL

Viale Della Repubblica 20 – Dueville (Vl)

TEL: + 39 (0) 444 591683

FAX: + 39 (0) 444 361032

www.biotecitalia.com

[email protected]

DISTRIBUIDOR

CELEBRIM IMPORTAÇÕES E DISTRIBUIÇÕES LTDA

CNPJ N.° 13.272.983/0001-67 – AFE N.° K21LM6W5764Y (8.08270.0)

Endereço: Rua Coronel Camisão nº 136 sala 13, Oswaldo Cruz

Cep: 09571-020- São Caetano do Sul – Brasil

Telefone: 11 3436-0625

E-mail: [email protected]

Site: www.celebrim.com.br

http://www.biotecitalia.com/

mailto:[email protected]

http://www.celebrim.com.br/

2


SUMÁRIO 2

INFORMAÇÕES GERAIS 3

INSPEÇÃO APÓS RECEBIMENTO DO EQUIPAMENTO 4

RADIOFREQUÊNCIA BIPOLAR 48

VÁCUO 12

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 14

GUIA DE INSTALAÇÃO 15

APLICADORES FUSIOMED DUO 17

PROCEDIMENTO LIGA/DESLIGA 19

LIPOICE 20

LIPOMELT 21

LIPODUO 21

GUIA PARA PROCEDIMENTO 23

PROTOCOLO DE TRATAMENTO CORPORAL 24

MANUTENÇÃO 25

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 26

3


INFORMAÇÕES GERAIS

A informação contida neste manual pode variar em qualquer momento, devido a nossa contínua se esforçar para melhorar o nosso produto. Todos os direitos reservados. A máquina deve ser utilizado de acordo com as instruções de segurança e de utilização fornecida no manual de instruções, que deve ficar com a máquina em todos os momentos para quaisquer consultas futuras. Apenas autorizada técnicos deverão instalar, montar, reparar e manter a máquina, em conformidade com os locais de parâmetros de serviço eléctrico e a tensão indicada na etiqueta na parte traseira da máquina, evitando a uso de quaisquer peças não originais, quaisquer adaptadores ou cabos de alimentação.

PARA USO CORRETO

Nunca toque na máquina com as mãos ou os pés molhados; Sempre usar sapatos quando utilizar o equipamento; Nunca exponha o aparelho à chuva, direto luz do sol ou outras situações climáticas, uma vez que o tratamento é concluído, desligue sempre o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação. um uso do dispositivo diferente do indicado neste manual pode ser nociva e perigosa. Biotec Italia srl se responsabiliza pelos efeitos produzido pela confiabilidade, segurança Fusiomed Duo, e performances Fusiomed Duo desde que ela tenha sido utilizada e mantida de acordo com o manual do presente instruções. Antes de instalar a máquina ter certeza de que o quarto é equipado com um como fonte de alimentação apropriada para as instruções fornecidas no rótulo sobre o parte de trás do dispositivo.

Atenção aos avisos de segurança e às notas contidas nestas Instruções de Uso:

CUIDADO

O texto inserido neste espaço e lateral a este símbolo “Cuidado” alerta o usuário para redobrar atenção às informações presentes, as quais implicam em perigo.

INFORMAÇÃO

O texto inserido neste espaço, lateral a este símbolo “Informação”, disponibiliza informações úteis relacionadas ao equipamento.

http://www.google.com.br/imgres?q=informa%C3%A7%C3%A3o&hl=pt-BR&tbo=d&biw=1366&bih=616&tbm=isch&tbnid=uN1DryuyflKvkM:&imgrefurl=http://pt.dreamstime.com/imagens-de-stock-royalty-free-%C3%ADcone-da-informa%C3%A7%C3%A3o-image17480059&docid=zauv5fRgZrzxkM&imgurl=http://pt.dreamstime.com/icone-da-informacao-thumb17480059.jpg&w=400&h=400&ei=IPHEUI3KKcng0gGEqICYBA&zoom=1&iact=hc&vpx=430&vpy=2&dur=47&hovh=225&hovw=225&tx=118&ty=76&sig=109217476902671926410&page=3&tbnh=148&tbnw=145&start=49&ndsp=30&ved=1t:429,r:59,s:0,i:328

4


INSPEÇÃO APÓS RECEBIMENTO DO EQUIPAMENTO

O equipamento Fusiomed Duo é composto pelas seguintes partes e acessórios:

Unidade principal Peça de mão LipoIce Nº 01

Peça de mão LipoIce Nº 02

Cod. 1034 Cod. 093 Cod. 093

Cabo de força Filtro de Lã Pedal

Cod. 1379

Figura 1

É extremamente importante inspecionar o equipamento após recebimento.

5


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Dois tipos de inspeção devem ser realizados: A) Verificação de itens enviados: - Número de peças; - Peso e dimensões; B) verificação física para qualquer dano: - Condições de acondicionamento; - Condições de conteúdo; As inspeções devem ser realizadas na presença de um transportador do representante e o fabricante BIOTEC ITALIA srl garante a solidez do seu acondicionamento e transporte de materiais.

INTERFERÊNCIA COM OUTROS DISPOSITIVOS Fusiomed Duo não deve ser operado próximo a outros dispositivos, pois este pode ser perturbado por campos electromagnéticos criados por equipamentos eletrônicos, como: telefones celulares, os quais devem ser desligados enquanto o equipamento estiver funcionando.

INSTALAÇÃO

A instalação do Fusiomed Duo deve ser feita por um técnico autorizado em local seco, limpo e grande o suficiente, equipado com todas as ferramentas necessárias e uma tomada elétrica regular de 16A 220V.

TEMPERATURA E UMIDADE As seguintes condições de Temperatura e Umidade devem ser criadas para o ambiente de trabalho do Fusiomed Duo.

TEMPERATURA UMIDADE

20°C 64%

22°C 57%

24°C 50%

26°C 45%

28°C 40%

6


PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO

Abra a caixa e coloque a máquina na sala designada;

1. Conecte o cabo de alimentação na forma indicada;

2. Conecte o pedal;

Remova a tampa do recipiente de água.

Não ligue a máquina antes da instalação, pois isto

acarretará a perda da garantia.

REPARAÇÃO E MODIFICAÇÃO DA MÁQUINA

• Apenas técnicos qualificados podem manter e reparar a máquina;

• Recomenda-se seguir os procedimentos de instrução de manutenção;

• Recomenda-se a substituição de peças quebradas apenas por peças originais;

• Qualquer alteração não autorizada da máquina pode ser perigosa e insalubre.

7


ALTA TENSÃO

Fusiomed Duo funciona com um gerador de tensão interna elevada, por

conseguinte, qualquer manutenção para o circuito elétrico deve ser realizada por

um agente autorizado, técnico em observância das seguintes normas de

segurança:

- Desligue o aparelho da fonte de alimentação principal.

- Mantenha a máquina em todos os momentos durante qualquer tipo de

manutenção, bloqueando o interruptor principal ou retirar o fusível principal.

- Verificação de energia realizado com um voltímetro para se certificar de que

não há eletricidade no circuito interno nem nos cabos externos.

- Curto-circuito e aterramento devem ser realizados antes de qualquer

manutenção sobre o circuito interno elétrico. Remova todo o aterramento e

circuitos curtos antes de ligar a máquina novamente.

- Cobrir ou isolar todo o sistema elétrico de peças que precisam ser conectadas

com a fonte de alimentação principal, para que ninguém entre em contato com

eles.

8


A TECNOLOGIA FUSIOMED DUO

O Fusiomed Duo usa a principal ação de diferentes tecnologias:

radiofreqüência bipolar, sucção a vácuo e congelamento de gordura, trabalhando

em sinergia para estimular a resposta do organismo ao excesso de gordura, que

é eliminada naturalmente, além de ocorrer melhora da textura da pele e

produção de novo colágeno.

Tecnicamente, a radiofreqüência é o número de oscilações (ou ondas) por

segundo dos campos elétromagnéticos dentro da porção de ondas rádio do

espectro eletromagnético. Ela é a mais baixa das frequências de radiação

electromagnética dentro do espectro, que por si só vai de ondas de rádio,

microondas, infravermelho, ultravioleta óptica (luz visível), raios-x, a raios gama.

Ao alimentar uma corrente alternada (AC) ou de tensão através de uma antena

ou eletrodos, as ondas eletromagnéticas podem ser geradas, as quais se

irradiam pelo espaço à velocidade da luz. Radiofreqüências, ou ondas de rádio,

têm comprimentos de onda que vão desde menos do que um centímetro até 100

quilômetros. Ao aplicar energia RF no corpo humano, este conduz a corrente e

por conseguinte, atua como uma parte do circuito elétrico, logo, qualquer

resistência encontrada pelo fluxo de energia irá fazer com que o calor seja

produzido no local da máxima resistência.

9


RADIOFREQUÊNCIA BIPOLAR • Polo + e – em um único eletrodo. • Fluxo de corrente RF entre dois pólos e a placa de paciente não é necessária. • A profundidade da penetração é fixa e limitada a cerca de metade a distância entre os dois pólos. • Isto significa que menos energia de densidade suficiente atinge as camadas mais profundas da pele, tornando um efeito mais superficial, independentemente do nível de energia emitido. • É eficaz no rosto para remover rugas e firmeza, mas não pode atingir a célula de gordura. Indicações médicas: - FLACIDEZ DA PELE: OBJETIVO: A radiofrequência pode ser um tratamento benéfico para melhorar a flacidez da pele. DEFINIÇÃO:

Flacidez da pele no contexto da medicina é a falta de firmeza e rigidez causada pela ruptura das fibras elásticas e de colágeno na pele. - REJUVENESCIMENTO DA PELE: OBJETIVO: Radiofreqüência pode ser um tratamento benéfico para o rejuvenescimento da pele. DEFINIÇÃO: Rejuvenescimento da pele, basicamente, significa fazer a sua pele visivelmente mais jovem minimizando rugas e outros danos da pele. Significa combater os sinais de envelhecimento, dando-lhe um aspecto visivelmente mais jovem e saudável.

10


NEOCOLAGÊNESE / NEOELASTOGÊNESE / MELHORA DA TEXTURA DA PELE) - Objetivo: A Radiofrequência pode ser um tratamento benéfico para induzir a neocolagênese e a neoelastogênese, bem como para reduzir a flacidez da pele. - Definição: Neocolagênese é a produção de colágeno recém-formado. Neoelastogênese é a produção de elastina recém-formada. Os efeitos do envelhecimento sobre a camada dérmica são significativos. Não só causa o estreitamento da camada dérmica, como também menos colágeno é produzido e as fibras de elastina que possibilitam elasticidade são desgastadas. Essas mudanças na estrutura da pele acarretam rugas e flacidez. Neocolagênese e neoelastogênese são capazes de reverter esses sintomas através da produção de colágeno e elastina, reduzindo significativamente a aparência de linhas finas e rugas. - A perda de peso Objetivo: A radiofrequência pode ser um tratamento benéfico para perder peso e especificamente perder gordura corporal. Definição: A perda de peso no contexto de fitness, saúde, medicina ou física, é uma redução do peso total do corpo, devido a uma perda média de fluido, a gordura corporal ou tecido adiposo e / ou massa magra, ou seja, depósitos minerais do osso, músculo, tendão e de outros tecidos conjuntivos. - Celulite Objetivo: A radiofrequência pode ser um tratamento benéfico para diminuir o aparecimento de celulite. Definição: Celulite descreve uma condição que ocorre em homens e mulheres (exceto em mulheres muito morenas), onde a pele dos membros inferiores, abdômen e região pélvica fica com depressões após a puberdade.

11


- Estrias Indicação: radiofreqüência pode ser um tratamento benéfico para as estrias. Definição: As estrias são uma forma de cicatriz, formadas pelo estiramento e enfraquecimento dos tecidos elásticos. - Circulação Indicação: radiofrequência pode ser um tratamento benéfico para melhorar e aumentar a circulação. Definição: O sistema circulatório é um sistema de órgãos que move nutrientes, gases e resíduos de e para as células, ajuda a combater doenças e ajuda a estabilizar a temperatura do corpo e pH para manter a homeostase. Dois tipos de fluidos se movem através do tronco circulatório: sangue e linfa. O sangue, coração e vasos sanguíneos formam o sistema cardiovascular. A linfa, linfonodos e vasos linfáticos formam o sistema linfático. O sistema cardiovascular e o sistema linfático coletivamente compõem o sistema circulatório. A circulação pulmonar é a porção do sistema cardiovascular que transporta sangue venoso para os pulmões, e retorna sangue arterial de volta ao coração. CONTRAINDICAÇÕES • Distúrbios cardíacos graves • Marcapasso • Gravidez e amamentação • Placas de metal superficiais e outros implantes na região do tratamento • Doenças endócrinas descompensadas, como: diabetes e ovário policístico. • Câncer ou doenças pré-malignas • Comprometimento do sistema imunológico, como a AIDS ou uso de medicamentos imunossupressores. • Qualquer condição ativa na área de tratamento, tais como feridas, psoríase, eczema e erupções cutâneas. • Qualquer procedimento cirúrgico na área de tratamento nos últimos 3 meses ou antes da cicatrização completa.

12


VACUOTERAPIA Dobragem da pele usando vacuoterapia envolve a utilização de um aplicador especial de vacuoterapia controlada. A pele delicadamente dobra sob a contínua ação do transdutor de vácuo e é, literalmente, "comprimida". Sob a pele, os tecidos também são achatados que diminui a aparência da celulite. Como resultado desta ação, a circulação do sangue aumenta e isso alimenta as células do sangue sob a pele. Ao mesmo tempo, as toxinas e fluido indesejado também são removidos. Também favorece o crescimento de colágeno novo na àrea tratada. Indicações médicas - Celulite Indicação: Vacuoterapia pode ser um tratamento benéfico para diminuir o aparecimento de celulite. Definição: Celulite descreve uma condição que ocorre em homens e mulheres (exceto em mulheres muito morenas), onde a pele dos membros inferiores, abdômen e região pélvica apresentam depressões após a puberdade. - Circulação Indicação: Vacuoterapia pode ser um tratamento benéfico para melhorar e aumentar circulação. Definição: O sistema circulatório é um sistema de órgãos que move os nutrientes, gases e resíduos para as células, ajuda a combater doenças e ajuda a estabilizar a temperatura corporal e o pH para manter a homeostase. Dois tipos de fluidos se movem através da haste circulatória: sangue e linfa. Vasos sanguíneos, coração e sangue formam o sistema cardiovascular. Os vasos linfáticos e linfonodos formam o sistema linfático. O sistema cardiovascular e o sistema linfático coletivamente compõem o sistema circulatório. Circulação pulmonar é a porção do sistema cardiovascular que transporta sangue venoso aos pulmões e retorna sague oxigenado ao coração.

13


CONTRAINDICAÇÕES • Veias varicosas no local do tratamento • Doenças de pele • Tecido cicatricial recente no lado do tratamento • Pele bronzeada • Pele muito fina ou hipersensível • Graves problemas circulatórios, como: trombose, flebite, ou obstrução venosa • Problemas cardíacos ou vasculares • Doenças renais • Doenças malignas como o câncer de sarcoma ativo, leucemia • Hemorragia

14


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

RADIOFREQUÊNCIA

FUNÇÃO BIPOLAR

FREQUÊNCIA 450 kHz

POTÉNCIA 130w (Max)

CRIO 0° A 28°C

VÁCUO

SUCÇÃO 66,6Pa (max)

MODO CONTÍNUO

ESPECIFICAÇÕES GERAIS

TRATAMENTO INICIAL ACIONE O MONITOR

ÍNDICE DE ENERGIA 220V 50/60Hz

POTÊNCIA 450W (max)

CLASSE IIB

DIMENSÕES 320 (A) X 460 (L) X 540 (C) mm

CATEGORIA Equipamento que usa RF, VÁCUO e

Crio para o tratamento da gordura

localizada e flacidez da pele.

IDENTIFICAÇÃO DE DISPOSITIVO

MODELO FUSIOMED DUO

CATEGORIA RADIOFREQUÊNCIA E CRIO

CLASSE 1B

FABRICADO POR BIOTEC ITALIA SRL

VIALE DELLA REPUBBLICA 20

36031 DUEVILLE (VI) - ITALIA

15


GUIA DE INSTALAÇÃO

1. Conecte o cabo de alimentação à tomada no painel traseiro (veja o número figura 1); 2. Conecte o pedal, no plugue chamado "pedal" no painel traseiro (veja a figura 3); 3. Conecte o cabo da placa no painel traseiro (veja a figura 2); 4. Abra a porta localizada na parte posterior e encha o recipiente com água destilada.

16


DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO O sistema Fusiomed Duo possui três elementos principais: - O módulo de circuitos elétricos e o módulo de controle electrônico; - O sistema de resfriamento de água e ar; - O sistema pneumático; - 2 Peças de mão. As duas principais partes do sistema Fusiomed Duo são a seção eletrônica, localizada na área superior, e o sistema de arrefecimento de água e de ar, localizada sob a seção elétrica. O sistema inteiro é coberto por gabinete exterior em ABS, aparafusada no chassi, que protege o operador de riscos elétricos. Somente pessoas autorizadas podem remover o gabinte exterior. O sistema elétrico é composto por uma fonte de alimentação de alta tensão, que fornece energia para as peças de mão. As tensões são controladas por microprocessador. Somente pessoas autorizadas podem acessar o sistema eletrônico. Os circuito fechado de refrigeração do sistema composto por células Peltier localiza-se na ponta da peça de mão e utiliza água destilada. Somente pessoas autorizadas podem acessar o sistema de refrigeração.

17


APLICADORES FUSIOMED DUO

Aplicador 01 Aplicador 02

Figura 4

CONECTE OS APLICADORES NA MÁQUINA

18


Conecte o plug do aplicador na maquine e gire o parafuso em sentido anti-horário para fixá-lo à máquina.

Conecte os dois plugues hidráulicos, encaixando-os na entrada fêmea.

19


PROCEDIMENTO LIGA/DESLIGA Após ter adequadamente instalado o equipamento, orientado pelo capítulo de instalação: • Ligue o equipamento pressionando o interruptor colocado na parte de trás do equipamento; • O display em LCD touch screen acenderá e destacará o nome do equipamento Fusiomed Duo Ice. • Seguindo as instruções visualizadas na tela selecione o procedimento de tratamento desejado.

Tela principal com seleção “corpo” ou “face”

Figura 10

Tela de idiomas disponíveis

Figura 11

20


LIPOICE Figura 26

Figura 27

TEMPO: Selecione o tempo de tratamento.

CICLO: Selecione o número de ciclos requeridos no tratamento.

Vácuo: Selecione a intensidade do vácuo.

21


LIPOMELT Figura 28

Figura 29

LIPODUO

Figura 30

Figura 31

VÁCUO Selecione a intensidade do vácuo.

HZ: Selecione a intensidade RF

MODULAÇÃO: RF selecione a modulação da RF pulsada

Tempo: selecione o tempo do ciclo de tratamento individual.

CICLO: selecione o número de ciclos requeridos no tratamento.





22



HZ: Selecione a intensidade

MODULAÇÃO: selecione a modulação de RF pulsada

Iniciar tratamento

Para a página anterior

23


GUIA PARA OS PROCEDIMENTOS

O sistema Fsuiomed está equipado com os seguintes itens: • Unidade principal; • Painel de controle; • Tela de exibição; • Pedal; • Eletrodo de placa; • 2 peças de mão. Preparando-se para o tratamento: Antes dos tratamentos, a área precisa ser limpa. Para o procedimento de RF, aplicar o gel adesivo sobre a ponta da peça de mão. Apenas o produto ZIP deve ser usado para a peça de mão deslizar sobre a pele. Para o procedimento CW e RF o pacote de gel não é necessário. Apenas o produto ZIP deve ser usado para a peça de mão deslizar sobre a pele.

24


PROTOCOLO DE TRATAMENTO CORPORAL

PROCEDIMENTO LIPOMELT ÁREA POTÊNCIA RF VÁCUO CICLO TEMPO TOTAL

ABDOME 30-70% 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

COSTAS E BRAÇOS

30-70% 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (PNTERIOR)

30-70% 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (POSTERIOR)

30-70% 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

NÁDEGAS 30-70% 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PROCEDIMENTO LIPOICE ÁREA CRIO VÁCUO CICLO TEMPO TOTAL

ABDOME 0° A -10°C 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

COSTAS E BRAÇOS

0° A -10°C 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (PNTERIOR)

0° A -10°C 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (POSTERIOR)

0° A -10°C 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

NÁDEGAS 0° A -10°C 25-50% 3/10 MIN 30 MIN

PROCEDIMENTO “LIPOSHOCK”

PROCEDIMENTO LIPOMELT ÁREA POTÊNCIA RF VÁCUO CICLO TEMPO TOTAL

ABDOME 30-70% 25-50% 1/15 MIN 15 MIN

COSTAS E BRAÇOS

30-70% 25-50% 1/15 MIN 15 MIN

PERNAS (PNTERIOR)

30-70% 25-50% 1/15 MIN 15 MIN

PERNAS (POSTERIOR)

30-70% 25-50% 1/15 MIN 15 MIN

NÁDEGAS 30-70% 25-50% 1/15 MIN 15 MIN

PROCEDIMENTO LIPOICE ÁREA CRIO VÁCUO CICLO TEMPO TOTAL

ABDOME 0° A -10°C 35-50% 3/10 MIN 30 MIN

COSTAS E BRAÇOS

0° A -10°C 35-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (PNTERIOR)

0° A -10°C 35-50% 3/10 MIN 30 MIN

PERNAS (POSTERIOR)

0° A -10°C 35-50% 3/10 MIN 30 MIN

NÁDEGAS 0° A -10°C 35-50% 3/10 MIN 30 MIN

25


MANUTENÇÃO Limpeza das peças de mão:

• Os cabeçotes em aço inoxidável das peças de mão estão sempre em contato com a pele do cliente e, portanto, precisam ser limpos com um detergente não agressivo após cada uso;

• Substituir o filtro de papel, em todas as peças de mão após cada

utilização.

• A garantia não cobre um dano resultante de um uso impróprio ou de falta de manutenção da máquina;

Sistema de refrigeração:

• Se aparecer uma mensagem com a indicação "Baixo nível da água", será necessário encher o tanque de água. Recomenda-se verificar o nível de água toda semana.

• Use água destilada exclusivamente, pois água da torneira pode danificar

o sistema. A limpeza do revestimento externo:

• Limpe periodicamente a parte exterior com um pano e detergente neutro em spray, evitando a pulverização direta.

Verifique o cabo de alimentação:

• É necessário fazer uma verificação periódica do cabo, o qual pode ser desgastar com o tempo.

26


SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

O Fusiomed Duo é equipado com um sensor capaz de detectar alguns defeitos potencialmente prejudiciais ao sistema e de mostrar uma mensagem de alarme na tela em LCD.Abaixo, alguns dos problemas mais comuns e fáceis de corrigir:

O sistema não liga. 1. Verifique se o cabo de alimentação está ligado corretamente, a tensão do sistema e o plugue da máquina. 2. Desligue o cabo de alimentação, aguarde 3 minutos, verifique os fusíveis localizados na caixa de alimentação depois de desatarraxá-los. Os fusíveis estão localizados em dois recipientes separados, que têm de ser removidos da caixa para substituir os quebrados por novos semelhantes. 3. Ligue o sistema novamente, se isso não acontecer, por favor, entre em contato com assistência técnica autorizada.

Nada acontece ao pressionar “start” 1. Desligue a máquina, aguarde alguns minutos e ligue o sistema novamente. 2. Se isso não acontecer, por favor, entre em contato com assistência técnica autorizada.

Pressionado start, ouve-se o barulho do motor funcionando, mas não há aquecimento do cabeçote ao posicionar a peça de mão sobre a pele.

1. Verifique se a peça de mão está colocada corretamente nos conectores do painel frontal do aparelho. 2. Se usar procedimento monopolar, verifique se a placa adesiva está corretamente posicionada na parte inferior das costas do cliente.

Ao pressionar os comandos no painel de controle, a tela não segue para próxima página.

1. O microprocessador do sistema poderia estar bloqueado. 2. Desligue a máquina, aguarde um minuto e ligue novamente.

O cabeçote da peça de mão não esfria.

1. Certifique-se de que a temperatura na sala é inferior a 28 º. 2. Certifique-se de que a peça de mão está inserida corretamente. 3. Verificar o nível de água no tanque. 4. Se o problema persistir, por favor, entre em contato com assistência técnica autorizada.

27


“Alarme de temperatura” A água da máquina está morna.

1. Certifique-se de que a temperatura na sala está abaixo de 28 º. 2. Certifique-se de que os condutos de ventilação na parte inferior do máquina não estejam obstruídos. 3. Se o problema persistir, por favor entre em contato com assistência técnica autorizada.

ATENÇÃO: As tampas devem ser limpas apenas com detergentes neutros.

instruções de uso fusiomed duo · 2017-12-27 · a informação contida neste manual pode variar...

Documents