INSTITUTO DE AÇÃO SOCIAL DAS FORÇAS ARMADAS, I.P.

Divisão de Tempos Livres e Habitação (DTLH)

Rua de S. José, n.º 24

1150-323 LISBOA

Telefone: (+351) 213 407 650

Telefone - Rede Militar: 205 650

Fax: (+351) 213 429 141

site: www.iasfa.pt

e-mail: dtlh.reservas@iasfa.pt

Atendimento – dias úteis: 10H00 às 16H00

INFORMAÇÃO AO BENEFICIÁRIO

SERVIÇO DE RESERVAS – NORMAS E PROCEDIMENTOS ÍNDICE:

Página 2

Informação ao Beneficiário

Página 3

Viagens em Grupo

Página 4

Centro de Repouso de

Porto Santo

Página 5

Centros de Apoio Social e

Entidades Hoteleiras

Nacionais Protocoladas

Página 6 e 7

Alemanha

Página 8

Bélgica e Bulgária

Página 9, 10, 11 e 12

Espanha

Página 13

França

Página 14

Grécia e Hungria

Página 15 e 16

Itália

Página 17

Itália e Polónia

Contra-Capa

Rep. Checa e Roménia

Todas as reservas para os destinos turísticos disponibilizados pelo

IASFA, I.P., são da responsabilidade da Divisão de Tempos Livres e

Habitação (DTLH). Não são permitidos contactos diretos com

aqueles destinos por parte dos beneficiários, com exceção dos

Centros de Apoio Social e de Repouso do IASFA.

As inscrições para os turnos de férias na época alta (Julho a

Setembro) no Centro de Repouso de Porto Santo (CEREPOSA) são

obrigatoriamente efetuadas durante os meses de Janeiro e

Fevereiro.

As inscrições para férias no estrangeiro (Europa) em turnos de

época alta (Junho a Setembro) e viagens em grupo são

obrigatoriamente efetuadas durante os meses de Janeiro e

Fevereiro.

Todas as inscrições efetuadas após os meses acima referidos, (fora

de prazo) são consideradas em capacidade sobrante, por ordem

de registo de entrada nos serviços da DTLH, de acordo com as

normas em vigor.

As inscrições para férias em regime livre (fora da época alta) para

os Centros de Apoio Social de Oeiras, Porto, Runa e Centro de

Repouso de Porto Santo são efetuadas por contato direto com

aqueles Centros.

As inscrições para férias em regime livre (fora da época alta) no

estrangeiro (Europa) estão abertas durante todo o ano, mediante

inscrição prévia nos serviços da DTLH, num mínimo de 15 dias de

antecedência.

As reservas de passagens aéreas para o Porto Santo - CEREPOSA

(ida / volta) são da responsabilidade dos serviços da DTLH, desde

que, o beneficiário o manifeste no Boletim de Inscrição. O IASFA,

I.P. / DTLH, não se responsabiliza por alterações dos preços de

tarifas/taxas aeroportuárias praticados pela transportadora

aérea. Só aplicável ao regime de Turnos de férias.

O beneficiário que se faça acompanhar por pessoa não

beneficiária para qualquer destino, deverá anexar fotocópia do

BI, ou Cartão de Cidadão no ato da inscrição e a mesma, será

sempre considerada em capacidade sobrante.

A notificação de desistência para qualquer destino é obrigatória

nos serviços da DTLH. O não cumprimento deste procedimento

poderá implicar o pagamento parcial, ou total da reserva

efetuada.

O IASFA, I.P. / DTLH, não se responsabiliza por cancelamentos

para destinos turísticos e transportes com eles relacionados,

originados pelas entidades de destino, bem como, eventuais

danos daí resultantes.

O IASFA, I.P. / DTLH, não se responsabiliza por eventuais

alterações dos preços de estadia praticados pelas entidades

turísticas nacionais e estrangeiras.

Os Boletins de Inscrição são preenchidos em letra maiúscula e a

preto e só serão aceites pelos serviços da DTLH, através de correio

postal, e-mail (dtlh.reservas@iasfa.pt), balcões de atendimento

dos Centros de Apoio Social e balcão de atendimento da DTLH.

As instruções de preenchimento estão disponíveis no site

www.iasfa.pt, nos balcões de atendimento dos Centros de Apoio

Social do IASFA, I.P. e balcão de atendimento da DTLH.

Não é permitido aos beneficiários fazerem-se acompanhar de

animais de estimação para qualquer destino turístico

disponibilizado pelo IASFA, I.P..

Publicação

IASFA, I.P. - Férias 2015

Edição

Divisão de Tempos Livres e Habitação

Chefe de Edição

Capitão-de-Mar-e-Guerra

Joaquim Nobre

Coordenação

Sargento-Mor, Francisco Serpa

Redação

Sargento-Chefe, Paulo Santos

Revisão de Texto

Sargento-Mor, Luis Monteiro

Design Gráfico e Paginação

Sargento-Chefe, Paulo Santos

Assist.Técnica Anabela Raposo

Fotografia Capa e Imagem

Sargento-Chefe, Paulo Santos

Apoio Administrativo

Assist.Técnica Margarida Pires

Comité de Ligação Internacional

dos Organismos Militares Sociais

Para mais informações sobre os Programas e Preços consultar a DTLH. As viagens acima referidas

só se efectuam, caso se verifique, o número de inscrições suficientes para realização das mesmas.

O IASFA/DTLH, disponibiliza viagens de férias em grupo para os destinos abaixo indicados, as quais, incluem

avião comercial, seguros de viagem e acidentes pessoais, estadia em hotéis e residenciais militares, em

regime de pensão completa (com excepção de Paris - meia-pensão), programa com visitas guiadas, guia

/interprete local e com acompanhamento permanente do Delegado do IASFA/DTLH.

JUNHO

FRANÇA - PARIS - Partida a 01 - Regresso a 08JUNHO

24 lugares

Circuito em Paris. Visita ao Museu do Louvre, Torre Eiffel, Palácio de Versalhes

e outros pontos de interesse da cidade Luz.

JULHO/AGOSTO

REPUBLICA CHECA - Partida a 27JULHO - Regresso a 05AGOSTO

24 lugares

Circuito em Praga e nas cidades de Karlovy Vary, Merin e

Ceski Krumolov (Património da UNESCO).

HUNGRIA - Partida 28 JULHO - Regresso 06AGOSTO

24 lugares

Circuito em Budapeste e visitas à vila típica de

St. André e Lago Balaton, com opcional a Viena de Áustria.

ALEMANHA - BERLIM Partida a 04 - Regresso a 11SETEMBRO

24 lugares

Circuito em Berlim com toda a envolvente histórico-cultural e visitas a

Dresden, Posztdam e Orianiemburg.

Nota:

Após o processo de seleção e emissão da respectiva Convocatória pela DTLH, que torna o beneficiário “efetivo” para

a viagem pretendida, deverá proceder ao pagamento de uma caução (100€ p/pessoa) de acordo com as instruções

da referida Convocatória.

O valor da caução será deduzido no preço final da viagem em Grupo. Em caso de desistência, o valor da caução só

será devolvido desde que a desistência, resulte de morte ou doença do beneficiário, ou familiar, ou ainda, por imperati-

vo de serviço devidamente comprovado

3

SETEMBRO

ESPANHA - MADRID e BARCELONA - Partida a 19 - Regresso a 26JUNHO

24 lugares

Circuitos em Madrid e Barcelona com visitas aos principais pontos de

interesse turístico.

ESPANHA - ANDALUZIA

Partida a 01 - Regresso 08JUNHO

24 lugares

Circuitos em Málaga, Sevilha e Granada.

GRÉCIA - ATENAS e ILHAS - Partida a 04 - Regresso a 11JUNHO

30 lugares

Circuito em Atenas e visitas a Korinthos, Epidauro e Kalamata.

FÉRIAS EM REGIME DE TURNOS

TURNO 1 (T1) - 05JUL / 17JUL

TURNO 2 (T2) - 19JUL / 31JUL

TURNO 3 (T3) - 02AGO / 14AGO

TURNO 4 (T4) - 16AGO / 28AGO

TURNO 5 (T5) - 30AGO / 11SET

No ato da inscrição para o CEREPOSA, assinale o regime de alimentação pretendido, bem como, da pre-

tensão da aquisição das passagens aéreas por parte do IASFA/DTLH, conforme indicado:

APA (alojamento e pequeno-almoço);

AMP (alojamento e meia-pensão que inclui pequeno-almoço e jantar);

APC (alojamento e pensão completa, que inclui pequeno-almoço, almoço e jantar).

Passagens aéreas: Lisboa / Porto Santo / Lisboa (Aplicável só para o regime de turnos)

Passagens aéreas: Porto / Porto Santo / Porto (Aplicável só para o regime de turnos)

Nota:

Após o processo de seleção e emissão da respectiva Convocatória pela DTLH, que torna o beneficiário “efetivo” para o

Turno pretendido, deverá proceder ao pagamento de uma caução (50€ p/pessoa) de acordo com as instruções da

referida Convocatória. O valor da caução será deduzido no preço final da passagem aérea. Em caso de desistência, o valor da caução só

será devolvido desde que a desistência, resulte de morte ou doença do beneficiário, ou familiar, ou ainda, por imperati-

vo de serviço devidamente comprovado.

O pagamento da estadia no CEREPOSA é efetuado localmente, em dinheiro.

4

PREÇOS DE DIÁRIA NO PORTO SANTO – CEREPOSA 2015

JAN / FEV / MAR / ABR / MAI / JUN / OUT / NOV

ALOJAMENTO APA AMP APC

ADULTOS SUITE, 2 PESSOAS 42 € 58 € 69 €

ADULTO SUITE, 1 PESSOA 42 € 50 € 56 €

ADULTOS QUARTO. DUPLO, 2 PESSOAS 32 € 47 € 59 €

ADULTO QUARTO. DUPLO, 1 PESSOAS 26 € 34 € 40 €

ADULTO EM QUARTO INDIVIDUAL 21 € 28,80 € 34,70 €

CAMA EXTRA MENORES 10 ANOS 11 € 16,00 € 19 €

JULHO, AGOSTO, SETEMBRO

ALOJAMENTO APA AMP APC

ADULTOS SUITE, 2 PESSOAS 53 € 72,20 € 80 €

ADULTO SUITE, 1 PESSOA 53 € 63,40 € 66 €

ADULTOS QUARTO. DUPLO, 2 PESSOAS 39,50 € 59,10 € 66,50 €

ADULTO QUARTO. DUPLO, 1 PESSOAS 33,25 € 42,70 € 46,25 €

ADULTO EM QUARTO INDIVIDUAL 26,25 € 36,10 € 39,90 €

CAMA EXTRA MENORES 10 ANOS 13,50 € 19,00 € 22,50 €

AS RESERVAS, EM REGIME INDIVIDUAL, NO CENTRO DE

REPOUSO DE PORTO SANTO, SÃO EFETUADAS POR

CONTACTO DIRETO:

MORADA E TELEFONE

CENTRO DE REPOUSO DO PORTO SANTO

RUA DR. NUNO SILVESTRE TEIXEIRA, 9400 - 162 PORTO SANTO

TELEF. 291 982 277

ENTIDADES HOTELEIRAS NACIONAIS PROTOCOLADAS - INFORMAÇÕES ATRAVÉS DA DTLH

Z O N A N O R T E COMFORT INN BRAGA COMFORT INN FAFE HOTEL MEIRA – CAMINHA

Z O N A D O P O R T O QUALITY INN BATALHA - PORTO QUALITY HOTEL PORTUS CALE – PORTO HOTEL VILA GALÉ – PORTO Z O N A C E N T R O HOTEL VILA GALÉ – COIMBRA HOTEL DO PARQUE – S. PEDRO DO SUL HOTEL TRÊS PASTORINHOS – FÁTIMA Z O N A D O A L E N T E J O HOTEL VILA GALÉ-CLUBE CAMPO-BEJA ÉVORA HOTEL – ÉVORA MONTE DA CABEÇA GORDA-ALCÁÇOVAS

Z O N A D E L I S B O A HOTEL VILA GALÉ – ERICEIRA

HOTEL DO MAR - SESIMBRA

HOTEL VILA GALÉ – VILLAGE CASCAIS

HOTEL VILA GALÉ – ESTORIL

HOTEL VILA GALÉ ÓPERA – LISBOA

HOTEL VILA GALÉ PALÁCIO DOS ARCOS – Paço de Arcos

CLARION SUITES – LISBOA

HOTEL RADISSON - LISBOA HOTEL FLORIDA – LISBOA

HOTÉIS HOLIDAY INN – LISBOA (2)

HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS – OEIRAS

LEZIRIA PARQUE HOTEL – V. F. DE XIRA

HOTEL “AS JANELAS VERDES” – LISBOA

HERITAGE AV. LIBERDADE – LISBOA

HOTEL BRITANIA – LISBOA

HOTEL LISBOA PLAZA – LISBOA

SOLAR DO CASTELO – LISBOA

Z O N A D O A L G A R V E HOTEL VILA GALÉ CERRO ALAGOA – ALBUFEIRA HOTEL VILA GALÉ PRAIA – ALBUFEIRA HOTEL VILA GALÉ ATLÂNTICO ALBUFEIRA HOTEL VILA GALÉ NAÚTICO ARMAÇÃO DE PERA HOTEL VILA GALÉ AMPALIUS VILAMOURA HOTEL VILA GALÉ MARINA-VILAMOURA HOTEL VILA GALÉ ALBACORA – TAVIRA HOTEL VILA GALE TAVIRA – TAVIRA HOTEL VILA GALE LAGOS – LAGOS ALDEAMENTO TURÍSTICO “ VILA SR.ª DA ROCHA – ARMAÇÃO DE PÊRA ALDEAMENTO TURÍSTICO “ PEDRAS D´EL REI” E “ PEDRAS DA RAINHA” O U T R O S D E S T I N O S AÇORES – Ilha S. Miguel COMFORT INN PONTA DELGADA

MADEIRA – Ilha da Madeira HOTEL VILA GALÉ - SANTA CRUZ SPA QUINTA SPLÊNDIDA - CANIÇO

RESERVAS INDIVIDUAIS NOS CENTROS DE APOIO SOCIAL

AS RESERVAS, EM REGIME INDIVIDUAL, NOS CENTROS DE APOIO SOCIAL, SÃO EFETUADAS POR CONTACTO DIRETO

COM OS REFERIDOS CENTROS.

5

CENTRO DE APOIO SOCIAL DE

OEIRAS

RUA DO LICEU, Nº 20 A

2780-084 OEIRAS

TELEF.: 214 464 215

CENTRO DE APOIO SOCIAL DO

PORTO

RUA 9 DE ABRIL, 912

4250-345 PORTO

TELEF.: 228 346 640

CENTRO DE APOIO SOCIAL DE

RUNA

RUA PRINCESA Mª BENEDITA

2585-752 RUNA

TELEF.: 261 330 070

ALOJAMENTO APA AMP APC

ADULTOS SUITE, 2 PESSOAS 42 € 58 € 69 €

ADULTO SUITE, 1 PESSOA 42 € 50 € 56 €

ADULTOS QUARTO. DUPLO, 2 PESSOAS 32 € 47 € 59 €

ADULTO QUARTO. DUPLO, 1 PESSOAS 26 € 34 € 40 €

ADULTO EM QUARTO INDIVIDUAL 21 € 28,80 € 34,70 €

CAMA EXTRA MENORES 10 ANOS 11 € 16,00 € 19 €

TABELA DE PREÇOS PARA 2015

BUNDESWEHR - SOZIALWERK e. V.

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

ENTRADAS: 26JUN a 04SET14 Quintas-feiras;

Outras datas: Quintas-feiras e Sábados

Períodos S1: 03JAN/31JAN - 21FEV/21MAR -18ABR/02MAI;

S2: 31JAN/21FEV; S3: 02MAI/17OUT

CATEGORIA S1 S2 S3

Quarto Individual c/ TV 32 € 37 € 33 €

Quarto Duplo c/ TV 31 € 35 € 32 €

Quarto Duplo (cama casal) c/ TV e Varanda 32 € 38 € 33 €

Quarto Duplo (twin bed) c/ TV e Varanda 33 € 39 € 34 €

Quarto Triplo c/TV 32 € 38 € 33 €

Apart. (2 pessoas) c/ TV 40 € 46 € 41 €

Apart.(2 pessoas) c/ TV e Varanda 42 € 48 € 43 €

Apart.(2 pessoas) c/ TV e Varanda (mob. reduzida) 42 € 48 € 43 €

Apart. (5 pessoas) c/TV 44 € 49 € 45 €

Oberwiesenthal situa-se numa

zona de montanhas e vales

sendo a cidade mais próxima

Erzgebirge.

HOTEL “WIESENTHAL” Oberwiesenthal / Erzgebirge

HOTEL “NORDEROOG” - Ilha de Norderney

Norderney é uma ilha verdejante,

florida e com dunas a perder de

vista. A estadia na ilha obriga ao

pagamento de uma taxa de visi-

tante da qual as crianças até

aos11 anos, inclusive, estão isentas.

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

Entradas: 02MAI até 12SET: Quintas-feiras

Outras datas: Quintas-feiras e Sábados

Periodos S1: 14MAR / 28MAR; S2: 28MAR / 11ABR

S3: 11ABR / 02MAI; S4: 02MAI / 12SET

S5: 12SET / 31OUT

CATEGORIA S1 S2 S3 S4 S5

QUARTO SINGLE C/ TV 36 € 41 € 44 € 45 € 42 €

QUARTO DUPLO, (TWIN BED) C/ TV 36 € 41 € 44 € 45 € 42 €

QUARTO DUPLO, CAMA CASAL, C/TV 36 € 41 € 44 € 45 € 42 €

QUARTO TRIPLO 38 € 43 € 46 € 47 € 44 €

PREÇOS POR PESSOA, EM REGIME DE MEIA-PENSÃO EM TODOS OS

DESTINOS, EXCETO NOS APARTAMENTOS EM GARMISCH

TAXAS DE CANCELAMENTO ATÉ 30 DIAS ANTES DO INÍCIO DA ESTADIA – NÃO SE APLICAM

DE 29 A 1 DIA ANTES DO INÍCIO DA ESTADIA – 30% CUSTO RESERVA

NÃO COMPARÊNCIA (NO SHOW) – 100% CUSTO RESERVA

NÃO SE APLICAM EM CASO DE:

FALECIMENTO DO BENEFICIÁRIO, OU FAMILIAR DIRETO.

INTERNAMENTO HOSPITALAR, DO BENEFICIÁRIO, OU FAMILIAR DIRETO,

COMPROVADO COM ATESTADO MÉDICO.

MISSÃO DE SERVIÇO, COMPROVADA.

OS PREÇOS E AS DATAS PARA OS MESES DE NOVEMBRO E DEZEMBRO

2015, SÓ ESTARÃO DISPONIVEIS A PARTIR DE OUT2015, NO SITE DO

IASFA, I.P.

HOTEL “HAUS AM SÜDSTRAND” - Ilha de Görhren

Görhren situa-se na maior ilha

alemã no Mar Báltico (Rügen)

constituindo uma das mais im-

portantes zonas balneares.

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

Entradas: 25JUN / 05SET : Quintas-feiras

Outras datas: Quintas-feiras e Sábados

Periodos S1: 14MAR / 28MAR - 11ABR / 02MAI; S2 : 28MAR / 11ABR

S3: 25JUN / 05SET; S4: 02MAI / 25JUN - 05SET / 24OUT

S5: 24OUT / 07NOV

CATEGORIA S1 S2 S3 S4 S5

QUARTO DUPLO, C/TV 33 € 38 € 43 € 39 € 34 €

QUARTO TRIPLO, C/TV 35 € 40 € 45 € 41 € 36 €

QUARTO DUPLO, C/ TV E VARANDA 36 € 42 € 47 € 43 € 37 €

HOTEL “HAUS AM WERLSEE” Grünheide

Grünheide situa-se a 32 km da

cidade de Berlim, numa área de

paisagem protegida, entre lagos

e florestas.

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

Entradas: 02MAI / 29AGO. Quintas-feiras

Outros datas: Quintas-feiras e Sábados

Periodos S1: 07MAR / 28MAR - 11ABR / 02MAI: S2: 28MAR / 11ABR

S3: 02MAI / 02JUL - 29AGO / 17OUT

S4: 02JUL / 29AGO - 17OUT / 14NOV

CATEGORIA S1 S2 S3 S4

QUARTO DUPLO C/ TV E VARANDA 34 € 38 € 41 € 39 €

APARTAMENTO (JUNIOR) - 2 ADULTOS + 1

CRIANÇA C/ TV E VARANDA 41 € 46 € 49 € 47 €

HOTEL “LINDENHOF” Brauneberg / Moselle

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

ENTRADAS: 09JUL / 17OUT Quintas-feiras

Outras datas: Quintas-feiras e Sábados

Periodos - S1: 21MAR / 02ABR - 09ABR / 02MAI S2: 23MAI / 09JUL -

15AGO / 17OUT S3: 02ABR / 09ABR; S4: 02MAI / 23MAI - 09JUL /

15AGO, S5: 17OUT / 01NOV

CATEGORIA S1 S2 S3 S4 S5

Quarto Single c/ TV e Varanda 34 € 41 € 36 € 37 € 35 €

Quarto Duplo c/ TV 34 € 41 € 36 € 37 € 35 €

Quarto Duplo c/ TV e Varanda, c/vista -

rua principal 34 € 41 € 36 € 37 € 35 €

Quarto Duplo c/ TV e Varanda, c/vista -

cidade Moselle 36 € 43 € 38 € 39 € 37 €

Apt. 2 adultos + 2 crianças c/ TV e Va-

randa 36 € 43 € 38 € 39 € 37 €

Situa-se no encantador Vale

do Rio Moselle, numa zona

marcada pela particular

paisagem de vinhedos.

6

HOTEL “BERNRIEDERHOF” Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen

Situa-se a 100 km a sul de Muni-

que e famosa por ser uma es-

tância de férias de desportos de

Inverno na zona dos Alpes

bávaros.

Não são permitidas entradas aos Domingos

ENTRADAS: 24ABR a 05SET14 - Quintas-feiras;

Outras datas - Quintas-feiras e Sábados

Periodos: S1: 03JAN / 24JAN - 28MAR / 11ABR - 24ABR / 05MAI

S2: 24JAN/28MAR - S3: 09MAI / 05SET - 03OUT / 31OUT

S4: 05SET / 03OUT

CATEGORIA S1 S2 S3 S4

Quarto Individual c/TV 42 € 50 € 43 € 51 €

Quarto Individual c/TV e Varanda 44 € 52 € 45 € 53 €

Quarto Duplo (c/banheira) e c/TV 44 € 52 € 45 € 53 €

Quarto Duplo (c/chuveiro) e c/ TV 44 € 55 € 45 € 53 €

Quarto Duplo (Twin bed) c/TV e Varanda 44 € 52 € 45 € 53 €

Quarto Duplo c/TV e Varanda 46 € 54 € 47 € 55 €

Quarto Duplo (c/chuveiro) e c/ TV 44 € 52 € 45 € 53 €

Quarto Duplo (c/banheira) e c/ TV 44 € 52 € 45 € 53 € Suite (c/banheira) e c/ TV 51 € 58 € 52 € 59 €

APARTAMENTOS “LOISACHWINKEL” Garmisch-Partenkirchen

ENTRADAS - Aos Sábados - ESTADIA OBRIGATÓRIA DE 1 SEMANA

Períodos : S1 03JAN / 24JAN - 28MAR / 02MAI; S2 24JAN / 28MAR;

S3: 02MAI / 05SET; S4: 05SET / 03OUT

S5: 03OUT / 31OUT

CATEGORIA S3 S4 S5 S2 S1

35m2, 2 adultos (Adaptável a deficientes) 55 € 64 € 55 € 63 € 49 €

35m2, máx. 2 adultos + 1 criança 55 € 64 € 55 € 63 € 49 €

40m2, máx. 2 adultos+ 2 crianças c/Varanda 58 € 67 € 53 € 66 € 52 €

56m2, máx. 2 adultos+ 2 crianças, c/Varanda 60 € 69 € 55 € 68 € 54 €

40m2, máx. 2 adultos 58 € 67 € 53 € 66 € 52 €

Os preços são por 2 pessoas. Cada pessoa adicional pagará mais 3 EUR por

dia. Limpeza do apartamento 35 EUR adicionais, no final da estadia.

Opcional: Regime de meia-pensão, na acto da reserva.

HOTEL “KRÖSSENBACHERHOF” Bruck - Áustria

Bruck situa-se junto da mais famo-

sa estrada alpina, conducente ao

pico mais elevado da Áustria e

servida pela estação ferroviária de

Bruck-Fusch.

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

ENTRADAS : 02JUL a 29AGO Quintas-feiras ;

Outras datas - Quintas-feiras e Sábados

Períodos: S1: 24JAN / 21MAR; S2: 03JAN / 24JAN - 21MAR / 11ABR;

S3: 16MAI / 02JUL - 29AGO / 25OUT;

S4: 02JUL / 29AGO

CATEGORIA S2 S3 S4 S1

Quarto Duplo c / TV e Janela de Sótão 34 € 33 € 35 € 39 €

Quarto Duplo c/ TV e Varanda 34 € 33 € 35 € 39 €

Quarto Duplo c/ TV e Galeria 34 € 33 € 35 € 39 €

Quarto Duplo c/ TV e Terraço 34 € 33 € 35 € 39 €

Quarto familia (2 adultos+2 crianças) c/ TV e

Varanda 34 € 33 € 35 € 39 €

Quarto Triplo c/ TV, Varanda ou Terraço 39 € 38 € 40 € 44€

Quarto familiar c/ TV, Varanda ou Terraço (máx.

2 adultos + 2 crianças) 44 € 43 € 45 € 49 €

Quarto familiar c/ TV, Varanda e Galeria (2

adultos+2 crianças) 44 € 43 € 45 € 49 €

Quarto familiar c/ TV, Varanda e janela de

sotão (2 adultos+2 crianças) 49 € 44 € 43 € 45 €

Apartamento c/ TV (5 pessoas) 46 € 45 € 47 € 51 €

HOTEL “SONNENKLARHOF” Meran - Itália

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

ENTRADAS: 02JUL a 29AGO Quintas-feiras ;

Outras datas - Quintas-feiras e Sábados

Período: S1: 14MAR/28MAR-1ABR/25ABR S2: 28MAR/11ABR;

S3: 25ABR/09MAI-29AGO/07NOV;

S4: 09MAI/02JUL; S5: 02JUL/29AGO

CATEGORIA S1 S2 S3 S4 S5 Quarto Individual c/TV, Varanda e

chuv. 48 € 52 € 54 € 54 € 52 €

Quarto duplo c/ TV, e Varanda e

chuv. 48 € 52 € 54 € 54 € 55 €

Quarto duplo c/TV, Varanda e ba-

nheira 51 € 55 € 57 € 57 € 55 €

Quarto duplo c/TV, Varanda ou

terraço e chuveiro 51 € 55 € 57 € 57 € 55 €

Quarto duplo c/TV , janela de sotão

e chuveiro 46 € 50 € 52 € 52 € 50 €

Quarto duplo c/TV e chuveiro 46 € 50 € 52 € 52 € 50 €

Quarto duplo c/TV, Varanda ou

janela de sótão e chuveiro 51 € 55 € 57 € 57 € 55 €

Meran/Sudtirol situa-se numa

zona de montanhas e vales na

zona sul do Tyrol, entre dois rios

Passer e Etsch e servida pela

estação ferroviária de Meran.

HOTEL “MON REPOS” Davos - Suiça

Não são permitidas entradas e/ou saídas aos Domingos

ENTRADAS: 09JUL a 13AGO - Quintas-feiras; Outras datas - Sábado

Períodos: S1: 03JAN / 18JAN - 21JAN / 11ABR; S2: 20JUN/ 09JUL -

13AGO / 17OUT; S3: 09JUL/13AGO

CATEGORIA S1 S2 S3

Quarto Individual c/TV 54 € 38 € 40 €

Quarto Duplo c/ TV 54 € 38 € 40 €

Quarto Duplo c/ TV e Varanda 61 € 47 € 49 €

Quarto c/4 camas c/ TV e Varanda 69 € 54 € 56 €

Quarto Triplo c/ TV 64 € 51 € 53 €

Quarto familiar c/ TV, Varanda (2 adultos + 2

crianças) 64 € 51 € 53 €

Apart. c/ TV e Varanda 79 € 65 € 67 €

Apart. c/TV, Varanda e Janela de Sótão 82 € 69 € 71 €

Cama extra + 18 anos, conf./ disponibilidade 29 € 29 € 29 €

Davos é uma cidade tradicional e cosmopoli-

ta, considerada uma das melhores estâncias

turísticas da Suiça. O aeroporto mais próximo

é Zurique e é servida pela estação ferroviária

de Davos Dorf.

PREÇÁRIO PARA CRIANÇAS

DIA/MEIA PENSÃO CRIANÇAS ATÉ 2 ANOS – GRÁTIS

CRIANÇAS DOS 2 AOS 6 ANOS - REDUÇÃO DE 75%

CRIANÇAS DOS 7 AOS 11 ANOS - REDUÇÃO DE 50%

JOVENS DOS 12 AOS 17 ANOS - REDUÇÃO DE 25%

NOTA: QUARTO DUPLO PARA PESSOA SÓ - ACRÉSCIMO DE 5 EUR/NOITE;

ESTADIAS INFERIORES A 3 DIAS - TAXA DE 7 EUR POR PESSOA;

ALTERAÇÃO DE RESERVA - TAXA DE 10 EUR.

7

Nos Hotéis e Residências dos Serviços Sociais Búlgaros, o alojamento inclui pequeno-almoço para duas pessoas

NOTA: Almoço/adulto - 6 EUR - Jantar / adulto - 8 EUR

Crianças até 3 anos - alojamento gratuito; Crianças dos 3 aos 13 anos em cama normal - 35% do preço de adulto;

Dormida em cama extra - 30% do preço de adulto

Pequeno-almoço, almoço e jantar para crianças dos 3 aos 13 anos têm uma redução de 50% do preço de adulto

TIPOLOGIA SEX, SÁB, DOM, GRUPOS E

ESTADIAS LONGAS SEG, TER, QUA

APARTAMENTO VIP 83 EUR 83 EUR

APARTAMENTO DE LUXO 55EUR 55 EUR

QUARTO DUPLO DE LUXO 41 EUR 44 EUR

QUARTO DUPLO 33 EUR 36 EUR

QUARTO INDIVIDUAL DE LUXO 36 EUR 39 EUR

QUARTO INDIVIDUAL 28 EUR 30 EUR

HOTEL SHIPKA - centro de Sófia

ÉPOCA ALTA

01DEZ14 / 31MAR15 TIPOLOGIA

ÉPOCA BAIXA

01ABR / 30 ABR

01NOV/30NOV

58 EUR APARTAMENTO VIP 47 EUR

49 EUR APARTAMENTO COM 2 QUARTOS 42 EUR

44 EUR APARTAMENTO “OLYMP” 37 EUR

35 EUR QUARTO DUPLO DE LUXO 29 EUR

35 EUR QUARTO DUPLO COM VARANDA 29 EUR

33 EUR QUARTO DUPLO SEM VARANDA 26 EUR

19 EUR QTO DUPLO / USO INDIVIDUAL 16 EUR

HOTEL OLYMP - Borovets - Estância de Inverno - 100Km Norte/SÓFIA

HOTEL FLAGMAN - Varna - Mar Negro - 410km Sófia

ÉPOCA ALTA

20JUN15/10SET15 TIPOLOGIA

ÉPOCA BAIXA

11SET14/ 19JUN15

48 EUR APARTAMENTO VIP 42 EUR

43 EUR APART. C/2 QTOS E VISTA/MAR 35 EUR

39 EUR APART. COM VISTA PARA O MAR 31 EUR

37 EUR APART. C/ VISTA PARA O PARQUE 28 EUR

41 EUR ESTÚDIO 32 EUR

33 EUR QTO DUPLO C/ VISTA PARA O MAR 25 EUR

31 EUR QTO DUPLO C/VISTA P/PARQUE 24 EUR

17 EUR QTO DUPLO / USO INDIVIDUAL 13 EUR

BULGARIAN MoD. - EXECUTIVE AGENCY - MILITARY CLUBS AND MILITARY RECREATION ACTIVITIES

A nossa congénere Búlgara oferece mais destinos na Bulgária, os quais, estão disponíveis para consulta no IASFA/DTLH

ÉPOCA ALTA

01DEZ14 / 31MAR15 TIPOLOGIA

ÉPOCA BAIXA

01ABR / 30NOV

58 EUR APARTAMENTO VIP 46 EUR

52 EUR APARTAMENTO 41 EUR

37 EUR QTO DUPLO DE LUXO 28 EUR

20 EUR QTO DUPLO / USO INDIVIDUAL 16 EUR

HOTEL HARMONY - Pamporovo - Estância de Inverno - 260km Sul/Sófia

L’ ÓFFICE CENTRAL D’ACTION SOCIALE ET CULTURELLE DE LA DÉFENSE (OCASC - CDSCA)

HOTEL CASTRO - MALEME - ILHA DE CRETA - GRÉCIA

TIPO DE ALOJAMENTO:

Hotel moderno e luxuoso

37 Quartos duplos/triplos

13 Quartos de luxo

15 Estúdios

10 Apartamentos

5 Duplexes

Todos os alojamentos

dispõem de ar condicio-

nado.

Os apartamentos e os

duplexes dispõem de

kitchenette.

Aeroporto mais próximo:

Chania - Creta

Período de 26/05 a 30/06/2015 e 01/09 a 23/09/2015

Tudo incluído exceto passagens aéreas e transfers “de” e para “o” Aeroporto.

Adultos: 37 € por noite

Crianças dos 2 aos 6 anos: 12 € por noite; dos 7 aos 13 anos: 18€ noite

- Esta oferta inclui:

Alojamento em quarto duplo / triplo / apartamento dependendo da composição

da família.

Tudo incluído (pequeno-almoço, almoço, jantar e bar livre).

Período de 01/07 a 31/08/2015

Tudo incluído exceto passagens aéreas e transfers “de” e para “o” Aeroporto.

Adultos: 43 € por noite

Crianças dos 2 aos 6 anos: 14 € por noite; dos 7 aos 13 anos: 20€ noite

- Esta oferta inclui:

Alojamento em quarto duplo / triplo / apartamento dependendo da composição

da família.

Tudo incluído (pequeno-almoço, almoço, jantar e bar livre).

Taxas de cancelamento:

30 dias antes do inicio da estadia - sem penalização

De 29 dias até ao último dia do inicio da estadia - 30% do total

Falta de comparência – “No show” - 100% da totalidade

8

AS RESERVAS FORA DAS DATAS INDICADAS, ESTÃO ABERTAS DURANTE TODO O ANO E CONFORME DISPONIBILIDADE.

AOS PREÇOS INDICADOS SERÁ ADICIONADA UMA TAXA DE 10% DE IVA.

OS PREÇOS INDICADOS PARA APARTAMENTOS E BUNGAL0WS APLICAM-SE IGUALMENTE A FILHOS ATÉ 25 ANOS DE IDADE.

PESSOA NÃO BENEFICIÁRIA, ACOMPANHANTE, SERÁ COBRADA UMA TAXA DE 90 € POR QUINZENA.

CAMA EXTRA - ATÉ AOS 9 ANOS DE IDADE (inclusive)

RESIDENCIAL MILITAR DE ARMILLA - GRANADA - (Junto à Sierra Nevada) ESTÂNCIA DE INVERNO - DISPONIVEL TODO O ANO

RESERVAS LIMITADAS NO PERÍODO DE JANEIRO A ABRIL

APARTAMENTOS - CAPACIDADE MÁXIMA - 4 ADULTOS

PRAÇAS DOS QUADROS PERMANENTES 35 € por dia

RESIDENCIAL MILITAR DE NAVACERRADA (60 KM a NW de MADRID )

ESTÂNCIA DE INVERNO - ABERTA TODO O ANO EXCETO JUNHO E SETEMBRO

QUARTO

DUPLO

QUARTO

INDIVIDUAL

CAMA

EXTRA PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

SARGENTOS

30 € 22 € 6 € 3 € 11 € 7 €

RESIDENCIAL MILITAR DE RIU CLAR - TARRAGONA

TURNOS ALOJAMENTO PREÇOS

OFICIAIS

E

SARGENTOS

ALOJ PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

01/15JUL 2 VIVENDAS (6 ADULTOS)

385 € 3 € 11 € 7 €

16/30JUL 2 VIVENDAS (6 ADULTOS)

16/30AGO 2 VIVENDAS (6 ADULTOS)

01/15SET 3 VIVENDAS (6 ADULTOS)

RESIDENCIAL MILITAR DE LOS ALCAZARES - MÚRCIA

TURNOS ALOJAMENTO PREÇOS

OFICIAIS E

SARGENTOS

ALOJ PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

01/15SET 2 APARTAMENTOS (4 ADULTOS) 385 € 3 € 11 € 7 €

RESIDENCIAL MILITAR DE LOS COGORROS (60 KM a NW de MADRID ) ESTÂNCIA DE INVERNO - ABERTA TODO O ANO EXCETO JUNHO E SETEMBRO

ALOJAMENTO LIMITADO NO PERÍODO DE JANEIRO A ABRIL QUARTO

DUPLO

QUARTO

INDIVIDUAL

CAMA

EXTRA PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

OFICIAIS

30 € 22 € 6 € 3 € 11 € 7 €

RESIDENCIAL MILITAR DE MÁLAGA - MÁLAGA (AEROPORTO)

TURNOS ALOJAMENTO

PREÇOS

OFICIAIS

E

SARGENTOS

ALOJ PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

01/15 AGO 1 BUNGALOW (5 ADULTOS + 1 CRIANÇA) 385 € 3 € 11 € 7 €

01/15SET 1 BUNGALOW (5 ADULTOS + 1 CRIANÇA)

RESIDENCIAL MILITAR DE POLLENSA - MAIORCA - ILHAS BALEARES

TURNOS ALOJAMENTO (1QTO + SALA) PREÇOS

OFICIAIS

E

SARGENTOS

ALOJ PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

15/30JUN 1 HAB. 4 ADULTOS

385 € 3 € 11 € 7 € 01/15AGO 1 HAB. 4 ADULTOS

01/15SET 1 HAB. 4 ADULTOS

RESIDENCIAL MILITAR DE EL PRAT - BARCELONA (AEROPORTO)

TURNOS ALOJAMENTO PREÇOS

OFICIAIS

E

SARGENTOS

ALOJ PEQ-ALM ALMOÇO JANTAR

16/30JUN 2 BUNGALOW (5 ADULTOS + 1 CRIANÇA)

385 € 3 € 11 € 7 € 01/15JUL 2 BUNGALOW (5 ADULTOS + 1 CRIANÇA)

16/30AGO 2 BUNGALOW (5 ADULTOS + 1 CRIANÇA)

A F.A. ESPANHOLA NÃO DISPONIBILIZA TRANSPORTE AÉREO PARA POLLENSA

FORÇA AÉREA - MAPER

OS PREÇOS ABAIXO INDICADOS PODERÃO ESTAR SUJEITOS A LIGEIRAS ALTERAÇÕES, A PARTIR DE FEVEREIRO 2015

9

MARINHA - DIASPER

AS RESERVAS FORA DAS DATAS A SEGUIR INDICADAS, ESTÃO ABERTAS DURANTE TODO O ANO.

CONFORME DISPONIBILIDADE - REDUÇÃO DE 10% NO ALOJAMENTO.

FÉRIAS EM REGIME DE TURNOS (ÉPOCA ALTA) - ESTADIA MÍNIMA OBRIGATÓRIA - 7 DIAS

CAMA EXTRA - ATÉ AOS 9 ANOS DE IDADE (inclusive)

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

16/30JUN 4 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 € OFICIAIS

E

SARGENTOS 01/30SET 2 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 €

Residencial Militar ALMIRANTE MIRANDA - MAHON - MENORCA - ILHAS BALEARES

Residencial Militar LA CORTINA, EL MONTÓN E GALATEA - FERROL - CORUNHA

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS LA CORTINA/OFICIAIS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 €

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS EL MONTON/SARGENTOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 €

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS LA GALATEA/OFIC.-SARG. 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 €

Residencial Militar CRISTÓBAL COLÓN - BARCELONA (Ramblas)

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

01JUL/31AGO 1 QTO DUPLO OFICIAIS E

SARGENTOS 31 € 22 € 5 € 3,5 € NÃO

MAIO, JUNHO E

SETEMBRO APARTAMENTOS

3/4 QUARTOS OFICIAIS

E

SARGENTOS

QUINZENA - 1ª CATEGORIA: 313 € / 2ª CATEGORIA: 250 €

SEMANA - 1ª CATEGORIA: 219 € / 2ª CATEGORIA: 176 €

JAN., A ABRI.,

OUT. A DEZ. APARTAMENTOS

3/4 QUARTOS

QUINZENA - 1ª CATEGORIA: 250 € / 2ª CATEGORIA: 176 €

SEMANA - 1ª CATEGORIA: 198 € / 2ª CATEGORIA: 139 €

Residencial Militar TRAMONTANA e APARTAMENTOS SÓLLER - MAIORCA- ILHAS BALEARES

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

01/30JUN 2 QTS DUPLOS OFICIAIS

E

SARGENTOS

31 € 5 € 3,5 € 8 € 22 € 16/31AGO 2 QTS DUPLOS

01/30SET 2 QTS DUPLOS

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-

ALM. ALM./JANTAR

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € À LA CARTE LA MURALLA/OFIC.-SARG.

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 € ICUE / PRAÇAS

Residencial Militar LA MURALLA e ICUE - CARTAGENA - MURCIA

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

01JUL/31AGO 1 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € À LA

CARTE SAN CARLOS/OF. e SARG.

01JUL/31AGO 2 QTS DUPLOS 31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 € EL CASTILLITO / PRAÇAS

Residencial Militar SAN CARLOS e EL CASTILLITO - SAN FERNANDO - CÁDIZ

Residencial Militar MARIN e JAVIER QUIROGA- PONTEVEDRA

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

18/31JUL 2 QTS DUPLOS

MARIN/SARGENTOS

31 € 22 € 5 € 3,50 € 8 € 16/31AGO 2 QTS DUPLOS

01AGO/15AGO 3 QTS DUPLOS JAVIER QUIROGA

OFICIAIS 18AGO/31AGO 3 QTS DUPLOS

TURNOS ALOJAMENTO UTILIZADORES QT DUPLO QT IND. C. EXTRA PEQ-ALM. ALM./JANTAR

01JUL / 31AGO 3 QTS DUPLOS OFICIAIS E

SARGENTOS 31 € 28 € 5 € 3,5 € 8 €

Residencial Militar NAVIO - MADRID (Centro)

10

RESIDENCIAL MILITAR LA PLANA - CASTELLÓN DE LA PLANA

TURNOS

PREÇO/DIA/PESSOA/QUARTO - PENSÃO COMPLETA

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

QUARTO DUPLO QUARTO IND.

16/23JUN

1 QUARTO DUPLO 31,31 € 24,28 € 19,42 € 01/08JUL

08/16JUL

01/08SET

RESIDENCIAL MILITAR BALUARTE - CORUNHA

TURNOS

PREÇO/DIA/PESSOA/QUARTO C/ PEQ.ALMOÇO

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

QUARTO DUPLO QUARTO IND.

16/23JUN

2 QUARTOS

DUPLOS 16,67 € 10,45 € 14,57 €

23JUN/01JUL

01/08SET

08/15SET

E X É R C I T O - D I A P E R

RESIDENCIAL MILITAR PRIMO DE RIVERA - CÁDIZ

TURNOS

PREÇO/DIA/PESSOA/QUARTO - PENSÃO COMPLETA

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

QUARTO DUPLO QUARTO IND.

16/23JUN

2 QUARTOS

DUPLOS 28,99 € 20,81 € 16,65 €

23/30JUL

01/08SET

08/15SET

RESIDENCIAL MILITAR HEROES DE FILIPINAS - IBIZA - BALEARES

TURNOS

PREÇO/DIA/APARTAMENTO

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

APT 2/3 PAX APT 4/5 PAX.

16/23JUN 1 APT 2/3 PAX

1 APT 4/5 PAX

22,66 €

32,37 €

19,42 € 24,28 €

23JUN/01JUL 1 APT 2/3 PAX

1 APT 4/5 PAX

22,66 €

32,37 €

01/08JUL 1 APT 2/3 PAX

1 APT 4/5 PAX

22,66 €

32,37 €

08/16JUL 1 APT 2/3 PAX

1 APT 4/5 PAX

22,66 €

32,37 €

01/08SET 1 APT 2/3 PAX

1 APT 4/5 PAX

22,66 €

32,37 €

11

AS RESERVAS FORA DAS DATAS A SEGUIR INDICADAS, ESTÃO ABERTAS DURANTE TODO O ANO.

CONFORME DISPONIBILIDADE.

OS PREÇOS INDICADOS PODERÃO ESTAR SUJEITOS A LIGEIRAS ALTERAÇÕES, A PARTIR DE FEVEREIRO 2015. CAMA EXTRA - ATÉ AOS 9 ANOS DE IDADE (inclusive)

RESIDENCIAL MILITAR CASTEÑON DE MENA - MÁLAGA

TURNOS

PREÇO/DIA/PESSOA/QUARTO - PENSÃO COMPLETA

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

QUARTO DUPLO QUARTO IND.

16/23JUN

4 QUARTOS

DUPLOS 31,31 € 24,28 € 19,43 €

23JUN/01JUL

01/08JUL

08/16JUL

16/24JUL

24JUL/01AGO

01/08AGO

08/16AGO

16/24AGO

24AGO/01SET

01/08SET

08/16SET

RESIDENCIAL MILITAR FUERTE SANTIAGO - ALGECIRAS

TURNOS

PREÇO/DIA/PESSOA/QUARTO - MEIA PENSÃO

OFICIAIS

SARGENTOS

E PRAÇAS

ALOJAMENTO ÉPOCA ALTA

(TURNOS)

ÉPOCA BAIXA

QUARTO DUPLO QUARTO IND.

16/23JUN

2 QUARTOS

DUPLOS 24.67 € 20,81 € 14,57 €

23JUN/01JUL

01/08JUL

08/16JUL

16/24JUL

24JUL/01AGO

01/08AGO

08/16AGO

16/24AGO

24AGO/01SET

01/08SET

08/16SET

A nossa congénere espanhola oferece outros destinos em Espanha, a seguir indicados.

As reservas para estes destinos, são obrigatoriamente efectuadas, através da DTLH.

12

IGESA - Institution De Gestion Sociale Des Armées

Residence Descartes - 160-162 Avenue Henri Ginoux -

92120 Montrouge - Paris - Dispõe de 5 quartos para pessoas

com mobilidade reduzida.

Quartos climatizados, c/TV e acesso wifi.

Quarto Triplo - dois adultos + criança (até 10 anos)

Serviços: bar e lavandaria

Acessos: Aeroporto d’Orly - 13 km

Bus - 128 Porte d’Orléans - Metro 4

Residence Descartes - Paris

Residence Voltaire - Paris

ALOJAMENTO/PREÇOS/DIA

SINGLE DUPLO TRIPLO PEQ.

ALMOÇO

PARKING

DIA

65 € 75 € 83 € 4,60 € 7,00 €

ESTÚDIOS EQUIPADOS C/ KITCHNETTE + 20 €

SOBRE O PREÇO/DIA

Residence Voltaire - 6 Rue Voltaire - 94270 Le Kremlin-

Bicêtre - Paris. Dispõe de quartos comunicantes e de

um quarto para pessoas de mobilidade reduzida.

Quartos climatizados, c/TV e alguns c/acesso wifi.

Quarto Triplo - dois adultos + criança (até 10 anos)

Serviços: restaurante, bar e lavandaria

Acessos: Aeroporto d’Orly - 10 km Eléctrico - Porte

d’Italie - Metro - Porte d’Italie

ALOJAMENTO/PREÇOS/DIA

DUPLO TRIPLO PEQ.

ALMOÇO

PARKING

DIA SINGLE

66 € 74 € 4,60 € 7 € 58 €

A nossa congénere

francesa oferece

outros destinos em

França, os quais,

estão disponíveis

para consulta na

DTLH, ou através do

site www.igesa.fr.

As reservas para

estes destinos, são

obrigatoriamente

efetuadas através

da DTLH.

Beau Séjour Biarritz Biarritz

Camping igesa Frontignan Frontignan Plage

Destremeau Fréjus Fréjus

Hotel Club Igesa Porquerolles Porquerolles

Hotel Club Igesa Pralognan Pralognan-la-Vanoise (Été) - Pralognan-la-Vanoise

(Hiver)

Hôtel du Portugal Vernet-les-Bains Vernet-les-Bains

Kuto Iles des Pins Kuto, île des Pins : Nouvelle-Calédonie

Le Clôt du Rouzel Puy-Saint-Vincent Puy Saint Vincent (Été) - Puy-Saint-Vincent (Hiver)

Le Continental Hyères Hyères

Les Chaberts Méaudre Méaudre (Été) - Méaudre (Hiver)

Les Graviers Enval Enval-Volvic

Les Roches Rouges Agay-Roches Rouges

Résidence Igesa Carcans-Maubuisson Carcans-Maubuisson

Résidence Igesa Pornichet Pornichet

Résidence Igesa AgayPetit Paradis Agay-Petit-Paradis

Résidence IGESA Anse Caritan Sainte-Anne - Martinique

Résidence Igesa Mont-Dauphin Mont-Dauphin (Été) - Mont-Dauphin (Hiver)

Résidence Igesa Peïra-Cava Peïra-Cava - Peïra-Cava (Hiver)

Village Club Igesa Biscarrosse Biscarrosse

Village Club Igesa La Marana

La Marana (CÓRSEGA) Village Club Igesa Le Pin de Galle

Pradet/Pin-de-Galle

Village Club Igesa Le Trez-Hir Le Trez-Hir

Village Club Igesa Quiberon Quiberon

Village Club Igesa Saint-Georges- de-

Didonne Saint-Georges-de-Didonne

13

HOTEL HADIK - BUDAPESTE QUARTO DUPLO

QTUARTO SINGLE

APART. /NOITE

(MAX 3 PAX)

54 € 44 € 70 €

CRIANÇA DOS 3 AOS 12 ANOS 14 €

Localização - situa-se junto à Praça dos Heróis, a 10 min. do centro.

Pequeno-almoço incluído - Não dispõe de serviço de refeições.

Pagamento - a dinheiro, na moeda local, (HUF) ou cartão de crédito.

TAXAS DE CANCELAMENTO - ATÉ 30 DIAS ANTES, SEM PENALIZAÇÃO

DO 29º AO 2º DIA - 30% DO VALOR DA ESTADIA

NÃO COMPARÊNCIA - 100% DO VALOR DA ESTADIA

CRIANÇAS ATÉ AOS 5 ANOS - ESTADIA GRATUITA - DOS 6 AOS 11 ANOS - 50% DESCONTO NA ESTADIA

DOS 12 AOS 18 - 25% DESCONTO NA ESTADIA

PEQUENO-ALMOÇO NÃO INCLUÍDO NO PREÇO DE ESTADIA - PEQ.ALMOÇO - 5€ -ALMOÇO - 9€ - JANTAR - 10€ p/pessoa

PAGAMENTOS SÓ A DINHEIRO

HUNGARIAN DEFENCE FORCES - RECREATIONAL DIVISION

LOCAIS PERÍODOS BUNGALOW

ATÉ 6 PESSOAS

QT DUPLO

ATÉ 4 PESSOAS

QT IND./PESSOA

ZOUBERI

32 Km ATENAS

22MAI / 12JUN

28AGO / 30SET 40 €/DIA 30 €/DIA/2 PESSOAS 20 €/DIA

RHODES 19MAI /16JUN

01SET / 06OUT 40 €/DIA/4 PESSOAS 20 €

SKOTINA

(Thessaloniki)

26MAI /15JUN

01SET / 03OUT 40 €/DIA/4 PESSOAS 20 €

AKTIO

(Preveza - Lefkada)

22MAI / 12JUN

28AGO / 30SET 25 €/DIA/4PESSOAS 20 €

H E L L E N I C N A T I O N A L D E F E N C E G E N E R A L S T A F F

Z

O

U

B

E

R

I

R

H

O

D

E

S

HOTEL PLATÁN - BALATON ADULTO CAMA EXTRA CRIANÇAS DOS 3 AOS 12 ANOS

ALOJAMENTO PEQUENO

ALMOÇO

MEIA

PENSÃO

PENSÃO

COMPLETA

PEQUENO

ALMOÇO

MEIA

PENSÃO

PENSÃO

COMPLE-

TA

PEQUENO

ALMOÇO

MEIA

PENSÃO

PENSÃO

COMPLETA

QUARTO DUPLO (Pessoa) 22 € 27 € 33 € 19 € 24 € 30 € 14 € 17 € 21 €

QUARTO SINGLE (Pessoa) 29 € 34 € 40 €

APART. (Máx. 3 Pessoas) c/Pequeno Almoço 54 € - Almoço - 6 € p/pessoa - Jantar . 5 € p/pessoa

Localização - situa-se no Lago Balaton, a 120 km a sudoeste de Budapeste. Crianças até aos 3 anos , alojamento gratuito - Refeição por criança 2 €

Pagamento - a dinheiro, na moeda local, (HUF) ou cartão de crédito.

14

B

A

L

A

T

O

N

S

K

O

T

I

N

A

A

K

T

I

O

TAXAS DE CANCELAMENTO: Falta de comparência, ou cancelamento de reserva, a menos de 2 dias do

início da estadia - cobrança de um dia de estadia.

RESIDENCIAL MILITAR DE ALGHERO - BASE AÉREA - ILHA DA SARDENHA

TURNOS ALOJAMENTO PREÇO / DIA REGIME

04/17JUN 2 QUARTOS

(4 camas cada) PENSÃO COMPLETA

ADULTO – 35 €

CRIANÇA DOS 3 AOS 7 ANOS – 28 €

CAMA EXTRA P/CRIANÇA ATÉ 3 ANOS - 3.47 € 02/15SET

FORÇA AÉREA - Stato Maggiore dell’ Aeronautica

OS PREÇOS INDICADOS PODERÃO ESTAR SUJEITOS A LIGEIRAS ALTERAÇÕES A PARTIR DE FEVEREIRO 2015

NÃO SE ACEITAM RESERVAS FORA DAS DATAS DOS TURNOS INDICADOS.

RESIDENCIAL MILITAR DE CENTOCELLE - ROMA

TURNOS ALOJAMENTO PREÇO / DIA REFEIÇÕES

07/14JUL

1 QUARTO

(cama casal +

cama individual

+ cama criança)

Não é servido Pequeno-Almoço Almoço - 4,70 € p/pessoa

Jantar - 5,05 € p/pessoa

8,20 €

RESIDENCIAL MILITAR

CAPO MELE - ANDORA MARINA (90 Km de Génova) Quartos com 3 camas individuais c/TV e frigorífico - Não são

servidas refeições. PAGAMENTO A DINHEIRO.

Disponível durante todo o ano

Reservas e preços através da DTLH

RESIDENCIAL MILITAR

LORETO - PORTO RECANATI (30 Km aeroporto de Ancona)

1 quarto duplo e 7 quartos triplos c/TV e frigorífico - Não são servidas refeições.

PAGAMENTO A DINHEIRO.

Disponível durante todo o ano

Reservas e preços através da DTLH

RESIDENCIAL MILITAR

FURBARA - CIVITAVECCHIA (50 Km “nw” de Roma) Bungalows com 50 m2. Cozinha, WC, 2 quartos duplos (com possibilidade de cama

extra e TV a pedido). PAGAMENTO A DINHEIRO.

Disponível durante todo o ano

Reservas e preços através da DTLH

RESIDENCIAL MILITAR DE TERMINILLO (90 KM a “ne” de Roma)

TURNOS ALOJAMENTO PREÇO / DIA REGIME

14/21JUL 2 QUARTOS

(4 camas cada) PENSÃO COMPLETA

ADULTO – 35 €

CRIANÇA DOS 3 AOS 7 ANOS – 27 € 11/18AGO

RESIDENCIAL MILITAR

PORTO POTENZA PICENA (30 Km aeroporto de Ancona)8 quartos duplos c/TV e frigorífico - Não são servidas refeições.

PAGAMENTO A DINHEIRO.

Disponível durante todo o ano

Reservas e preços através da DTLH

RESIDENCIAL MILITAR

FIRENZE - FLORENÇA

Quartos duplos, c/sofá, c/TV e frigorífico. Dispõe de serviço de

refeições. PAGAMENTO A DINHEIRO.

Disponível durante todo o ano

Reservas e preços através da DTLH

15

MARINHA - MARINA MILITARE - UFFICIO GENERALE DEL PERSONALE

CIRCOLO UFFICIALI - OFICIAIS CIRCOLO SOTTUFFICIALI - SARGENTOS

APARTAMENTOS MILITARES — A Marinha italiana, disponibiliza apartamentos até 5 pessoas para os destinos a seguir indicados.

Datas de estadia e reservas, através da DTLH

DESTINOS QT DUPLO

P/DIA

QT DUPLO C/

CAMA EXTRA

P/DIA

QUARTO

4/PESSOAS

P/DIA

ALM./JANTAR

P/PESSOA

ANCONA 44 € 51 € 58 € 8 €

AUGUSTA 44 € 51 € 58 € 10 €

CAGLIARI 44 € 51 € 58 € 8 €

LA SPEZIA 44 € 51 € 58 € 8 €

LIVORNO 44 € 51 € 58 € 8 €

NAPOLI 44 € 51 € 58 € 8 €

TARANTO 44 € 51 € 58 € 8 €

VENEZIA 47 € 54 € 62 € 8 €

ROMA 47 € 54 € 62 € 8 €

LA MADDALENA 44 € 51 € 58 € 8 €

CORTINA D’AM-

PEZZO 90 € 103 € 128 €

PENSÃO

COMPLETA

FÉRIAS EM REGIME DE TURNOS - OFICIAIS E SARGENTOS - Estadia mínima obrigatória - 8 dias

NOME TURNOS ALOJAMENTO PREÇO

DIA/QUARTO

CORTINA

D’AMPEZZO 11/18JAN - 18/25JAN - 25JAN/01FEV

1 QT DUPLO

1 QT INDIVIDUAL *

VENEZA 06/13JUL - 03/10AGO - 14/21SET 2 QT DUPLOS 47 €

ROMA 06/13JUL - 03/10 AGO - 14/21SET 2 QT DUPLOS 47 €

LA SPEZIA 22/29JUN - 13/20JUL - 17/24 AGO - 14/21SET 2 QT DUPLOS 44 €

NAPOLES 15/22 JUN - 06/13JUL - 17/24AGO - 14/21SET 1 QT DUPLO (SÓ OFICIAIS) 44€

ANCONA 15/22JUN - 06/13JUL - 17/24AGO - 14/21SET 2 QT DUPLOS 44€

AUGUSTA 08/15JUN - 13/20JUL - 10/17AGO - 07/14SET 1 QT DUPLO (SÓ OFICIAIS) 44€

* Quarto duplo - 90 € - Quarto individual - 60 € - Pensão completa, bebidas não incluídas

16

AMALFI

PREÇO / APARTAMENTO / DIA (até 4 pessoas) - 19,40 €

BRINDSI

PREÇO / APARTAMENTO / DIA (até 4 pessoas) - 14,50 €

SAN NICOLO - VENEZIA di LIDO

PREÇO / APARTAMENTO / DIA

APARTAMENTO P/ 3 ADULTOS + 1 CRIANÇA - 34 € - APARTAMENTO P/ 5 PESSOAS - 42,50 €

HOTEL NELTON POMPEIA - NÁPOLES

PREÇO / PESSOA / DIA / MEIA PENSÃO (ALMOÇO OU JANTAR)

ÉPOCA BAIXA - 32 €; ÉPOCA MÉDIA - 39 €; ÉPOCA ALTA - 50 €

GAETA LATINA (150 Km “sse” de Roma)

PREÇO / APARTAMENTO / DIA (até 4 pessoas) - 31 €

LA MADALENA - SARDENHA

PREÇO / APARTAMENTO / DIA (até 4 pessoas) - 19,40 €

PALAU - SARDENHA

PREÇO / APARTAMENTO / DIA (até 4 pessoas) - 19,40 €

TARANTO

PREÇO / APARTAMENTO / SEMANA (até 4 pessoas) - 100 €

CAMIGLIATELLO SILANO

PREÇO / APARTAMENTO / SEMANA (até 4 pessoas) - 33,50 €

A NOSSA CONGÉNERE DISPONIBLIZA AINDA, APARTAMENTOS PROTOCOLADOS NO CENTRO DE ROMA. INFORMAÇÕES ATRAVÉS DA DTLH.

EXÉRCITO - Stato Maggiore dell’ Esercito

ARMA DEI CARABINIERI - COMANDO GENERALE

RESIDENCIAL MILITAR DE RESIDENCIAL MILITAR DE COLLE ISARCOCOLLE ISARCO (50 Km do Aeroporto de Innsbruck (50 Km do Aeroporto de Innsbruck -- Áustria)Áustria)

TURNO - 26JUN / 08JUL ALOJAMENTO - 1 QUARTO DUPLO (2 CAMAS) PREÇOS - MEIA PENSÃO - 22,62 € DIA/PESSOA

PENSÃO COMPLETA - 27,84 € DIA/PESSOA

CRIANÇAS ATÉ AOS 2 ANOS - GRÁTIS - 2 AOS 5 ANOS - REDUÇÃO - 20%

BERÇÁRIO E CAMA EXTRA DISPONÍVEL

PAGAMENTO A DINHEIRO, OU CARTÃO DE CRÉDITO

RESIDENCIAL MILITAR DE RESIDENCIAL MILITAR DE SANREMOSANREMO TURNO - 26JUN / 08JUL

ALOJAMENTO - 2 QUARTOS DUPLOS (2 CAMAS CADA) PREÇOS - MEIA PENSÃO: 23,32 € DIA/PESSOA

PENSÃO COMPLETA: 28,71 € DIA/PESSOA

CRIANÇAS ATÉ AOS 2 ANOS - GRÁTIS - 2 AOS 5 ANOS - REDUÇÃO - 20%

BERÇÁRIO E CAMA EXTRA DISPONÍVEL

PAGAMENTO A DINHEIRO, OU CARTÃO DE CRÉDITO

NÃO SE ACEITAM RESERVAS FORA DAS DATAS DOS TURNOS INDICADOS.

ESTADIA MÍNIMA OBRIGATÓRIA - 8 DIAS

NÃO SE ACEITAM RESERVAS FORA DAS DATAS DOS TURNOS A SEGUIR INDICADOS.

ESTADIA MÍNIMA OBRIGATÓRIA - 7 NOITES - SÁBADO A SÁBADO.

PAGAMENTO DE CAUÇÃO APÓS CONFIRMAÇÃO DA RESERVA - 40%

OS PREÇOS INDICADOS PODERÃO ESTAR SUJEITOS A LIGEIRAS ALTERAÇÕES.

CENTRO RECREATIVO CARABINERI BRESSANONE - RESIDENCE EUROPE - BRESSANONE

TURNOS 2 QUARTOS DUPLOS

QUARTO DUPLO

0/2 ANOS 2/6 ANOS 6/12 ANOS ADULTOS REGIME PREÇO

20JUN/26SET GRATUITO 22 € 34,5 € 43 € PENSÃO

COMPLETA PESSOA / DIA

CENTRO RECREATIVO CARABINERI ISCHIA - RESIDENZA MARELUNA - ISCHIA

TURNOS 2 QUARTOS DUPLOS

QUARTO DUPLO

0/2 ANOS 2/6 ANOS 6/12 ANOS ADULTOS REGIME PREÇO

20JUN/18JUL GRATUITO 21 € 34 € 42 €

PENSÃO

COMPLETA PESSOA / DIA

22AGO/26SET

CENTRO RECREATIVO CARABINERI MERANO - VILLA HOFFMANN - MERANO

TURNOS 2 QUARTOS DUPLOS

QUARTO DUPLO

0/2 ANOS 2/6 ANOS 6/12 ANOS ADULTOS REGIME PREÇO

27JUN/05SET GRATUITO 22 € 34,5 € 43 € PENSÃO

COMPLETA PESSOA / DIA

17

POLISH MoD. - DEPARTMENT OF SOCIAL AFFAIRS

HOTEIS E RESIDENCIAIS MILITARES DISPONIVEIS DURANTE TODO O ANO

RESERVAS, PREÇÁRIO E OUTRAS INFORMAÇÕES, ATRAVÉS DA DTLH

UNIÉSCIE

SOPOT ROGOWO WAPLEWO

RYNIA JURATA

ZAKOPANE

SOLINA MIĘDZYZDROJE

HOTEL MILITAR “DAP” - PRAGA (10 min. centro de Praga)

QUARTO

DUPLO

ADULTO EM

CAMA EXTRA

CRIANÇA

CAMA

NORMAL

CRIANÇA

CAMA EXTRA

QUARTO

INDIVIDUAL

ALMOÇO

JANTAR

PEQ-ALMOÇO

INCLUIDO 56 € 15 € 14 € 13 € 35 € 8 €

RESTAURANTE: SERVIÇO DE ALMOÇO E JANTAR - DE 2ª A 6ª FEIRA

CRIANÇAS ATÉ 2 ANOS - GRATUITO (NÃO INCLUI CAMA NEM ALIMENTAÇÃO)

CRIANÇA: só dos 2 aos 12 anos de idade

PAGAMENTO - Cartão de crédito, ou a dinheiro (moeda local - CzK)

VOLAREZA - MILITARY SPA AND RECREATION FACILITIES

Outros destinos na República Checa - Reservas, preçário e outras informações, através da DTLH

ROMANIA MoD. - JOIN LOGISTICS COMMAND

RESERVAS, PREÇÁRIO E OUTRAS INFORMAÇÕES, ATRAVÉS DA DTLH

4 - BUCARESTE 5 - PREDEAL 6 - SIBIU

7 - SINAIA

1 - BRASOV 2 - CAP AURORA 3 - MAMAIA - EFORIE SUD

6

7

5 1

4

3

2