informativo mwm siemens injetor 77550

1
Sªo Paulo, 11 de dezembro de 2009. CE NR 208/2009 Bico Injetor 77550 Motor NGD 3.0E Prezada Rede MWM INTERNATIONAL Devido a distribuiªo de Bicos Injetores do motor NGD 3.0E de versªo incorreta, solicitamos a toda Rede que inspecione o nœmero gravado no conector de plÆstico do bico injetor, conforme auxlio visual abaixo. Se estiver gravado o nœmero 77550, o bico estÆ em sua versªo correta e pode ser normalmente comercializado. Se estiver registrado o nœmero 77555, este deve ser separado dos demais e devolvido MWM International com urgŒncia. Sua colaboraªo nessa aªo Ø de fundamental importncia, no sentido de evitarmos reclamaıes de clientes visto que o bico 77555 pode causar danos ao motor. Atenciosamente. Regina Cavinato Barbosa Vanda Graas Camargo Gerente de Adm. de Vendas e Marketing Gerente de Vendas ALERTA DE QUALIDADE

Upload: junior-iung

Post on 20-Jul-2015

130 views

Category:

Automotive


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Informativo mwm siemens Injetor 77550

São Paulo, 11 de dezembro de 2009.

CE NR 208/2009

Bico Injetor 77550 � Motor NGD 3.0E Prezada Rede MWM INTERNATIONAL

Devido a distribuição de Bicos Injetores do motor NGD 3.0E de versão incorreta, solicitamos a

toda Rede que inspecione o número gravado no conector de plástico do bico injetor, conforme auxílio

visual abaixo. Se estiver gravado o número 77550, o bico está em sua versão correta e pode ser

normalmente comercializado. Se estiver registrado o número 77555, este deve ser separado dos

demais e devolvido à MWM International com urgência.

Sua colaboração nessa ação é de fundamental importância, no sentido de evitarmos reclamações

de clientes visto que o bico 77555 pode causar danos ao motor.

Atenciosamente.

Regina Cavinato Barbosa Vanda Graças Camargo

Gerente de Adm. de Vendas e Marketing Gerente de Vendas

ALERTA DE QUALIDADE