indice de documentos publicados · unidos, coronel mayor josé de san martín, donde le comunica la...
TRANSCRIPT
INDICE DE DOCUMENTOS PUBLICADOS
1072. - Carta del Director Supremo, Brigadier Juan Martín de P ueyrre•
dón, al General en J efe de los Ej ércitos Unidos, Coronel Mayor .José de
San Mar tín. en la q ue expresa temores por l.a fa lta de noti cias sobre el ataqu e a Ta.lcahuano y le pide que concl uya personaimente dicha •~rnpresa ;
refiérese, además, a la retirad a del ejército real cid Perú y a la d ivisión
al mando del Coronel Aráoz de La Madri d, q ue se diri gía sobre Potosí. ·Buenos Aires, 2 de julio de 1817 .. .. .. ... . ... . . . .. . . . .. . . . . .. ... . . . ,
10i3 . - Oficio del Alcalde de Ligua, Nicolás Orrego, al Director Su·
premo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hi ggins, en el cual le noti cia de
la presencia de cuatro barcos y de la carencia de armas, trn es solamente
tenía mili cias para presenta r · la vista del enemi go. Ligua, 2 de julio ele 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1074. - Carta del Director Supremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hig•
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor .José .-1.e
San Martín, en la cual le avisa ri el a taque a las líneas •~nemigas, )·ealizado · el día anteri or, y de futuras operaciones; de la creación del batallón ~
de I nfa ntería de Chile ; del Capi tán Lino Ramírez de Arellano; Jnarcha
del Teni ente Coronel Ramón Freire para Arauco; ;nminente ataque ;i
Talcahuano y delegación del Gobierno del Estado. Concepción, 1 de julio de 1817 . .. . .... . .. .. . .. . . .. ... . ...... .. . .. . . . .
.1075. - Decreto del Di rector Supremo Delegado de Chil e, Coronel Hi
larión de la Quintana, por el qu e se impone la pena de ser fu s.ilados, :t
cp1i enes roben más de 4 pesos, y la de 200 azotes y 6 aííos de ,rahajos for•
zados públ icos, a los ladrones de menor cantidad . Santi ago de Chil e, 9 de
G
j ul io de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1076. - Nómina de !os Cadetes de la Academia '1 ilitar de Chile, peri.e·
necientes a la primera sección, firm ada por el Director, Teniente Coronel
Mari ano Larrazábal . Santiago de Chil e, 12 de .iuli o de 1817 . . . . . . . . . . . . 17
1077. ~ Carta del Director S upremo de Chil e, Brigadier Bernardo O'Hi g
gin s, al General en J efe de los Ej ércitos Unidos, Coronel Mayor .losé de
San Martín , donde le inform a ~obre el t riunfo de Arau co por el jefe de la
Di vi sión de Frontera , Teni ente Coronel Ramón Freire, y acerca de la muerle
511
del Capi tán Cien fuegos ; del ataq uo a Tal.cahuano, creac,on de batallon
c ívi cos, movimiento de barcos, vestuarios, manifiesto del Brigadier Solrr,
buques enemigos en ·Talcahuano y soldados reali stas pasados. Con •(· p
ción, 14 de julio de 1817 .. . .. . .... .............. . ......... ... . . ... . , ¡ 11
1078. ·- Carla del Director Supremo, Brigadier Juan Martín de Pu y
rredón, al General en J efe de los Ejércitos Un idos, Coronel Mayor J osé de
San Martín. en )a cual se refiere al ataque a la plaza de Talcahuano, a
Manuel Hermenegildo de Aguirre y a una carta del Brigadier Soler . Bue-nos Aires, 14 de julio de 1817 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. :.9
1079. - Carta del Doctor Antonio Alvarez de .To!1 te .~ Antonio .losé de
Escalada. en 1a que incluye otra de un lord inq;lés para d Corond Mayor .José de San Mart ín, cuya remisión )e m ega; hace referencia a la ' mpre•
sión causada en Europa por la victoria de Chacab uco y al concepto que se
ti ene sobre el vencedor, a quien "comparan con los nrimeros generales del
día". Londres, 15 de _juli o de 1817 .. ............. : ..... .
1080. - Carta del Director Supremo, Brigaclier .T11an Martín de P 11 ey
rredón, al General en J efe de los Ejércitos Unidos. Coronel Mayor José d~ San Martín, donde se ocl!pa de la partid a para Chile de 1-i arcos enemigos,
ataque a la plaza de Tal.cahuano, retiro dP artill ería de Valparaíso. ,<rrado de Brigadier para San Martín y envío tlP pó)v(lra pedida nor el Gobierno
chileno. Buenos Aires, 17 de _julio de 1817 .. ... . : ...... : . ... . .. . . . ... .
1081. ·- Oficio del General en .Tefe d~ los E iércitos Unidos, Coronel
Mayor José de San Martín. al Gobernador Jnt.endente de la Provi ncia de
CuyCl. Coronel Mayor Toribio de Luzuriaga, y al Cabildo de la Ci udad de Mendoza. oor el que agradece la finca que se le ha ,obseq uiado y manifiesta
su decisión de asignar la lerc,,ra parte de sus oroductos oara fo mento riel
hospital de mujeres de la ciudad y sueldo de un vacunador. Cuartel Ge-neral de Santiago de Chile, 19 de _iul io de 1817 ... ... . .......... . . .. .. .
1082. - Carta del Director Supremo de Chile, Bril(adier Bernardo O'Hig
l(ins, al General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor .Tos.§ el e
San Martín, en la que !e c~m,.n ica la determinación de atacar a Talca-huano. Concepción, 21 de julio de 1817 .... . . · . . . .... . ....... . . ...... .
1083. - Carta del General en .lefe de !os Ejércitos Unidos, Coronel
Mayor José de San Martín , al Diputado al Congreso Tomás Godoy Cruz,
en la cual se ref.iere al estado de su salud manifestando qu e el •·emed io ser ía !a tranquilidad, pero que su itu ación !o hace ser víctima de las circuns-
512
34
~6
46
•
tancias, y " dos meses de tranquilidad en el virtuoso pueblo de Mendoza
me darían la vida". Santiago de Chile, 22 de julio de 1817 .. , . . • . • •. • .
1084. - Acuerdo del Uu stre Cabildo, Consejo, .Justicia y R egimiento de
Santiago de Chile, para tratar sobre la dona~ión de una chacra situada en la parroquia de Nuñoa, al General en J efe de !os Ejércitos Unidos,
Coronel Mayor J osé de San Martín, en reconocimi ento de sus singulares
méritos, y en el que también figuran el oficio pasado al Director Supremo del Estado. Brigadier O'Higgins, la contestación de éste Y la escritura de
donación. Santiago de Chile, 22 de julio de 1817 • • • • • • • • • • • • · · · · · · · ·
1085. - Relación de )a revista de armas efectuada a los cuerpos de la
guarn ición de Santiago por el J efe del Estado Mayor del Ejército de los
And es, Coronel Mayor Miguel Brayer. Santiago de Chile, 25 de julio de 1817 ....... . . .. . . . . . . . . . . . . ... . .. . ...... .... . . ...... ..... .. . . . ..... .
1086. - Relación general de la Maestranza y laboratorio de mixtos, que
expresa el número de especies recibidas, con inversiones Y exi stencias.
Mendoza, 25 de julio de _1817 . . . . .. ... • • • • • • • • • • • · • · · · · · · · · · · · · · · · ·
1087. - R elación con las especies trabajadas en la Maestranza del Es·
tado, por soldados y pri sioneros. Mendoza, 25 de .iulio de 1817 • • • • · · • ·
1088. - Carta del Director Supremo de Chil e, Brigadier Bernardo O'Hi g·
gins, al General en Jefe de los E jércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, donde se refiere a la marcha de sus fuerzas sobre Talcahuano,
al ataque al Cerro del Morro y a !a intimación a la plaza; envío de •)fi cia
les parlam 0 ntarios; buques y bater ías enemigas; s~paración del Capitán
francés Dru el ; Comandan! e Manuel de Escalada; incursiones Y procederes
de los reali stas; actividad y celo de los tenientes gobernadores e intimación
del Comandante español en Arauco al de Con ~epción. Concepción, 27 de
_iulio de 18] 7 ........... . .. . , ... . . • • • • • • • • • • • · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
1089. - Texto del Reglamento interno para l a Academia Militar de Chile,
suscrito por su Director Teniente Coronel Mariano Larrazábal, Cuartel Ge
neral en Santiago de Chile, 18 de julio de 1817 .... •. • • .. - • .. • • • • • · • · · ·
53
57
59
63
64
71
1090. - Ofi cio del Cc misionado en Estados Unidos Manuel Hermenegildo
de Aguirre, al Director Supremo de Chile, Brigadier O'Higgins, en el que
le anuncia la ad quisición de dos buqu es de guerra, que se hallarán listos
en abril del año siguiente. Baltimore, 30 de julio de 1817 .. . , • . • . , • • • • • 73
513
1091. - Exposic ión suscrita por los ofi cj¡Li es del Reg imie nto de Gra na
deros a Caballo sobre la actuación del cuerpo en Ja batalla de Chaca buco. C11 artel Genera] en Santiago de Chile, ,30 de _iuiio de 1817 7,¡
1092. - Oficio del Director Supremo de Chile, Bri gadier Bernardo O·_1-f; p:. gins, al Genera] en .Jefe de los Ejército Unidos, Coronel Mayor José rlc San Martín, en que se r efi er e al nombramiento de ,i efes nara 1
0s cuerp ry s
de Milicias Y de Cazadores de Coquimbo. ,· ur a designación de_ja .-1
ca ruo del segundo. Concepción, -30 de .iu.lio de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1093. - Oficio del Alcalde de Li gua, N icolás Orrego. al General en J efe
de los Ejércitos - Unidos, Coronel Mayor José de ,c;an Martín. <!onde )e co
munica que en el puerto de Pichidanqui han sido :ornados pr isioneros varios ofi ciales de un buque corsario salido d!" Buenos Aires y cuya : ri¡w
lación· se hab ía amotinado, y expresa qu e espera sus órd!"nes tiara •·emi-
tírselos. Quiiiman, J.O de agos to de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7p,
1094. - Oficio del Ministro de Gobierno, Doctor Gregorio Tag]e. al Ge
neral en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J osé de San Martín,
donde le com1mica la disposición del Director Supremo, Brigadie,· Pu,,v:
rredón,- por 1a que previene al Gobernador lntendentP de la Provin cia d0
Cuyo, Coron el Mayor Luzuriaisa, que haga r egresar a Uspallata a .l osé Mol
des, J osé Isasa Y Aniceto Padilla, por no convenir su presencia ·Jn Jvl cndoza
Y cuya conducta debe ser vigilada. Buenos Aires. -~ de agosto de 1817 80
1095. - Carta del Coronel José Moldes, al General en J efe de los Ejér
ci tos Unidos, Coronel Mayor fosé de San Martín, en )a que _i ustifica nus
procederes Y solici ta a u.torizacit\n pertinente nara presen.társe le •J n Chile. Uspallata, 4 de agosto de 1817 . . . .. ... .. . . . . . . .. . .. , . . . . . . . . . . 81
1096. - Ofi cio del General en Jefe de los Ejércit os Unidos, Coronel Mayor J osé de San Martín, al Gobernador Intendente de la P rovincia de
Cuyo, Coronel Mayor Toribio de L uzuriaga, !" n el cual le pide qu e ,10
Permi ta el traslado a Chile de Juan de Dios Martínez, Manuel .lordán y
.losé Con de, hasta que el gobierno de dicho país resuelva acerca de .l~
situación de los mismos. Cuartel General de Santiago de Chib, •:í de ;igosto
de 1817 . . .. ....... .. . .. . . ... . . .. ... . .... . . . . .. .. .. ............. . .. . .
1097. - Oficio del Cura de la Villa de Santo Domingo de Rosas y de
Francisco Anton io de la Cerda, al Ge_neral en J efe de los Ej ércitos Unidos,
Coronel Mayor . José de Sa!1 Martín, e n el c: ual expresan q ue habiendo
fondeado en el puerto de Pi chi danqui una .lancha enemiga y a nte !a p ro-
514
35
•
ximidad de dos buqu es, el Teniente Director, vecinos principales Y ·l-0 peo
nes de la hacienda d~l Ingenio, obli garon a rendirse -~ los 14 hombres de
la lancha y se apoderaron de su carga; agregan q ue el Gobernador )os
trató con desatención, negándoles ajimentos, y ofrecen sus nersonas, de
seosos de luchar por la sagrada causa: exponc:1, además. la necesidad de
reorganizar el Regimiento de Caball ería, pues hay a llí muchos nuerlos
con fáciles desembarcos. Ligua, 6 de agosto de 1817 . . .. . .. • . ·. • .. • .. • • ..
1098. - Estado de la fuerza y pertrechos del Ejército de los Andes. Santiago de Chile, 7 de agosto de 1817
1099. - Ofi cio del Gobernador Intendente de la Provincia de Cuyo, Co
ronel Mayor Toribi o de Luzuriaga, a l General en .Jefe de )os Ejércitos
Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, donde le comunica la detenci ón
del Coronel chileno Luis Carr era, ll.egado a Mendoza con nombre supuesto,
y de Ju an Felipe Cárdenas, y se refiere a la conspiración tra11ada por 1os
her~anos Carrera , quienes se proponían trasladarse a Chile; 'e -~nvía copia
de una clave (falt a), con nombres de sujetos complicados. Mendoza, 9
de agosto de 1817 . .. . . .. . . , . . • • • • •
1100. - Ofi cio del Subteniente chileno Agustín Gallegos, al General en
J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de San Martín. en el que
hace mención de sus servicios; de su pri sión en la ::sla .T uan F ernández.
donde por su íniciativa fu é rendida la guarnición, lográndose la liberación Y
embarco de los patriotas en el bergantín Aguila; del levantamiento en .la
isla, proclamación de gobierno propio y j ura de la bandera de Chile; ,-fe
r,u traslado a Valparaíso en una fragata inglesa, perseguida por buques
realistas. Agrega una lista de los pertrechos conducidos desd,e .luan Fer
nandcz a Valparaíso. Santiago de Chil e, 9 de agosto ck 1817 . . .
A. -- Nómina de los pertrechos y otros objetos qu e ex istían r.n la l sla de
Juan Fernández y fueron trasladados a Va lpara íso. Sanl ;ag,i dr Chile, 9 ele agosto de 1817 .. . .. . . .. ...... .. . .. . ........... • , . • • . • • . • • .
1101. - Carta de,l Director Supremo de Chil e, Briisadic-r Bernardo O'Hi g
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coron el Mayor José de
San Mart ín , en la cual se refi ere al próxi mo viaje del SP.cretario de Guerra ,
General Zenteno ; a Antonio Mendiburu y Man uel Rodríguez; al envío de
vestu arios; a barcos de la escuadrill a .reali sta; al golpe de A.rriagada en
Chillán; a los tenien tes de Granaderos I1'iíguez y Bogado; a dos sal idas del
Comandante Escalada; a correrías de los enemigos y al ahorcamiento de
baadidoo. Con cepción , 11 de agosto de 1817 ...... . , , . . , . , , , , . •, , • • • • •
94
97
')9
101
515
1102. - Car ta del Gobernador Intendente de la Prcvincia de Cuyo, Co
ron_el Mayor Toribio de Luzuriaga, al General en J efe de los Ejército
Un,dos, Coronel Mayor J osé de San Martín, en la cual se ocupa de )a
co~spiración de los Carrera, de Juan Felipe Cárdenas y de un inglés, cuya
senas da, que s2 ha trasladado a Chile para asesin ar a San Martín . Mendoza, ·13 de agosto de 1817 ... . ... .. . . . .......... .. . . .. . . ..... ....
1103. - Carta del Direc tor Supremo de Chil e, Brigadier Bern ardo O'Hiugins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José d
0
e
Sa~ Martín, _en la que le anuncia la partida del Mini stro, General Zenteno,
qui en va a nnponerlo de var ios asuntos, para solu cionarlos. Concepción, 14- de agosto de 1817 .... .. . . . . ... .. . . .. . . .. . .. . .. . .. .... ......... . . .
1104. - Estado de los j efes, oficiales y ofi ciales agregados, pertenecientes al Estado Mayor de los E.iérci tos de los Andes y de Chile. Cuart el General en Santiago de Chil e, 14 de ao-osto de 1817
~ . ......... ....... .. .
llOS. - Ofici o del Alcalde de 1a Vill a de Ligua, Nicolás Orrego, :11 Dir ec tor S upremo de Chil e, Brigad ier Bernardo O'Hi ggins, en ~] cual se
refiere a su actuación en Pichidanq ue y soli cita que eI nueblo de Quilim an
se ponga bajo su j urisdicción, no sólo nor la gran distancia -:¡ue : iene r;on
el de P etorca, que se hall a cas i <lentro de la cordillera, sino por )os l,ene
fi cios qu e ello rPnortaría, y a ". radcce a su vez, los favores hechos al ve-
cindario. Ligua , 16 de agosto rh 1817 . .... ... .. ..... ... . . .... . ...... .
1106. - Oficio del Alcald e de Li gua, N icolás Orrego, al General en J efe rl e los Ejército_s_ Unidos, Coron el Mayor .losé de San Martín, dond e se ,oc upa
de su expedJCJon al pu erto <l e P ichidanq:ie y de )os trabajos ,1ue ;·eali z,5
en compañía de siete ciu dadanos; n iega fundamento a .las quejas de :Jlg11nas personas qu e llegaron allí cuando ya habían sido apresados los ene-migos. Ligua, 18 de agosto de 1817 .... . . . . ... . ... . ..... .......... .
. ll07. ·- Carta del Director Supremo de Chile, Bril(adicr Bernardo O'.11 i¡;.
~•n s, . al _G_cneral en .Tefe de los E_jér citos Unidos, Coronel Mayor J os ·. d,. ~an Mai tm , en la que le comuni ca q ue el Comandante Escalada ~ab l (Í
~n Talca hu ano con 180 granaderos a una par tida reali sta, y Je anun cia )a
. legada de buques al p uerto de Talcahuano. Concepción 19 de ,1 goslo
108
112
113
] l8
l ''(i
de 1817 . .. ..... . .. . ... . ... .. . .... .. , .. .. . . . .... . . . ... ' .... ... . . . l ,
ll08. ·- Í.a rl a del General r n Jefe dP los Ejércitos Unidos, Coro nel Ma
yor J osé <l e S,111 Martín , 11! Gf'ncral en J efe del Ejérc ito AuxiJi a r del P erú Bri&acl i ·r JVJ. anu cl Belgranu, en la cual se ocupa de sus plane.s sob.rc 1
16
..
1
P erú y solicita la op1111on de éste para variarlos si fu era necesario; se
refiere a la compra de fragatas en Estados Uni dos y al proyecto de Belgrano
sobre la publicación de un diario militar, para el q ue suscribe al ejército
con JO0 ej emplares. Sa ntiago de Chil e, 20 de agosto de 1817 ... ... .... . .
1109. - Carta del General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Ma
yor José de San Martín, al Diputado al Congreso Nacional, Tomás Godoy Cruz, en la que expresa quejas contra quienes quieren arruinar la causa
de Chile y de América, y lo insta a concluir la obra con honor. Santiago
de Chile, 20 de agosto de 1817 ... . .... . . ....... . ........ . .. . .. ..... .
1110. - Carta del Director S upremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hig
gins, al General en jefe de los Ejérci tos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín , en la que se refi ere a barcos reali stas, con hombres, arma
mentos, vestuar ios y víveres para el puerto de Talcah uano; expone que ante
la deci,sión del Virrey Pezuela de seguir la guerra, es de primera necesidad
la formación de una marina armada en Valparaíso y el refuerzo de las
divi s·iones de operación, y se oc upa de los trabajos ele los enemigos por
sublevar Co ncepción y de la creación de un batallón de infantería e in
corporación de JO00 hombres de las provincias. Co ncepción, 21 de agosto
de 1817 ...... . . . .. . . . .... . .. ... . . ..... .. . . ... · ....... ·. · · · · · ·. · · · · ·
llll. - Lista de los sueldos qu e corresponden a los j efes, ofi ciales,
clases y soldados del Ejército de los Andes, después de ser rebajados, o
por invalidez o montepío. Cuartel General en Santiago de Chil e, 23 de
3gosto de 1817 . . .... .. . .. , ... . ...... .. .. ......... . .... . . • • • • • • • • • • •
1112. - Carta del Director Supremo, Brigadier Juan Martín de Puey
rredón, al General en J efe de los Ejérc itos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en la que se r efi ere al estado de éste, a la partida para Chile del Brigadier González Balcarce, aumento a 6000 hombres del ejército lil,ertador, conspiración de los hermanos Carrera, sumario instruído en Bue
nos Aires sobre la mi sma, establ e situación argentina y acon tecimientos de
126
132
135
140
E uropa. Buenos Aires, 25 de agosto de 1817 .. .. ... . .. . . '..... . . ....... 143
1113. - Oficio del Mini stro de Guerra, Coronel Mayor Matías de lrigo
yen, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J osé de
San Martín, donde se r efi ere a com unicaciones r eservadas del Gobernador
Intendente de la Provincia de Cuyo, Coronel Mayor Luzuriaga, sobre el
apresamiento de Ju an Felipe Cárdenas y Luis Carrera; expresa que han
sido sorprendi da s y arrestadas e:i Buenos Aires otras personas sindicadas
517
CO l~l O co nspirado r~s conlra el Es1adn de Cl,il e; y le r Pcomi enda celosas y
ac tivas prov idencias para q ue no qu ede :'mpun e ta:1 -e xecrable al' enlado. Buenos Aires, 25 de agosto de 1817 . ..... .. .. . ... ....... . ...... . . .....
1114. - Oficio del Ministro de Guerra, Coronel Mayor Matías de Iri go
yen, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J osé de
San Martín, en el cual le comunica que el gobierno ha resuelto designar
para que lo sustituya, interinamente, por el tiempo qu e r eclame el r estable
cimiento de su salud, al Jefe del Estado Mayor General, Brigadier Anton io
Gonzál ez Balcarce. Buenos Aires, 28 de agosto de 1817 . .. ........... . .
1115. - Carta del General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Ma
yor José de San Martín, al Diputado al Congreso Nacional, Francisco
Narciso de Laprida, en la c ual expresa q ue continuará la lucha entre dís
·colos, apáticos y sarracenos y que se trabajará hasta el ex tremo. San! iaao de Chil e, 31 de agosto de 1817 " ... .. ....... ' . ... ... ....... .. . ... .. .
1116. - Razón de las entradas y de los gastos hechos por el Capell án
Fra_y Juan An tonio Bauzá en el palacio del General en J efe de los Ejérci los
Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, desde el 14 de febrero al 31
] 50
152
154
de agosto de 1817. Santiago de Ch il e, 31 de agosto de 1817 . . . ........ . • 155
1117. - Carta del Direc tor Supremo de Chil e, Brigadier Bernardo O'Hi .,._
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José ;e San Martín, en la qu e se refiere al aumento de fu erzas, efectivos de ambos
ejércitos, movimi entos de barcos, nuevo LataHón de Coquimbo, for tifi cacio
nes de Valparaíso, vestuar io y caballada. Lamenta que Manuel Rodríguez,
cuya conducta censura, no ha ya llegado a ti empo a Valparaíso . Concepción, 19 de septiembre de 1817 . .. . . . .. . ... . .. ... . .. . . . .... ' .... . ... . ..... .
1118. - Estado de la fu erza y pertrechos de la Divi sión del Sud del
Ejé~cito de los Andes, mandada por el Supremo Director de Chile, Brigadier Bernardo O'Hi ggins. Concepción, 19 de septi embi·e de 1817
1119. - Oficio de José Manuel Navarrete, al General en J efe de Jo
Ejércit os Unidos, Coronel M ayor José de San Martín , en el qu e refiere ]a: condiciones de la segunda reclu ta que envía a[ ejérc it o y las difi cultades
vencidas para ello; ocúpase además del cuerpo de infantería que organiza
para oponer a los enemigos que pretendan entrar por las costas de su
juri sdicción. Ligua, 4 de septi embre de 1817 .. . . .. . . .. . .. ... ... .
1120. - Ofi cio del Al calde el e la Villa de Li gua, Nicolá s Onego, al Ge-
.18
17 1
1110
183
..
neral en J efe de los Ejércitos Un idos, Coronel Mayor José de San Martín,
e n el qu e se 1·efiere a la tropa qu e va para defender al pueblo y enseña r,
a la vez, a las milicias del mismo. Ligua, ,S de septiembre de 1817 ..... .
1121. - Nómina de los muebles y objetos entregados al Capellán del
Ejército de los Andes, Fray Antonio Bauzá, por disposición del Director
Supremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Higgins, para la residencia del
General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J ?sé de San Mar-
tín . Santiago de Chile, 7 de septi embre de 1817 ............ ..... . .. . .
1122. - Carta del Director Supremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hi g
gi ns, al General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, donde se r efiere a los hermanos Carrera, a la creación de una
compañía de Cazadores a Caballo, a vestuarios, fu erzas enemigas y embos
cada patriota en Talcahuano. Concepción, 9 de septiembre de 1817 . . ..
1123. - Lista de los oficial es fran ceses incorporados al E jército de los
Andes, con sus clases y destinos. Santigao de Chile, 9 de septi embre de
1817 ...... . ... ...... ... . ... ... . ... ... ............. .. .. . .... . ...... . .
1124. - Ofi cio del General en J efe de los Ejércit os Unidos, Coronel Ma
yor José de San Mart ín, al Gobernador Intendente de la Provincia de
Cuyo, Coronel Mayor Toribio de Luzuriaga, por el que di spone el trasl ado
a .Mendoza desde San Lui s, donde se halla, de Juan José Carrera, lo mismo
que el mantenim iento del arresto del hermano de éste, L ui s Carrera. San-
ti ago de Chil e, 10 de septi embre de 1817 .. .... . .............. ... ..... .
1125. - Oficio del Alcalde de la Vil.la de LigÍia, Nicolás Orrego, al Ge
neral en J efe de los Ej ércitos Unidos, Coronel .Mayor José de San Martín,
en el que 'lo informa sobre la presencia de buques enemigos en el pu erto
de Picbidanq ui . Ligua, 13 el e sept iembre de 1817 ... ................. . .
1126. - Oficio del Director Supremo de Chile, Bri gadier Bernardo O'Hig
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en que le noti cia del
r eali zado el 12 de septiembre y de
ataque enemigo a la plaza de Arauco
un encuentro anterior. Concepción, 14
de septi em bre de 1817 . . .......... .... . .. .......... .... .. . .......... .
'J 127. - Carta del Director Supremo de Chile, Bri gadier Bernardo O'Hi g
gins, al General en J efe de los Ejércil os Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín. donde se refi ere a triunfos obtenidos por fu erzas patriotas con
tra ava112adas rea listas y en Arauco; a los nombramientos de oficiales de la
185
186
197
204
205
206
207
519
Legión de Mérito de Chil e, reca ídos en el Ten iente Coronel Ramón Freire
y Comandante Manuel Escalada, y al batallón de Front era. Concepción,
15 el e septiembre el e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
1128. - Oficio del Alcalde ele la Villa el e Ligua, Nicolás Orrego, al Ge
neral en J efe de los Ejércitos U nidos, Coronel Mayor José de San Martín ,
en el que le informa sobre la presencia en los puertos del Papuclo y Pi
chicuy ele un buque enemigo, posiblemente para sondarlos, y de !as pro-
videncias que ha tomado. Ligua, 15 de septi embre de 1817 . . . . . . . . . . . 216
1129. - Carta del Brigadier Miguel Estanislao Soler, al General en J efe
de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José el e San Martín, en la que Je
informa el e su llegada a la capital y hace referencias a su separación del
Ejército ele los Ancles. Buenos Aires, l 6 el e septiembre de 1817 . . . . . . . . . 217
1130. - Carta del Director Supremo el e Chile, Brigadier Bernardo O'Hig-
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín. en que se refiere a asuntos políti cos, a movimi entos ele fuerza s
enemigas, a !a partida del Comandante Ramón Freire y a la situación de
Tal cahuano. Concepción, 22 de septiembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
1131. - Carta del Gobernador Intendente ele la Provincia de Cuyo, Co
ronel Mayor Toribio de Luzuriaga , al General en J efe el e los Ejércitos
Unidos, Coronel Mayor José ele San Martín , donde se refi ere a la prisión
ele Juan J osé Carrera, acusado por el mae~ tro de posta de haber muerto a
su hijo, por resentimientos a nteriores, y a un s uelto aparecido en el Censor
de Buenos Aires, sobre los desterrados en Nort e América. Mendoza, 24
de septiembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
1132. - Carta del General en .Tefe del Ejército Auxiliar del Perú, Bri
gadier Manu el Belgrano, a l General en J efe de los Ej ér ci tos Unidos, Co-
ronel Mayor José de San Martín, donde expresa conceptos sobre las fu erzas
necesarias para el ataque a Lima y desembarco en puertos peruanos, y se
refiere a las tropas qu e comanda, al envío gratuito de 100 ejemplares del
Diario Militar y a una carta de Rivadavia con referencias al triunfo de
Chacabuco. Tucumán, 26 de septiembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.30
1133. ·- Carta del General en .Tefe del E j ército Auxiliar del P erú, Bri
gadier Manuel Belgrano, al General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Co
ronel Mayor José ele San Martín, con la que acusa :recibo de cien ejempla
res sobre instrucciones para el servicio i.nterno ele l.os cuerpos, haciend o
notar la fa lta de libros so bre asuntos militares; se refiere al ca rácter de los
520
compatriotas y a la permanencia de lns e nemi gos e n Abra Pampa. T11c 11-
rná11 , 26 de septi embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
11 34. - Oficio de Juan F elipe Cárdenas, al General en J efe de los Ejér-
citos Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, en el cual se refi ere a
la ca usa seguida a los hermanos Carrera y a su deseo ele ser llamado a
un careo con algunos de los implicados en ella, y expresa el propósito el e
publicar un manifi esto y de separarse ele · Chi le por algún tiempo para de
di carse a las artes. Santiago de Chile, 28 de septiembre ele 1817 . . . . . . . . 237
1135. - Carta del Director Supremo de Chile, Brigadi er Bernardo O'J:lig-
gins, a l General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
:::i an Martín , donde le da noticias del triunfo ele Arauco y del nombrami ento
de Coronel del Comandante Ramón Freire; del arribo a Talcahuano de
tres naves ; incorporación de reclutas y falta de vestuarios y armame nt os.
Concepción, 29 de septiembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
1136. - Carta del Director Supremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hi g
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en la cual se ocupa dei a umento del ej ército; de ia situación
en Tal cahuano ; r emi sión ele fu siles; Coronel Mayor Brayer, Mayor Arcos
y Coronel Freire ; incendio ele Arauco, plaza el e Colcura y ataque de una
partida ele Granaderos a un lanchón real ista. Concepción, 19 de octubre
de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
1137. - Carta del Director Supremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hig-
gins, al General en J efe de los Ej ércitos U nidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en la cual se refiere a la salud de éste, a un ataque a indi os
y soldados r ealistas; vestuarios; creación de la Compañía ele Cazadores a
Caballo y nombrami ento del Teniente José María Boil para comandarla;
elogio del Mayor Arcos; movimiento de naves y r econocimiento de Talca
h11 a no. Concepción, 12 el e octubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
1138. - Ofici o dei Ministro de Guerra, Coronel Mayor Matías de lri
goyen, al General en J efe ele los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en el que se r efi ere al nombramiento del Brigadi er Antoni o
Gonzá lez Bal carce. Buenos Aires, 14 de octubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . 256
] 139. - Lista de los J efes y Oficiales qu e integran los Cuartel es Gene-
ral es de los Ej érci tos el e los Andes y el e Chile, formada para la revista de
comi sar io. C uart el General en Santiago de Chile, 15 de octubre de 1817 257
521
1140. - Ca rta del Dire tor . 11prcmo de Chil e, Brigadi er Bernardo O'I-Ti g-
g ins, al General en Je[e de los Ejércitos U nidos, Coronel Mayor José de
San Martín, donde se r efiere al ataque a las plazas de Nacimien to, Sa n
Carlos y los Angel es por r ealistas unidos a 2.000 indios; a ]as fu erzas man
dadas en su socorro ; a procederes de los ene mi gos en l11 gares lej anos y
pide el envío de 40 ó .S0.000 tiros de fu sil , pi edra de chi spa y :fusil es. Con
cepción , 18 de octu bre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
1141. - Ofi cio del Mini stro de Estado de Ch il e, Miguel Zañartú , al Ge
neral en J efe de los Ejérc itos Unidos, Coron el Mayor José de Sa n Martín,
en el q ue tran scribe el decreto di sponi endo la :l iberta d de varios conjura-
dos. Santiago de Chil e, 20 de octubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
1142. -- Li sta de Jo cuerpos qu e componen el E j ército ele )os An des y
el e los que int egran el el e Chil e. C uartel General en San tiago de Chil e, 21
de ocl11hre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
1143. - Nóm ina ele los j efes y ofi cia"les el e Jos E jér citos de los .Andes y
el e Chil e, agregados al Cuartel General , qu e se hallan en diversos dest inos.
Santiago de Chi le, 21 de oc111bre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
1144. - Nó min a de los j efes, of iciales y clases del Batallón de Tnfantería
de Línea Núm . 3. Cua rt el Gene ra·! en Sa ntia go de Chile, 21 de ,Jctu b re
de 1817 ....... ... ... .... . .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
1145. - Ca rla del Direc tor S upremo, Brigadier Ju a n Martín el e P11 ey
nedón, al General en J efe de los E jércit os U nidos, Coronel Mayor José de
San Martín, en la que se refi ere a·I restabl ecimi ento de la salud de ést.e y
su probable alejami ento de Chil e, y a asunt os militares. Chacra e n San
Isidro, 22 de octubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
1146 . - Carta del Director S upremo de Chile, Brigadi er Bernardo O'H ig-
gins, al General en J efe el e los Ejércitos U nidos, Corone'! Mayor José de
San Mart ín , en la c11al com uni ca la parti da del Coma ndante Ramón Freire,
para organizar el Regimi e nto de Granaderos a Caball o Chil eno y se r efiere
al Batall ón Núm . .3 ; creación de la Compaiiía de Cazadores a Caba il o, pa ra
c uya comanda ncia sugiere al Capitán Ramírez de Arellano, y a 'la cele
brac ión el e notici as de Bu enos A ires. Co ncepción , 22 de octu bre de l.817 283
1147. •- Carl a del General en Je fe del E jército Auxiliar del P erú, Bri
gadi er Ma nu el Be'lgrano, al General en J e fe de. los Ej ércitos Unidos, Co
ro ne'I Mayor J osé de Sa n Mart ín, donde se ocupa de la salud del segundo
522
-
y de la permanencia en Ch ile del Brigadier Gonzá lez Balcarce; de reclu tas;
reimpresión de números del diario mi litar; persec ución de :·eaiistas en di
ver sos puntos; acciones libradas por el Coronel graduado Aráoz el e La
Madrid; próxim as opera ciones de los <enemi gos y el e las fu erzas q11 e é l
mi smo co manda. T11 c um án, 24 el e octubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
114-8. •- Carta del D irector S upremo de Chil e, Brigadier Bernardo O'Hig-
gins, al General en J efe ele los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Mar tín. en la qu e se ref iere a la salud de éste; al batall ón de Coqnimbo;
a nn ament o; operaciones contra enemigos e ind ios en la front era, y naves
mercan tes y de g 11 erra. Concepción, 25 de oct11bre ele 1817 . . . . . . . . . . . . . . 292
11'1-9. - Inslr 11 cc ion es muy reser vad as suscritas por el General en Jefe
el e los E jércitos Unidos, Corone·¡ Mayor José de San Mar i ín , para d Sar
gento Mayor Dom ingo Torres, que ha el e cl esempeíi a r una comi sión en
Lima . Sa nti ago el e Chil e, 27 el e oc tu b re el e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
1150. -- Ofi cio del General en .Tefe de Jos Ejércitos Unidos, Coronel Ma
yor José de Sa n Martín, al Virrey del Perú, General J oaquín de la Pe
zuela, en e·¡ c¡ue le propone 1111 can je de prisioneros y expresa el deseo de
que se suavicen los horrores ele la guerra , para lo c ual ofrece su coopera-
ción. Santi 2go de Chil e, 30 de oc tu bre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
1151. - Presupu esto con los sueldos y gra ti [icaci ones de los Ejércitos d e
los Ancles y de Chil e. C uart el General en San tiago el e Chil e, 31 de oc-
t ubre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
1152. - Carta del Direc tor Supremo ele Chil e, Brigadier Bernardo O'Hig-
gins, al General en .] efe de los Ejércitos Unidos, Coron el Mayor .losé de
San Martín, en la c ual le pide que no deje Chil e para :restablecer s11 sal ud,
y se refi ere a la remisión de caballos ; :ll egada del ba taHón N úm. l; com
portamiento del oficial José Benito S usso ; f11 erzas para con tener a los
indi os ; embarcaciones en el pL1 erlo de Talcahuano y :renun cia de Antoni o
Merino. Concepción, 19 el e nov iembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
·11.53_ - Ofi cio del General en J efe del Ej ército Aux il ia r del P erú , Bri
gadier Manuel Belgrano, al Gobernador Intendente de )a Provincia de
Cuyo, Cornnel Mayor Toribo de Luzuriaga, con el que le envía las fil ia
ciones de dos desertores y so.li cita s¡.1 aprehensi ón. Tu cumún , 3 de nov iem-
bre de 1817 . . ...... . .. .... . ............... .. .. ... . . .. . . . . .... . . ... .
A. -- Fili ación del desertor Vi cent e Bervena, del Regimi ento 2 de Infantería.
314
314
523
1154. - Depacho de Inspector Especial de los Cuerpos de Granaderos
y Cazadores a CabaHo, con ferido por el Director Supremo, Brigad ier .luan
Martín de Pueyrredón, al Coronel Mayor .José de San Martín . Fortaleza
De Buenos Aires, 4 de noviembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
1155. - Oficio suscrito por el General José Ignacio Zenteno y el Doctor
Bernardo de Vera, al General en J efe de los Ejércitos Un idos, Coronel
Mayor José de San Martín, en el que se refi ere al establ ecimiento de la Biblioteca Pública de Santiago de Chile. Santiago de Chile, G de novi embre
de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
1156. - Nota de integrantes de sociedades secretas de Lima, al General
en Jefe de los Ej ércitos Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, con
la q ue ini cian una correspondencia para trabajar por la independencia de
América, y en la cual dan informes sobre el estado políti co y militar de
los pa íses del cont inente, de España y de Europa. Salamina, 6 de no-
viembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
1157. - Carta del Director S upremo de Chile, Brigadier Bernardo O'Hig-
gins, al General en Jefe de los Ejérci tos Unidos, Coronel Mayor José de
.San Martín; en que le informa sobre el escuadrón de la Escolla y varios
batallones ; marcha del ej ército a Talcahuano y fu silamiento de agentes
realistas. Concepción, 8 de noviembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
1158. - Instrucciones para los Comandantes encargados de cubrir los
caminos de la cordillera. Santiago de Chil e, 3 de noviembre de 1817 . . . . ;J32
1159. - Proclama de la S uprema Junta Gubernativa Delegada del Estado
de Chile, por la que invita al pu eblo para que emita su opinión sobre la
necesidad de declarar la independencia nacional. Santiago de Chile, 13
de noviembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
1160. - Lista de los j efes y viicia,es que ;ntegrnn los cuarteles generaies
de los Ejércitos de los Andes y de Chile, hecha para la revista de comi sa-
rio. Cuartel General en Santiago de Chi le, 15 de noviembre de 1817 . . . . 336
1161. - Carta del Director S upremo de Chil e, Bri gad ier Bernardo O'Hig
gins, al General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J osé de
San Martín, en la que se refiere a la revi sta de armas que ha pasado al
ejército; a su partida para Tal cahuano; triunfos en la frontera; a fusi les
y a un of icial reali sta pasado. Concepción, 17 de noviembre de 1817 . . . . 342
524
•
1162. - Carla del Sargento Mayor J osé Antonio Al.varez Condarco, al
General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de San Mar
tin, en la qu e se ocupa de sus negocia ciones en Inglaterra; de Lord
Cochrane; compra del Cumherland y de asuntos políti cos. Londres, :-!2 de i,oviembre de 1817 . ........ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
1163. - Ofi cio del Ministro de Guerra , Coronel Mayor Mat.ías de l rigo
yen, al General en J efe de los Ejércitos U nidos, Coronel Mayor .losé de Sm1 Martín, donde )e co munica que en virtud de la soli citud del Gobi erno
tl e Chile para qu e el Capitán L ino Ramírez de Arel.lano pase al 0j ército de
di cho Estado, el Director Supremo ha concedido )icencia oara el lo, ,~on la
calidad de servir por el ti empo qu e San Martín juzgue oportuno y ,·on
retención del grado en el E_iército Arii:entinu. Bu~nos Aires, 22 el e ,10vie111 -bre de 1817
1-164. - Ca rta del Director S upremo de Chil e, 'Brigadier Bernardo O'l-:l ig-
gin s, al General en J efe el e los Ej érc it os Unid os, Coronel Mayor .l osé de San Mart.Ín ; do nd e se refi ere a su marcha sobre Tal cahuano; acc ión de
'fa'lcamavida ; persecución de b uques !"eali sLas ; caciqu es P ehuenches y
sent encias de )a comisión militar. C.:,ncepción, '. \4 de ~oviembre de 1817 :,54
1165. - Cart.a del Director supremo, Bri gadier .luan Martín de Pueyrredón, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor .losé de
San Martín, en la que se ocupa de las gestiones de Manuel H . de Aguirre
en Estados Unidos y envío de fondos para el mismo, y remate del navío
La Tritón. Buenos A ires, 24, de noviembre el e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
1166. - Memorándum con el contrato cel ebrado entre el agente de Chile,
Sargento Mayor J osé Antonio Alvarez Condarco, y c:l comerciant.e de Lon-
dres Ed uardo Elli ce, para comprar y equipar el lndiaman Cumberland.
Londres, 25 de novi embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
1167. - Presupuesto para sueldos y g·ratifi caciones de los Ejércitos de
los Andes y de Chile, correspondientes al mes de novi embre de 1817. San-
t.iago de Chil e, 30 de novi embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :369
1168. - Carla del Embaj_¡1dor español en el Brasil, Conde de Casa Flores,
al Virrey del Perú, General .Joaq uín de la P ezuela, en la cual le da •~ uenta
de los principales acontecimientos de ese pa ís, mani festando la buena
di sposición del gabinete español para superar las desavenencias surgidas
en las Provincias del Río de la Plata, y adj unta acta con copia de decretos
525
del Se11ado y C uerpo de R ep resentantes de )os Estados Unidos prohibiendo
todo auxili o a los corsar ios . R ío d e .laneiro, 30 de noviembre de 1817 . . 371
A. - Acta con decr etos del Senad o y C uerpo d e R epresentantes de ios
Estados Unidos, por los que se p rohiben los auxili os :i los l1arcos corsarios.
S ./ 1., 3 d e marzo de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~74
1169. - Estado con las pi ezas d e a r1ill ería, fo sil es, núl vora y d e más pe r
t r echos, p ertenecie ntes al Ejército d e los And es, q ue se enc uentran en d P arq ue d e Santi ago. C uarte l G eneral en Sa nti ago d e Chi l e, 31 (sic) d e
!1ov ie mbre d e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
1170. ·- Cart a dc.1 D irec tor S upre mo de Chi le, Bri gad ier Bernard o O'.Hig
g in s, al Ge nera l en .Jefe de los Ejércitos U nid os, Coronel Mayor .losé d e
San Martín, en !a qu e expone su op inión sobre la marcha el e la guerra J
pos ición de :los enemi gos, y se r efi ere a l propósito d e atacar la plaza d e
Tal cahuano; a la cru el dad del Brigad ier Ordó ñez y .1 la :1111ert e d el o [i cial
Pasc ual J osé T enorio y tres rn lcl ados. por los reali sta s. Campo al fr ent e
d e Talcahuano, 3 de dici embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
1171. - Cart a d el D irector S upremo, Briiradier Jua n Mart ín ,·le ·rueyrre
dón, al Genera l e n Jefe d e los E jércitos U nidos, Coron el Mayor .l osé de
San Martín, en Ia qu e se refi er e al pedido de licencia de éste y le .1con
seja se traslad e al campo ; al Bri gadi er Azc 11 énaga, c üyas condi ciones
elog ia ; al General espa ñol Milan s, fu gado rk Ca taluña con o t ros ,·,f ic iales;
al Coro nel Bara ,iao y al Coma nd a nte H creñú. B 11 c nos l\i res, 'J d e d iciem-
bre d e 18] 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :-183
1172. - Oficio del Virrey del Perú , General J oaq uín d e la P ezuela, al
Comandante del Escuadrón de Arcquipa , en el c ual expresa su gra ta : m
presión por las esperanzas qu e ]e da éste , e n nombre de los ofi ci al es d el
c uerpo, sobre el m ejor comportamiento e n )a campaña para la reconqu ista
d el Reino de Chil e . L ima, 9 de di ciembrn ele 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
1173. - Carla del Gener al en J efe el e los Ej ér citos U nidos, Coronel
Mayor José de Sa n Mart ín , al Director S upremo de Chil e, Brigadi er Ber
nardo O 'l-:liggin s, e n la que le comun.ica la partida del 29 E scuadrón de
Granaderos y se ocupa de un ataq ue a los r eali stas en los ll a nos y de la
partida d e las tropas de la capital para Valparaíso. Sa ntiago de C hil e, 10
dic iembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
1174. - Oficio del V irr i;:y del P erú , General Joaquín de la P ezuela , al
526
•
General en J efe del E jér ci to del Alto P erú, General .losé el e la Serna , en
el q11 e fo rmula consideraciones so bre o tro d e 6st.e, c uyos conceptos :.-efuta ,
y acerca de su propia act uaci ón c11ando com andaba en jefe la s di visiones
r eali stas; se refi ere a )a s fu erzas españolas y pa tri otas, a determinados
mov imientos de ambos y a la s órd enes para q ue formara un c uerpo -:l e :·e-
;;erva y trasladara a Arica el Batall ón el e B11rgos y d E sc uadrón el e Lan
ceros. Li ma, 10 d e di c iemlJrc d e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
1175. - Car la del Director S 11prc mo el e C: lril c, Bri gad ier Berna rdo O ' .Hig
,l! i•:s, al General e n J efe de los Ejér citos Unidos, Coro nel Mayo r .losé d e
San Mari ín, dond e se refi er e a los r esultad os d el asalt o el e Talcah11 ano;
con ven ie nc ia el e estacionar un bata llón en Ta1ca; r echa zo d e los ,,spañol es
e n l a frontera ; éx itos ele :fuerzas. del Ca p itán Molina sobre '!; t1 errillas :reali s
tas; cleser c i,,n de reclutas y mu ni ciones. Campo a l fren te d e Talcahu a no,
11 el e di cie mbre el e 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
1176. - Ofi cio del Ge neral -~ n .kk ;;ustitr: lo dr- los Ejércitos U nidos, Bri
garli er An toni o Gonzálcz Balcarcc, al General e n J efe d e los mi smos, Co
ronel Mayor J osé rl e San Mar i ín , e n el C11al le co m11ni ca q 11 e ,.111te l a pró
:Xi ma ex pedi ció11 enemi ga y car~ncia de ofi ciales -~'. 11 varios reg imi ent9s, ~1a
orde nado a sus co mandantes la presentación de prop11 es las, algunas de
)as c ual es incl uye. C uartel General e n Sa nliago el e Chil e, 11 de diciem-
bre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104
A. - Oficio del .!efe del R cgi rni en ln Ar1ill cría de 1a P a tri a, T eni ent e Co
ro ne l graduado P edro R egalado de la P laza, a l .l efe del E stado Mayor
General de l Ej ér cil o y General en J efe s 11 st.it.uto d e los Ej érci tos U nidos,
Bri gad ier A 111 oni o Go nzákz Balcarce, co n el q ue :'ncl uye la nro p11 esta para
ll ena r dos vacan tes ex isten tes e n di cho c ucr pn . C uartel ,::;eneral, Sa nti ago
d <: Chil e, 11 d e d ici emb re d e 1817 . . .. . .... .. .. ......... . . . .... . . ... . .
B . - Ofi cio del J efe de l R egim ien to /u 1illcrí,1 el e la Patria , T e ni ente Co
ronel grad uado P edro R egalado de :1a P laza, al Genera l en J efe sustituto
de los E jér citos U nidos, Bri gad ier Antonio Go nzález Balcarce, en el c ual
wopon e para subteni e ntes d e handera .-1 los Sargen tos Pr im eros Cipr iano
Segov ia y Maria no A nselmo Tapia, del mi smo c uerpo. C 11artel General ,
•104
Santiago de Chil e, 11 de di ci embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-05
C. - Ofi cio del Jefe del R egimi ento Artill ería el e )a Patria, Te ni ente Co-
ronel graduado P edro R egalado de la Plaza, a] General e n J efe susti t uto
d e los E jérc itos Un id os, Bri gadier Anton io Gonzál ez Balcarce, ,211 el qu e
propone p ara capi lán de la T ercera Compañía el e Tren ele Batalla al
527
Capitfo graduado Teniente l Q del Cuerpo general .luan Apóstol Martínez.
Cartel General , Santiago de Chile, 11 de diciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . 106
Cri .. - Oficio del J efe del Regimiento Artillería de )a Patria , Teniente Co-
ronel graduado Pedro Regalado de la Pl aza, al General en Jefe sustituto
de los E j ércitos Unidos, Brigadi er Anton io González Bal carce, c,n el r¡ue
propon f! Para subteniente de la Scmmda ( Qmpañía dP Tren Rodante "
Caballo al Cadete Ni colás Moreno, v para la cuarta de Tren de Batalla ~1 Ca dete J erónimo Espejn. Cuartel General, Sa ntiago de Chile, 11 de di -
,;iemlire de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
n. ·- Ofi cio dPI .lef 0 del BatalJ,.; ., ] '! rl~ Ca?wlores. Comandante Rudecincln
. .\lvaradn. al .lef., dP] Estado Maw-o· Gen,,ra l y Genc"al en J efe su stituto
fo los Ej ércitos Ui1idos. Brigad;cr .\. ntonin González Balcarce, r.on el •1ue
acompaña prop•1e.sla s de ofici a!Ps "'' "" nl azas vacantes en dicho -~uerpo.
Cua rtel General rn Santi a¡¡;o d r. Ch ilr, ll de di ci nnbre d,. 1817 ..
E. - Nómina de lus ofi ciales presentados para Henar las vacantes de ca
pitanes, t.enient.es prim eros, tenientes segundo, y subteni entes, e xi stentes
en el Batallón 19 de Cazadores, con cspeci fi cación de los destinos qu e ocu
pan. Cuartel General en Santiago de Chi le, 11 de di ciembre de 1817 ....
1177. ·- Estado con los diversos Cuerpos de los Ej ércitos de !os Andes
Y de Chil e, qu e se encu entran li stos para emprender la marcha, con es
pecificación dPl nún1ero de sus Jefes, Ofi cial es y tropa. ·c uartel General
en Santiago de Chil e, 12 de di ciembre de 18[7 ... . .. . .. . ... . ......... .
1178. ·- Ofi cio del General en Jefe su stituto de )os Ej ér citos U nid os,
Brigadi er Antonio Gonzál ez Balcarce, al General en J efe del mi smo, Co-
ronel Mayor J osé de San Martín, en e] cual informa sobre )a urgencia de
proveer vacantes de ofi ciales en .los escuadron es de Cazadores :1 Caballo,
407
107
410
e inclu ye la propuesta presentada por el Comandante de %Le c uerpo.
Cuartel General en Santiago de Chile, 13 de diciembre de 1817 . . . . . . . . 1,12
A. - Ofi cio del Je fe del Escuadrón Cazadores a Caballo, Comandante
Mariano Necochea, al General en Tefe sustituto de los Ej ércitos U nidos,
Brigadier Antonio González Balcarce, por el que propone al Capitá n de
Granaderos a Caballo Lino Rarnírez de Arellano para el empl eo de sar
gento rnavor. Sa ntiago de Chile, 13 de di ciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . ~,12
1179. - Carta del Embajador de E spaña en el Brasil, Conde de Casa
Flores, al Virrey del P erú , General Joaquín de la Pezuela , en la Gua]
expresa que el portador, Coron el F ernando Cacho, lo instruirá sobre )a
situación en Buenos Aires, provincias y Montevideo, y le recomienda a
528
I
•
\
\
l '/
l
León de Altolaguirre y a l gnado Landazuri . R ío de Janeiro, 13 de di-
ciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
1180. - Relación de los ,i efes y oficiales que integran el Cuartel General
de los Ej ércitos de !os And es y de Chile, preparada para la revista de
lomisario. Cuartel General en Santiago de Chile, 13 de diciembre de 1817 118
1181. - Carla del Director Supremo el e Chile, Brigadi er Bernardo O'.Hi g
gins, al General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor José de
San Martín , donde se ocupa de las diligencias que realiza 1rnra invitar
a los indios de los llanos a la paz ; de las pérdidas patriotas en Talcahdan<J;
de la linea de este punto qu e considera .i.mpenetrable con sus 70 pi ezas de
grueso calibre ayudadas por 400 marineros de buques de guerra y mer
cantes; de (Josibles operacion es; del T eniente Coronel Enrique Martín ez,
Coronel Mayor Migu el Brayer, Comandant e Ramón Boedo, ,;uya muerte
1 am en ta, y Teni ente Jorge Beauchef; de la Escolta. º" oart idas reali stas
r, n las costas del Torné y Di chato y de piezas de artill ería . Campo a l. frente
el e Tal cahuano, 17 de di ciembre de 1817 . . . . . ....... . .... . ...... . ... . .
1182. - Oficio del General en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Ma
y¿r José el (' San Mari ín , a los ,i efes y ofi ciales de Ej ércitQ Real situado
en la Provin cia de Concepción, por el qu e )os invita a depon er las armas;
se refi ere a su proposición al Coron el Juan Franci sco Sán chez y les expresa
que qui enes deseen r egresar a España podrán hacerlo libremente y los
que prefieran qi: eelar en Chile contarán con Ja garantía de su s vidas,
personas y bienes. C uartel General en Santiago de Chile, 18 de di ciembre
de 1817 .. . ..... . . .. . .... . .... .. .. .. . . . .. . ... . . . ... ... ........ . ... . .
1183. -- Tnstru cciones para )a di stribución de 10.000 pesos, entregados
por el parlamentario Sargento Mayor Domingo Torres, para los confinados
argenti nos y chilenos en el Virreinato del P erú, ,~uyos nombres figuran ~n
424
134
)i slas adjuntas. A bordo de la fragata ~e guerra ingl esa Amphion en el
Puerto del Callao, 19 de di ciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,t35
A. - - Relación de las sumas que Antonio Escalada ha entregado al parla
mentario Sargento Mayor Domingo Torres, en la ciudad de Santiago de
Chile, para ser d.istribu ídas a personas confinadas en Lima, cuyos nombres
se indi can . A bordo de la fragata de gu erra inglesa Amphion en d Puerto
del Callao, 19 de diciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
B. - - Nómina de los parti culares y religiosos chilenos, confinados en Lima
para los que el gobi erno de su patria envía 503 pesos, que deben ser di s-
529
tribuíd os entré los más necesitados. A bordo dc· la fragata de guerra in-
g lesa A rnphion en el pu erto del Callao, 19 de di c iembre de 1817 . . . . . . . . ,¡33
C. - Nóm ina de _los j efes, ofic iales, clases y soldados, pertenecientes a l
Ejérc it o de las Provincias U nid as de S ud Améri ca y pres~s en )os cala-
bozos el e las Casas Matas del P erú , para los cuales el S upremo Gobierno
envía 5.537 p esos. A bordo de la fragata de .c; u<"rra in glesa Arnphion r:: n
el puerto del Callao, 19 de dic iembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140
1184. - Carla del Direc tor S 11pre1110 el e Chile, Brigadi er Bernardo O'.t-lig
gins, al General en Jefe el e los Ejérc it ns Un idos, Coronel Mayor José de
San Mari ín , en la qu e se ··cfi er c a :1a ,~v a•: uación de Con cención ; correrías
de los reali s tas y llega da del Ten.ient e Coron e] José Mcli án a Taica ;
agrega que adj1111La un croqui s (falla) . Campo al frent e de Tal cahuano,
:73 de d iciembre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •149
1185 . - Carta del Direc tor S upremo, Brigadier Juan Martín de Pu ry
rredón , al General en .I de ele los Ejérci tos Uní.dos, Coronel :Mayur .losé rl e San Mart ín , en :ta que se refi ere a la des ignación del Bri gadier González
Balca rce como rn stitulo de éste; al pl ano dr l Coro11P] Bacler D'Albe de
Talcal111ano y Concepción; a la neces id ad ele h11q11 es y de din ero uara
r.'.dquirid os; al rompimi ento dd Coronel Hcrcñú y otros .iclcs co n Arti gas;
a l regrcrn del Doctor P edro José d t> Ag rc-l o y a un a fa lsi [i cación de billetes
de créd ito. Buenos Aires, 24 d e dicicrnhre de 1317 .. ......... - . .. - . . . . 155
1186. - Ofi cio del Director S 11prernu Dckga du d ° C hile, Curnnel Lui s
de la Cruz, al General en .J efe rl e los E iérc il. 11 s U nidos, Coron el Mayur
José de Sa n l\Tartín, en el cual se refi e re a las cau sas qu e ckmoran la salida
del Batallón de Coquirnbn y los temores de deserci ón ant e la ord en de
partida, y a una nu eva recl11l.a con destin o a otro batallón, para el 1 11 e
pide 20 ofi cial es de Bttenos Aires, y señala la s difi c ultades vara l)roveer
vacantes el e ofic iales en el Batallón de Coquimlm, de HI ma ndo, ·¡ en ·.,a ri us
cuerpos. Sa ntiago de Chil e, 'n de d iciembre de J817 .... . ....... . . . .. .
1187. - Carta ri el Direc tor S upremo de C!tile, Brigad ier Bernardo O'Hi ~-
g ins, a l Génera·I en J efe de los Ejércitos Unidos, Coronel Mayor J osé de
San Mar tín , en la qu e le anun cia su na r ti da para Concepción y se refiere
'161
a las fu erzas rca°li stas y a la escasez el e mulas. Carnparn enLo frente a Tal
ca lHJann, 28 de d ic iembre ele 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '163
1188. - Of ic io del Director S upremo de Chil e, Brigadi er Bernardo O'Hi g
gin s, al General en Jefe sustituto de lo Ejércitos Unidos, Bri gadi er An-
(
toni o González Balcarce, en el que le comunica que ha ordenado la emi
gración del vecindario de Concepción hacia el Maule, haciendo referencia
a los .in convenientes el e dicha evacua ciÓ!l )a qu e en :;ran parte se ha efec
t uado a p ie, enviando a :1os ·mposibilitados haci a J.a Florida; da rnenta
de su próxima partida al Gavi lán; m : nciona el ' ncendio :0rovocado oor
sus fu erzas a las sement eras de la campaña que se -: xtiende desde ei :-: ío Bío-Bío al Itata y hace notar los l imitados :"ectll'SC-'l de qu e podrán di sponer
los enemi gos. Cuartel D irectorial fr ente a Talcahuano, '.!8 de d iciembre
de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
1189. -- Ofic.io del Direc tor S upremo de Chile, Bri gadi er Bernardo O'Hi g-
gin s, al General en J efe sustituto de los Ejércitos Unidos, Bri gad ier An-
tonio Gunzá lcz Balcarcc, en que le anuncia la )legada del Ejército a Con
cep ción y la próxima partida del Batallón NQ 3 para la Florida. C uart el
Directoria] en Concepción, :~9 de dici embre de 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,1,71
1190. ·- Ofi cio del General en Jefe de los Ejércitos U nidos, Coronel Ma-
yo r José de Sa n Martín, al Go bierno Supremo del Estado, por el qu e
insiste en su nega tiva para ace ptar el nombramiento de Bri gadi er el e los
Ejércitos de la Nación. S/ 1. , 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •172
1191. - Ofici o del General en J efe de :ios Ej ér ci tos ·un idos, Coronel Ma
yor J osé ele San Mar tín, a Antonio Arcos de Tob.las, en d qu e remite para
su aprobación un escrito breve relativo a :1a instalación del Soberano Con-
greso de Chil e. s 11., 1817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
1192. -- Inven tario con Ja Li sta de los mu ebles y útil es q ue fi guran en
la r esidencia del General en J efe de los Ej érc it os Un idos, Coronel Mayor
José de San Martín en Sant iago. Santiago de Chile s/ f. . . . . . . . . . . . . . . . . 174,
1193. - Modelos para ac 11 íiar las nu evas mon edas chilenas, cort Jas qu e
ha de introducirse el s istema dec imal en di cho país. Santiago de Chile, 1817 182
· O 531