セ_mセ@ metralhadora - santa...

4
 ... Metral hadora ANNO 1 -JORNAL CRITICO, HUJIORISl'ICO E NO'lICWS(I- No. 9 Lages-, Sat. Cath. 5 - 1 - 1919 gu.as a nossa quanto esta mu' Is e mais ijtl avolumava .... METRÁLHADORA Publicação qufmenal Directores collaboradores diversos I MlDsO(t@s. AsslgnatUl Anno Numero avulso Pagamento adCatltado .......................... 1919 Anno novo" .vlda nova .. ,eis eterna mentil'aque. parte de toclos_ os labios Ex ,si ilão .têm quem as componha? como a '-. pedlr lima consolaçao para esc Oonlp"poderá •o; povo ,nÇ)ssa a '!lal'gUl'adllS , . , ," .' av- enidà" acclàmarl:;i,Exa., .si te- , . A XHJa e a me sm a; in os ·falta ,' .. , nao de , typogl'aphos,. mas ça iu. 1\ decrescer. e a . hespa nhQhl' ,!I de ll1usi.cós '1 .. "I ' : augmcn.ta l·, na vala vcl'ha, como, no Não: isso não pude ser!1eu estou cO.n· arlHO velho, a ' ruze.r ·victimas . ve' lia, 8 .e vei- Icldóqueneste "secuIÓl l1adase fará nova,s. aqui e ól co la, ". eseiil .tY'Pograph08.. Mas... como para o gil'e,não ha reme; Si ' sua 'S: :- I!;xa;, vier rt!>ssa te rra rli O', diz (\ Zé que estã oo', Vt oeJlcolÍtrar ,estes doi$ "elementos; Ih .o Clul> I' de Julho abrm de p, arem (:ar. pndE)is ' estar certo,'senhores !riéuíi, que ,., a. velha p_ortá de seus vast os ,e.expIen- dO" nada valerão :.': d ld4!at lóes. para- com mem<;>, rar . C tos08e, . Opd . l- " . gnaU1línte a en. trada do ", rvayelmente .' estarels aplmentando,e en- ao ',' novo an: gatilhándó'"... , . '" " ,' .' ' no. fOI f1'1a. Os saloes estavam qu a81 i" , de&ertos' . Apenas um peq uéno gr.upo,i alegrss que nao i. " ' " nlllllarIRS e hf!8panholCldas, davam,vldl\! ,ao aspecto tristonho grave,<lo' vellio : Club. :' ". Era já muito conhecido !. ' Cravo Preto., !' Em torno uma mesa onde loureja- ) : 0 Musicos e ' tY,pograPhos.: .... Lages os possue, e dos melhoresl . No en tanto não s6 a nossa f.,lha, COmO algunR düs coJlegas que. ceni a luz ne sta heroica e altiva terra, têm deixado de circular por falta· .... ..... não de musicos, \)las de typogl'aphos_ Mas ....  si é exacto que Sua Exa re - solveu 6Ubir a serra para dar'nos pela segunda ,\'ez ·a houra dc uma visita; como havemos de r,ecehel-Q condigna- 'I mp.nte si nos falta ', o elemElnto priuci- pal-J11l1s,icos e typographos? COI\-10 podera.a: os jorila(,i;! 'ilul,licar as noticias de chegada e, sahida de ::l: V'lm copos de saborosa Antartica, pa- Alberto. ,Schmldt, no p reg,o; . If, stravam animadamente, procurando Brf'!ve mp,nte .entrarao em ' Iellao: 30 aCfUlI;entar com IIR baterias dc garrafas fracks, 42, cart .olas ..!Il0delos" as sombras de tristeza que dominavam 19 éabe ll elras postIças" Il> . bigodes; 5 todos os semblantes. cavagnacs,4 chap ,eus : palha E parece, communicar dentad uras. c.:" '; .... , , ' ' r= , IR -I "Aill\'\ , L'a I!lICiII W .. ';. :, ;', ,:! '.' '. ', grande , . . aos '.ristes, a alegMa que os dominava. I' A meia noite já bavia muita gente ale- gre 11 distribuir quebra-costellas, com uma prodigalidade de gente sadill, que I não tem medo de . he8panhola. , A alegria dos lnvenciveis do .Cravo Preto., tocava ao zenith, quando chestra deu o signal para a ultfma wal· I ...:-. *'* * " ._ CRAVO PRETOlia. A Director18 deste grupo carnava- Era tarde. Partimos scntlndo que a lesco pede-nos para 08 81'S. pequenez de nossas noites desse tre- IIoclos que domingo, a hO'ra 14, haved ,,' UIllII grande reunião em rU1<1l (]o 8111' Ernesto Grccchi, sede ,.Fudal provi. suria deste. grupo. Cousta·nCls que ueSFa 're·união serão elim inados nlguns aecusndo!! como conspiradores e espiões do "Vai uu Rlléha" 'bQOhCSl (MUSICA DA CANÇÃO DO SOLDADO) Nos somos da raça  Fieis C'oI:deiros  VilÕC5 hezcrros  Vivemos par,. deboche  Da humanidade, '"  Que tem pi€dade  Em nosso penl'ar mourcja  , Tudo q1le. ,e C'xime Qtie n&o ,:e<li'tllc ' No mi olo em q' uel ampeja, .... Reluct ao eternO . : doinfernv, ', ," . ,', ." Cors'er ' qu ' éretiios':coni ' furor honra EO nos ,. ca usa horror ' P ôrem (luaÍldo",a , d etrota Nos &/Taú,ca ., àpr0p r, ia bóta Lamentamos · essa dor ... " CCDJbé süblimê >  " , Ser :bol1 :' Jadr'ã'o  < . Ter honra de 'ilin cão, ', Para Kiil ser ' oeÚl serv ir. :; ' ' Amor l1e ara: nHa ' ; íPelá , allemanba, ..  ' Dos AlIiado s '  : E' Que se ar anha! Nos fOlDos sempre sem sode Para as ci)nquistas , D. graodes vista8  Caminhamos para IUOI· te  Ql\e nos estraga  pal1ça esmaga.  Kaiser que e idiota  Manda p'ra frente  Toda eesa gPllte  Que 50 sabe andar de b6ta  Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Upload: others

Post on 09-Nov-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: セ_Mセ@ Metralhadora - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/ametralhadora/MTR1919009.pdf · Metralhadora ANNO 1 セ エ@ JORNAL CRITICO, HUJIORISl'ICO E NO'lICWS(I-

r  

... 

セ_Mセ@

Metral hadora ANNO  1 セ エ@ ­JORNAL  CRITICO,  HUJIORISl'ICO  E NO'lICWS(I- No.  9 

Lages­, Sat.  Cath.  5  ­ 1  ­ 1919  gu.as  a  nossa  cャiOAァBQQセL@ quanto  esta  mu' Is  e  mais  ijtl  avolumava.... 

A  METRÁLHADORA  Z 

Publicação qufmenal セNRjLエ@ セセ@

cZZセセBGゥᅢGH」セ]Directores  e  collaboradores  diversos 

IMlDsO(t@s.  セ|ヲAjNAsslgnatUl a  I  .  Q 

Anno  G@ Tsァセ@ LーocNゥQiーエャ i osセセセNumero  avulso 

Pagamento  adCatltado

..........................

1919 . 

Anno  novo"  .vlda  nova..,eis  a  eterna mentil'aque.  parte  de  toclos_  os  labios  Exa ,si ilão  .têm  quem  as  componha? como a '­.pedlr  lima  consolaçao  para esc  Oonlp" poderá  •o;  povo  ZセヲQオゥイ Z £@ ,nÇ)ssa エセウ@ 、ゥセウ@ a '!lal'gUl'adllS,  .  .  ,  ," . '  av­enidà"  ー。イセ@ acclàmarl:;i,Exa., .si  te-

, .  A  XHJa  e  a  mesma;  セ or@ 、ャ。ウB@ G 」ッュセ ゥ@ inos ·falta ,'.. ,nao  de ,  typogl'aphos,.  mas çaiu.  1\  . decrescer.  e  a  . hespa nhQhl' ,!I  de  ll1usi.cós  '1 .. '  "I '  " 

' : au gmcn.ta l·,  na  vala  vcl'ha,  como,  no  Não:  isso não  pude ser!1eu estou  cO.n· arlHO velho,  a '  ruze.r  ·victimas .ve' lia,8  .e  vei­Icldóqueneste"secuIÓl l1adase fará nova,s. aqui  e  ól cola,  .  "  .  " .  ウ・ イゥャ@ セ iᅪQGオウゥ」ッウ@ eseiil  .tY'Pograph08.. 

Mas...  como  para o gil'e,não ha reme;  Si ' sua 'S: :­ I!;xa;, vier  a  rt!>ssa  terra  e rli O',  diz  (\  Zé  que  イ・ュ ーNセゥ。イャッ@ estã oo',Vt  nãoeJlcolÍtrar ,estes  doi$  "elementos; 

, Ih.o Clul>  I ' de Julho abrm de  p,arem (:ar.  pndE)is  'estar certo,'senhores !riéuíi,  que ,.,a. velha  p_ortá  de  seus  vastos  ,e.expIen­ dO"  nada valerão  ッセャj。 G ョア「・エ←s@ NQN@ ゥ■ーー・エゥMQ@:.': d ld4!at M  lóes.  para­ com mem<;>,rar.  C tos08e, 、ゥウ」ゥャイウッウ L ウ」」セイ・ ョエッゥゥ L@N.Opd.l­ N@ アオ・ーャGッ NGN セ@

"  . gnaU1línte  a  en.trada  do  ⦅。ョョ ッ L@ セッカッB@ ",rvayelmente .'estarels  aplmentando ,e  en-ャョイ・AizQセャ・ョエ・@ a  イ」セ・ー。ッ@ ao ',' novo an:  gatilhándó'"...  , .  .  '"  "  , ' .' 'no.  fOI  f1'1a.  Os  saloes  estavam  qua81  i " 

,  de&ertos'  . Apenas  um  pequéno  gr.upo ,i G@ 、セ イ。{^。セ・ウ@ alegrss que nao ィ ァ。ュ 。」・ ャZセ。ウ@ i. 

" ' "  nlllllarIRS e hf!8panholCldas, davam,vldl\! ,ao  aspecto  tristonho  e  grave,<lo' vellio : Club.  :'  .  ".  : 

.  Era  o  já  muito  conhecido  ーB・ウウッセャャャッ@ !. ' . Cravo  Preto.,  :  ! ' 

Em  torno  a  uma  mesa onde  loureja­ )  : 0 

I Musicos  e ' tY,pograPhos.:....  Lages  os possue,  e  dos  melhoresl  . 

No  en tanto  não  s6  a  nossa  f.,lha,COmO  algunR  düs  coJlegas  que.  セーー。ャ G 」ᆳ

ceni  a  luz  nesta  heroica  e  altiva  terra, têm  deixado  de  circular  por  falta·.......... não  de  musicos,  \)las  de  typogl'aphos_ 

Mas....  si  é  exacto  que  Sua  Exa.  re-solveu  6Ubir a  serra  para  dar'nos pelasegunda ,\'ez ·a  houra  dc  uma  visita; como  havemos  de  r,ecehel­Q  condigna-

'I'  mp.nte  si  nos  falta ', o  elemElnto  priuci-pal­J11l1s,icos  e  typographos? 

:  COI\­10  podera.a:  os  jorila(,i;!  'ilul,licar as  noticias  de  chegada e ,sahida  de  ::l: 

V'lm  copos  de  saborosa  Antartica,  pa­ Alberto. ,Schmldt, L・ウエセ@ no  p reg,o;  .  . If,stravam  animadamente,  procurando  Brf'!vemp,nte  .entrarao  em  ' Iellao:  30 aCfUlI;entar  com  IIR  baterias dc  garrafas  fracks,  42,  cart.olas セ@ 、ゥカ・イセPX@ . .!Il0delos" as  sombras de  tristeza que dominavam  19  éabellelras  postIças"  Il>  . bigodes;  5 todos  os  semblantes.  cavagnacs,4 chap,eus  、セ@ : palha  e  3 

E  parece,  」ッョウ・セオゥイ。ュ@ communicar  dentad uras. '  :  c.:"  " 

' ;  ,  ....  ,  ,  '  '  z r=  G セ セセセ L@

LセN セ L セ@ ,'  I 

IR  ­I"Aill\'\ ,L'a  I!lICiII W .  ,  ' 

..  ,  . ';.  :,  ;',  ,:! '.' '.  ' ァエャ 。イ、。Mセッオー N 。 G@ セッ@ ',grande, . . 

aos  '.ristes, a alegMa que  os dominava. I' 

A  meia  noite já  bavia  muita gente  ale-gre  11  distribuir  quebra­costellas,  com uma  prodigalidade  de  gente  sadill, que Inão  tem  medo  de  . he8panhola. , 

A  alegria  dos lnvenciveis  do  .Cravo t Preto.,  tocava  ao  zenith,  quando a  ッイセ@ i chestra deu  o  signal  para a  ultfma wal· I 

,  NG セ@

...:­.*'*JセN *"._ "  セ・@

CRAVO  PRETO' 

lia.  '  I  A  Director18  deste  grupo  carnava­Era  tarde.  Partimos  scntlndo  que a  lesco  pede­nos  para  。カゥセ。イ@ 08  81'S. 

pequenez  de nossas  noites  desse  tre­ IIoclos  que domingo,  a  hO'ra  14,  haved 

,,' 

UIllII  grande reunião  em  rU1<1l  (]o  8111' , 

Ernesto  Grccchi,  sede  ,.Fudal  provi.suria  deste. grupo.  , 

Cousta·nCls  que  ueSFa ' re·união  serão elim inados  nlguns  ウッ」ゥッセ@ aecusndo!! como  conspiradores  e  espiões  do  "Vai uu  Rlléha" 

coFセYゥq@ ᆱoセ@

'bQOhCSl ' 

(MUSICA  DA  CANÇÃO DO SOLDADO) 

Nos  somos  da  raça  L「ッHセィ・N@  

Fieis  C'oI:deiros  VilÕC5 hezcrros  Vivemos  par,.  deboche  Da  humanidade, '"  '  Que  tem  pi€dade '  Em  nosso  penl'ar  mourcja  

,Tudo  q1le. ,eC'xime Qtie  n&o  ,:e<li'tllc ' No miolo em  q'uel ampeja'  ,.... Reluctao eternO  .  :  y mセ、Nッ@ do'  infernv,  ',  ," 

. ,', 

.  ." Cors'er '  qu'éretiios':coni  '  furor 

セ[セL a@ honra  EO  nos  ,.causa  horror L@ ' Pôrem  (luaÍldo",a , detrota '  Nos  &/Taú,ca . ,àpr0pr, ia bóta , . 

Lamentamos ·essa  dor... 

"CCDJbé  süblimê >  " ,  Ser :bol1:' Jadr'ã'o  

< .Ter  a  honra  de 'ilin  cão, ',  Para  o  Kiilser ' oeÚl  servir. :; ' ' Amor  l1e  ara:nHa  '  ; íPelá , allemanba,  " ..  'Dos  AlIiados '  L@ GLLセN@  

: E'  Que  se  ar anha! 

Nos  fOlDos  sempre  sem  sode Para as  ci)nquistas 

,D.  graodes  vista8  Caminhamos  para  a  IUOI· te  Ql\e  nos  estraga  E  a  pal1ça  esmaga.  O  Kaiser que e idiota  Manda  p'ra  frente  Toda  eesa  gPllte  Que  50  sabe  andar  de  b6ta  

, "  " i 

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 2: セ_Mセ@ Metralhadora - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/ametralhadora/MTR1919009.pdf · Metralhadora ANNO 1 セ エ@ JORNAL CRITICO, HUJIORISl'ICO E NO'lICWS(I-

ANNO I A METRALHADORA

Em  ruu  calçada  dio  II  a  divel'sfio?  <Ir  mim,  Para  quo  me  ollvoJ'go­E  não  \lU  estrada.  i'lós,  <luo  \'os  admil'umcs,  n110  n\)am'1 

P0L!PIIl08  Suppol'tal'  rti!jo  I'l)ll'a­ Si  o  artigo  tivpsse  !Hlh ido  tal Estrebilho  hin)o:1to.  .  qua l  oscr('v i,  cu  só poderia  fic'lIl' 

Esqu@l,'a­so  delle  e  lombre­se. alegn",  porem  da  manoit'a  quo Quando  morre  um  allomão  quo  1I0S  tambcm  sabemos  :Jma r.  fo i  publicado  "0 me  CII II HOU  pro· Uom  unha  o  dento  fundo  dosg'osto o  u'uma  ol'f'as iôo Coval'demento  X  como  estai ,em  q ue  estou  fa1.oll ­O  diabo  leva  :pela  mão  do  exames,  O  amigo  dt'\'ü  bom Ao  fim  do  inferno,  Foi  com  prazor que  regist.l· a­ compl'phendf' I'  q uo  I.onho  r azãc . Repouso  et.erno  ,  mos  no  nosso  dial'io  a  volta  da  Junto  á  ('sta  ellvio  Ullla  ('aJ' la Sua  alma  toda  tinhosa  senhorinha;  o COlll<)  voltou  bOlli­ de  protosto,  PI\I '{l  o  amigo  p u hli­Rebenta  inteil'a  ta.  (;l\!'  na  «Jletl'alhadol'a  ,  af im  <lo ,Junto  á  caldeira  Havia  muito  tempo  quo.  sono  dosfa:wr  pnl'to  dá  ma  illljll'eSsüo  Hセ@e  nos  diz  com a voz fanhosa:  tialllos  a  f:ua  falta.  .  quo  devia  lo l'  caus"do  om cel't.as Visões  'do\'l'otas  Teremos  a  v(mtul'3  do  vel­a  J'OelIlH,  Inl  d(\('UlllOlltO  do  Í1(('llpa­Um  P;I'  do  ッッエセウA@ .  .  .  sompre  bella  e  oi:>pil'ÍtuoHa  ainda  cictadA.  E 1I(:,al'oüid a iII 011 to  to  pP\'O. '  pOl'  muito  tempo'1  Útil()  obseqUIO, 

Sabir  Talvez!  pol·que.  Acccito  um  abl'ac;o  do 

Amigo  l' itüX ,'.  .  I  • 

Fpolis­21­12·­ 918aセ NI VERB ARIO  Se  asonhorinha  perdoa,  d i­

ZOIllOS: O ' mundo é sempro . as­'p  .  'd  '  •.  d . , . .... t  Sllll . . •

-x­', ' .  '  。ウセッオ@ ^@ セ@ 915 ._ .. . セ@ ,corr,eH () 'Sor'-se sincer a não va l('! l/lll/O.  Snr.  Redador  do  jornal 

.o an.n1 versa l'to .nata})clO(lasylll- Ói c·orações . fil'llleS são sem­ "A  Metr.aJlzadora ». patlllca ウ・ャNャィセiᄋ ャエjゥ Z 。 セ@ Z L_ャァH|lセ WNZ@ ーエセ・LPs@ ].JI'llIlei l'os ' a SCl'l!1ll fol'i" Uma commlSSdO da  ャエャN・ュー・セ Z ィ@ a . dos pela la v\;u do despreY.Q, Saua'e('(rs,ュセエャcャ。L@ por easo . iセャN ッ、@ IVO; fOI ヲセ ・M ()ruol realidade! Um desenga- Tpclir.iIClta -a em sua leZI edCIa, o .•0 ­ no mais o [um a ei:>perança do ,

· recendo-lhe I?or essa oecaslaO monos. .' . 'Venho pedir ・ャャ」。ャGッ」ゥ、。ゥャャH^イGイエセ@um c .s 'oso Illlmo em nome desse - ã V.' S, o  obseqllio do não  filais gョセQAHャ B@ ...•.•.... ., •.'. .  ,  ... . '  .  DezembrJ di:)  1918.  lJU olicar al 'ligosdelul'plldos, chl'i ­

· . A ' , A m ・エセ。ャィ。、ッイ。 BN@ que .mUlto _ . ' ·· 1' .· .  · ' os de er ros, e de past.óis, da ll do­. sympathlsa . セッュ@ alntelhgente ..... .' .[, DáMimdinl10  me como a.utor.

amadora, onvl!1-lhe ullIa . 「イ。。 セ@ " '. .,' ' ,' , '. . A cCOI:l'ospondClwia d a (Jni>ilnl., .

da ' de {lores. .' . ' . 'U=IXII  ..·x. Xx.x 'XI;:=UI e umei . VOI';,tonlJa, F.a.lta' ' ..:x: . .. . ).J 0 I)!I\U-I  'ção, faltam paluvl'ns, alúm dOll - .

XX>.< .•... . A meセrj|lhadora@ . . tmsenol'7IlH'S fa lIas quo so \lota . ,  . '  .  . . .  . "_  ..  .!  ... .  ..  .  _  no mosmo art ig'Upto. ' PEDACINHQS X ,"  Desejatiolseusltmigos  e  'X  Peço nüo  lallgal' mão do 110­

. . , .·.·  Xco.llabo.radorestriuitas  te- . X me modesto qHe trnho para tl'U - , " . .' A. tar de descia '· brandámeri te  XUéidadesnódécorrer  do  X· ças como' a ' <I UO foi fei Ia 110 n. quando yirnosa senhorita( per- - :, '. ... .. ":' .. . - 8 desse jorna l. 111ítta. qu'elhediga,úm, tanto n .... .... '. , .ANNO:.NOVO n Sou dó . V.  S.  o am igo obl'.ind iscl'eta com as 4 saias lnuito '1- ',·i '.·.·,· .  ,.  ,::  . 

· curtas. As . elogántes: da ··· 811:a Q]ZZャi ク N セ X'XXXXI' Almiro  Lllstosa  Teixeira  de  Freitas. · idade, qüejulgá'rhos: ウ・ゥGエセエイ@ 'pou- . • ". ' ' . . i".  '.  .  .  ' cas, :não se ' ,exhibem . assinl. ;", .' セ・」 ・「・ュアs、。@ Capital a. se­ (Pi tu) . g umte carta j.e ,o l)ro tosto abaiXO :

­XX­ .  "  'r  .  eセエ。@ I'c<1acção põo a ctispr.si-Amigo.  JOtaSàbido.  ção do SI'. Almi ro Lm;t.osa 'rei -

Esteve doente? ·'Serà ' N セエイ・ セ@ , Saudo x0il'll do Freitas, o aulograpllo cordação dos amores que se fo- .' , . : . do lal artigueie,  publirado 11 0 li ' ャ セ。ュ@ e que não voltam mais, ' Esbadegarqlll  .Com 'as niodestas 8 desta folha, afi m do mesmo

,. que vos priva dos passeios à linhaS <;Ia ' j"Uo\'rcsponctencia da Senhor ve l'ifica l' s i os taes e l'l'os tal'dinha, em companhia da pri- CapItal", エ イセャャ」。 ョ、ッ@ p,alavl'as, el i- escandalosiss imos, dA q ue nos l

/"  ュゥャャィ。セA@ . . ' . minando ,outras e 、・ijセ。ョN、ッ@ pas- aecusa, foram fabl'icaclos aq ui ou " Ah! senhorIta! nos bem conhe- ,.sar pas.tC.lIs esca nda.loslsslmos. em F lorianopoJis. Porq ue o SlI r. ,

, ".. ;,,·cemos · a vossa dor e por isso DepOIS dó tudo IstO me des- Alm iro Lustosa Toixe il'1lde FI'a i­• • mesmo somos obrigados a si- cOllsiderarat:n, porque proclama- tas, não ma nda pu b licar os seus

lenciar. ram-me autor de tanta vel'gonha. · artigos na impl'ensa do lUo'? Mas não sabeis que para os Não de,:iam tOI' ヲセエッ@ isto .commi- Sempre õ mais perto.

males de amor o melhor r,eme- go. DeVIam Itor tIdo maIs pena João.  Sabido. 

i

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 3: セ_Mセ@ Metralhadora - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/ametralhadora/MTR1919009.pdf · Metralhadora ANNO 1 セ エ@ JORNAL CRITICO, HUJIORISl'ICO E NO'lICWS(I-

· セ

." · 

ANNO  I  A  METRALHADORA 

COXI/1 RICA '30 DL' DEZt-M- ('orio,  farias  grcvo,  He  lovomo  ('(1I,tOl'io o  diabo,

ERO DE /1)18 jッセV@ J{uoll.  ,] oüo  Flol'ia 11 i 

Hoqu('il'[io  2  EugPllio  illfluído,  ;Dr.  OOl'l'ciaAmi,ro  S/'II r,'datô,' do  1\11·110  li cabeceira,  recoia  pe-coiiセj@ lziJl/li'  //i.,trurido rigo . (·o lllplic.u;ão  chul,I,(I\'/io lI/f' (li"l'idc  ros  tlotô) Sooastião  Dias  Mando  polenta,

ArrisOlI'i  {,S/TI'V,: Rim  Alé  fim  QiャHIセ@ Lucio  doixa­ .  Accueio  AnjosPro  jomá  tifo  drst{,/IIido 

QII{, vallcf faiz  pra  sセ@ lê 1':'1 ,  po(il'iR  entrai'  dia  pri  IlH  iro,  lillda roisa  illgraçatla  1'0di  cuoo,;"  À=­X  Tal1ta 'listaria aI'! i VL'sada

TROVAS Tamelll faca  fiI('{{S  r{'paro  Santa  Cruz  4  A  linguínha  venenosaTam/!1Il  boto  affrl/cão Sohasti:io  Rumos  Do  alfaiate  Ladario,Im tfldo qfl{, da  110 faro  f.:­. E'  muito  mais  perigosaCà  do r:agio  apriv;'lüio;  EIIIE'I'I'Hl'om  o  moço  a  Hセオウエ。@ Que  as  fitas  do  Olegario E tO/ll{'i lUlI ョOOセLAイエゥHス@ municipalidade,  Um  caixüo  、・セ@  Depois  de tudo  tê Lido  \.'  lllil  r ais.  ,   ­x­No  jamá  que  valld faiz  .  Que  tal? os ー。ャGセョエ・ウG_  M{'chClldo  il1f/; c'os  mpais   Diz  um  gorducho  senhorg。セ u。ウ エャGゥ@ , 

De  cultura nunca  vista,Mais  ti: dZ![o {'u agora:  C(1l'ri ro  3  Que  de  eguas  vendedorO  qlle  lu'i/ri mcm:] úüo . JWillO '  .  Ceve chamar­se  egoista.Foi aqud/es  bruto /óm .'  1'0\'0  contm),toesrrlvao Que  vaI/c/ no  seu  jorná  . 'Vul'do­se ,  úêmel:ti  .biligala , 

.  ..  '... .,.Deu  lias  boche  dos  la/llc1o; Isfo lI/Mo /eis I/Ie Lembrá 'EIcttlhúr!o  ....  Folhin"'a 

I.DUIll caso  illteressante  .'  ...  ..  Cüi'relO  5  ャセゥ ョG」@ a  gE'ntileza  Hセ N ・@ nos env iarQI/C te  cOlllo  IIUIII {s/aí/te, '  M llll'jinhó "  .  .­ '. .'  ,  .... ... 1..lIlla:i  folhlllha  pat:a  1919,  o  1108-.  " , :  ,;'  . ' 

.CuiÓ'o  G@ iセ オー・イ」■ッN@ セッ」ェッ@ Paus­ se>  セゥウエゥョ」エッ@ 。 N ュゥァL@ G@ ウャGNjッ ̄ッcセオコ· Mais . p(JrCIII, セゥAャゥG s@ d:J  Ili ,,?S .  to,  .  i  ·!.· .  · ".. JUI1IOI'"  pl'Opn et,11'1o  do  acred lta-.Quero .uma  coisa  saúê '  .  Alfredo  Amara1. ' .,  do ·» a|GNiョ。zセjャャ@ L c|G オ コ・ ゥ ャGッ セ@ Gratos, .Si /JÍ·o,.'!itú !o;e,;,ses (apa!z

Q.te  se  caS:li:l  cas  la!7lJé[  _ .. .....  .  . ,.Fpolis4 ,.li!m  d/feiJo de  dizê  .CondOI' · q ゥNャLN@ fur/a qll f  cdisabôá  . Qllak e  o:sujéitomais  Gセエィ・ウッオ ᆳ.1l áilclo  uoticias  Lup el'cio ' ". Api'rfl'iíce a.:" r etovado ra"que  temqsn a  cidade  de  La-

'.1  .  ges''>  ...  .....  ' セウエヲウ JW,mC (m'cfl li,'ado;  ,Macllado . .  ' ':::E'  oLn dá l'io  An.drade. 

A<:ougue  4.>"  .S( iJr;l/r:tnfÓi que  a razão  .  ­Epol'que?  , <  ';"  '  D{'  tal' coisa  pÍ'rtg{ll/tá . ..  セpqAL ア ・@ ッ . Leopoldo . Arruda Jacob 

'Arr{'zede Illfill «sill ílo»  .  ;  '..  llÍoia 'em ,CurilyuaIl08,  [,  :Da  historia  que prnmdi  PodeI;  cumeal', pOI'em , ヲ・ウイカ・セ@  

Illl'  lt>t'nei l'os,  .  .  , Se havàa  de contá ,'.­­ ,  

.  ",' ,  .',' "Mais si disse e .lUtO -culllpri , Heúriquo ,"N<'io  foi  COII/celo .de  「イゥ ァセャ@ tlm·ca.do  4 ' ­EilLre '  osO.  dóis .·  e、ュオ セ、V ウL@..  '. Co'cssrs  bodlé duma jiga  . Jacob .  . qualó.\s(.jrih oí'  Ílcha,:mais pernos-

.  .  tiéo  ・G セ ヲゥ@ lei I'b"? . .'. Esp{'ro "q/ie  me cÚrán'(a  .Delíápéste  イゥセウ@ G@ ァ。iゥゥョィ。ウL@ a­ Nᄋ@ Z セ ッGャG。 A@ ambos  ,os dois  conjun­ 

Na prigullta  que ie fiz  ç0tlg:tJeiros  encrencados. ."....  .  ctainente,  rOSpOrldBU  o  Mancilio  E  a  reposta me ppare(à . .  Cyl'iaéo  B@ ーイHIューエZ¢i Sャ N ・ N ョエ セL G•.Pra  móde  Ill'escrarecê 

cセGゥエケ 「 。ョッウ@ 5  ⦅ MB ・ ZBZ G ᄋ _ᄋ@ セ ZBG[B G[ZG[BGGGGZGGGG MZBM セGGZGM ____Pois  tudo  c'os  home  diz Bem  ccrtill!z:J  deve s;ê, 

Négrinhe;>  .  Em. vista  do  bom  resultadoE  sou  do  seu redalô. .Posse  COI'I'eu.  pau.L.  . d;e  lenha  quo  deram  as  expe1'iencias  doSeu  creadO SaJ".!adô,

­,,"";  .  ,[>'1'0  forno. ,assar  xur aseo;  carvão  de  pedl'a  nacional,  o  Se­I!  bastião  Dias  resolvau  offel'ocer-­ x  Ceeilió  . セッ@ á  Estrada  de 1<'e1'I'o Central do 

.  Brazil,  para  servir de  Oombus-TELEGRAMMAS ti vel.  

Coi'itybanos  1  .. NGセ@

Negrinho  Este  vil1ho azcdo, '(in d igestbne A  Met1'al hadora  acha­se a  ven- 

E' de 'Milico  oiセQNャI_ウウ。エ オ ュLャ|ャ。ャ G Z@ l"elippa  da  110  BiUllr  do  51',  Hibas,  

,.  ' .  ';' 

, , Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 4: セ_Mセ@ Metralhadora - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/ametralhadora/MTR1919009.pdf · Metralhadora ANNO 1 セ エ@ JORNAL CRITICO, HUJIORISl'ICO E NO'lICWS(I-

. . 

No,  9  A  METRALHADORA MMMMセMMMMMMMMMMMMMMMMMMセ@

HYセ・。エイP@

ffiunicipal 

Não  sc  poderia  desejllr  melhor  de , sempl'nho  aos  dois  ultimós  espectacu·los  levado  a  scena  no  lheatro  munici-pal  pelo  oorreoto  grupo  de  amadores da  . Trempe  Dramltica•.  O  produc!odo  primeiro  espectaculo  reverteu  em beneficio  do!  pobres  desta  cidade,  aa· lolados pela · pandemia  reinante i  e o  do segundo.  em  beneficio  da  sociedade carnavalesca  • Vae  ou  Racha­. 

Que  contraste!  . Mas...  como  já  disse  algueur,  e  com 

111 uito  act'rto  que está. vida  é  um  eter-no  carnaval­,  deixai  que a  humanida-de . conserve  eternamente  coUada  ao rosto,  a  mascara  ennegrecida  pela  fu-ligem  dos  tempos....  .. 

Foi  uma nota  dissonante,  não  resta duvidai  mas  a  «Trempe  '  Drnmatica.  e que  nada  têm  que  ver  com  isso;  poia trabalha  em  beneficio  dos  outros com o mesmo enthusiasmo oom que os  ofltrOJ trabalham  em  blmerlclo  do seu  «eu . , 

A  .Trelllpfl',  apezar dfl  enferrujada(pe!a  Iingua  dos  despeitados)  trabalha unicamente  por  amor  a  arte,  e  não ·pe· lo  apego  ao  vil  metal. ,  E  é essa , uDla' das causas  dos  seuS  triumph08  fi  da lIIaneira  altamente  セケュー。エィゥ」。@ com, que seplprc  é  rec!luida  pela  nossa  」オャセ。@ e ge'nerosa  platlm,  '  .  . 

Ao  fechar  esta  pllllída  noticia,  não rodemos  セ・ゥク。ャG@ <til  felicitar  as  talento-sas  amadoras  Olg'a  Luz  e  Noemla  de Castro,  pelo  caual  desempenho  quederam  aos  peus  difficeis  papeis.  ' 

E  que  a  .Trempe. ,  com  mais  _assi-

ZセセZセセヲセセBZZセ@ BセセᄋセZZ]ZZ i  ZN セセ G@

Estilhacos  ! 

A  um  boclte. 

Com  a  qntitla  do  /t,aüer  ,anto,  Que  te  fez  verter  o· pranto,  Dlz·me,  boche  infame  e  vil,  Se,  com  pezar, deslruido  Não  vês  teu  sonho  querido De  pisar  o  meu  Brl<zil1  

Nega,  agora,  ó  alJemão,  Se  dentro  do  coração  Dos  teus  patrici08  lIão  tinha  O  desejo  de  calcar,  A  vontade  de  ・ウュrセ。イL@  Deprimir a Patria 1I11nha1  

Talvez  hoje,  com  cy lIismo,  Maldigas o  barbarismo  DOR  teus  irmãos  d'alem  mar  E.  fillglt,dfl  compaixão,  Praguejes  contra  o  leutão  Que  fez  o  mUlldo chilrar.  '  

E  ngora que  vês  p,errlidos  Os  セ・uX@ patr,icios  vencidos  Pelos  soldados  de  Dl'I\s,  Talvez  digas;  boche  vii,  '  Que  o  meu  querido Bl'azil  E'  amado  pelos  teus.  

Mas . ninguem  ja' te  acredita.  A tua  raça  maldicta  Sempre  amou  a  trahição ....  E's, Jois, um degenerado,  E  sendo  assim,  enojado Eu  te  、・ウー セ ・コッL@ alJemão.  

Xisto,  TイY¬セ@セ@ ,  (*1  POrfqlle 

s••6.Notas  GaFnaua­ ' 

IANNO  I 

com  agua  na  bocoa,  e  'se  allatem  nall fileiras  do  Invenllivel  "Cravo  Preto", começaremos  hoje  a  publicar  a  lista dos  80cloa  dos  dois  Grupos  para  que ellaa  possam  julgar  qual  dellea  é  mais  sympathioo  e  convidativo.  

Eis  a  lista  dOB  soelos  do  "Cravll  Preto"  inimigo  ligada!  do  ';,t::, Racha'l. 

Henrique  Antunes ,  Edmund(  nezes, João  Briiescher,  Mauro  R  Octavio Silveira.  Jucundino  Oodl  João Caudido,  Djalma  fオイエ。、セ@ ,  Iio  Cruz,  Gualberto  1<'ilho,  ':JUh  Godlnho,  Elpldio  Baptista,  Eugel Neves' Alpheu  Ramos,  Ewaldo  Sehef·  fer,  Astrogildo  Ramos.  çyriaco  San­ セ@  tos, Nicanor Andrade,  Pedro  Athayde,  .  Jójô  Carvalho  Enedino  Ribeiro,  Hei- tor  Athayde,  João  Neves,  Sergio  Sal- lenave.  

(continua  no  proximo  ャャオュ・イセ@

Lista  cios  80cios  do  Cluu  Carnava·  lesco "Voe ou  Racba",  inimigo accrrlmo  do  ,'Cravo  Preto,  M'aneco  Neves,  Virgilio  Castello,  Alfre·  do  Oodinho,  Emilio  Burger.  Estevam  Freitas.  Antonio  Andríolal  Pedro  Mo·  ritz,  João­ 1<'lorianl,  RODerto  Stüpp Arlindo  Silva,  João  Bernardino.  (oon- tinulI  no  prc. '(imo numero.)  

Agora  as  gentilissimas  lIeJl horitas  comparem  11  csra  do  pessoal  dos  dois  grupos  .e  digam­nos  a  qual  delles  querem  pertencer;  muito  embora,  nO,8  reconheçamos. que  o  ー・ウセッ。ャ@ do  "Vlle  ou  racha",  pRro  fazer  carnaval,  nã'o  tenho  neci,stlidade  de  URar  maSCal'aSi  

O "Cravo  Prelo"  'pspel'a  merecer  o  l' ,I 

seo,lapoló  incondicional  d.o "Ramalhete  Ra-

­Que o  padre Gabriél,  anda  retrahi·  . do?  .  .lescas 

­Porque comeu  muito,  e  agora não quer  ser  comido,  . 

­?-­Que ° dou  Astroglldo  Ramos,  .o  Bcイ。セNッ@ Preto" イ・ァ・ャセ_オ@ a  proposta  ­Porque  serà  que o  Mauro  não  ap-

mandou  um  artig  .,ara  liA  Metralha­ ヲ・ャセ@ pelo  Vae  ou Racha , para  fazer  8  pareceY  , d,ora"  e  depois  pedRf para  rctiral­o  セM エオ。セGセZZカセセ。セ。セセcセセセ、ゥセウ@ de  encontroI ­E' porque  pensa  que  mais merece. fim  de  dar uns  retoques,  e  não  mais  a  sua divisa: ­Iuatar para  estlmular­,  ­?­­ . o  devolveuY  •  •  _ declara  de  u.ma  vez  por '  todas  q,ue  Mpッイアセセ@ serà  que  o  LNセN@ N,  nao 

­Naturalmente  uao  qulz  por a  cal  não fará  fusao  com  Club  algum,  prm­ gosta  da  A  セ・エイ。ャィ。、ッイ。@ l va  a  mostra.  cipalmente  com'  o  "Vae  ou  Racha".1  ­P,?rque VIU  que  o  pessoel  não  éra 

­?­ O  noslo  grupo  セ@ quasi  todo  elle: Illlemao, e  em  vez  de  batlnl!  uza cerou-­Porque  seria  que  o  Octavl.o  Silvei­ compolto  dos ,rapazes  mala  bo.nltos  e I)a.  . 

ra  foi  80  Club e  não  dangô  sympathioos  da  nossa  sociedade.  .  ­­?-­Porque  °  d,ôto  João  Ped,ro,  foi  O  "Oravo  Preto"  não  aeceita  como  _ .:"'Porque  será  que  ,o .  Mario  Ribas, 

aguia e não tl«t;õ. socio,  IlUjeitos  feios  e  antl·e&teticos.  nao  gosta  do  Virgilio  Cruz1 ­?­ Prevenimos  as n0888S  gentis  e  ado­ ­ Porque este  ama  ' uma  donzel la. 

­Porque seria  que o  Setubal,  floou  ravels patrlcias que  ficario  sem  na­ que  muito  o  seduz, com  ó Virglllo  Oruz,  meio  assim•••• morado,  todas  as  senhoritas  que  fo­ -1­aSlllm,  ,  .  •  rem  oontra  o  nosso  Grupo,  ­Porque seria que  [o  Ruflno,  veio  ' 

­Porque  este  I'  no  Club,  tomou  Os  nossos  e8tatutos  prohlbem  ter­ do  Painel' toda  a  cervej., que  tinha  no botequim.  mlnantemente  que  SOciOI  dO"Cl'8VO  ­Para tocar  sino,  junto  ao 

Preto"  namorsm  moça.  que  façam  Gabriel.  ' parte do  Club  "V.e  ou  Racti....  .K•  E  pl!.ra  quo  1!.8  senhorita!!  liquem 

padre 

z,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina