iluifos s/i - i i i realidade em ourinhos filepaulo: rua senador fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te...

4
A cidade de Ourii-kos, recebe ma grande industria que vem dar asejr. nc seu término, para que 400 iinílias sejam beneficiadas com êsse dvecto. As obras continuam ace- radas e sua inauguração dar-se-á no iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhos mê> de junho do corrente ano, se gundo fomos informados. De grande Vulto o Empreendimento As vendas durante o exercício de 1972, mantiveram-se evolução sobrepujando em franca as expecta tivas quanto ao desenvolvimento das exportações e firmando cada vrz mais a* possibilidades da empresa junto ao mercado exterior. Em 19?i a venda foi de 16.449,985,24 enquanto que em 1972 o total de vendas foi de .?5,914.643,05. O índice de acréscimo foi de 56° o» em comparaçao ao exercício antecedente. de OURINHOS Ano VII VERD a GZ ACiMA TUDO OurisAos, 19 d«, Abril «k 1.973 Num. 546 Bodaçfio e Oílc:r. ■ . Rua Sou/« Soutello MS Caixa funt-il, .199 - Fone Jltil - Ç.G.L. 33 417$60 D iretores p.p. José Srrni Salomão dc Moraes Odayr Alves da Silve Egydio Coelho da Silva Representante cx.lusiv o - CBI - Consórcio Bra- s..ciro de Imprensa - São Paulo: Rua Senador Fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te letonc 37-3728; Rio:-A v 13 de Maio, 45 - 109 andar - telef. 222-3279 PORTE PAGO Port. n.° 12 LHE DR BTU m ? o u c a s £ n h a s O Presidente Ganastazu Médici lou ôntem às y0,30 hora;, através I uma cadeia nacional de radio e «evisão, sôbre o nono aniversário J Revolução. Foi à seguir ofereci- I um banquete ao vice Presidente Kiguno Rademacker e aos ministros i Estado, acompanhados de suas posas. Foi êsse o motivo especial que sua excelência o Snr. Ministro da SauJe Dr. Mário Machido de Le- mos, não f i possível comparecer em Ouriubos, para a aula inaugural das Faculdades de Administração de Km- presas e Ciências e L»tras. Em sinal de proteste contra os ecretaria da Educação Autorizou o 2.0 Grau no ColégioSto. Antonio Pela portaria CET de 27/03/73, Secretaria da Educação autorizou o orionarrento do 2o.grau (Artigo Co rçial) no Coltgio Santo Antonio De ordo com a portaria o Co rpo Santo Antonio formará doravan < técnicos em três áreas a saber: Decorações, Laboratórios Mé dicos e Secretariado, podendo o alu no e: colher as áreas que mais lhe interessa e que no Colégio Santo An- toino tão quase as mesma da Facul deda d* Ciências el.*t as. C m este acun- t :<p *nf£ o Dr. Roald Corrêa lavra i Mercantil- Trautwein S/A. C G C.M.F. 75718387/100 Ed'tal de Convocação Sio Oonvidado- o. vnl.or» .cloninn. de Mercantil Tr«utwtin S/A . « mirem ,m A«.mblei» - »rd:n J '•«“« ”» A'! ??. d; m *bril 17». è . 14 horas, .(■>. ul. .. ru, M.reohal D-ota ro n em I, Estado jo Paraná, para deliberaram sôbre a leguinte orde Camba- aorovaçâo cio Relatório da Diretoria, Balanço l ^ , - rr;i 'rn-V;. felho fiscal relativo» ao exercício encerrado em 31 1 - Apreciação, diecussão nentoi selho fiscs 1972; - Eleição da Dlretaria por a o biênio 73/74. - Eleição do Conselho fiscal e suplentes, - Outro, assuntos de interèsêe social- Camberé. 26 de fevereiro dc Moacyr Trautwein Diretor Pisaidenta 1.973 Investimento da Empresa Em 1972, Frigoríficos Brasileiros S/A, adquiriram o controle acionário do Frigorífico Industrial de Campina Grande-PB estando classificado em projeto prioritário classe «A» na área da SUDENE e que entrará em fun cionamento neste exercício; incorporou o Ma tadouro Figorifico Lagoense S/A; Industria e Ccmrécio em Lagôa Vermelha-RS; iniciaram a construção em 1972 do Matadouro Frigori fico de Uurinhos-SP, obra essa dotada de es trutura as mais modernas e técnicas, deven do ser inaugurada em meados do mês de ju nho de 1973. Balanço Geral de 1*972 No Bal .nço Geral encerrado em 31 de dezem bro de 1972, os Frigoríficos Brasileiros S A,tem no disponível a importância de 2.146.791,48 no imobilizado, aplicado em imóveis, instala ções, máquinas e equipamentos, moveis e u- tensilios, veiculos e aeronaves, um total de 4.324 902.45, o que vem confirmar a realidade da empresa e seus propositos, de expansão. Diretores Visitam as Obras Estiveram visitando a «Terra Populusque Aurei» no dia 29 do corrente mês, os snrs. Dr. Vitorio Capri, engenheiro no Rio Grande do Sul, Dr. Celso Trion, médico veterinário e inspetor federal no Rio Grande do Sul, Ro dolfo Recchi, exportador; Nelson dos Santos, Diretor Presidente dos Frigorificos Brasileiros S/A. que acompanhados pelo Snr. Helio Audi, procurador geral da emprêsa em nossa região, èstavam acompanhados do Frof. Rubens Bor- toloci da Silva, Prefeito Municipal de nossa cidade e do vereador Esperidião Cury. Representantes da Mitsubishi Segundo fomos informados o Snr. Heüu Audi, convidou os representantes da «Mitsu bishi do Japão» para fazer uma visita à no»- sa Ourinhos, visitando a ampliação da Em- , prêsa e também o nosso povo. mais um tento e a Fundação " Edu Vemos ai. o grande interesse da erapre* cacional «Miguel Mofarrej», passa de 1 »a não só instalando uro importante Matadou- ro Frigorífico em nosso Município, mas cola borando também com as autoridades munici pais, no sentido de atrair mais industriais que poderão investir em nossa cidade.- Churrasco de Inauguração Segundo fomos informados, no mes de Maio, haverá um grande churrasco de inaugu ração dos Frigoríficos Brasileiros S/A, em nossa cidade, cujas instalações estão sendo aplicadas a última palavra da técnica moderna no as sunto.- Estão de parabéns os diretores e o snr. Htiio Audi. procurador geral da região, pois êsse importante melhoramen' 0 , vem con firmar a nossa espectativa com referenc.a à montagem de indústrias em nossa Ourinhos e queren io Deus, continue assim para a ale gria de todos os ouriuhenses.- reportagem Salomão de Moraes episódios qu * antecederam a partida decisiva de anteontem com o Bota fogo - a indicação do Maracanã co mo um «campo neutro» a a desig nação do juiz • bar.deirinha Arman do Marques - o Palmeiras declaiou ôntem que nunca mais vai disputar a taça Libertadores das Américas». fato a ser uma entidade que mantem cursos desde o Jardim da Infancia até o curso superior. Campos do Jordão vai falar pelo sistema DDD São Paulo (CBI) - Campos do Jordfio est.í cada vez mais perto dc pode» falar atravéldo s.» tema de DlScagem Direta â Distância - DDD o que acontecerá ainda este ano pois duas obras fun damentais pira o funcionamento desse serviço fica rfto prontas e serão inauguradas em maio es rcíor- ma, e ampliações doa dc.< prédio, que Centrais automáticas de Abernés.a Errll.o RJba*, que terão a capacidade final de 7.000 e 10.00(1 li- nh*,,MVsP ját e»te uno, umba« « centrais Conj ^ er®° a operar, com 2 000 l.nhaa (Abtrnés.a) e I.0W li nhas i Emílio Riba»), através do moderno equlpamen to UHJ que está sendo instalado c permitirá |Ue. através de Iaubaté, Campos do Jordãofjqne conec^ tada com o sistema DDD da Embratel, po c i„ 11,r assim sara todo o Pal» Kssc programa de expansão de serviços da te lefonia em Camoc. do Jordão como o. que vêm sendo Implantados pela C. mpanhia de TaUcomu nlcaçõe, do Estado ia 81o paulo -COThSP-«m . do território paulista, é consequemla da dlre.rl* administrativa do atua. Uovsrno^ que^lnclu. tela- comunicações entre as metas p slipJ j vo Pr. iiIn aemore executou num e»I« Ç P Pauto sempre da União noa setores e hidrelétrico. rodo ferroviário, educacional Quem tem fé, nunca está sózlnho Thoma Carlyles Nas Casas P e rn a m b u c a n a ^ ^ ^ .piscar de Olho.» Tud0 8em entrada, com até 12 mesee para pagar ' Casas Pernambucanas Onde todos compram

Upload: duongkiet

Post on 15-Dec-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhos filePaulo: Rua Senador Fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te letonc 37-3728; Rio:-A v 13 de Maio, 45 - 109 andar - telef. 222-3279 P O R T E PA

A c id a d e d e O urii-kos , r e c e b e ma g r a n d e in d u s t r i a q u e v e m d a r a s e j r . n c s e u t é r m in o , p a r a q u e 400 iiníl ias s e j a m b e n e f i c ia d a s co m êsse dvec to . A s o b r a s c o n t in u a m ace - rad as e s u a in a u g u r a ç ã o d a r - s e - á no

iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhosmê> de ju n h o do c o r r e n te ano , se ­g un do fom os in fo rm ados .

De g r a n d e V u l to o E m p re e n d im e n to As v e n d a s d u r a n t e o exerc íc io

de 1972, m a n t iv e ra m -s e ev o lu ç ã o so b re p u ja n d o

e m f ran ca as e x p e c t a ­

t ivas q u an to ao desenvo lv im en to das ex p o r taçõ es e f i rm ando cada v rz mais a* poss ib il idades da e m p re sa jun to ao m erc ad o exter ior . E m 1 9 ? i a venda foi de 16 .449 ,985 ,24 e n q u an to q ue e m 1972 o total de ven das foi de

.?5,914.643,05. O índice de ac résc im o foi de56° o» em com p araçao ao exercício an teced en te .

d e O U R I N H O S

Ano VII

V E R D a G Z A C i M A T U D O

O u risA o s, 19 d«, Abril «k 1.973 Num. 546

Bodaçfio e Oílc:r. ■. Rua Sou/« Soutello MS Caixa funt-il, .199 - Fone Jltil - Ç.G.L. 33 417$60

D i r e t o r e sp.p. José Srrn i

Salomão dc Moraes O d ay r Alves da Silve Egydio Coelho da Silva

Representante c x . lu s iv o - CB I - Consórc io Bra- s . .c i ro de I m p re n s a - São Pau lo : Rua S e n a d o r Fcl- ;ó, 161 - 6.° a n d a r - te le tonc 37-3728; R io :-A v 13 d e M aio , 45 - 109 a n d a r - te lef . 222-3279

P O R T E P A G O

Port. n.° 12 LHE DR BTU

m ? o u c a s £ n h a sO P r e s i d e n t e G a n a s t a z u M édic i

lou ô n te m à s y 0 ,3 0 h o r a ; , a t r a v é s I u m a c a d e i a n a c io n a l d e ra d io e «evisão, sô b r e o n o n o a n iv e r s á r io J R e v o lu ç ã o . F o i à s e g u i r o fe re c i- I u m b a n q u e t e ao v ice P r e s i d e n t e Kiguno R a d e m a c k e r e a o s m in is t ro s i E s ta d o , a c o m p a n h a d o s d e s u a s p o sa s . F o i ê s s e o m o t iv o e sp e c ia l

q u e su a e x c e l ê n c ia o S nr . M inistro d a S a u J e Dr. M ár io M a c h id o d e Le- m os , n ã o f i p o ss ív e l c o m p a r e c e r em O u r iu b o s , p a r a a au la in a u g u ra l d a s F a c u ld a d e s de A d m in i s t r a ç ã o d e Km- p re s a s e C iê n c ia s e L»tras .

E m s in a l d e p ro te s te co n tra os

ecre ta r ia d a E d u ca çã o A uto r izou o 2 .0 Grau no Colég ioSto . AntonioP e la p o r t a r i a C E T d e 2 7 /0 3 / 7 3 ,

Sec re ta r ia d a E d u c a ç ã o a u to r iz o u o o r i o n a r r e n t o do 2 o .g ra u (A r t ig o Co rçial) n o C o l tg io S a n to A n to n io De o rd o co m a p o r t a r i a o C o ­rpo S a n t o A n to n io f o r m a rá d o ra v a n < té cn ico s e m t r ê s á r e a s a

sa b e r : D ec o ra ç õ e s , L a b o ra tó r io s M é­d icos e S e c re ta r i a d o , p o d en d o o a lu ­no e: co lh e r as á r e a s q u e m a is lhe in t e r e s s a e q u e no Colégio S a n to An- to ino t ã o q u a se as m e s m a da Facu l deda d* C iê n c i a s e l . * t as. C m e s te acun- t :<p *nf£ o Dr. R o a ld C o r r ê a lavra

i

Mercantil- Trautwein S /A .C G C.M.F. 7 5 7 1 8 3 8 7 / 1 0 0

Ed'tal d e C o n v o c a ç ã oSio Oonvidado- o . v n l . o r » .c lo n in n . de Mercantil Tr«utwtin S/A . «

m ire m , m A « . m b l e i » - »rd:n J ' • « “ « ” » A'! ? ? . d; m * bril17». è . 14 h o r a s , .(■>. u l . .. r u , M . r e o h a l D - o t a ro n e mI, E s ta d o j o P a r a n á , p a r a deliberaram sôbre a leguinte orde

C a m b a -

a o r o v a ç â o cio R e la tó r io d a D i r e to r i a , Ba lanço

• l ^ , - r r ; i ' r n - V ; .fe lh o fiscal re la t ivo» a o e x e rc íc io e n c e r r a d o e m 31

1 - A p re c ia ç ã o , d i e c u s sã o

nentoi

se lho f iscs 1972;

- Eleição da Dlretaria por a o b iê n io 73/74.

- E le iç ã o do C o n se lh o f isca l e su p len tes,

- O u t r o , a s s u n to s de i n t e r è s ê e social-

C am b eré. 26 de fe v e r e ir o dc

M o acyr Trautwein D iretor P isa id en ta

1.973

Inves t im en to d a Empresa Em 1972, Frigoríf icos Brasileiros S /A ,

ad qu ir ira m o con tro le ac ionário do Frigoríf ico Industria l de C am p in a G ra n d e -P B es tan d o classificado em p ro je to pr io r itár io classe «A» na á r e a da S U D E N E e q u e en tra rá em fu n ­c ionam en to nes te exercício; incorporou o M a­tadouro Figorifico L a g o en se S /A ; Indus tr ia e C c m réc io em Lagôa V erm e lh a -R S ; in iciaram a construção em 1972 do M atadouro Frigori fico de U urinhos -S P , ob ra essa do tad a de e s ­tru tu ra as m ais m o d ern as e técn icas , d ev e n ­do ser inaugurada em m eado s do m ês de j u ­nho de 1973.

Balanço G era l d e 1*972 No Bal .nço G era l ence r rad o em 31 de d e zem ­bro de 1972, os Frigoríficos Brasileiros S A , tem no d ispon íve l a im portância de 2.146.791,48 no imobilizado, ap licado e m imóveis , in s ta la ­ções, m áq u inas e equ ipam en tos , moveis e u- tensilios, veiculos e aeronaves , um total de 4 .324 902.45, o q u e vem confirm ar a rea l idade da em p re sa e seus propositos , de expansão.

Diretores Visitam as Obras E stiv e ram v is itando a «T e r ra Populusque

Aurei» no dia 29 do co rren te mês, os snrs. Dr. Vitorio Capri, engenheiro no Rio G ran de do Sul, Dr. Celso T r io n , médico ve te r inár io e inspe tor federa l no Rio G ra n d e do S u l , R o ­dolfo Recchi, exportador; Nelson dos Santos, D ire tor P res iden te dos Frigorificos Brasileiros S /A . que aco m p a n h ad o s pelo Snr. Helio Audi, p rocu rad o r gera l da em prêsa em nossa região, è s ta v a m aco m p a n h ad o s do Frof. R u b e n s Bor- toloci da Silva, Prefe ito Municipal de nossa cidade e do v e read o r Esperidião C ury .

R e p r e se n ta n te s d a Mitsubishi S eg un do fomos inform ados o Snr. Heüu

Audi, convidou os r e p re sen ta n te s da «Mitsu­bishi do Japão» para fazer um a visita à no»- sa O urinhos , v is itando a am pliação da Em-

, prêsa e ta m b é m o nosso povo. m a is um te n to e a F u n d ação " Edu V em os ai. o g ran de in teresse da e r a p r e *cac iona l «Miguel M ofarre j» , p assa de 1 »a n ão só ins ta lando uro im portan te Matadou-

ro Frigorífico em nosso Município, m as c o la ­borand o ta m b é m com as au to r idades m unic i­pais , no sent ido de a tra ir mais industr ia is que p oderão inves tir em nossa c idade .-

Churrasco d e Inauguração S eg un do fomos informados , no m e s de

M aio , h a v e rá u m g ran de churrasco de inaugu­ração dos Frigoríficos Brasileiros S /A , em nossa cidade , cu jas ins ta lações estão sendo aplicadas a últ ima pa lav ra da técnica m oderna no a s ­sunto.- Estão de p a ra b é n s os d ire tores e o snr. H t i io Audi. p rocurador gera l da região , pois êsse im p o r tan te m e lh o ra m e n '0, v em c o n ­f i rm ar a nossa espec ta tiva com referenc .a à m on tagem de indús tr ias em nossa Ourinhos e q u e re n io D eus, con tinue assim p a ra a a le ­gria de todos os ouriuhenses .-

r e p o r tag em Salomão d e Moraes

episód ios q u * a n te c e d e ra m a part ida dec is iv a de a n te o n te m com o B o ta ­fogo - a in d ic a ç ã o do M aracanã co m o um «cam po neu tro» a a d es ig ­n aç ão do ju iz • bar .deir inha A rm a n ­do M arques - o P a lm e ira s dec la io u ô n te m q u e n u n ca mais vai d ispu ta r a ta ça L ib e r ta d o re s das A m éricas» .

fa to a se r u m a e n t id a d e que m an tem cursos d esde o J a r d im da Infancia a té o cu rso superior.

C a m p o s do Jordão vai falar pe lo s is tem a DDD

S ã o P a u l o (CBI) - C a m p o s do Jordf io est.í c a d a v e z m ais p e r to dc pode» f a la r a t r a v é l d o s.» t e m a de D lScagem D i r e t a â D is tâ nc ia - D D D • o qu e a c o n te c e r á a in d a este ano pois d u a s o b r a s fun d a m e n t a i s p i r a o fu n c io n am en to desse se rv iço fica rfto p ro n ta s e s e rã o in au g u rad as em maio e s rcíor- m a , e a m p l ia ç õ e s d o a dc.< p r é d io , q u e Centra is au to m á t icas de Abernés.a • E rr l l .o RJba*, q u e t e r ã o a c a p ac id a d e final de 7.000 e 10.00(1 li-

n h *, , MVsP j á t e»te uno, umba« « centrais Conj ^ e r ®° a o p e r a r , com 2 000 l.nhaa ( A b t r n é s . a ) e I .0W li­nhas i E m íl io Riba»), a t r a v é s do m o d e r n o e q u lp am en to U H J que e s tá se n d o instalado c p e rm i t i r á |Ue. a t r a v é s d e I a u b a t é , C am pos do J o r d ã o f jq n e conec^ t a d a c o m o sis tema D D D da Em bra te l , po c i „ 11,r ass im s a r a t o d o o Pal»

Kssc p ro g ra m a d e e x p a n s ã o de serv iços d a t e ­le fo n ia em C a m o c . do J o r d ã o c o m o o . q u e v ê ms e n d o Im p la n ta d o s pela C. m p a n h i a d e T a U co m u n lcaçõe , d o E stado i a 81o p a u lo - C O T h S P - « m .do t e r r i t ó r i o p a u l i s t a , é c o n s e q u e m la da d lre .r l* a d m in is t r a t iv a d o a tu a . U o v s rn o ^ que^ lnc lu . tela- c o m u n ic a ç õ e s e n t r e a s m e ta s p s l ip J j voPr. iiIn a e m o r e execu tou n u m e»I« Ç PP a u t o sem p re da União noa se tores e h id re lé t r ico .

rodo ferroviário , educacional

Q u e m tem fé, nunca

está sózlnho

T h o m a C a r ly l e s

N a s C a s a s P e r n a m b u c a n a ^ ^ ^ .p is c a r de Olho.» Tud0 8em en trad a , com a té 12 mesee para pagar

' C a s a s P e r n a m b u c a n a sO n d e todos c o m p r a m

Page 2: iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhos filePaulo: Rua Senador Fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te letonc 37-3728; Rio:-A v 13 de Maio, 45 - 109 andar - telef. 222-3279 P O R T E PA

D iscos eEtc...

C o m um co q u e te l à i m p re n s a espec ia l izad a , a O d e o n ap rese n to u s u a n o v a c o n t r a t a d a : S im one, ba iana de S a lv a d o r , q u e fa z s u a es t ré ia em d isco P rofessora de E d u c a ç ã o Física pe la F a c u ld a d e d e San tos , S im o n e n u n c a h av ia p ensado se r iam en te e m m usica , a té q u e um c o n v i te p a i a teste na O d e o n acabou se t r a n s f o r m a n d o n u m c o n t r a t o para g ra v a r um LP- M o s t ra n d o q u e com eça c o m ■ idéias b e m d e f in id as ela d isse : «N unca g r a v a r e i aqu i lo q u e naO g os ta r . N ão f a ç o concessão» . O seu d isC O foi pro dUzido p o r Milton Miranda e t e m a r r a n j o s d o inaes trO J o s e Briarr.Onte e as m u s ic a s sã o de d iv e r s a s au to re s . D e s ta q u e para «M orena”, « E n c o n t ro M a r cado» , « A s s im n ã o d á ” .

—L U I Z C L Á U D I O / C A N T I G A S - C o m o um p asse io pe lo fo lc lo re m in e i ro pode s e r t r a d u z id o o L p d e Luiz Cláudio, p ro d u z id o p o r Marcos de Cas­t r o p a r a a O d e c n . É um a an to lo g ia r e s u m o da m u s i c a do p o v o m ine iro t r a n s m i t id a d e g e r a ç ã o e m

g e r a ç ã o h á q u e se u m século. A m a io r p a r te d a s m us ica s deste disco f o r a i r adapi das po r U b i ia ja r a C a b r a l , c r i a d o r d o c o n h e c i d o C oral d e O u r o P re to . Há t a m b é m um a m usica esc r i ta p e l o p r ó p r io i n t é r ­p re te p a r a versos de G u im a rã e s Rcra. A s muSicaS: « A m o - te muito» , «Elvira» , «O G a lo C a n to u n a S e r r a . , «Menina d e T ran Ç a« e n t r e o u t ra s .

- F lá v io Araújo , o c o n h e c id o n a r r a d o r dc es p o r te d» r a d io B a n d e i r a n t e s foi a g r a c i a d o com O tí­tu lo d e c id ad ão b e n e m é r i t o dc P re s id e n t e P ru d e n te F lá l io dexerá r e c e b e r o t í tu lo cm d a t a a s e r m a r c a ­da. < h ic o BuarqU e g ra v a n d o u m p r o g ra m a especial na T V B a n d e i ra n te s . C h ic o q u e n ã o é fl iuíto dado a fazer p r o g r a m a s d e te le v isã o já disse q u e t e m que se r com o ele q u e r , nada de concessões. W a l t e r Silva r e n o v o u s e u c o n t r a to e v a i c o n t i n i a r p o r m a is um ano na r a d io B a n d e i ra n te s ap rese n c ian d o o « P ie k - U p d o P ica - Pau».

Indicador MédicoDr. Clovis Chiarad ia

CUnica G eral A neotesía

R e s id e n c ia R u a R io d e J a ­

n e i r o 517

F o n e 2988

C o n s u l tó r io : C a s a d e S a ú ­

d e S ã o C a m i lo

F o n e 2162

D r . DiOgenes G . R ib e i ro

O lhos. O uvidos,N ariz e G arg an ta

A v . A l t in o A r a n t e s , 169 F o n e , 2203

Dr. C m a r B arre iros C lin ica G eral

A venida Altino A ran tes n.o 173

F one 2333

Indicador F a rm a cêu t icoF a rm ac ia D ro g e b ra s

R u a P a r a n á l o . 256

J o s é B ra z

F on e 2622

F a rm ac ia CEN TRA L — S ilv a G a sq u e & Cia. L td a .

A v. AltfD" Arantes, 61 — F one 2219

F a r m a c i a ARRUDA LTDA. — M ed ic a m en to s e P er fu m a r ia s

Rua Paraná n.9 433 — Fone 2149

O PROGRESSO DE OURINHOS— EX PED IE N T E —

D ire to r P re s id en te P .P . JO S Ê SERN I

Salomão dc Morais

D ire to r R esponsável

O D A Y R A. DA SILV A

D ire to r de R edação

EG Y D IO C DA S IL V a

E quipe de R eportagem

J a C a C a - S h e r lo k - C la u d in e í S. A lv e s da Silva - C láu d io S. A l ­ves d a Silva - Rafael C o n te - G e ra ld o Perez Generoso .

C h e f e d e O f ic inaJoãO R ibe iro

— o O o —

A D i r e ç ã o n ã o se r e s p o n s a b i l i z a p o r c o n c e i to s e m i t i d o s e m m a t é r i a s a s s in a d a s ou e n c im a d a s p o r «S e- ç ã o L iv re » . N ã o se d e v o lv t m os o r ig i ­nais .

—oOo— R e d a ç ã o e O f ic in a s R u i Souza Sou tello , 145

C. P 399 — Tel.

O U R IN H O S — S P

R e t i f i c a S E C Ç A O D E P E Ç A S P A R A

M O T O R E S A E X P L O S Ã O

■ ■ ■

de M o r o r e sT T T

S E C Ç Ã O D E T O R N O S O L D A

E L É T R I C A E O X IG Ê N IO <5. J o ã oAmantini & . Amantini Ltda.

I n e c r i ç ã » N . o 3080 — C .G .C .M .F . N.o 53410692

à solução eficaz e e f ic e n te p e r a o p r o b l e m a d e s eus M o to re s

FONE: R etif ica 2 7 8 4 e 2 7 9 4 - Escritório 2 3 5 6

«Você pode confiar»

Rua d o Exped ic ionário . 9 2 5 - ( . P os ta l . 2 4 3 - O u r inh os - Est. S. P au lo

s o c i a i sA N I V E R S Á R I O S

‘NATS*í ' i a 31 : - Nêste sábado com em oraram seus seguin tes pessoas:

M aria M adalena R. Botelho, esp ô sa do Snr. Carlos Botelho, func ionário da rede da C.T.O.; Dna. IRENE, ITAndr^i esp o sa do Snr. Armand D* Andréa, do R C. Ourinhos- iov EDSON, filho do Snr, íosé F e rre i ra Filhoe de dna. Maria Imac? da F e r re ira

NASCIMENTOO la r do Snr. Jo sé Toloto Sobrinho e dna. Maria Cleun

Salmozo Toloto, foi enriquecido com o nascim ento de um ro b S menino, que n a pia batism al, recebe rá o nome de ROGÉffln TOLOTO.- Que Deus abençoe o la r do Rogério, dando-lhe saúl a legria aos pais, por êsse acontecimento e dádiva de Deus.- *'

São os vo tos sinceros aos an iv ersa r ian te s e j ao n a * e seus pais docolunista Salom ão de Moraes e de o «Pro de ourinhos» .

EsporteFoi rea l izado no último sábado , no Colégio Técnico le-

dustrlal um q u ad ran g u la r futebolístico en tre os alunos d a \ tro-Mecânica, Edificações, Mecânica, e professores.

O U R I N N E N S EColabore com a Prefe itura na limpêsa da cidade: Nãd jogue papéis, ca scas de fru tas e detritos na rua...

C o laboração do V ereador S a lo m ã o d e Mor»

Visile Ourinhos na VII FJIPIde 5 à 13 de Mai

z uR/TOESG O

&

M / Í C Í W' !id j rendimentos

U -fUbOSI

« f l r c i â n g e l o » Lt da.Produtos de m andioca « S a n t a R i t a » — Industria de A guardente «T u r v I n h a»

Caixa Postal, 220 — Telefone: Rural 3 3 — O U R I N H O S

F a z e n d a «SãO d O S Ó » — Endereço Telegráfo -Archângelo» S ã o Pedro do Turvo S.P»

P ágina í O P r o g r e s s o d e Ourlnhoa 1/04/73

Page 3: iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhos filePaulo: Rua Senador Fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te letonc 37-3728; Rio:-A v 13 de Maio, 45 - 109 andar - telef. 222-3279 P O R T E PA

N

'8:

' çvt-.

w J . . ;

í € v "-. ;

i e t m e ç oT ^ e s t o s é tm p e ç o .

M cd-cos . e x e c u t iv o s , indus tr ia is , i Un! m tes , p ro f iss iona is liberais,

. n iu r c i ro s - .1 I f o n d a S S - 5 0 V foi feita p a ra to do s .

C o m o m e s m o m o to r d e 4 tem p o s q u e co n sa g ro u as m o tos que

v e n c e ra m to d as a s pro v as in te rn a c io n a l ' , a H o n d a 50 c

.

n ão p ro d u z : tm aça e tem vida m u i to mais longa.

n o s r e v e n d e d o re s ex c lu s iv o s H o n d a .

E n c o n tra m ta m b é m p lanos s en sac ion a is de

p ag a m e n to s , p eç a s o rig inais

e o fic inas e spec ia l izad as . Q u a n d o vo cê s

fo rem c o m p r a r a p r im e ira m oto ,

[meccm p o r c im a. n . c e m c o m u m a H o n d a S S- 5 0 V.

*mr r _ o s K o b a t a Ltda.

e 2 6 14 — O U R I N H O S — S. P a u l o

— - -

C/jp&nlCa i x a d e P e c ú l i o d o s Mi l i ta re s - B e n e f i c e n t e

T a m b é m p a r a c i v i s d e s d e s u a f u n d a ç ã o

PECÚLIOS • PENSÕES APOSENlflOORlfl

Receba bom 0 Agente da

CapemLm a s e x i j a s u a s 1

c r e d e n c i a i s <

QapemlC O R A N T E 0 F A MÍ L I A A M P A R A A C R I A N Ç A j

Rua Jo sé Bonifácio, 63 2o A n d a r - S ão P a u lo

11

s. 0. s.B IO T ãniC OFONTOURAA FÔRCA DO PODER JOVEM.

Laboratório«Oswaldo C r u z "

Dr.C L IN IC A S —

Dr. O m e r B a r r e i ro s M é d ico

Josefa M. Moifto Técnica

E x a ib r i de M. 1 • • 7D ia g n o s tic o p r n o< A >

G u e r re iro . - D e te r r <"> u > eD o e a g rc e cm g e rU c * t ê t r l r a

— ANALISE Cláudio M o tta

MédicoJosé ae Csmergc

TécnicoHICü OSCOPIA

«K L E T T -S O M M E R S O M » M ela i» 1L m u B aea l e D o sa g e m d e **8

A tendem os pelo 1NPS

Clinica San ta T erez inhaDire to r Clinico : Dr. A d r i a n o ( e n d i - C.R.M. 4 8 9 0

T r a ta m e n to E spec ia l izad o de C iá t ica e D o en ç as R e u m á t ic a s

Rua 24 de Outubro, 455 - TeL 229

SALTO - Est. S. PAULO

Dias Sigoio i Cia. Ltda.a u to p e ç a s FNM

L in b a co m p le ta de P eças p a i a c a m i n h õ e s F N M Alfa R om eo

Rua Expedícionfli f). - fone 2287 O unnhos

C o m p r a n d o na Auto P e ç a s F e N e M ê

q u e m g a n h a é v o c é

Dias & Bento Ltda.O ficina M ecan lca t pecm lizatia em FNM e

M ercedes Benz R . Expedicionário, 1029 fone, 2508 - Ourinhos

Restaurante “ IPÊ"

R e f e i ç õ e s «A -L A - C A R T E »

P re ç o s P o p u la r e s

P o n to A lto p a ra R eun iõ es

M o d e rn o r e s t a u r a n t e co m a r cond ic io n ad o

R u a N o v e d e J u lh o 657 — F o n e , 2028

— O U R IN H O S —

Cia. Telefônica cie Ourinhos

A V I S O

A C ia T e le fôn ica de O urinhos , avl- sa ao s in te re ssad o s q u e e s tá u lt im an o os p re p a ra t iv o s p a ra am pl iação de te le ­fones a u tom áticos . Com unica que de n tro d e 3 0 d ias p re te n d e e n c e r r a r as m s e n -

Os in te re ssad o s na in s ta lação de te ­lefones, d e v e m p ro cu ra r o S n r Sa lom ão de Moraes p a ra in fo rm ações , no Escri tó r io da E m p rê s a - P r a ç a Mello P e ixo to , 3 3 - Te­le fone 2 - 6 1 6

Cine PedutiDia 02 - 2a. feira - A noitp as 20,15 hsNoite Sem fim • col. com S id ney Poit ier e

M artin L ndauDe volla u m do> p e r1 uiiagens m ais faci-

n a n t i 1 do c inem a; o d e te t ive negro Mr. T iòbs, n um < le tr izan te fi lme policial.

D<a 03 - 3a. fe ira - A noite aa 20 ,15 hs.Noite Sem fim - col. com Sidney P o it ie r e

M artin L and auDia 04 - 4a. fe ira - A noite as 2 0 ,1 5 hs 0 (obra - col. com S en ta B erger e Gor-

don MitohellO te r r íve l clã dos Coro os, *»m destem ida

luta política pelo dom ínio de u m a cidade.Dia 05 - 5a. fe ira - A n o itea as 20,15 hs. 0 Cobra - col. com S e n ta B erger a G or-

don Mitchell

Cine OurinhosD ia 02 - 2a. fe i ra - Vesp. as 14.15 hs e

a n c i te as 20 .15 hs.C ham a-m e A le lu ia - coi S cc p e com G eor-

ge HiltonU m pis to le iro ianque e u m vigarista russo

p re te n d e n d o ap licar o m aio r golpe d e roubo e c o n trab an d o d«* j »ias... «Aleluia»! seu nome e ra tem ido , pois o n d e ap arec ia so m e n te trazia a m orte .

Dia 03 - 3a. fe ira - V e sp as 14,15 e a noite as 2015 hs. (S essão da C a m a ra d a g e m P re ç o C r$ 1 00)

0 Preço do P o d e r - col. com G iuliano G e ­m a e V an -Johnson

S u a a rm a cuspia foge sem p re que chega- a o m o m en to de agir .. . E le só c o n h e c ia a lei do revolver. . .

Dia 04 - 4a. fe ira - A noite as 20,15 hs.0 P a g a d o r d e Promessas - col. com L eonardo

Villai e Gloria M enezesV olta o m ais fam oso fi lme do cinem a

bras ile iro o clássico d e te n to r da 'P a l m a de O uro» do fes tiva l de C a n n e s .

Dia 0 5 - 5a. feira - Vesp. as 14,15 e a noite as 20.15 hs.

0 P a g a d o r d e P romessas - col. com L eonardo Villar e G lo r ia M eneses

( i a . Telefônica d e Ourinhos

A V I S O

C o n v id a m o s os a c io n i s ta s da Cia. T e le fô n ic a d e Ourinhos. a receb e rem os d iv id en d o s co r re sponden­t e s a o exerc iC io de 1.971.Aos q u e n ã o r e t i r a r a m ainda su a s ações, é f a ­vor p ro cu r í - la s . I n fo rm a ç õ e s no e sc r i tó r io , da Empresa.

P ra ç a M e lo P e ix o to , 33

A Dire toria

Página 3O P r o g r e s s o do Ourinhos

t / g i r

PÍLULASDEVIDA nr",SI

\l/DG B R . i l u d i

Ifôimula 100 itcelal)

. . . e viva a Liberdade! *1 /0 4 /7 3

Page 4: iluifos S/i - i i i realidade em Ourinhos filePaulo: Rua Senador Fcl- ;ó, 161 - 6.° andar - te letonc 37-3728; Rio:-A v 13 de Maio, 45 - 109 andar - telef. 222-3279 P O R T E PA

© B D È g m ú ú o A V e rd a d e P refeitura M unicipal din.. ' i__DE © U R íB iM © ;

A c im a de OurinhosT u d o E d i t a l N o 3 6 / 7 3

Ano VÍI Ourinhos, 1° de Abril de 1973 n.o 546

5ociedade em Close-upA K e lc ie com pletou mais um ano de vida, no d ia 24 u l t im o quando

est ivem os p re s e n te s em su a casa e presenc iam os a sUa a n im a d a festinha, que com a participação dc seus gen ito res Dr. Roald e PrOÍa. Amalia, to rn a v a -8 e ain­da mais a legre o ambiente .

D esejam os felicidades a Kelcie.

Q u e m ainda n ão viu, é p o rq u e passa de o lhos fechados em fren te ao grem io, mas o G ustavo não saia de perto da Dalva, Coisas q u e achamos q u e ainda p odem acabar em casam en to , n ã o é q ue a gen te q u e r ser fu tu r is ta não. « N Õ S ESCREVEMOS AS C O ISA S JJO PRESENTE, E AS Q U E VIEREM *. (P ico de La Miranda.

G e n te gostaríam os de d e ixar b e m claro, q u e a m a io r ia dos le i to res des­se jornal estão fazen d o um a cOnfusão m ui to g ra n d e , pensando que nós, que e s ­crevem os esta coluna, escrevemos tam b ém a co luna «Secret» ab a ix o ass inada Sherlok, nós somos JA C A C A , tres repórteres sociais b isb ilho tando a sociedade, e os a co n te c im en to s , e pa ra d izer a v e rd a d e nem sabemos q u em é 0 S h e r lo k .

Tem m u i ta gen te que fica doida quando faz t e m p o que n ã o vc seu nOir.e abafando n a coluna Social, mas f iquem sabendo q u e « Q u e m não nasCeu p ra m an che te d e jornal, t e m q ue ser no tinha social.

P e la in fo rm ação q u e tivemos, o clube dos Jov ens R eu n ido s da Vila O d i ­lon, está fazendo brincadeiras dançantes todos os s á b a d o s e domingos com d is ­cos. Vamos la gente, prestigiar a q u e le C lube increm en tad o .

O G rem io R ecreat ivo de O urinhos está em re p o uso m erec ido n e s ta q ua­resma, que é natural, p ro m e ten d o com sua n ov a d i r e to r ia Uma p rogram ação super q u en te , para os sócios,

N ós confiam os como sócios ne s ta n o v a d ire to r ia como confiam os na an­terior. E oferecemos to d o o nosso apoio.

Pelo esforço de seus diretores e m g r a v a r f i tas nOvas, o C lube dOs J o ­vens Terríveis ainda liderando to d o s os sábados e dom ingos com suas b r in c a d e i ­ras dançantes, com Pape novo. Conseguindo reun ir to d o o pessoal e n t r e a s q ua­tro p a red es do seu Clube.

Devemos n e s ta co luna abrir um parên teses , para C o m en ta r o an iv e r sá ­rio do Jo vac i (Jova).

Que deu uma festinha em sua c a s a sábado p .p . A fes ta e s ta v a legal pacaS. Jova soube Compreender todu o pessoal, b r incade iras com a m a io r t r a n ­qü il idade possive),

D ese jam o s a você «JO VA » m uitas felicidades, e q u e co n tin u e LSsim, simples como você é, que n u n c a faltara amigos para te a jud a r a c o m e m o r a r es­ta data .

O G ustavo está meio ir reconhecivel, c a reca de b igode, m ui tas m e n inas acham que cie está sendo um colirio para os olhos, o u tra s a c h a m que es tá sen­do um a poluição visual. Mas ele esta p rom etendo ficar bem b o n it ính o quando o cabelo chegar.

J A ( A ( A

Nota de Falecimento +C a u s o u c o n s te r n a ç ã o n e s t a c id a d e , o n d e e r a c o n h e ­

c id o e e s t im a d o , a n o t ic ia d o fa le c im e n to du sr . L in d o r d e S o u z a Leite , d e ix a n d o v i u v a a s r a. M a r ia A m e l ia N e ­v e s Leite. O e x t in to , v i t im a d e a c id e n te ro d o v iá r io , r e ­s id ia n a c id a d e d e P inha l , n e s t e e s t a d o , e e r a g e n i t o r do n o s s o i lu s tre am ig o , Dr. J o s é C a ss io N e v e s L e ite , e s t im a ­do D e le g ad o S e c c io n a l d e P o l i c i a d e O u r in h o s .

O s e p u l ta m e n to re a l iz o u - s e n o c e m i t e r io m u n ic ip a l d a q u e la c idade , a s 17 h o r a s d o d ia 29.

Dc to m a d a de p reço s p a ra aquisição de m a te r ia l# diverson.

O Prof. R u b e n s B orio loci da S ilva , Prefeito M unic ipal de O urinhos , faz saber q u e se acha abe r- t i n es ta P re fe i tu ra Municipal, tom ada dc p r e ­ços para aq u is ição de m ater ia is d ive rso s dest inados a co n tin u açã o das obras do P arque «O lavo F t r r G i • r a de Sá*, nesta c idade .

As propostas deverão ser ap resen tadas no De p a r lam en to de Obras P ú b l ic a s d e s ta P re fe itu ra Mu­nic ipal , até às 16 ho ras do d ia 10 de abril p róx im o , para a b e r tu ra à s 17 h o r a s , da mesma data.

A p re fe i tu ra Municipal cham e a a t e n ç ã o dos In teressados para a fo rm a de apresen tação das p ro postas cm dois e n v e lo p e s lacrados con tendo o de n . 0 1 a do cum en tação n e c e s s á r ia à c o m p r o v a ç ã o de personalidade ju r íd ica , dc cap ac id ade técn ica e idone idade f inan ce ira ou co m pro v an te de lregis tro no C adastro d e F o rneced o res d e s t a Prefe itu ra M u n i­cipal ( fo to cóp ia au ten t icada) e o envelope dc n.o 2 a p ro po s ta p ró p r ia m e n te d ita ; a inda, ch am a a a ten ­ção dos in teressados pa ra u necessidade de cu m pr i m e n te das ex igên c ias d a Lei E stadual n O 89. de 27/12/972, no to ca n te à epresen tação da d o c u m e n ta ­ção. A m plos esc la rec im en tos se rão prestados sobre o assunto pe lo D epar tam en to de O bras Públicas d e s ­ta P re fe itu ra , d ia r iam en te , das 12,30 à s 17,00 horas , nos d ia s úteis, devendo os in te re ssad o s r e t i r a re m (sem despe 6 as) o Edital com ple to no referido D epar­tam ento .

P re fe i tu ra M unic ipal de O u r in h o s , 30 de m a r ­ço de 1973.

Prof. R uben s Bortoloci da S i lva P re fe i to M u nic ipa l

Pub licado e re g i s t r a d o no D epartam en to de Ad­m in is tração na d a ta supra .

T ib é r io BastOs S o b r in ho D i r e t o r do D e p a r ta m e n to de A dm in is t ração

G o v e r n o in v es t e 1 5 ,7 mi ­l h õ e s e m o b r a s d e á g u a e e s g o t o s para c i d a d e s

do InteriorSão Paulo - (CBI) - Em prosseguim ento ao

Plano Estadual de S aneam en to Básico, que vem sen ­do executado aceleradamente p o r d e te rm in aç ão do go v e rn ad o r Laudo Natel, o FESB - Fom ento E s t a ­dual de Saneam ento Básico - ab r iu concorrências pública# para novas obras de saneam ento no s m u n i ­cípios dc Limeira, O sasco, Santo André e Guarulhos. no valor de maiS de Cr$ 15.7 mill.ões.

E m Limeira, s e r ã o a s s e n ta d o s 15 qu ilôm etro s Je adu toras , destinadas ao novo serviço de abasteci­m e n to de á g u a d a cidade.

Em Osasco, som ente para a aquisição de tubos de ferro fund ido , con ex õ e s e peças especiais para o Serviço Icca l de á g u a e esgo tos, o F E S B destinou C i$ -1 .165.000,00.

Para S an to A n d ré se rão adqu ir idos tu b o s de fe r ro fundido, conexões, apare 'hOs e ou tros m r te - ria is , tam b e m destinados aos se rv iços de água e es­gotos, no v a le r de C r$ -4.528.000,00,

F ina lm en te , em G uaru lhos , Serão aplicados Cr$-9.354.000,00 na construção d a Estação Elevató­ria dc G opo tiva , além d e outras obras nos re se rv a ­tó r ios de Ja rd im M unhoz e de Picanço.

T e le fo n eC o m p ro u rg e n te !

P a g o q u a t r o m il c r u z e i ro s (Cr$ 4.000,00) a v is ta .

T r a t a r c o m J o s é A u g u s to , n o e s c r i tó r io C r e d V e m — E difí­c io B r a d e s c o 2.0 a n d a r .

Ourinhos presente e, importante reunião

R o te r lano s dc O urinhos , dos doli c|»k pre»idencias , sraKllphas G utler rez c lauro M?*^ seguirão para Aguas d.; São Pedro, a|ílm d* 1 rem da C onferência Distrital, a realizar-se ,* N |

1tariano» dos d h tn to s , 462 q ue compreer.de a ? oi) cidades, na faixa de Sorocaba a Hrcsident

O governador "elio F igue ired o Silve a m ando Os prepara tivos para o g rande cOncl«3 debates Serão de in teresse da C o le t iv id a d e cü9 oalhes aprovados , farão p a r te d e «*studoi d e ? missão in ternacional pa ra su b m e te r aos «ove»? sua aplicação. Esse c m o t iv o q u e é eguardü conferências do R otary C lube, das quais pardfldi rep resen tan tes do P re s id en te do R otary Club 1 nacional e im p o r ta n te s autoridades do país.

Alunos do C o l é g i o Téc

nico d e O u r i n h o s visi

tam BauruN o d ia 29 do c o r r e n t e , estivemi

v is i ta a F u n d a ç ã o E d u c a c io n a l de to d o s o s a lu n o s d o 3.o a n o d e Mecâi do C o lég io T éc n ico In d u s t r i a l de Ouriot so b a Criv i i ta ç ã o d o prof. C abello , vii m o s o L a b o r a tó r io d e e n sa io s , e a otic

A g r a d e c e m o s a c o r d ia l a tenção n o s foi d i s p e n s a d a .

T r o p ic a l H o te l S an ta ­r é m a b r e a s p o rta s da A m a z ô n a p a a o Tu­r is m o

S ã o 1'aulo - (CBI) S an ta rém , no Psn. a m e s m a o id a d e que r e c e n te m e n te assistiu in a u g u ra ç ã o do p rim eiro t r e c h o da rodovia] C u ib á -S an ta ré m , está p ronta e em clima festi­vo para assistir a o u tro im po rtan te eventopd ra o tur ism o da região. Ê a Cia. Tropical*] H o té is , associada J a VARIG, que estará^ebriih d o a s portas do lu x u o so e m oderno Tropij| H o te l S an ta ré m , no próx im o m ês de bril. hotel, que possui 120 apartam entos, dota de todo Conforto, piscinas, restaurantes, nobre, boite e parque fluv ia l , é o mais impor­tante e tnpreend im en to tur íst ico a funcionar Amazônia a través dos incentivos fiscais.

Hospital d e Psicopatds d e Ourinhos

O u rin h e n se ! V o c ê j a v is i to u a cons­t r u ç ã o do H o s p i ta l de P s ic o p a ta s de O u r in h o s ? N ão ? E n tão v is ite -o . par» c o n s t a t a r a m a g n íf ic a o b ra que se e s t a r e a l i z a n d o n o Município.

S e v o c e a p r e c i a r e d e s e ja r manifes­t a r a s u a op in ião , o j o r a l O P ro g re s s o d e O u r in h o s e s t a r á a s e u in te i ro dispor-

4 -

- f . 1 F. I.De 5 a 13 de Maio