IIPHAO)I{Effiffi JIHCT 1

K CEPTII<I>MKATY COOTBETCTBIUI N2 TC ___ .ß.Q~~.Q.~r~_Q.§.:~_._Q_l4_4.5 _____ ___ _

CepiDI RU N2 02(!,19(!,2 ·

CBe}J,eHHjJ 0 HaU.HOHa.JlhHhiX CTaH,UapTaX (CBO}J,ax npaBH.Jl), npHMeHj!eMbiX Ha }J,06poBOJlhHOM OCHOBe }J,Jlß

co6mo,ll,eHHjJ TPe6osaHHi1 TeXHHtfeCKHX pemaMeHTOB

06oJuatJeune uauuoua.rn.uoro CT3HJl3pTa IIJIII CBO.!I3 npaBUJI

fOCT 30852.0-2002 (M3K 60079-0:1998

fOCT 30852.10-2002 (M3K 60079-11:1999)

fOCT 30852.14-2002

fOCT IEC 61241-1-1-2011

HanMeuosaune uauuonanbuoro cTaU.!IapTa IIJIII CBO.!I3 Op3BIIJI

3JIChlp006opy ,!I.OB3HHC B3pblB033ll.I,Hll.I,CHHOC. tJacTb 0. 06mi1e e6osaHHß. 3neKTj:>oo6opy ,rioaaui1e sJpbi soJall.I,Hll.l,eHHoe. l.facTb 11. Hci<jJo6eJonacua» JneKTPWieCKM uenb i. 3neKTpoo6opy ilosauue B3pbiBOJall.I,Hll.J,eHHoe. qaCTb 15. 3amJna BH.Ua n.

fJOJlTBCplfmCJIIIC

TpCÖOB31111HM

CTau.o.apT s uenoM

3neKTpoo6opy.o.osauHe, npMMCHHeMoe o Jouax, CTau.o.apT 8 uenoM onaCHhlX no BOCnJ13MCHCHMlO roplOlfCH nbtJlM. qacTb I. 3neKTpoo6opy.o.osauue, JaiUiuueuuoe 060J10lfK3MH 11 orpaHH'lCHHCM TCMneparypbl nosepxuocTH. PaJ.uen l . TexumecKHe

e60B3Hi1j!~

_,... ....... --·----._. --.....

M.B. noHOMapea - - - ( .. IH"iiWI:ifiN: <!Ja"MHmll'j-·--·-

A.A. lllMenes

IIP11AO)I(EHME TIHCT2

KCEPTH.PMKATY COOTBETCTBIDI NQTC_.-~u .f~DE.rEQ8.~,.0'!_445 _____ _

CepiDI RU NQ 021±19~3 ·

1. HaJHalfeuue 11 o6nacTb npnMeueuust. ITpeo6pa.JonaTenH reMneparypt.t HJMcpHrem.Hhte WIKA nmos TI2/15/24/32/53 .IIBJUIIOTC.II 3J1CicrpOHHbiMH H3MCpHTCllbHbiMI1 npeo6pa.JOBBTCJU!Mii 11 ßbiUOllH.IIIOT npeo6p330BBHHC CHfHaJla C JlBT'IHK3 TCMUepaTypbl (TepMOpC3HCTOp, TepMonapa) B CTBHJl3pTHbli1 TOKOBbiH CHfHan 4 20MA- 'HnH UHcjJpOBOH npOTOI<On. ITpeo6pa3onarenH reMnepaTypbt _npe.n.HaJHalleHhl ll,Jl.ll npHMeHeHH.II B npoMbtlllneHHOCTH )lJlJI H3MepeHH.II TCMneparypbl fOp!O'IHX faJOB, napa HnH ll<HJlKOCTH. ITpeo6p33osarenH reMneparypb! OTHOCl!TC.II K B3pb!B03<Ü.UH1li.CHHOM)' 9neKTPOo6opy.n.osaHHJO rpynnbt II no rOCT 30852.0-2002 (M3K 60079-0:1998}_ H npell,HB3H3'1CHbl ,!l.nll npHMCHCHH.II BO B3pb!BOOTI3CHhiX 30H3X UOMCili.CHHH H Hapy>KHhiX YCT3HOBOK B COOTBCTCTBH~ t; npHCBOCHHOH MUpKHpOBKOfi B3pblB0331li.HTbL ITpeo6pa.JonarenH rerV!neparypbt (KpoMe TI1TIOB Tl2,..T24) OTHOCßTCß K 3neicrpoo6opy.n.osaHHJO HcnonHeHHll A no roc T IEC 61241-1-1-2011 11 npe,!!.Ha.JHBl!CHhl fUlll npHM'CHCHJiß B 30H3X, onaCHblX no BOCI1.J13MCHCHI110 rop104CH UbtnH, B COOTBCTCTBJUI C npHCBOCHHOH MapKHpOBKOH 331li.HTbl OT BOCDnaMCHCHH.II ropiO'ICH IlhlllH.

2. Omtcaune KOHCTPYKI.UIII 11 cpe.n.cTB o6ecneqeum1 BlpbiBOJ3WIITbi u _JaWUTbi OT socnnaMeH~HIIH ropio'leii UbiJlll. ITpeo6pa3onarenH TeMneparypbl HMCJOT HJlCHTH"'HbiC KoHcrpyKU.HIO 11 cpe.n.crsa B3pbtB0331li.HTbL ' ITpeo6pa3oBarenH TeMneparypbi npe.n.cmsm110T co6o.H 3J1CKTPOHHhiJ.i Mo.n.ynb nmoaoJ.i KOHCTPYKU.HH .n.n.11 p33MC1li.CHH.II B KOpnyce H3MCpHTCJ1bHOfO np1160pa HnH OTllCllbHO B annapaTHOM llJKacjly. BlpbiBOJamnweuuocTb npeo6pa.Jonarenefi reMneparypbl o6ecne"!HBaerc.ll BHJlOM B3pbiB03alli.HThi «HCKpo6eJonacHal! 3llCKTpH4CCKB.II U.CUb» ypoBHll «ia/ib/ic>~ no fOCT 30852.10-2002 (M3K 60079-11:1999), 331li.I1TOH BH,!la ((fl)) no fOCT 30852.I4-2002, 33UHITOH o6onO'IKOH DIP no rocT IEC 61241-1-1-2011 H

BbiUOllHCHHCM HX KOHCTPYKUHH B COOTBCTCTßHii C TPC60B3HH.IIMH rOCT 30852_0-2002 (M3K 60079-0:1998).

3. Cneu.naJlbHbiC ycnonnH npnMeneunSI (eCJiu B MapKuponKe o3phlBOJamnTbi yKa3aH 3HaK «X»). HeT.

4. MapKuponKa.

MapKHposKa, naHOCHMB.II ·Ha o6opy.nosanMe, .nomi<Ha BKniO"'aTh cne.n.y10mwe .n.aHHbie: I) HaHMenosauwe H3roroswren.~~ HnH ero 3apemcrpuponaHHhiH rosapHhii1 3HaK; 2) o6oJHa'leHHe Ttma o6opy.n.oaaHH.II; 3) 33BOJlCKOH HOMep; 4) HOMCp cepTH!~HK3T3 COOTBCTCTBMJI; 5) MapKHpOBKy B3pb!B03alUHTbl 11 33iiJ.HTbl OT BOCUJ13MeHCHH.II ropiO'ICH IlhinH B COOTBCTCTBHH C Ta6nHUCH I nyHKTa 5 Jl3HHOfO npHnOil<CHIDI; , 6) H3o6pameHHe cnel.lHaJlbHoro 3HaKa B3pbmo6e3onacHocnt B cooreercTBHH c TP TC 0 I2/20 II (npHno>KeHue 2). 11 Jlpyrue llBHHhlC, TPC6yeMble HOpMaTHBHOH H TCXHH'l!CCKOH )l,OKYMCHTaUHeH, KOTOpblC npOHJBOllHTCllb JlOJI>I<eH OTp33HTb B M3pK11pOBJ<C.

5. CocTan, ucnonnetme 11 cneumlnmau.nH li3JlCJ1Uß. CepTHcjJHKaT cooTBeTCTBH.II pacnpocTPaiDieTCJI ua npeo6pa.Josaren11 reMnepaTypbl H3MepHTCJibHbie WIKA Mo.nenei1, np•mell,eHHbiX B Ta6nHue 1.

Mo.n.enb

Tl2.**:* * *

KparKoe om1caHwe

ITpeo6pa.Jonarenb TCMnepaTypbl UHQlpOBOH BTOpHlJ'HbiH HOprvmpy!Olli.HH

M.apKHpOBKa B3pb!B03Bili.11Tbl '\,

0Exia!!BIIICT4rf5/T6 HnH 1ExibiiB/IICT4/T5/T6 HnH 2ExiciiB/IICT4/T5/T6 HnH ExnAIIT4/T5/T6 HnH ExnLliCT4/T5/T6

ITpeo6pa.JosareJih OExiaiiCT4/T5/To HnH TeMneparypbl U.HQlpOBOM 1ExihliCT4/T5/T6 HnH BTOpli'!Hh!H HOpMwpylOili.HH ~ExiciiCT4/T5/T6 IUJH

, -E~nA.J.l:I5/T5/T6

Ta6nuua I MapKHpOBKa JalUHTbl or BocnnaMeHeHIDI rop1o4ei1 Ilh!JI~l

DIP A20 TA 135°C Hnl1 DIP A21 TA 135°C

IlPßAO)l(EHlffi flHCT3

K CEPTM<I>MKATY COOTBETCTB:IDI NQ T C ___ ~U ~~pg_.r§.Q~:~-~Q.l4.1.5 ____ -·--· CepiDI RU NQ 02~19~~ -

T24.**.***

T32.**.***-*

T53.10.0Nl

Ilpeo6pa:JOBarenb reMnepaTypbi BTOpH'lHbiH .!UU! PtlOO

aHanOfOBblW HOpMHpyiOW:HH

flpeo6pa:Josarenb reMneparypbi Uli!ppOBOH BTOpHl!HbiH HOpMHpy!OumH c· HART -n oroKonoM

0ExiaiiB!IICT4ff5/T6 HnH 1ExibiiB/IICT4/T5ff6 HJIH 2ExiciiBIIICT4/T5/T6 I1JIH ExnAJJT4/T5/T6 HnH ExnLIICT4/T5/T6 OExiaHCT 4/T5!T6_l1JIH 1ExibiiCT4/T5/T6 HnH 2ExiciiCT4/T5/T6 HJIH ExnAllT4/T5/T6

flpeo6pa3osarenb ExnA[nL]I!CT4 ... T6 ImH BTOpH'IHbiH ExnLVCT4 ... T6 ImH

ÜKOH'laHHe ra6mm.bi I

DIP A20 TA l20°C HnH DIP A21 TA l20°C

DIP A22 TA T4 ... T6 TeMnepaTypbi

1-:-:--:-:--:-c--=-::---l H opM HPY!O IUHH T53.10.0IS PROFIBUS PN

~ ~2~E~x~i~cl~IC~T~4~·~··~T~6-----------+~~~~~~~------~ 0ExiaiiCT4 ... T6 HJIH DIP A20 TA T4 ... T6

FOUNDATION FIELDBUS 1Exib ia IICT4 ... T6

6. ÜCHOBHbi C TCXHlf'ICCICIIC .li,3HHbiC.

6.1. CTeneHb 3aiUHTbl o60JIO'lKH no rocT 14254-96 Ta6JI111.1a 2-

Mo.uenb TepMHHan Ko_pllYC T12 IP00/20 IPOU/20 Tl5 IP00/20 IP00/20 T24 - IPOO IP66/67 T32 IP00/20 IP00/20 T53 IPOO IP68

6.2. MaKCHManhHbie napaMeTPbl uemr nHTannn npeo6pa3oBaTenew TeMnepaTypbl - . Ta6mrua 3

Tan npeo6pa3oBaTeJUI HanpmKeHHe ToK MOIUHOCTh BH)'TPCHIUiß BH)'TPeHnmr Ui>B Ij,MA Pj,MBT eMKOCTb C;, n<l> HHJIYKHIBHOCTb ~' MfH

-TJ2 (Exia/Exib/ 30* 100* 705 25 0,65

ExnUExic -HcnonuenHe) Tl5 (Exia/Exib/Exic - 3U* 130* 800· 18,4 0,02

11CilOJI HeHHe) T24 (Exia/Exiti/ 30 "' 120* 800 6,2 0,11

ExnUExic -Hc~onneHHe) T32(Exia/Exib/ Exic - 30* ·i30'1' - 800 7,8 0,1

HCilOJJHeHHC) -T 12 (ExnA-HcnonHenwe) 36 .. 1000 25 0,65 Tl5 (ExnA-HcnonHeHHe) 35 - 21,5 - - -T24 (ExnA-HcnonneHHe) 36 - - 10 0,11 T32 (ExnA-11cnonueuwe) 40 23 "1000 7,8 0,1

T53.lO.ONJ (ExnA- 32 -I

- - -HCI10JIHCHHC)

* - KOIIKpeTiihlC 3HalJCHHß Uh I; orpaHHlJCHbl MaKCHMarJbHhiM 3HalJCHHCM BXO}IHOH MOIUHOCTH P; 11 He MOryT BOJ}leiicTBOBaTb Ha BXO.U npeo6pa30BaTendl TeMnepaTypbl O.!lHOBpeMeHHO.

M.B. DoHOMapes (IIHI1ll11afii! .. lj)aMI'!' II~---

A.A. illMenes

IIPßAO)I{EHßE JlHCT 4

K CEPTII<DMKATY COOTBETCTB:IDI N~TC_~u f._~.Qg_:ff?_Q 8._~:0 1_j_4_?. ___ _____ _

CepiDI RU N2 02~19~5 ·

Ta6nwua 4 MaKCHMUJJJ.HaJJ TeMncparypa OKpy)!{atmuei:f U;,B I;, MA P;,MBT C- H<l> '· L; TCMneparypa cpe,llbt Ml<f'H nosepxHOCTH T A

- 40 oc ... +40 oe 750 135 °C - 40 oe ... -+70 oe .. - 30 130 650 18,4 20

-40 ac ... +85 oe - 550 -6.4. 11cKpo6eJonacHbte 3Jlet\TPH'ICCKHe napaMCTJlbl npeo6paJosaTenei1 TeMneparypbt THna T32, .llOnycTnMhie

.llHanaJOHbl TC~tnepaTypbl OKp)')!{aiOIUCM cpe,llbFU M~CTaX pacnOJlO)!{CIDIJI npeo6paJOBaTeJ1eH (30Hhl , onaCHbie no BOCnJlaMCHCHHIO roplO'ICM ßbiJlH) .!l)lll COOTBCTCTOYIOIUCH MaKCUMaJTbHOH TeMnepaTypbl nosepXHOCTH npnne,lleHbt B ra6mtue

Ta6nuua5 MaKCHMaJlbHM TeMneparypa OKp)')!{aiOIUeif U;,B I ;,MA P;,MBT c. HllJ I , L;, TeMnepaTypa cpe.llbl ·' MKrH noaepxHocrw TA -120 oe (-50 °C)- 40 °C ... +40 °C 30 130 750 7,8 100

6.5. 11CKp00C30DaCHbiC 3J1CKTJlH'ICCKHC napaMCTJlhl UCDH mnaHIDI H BhlXO.llHOrD CHrHana npeo6pa30BaTCJ1CM TeMnepa·rypbi mna T53.10.0NI ExnU Exic -wcnoJIHeHIDI (KOHTaKThi I 112)

11cKpo6eJonaCHble HCTO'!Hl1KH FISCO/FNICO- JlHHCHHbiH 6apbep HCTO'IHI1K

- MaKCHMaJlbHOe BXO.llHOe HanplDKCHHe U;, B c 17,5 32 - MaKCt1ManbHbiH BXO.UHOH TOK 1;, MA - -- MaKciiMaJlbHM uxoaHM MOIUHOCTb P; BT - -- MaKCI1MaJlbHaJJ BHYTJlCBIDlll HH.llYKTHDHOCTh L; MtOH 1 - MaKCHManbHaR BHyTpeHHlll! eMKOCTb C;. H<l> 2

6.6. McKpo6eJonacHhte 3JJCKTJli1'!CCKHe napaMCTJlbl uemt mnaHHll 11 BbiXO.LIHOro CHrHana npeo6paJoBaTeJJei1 TeMnepa·rypbi THna T53.10.0IS ticnonHeHIUI OExiaiiCT4 ... T6 (KOHTaKTbt I 11 2)

- Ta6mtua 7 J1C_lg)_06CJOnaCHblC HCTO'!HHKH FISCÜ-HCTOlJHHK Jhmei1Hbti1 6apbep - MaKcHMUJJbHoe sxo.nHoe Hanpl!)!{CHHe U;, B · 17,5/15 30* - MaKcUManbHbtH BXO.llHOH r oK I;, MA 250/- 120* - MaKCllManbHaß DXOJlHM MOIUHOCTh P1 BT 2/- 0,84 - Ma!CCHMUJJhHall BHyTpCHHl!JI HHllYKTI1DHOCTb L; MKrH " 1 - MaKCIIMaJlbHaJI BHYTPCHHJIJI CMKOCTh q H<l> - 2

-"' - KOHKpCTHhiC JHaLJeHIDI U;, I; orpaHHLJCHbt MaKc_nMaJTbHblM JHa'lCHHeM BXOllHOH MOIUHOCTH P; n He Moryr BOJ,llCHCTBOBaTb Ha BXOll npeo6pa30ßaTCJ1CH TCMiiepaTypbl OllHOBpCMCHHO.

I I

300* 1,3

6.7. 11cKpo6eJonacJihte_ 3J1CKTJlH'!eCKHC napa,;terpht Üetu• mnaHHll H BbiXO.!lHoro cnrHana npeo6paJoBaTeneH TeMneparypht nma T53.10.0IS HCDOJ1HCHHli1Exibria)IICT4, .. T6 (KOHTUKTbl 1 112)

11cK o6eJonacHbJe HCTO'lHI1KH FISCO-HcTO'!HHK JlHHeMHbiH 6a

- MaKCKMaJlbHOCBXO,llHO_C_H_a_n~p_ß)!{ ___ e_II_He __ U~i>~ß------------------~-------1_7,~5--------r-------3_0_*_· ______ , - MaKCirMMhHbtil BXOJJ.Hoi1 TOK I;, MA 250*

5,32

M.B. floHoMapes ---(,lmi"iiil~ <!Jat.umnllj ---- --

A.A. lilMenes

IIPßAO)I{EHME TIHCT5

K CEPTII<I>HKATY COOTBETCTBIDI N2 TC _ _!3:!!S:.!?.~..:!::.§.Q~~-!?.-Ol_'!_~-----·--· CepiDI RU NQ 0 2 4: 19 4: 6.

6.8. I1cKpo6eJonacHLte napaMeTjJI>t ::meKTpH'tecxoii uerm ,llaTqnKa TeMnepaT)'Pht Ta6Jmua 9

THn npeo6pa30BaTenJI U0,B Im MA Pn, Ci> L;, IIC IIB MBT H~ MfH Co, L," Co, J...,, ..

MK~ MfH MK~ MfH Tl2 (Exia/Exib-HCOOJIHCHite) -~ 11,5 31 87 125 0,65 1,5 8,6 11 8,6

Tl5(Exia/Exib/ Exic -HcnonHeH.He) 30 6,1 46 31 - 0,03 1 0,52 1 T24 (Exia!Exib-ncnonHeHHe) 6,4 42,6 37,1 - - 20 10 500 50

T32(Exia/Exih/ Exic -HcnonHeHtie) 6,5 9,3 . 15,2 208 - 24 365 570 1644 Tl2 (ExnNExnU Exic -HcnoiiHemte) 5 0,25 - - - 1000 1000 - -

Tl5 (ExnN -HCOOJIHCHHe) 3,3 0,1 0,33 - - 1000 1000 - -T24 (ExnNExnU Exic -HcnonHeHHe) 5.4 0,51 - - - 200 1000 - -

T32 (ExnN -ncnOJmeune) 3,1 0,26 - 208 - 1000 1000 - -T53.IO.ONI 5,7 8,4 12 - - 40 200 - -T53.IO.OIS - . 5,7 8,4 12 - - 40 200 - -

6.9. ,IJ,onycTUMhte JUlanaJOHht TeMnepaTypht oKpy>Katowei1 cpe,nb! a MecTax pacnono:>KeHHJI npeo6pMosaTenefl , TeMneparypht nma Tl2.J*.*** ,!J,JUI COOTBCTCTBYIOlllltX TCMnepaT)'PHhlX KJJaCCOB npHBC,UeHhl B Ta6JIHUC

· Ta6Jmua 10 Te~mcparypHLLii KJJacc TeMnepa1ypa oKpy)fcaiOweif cpe,nbt T6 - 40 °C . '. +60 °C TS -40 °C ... +75 °C T4 - 40 °C ... +85 °C

6.10. ,IJ,onycntMbte .nuanaJOHht TeMnepaT)'Pht oKpyma10mei1 cpeJJ:ht s Mec-rax pacnononceHnH npeo6paJoBaTeneft TCMnepaTypbl THlla TJ2.3*.*** ,nJill COOTBCTCTBYIOili.HX TCMnepaTypHhlX KJ1aCCOB npHBe,neHhl B Ta6J1HUe

· Ta6nHua 11 TeMnepaTYPH.hiH Knacc TeMnepaTVpa OKPY•t<atowew cpe,nht T6 -20 °C .. . +60 °C T5 - 20 °C" .. . +70 °C T4

. . ·-._ 20°C .. :+70 °C

6.11. ,[l,onycmMbte .nHana3onb! TeMnepaT)'Pht OKpy:>Ka~omei1 cpe,nht s MecTax pacnono:>KeHHJI npeo6pa3oBaTenei1 Ter.mepaTypbt nma T24**.*** liJIH cooTsei=cTsyiOLi.(ux TeMncparypHhrx Knaccoa np11ae,neHht s Ta6nwue

Ta6m1ua 12 Ter.tnepaT)'PHhiH Knacc Ter.mepaTypa oKpy)f(::UOIIle ~l . TeMneparypa oKpy)KaJOwcrt

cpenhr (Exia/Exib-HcnonHeHl!e) cpe.nht (ExnNExnL/ Exic -l1CfiOJ1HCHHe)

T6 - 50 °C ... +60 °C - 50 °C ... +50 °C T5 . -50 oc ... +75 °C - 50 °C .. . +65 °C T4 - 50 °C .. ..... 85 °C -50 °C ... +85 °C

6.12. JJ:onycTHMhte ,nHana'loHht TeMnepa-rypht OKp)')K<~H>iltei1 cpe.u.~>r ·B MecTax päcnonomeHHJI npeo6pa3oBaTeneft TCMnepaTypht nma T15 (B3pbiBOOOaCHLle 30Hhl CO :CMeC11MH fa30B 11 napoB C B03.'lYXOM) ,UJlß COOTBCTCTBYIOUlHX TeMnepaTypHhiX .KJ1accos npwae,neH.hi a Ta6nuue

TeMne a HhiH Knacc T6

Ta6n11ua 13

M.B. nouol\tapes ---"TtHutt"an~: 4Jar..umuJt')- ·--

A.A. illMenes

6nau< uoro10nne" 3AO ·onu~OH", 1w.wonc:on ru i n" ~"'"''" No 05:US:09/003 <PHC P<!l) . Ten (49 5) 726 47.12. Moc•oa. 2013 -~ -

IIPßAO)I{EHlffi flt1CT 6

K CEPTII<I>MKATY COOTBETCTBIDI NQTC_ RU (2~DE.rE08.B.0144~---·--·

CepiDI RU NQ 0 24: 194: T

6.13. _nonycnfMhle .nHamnOHht TeMneparypbt mcpy)f{atOlUeil cpe.nht B Mecrax pacnono)f{eHHR npeo6pa.Joaarenei1 TeMneparypbt nma T32 (B3pbtBOOnactn.te 30Hbr CO CMCCHMII raJOB Ii napOB C B03)J.YXOM) .ll)IH COOTBCTCTBYIOlUHX TeMneparypHbiX Knaccos nptme)J.eHht B ra6mn.1.e

Ta6Jmua 14 TervmeparypHhiH K.nacc TeMnepaTypa OKPY)I\af01UCH cpeJJ.bi T6 . (-50 °C)- 40 °C .. . +60 °C T5 (-50 °C)- 40 °C ... +75 °C -

(- 50 Oe:;)- • 40 °C .. • +85 °C T4

6.14. ,lJ.onycTHMbte AHanaJOHht reMneparyphl OKPY?Imiorgci1 cpe)J.bt B Mecrax pacnonoii<cHiiH npeo6paJoaarenefi rervmeparypi,t THna T53.10.0N1.D.JIH coorsercrsyKiui.HX:TeMneparypHhtX K.naccoa npHse.neHht s ra6mtue

Ta6m1ua 15 ~·-·

TcMneparvpHbiH Knacc TeMnepa1ypa oKpyiKammei1 cpe.ll,bt Tn -40 °C ... +60 °C T5 - 40 °C ... +75 vc T4 -40 °C ... +85 °C

6.15. }J;onycTI1Mbte .ll,HanaJORbt re11meparypbi oKpy)f{aiOUJ.eH cpe.nht B Mecrax pacnoJIO)f{CHHR npeo6pa.Joaarenei1· reMneparypht THna T53.1 0.01S B ·JasucHMocrn or MaKCHMaJihHbtX HCKpo6eJonacHbtX napaMerpos .D.JIH

COOTBCTCTBYIOLUiiX TeMneparypHhiX K.naC.COB npHBCllCHhl B Ta6JIHUC Ta6n11ua 16

Ui>B I;, MA P·BT I , TeMneparypHbiH TeMneparypa oKpyiKammew KJiacc CPCllbl

T6 ·- 40 °C ... +45 °C 17,5 250 2 T5 -AO °C ... +60 °C

T4 - 40 °C .. . +85 °C 30 120 0,84 - T6 - 40 °C ... +60 °C -·

T5 - - 40 °C ... +70 °C T4 - 40 °C ... +85 °C

30 300 1,3 T6 - 40 °C ... +45 °C T5 - 40 °C ... +65 °C' -

...____,_,__ T4 -40 °C ... +75 °C

6.16. fa6ap11THbte pa3MCpbl 11 MaCCß ................................. ~ .............•.. : ..... CM.TCXHii'ICC.KYJO .'lOKYMCHTaUIOO HJfOTOBHTCJIH

flpH BHcCCHifH IIJfOTOBHTCJICI\1 B KOIIC!pYKUI110 11 (11m1) TCXHH'ieCI\)'10 )lOKYMCHTaUHIO, 00.'lTBepiK.ll,3101UYIO coorsercrsne o6opyttoBilHHH 11 (HJI!i) Ex-lmMnoHema 1'pe6oaaHWIM TP TC 012/2011, HJMeHeHHH, snnmomi1X Ha not\aJarenu B3pbtso6eJonacHocrH o6opyJJ.onaHHR, oft ,!IOJDKell npe.nocrani1Tb B OC B5)_3AO THEP onacaHHe li3MCHCIII!i1, TCXHI-J'!eCKYIO llOKYMCHTaUUio (•tepTe)f{l1 cpe.UCTB o6ecne'!eHHJI B3pb!B03alUI1Tbt) C BHCCCHHbiMH HJMeHeHHHMH 11 o6paJeu llM npose.nemm l{ononRHTenbHh!X HCnhiTaHHH, ecm1 OC BO 3AO THEP noc'!HraeT Hl!)J.OCTaTO'IHbiM npoae.netme TOJ!hKO 31\CnepTHJBI TCXHI1'1CCKOI1 AOKyMeHTaUHH C BHCCCHHbrMH 113MCHCHHßMH .D.JIH

np11Hnnm pemcHHH o cooTBeTcrnHH o6opytJ.oaaHHP. ·n (Hnn) Ex-KoMnoHeHTa TP TC 012/2011 c BHeceHHbtMH 113MCHCHHP.MH. \ .

M .B. DoHoMapes (11H11411ä&i; (jlawunmj

A.A. lUMenes